Grelhas Grelhas lineares

T 1.1/1/P/1
Grelhas
Grelhas lineares
Montagem em Paredes, Chão, Portas,
Condutas rectangulares e circulares
CONTIMETRA
Lisboa
Rua do Proletariado15-B 2795-648 CARNAXIDE tel. 214 203 900 fax 214 203 902
[email protected] www.contimetra.com
SISTIMETRA
Porto
Rua Particular de São Gemil 85 4425-164 ÁGUAS SANTAS MAIA tel. 229 774 470 fax 229 724 551
[email protected] www.sistimetra.pt
Conteúdo Descrição
n
Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Caracteristícas acústicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Grelhas em alumínio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caracteristícas aerodinâmicas Insuflação . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Grelhas em alumínio/grelhas lineares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Caracteristícas aerodinâmicas Retorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grelhas em aço/grelhas lineares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Caracteristícas técnicas da grelha AGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
n
n
Grelhas para montagem em condutas
Tamanhos standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
rectangulares e redondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sistemas de fixação - Opções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Grelhas em plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Texto de especificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Grelhas com filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Códigos de encomenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Acessórios - registo de regulação de caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Acessórios - dispositivos de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instalação Fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
n
Nomenclatura Selecção rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
n
As grelhas e grelhas lineares podem ser usadas como unidades terminais de
ventilação de espaços interiores tanto para insuflação como para retorno do
ar.
São próprias para montagem tanto em paredes, pavimentos, portas como
directamente em condutas rectangulares ou circulares.
A sua fixação pode ser directa - caso da montagem em conduta - ou através
de um aro de montagem nos casos restantes.
Nas páginas 3-7 encontra os vários modelos disponíveis de grelhas em
alumínio, aço e plástico com lâminas horizontais ou verticais, ajustáveis ou
fixas.
2
Os acessórios disponíveis para uma optimização da distribuição do ar
encontram-se descritos nas pág. 8 e 9.
Em complemento aos modelos aqui apresentados a TROX produz ainda:
grelhas auto-ajustáveis ou ajustáveis com actuador eléctrico. Estas últimas
especiamente concebidas para uma insuflação de ar quente e frio em
espaços com elevado pé direito.
Informação detalhada sobre estes produtos está disponível no catálogo da
TROX -HESCO (www.troxhesco.ch)
Grelhas em Alumínio
Construção Dimensões Materiais
n
n
Modelo ASL
Modelo AGS (grelhas para porta/anti-visão)
As grelhas da série ASL têm lâminas horizontais ajustáveis e uma moldura
especial com perfil adequado à difusão do ar. A sua fixação é feita através de
parafusos ocultos podendo em opção, ser feita através de mola de aço.
As grelhas da série AGS são próprias para a transferência de ar entre
divisórias ou exaustão do ar. Têm lâminas horizontais fixas em forma de "V"
invertido, numa moldura plana com buracos pré-feitos por modo a permitir
uma fixação através de prafusos visíveis.
Como opção estas grelhas têm um contra-aro que permite um remate
perfeito da abertura na porta no lado oposto àquele onde a grelha é instalada
(modelo AGS-T, ver página 11)
Modelos AT e VAT
As grelhas da série AT tem lâminas horizontais ajustáveis ao passo que as
grelhas da série VAT têm lâminas verticais ajustáveis. A moldura tem uma
forma biselada com uma largura de 27mm, ou 23 mm com opção. A sua
fixação é feita através de parafusos ocultos, ou como opção através de mola
de aço. Caso pretendido, as versões com moldura de 27 mm podem vir
preparadas para uma fixação por parafusos visíveis - através de buracos
pré-embutidos na própria moldura.
Materiais
As grelhas são feitas a partir de perfis de alumínio extrudido. O acabamento
standard é o anodizado à cor natural (E6-C-0) podendo em opção ser
termolacado em cor RAL a definir.
As lâminas têm o perfil adequado tanto para uma eficaz difusão do ar como
para a extracção do mesmo.
Modelo ASL
MOLDURA FRONTAL
LÂMINA
16
5
28
16.7
H + 29 / L + 29
H/L
38
17
11
Modelo AT
23*
*( ) - Dimensões no caso
de moldura com 23 mm
5
11
38
17
27
16.7
H + 27(19)* / L + 27(19)*
H/L
38
11
Modelo VAT
23*
*( ) - Dimensões no caso
de moldura com 23 mm
5
11
Passo entre
lâminas 16.7 mm
38
17
27
H/L
H + 27(19)* / L + 27(19)*
38
11
Modelo AGS
H + 34 / L + 28
20
H + 10
H – 15 / L – 15
30
22
6
7
32
3
Grelhas em Alumínio
Construção Dimensões Materiais
n
n
Modelo AH - Podem ser fornecidas na versão linear (ver página 11)
Modelo AWT
As grelhas da série AH têm lâminas horizontais fixas numa moldura plana
com 28 mm de largura ou em opção 20 mm. A fixação standard é feita por
parafusos ocultos ou por opção pode ser fornecida pré furada, para fixação
visível. As lâminas podem vir preparadas para um insuflação horizontal
direita ou ligeiramente inclinada a 15º.
Grelhas próprias para instalação em ginásios ou pavilhões
desportivos com resistência a impacto de bolas conforme norma
DIN
18032 parte 3.
De construção robusta com lâminas horizontais fixas são próprias
para insuflação ou retorno do ar.
A fixação é feita por parafusos visíveis através de buracos pré-feitos na
moldura da grelha.
Modelo AF - Podem ser fornecidas na versão linear (ver página 11)
As grelhas da série AF têm lâminas horizontais fixas e são próprias para
montagem no pavimento ou na parede. A moldura tem perfil adequado a esta
montagem tendo a parte visível uma espessura igual ás das lâminas (5,5
mm). O miolo da grelha é fixo às paredes da moldura através de molas de
aço permitindo ser retirado mesmo após montagem da grelha. As lâminas
podem vir preparadas para uma insuflação horizontal direita ou ligeiramente
inclinada a 15º. A montagem no pavimento é feita por gravidade numa "caixa"
feita à medida por terceiros - ver figura abaixo. Na parede a fixação deve ser
feita por parafusos através de buracos a executar no local, numa "caixa" feita
à medida por terceiros - ver figura abaixo.
É possível executar uma grelha angular ( 90º) , ver figura da página 11.
Materiais
As grelhas e grelhas e lineares são feitas a partir de perfis de alumínio
extrudido. O acabamento standard é o anodizado à cor natural
(E6-C-0)
podendo em opção ser termolacado em cor a definir.
Modelo
Insuflação do ar
Passo da lâmina
EF-0 / AF-0 / AH-0
a direito
12.5
EF-15 / AF-15 / AH-15
ângulo de 15º
12.5
EFG-0
a direito
16.7
EFG-15
ângulo de 15º
16.7
Modelos EF e EFG
Miolo da grelha AF com passos entre lâminas de 12,5 mm (série EF) ou 16,7
mm (série EFG).
