apropuc reivindica manutenç³o de regras contratuais para

Em
o
a
Hoers t a
a
d
a o d inCim m e n t os a e-
s
m
ha
f e c ecebe u e o d a
q
r
N
o
e
o
v
d
ã
ai
ediç ação x e c u t aulo, P o,
l
e
m
P
o
r
fo t á r i o São erazz
Oc r e dação pho P a APR o
l
n
r
o
Fu Rod
om e pa a a
oc
dre contat ou qu 2015 a
d
m
em infor tre de as ain a
l
PUC emes de au u n d o e
u
s
s e g 11, q n1º uição
0
b eita
o
2
/
c
3
atri
os
o 0
á f
s e r beraçã rege .
e
deli lment centes
a
atu os do
trat
1ž
Jornal semanal da APROPUC e da AFAPUC
"³
FNEI
$ $35238& HQYLRX
RItFLR j )XQGDomR 6mR 3DX
OR )XQGDVS VROLFLWDQGR
TXH VHMDP PDQWLGDV DV DWX
DLV UHJUDV FRQWUDWXDLV SDUD
R SUy[LPR VHPHVWUH YHMD
tQWHJUD QHVWD SiJLQD
&RPR DV GLVFXVV}HV GR
*UXSR GH 7UDEDOKR *7
SDUD D GLVFXVVmR GR &RQ
WUDWR GH 7UDEDOKR WHUPLQD
UDP VHP TXH D )XQGDVS LQ
GLFDVVH XPD SURSRVWD D VHU
HQFDPLQKDGD DRV yUJmRV
FROHJLDGRV H[LVWH R WHPRU
GH TXH PHGLDV TXH SUHMX
GLTXHP R SURIHVVRUDGR
SRVVDP VHU WRPDGDV SDUD R
SULPHLUR VHPHVWUH GH 'HVGH DJRVWR GHVWH DQR
XP JUXSR GH WUDEDOKR IRU
PDGR SRU FLQFR GLUHWRUHV
GH )DFXOGDGH D )XQGDVS H
D 5HLWRULD HVWDQGR D
$35238& QD FRQGLomR
GH REVHU YDGRUD GLVFXWLX
GLYHUVDV VLWXDo}HV FRQWUDWX
DLV SDUD DOWHUDU D IRUPD GH
FRQWUDWDomR GRFHQWH QD
38&63 'XUDQWH R SUR
FHVVR D $35238& HVWHYH
DWHQWD jV GLYHUVDV SURSRV
WDV GH FXQKR IXQGDPHQWDO
PHQWH PHUFDQWLOLVWD TXH
LDP FRQWUD DV FRQTXLVWDV
GRFHQWHV QD 38&63 GHVDU
WLFXODQGR DLQGD PDLV R Mi
IUiJLO WULSp HQVLQRSHVTXL
VDH[WHQVmR
$ HQWLGDGH HVSHUD TXH
TXDOTXHU PXGDQoD GH FRQ
WUDWR SUHVHUYH H DYDQFH QDV
FRQTXLVWDV GRV SURIHVVRUHV
GD 38&63
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 1
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
#0+('56#DÌ1&#51$4'#$'.#
1064#67#.2#4#64+$7+DÌ1&'7.#5'/FNEI
3UH]DGR6HFUHWiULR
$RVHUHPHQFHUUDGRVRVWUD
EDOKRVGR*7&RQWUDWRVHP
SSFRPDDILUPD
omRGH65HYPDTXDQWRjLQGH
ILQLomRGHLPSOHPHQWDomRGR
QRYRFRQWUDWRSDUDRDQRGH
HFRQVLGHUDQGRTXHWRGRV
RVGHSDUWDPHQWRVGDXQLYHUVL
GDGHMiGHILQHPRVKRUiULRVGRV
SURIHVVRUHVSDUDRSUy[LPR
DQRD$35238&63HQTXDQ
WROHJtWLPDUHSUHVHQWDQWHGR
FRUSRGRFHQWHGD38&63YHP
SRUPHLRGHVWHVROLFLWDUj)XQ
GDomR6mR3DXORTXHRVSDUk
PHWURVGHDWULEXLomRGHDXODVVH
SDXWHPSHOD'HOLEHUDomR
DWpTXHQRYRFRQWUDWRYH
QKDDVHUGLVFXWLGRDSURYDGRH
LPSOHPHQWDGR
(PTXHSHVHPDVUHVWULo}HV
TXHD$35238&MiPDQLIHV
WRXTXDQWRDRVHIHLWRVGDDSOL
