LOOP NEW MOOG ALMA - mespana.ru

@dPac^b}1TSa^^\b}3^a\Xc^aX^b
BP[Pb}3X]]X]VA^^\b}2^\TS^aTb
LOOP NEW MOOG ALMA
SelectionQh?PRWTR^zb
SELECTION
IRMÃOS PEREIRA PACHECO SA
Indústria de Mobiliário
Rua de Pêgas, 159 Ap. 35
4590-563 Paços de Ferreira - PT
Tel. +351 255 860 430
Fax +351 255 860 439
[email protected]
www.pachecos.com.pt
SelectionQh?PRWTR^zb
4bcP]cTb};^d]VTb}BP[^]Tb
LOOP
Quartos
Bedrooms
Dormitorios
Salas
Dinning Rooms
Comedores
NEW
04
14
MOOG
Quartos
Bedrooms
Dormitorios
44
Quartos
Bedrooms
Dormitorios
Quarto Juvenil
Kids Room
Dormitorio Juvenil
54
Salas
Dinning Rooms
Comedores
ALMA
56
64
SELECTION
PACHECO’S ® regista os desenhos dos seus modelos,
estando proibida a cópia ou reproduçao total e parcial.
Pacheco’s registers the design of its models, being
prohibited the copy or total and partial reproduction.
Pacheco’s registra el diseño de sus modelos, estando
prohibida la copia o reproducción total o parcial.
Design e desenvolvimento / Product design and development
IRMÃOS PEREIRA PACHECO SA - 2015
Fotografia / Photography
ANGEL SEGURA FOTO
Design gráfico, impressão e fotomecânica / Graphic design, printing and photomechanical
PENTAGRAF IMPRESORES SL
Devido a processos de impressão, as cores dos móveis apresentados neste
catalogo devem ser consideradas aproximadas, não exatas. O fabricante reservase ao direito de modificar as medidas para melhorar os modelos diferentes, sem
aviso prévio.
Due to printing processes, the colors of the furniture displayed in this catalogue
should be considered approximate, not exact. The manufacturer reserves the
right to modify measures to improve the different models, without previous notice.
Debido a los procesos de impresión, los colores de los muebles impresos en este
catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. El fabricante se reserva
el derecho de aplicar, sin previo aviso, algunas modificaciones para mejorar sus
productos.
2 // MOOG Selection
Estantes
Lounges
Salones
22
Estantes
Lounges
Salones
66
Quartos
Bedrooms
Dormitorios
72
ALMA
A
LMA LUX
LUX
78
Selection by Pacheco’s
4 // PACHECO’S Selection
6 // PACHECO’S Selection
LOOP // 7
8 // PACHECO’S Selection
LOOP // 9
“Nunca houve no mundo duas opiniões iguais.
A qualidade mais universal é a diversidade” Montaigne
“There were never in the world two opinions alike. Their most universal quality is
diversity” Montaigne
10 // PACHECO’S Selection
12 // PACHECO’S Selection
LOOP // 13
Simples e complexo … a materialização do inexplicável
Simple and complex ... the materialization of the inexplicable
14 // PACHECO’S Selection
LOOP // 15
16 // PACHECO’S Selection
LOOP // 17
Selection by Pacheco’s
18 // PACHECO’S Selection
LOOP // 19
LOOP
Os materiais nobres.
A Carvalho e a actualidade.
The noble materials.
The oak and the actual times.
20 // PACHECO’S Selection
LOOP // 21
22 // PACHECO’S Selection
LOOP // 23
A combinação de 3 elementos:
o lacado, o vidro e a madeira.
The combination of 3 elements: the lacquer,
the glass and the wood.
24 // PACHECO’S Selection
LOOP // 25
LOOP
Serenidade e conforto num
ambiente criado para si
Serenity and comfort in an
enviroment created for you.
26 // PACHECO’S Selection
LOOP // 27
28 // PACHECO’S Selection
LOOP // 29
30 // PACHECO’S Selection
LOOP // 31
32 // PACHECO’S Selection
LOOP // 33
34 // PACHECO’S Selection
LOOP // 35
36 // PACHECO’S Selection
LOOP // 37
… A particularidade de um olhar mais atento.
… The particularity of a closer look.
38 // PACHECO’S Selection
LOOP // 39
LOOP
40 // PACHECO’S Selection
LOOP // 41
42 // PACHECO’S Selection
LOOP // 43
Selection by Pacheco’s
46 // PACHECO’S Selection
NEW // 47
“Não existe grandeza onde não há
simplicidade e verdade”. Tolstoi
“There is no greatness where there is no simplicity,
goodness and truth.” Tolstoi
48 // PACHECO’S Selection
NEW // 49
50 // PACHECO’S Selection
NEW // 51
52 // PACHECO’S Selection
NEW // 53
O mesmo conceito…
uma visão mais jovem
The same concept …
a younger vision.
54 // PACHECO’S Selection
LOOP // 55
Selection by Pacheco’s
56 // PACHECO’S Selection
58 // PACHECO’S Selection
MOOG // 59
MOOG
O homem domina, transforma e
convive com a natureza. Dessa
constatação simples nasce a
arquitetura – a arte de dar ao
homem a plena possibilidade
de existência e convívio em
qualquer meio.
The man dominates, transforms
and coexists with nature.
From that simple fact it is born
architecture – the art of giving
the man the full possibility of
existence and coexistence in any
environment.
60 // PACHECO’S Selection
MOOG // 61
62 // PACHECO’S Selection
MOOG // 63
64 // PACHECO’S Selection
MOOG // 65
MOOG
De volta ao essencial:
simples e robusto
Back to basics:
simple and robust
66 // PACHECO’S Selection
MOOG // 67
A inclusão do elemento diferenciador…
a substancia sólida e amorfa
The inclusion of differentiator element... the solid and
amorphous substance
68 // PACHECO’S Selection
MOOG // 69
70 // PACHECO’S Selection
MOOG // 71
Selection by Pacheco’s
72 // PACHECO’S Selection
74 // PACHECO’S Selection
ALMA // 75
ALMA
“Pois existe em nós uma alma, e
essa alma não tem em si qualquer
diversidade de partes: a mesma que
é sensitiva, é razoável, e todos os
seus apetites são vontades”. Descartes
“There is within us but one soul, and
this soul has within it no diversity
of parts: it is at once sensitive and
rational too, and all its appetites are
volitions.” Descartes
76 // PACHECO’S Selection
ALMA // 77
ALMA LUX
Elegância intemporal
Timeless elegance
78 // PACHECO’S Selection
ALMA // 79
ALMA LUX
Pequenos detalhes … grande a diferença
Small details … big is the difference.
80 // PACHECO’S Selection
ALMA // 81
82 // PACHECO’S Selection
ALMA // 83
Quartos }1TSa^^\b}3^a\Xc^aX^b
LOOP LUX
NEW
P
MOOG
P
06
LOOP LUX
46
P
NEW
58
P
MOOG
P
08
LOOP
50
P
NEW
60
ALMA
P
P
P
16
LOOP
12
52
NEW
74
ALMA
Salas }3X]]X]VA^^\b}2^\TS^aTb
LOOP
P
P
54
P
76
ALMA LUX
Auxiliar }0dgX[XPah}0dgX[XPaTb
P
20
MOOG
P
64
LOOP
P
30
MOOG
P
Estantes };^d]VTb}BP[^]Tb
LOOP
P
22
LOOP
P
26
LOOP
P
36
LOOP
P
40
LOOP
P
28
LOOP
P
43
LOOP
P
32
LOOP
P
38
68
MOOG
P
66
P
80