LÂMINA
MOLDURA FRONTAL
Modelo AH - Pode ser fornecida na versão linear
*( ) - Dimensões no caso
de moldura com 20 mm
34
20*
18
5,5
7
34
18
28
12.5
H + 29 (13)*/L + 29 (13)*
H/L
H/L
12.5
A H - 15
H + 29 (13)*/L + 29 (13)*
AH - 0
5,5
Modelo AF - Pode ser fornecida na versão linear
7
AF-0
AF-15
H+32/L+32
12,5
5,5
H+32/L+32
12,5
5,5
21
18
5,5
18
53
H+L
H+L
26
Modelo EF EFG
... -0
. . . - 15
Ha / L a
5,5
Ha / L a
t
18
10.5
5,5
18
10.5
4
16,7
9
30
H + 27/ L + 27
52
H+5
H – 15 / L – 15
Modelo AWT
7
25
Grelhas em Aço / Grelhas Lineares
Construção Dimensões Materiais
n
n
Modelo SL - Podem ser fornecidas na versão linear (ver página 11)
Materiais
As grelhas da série SL têm lâminas horizontais ajustáveis com uma moldura
normal - perfil "H" - ou especial com perfil adequado à difusão do ar - perfil
"L". A sua fixação é feita através de parafusos ocultos.
A parte frontal da grelha é feita a partir de chapa de aço pré-tratado e
termolacado em cor RAL 9010 com brilho (GE 50%). Em alternativa o
acabamento superficial pode ser termolacado em cor RAL e brilho a definir. A
série TR pode ainda ser fornecida com acabamento galvanizado.
Modelo TR e TRS
Grelhas com moldura biselada com lâminas horizontais (TR) ou verticais
(TRS), ajustáveis individualmente.
A fixação é feita por parafusos visíveis através de pré-furações embutidas na
moldura; como opção esta fixação pode ser oculta.
Modelo SL - Pode ser fornecida na versão linear
MOLDURA FRONTAL
LÂMINA
Perfil - H
11
5
38
16
19
28
20
H + 29 / L + 11
H/L
20
38
Perfil - L
11
38
5
27
20
H+5
H + 27/ L + 27
H – 15 / L – 15
Modelo TR
19
11
38
5
27
H+5
H + 27/ L + 27
H – 15 / L – 15
Modelo TRS
19
11
5
Grelhas p/ montagem directa em condutas rectangulares ou redondas
Construção Dimensões Materiais Montagem
n
n
n
Modelo TRS-R - Montagem em condutas redondas
Materiais
Grelhas com moldura com ângulo especial, que permite a sua correcta
fixação em condutas redondas, com lâminas verticais ajustáveis
individualmente. A fixação é feita por parafusos através da pré-furação
embutida na própria moldura.
A parte frontal da grelha é feita a partir de chapa de aço galvanizada. em
alternativa o acabamento superficial pode ser termolacado em cor RAL e
brilho a definir.
Modelo TRS-K - Montagem em condutas rectangulares
Grelhas com moldura plana com lâminas verticais ajustáveis
individualmente. A fixação é feita por parafusos através de pré-furações
embutidas na própria moldura.
Perfil "L"
Modelo TRS-R
Lâminas
24
5
D
37
19
7
T
Perfil "L"
Lâminas
5
34
27
H + 27 / L + 27
L ––15/H
15 / H – 15 – 15
L
Modelo TRS-K
19
7
225
325
425
525
625
825
1025
1225
225
325
425
525
625
825
1025
1225
325
425
525
625
825
1025
1225
325
425
525
625
825
1025
1225
6
x 75
x 125
x 225
T
T
150
95
107
119
131
143
162 1)
191 1)
215 1)
99
111
123
135
147
171
195
211
123
136
147
159
183
207
231
94
106
119
131
143
167
192
217
94
106
119
131
143
167
192
217
106
119
121
143
167
193
217
106
119
131
143
167
192
217
400
300
900
600
2400
x 325
Modelo TRS-K
D (mm)
ABERTURA NA CONDUTA
H-15
Modelo TRS-R
L x H (mm)
L-15
No caso de montagem das grelhas TRS-R
em condutas "SPIRO" a abertura deve ser
reforçada em especial nas dimensões maiores.
1) Não disponíveis para D = 150 ... 200 mm
Grelhas em Plástico / Grelhas com Filtro
Construção Dimensões Materiais
n
n
Modelo KS - Grelhas em plástico
Modelo ... - EF - Grelhas com filtro
Grelhas próprias para insuflação e retorno de ar compostos para
uma moldura com pré-furação (O 4,5 mm) para uma fixação visível
por parafusos.
Acessório de montagem com elemento filtrante próprio para
montagem em parede nas grelhas das séries AT, VAT, AH, SL, TR e
TRS - desde que não incluam outros acessórios de regulação ou
difusão do ar. Como variante este acessório pode incluir um registo
de regulação de caudal de ar do tipo "corrediça", código "-AS-EF".
Modelo KS-A Com lâminas horizontais frontais ajustáveis
individualmente.
Modelo KS-C Com lâminas horizontais frontais e um 2º conjunto
de lâminas verticais curvas ajustáveis
individualmente. O 2º conjunto de lâminas actua
como um registo de regulação de caudal do ar.
Materiais
Todos os componentes destas grelhas são feitos a partir de plástico
extrudido (PVC rígido) com elevada resistência à corrosão a
temperatura até 50ºC. A cor das lâminas frontais é o cinzento escuro
(semelhante ao RAL 7011) podendo as lâminas curvas anteriores ter
uma cor idêntica ou em preto.
A fixação da grelha a este acessório é feita através de molas de aço
do tipo "clip". O elemento filtrante de substituição tem o código
E-EF/LxH.
Materiais
A estrutura metálica é feita a partir de perfil de cinta de aço. A
superfície é termolacada em RAL 9005 (negro mate).
O filtro é feito a partir de uma manta em fibra sintética com um grau de
filtragem G4 segunda norma EN779 (F 711)
Modelo ... - EF
H + 21
Modelo KS
Ver detalhes de montagem na página 11
L + 21
1
Modelo KS-A
2
3
H + 25
20
4.5
Modelo KS-C
L–2
1
2
84
H/L
45
H – 2/L – 2
3
L + 25
25
3
4
Lâminas curvas C
20
4,5
H + 25
≈ 15
≈ 9 (SL)
3
L + 25
45
Passo das lâminas
20 mm
Perfil da lâmina frontal
6
Perfil da lâmina curva C
48
6
4
25
3
1 Filtro F 711
2 Suporte com arame, removível para acesso ao elemento (este
suporte só é necessário na caso das grelhas código "-A-EF").
3 Suporte anterior, não removível.
4 Mola de aço tipo "clip"
(O elemento filtrante somente pode
ser retirado/colocado após remoção da grelha frontal)
24
7
Acessórios - Registos de regulação e caudal
Os componentes adicionais das gelhas são fixos e montados em
fábrica. As combinações possiveis das grelhas das diversas séries e
os acessórios abaixo mencionados constam da tabela da página 9.
Acessórios
Os registos de regulação de caudal das séries AGW e DWG, próprios
para montagem directa em condutas, são fornecidos em separado.