FDomRGDFLWDGD'HOLEHUDomR
SRUTXDQWRDSRVLomRGDHQWL
GDGHpQRVHQWLGRGHTXHRFRQ
WUDWRGHWUDEDOKRGHYHFRQWHP
SODUYHUGDGHLUDPHQWHR(QVL
QRD3HVTXLVDHD([WHQVmRWDO
FRPR HP DOJXPD PHGLGD
HUDPGLVSRVWRVQD'HOLEHUDomR
D TXDO UHSUHVHQWRX
FRPR VH VDEH VLJQLILFDWLYR
DYDQoRQDSROtWLFDFRQWUDWXDO
PARTICIPAÇÃO
MUSICAL:
GHVWD8QLYHUVLGDGHD$352
38&63HQWHQGHTXHQHVWH
PRPHQWRDPDQXWHQomRGD
'HOLEHUDomRHPSD
WDPDUHVTXHMiYrPVHQGRDSOL
FDGRVHYLWDUiPDLRUHVGDQRV
DRVGLUHLWRVGRVSURIHVVRUHV
$$35238&HVSHUDTXHD
38&63SRVVDEUHYHPHQWHUH
FXSHUDURFRQWUDWRGHWUDEDOKR
SDUDTXHRPHVPRSDVVHDFRQ
WHPSODU(QVLQR3HVTXLVDH([
WHQVmRFRPRXPDFRQTXLVWDGD
TXDOLGDGHGHHQVLQRHWUDEDOKR
GRFHQWH
-RmR%DWLVWD7HL[HLUDGD6LOYD
3UHVLGHQWHGD$35238&63
MAURO AMORIM
10/24/2014 2:12:33 PM
2
27/10/2014
5%4+6Ø4+1/1&'.1'064#'/)4'8'
1D WHUoDIHLUD R
(VFULWyULR 0RGHOR 'RP
3DXOR (YDULVWR $UQV SD
UDOLVRX VXDV DWLYLGDGHV
SDUFLDOPHQWH YLVWR TXH
KRXYH FRUWH QR VXEVtGLR
DGYLQGR GD 'HIHQVRULD
3~EOLFD GR (VWDGR SRU
PHLR GH FRQYrQLR FRP D
) X Q G D V S R T X H U H S U H VHQWRX XPD UHGXomR GH
QD UHPXQHUDomR GRV
WpFQLFRV
$ UHGXomR QDV UHPXQH
UDo}HV QmR p R ~QLFR SUR
EOHPD GR HVFULWyULR D LQ
IUDHVWUXWXUD p SUHFiULD SRLV
IDOWDP PHVDV PDWHULDLV GLYHU
VRV FRPSXWDGRUHV VDODV TXH
FRPSRUWHP DGHTXDGDPHQWH
WpFQLFRV H HVWDJLiULRV H RX
WUDV IDOKDV GD HVWUXWXUD
3HOD LQH[LVWrQFLD GR
SODQR GH FDUUHLUD RV SUR
ILVVLRQDLV WUDEDOKDP QR
HVFULWyULR SRU XP FXUWR
SHUtRGR GH WHPSR R TXH
ID] FRP TXH R DPELHQWH
GH WUDEDOKR VHMD PXLWR
URWDWLYR H SUHMXGLTXH D
UHODomR FRP RV DVVLVWLGRV
2 HVFULWyULR Mi FRQVH
JXLX FHUFD GH DVVL
QDWXUDV ItVLFDV H HP WRU
QR GH QD SHWLomR RQ
OLQH 3DUD DVVLQDU EDVWD
DFHVVDU R OLQN VHFXUH
D Y D D ] R U J SRSHWLWLRQ
(VWXGDQWHVB 3URIHVVRUHVB
)XQFLRQDULRVB ,PSHFDPB
RBFRUWHBDUELWUDULRB
GHBUHPXQHUDFDRBGRVB
WHFQLF[VBGRB(VFULWRULRB
0RGHORHGLW
Carta do Escritório Modelo
O que é o escritório?
O Escritório Modelo Dom Paulo Evaristo Arns, em cumprimento à
Portaria no. 1.886/94 do Ministério da Educação (MEC), que fixa as
diretrizes curriculares e o conteúdo mínimo do curso jurídico, foi
inaugurado em 1999, enquanto Núcleo de Prática Jurídica da Faculdade de Direito da PUC-SP. Atualmente, este Escritório Modelo configura o maior núcleo de prática jurídica da América Latina, bem
como mantém o maior convênio com a Defensoria Pública do Brasil.
