Experiência intensiva

O jornal da indústria madeireira | Setembro 2015
Experiência intensiva
Os destaque da LIGNA na HOMAG & HOLZMA Treff de 22 a 25 de Setembro
As soluções integradas, desde a marcenaria até a linha de produção de Lote 1 conectada. Desenvolvimentos
inovadores em máquinas individuais fizeram da LIGNA 2015 uma feira de superlativos - tanto para o comércio,
quanto para a indústria. Vivencie os destaques intensivamente e em detalhe na HOMAG & HOLZMA Treff 2015.
Informações privilegiadas,
palestras e workshops
As novidades e os destaques da
LIGNA...
HOMAG Treff
… na HOLZMA:
•Seccionadora de alto desempenho: Série 6
para processar pacotes de painéis ainda maiores
•Software de otimização: Nova versão Cut Rite
V10 com funções novas
•„Produção conectada“ e „Indústria 4.0“na
produção de móveis
•Automação: O caminho para a produção
de móveis sob medida
… na HOMAG:
•A tecnologia de produção Lote 1
• Novo “Centro de Competências em Superfícies“:
Inauguração do novo espaço de exposição
•Cinema 3D: O universo do processamento da
madeira e as máquinas
•Competência em linhas de produção: Lote 1 e
produção de móveis, janelas, portas e laminados.
•Produção de janelas: O domínio da
diversidade da tecnologia CNC
•woodWOP - encontro dos usuários:
conhecimento, informaçõe privilegiadas,
dicas, truques e soluções práticas
HOLZMA Treff
… nos dois Treffs:
•A „produção conectada“:
da venda até a máquina
•„Do Excel para a seccionadora“ – O fácil
manuseio de dados na prática do dia a dia.
•Cut Rite V10 – Novidades e melhorias no
software de otimização
Inscreva-se já!
Saiba mais sobre as últimas
tendências, destaques técnicos e
a troca de conhecimentos entre
colegas e especialistas. Inscrevase online!
www.homag.com/registration
A „Produção Conectada“ a
caminho da „Indústria 4.0“
No mundo todo, fabricantes de móveis dos
segmentos de marcenaria e indústria fabricam
móveis sob medida com prazos de entrega curtos
em máquinas tecnologicamente conectadas.
Automação na marcenaria:
•Quais são os primeiros passos para a conexão
•„Produção conectada“ ao vivo: Assim trabalham
as células automatizadas
As linhas de alto desempenho na indústria:
•Como atualmente as linhas de produção de Lote
1 altamente flexíveis e conectadas produzem
milhões de peças diferentes?
•Acompanhe o processos do planejamento
da produção através de sistemas individuais,
incluindo uma estrutura de software integrado.
• Desenhe você mesmo o seu móvel. O fluxo de
dados do ponto de vendas até o produto acabado.
•Especial sobre bordas: a entrada na tecnologia
de bordas sem junta de cola, produção de
portas com airTec, processamento de peças de
diferentes formatos na produção contínua
•Ambition e Venture: Os modelos de sucesso da
Ligna para a marcenaria
• Crescendo com o Grupo HOMAG: Automatização
para todas as classes de desempenho
•Novidades e produtos destaques também da
BRANDT, BÜTFERING, FRIZ, HOMAG Automation,
HOMAG eSOLUTION, SCHULER Consulting e
WEEKE – da Marcenaria até a Indústria.
O que te espera em
Schopfloch e Holzbronn?
Todas as informações e vídeos
com destaques você encontra
aqui:
www.homag-group.com/treffs
HOLZMA Treff nós ditamos as tendências
BRANDT processamento de bordas
HOLZMA HPP 130 - modelo de entrada
A BRANDT demonstrará 5 coladeiras na HOLZMA TREFF - do nível de entrada até a máquina
indústrial. A estréia fica para a nova zona de pressão com esteira superior da KDF 440 edition. Ela
é uma absoluta novidade para esta classe de desempenho e fornece um transporte excelente das
peças na máquina. A tecnologia airTec para a produção de bordas sem junta de cola pode ser
vista em duas máquinas - para o nível de entrada até a indústria.
„Comprar, ligar, produzir com precisão – com a HPP 130 a HOLZMA
apresentou uma nova seccionadora, durante a LIGNA 2015, que torna
a fabricação precisa para as marcenarias mais fácil do que nunca. A
inovadora seccionadora compacta está equipada de fábrica com tudo que
é preciso para o corte de um só painel ou de pequenos pacotes.
Equipada para altas demandas
O imã de público na LIGNA
Entrevistas com clientes e vídeos da HPP 130 em ação:
www.youtube.com/HOLZMA
Embalagem HOMAG Automation
Para cada embalagem, uma
medida
Frentes de alta qualidade, peças de móveis individuais ou móveis montados
devem ser perfeitamente embalados para chegar sem danos até o cliente. Isto
pode ser feito facilmente na máquina de cortar papelão VKS 250 - poupando
tempo e custos e com um comando touchscreen fácil e divertido de usar.
