do comunicado

Сomentários

Transcrição

do comunicado
Comunicado nº 4
Communiqué nº 4
Comunicado da Organização
Communiqué de l’organisation
Utilização dos Transponders na prova
Utilisation des transpondeurs dans la course
Devolução / Remise:
No final da 5ª etapa no Secretariado
A l’issue de la 5ème étape dans la Permanence
Não entrega / Non remise:
A Organização cobrará à equipa 100€ por cada transponder
L’organisation se fera payer par l’équipe 100€ chaque transpondeur
Informações / Renseignements :
Mudança de Hora / Changement d’heure
Hoje quando forem 01H00 da manhã terão de alterar os relógios para as
02H00. / Aujourd’hui à 01H00 devront changer les montres par les 02H00.
Banhos / Bains
Piscinas Municipais – Évora
Comunicado do Colégio de Comissários
Communiqué du Collège des Commissaires
Nada a assinalar. Rien a signaler.
Comunicado dos Serviços Médicos (3):
Communiqué des Services Médicaux (3):
1.1
Corredores assistidos pelos Serviços Médicos / Coureurs assistés
par les Services Médicaux: 174, 111, 84, 1 ;
1.2
Corredores transportados ao hospital pelos Serviços Médicos /
Coureurs enlevés à l’hôpital par les Services Médicaux: 95, 158,
135, 128.
Comunicado dos Serviços Médicos (4):
Communiqué des Services Médicaux (4):
1.1
Corredores assistidos pelos Serviços Médicos / Coureurs assistés
par les Services Médicaux: 81, 37, 18, 84.