A criação desse espaço vem reafirmando a tradição da PUC de
constituir uma universidade voltada à construção do conhecimento
crítico e atenta às demandas populares.
Enquanto Núcleo de Prática Jurídica, os estudantes são orientados pelos técnicos - advogados, assistentes sociais, arquiteto e
psicóloga - no âmbito do respectivo estágio por meio do aprendizado prático e reflexão sobre a rotina profissional, sob uma perspectiva interdisciplinar. Tal orientação se dá, efetivamente, na conjuntura de uma sociedade marcada pela desigualdade social, falta de
acesso à justiça e desconhecimento de direitos, sobretudo pela
camada socialmente vulnerável da população.
As atividades do Escritório Modelo desenvolvem-se por meio
da prestação de assessoria jurídica integral e gratuita, conduzidas
pela integração das áreas do Direito, Serviço Social e Psicologia, e
organizam-se em dois setores, a partir da dimensão individual e
coletiva na atuação jurídico-social. Atualmente, estima-se que o
setor Contencioso, sob a perspectiva da tutela individual, possui
mais de 5.000 processos judiciais, atendendo aproximadamente
15.000 pessoas; por sua vez, o setor dos Projetos Sociais, sob a
perspectiva coletiva, atua em mais de 60 comunidades, atendendo,
ao todo, aproximadamente 30.000 famílias.
Evidente, portanto, que a atuação do Escritório Modelo, ao longo
de sua história, vem desempenhando no âmbito da comunidade,
importante papel jurídico, político e social, assegurando à população de baixa renda o efetivo acesso à justiça e a educação em
direitos, com vistas a garantir seu protagonismo nos processos e a
efetiva emancipação social.
Então, o que vem acontecendo?
Em que pese a sua importância no contexto social da cidade
de São Paulo, e a obrigatoriedade de sua manutenção enquanto
Núcleo de Prática Jurídica - de acordo com as disposições do MEC
- o Escritório Modelo da PUC-SP vem passando, no âmbito interno,
por muitas dificuldades, por conta de uma verdadeira precarização na sua estrutura de trabalho. As atividades da prática jurídica
são custeadas em quase sua totalidade pela Defensoria Pública
do Estado de São Paulo, por meio do convênio firmado com a
Fundação São Paulo (mantenedora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo).
Ocorre que, recentemente, de forma abrupta e arbitrária, a Fun-
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 2
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
dação São Paulo deixou de repassar, aos técnicos do Escritório
Modelos, os valores que subsidiavam os tributos devidos por estes
profissionais. Tal medida acarretou a redução de suas remunerações em aproximadamente 12%, remunerações que, historicamente, já se apresentavam irrisórias, sem sequer serem corrigidas pelo
índice anual de inflação. Este corte, definido sem qualquer respaldo
que o motivasse - com exceção das supostas crises financeiras , tampouco foi construído com as trabalhadoras e trabalhadores
que sobrevivem com esta remuneração.
E quais são as consequências desta decisão?
Ressalta-se que o Escritório tem como premissa básica a socialização dos direitos humanos, entretanto isso não se verifica em
sua plenitude dentro do próprio ambiente de trabalho. Assim a luta
pela garantia de direitos se dá, no máximo, da sua porta de entrada
para fora, afinal inúmeros são os problemas por que passa a entidade, problemas estes que se estendem desde a questão estrutural, uma vez que faltam mesas, materiais diversos, computadores,
salas, para tecnicxs e estagiárixs, inviabilizando a realização de um
trabalho social efetivo e com a qualidade que reclama.
Não bastasse, não raras vezes os próprios profissionais precisam despender recursos próprios para custear despesas com transporte, estacionamento, cópias, alimentação, serviço eletrônico de
publicações etc.
É importante dizer que este não é apenas um descaso pontual
da Fundação com o Escritório Modelo; o corte faz parte de um
movimento mais amplo que já existe há anos e pelo qual a mantenedora procura enxugar gastos e impor seu próprio projeto políticopedagógico à universidade. Assim, a desatenção ao Escritório se
insere na mesma tendência de quebra da democracia e autonomia
universitárias, do aumento constante das mensalidades, da tentativa de fechamento dos cursos "não lucrativos" e na precarização
dos contratos dos professores e funcionários. Cabe salientar, no
entanto, que o mais prejudicado com esse contexto é o assistido.