Software de otimização HOLZMA
Cut Rite V10: A
contagem regressiva
começou
Para o trabalho ainda mais confortável, está disponível a
partir de 10 de outubro, a nova versão do software de
otimização Cut Rite (t). Recursos novos e mais...
•Abertura paralela de múltiplas listas de peças para a cópia
simplificada e movimentação de dados
•O novo assistente de importação para uma atribuição mais fácil
de dados de softwares externos
• Classificação automática de materiais para o corte, por exemplo, de
acordo com o design ou espessura do painel.
A VKS 250 produz a embalagem em Lote 1,
que é necessária para peças com diferentes
formatos ou para peças mínimas.
Quem já usa Cut Rite, pode fazer uma atualização para a versão 10
a preços especiais até 30.09.2015. Informações,
visite [email protected]
Novo! Newsletter
Cut Rite(t). Assinar
agora:
www.holzma.com/
news
Seccionadora de alto desempenho HOLZMA
Série 6 – Com força para pacotes grandes
Com a HKL 600, a HOLZMA apresenta uma nova máquina angular para a fabricação em série. Esta é a série
certa para quem corta grandes volumes de painéis em pouco tempo - também em vários turnos. Com a sua
saliência de serra de 190 mm e o seu alto desempenho, esta máquina corta pacotes grandes sem esforço.
MILES
milesto
TONE
Modelo especial HOLZMA
HPP 300
Por pouco tempo!
Com cerca de 5000 seccionadoras vendidas no
mundo todo, a série 3 é uma campeã de vendas.
Por isto a HOLZMA diz obrigado com uma
promoção para o modelo especial HPP 300. Até
31 de Dezembro de 2015, esta seccionadora está
mais barata já na sua versão básica. Além disso, há
descontos no opcional “pacote dinâmico “carro de
serra”, mesa com jatos de ar com DUSTEX e função
de recortes combiTec.
2
inspiration Stembro de 2015
Lixadeiras BÜTFERING
Patim magnético de última
geração para uma precisão
elevada
Para os profissionais do lixamento de banda larga,
já está disponível a renomada SWT 335 QCH com
o patim magnético MPS 2.0 plus de alta qualidade
. Com o patim magnético dividido em pequenos
segmentos de 12,5 milímetros, a medição da peças é
mais precisa do que nunca - digitalizando e adaptando
a pressão do lixamento com precisão. A combinação
dos grupos oferece possibilidades de aplicações
flexíveis - especialmente para designers de interiores.
Centro de processamento vertical: Uma só unidade de furação com
um total de 25 mandris de alta velocidade.
WEEKE CNC
BHX 200 – Mais liberdade com
equipamentos novos
Lixamento fino em uma
única passagem no processo de cross-hatch
Os centros de furação da série BHX 200 pontuam com
novos opcionais.Está disponível uma única unidade
de furação com 25 mandris de alta velocidade como
alternativa à configuração Split-Head. O pacote de
desempenho é completado com o opcional “Cavilhas”.
HOMAG Treff – Inovador e fascinante
A atração da LIGNA
Cinema 3D: O universo do
processamento da madeira
Ao olhar através dos óculos 3D, os visitantes veêm
como o Grupo HOMAG desenvolve atualmente
processos pioneiros com tecnologia altamente
moderna e o que pode ser feito no que diz
respeito à melhoria da qualidade e à eficiência no
processamento da madeira.
HOMAG CNC
Fabricação sob „controle“:
O novo powerProfiler HOMAG
Em julho, a HOMAG apresentou o novo
powerProfiler BMB 800/900: Um multitalento com
mais possibilidades e mais desempenho para a produção. A série completamente revisada se caracteriza especialmente
pelo alto desempenho em um pequeno espaço e a possibilidade de trabalhar todos os componentes de forma eficiente
em uma só máquina. A novas tecnologias de fixação e manuseio e as novas possibilidades na configuração de perfil
garantem uma produção de janelas orientada para o futuro. Veja três modelos ao vivo na HOMAG.
Perfil duplo HOMAG
Alta tecnologia para a produção de
laminados
No sentido longitudinal ou transversal, com um perfil
clique, agora o revestimento de vinil, pode ser dificilmente
distinguido de um piso de madeira, além de ser muito
fácil de instalar. O perfil destes pisos de vinil, cada vez
mais popular, é apresentado em uma linha com um
desempenho de até 100 m/min durante HOMAG Treff.
Mais de 4000 visitantes na centro de inovação LIGNA
Portas HOMAG
Colagem de bordas em portas
com airTec e bordas altas
Colagem de cantos falsos com tecnologia de
bordas sem juntas visíveis: A HOMAG avançou
n o d e s e v o l v i m e n t o d o p r o c e s s o a i r Te c especialmente para a produção de portas. Isto se
deve, principalmente, às demandas crescentes
de qualidade em portas brancas cada vez mais
populares. A produção da borda com ótica de junta
zero é possível com melamina e material de bordas
ABS / PP. Ao utilizar bordas ABS (agora também
em cantos falsos) com uma espessura de até 3 mm
é alcançada também uma melhoria significativa na
área sensível à impactos em bordas longitudinais.