(sem) ...-A
Profundidade (T)
ASL · AT
SL · TR
TRS
...-AG
Materiais
Todos os acessórios são feitos a partir de cinta de aço. A superfície
tem um tratamento fosfatado e termolacado em cor RAL 9005 (negro
mate)
AH
AWT
AF
TRS-K
TRS-R
37
34
52
53
37
35...50
108
105
123
123
–
–
...-D
70
67
85
85
45
45...60
...-DG
108
105
123
123
–
–
1)
1)
...-AS
80...100
70...90
–
–
–
–
...-KS/...-RS
–
–
–
–
70
70...86
1)
...-K5/...-R5
–
–
–
–
94...217
95...231
2)
1) Depende da altura H da grelha
2) Depende do comprimento L da grelha
Acessórios
70
T
37
... - A
... - AG
Construção base: grelha sem acessórios
Registo de regulação de caudal, ajustável pela parte frontal da grelha
32
70
T
T
... - D
... - DG
Segunda fiada de lâminas, verticais ajustáveis individualmente
(nas grelhas VAT e TRS estas lâminas horizontais)
Idêntico ao acessório AG, incluindo uma segunda fiada de lâminas verticais
ajustáveis individualmente(nas grelhas VAT e TRS estas lâminas são
horizontais)
42
T
70
T
(Dependendo do
comprimento da
grelha, ver pág. 6)
... - AS, -KS, -RS
... - KS / ... - RS
Registo de regulação de caudal do tipo "corrediça",com
lâminas estampadas verticais,ajustável pela parte frontal da grelha
Registo do tipo alçapão com regulação de caudal tipo "corrediça"
ajustável pela parte frontal da grelha. Além da regulação de ar permite
uma equalização do fluxo de ar em toda a superfície da grelha
Registos de regulação de caudal para aplicação directa à condutas
L – 15 / H – 15 *
L – 15 / H – 15 *
75
L – 15 / H – 15 *
75
17
75
17
L + 10 / H + 10
17
L + 10 / H + 10
L + 10 / H + 10
AWG
DWG
ASW
Registo de lâminas opostas com moldura
(aba 17 mm), ajustável pela parte frontal
Registo de lâminas opostas e 2ª fiada de
lâminas verticais ajustáveis individualmente,
com moldura (aba 17 mm). O registo e as
lâminas são ajustáveis pela parte frontal.
Registo de regulação de caudal do tipo
"corrediça" com lâminas estampadas
verticais com moldura (aba 17 mm),
ajustável pela parte frontal.
* Dimensões da abertura na conduta
8
Acessórios Dispositivos de Ajuste
Só face frontal da grelha
SL
AF- 0 / AF - 15
AH - 0 / AH - 15
TRS-K / TRS-R
TR / TRS
Grelhas Lineares
SL
AWT
AF- 0 / AF - 15
ASL
AT / VAT
MODELOS
AH - 0 / AH - 15
Grelhas
-A
-AG
-D
Grelha com acessórios
-DG
-KS/RS/AS 1) -AS 1)
-K5/R5
2)
Grelha com filtro
-A-EF
Grelha com filtro e registo de caudal
-AS-EF
2)
2)
1) Para montagem directa à conduta considerar os modelos AGW, DWG, ASW - ver página 8.
2) Não está disponível na versão de fixação oculta.
Pormenor 1
AJUSTE DOS ACESSÓRIOS
Pormenor 2
a
2
a
1
1 Montagem com fixação oculta
2 Ajuste dos acessórios -AG / -DG
a Aro de montagem
Pormenor 3
3
3 Ajuste dos acessórios -K5 / -R5
Pormenor 4
4
3 Ajuste dos acessórios ...-AS, ..-KS, RS
9
Montagem Detalhes
Aro de montagem para grelhas (ER)
Aro de montagem ER
Embora sendo um acessório opcional é aconselhável a sua instalação como
elemento de remate da abertura, devendo ser fixa numa fase "suja" da obra,
permitindo a montagem posterior da grelha de uma forma correcta, rápida e
sem danificação da mesma. Os aros de montagem são fornecidos em
elementos separados em correspondência com os quatro lados da grelha.
As cintas plásticas que os unem têm cores diferentes de acordo com a
largura da aba da moldura da grelha:
Cor castanha (ER5)
7
34
Lados do aro
- Modelos AT, VAT, AH com aba 23 ou 20 mm
12.5
(5)
Cor encarnada (ER12,5/5) - Modelo SL
Transparente (ER12,5)
Cinta plástica colorida
- Restantes modelos
Importante: no caso da opção de fixação oculta ou no caso de grelhas
lineares o aro de montagem é essencial.
( ) - Dimensões para os modelos AT, VAT, AH com aba de 23 ou 20 mm,
bem como para o perfil SL/H.
Todos os troços do aro têm patilhas que podem ser dobradas e usadas como
elementos de fixação à parede (ver pormenor abaixo):.
Materiais
Os aros de montagem são feitos a partir de perfil de cinta de aço.
Patilha pré-rasgada
(para chumbar à parede)
Língua e encaixe de ligação
Pormenor X
•
Y
Fixação do aro de montagem
usando as patilhas "pré-rasgadas"
Pormenor Y
Grelha
Aro de montagem
Rebite
Não é possível
esta montagem
no tecto - risco
de queda
Espuma
auto adesiva perimetral
H – 15 / L – 15
H/L
L max = 1225
X
10
Montagem com mola de aço tipo "clip"
(com aro de montagem)
H/L
Montagem com fixação oculta"
(com aro de montagem)
Montagem com parafuso à vista
através de pré-furações
embutidas na moldura.
(sem aro de montagem)
Parafuso com
cabeça oval e tampa decorativa
(B 4,2 x 16) DIN 7973
(fornecimento de terceiros)
Patilha chumbada na parede
Instalação Fixação
PORMENOR DA UNIÃO ENTRE DOIS TROÇOS LINEARES
Modelo AF (pavimento)
Modelo AH
Modelo SL
1
2
L3 = L + 32
E
M = 2000
28(20)
E
E
L = 2E + (n xM) – 21
L3=L+28(12)
M = 2000
28(20)
E
20
L3=L+12
M = 2000
E
L=2E + (n x M) + 28
L = Dimensão da abertura real
L3 = Dimensão da abertura à superfície
20
E
L=2E + (n x M) + 28
1 Parafuso de aperto de dois troços de grelha
E = Troços das extremidades (ver pág. 24)
M = Troços intermédios
n = número de troços intermédios (M)
2 Parafuso e porca para aperto de dois troços
do aro de montagem
MONTAGEM DE GRELHAS ESPECIAIS (DIMENSÕES DAS ABERTURAS REAIS
Modelo AF (pavimento)
Modelo KS (plástico)
H3 / L 3
KS-A
KS-C
H – 11/ L – 11
H/L
4.5
H3 = H + 32
L 3 = L + 32
4.5
H1 / L 1
H1 = H – 20
L1 = L – 20
H – 11/ L – 11
Lâminas curvas verticais
tipo registo de caudal
Pré-furação para
fixação por parafusos
(fornecimentos por terceiros)
Ângulo 90º
Modelo AGS
AGS
AGS-T
*
H – 8 / L — 13
H1+10 / L 1+10
2
1
No caso da versão AF-15
(ângulo de insuflação de 15º)
é necessário especificar:
1 Inclinação exterior
2 Inclinação interior
H/L
H1 / L 1
600
1
H +32
30-50
mm
* No caso de montagem sem aro de montagem a abertura
deve ter a seguinte dimensão real: L -15 / H -15
Em todos os modelos: H 1 = H – 23
L1 = L – 28
11
Nomenclatura Selecção rápida
Nomenclature
l/s · m:
Caudal do ar por metro linear
m 3/h · m:
l/s:
Caudal do ar total linear
m 3/h:
m: Alcance do jacto de ar - distância entre a superfície da grelha
V
V
Vt
Vt
LS
m: Espaço entre duas grelhas contíguas