Os profissionais, em virtude das baixas remunerações e da
precarização do trabalho, ao longo dos 14 anos de existência do
Escritório Modelo, tendem a permanecer no espaço por curto período, tornando-o um ambiente rotativo de trabalho pela incessante
substituição da equipe, o que dificulta a criação de vínculos de
confiança com a população assistida. Importante ressaltar que a
situação reflete diretamente na formação dos estudantes, à medida
que os técnicos não dispõem de tempo hábil ou estrutura para
desempenharem, com a devida qualidade, a função de orientadores. Assim, a decisão da FUNDASP falta com respeito com os técnicos, estudantes e, principalmente, com a população que usufrui
dos serviços prestados.
Diante de tal situação nós, estagiárixs e técnicxs, suspendemos
parcialmente nossas atividades - sem que a população atendida seja
prejudicada - até que condições mínimas de trabalho sejam viabilizadas.
10/24/2014 2:12:34 PM
27/10/2014
3
'/#0#&'$#6'8+1.Ñ0%+#',140#.+5/1
QLDOLGDGH
UHJHPRSDtVGHWHUPL
QDQGRDKLHUDUTXLDTXHH[LVWHQR
LQWHULRUGDTXHOHOXJDU1HVVHVHQ
WLGR+DVKL]XPHDFUHGLWDTXHD
LPSUHQVDDWXDQDSHUSHWXDomR
GHVVHVLGHDLV
-i$OEXTXHUTXHDFUHGLWDTXH
RFRQIOLWRDJUiULRH[LVWHQWHKRMH
QmR HVWi PXLWR FODUR SRLV R
DJURQHJyFLRpWLGRFRPRRSULQ
FLSDOVHWRUGDHFRQRPLDEUDVL
OHLUDDWXDOPHQWH3DUDHOHHQWUH
WDQWRDWXDPFRPHVVHVHWRURV
LQLPLJRVDVHUHPFRPEDWLGRV
TXHSHUSDVVDPSHORkPELWRIL
QDQFHLURSRUSURSULHWiULRVGH
WHUUDPRQWDGRUDVHSHODSUySULD
LPSUHQVD$VVLPRMRUQDOLVWD
DFUHGLWDTXHDUHIRUPDDJUiULD
GHYHVHUHQFDUDGDKRMHFRPR
SRSXODU3DVVDDVHUXPDWDUHID
GHWRGDDVRFLHGDGHEUDVLOHLUD
SRUTXHLQFRUSRUDIDWRUHVTXH
DIHWDPDSRSXODomRFRPRRXVR
GHDJURWy[LFRVXPSUREOHPDGH
VD~GHS~EOLFDH[SOLFD
1DPDQKmGHTXLQWDIHLUD
RWHPDGRHQFRQWURIRL,PSDF
WRVGHXP-RUQDOLVPR9LROHQWR
TXHSUHWHQGLDDQDOLVDUDUHODomR
HQWUHPtGLDHYLROrQFLD$PHVD
FRQWRXFRPDSUHVHQoDGDSVLFy
ORJD0DULD$QJpOLFD'LDVGRWDP
EpPSVLFyORJR'LUN%HODXTXH
WUDEDOKDFRP&RPXQLFDomR1mR
9LROHQWDDOpPGH9LWRU%ORWWDH
(GXDUGR&DQHVLQGR1~FOHRGH
(VWXGRVGD9LROrQFLDGD863
1(9863
0DULD$QJpOLFDGLVFRUUHXVR
EUHFRPRDSUHFDUL]DomRGRWUD
EDOKRMRUQDOtVWLFRDOLDGDjHUDGD
LQWHUQHWQDTXDOXPMRUQDOLVWDILFD
UHVSRQViYHOSRUPXLWDVIXQo}HV