Inauguração
Novo „Centro de Competência“
Surperfícies
Desde o lixamento, até o revestimento de alto brilho
e de perfil - o processamento de surperfície na mais
alta qualidade espera por você em uma área de
exposição completamente nova.
Processos contínuos HOMAG
Processamento de diferentes moldes
Alguns fabricantes de móveis precisam de peças de
formatos diferentes em grandes quantidades - enquanto a
sua produção em centros de usinagem CNC atualmente
não lhe parecem economicamente viável. Por isto, serão
apresentadas na HOMAG Treff, as máquinas contínuas
recém desenvolvidas para processamento de diferentes
perfis. Outra possibilidade é o processamento de elementos
para móveis com contornos simples - profundidade de
contorno de 400 mm e raio do contorno pode ser fresado
com um avanço de alimentação de até 20 m / min.
HOMAG FKF 200, para ainda mais superfície e
variedade de materiais
A máquina para laminados automatizada com
aplicação com rolo mostra a produção quase sem
operadores no revestimento de produtos com
folha de papel - com um sistema de manuseio
que também é perfeitamente adequado para o
processamento de alto brilho. Também estará em
exibição uma solução para laminados com reacTec
- aplicação de cavilhas em processo na linha
completa. Com isto, a solução altamente procurada
pela indústria, agora também se torna viável para
empresas de médio porte.
Os modelos de sucesso da LIGNA: Para cada fabricante a solução certa
FRIZ: Especialista em revestimentos completos
O significado de alta qualidade no revestimento
completo em 360 graus, é mostrado pela FRIZ
em peças para gavetas com o uso de EVA ou PO
hotmelt. As peças são passadas pela máquina,
horizontalmente - deitadas, sem manipulação
vertical de peças. Esta solução já é usada com
sucesso em inúmeros clientes.
Coladeiras de bordas da série Ambition são
altamente flexíveis: As trocas totalmente automáticas de
dois perfis e chanfro são agora possívels. Os pacotes
de equipamentos e combinações de diferentes grupos
inteligentes - por exemplo, para a colagem de tiras de
madeira maciça ou para processar peças com nesting oferecem a solução certa para cada aplicação.
Centro de Usinagem Venture - para clientes com
tecnologia individual – dos modelos de entrada até o
centro de usinagem de 5 eixos ou com tecnologia de
colagem. Hoje, o usuário precisa de apenas três passos
para configurar a sua máquina individual: comprimento,
mesa e o portal são livremente combináveis.
inspiration Setembro de 2015
3
Crescendo com o Grupo HOMAG
Automação para cada classe de desempenho da pequena até a grande
Automação no corte de painéis
Da alimentação da
seccionadora em um espaço
pequeno...
... até a revolução com o corte
em Lote 1
Depois da alimentação automática com o portal TBP 211, a HPP 300 multiTec corta, fura
e fresa em uma só operação. O resultado: alta produtividade, transporte livre de danos.
O portal está totalmente integrado no controle da seccionadora.
A célula de corte HPS 320 flexTec, garante processos completamente automáticos e
recortes sem limites e redefine o fluxo de peças. A novidade mundial foi premiada como
novidade mais significativa no Simpósio de Novidades durante a Ligna.
Processos eficientes no processamento CNC
Desde a célula nesting
automatizada…
... até a célula CNC com robô
completamente automatizada
Um fluxo contínuo do processo e o aumento do grau de automação da produção:
a célula de entrada nesting em combinação com uma etiquetadora, um centro de
usinagem e transporte de saída. Juntamente com os softwares conectados, a célula
mostra um processamento eficiente de frentes, objetos e peças de diferentes formatos.
As soluções robóticas individuais são multifuncionais para a produção de tamanho Lote
1, em séries pequenas ou para a produção em massa. O resultado: maior produtividade
e desempenho com a máxima repetição e precisão extraordinária.
Conceitos de automação para colagem de bordas
… até a automação completa
de linhas altamente
tecnológicas
Do pequeno sistema de
retorno …
Como produzir móveis perfeitos com bordas sem junta de cola com segurança
automatizada? Isto quem mostra é a combinação da Ambition 1650 airTec com o
­BOOMERANG® TFU 120. Este sistema de retorno já compensa a partir de 9 horas
trabalhadas por semana em um prazo de um ano.
Dos gerenciadores de estoque até a embalagem: O Grupo HOMAG fornece linhas
completamente automáticas, inclusive com softwares integrados - seja para a produção
em Lote 1 ou em série. A chave para o sucesso está na “Produção Conectada” com
conceitos individuais, que realiza o fluxo de informações contínuo desde o pedido do
cliente, passando pela produção até a expedição.
HOMAG Group AG | Homagstr. 3-5 | 72296 Schopfloch | Alemanha | +49 7443-13-0 | [email protected] | www.homag-group.com