in m/s: Velocidade do ar relacionado com a área livre
vk
VL
b 0,2
in m/s: Velocidade do ar na conduta
in m/s: Velocidade média mais provável à distância L
in m: Distância desde a zona central do fluxo de ar até à zona
y
in °:
in °:
in K:
in K:
L
H
L1
H1
geométrica (AGS)
LWA
Diferença de temperaturas entre o ar da insuflação e o ar ambiente
Diferença de temperaturas entre o ar central do fluxo do ar
e o ar ambiente
in dB(A): Potência sonora gerada na grelha corrigida segundo a curva
ponderada A, tendo por base A eff =0,1m2 (para outras áreas
atender às correcções da tab. na pág.19). No caso da grelha
AGS tomou-se como base A eff =0,0m2
: Potência sonora corrigida segunda a curva ponderada NC
m: Inflexão para cima (caso do ar quente) ou para baixo
(caso do ar frio) do fluxo do ar de insuflação
Volume de ar total do fluxo do ar
Taxa de indução =
Volume do ar insuflado
Ângulo de saída do fluxo do ar
Ângulo entre as lâminas das grelhas no caso de insulação divergente
in mm: Comprimento nominal da grelha
in mm: Altura nominal da grelha
in m: Comprimento real da grelha
in m: Altura real da grelha
in Pa: Perda de carga total
D pt
em que a velocidade do ar não ultrapassa 0,2m/s (medida
transversalmente ao fluxo do ar)
i
veff
A eff
(Aeff = heff x L1 /1000)
a
b
D tZ
D tL
e o plano onde a velocidade do jacto se reduz até 0,2 m/s
B
vgeo
in m2: Área geométrica de saída do ar (AGS)
in m: Altura efectiva da saída do ar
A geo
heff
LW NC
LpA, LpNC
: Níveis de pressão sonora pesadas segundo as curvas A e NC
LWA, S
: Potência sonora gerada na grelha
respectivamente, considerando uma atenuação média do
espaço ambiente de 8 dB
LpA ≈L WA – 8 dB
LpNC ≈L W NC – 8 dB
in m/s: Velocidade efectiva de saída do ar
in m2: Área efectiva (livre) de saída do ar
corrigida segundo a curva ponderada A(Selecção rápida)
SELECÇÃO RÁPIDA
Grelhas para insuflação do ar modelo ASL, AT, VAT, SL, TR, TRS, TRS-R, TRS-K
Type
VAT, TRS
TRS-K, TRS-R
H
(mm)
75
ASL, AT, VAT,
SL, TR, TRS,
TRS-K, TRS-R
125
ASL, AT, VAT,
SL, TR, TRS,
TRS-K, TRS-R
225
ASL, AT, VAT,
SL, TR, TRS
TRS-K
325
ASL, AT, VAT,
SL, TR,
ASL, AT, VAT,
SL, TR,
425
525
Caudal do ar
e alcance
do jacto
225
325
425
525
625
825
1025
1225
V (m3/h)
45...90
70…140
90…180
120…240
140…280
190…380
230…460
280…560
LS (m)
1.5...3
2…4
2…4
2.5…5
2.5…5
3…6
3.5…7
4…8
V (m3/h)
90...180
140…280
190…380
230…460
280…560
370…740
470…940
560…1120
LS (m)
2…4
2.5…5
3…6
3.5…7
4…8
4…8
5…10
6…12
V (m3/h)
190...380
280…560
370…740
470…940
560…1120
740…1480
920…1840
1110…2220
LS (m)
3…4
4…8
4…8
5…10
6…12
7…14
8…16
10…18
V (m3/h)
410…820
560…1120
700…1400
840…1680
1110…2220
LS (m)
5…10
6…12
7…14
8…16
9…18
10…20
10…20
V (m3/h)
1110…2220
1480…2960
1850…3700
2220…4440
LS (m)
9…18
10…20
10…20
10…20
V (m3/h)
2300…4600
2770…5540
LS (m)
10…20
10…20
comprimento (mm)
As grelhas com comprimento L = 1025 podem ser tomadas como índice de referência para as grelhas lineares.
Na página 20 encontra opções específicas para cada uma das dimensões standard.
As grelhas com dimensões iguais podem ser usadas tanto para insuflação como para extracção do ar.
12
1390…2780
1660…3320
Carateristícas técnicas
Insuflação Retorno
n
Factores de correção de acordo com A
Factores de correção de acordo com h eff
eff
Aeff in m2
0.005
0.01
0.02
0.05
0.1
0.2
0.4
LWA / LWNC
– 13
– 10
–7
–3
–
+3
+6
heff
Valores de correção de acordo com o ângulo das lâminas
Grelhas e Grelhas lineares
0.030
–2
–1
–
+ 1
0.050
–
+1
+2
+ 3
0.075
+1
+2
+3
+ 4
45°
90°
45°
90°
0.100
+3
+4
+5
+ 6
0°
0°
0°
45°
90°
0.150
+5
+6
+7
+ 8
x 1.0
x 1.1
x 1.2
x 1.1
x 1.5
0.200
+6
+7
+8
+ 9
–
+1
+3
+1
+6
0.250
+7
+8
+9
+ 10
Nos diagramas 1 e 3: os gráficos correspondentes ao registo 100% aberto
são válidos também para as grelhas sem acessórios anteriores (execução base -A)
Diagrama abaixo válidos para h eff = 0,1
(lâminas paralelas horizontais)
Insuflação do ar
Retorno do ar
Perda de carga e nível de potência sonora
considerando registos de lâminas opostas ...-AG e ...-DG
50 %
Abertura do registo 25 %
60
∆p t
30
30
45
20
40
25
15
W
dB
NC
8
35
(A
)
20
10
em
L
8
4
5
6
9 10
45
100 %
aberto
∆p t
50
45
30
25
20
(A
)
40
30
em
20
30
10
25
8
40
NC
(A)
dB
Ae
m
LW
4
veff
W
Perda de Carga ∆p t in Pa
3
8
50 %
35
50
45 40
3
2
m/s
7
Abertura do registo 25 %
60
35
30
35
LW
NC
25
30
5
4
10
1
100%
auf
100 %aberto
50%
Abertura do registo
Drosselstellung
25%
6
80
40
6
30
5
Perda de carga e nível de pressão potência
considerando registos de lâminas opostas ...-AG e ...-DG
100
45
8
/s
in m
vK
40
3
4
veff in m/s
40
55 50
10
veff in m/s
50
2
150
vK in m/s
80
60
3
1.5
10
dB
6
Perda de carga e nível de potência sonora
considerando registos de lâminas opostas ...-K5/R5
100
Kanal-Gesamtdruck
∆ p t in
in Pa
Pa
Perda
de carga total ∆p
t
4
35
2
3
veff in m/s
L
2
1.5
25
4
1
W
A
30
6
5
L
Perda de Pressão ∆p t in Pa
6
4
100 %
aberto
35
45
30
25
LL
W
25
20
L
W
NC
8
WA e
A em
30
20
md 35
dBB(
(AA)
)
35
30
40
40
Veff
40
veff
45
40
40
∆p t
50 %
45
80
100 %
aberto
60
Perda de carga e nível de potência sonora
considerando registos de lâminas opostas ...-AG e ...-DG
100
80
Perda de Pressão ∆p t in Pa
3
W
A
Abertura do registo 25 %
100
m2
L
LWA / LWNC
10
Comprimento do grelha L 1 em mm
2500
3000
4000
0°
Ângulo entre
as lâminas
frontais
1
2000
LWA / L WNC
Diagrama abaixo válidos para A eff = 0,1 m2
(lâminas paralelas horizontais)
∆p t
m
7
0,8
1
m/s
2
3
4
5
6
5
m/s
2
0,6
0.6 0,8
0.8 1
3
eff. Ausblasgeschwindigkeit
eff. velocidade efectivavveffeff
4
1
1.5
2
3
4
5
6
7
veff em m/s
13
Características aerodinâmicas Insuflação
n
Grelhas
n
Grelhas lineares
Exemplo
Dados conhecidos:
Grelha modelo AT-A; montagem com efeito de tecto
L = 10 m
Alcance pretendido
VL = 0,5 m/s
Velocidade máxima do jacto
(à distância L da grelha)
Vt = 150 l/s
Caudal total
DtZ = 4 K
Diferença de temperaturas
entre o ar insuflado e o ar ambiente
Estes valores são válidos desde que a distância entre grelhas
(iguais) contíguas seja : B > 1,5 m (0,15 x LS) , no caso desta
distância B ser inferior aos valores de VL e DtL devem ser
multiplicados 1,4 .