VICTORIA AZEVEDO
$6HPDQDGH-RUQDOLVPR
GD38&63RFRUUHXHQWUHRVGLDV
HGHRXWXEURHWHYHFRPR
SDQRGHIXQGRRWHPD2OKD
UHVVREUHD9LROrQFLD1DPD
QKmGHTXDUWDIHLUDGLDRDX
GLWyULRUHFHEHXDPHVD'LV
SXWDSHOD7HUUDTXHVWmRDJUiULD
HLQGtJHQDFRPDSUHVHQoDGRV
MRUQDOLVWDV&ULVWLDQR1DYDUURGR
/H0RQGH'LSORPDWLTXH0DX
ULFLR+DVKL]XPHGD5HSyUWHU
%UDVLOH/XL])HOLSH$OEXTXHU
TXHGRVHWRUGH&RPXQLFDomR
GR0RYLPHQWRGRV7UDEDOKDGR
UHVVHP7HUUD067
1DYDUURFRQFHQWURXVXDIDOD
QDFRQWH[WXDOL]DomRGRDJURQH
JyFLRQR%UDVLOUHODFLRQDQGRR
FRPDSRVVHGDWHUUDRDF~PXOR
GHFDSLWDOHDVUHODo}HVGHSRGHU
QRSDtV2MRUQDOLVWDDSUHVHQWRX
WDPEpPDUHODomRHQWUHRDJUR
QHJyFLRHRQHROLEHUDOLVPR'H
SRLVGDTXHEUDTXHRFRUUHXQR
JRYHUQR )HUQDQGR +HQULTXH
&DUGRVRRSDtVVHDSRLDQDVFRP
PRGLWLHVIRPHQWDQGRXPDIDOVD
LGHLDGHFDSLWDOSURGXWLYRSRU
TXHDSURGXomRpMRJDGDQRPHU
FDGRILQDQFHLURQmRFRPRVHX
YDORUUHDOH[SOLFDDFUHVFHQWDQ
GRDLQGDTXHQmRKiOLPLWHSDUD
HVVDH[SORUDomR
+DVKL]XPHSRUVXDYH]H[
SOLFRXRFRQWH[WRGH
FRORQLDOL
GDGH
SRUHOHHVWXGDGReDOJR
TXHHVWiDOpPGRFRORQLDOLVPRD
PDWUL]HPTXHKiXPKRPHP
EUDQFRVXSHULRUTXHHVWDEHOHFH
UHJUDVGL]3DUDTXHLVVRVHPDQ
WHQKDHOHH[SOLFDTXHKiWDPEpP
R
FRORQLDOLVPRLQWHUQR
RXVHMD
SDGU}HVTXHDSDUWLUGHVVD
FROR
Debate sobre os impactos de um jornalismo violento, com a
presença de Maria Angélica Dias, Dirk Belau, Vitor Blotta e
Eduardo Canesin, além do professor Silvio Mieli e a estudante Beatriz Ávila
DFDEDDWUDSDOKDQGRDFREHUWXUD
MRUQDOtVWLFDHPFDVRVGHYLROrQ
FLD2MRUQDOLVWDQmRWHPWHPSR
SDUDGLJHULUDVLWXDomRQHPDO
JXpPSDUDFRQYHUVDUFRPHOHVR
EUHDTXLORH[SOLFD$OpPGLVVR
HODH[S}HTXHSHVTXLVDVDLQGD
QmRFRQFOXtGDVPRVWUDPTXHD
UHSHWLomRHDSXEOLFDomRGHLPD
JHQVGHYLROrQFLDSRGHPWHUHIHL
WRV WDQWR GH UDLYD H YLQJDQoD
TXDQWRGHLQFHQWLYDUDSHUSHWXD
omRGRTXHpUHWUDWDGR
'LUN%HODXIRFRXQDFRQFHS
omRGD&RPXQLFDomR1mR9LR
OHQWDTXHQmRWHPIRFRQRMRU
QDOLVPRPDVTXHSRGHVHUDSOL
FDGDQDSURILVVmR2VSULQFLSDLV
SRQWRVGHVVDLGHLDVmRREVHU
YDUVHPMXOJDUHQWHQGHURVHQWL
PHQWRGRRXWURHRSUySULR
GHILQLUQHFHVVLGDGHVHSHGLUHV
SHFtILFDHFRPSOHWDPHQWHRX
VHMDFRQYHUVDUFRPDYtWLPDFRP
UHVSRQVDELOLGDGHVHPFULDUXPD
UHODomRGHSRGHU
-iRVHVWXGLRVRVGR1(9
863TXHSDXWDPVHXVHVWXGRVHP
FDVRVGHOLQFKDPHQWRHQWHQGHP
TXHRVSURJUDPDVSROLFLDLVSR
GHPLQIOXHQFLDUQDSHUSHWXDomR