Da tabela da página 15
A grelha deverá ter uma dimensão aproximada
L x H = 625 x 125 ou 325 x 225 cuja área efectiva é:
Aeff ~ 0,043 m3
Dados recolhidos do diagrama 5 (pág. 15):
Aeff = 0,041 m2
Factor de correção
no caso de jacto livre i.e., sem efeito de tecto
Veff = 3,8 m/s
b0.2 = 1.2 m
i = 15
DtL / DtZ = 0,13
DtL = (DtL / DtZ) x DtZ = 0,13 x 4 = 0,52 K
No caso de a(s) grelha(s) se localize(m) a distância superior a
0,8m do tecto os parâmetros: VL, b0.2 DtL / DtZ , devem ser
multiplicados por 0,71
Montagem com efeito de tecto
Montagem sem efeito de tecto
≤ 0.3 m
α≈ 10 º
b 0,2
≥ 0.8 m
–
vL
tL
α≈ 20 º
LS
LS
α≈ 20 º
α≈ 20 º
B ≥ 0.2 x LS
B ≥ 0.15 x LS
Composição de uma grelha linear
Grelha linear L1 / H1 > 14
ou grelhas singulares
montadas em linha
de parede a parede
14
B
B
Grelha múltipla desde
que o espaçamento
seja: B < 0,1 x LS
b 0,2
–
vL
tL
Caracteristícas aerodinâmicas Insuflação
Grelhas com efeito de tecto
Área efectiva de saída A eff em m 2
H
em mm
325
425
525
625
825
0.006
0.009
0.011
0.014
0.017
0.022
0.028
0.034
VAT · TRS · TRS-R · TRS-K
0.007
0.011
0.014
0.018
0.021
0.029
0.036
0.043
AT · VAT · ASL · SL · TR · TRS · TRS-R · TRS-K · KS
0.014
0.021
0.029
0.036
0.043
0.057
0.072
0.086
AH · AF
0.011
0.017
0.022
0.028
0.034
0.044
0.055
0.066
AWT
0.010
0.015
0.020
0.025
0.031
0.040
0.050
0.060
AT · VAT · ASL · SL · TR · TRS · TRS-R · TRS-K · KS
0.029
0.043
0.114
0.142
0.172
0.044
0.055
0.066
0.087
0.108
0.129
AWT
0.031
0.040
0.050
0.060
0.078
0.097
0.116
0.064
0.086
0.108
AH · AF
0.066
0.081
AWT
0.060
0.073
0.129
0.096
0.172
0.214
0.256
0.129
0.169
0.193
0.086
0.116
0.152
0.174
AT · VAT · ASL · SL · TR
0.172
0.228
0.285
0.342
AH · AF
0.129
0.169
0.214
0.256
0.355
0.427
AT · VAT · ASL · SL · TR
ff
0
5
0
in
m/
4
s
3
0
0
40 .50
40
75
ve
7
0
50
1.
00
10
2
10
0
1.5
80
70
0.
15
s
. in l/30
0
Vt
20
0
70
30
.
Vt [m3/h] =
.
Vt [l/s] x 3.6
0.
1
10 100
00
Diagrama 5
0.
525
0.086
0.034
/s
425
0.072
AH · AF
AT · VAT · ASL · SL · TR · TRS · TRS-K
325
0.057
1225
m
225
1025
in
125
225
AH · AF
vL–
75
L em mm
Modelos
1.5
55
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
45
b0,2
0.011
0.018
0.028 0.043
0.072
0.114 0.172 0.256 0.342
3
A eff em 2m
0.014 0.021
0.1
5
0.1
0.0
0
8
0.0
6
0.0
5
tL
tZ
0.2
0
0.3
0
0.036 0.057 0.086
0.6
0
0 35
0.4 .50
30
0
4
5 6
8 10
15 20
8 10
15 20
L S em m
0.142 0.214 0.285
20
15
3
4
5 6
i
10
tL
tZ
8
6
i
5
4
3
15
Características aerodinâmicas Insuflação
n
Grelhas
n
Medição do caudal do ar
n
Deflexão do fluxo do ar
Medição do caudal de ar
Medição de caudal de ar
A determinação do caudal de ar é feito de uma forma indirecta medindo a
velocidade do ar, usando um tubo pitot ou um anemómetro com cabeça
de hélice.
Figura 1
109
Figura 2
Tubo pitot (figura 1)
Devem ser feitas várias medidas em vários pontos da grelha de modo a
determinar a velocidade média de saída do ar: Veff média.
O caudal do ar é obtido usando as seguintes expressões:
.
V. t [l/s] = veff.média [m/s] x A eff [m2 ] x 1000
Vt [m3/h] = veff.média [m/s] x A eff [m2 ] x 3600
Factores de correção (considerando a mesma distância da grelha L)
Com efeito de tecto
Anemómetro com cabeça de hélice (figura 2)
Com a cabeça colocada transversalmente às lâminas devem ser
tomadasvárias leituras para determinar a velocidade média de saída de
ar: Veff.média.
Sem efeito de tecto
α
β
α
β
O caudal de ar é obtido usando as seguintes expessões:
.
V. t [l/s] = veff.média [m/s] x A eff [m2 ] x 1.33 x 1000
Vt [m3/h] = veff.média [m/s] x A eff [m2 ] x 1.33 x 3600
7
Com efeito de tecto
Diferença de temperatura (DtZ) máxima no
caso de insuflação de ar frio
15
∆t z em K no modo de arrefecimento
v
Deflexão do fluxo do ar
6
Sem efeito de tecto
O fluxo do ar sobe ou desce
0.50
0.30
=2
4
5
8
m
/s
3
2.
6
5
5
2
4
1.
5
3
1
2
1
0.005
0.02
4
ve
0.01
0.1
0.2
0.5
6
No diagrama 7:
Os gráficos deste diagrama indicam a diferença máxima das temperaturas
entre o ar insuflado e o ar ambiente em função da área efectiva e
da velocidade efectiva por modo ao jacto de ar frio não "cair" na zona
ocupada - i.e. para evitar o "descolar" do jacto de ar do tecto.
10
9
8
7
0.04
0.05
Aeff in m2
5
Aeff in m2
0.06
3
ff
0.10
=
3.
m/s
0.20
ef
f
10
0.02
0.01
veff
Aeff
Aquecimento
∆t z
y = ∆t z x y/∆t z
1.00
y
15
0.60
L
Arrefecimento
=
10
LS
0.40
m
9
8
7
0.20
5
3
0.06
0.04
0.02
0.01
16
y/∆t z em m/K
6
4
0.10
Factores de correcção aplicáveis aos diagramas 5 ... 10
(em função do ângulo de inclinação das lâminas)
β
45°
α
–
v
35°
60°
x 0.7
x 0.5
∆tL /∆t Z
x 0.7
x 0.5
i
x 1.4
x 2.0
y
x 1.4
x 2.0
L
90°
Com efeito de tecto
B>
L x 0.2
L x 0.3
Sem efeito de tecto
B>
L x 0.25
L x 0.3
Caracteristícas aerodinâmicas Insuflação
Grelhas lineares com efeito de tecto Deflexão o fluxo de ar
Altura efectiva da grelha
heff em m
heff em m
H
em mm
SL
AH · AF
SL
AH · AF
75
–
0.030
225
0.150
0.115
125
0.075
0.057
325
0.225
0.170
Diagrama 8
.
V [m3/h · m] =
.
V [l/s · m] x 3.6
400
m
. in l/s3·
00
V
500
600
H
em mm
6
0
1.5
5
veff e
mm
/s
3
4
–v L
200
0
0.5
0
0.4
1.5
100
80
70
60
1
0
0.3
1.5
50
b0
,2
0.030 0.037
AH, AF
SL
0.057 0.075
0.115
heff em m
0.030 0.037
0.057 0.075
0.7
0.6
0.5
Dt L 0.4
Dt Z
0.3
0.2
0.170
0.225
0.150
7
6
0.225
5
0
0.7 .8
0.6 m
4
5 6 7 8 10
LS em m
4 5 6 7 8 10
3
Dt L
Dt Z
2.5
1.0
15
20
15
20
i
2
0.1
5
10
Sem efeito de tecto
O fluxo de ar sobe ou desce
devido à diferença de temperatura
Com efeito de tecto
Diferencial de temperatura Dtz
no modo de arrefecimento
15
0.50
/s
2
3
5
7 8
0.03
y/∆t z em m/K
/s
0.03
0.02
m
3
0.05
2
4
0.10
1
6
5
4
=
8
5
f
0.30
0.20
6
5
0.50
1.
m
v ef
10
15
1.
1.00
L=
8
2
0.05
10
6
5
4
∆t z em K no modo arrefecimento
=
2.
v eff
m
3
0.30
0.20
heff em (m)
=
i
4
5
0.2
0.10
5
0.7
2
150
9
0
1.0
s
m/
em
3
2
0.01
1.5
AH, AF
SL
0.030
0.057
0.115
0.075
heff em (m)
0.170
0.150
0.225
17
Caracteristícas aerodinâmicas Retorno
Grelhas - Caracteristícas aerodinâmicas, retorno
Factor de correcção - f -
Área efectiva de saída
A eff em m 2
LxH
in mm
225
325
425
525
625
825
1025
1225
225
325
425
525
625
825
1025
1225
325
425
525
625
825
1025
1225
425
525
625
825
1025
1225
625
825
1025
1225
1025
1225
75
125
225
325
425
525
AH · AF
AWT
0.004
0.006
0.009
0.011
0.013
0.017
0.021
0.026
0.009
0.013
0.017
0.021
0.026
0.033
0.041
0.049
0.026
0.033
0.041
0.049
0.066
0.082
0.090
0.049
0.060
0.072
0.095
0.120
0.140
0.095
0.122
0.155
0.185
0.003
0.005
0.008
0.010
0.011
0.015
0.018
0.023
0.008
0.011
0.015
0.018
0.023
0.029
0.036
0.043
0.023
0.029
0.036
0.043
0.057
0.071
0.078
0.043
0.052
0.063
0.083
0.104
0.122
AT · VAT
TR · TRS
TRS-R · KS
0.006
0.009
0.011
0.014
0.016
0.022
0.028
0.033
0.011
0.016
0.022
0.028
0.033
0.044
0.055
0.066
0.033
0.044
0.055
0.066
0.090
0.110
0.134
0.066
0.083
0.100
0.134
0.170
0.200
0.134
0.180
0.220
0.270
0.280
0.340
ASL · SL
f
ASL · AT · VAT · SL · TR · TRS
1.6
AH · AF · AWT
1.9
Medição do caudal de ar
0.013
0.019
0.026
0.033
0.040
0.053
0.066
0.080
0.040
0.053
0.066
0.080
0.105
0.133
0.160
0.080
0.100
0.120
0.160
0.200
0.240
0.160
0.220
0.270
0.320
0.330
0.400
No caso de dimensões intermédias a área efectiva pode ser interpolada.
18
Modelos
O 109
Anemómetro com cabeça de hélice com a cabeça colocada
transversalmente às lâminas, devem ser tomadas vária leituras
para determinar a velocidade média de saída do ar: Veff.média .
O caudal de ar é obtido usando as seguintes expessões:
Vt [l/s]
= Veff.média [m/s] x Aeff [m2] x f x 1000
Vt [m3/h] = Veff.média [m/s] x Aeff [m2] x f x 3600
Caracteristícas Técnicas das Grelhas AGS
Caracteristícas Técnicas das Grelhas AGS
11
Nível de potência sonora
70
Área de saída geométrica
AGS
60
A geo (m 2 )
Nível de potência sonora LWA em dB(A)
L x H (mm)
50
225
0.012
0.016
525
0.020
625
0.024
825
0.032
1025
0.040
30
20
1225
325
0.5
1
1.5
2
3
4
6
8
Perda de carga
100
0.027
0.036
525
0.045
625
0.054
825
0.072
1025
0.090
1225
425
70
30
0.108
325
0.056
525
0.070
625
0.084
825
0.112
1025
0.140
50
Perda de carga ∆p t Pa
0.048
225
425
10
vgeo m/s
12
0.008
425
40
10
125
325
1225
20
625
15
10
0.114
825
0.152
1025
0.190
1225
0.228
1025
7
0.168
425
525
0.240
1225
5
1
1.5
2
3
4
6
8
0.288
10
vgeo m/s
Factores de correcção, AGS
Ageo m
LWA
2
0.0075
0.015
0.03
0.06
0.12
0.24
–6
–3
0
+3
+6
+9
19
Tamanhos standard
ALUMÍNIO
LxH
(mm)
225
325
425
525
625
825
1025
1225
225
325
425
525
625
825
1025
1225
225
325
425
525
625
825
1025
1225
325
425
525
625
825
1025
1225
625
825
1025
1225
1025
1225
ASL
AT
VAT
AH
AF
AÇO
AWT
AGS
SL
TR
PLÁSTICO
TRS
TRS
-K
TRS
-R
225
325
425
525
Moldura frontal
largura em (mm)
27 (28)
Grelhas
ASW
125
Modelo
OPÇÕES DE FIXAÇÃO
23 (20)
Moldura frontal largura em (mm)
Com porta filtro
27 (28)
Fixação oculta
27 (28)
Pré-furações
embutidas
Fixação por mola
de aço - CLIP
23 (20)
27 (28)
( e KS)
27 (28)
0
23 (20)
ASL
A1
AT
A1
B1
EF
0
G 11
A 11
B 11
B 11
H 11
VAT
A1
B1
EF
0
G 11
A 11
B 11
H 11
AH - 0 / AH -15
A1
B1
EF
0
E 11
A 11
B 11
F 11
AF - 0 / AF -15
AWT
A1
0
AGS
A1
0
SL
M1
EF
0
TR
A1
EF
C 11
0
TRS
A1
EF
C 11
0
TRS-R / TRS-K
A 1 1)
0
0 2)
Extremo
E - AH- 0 / AH -15
E - SL
N1
Secção
intermédia
KS
Grelhas lineares
ASW
DGW
75
ARO DE MONTAGEM
C1
M-AH-0 / AH -15
E1
D1
0
E 11
E - AF- 0 / AF -15
0
F1
0
E 11
M-AF-0 / AF-15
M - SL
1) Somente para TRS-K
20
KS
Registo de
regulação de caudal
E1
2) Pré furação Ø 4.5 mm
0
0 = Construção standard
Textos de especificação
GRELHAS próprias para insuflação e retorno de ar, para montagem
preferencialmente em paredes, sancas e condutas constituidas, por uma
moldura - com uma junta esponjosa perimetral, no lado interior, de modo a
permitir um bom assentamento e ao mesmo tempo uma boa estanqueidade contendo no seu interior as lâminas frontais.
ACESSÓRIOS DE MONTAGEM E REGULAÇÃO DE CAUDAL.
Do programa de fornecimento das diversas séries de grelhas fazem parte um
conjunto de acessórios ajustáveis pela parte frontal das mesmas - sem as
remover - que optimizam a distribuição do ar.
-D
Segundo conjunto de lâminas ajustáveis dispostas a 90º em
relação às lâminas frontais.
ASL e SL são modelos cuja moldura possui um perfil adequado a uma
difusão do ar optimizada.
- AG
Registo de lâminas opostas para regulação do caudal do ar. Ajuste
frontal através de parafuso usando uma chave de fendas.
AT, VAT, TR e TRS são modelos com moldura biselada próprias tanto para
insuflação como para retorno do ar.
- DG
Acessório que conjuga -D e -AG.
- AS
Registo especial do tipo "corrediça" e rectificador de ar. O ajuste é
feito através de dois parafusos acessíveis pela parte frontal da
grelha.
ASL, AT, SL, TR e KS possuem lâminas frontais horizontais ajustáveis
individualmente.
AH e AGS, possuem lâminas frontais horizontais fixas.
AWT possui lâminas frontais horizontais fixas; próprias para instalação em
ginásios ou pavilhões gimnodesportivos com resistência ao impacto de
bolas conforme norma DIN 18032/parte 3.
AGS-T possui lâminas em "V" invertido, aro e contra-aro e são próprias para
montagem em portas com espessura entre 30 e 50 mm.
AF possui lâminas horizontais fixas com robustez suficiente para montagem
em pavimentos. A moldura tem patilhas pré-rasgadas de modo a poder ser
"chumbada" na abertura do pavimento. O miolo constuido pelas lâminas é
fixo às paredes da moldura através de molas de aço permitindo ser retirado
após montagem da grelha.
-R5/K5 Este acessório tem a configuração ideal para permitir uma difusão
óptima do ar através de grelhas montadas directamente na parede
das condutas - rectangulares (R5) ou redondas (R5).
ASW, AGW e DGW registos de regulação do caudal de ar com moldura
perimetral próprios para montagem directa nas condutas de ar. A
sua construção e ajuste é idêntico aos modelos correspondentes
AS, AG e DG.
MATERIAIS
TRS-K grelha própria para montagem directa em condutas.
ASL, AT, VAT, AGS, AH, AF, AWT - Grelhas com parte frontal feitas a partir de
perfis de alumínio extrudido com anodização à cor natural, E6-C-0.
TRS-R grelha própria para montagem em conduta redonda com vários
diâmetros.
SL, TR, TRS - Grelhas com parte frontal feitas a partir de chapa de aço prétratado e termolacado em cor RAL 9010, brilho GE 50%.
Com registo especial do tipo "corrediça" e rectificador do ar (-K5/R5) a
equalizar a pressão d ar em toda a superfície da grelha.
TRS-R, TRS-K - Grelhas com parte frontal feitas a partir de chapa de aço
galvanizado.
EF/EFG grelhas sem moldura perimetral, consistem em lâminas horizontais
fixas mantidas alinhadas e equidistantes por tubos transversais
devidamente espaçados de modo a a conferirem a rigidez necessária à
montagem das grelhas. Os topos destes tubos permitem embutir as grelhas
nas paredes ou pavimentos. O passo das lâminas no modelo EF é 12,5 mm;
no modelo EFG é 16,7 mm. As lâminas podem ser direitas ou ligeiramente
inclinadas a 15º.
Acessórios de regulação - são feitos a partir de cinta em chapa de aço com
um pré-tratamento fosfatado e posterior termolacagem em cor RAL 9005
(negro mate). Este tratamento é resistente a ambientes agressivos segundo
norma DIN 50017 por um período mínimo de 100 horas.
GRELHAS LINEARES: consistem em dois extremos com moldura em três
lados e eventualmente por módulos interiores só com moldura longitudinal
com comprimento máximo de 2000 mm. Na prática qualquer comprimento
linear é possível satisfazer conjugando estes módulos.
AH grelhas com lâminas horizontais fixas, SL com lâminas horizontais
ajustáveis individualmente, incluem aro de montagem que permite uma
montagem e alinhamento correctos assim como uma fixação oculta das
mesmas. A abertura do buraco real deve ter a dimensão nominal da grelha
(LxH).
AF grelhas com lâminas horizontais fixas retiráveis da moldura perimetral
por remoção de lâminas de aço. A moldura tem patilhas pré-rasgadas de
modo a poder ser "chumbada" na abertura do pavimento.
ER - aro de montagem feito a partir de cintas em chapa de aço galvanizado.
KS - Grelha em plástico.
Todos os componentes destas grelhas são feitas a partir de plástico
extrudido (PVC rígido) com elevada resistência à corrosão até temperaturas
de 50ºC. A cor das lâminas frontais é o cinzento escuro (semelhante ao RAL
7011) podendo as lâminas curvas anteriores - que funcionam como registo
de caudal - ter uma cor idêntica ou em preto.
INSTALAÇÃO
ASL,AT, VAT, AH e SL devem ser montadas sobre aro de montagem (ER)
fazendo-se a sua fixação através de parafusos ocultos - tipo lingueta.
A abertura na parede ou conduta deve ter uma dimensão real L x H - igual á
dimensão nominal da grelha.
AWT, AGS, TR, TRS, TRS-K e TRS-R são fixas por parafusos através de
perfurações embutidas na moldura. Aconselha-se a pré-montagem do aro
de montagem em especial em paredes de alvenaria ou pladur.Não sendo
esse o caso a dimensão real da abertura deve ter 15 mm menos, tanto na
altura como no comprimento em relação à dimensão nominal da grelha (L-15
mm x H-15mm).
KS são fixas por parafusos através de pré-furações direitas (o 4,5mm)
21
Códigos de Encomenda
Grelhas em alumínio e aço
No caso de execução standard, este campos não necessitam de ser preenchidos
SL - AG
/
1025 x 125
/
M1
/
0
/
P1
/
RAL 9016
(GE 50%)
Especificar cor e brilho
Grelhas em aço
(ver pág. 5)
Acabamento superficial
standard E6-C-0 (anodização
à cor natural do alumínio)
P1 Termolacada à cor
RAL 9006 (GE 30%)2)
ou à cor RAL... (GE 70%)2) a definir
0
Sem aro de montagem 0
Com aro de montagem ...
(ver pag. 20)
SL
TR
TRS
Acabamento superficial standard
termolacado à cor
RAL 9010 (GE 50%)2)
P1 Termolacado à cor
RAL 9006 (GE 30%)2) ou cor
RAL ... (GE 70%) 2) a definir
Construção standard
(fixação sem variantes) 0
A
AG
Acessórios de regulação D
(ver pág. 8 e 9)
DG
AS1)
fixação não standard
(ver pag. 20)
Alumínio
0
LxH
(ver pag. 20)
Aço
Grelhas em alumínio
(ver pág. 3 e 4)
ASL
AT
VAT
AH-0
AH-15
AF-0
AF-15
AWT
S7 Superfície em aço galvanizado
(só para grelhas TR e TRS-K)
...
Exemplo
Fabricante: TROX
Modelo:
SL-AG / 1025 x 125 / M1 / P1 / RAL 9016
1) Excluindo os modelos AH, AF e AWT
2) GE = Nível de brilho
Grelhas próprias para montagem em condutas redondas ou quadradas, em chapa de aço
No caso de execução standard, este campos não necessitam de ser preenchidos
TRS - R5
/
Modelo TRS-R
TRS-RA
TRS-RD
TRS-RS
TRS-R5
Modelo TRS-K
TRS-KA
TRS-KD
TRS-KS
TRS-K5
(ver pág. 6)
625 x 125
/
0
/
0
/
P1
/
RAL 9006
(GE 30%)
Especificar cor e brilho
LxH
Não usado
0
(ver pág. 20)
Acabamento standard em aço galvanizado
P1 Termocalado à cor
RAL 9006 (GE 30 %)2)
ou em cor RAL ... (GE 70 %)2)
Sem aro de montagem
0
Com aro de montagem A1 1)
(ver pag. 20)
Exemplo
Fabricante: TROX
Modelo:
TRS-R5 / 625 x 225 / P1 / RAL 9006
1) Aro de montagem somente para o modelo TRS-K
2) GE = Nível de brilho
Grelhas em Plástico
KS - C
Exemplo
Modelo KS
Fabricante: TROX
Modelo:
KS-C / 625 x 225
Grelhas em plástico
KS-A
(ver pág. 7)
KS-C
22
/
625 x 225
LxH
(ver pág. 20)
Códigos de Encomenda
Registos de regulação de caudal - fornecimento em separado
ASW
Exemplo
AGW
DGW
Fabricante: TROX
Modelo:
ASW / 1025 x 325
ASW
(ver pág. 8)
/
1025 x 325
LxH
(ver pág. 20)
No caso de execução standard, este campos não necessitam de ser preenchidos
Grelhas anti-visão
AGS - T
/
425 x 125
/
0
/
0
/
P1
/
RAL 9016
(GE 30%)
Especificar cor e brilho
AGS
LxH
AGS-T
próprias para portas
(ver pág. 3)
Não usado
Acabamento superficial
standard E6-C-0 (anodização
à cor natural do alumínio)
P1 Termolacada à cor
RAL 9006 (GE 30%)2)
ou à cor RAL... (GE 70%)2) a definir
0
(ver pág. 20)
Sem aro de montagem 0
Com aro de montagem A1
(ver pag. 20)
Exemplo
Fabricante: TROX
Modelo:
AGS-T / 425 x 125 / P1 / RAL 9016
2) GE = Nível de brilho
Grelhas em alumínio sem moldura perimetral
No caso de execução standard, este campos não necessitam de ser preenchidos
EFG - 0
/
545 x 145
/
0
/
0
/
P1
/
RAL 9006
Especificar cor e brilho
EF-0
EF-15
EFG-0
EFG-15
(ver pág. 4)
Não usado
La x Ha
Acabamento superficial
standard E6-C-0 (anodização
à cor natural do alumínio)
P1 Termolacada à cor
RAL 9006 (GE 30%)2)
ou à cor RAL... (GE 70%)2) a definir
0
Exemplo
Fabricante: TROX
Modelo:
EFG-0 / 545 x 145 / P1 / RAL 9006
2) GE = Nível de brilho
Tamanhos standard
La
Ha
95
145
245
345
445
La, Ha - Dimensões exteriores da grelha (ver página 4)
245
345
445
545
645
845
1045
1245
23
Códigos de Encomenda
Grelhas lineares em alumínio e aço
No caso de execução standard, este campos não necessitam de ser preenchidos
E - AH - 0 - AG
/
1430 x 225
/
C1
/
/
P1
/
Não usado
Acabamento superficial
standard E6-C-0 (anodização
à cor natural do alumínio)
P1 Termolacada à cor
RAL 9006 (GE 30%)2)
ou à cor RAL... (GE 70%)2) a definir
Sem aro de montagem 0
Com aro de montagem ...
(ver pag. 20)
A
AG
D
DG
Aço
SL
(Ver pág. 4 – 5)
0
Exemplo
Fabricante: TROX
Modelo:
E-AH-0-AG / 1430 x 225 / C1 / P1 / RAL 9010
Alturas standard
75
125 225 325
AF
RAL 9006 (GE 30%) 2) ou cor
RAL ... (GE 70%) 2) a definir
ES-AF-0-A
ES-AF-15-A-1
ES-AF-15-A-2
2) GE = Nível de brilho
O comprimento
nominal total da grelha linear é dado por:
Módulos de topo standard
E em mm
M em mm
AH
AF-Ângulo 90º
2000
SL
Grelhas com filtro
950
1130
1310
1490
1670
1850
1010
1190
1370
1550
1730
1910
1070
1250
1430
1610
1790
1970
Modelo AF - L = 2E + (n x M) - 21 mm
Modelo AH - L = 2E + (n x M) + 28 mm
(com aro de montagem)
n = número de secções intermédias
No caso de execução standard, este campos não necessitam de ser preenchidos
AT - AS - EF
/
Alumínio
AT
VAT
AH-0
AH-15
425 x 225
/
0
/
0
/
P1
/
RAL 7037
Especificar cor e brilho
LxH
(ver pág. 20)
Não usado
Acabamento superficial
standard E6-C-0 (anodização
à cor natural do alumínio)
P1 Termolacada à cor
RAL 9006 (GE 30%)2)
ou à cor RAL... (GE 70%)2) a definir
0
Aço
SL
TR
TRS
(ver pág. 7)
Acessórios
E-EF
Manta filtrante de substituição
Acessórios
de regulação
A
AS
(ver pág. 9)
0
Acabamento superficial standard
termolacado à cor
RAL 9010 (GE 50%) 2)
P1 Termolacado à cor
RAL 9006 (GE 30%) 2) ou cor
RAL ... (GE 70%) 2) a definir
Exemplo
Fabricante: TROX
Modelo:AT-AS-EF / 425 x 225 / P1 / RAL 7037
Importante:
2) GE = Nível de brilho
Do programa de fornecimento da HESCO fazem parte, entre outras, as seguintes famílias de grelhas;
- Grelhas com execução em aço inoxidável
- Grelhas com lâminas ajustáveis - auto-ajustáveis ou com motorização eléctrica - para compensação da deflexão do ar em aplicações
com difusão de ar quente e frio.
Sugestão:
24
Ver catálogo específico através do endereço www.troxhesco.ch
Alumínio
H
Secção
intermédia
P1 Termolacado à cor
Acessórios
Acessório
de regulação
(ver pág .9)
Acabamento superficial standard
termolacado à cor
RAL 9010 (GE 50%) 2)
Aço
Alumínio
AH-0
AH-15
AF-0
AF-15
Alumínio
0
Secção intermédia M
Modelo
RAL 9010
Especificar cor e brilho
E x H ou
MxH
E
0
Aço
Módulo de topo
(extremidade)