GD YLROrQFLD H HOHQFDUDP WUrV
PRWLYRVTXHH[SOLFDPLVVRR
VHQVDFLRQDOLVPRTXHPDQWpPD
DWHQomRDFRQVWUXomRGHXPD
DSDUrQFLDGHDXWRULGDGHSDUDR
DSUHVHQWDGRUHDFRQVWUXomRGH
XPDYLVmRGHPXQGRSUySULD
GDTXHOHSURJUDPDTXHSDVVDVHQ
VDomRGHLQVHJXUDQoDJHQHUDOL]DGD
)RLFRQVHQVRHQWUHRVSDUWL
FLSDQWHVGDPHVDHHQWUHSURIHV
VRUHVHDOXQRVSUHVHQWHVTXHQR
MRUQDOLVPRRVOLPLWHVHQWUHDGH
Q~QFLDHDSHUSHWXDomRGHXPVHQ
WLPHQWR YLROHQWR VmR WrQXHV
1mRH[LVWHUHVSRVWD2TXHSR
GHPRVpSHQVDUQXPDLGHLDGH
UHVSHLWRDRVGLUHLWRVKXPDQRV
DRUHFRQKHFLPHQWRGDVXEMHWLYL
GDGHGRVXVSHLWRHGDYtWLPD
DILUPD%ORWWD
'/#0#&'+Ñ0%+#51%+#+5#%106'%'0#g
(QWUH RV GLDV H DFRQWHFHXD;,96HPDQDGH&L
rQFLDV6RFLDLVGD38&63FRPR
WHPD3DUDDOpPGDVHOHLo}HVWH
PiWLFDVDJHQWHVHPRYLPHQWRV
2UJDQL]DGDSHODIDFXOGDGHGH&L
rQFLDV6RFLDLVDVHPDQDFRQWRX
FRPDSUHVHQoDGHSURIHVVRUHV
GD38&630DFNHQ]LH863H
RXWURV(QWUHRVWHPDVGHEDWL
GRVHVWLYHUDPRFRWLGLDQRGHFUL
DQoDVSHTXHQDVHPEDLUURVSHUL
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 3
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
IpULFRV FRP 6LOYDQD 7yWRUD
38&63 +HUPtOLR 6DQWRV
38&56 H 1DWDVKD %DFKLQL
)08DFRQIHUrQFLDVREUHSR
OtWL]DomRGDDUWHHHVWHWL]DomRGD
VRFLRORJLDFRP0LJXHO&KDLD
(OHLo}HVHGHPRFUDFLDFRP5R
VHPDU\6HJXUDGR38&63(G
VRQ 1XQHV 38&63 H9HUD
&KDLD38&63HRXWURVWHPDV
DWXDLV
1DTXLQWDIHLUDRSURIHVVRU
/~FLR)OiYLR5RGULJXHVGRGH
SDUWDPHQWRGHSROtWLFDGD38&
63)UDQFLVFR)RQVHFD38&63
)*9H9DQGHUOHL1HU\38&63
GHEDWHUDPRVDQRVGR*ROSH
0LOLWDUQR%UDVLO2VSHVTXLVD
GRUHVFRQWH[WXDOL]DUDPDHFRQR
PLDHSROtWLFDEUDVLOHLUDVSUpJRO
SHPRVWUDQGRDVLWXDomREUDVL
OHLUDHRSURFHVVRGRVPLOLWDUHVH
GRV(VWDGRV8QLGRVSDUDLP
SODQWDUD'LWDGXUD0LOLWDUQR%UD
VLOHPDEULOGH3DUDHQFHUUDU
DVHPDQDHVWDYDSURJUDPDGRR
GHEDWH FRP 0DULMDQH /LVERD
38&63 /LV]W 9LHLUD *UH
HQSHDFHH)HUQDQGD*LDQQDVL
$PELHQWDOLVWDGLVFXWLUDPDDX
VrQFLDGDTXHVWmRGRPHLRDPEL
HQWHQDVHOHLo}HVGHHQTXDQ
WRDQRLWHRWHPDIRL,QWROHUkQFL
DVFRP&DULQD5RFKD38&63
*LO6DQWRV/*%7&DUOD*DUFLD
38&63H-RVp3DXOR38&63
10/24/2014 2:12:34 PM
4
27/10/2014
0&'54'#.+<#'0%10641&'+056+67+DÛ'5
24+8#&#5&''05+010#
$QGHV H D $'863 $VVRFLD
omR GRV 'RFHQWHV GD 863
DFUHGLWD TXH R $QGHV QmR
SRGH HVWDUj IUHQWH PDV GHYH
DMXGDU FRPR SRGH QDV QH
JRFLDo}HV
)250$6
'(25*$1,=$d­2
$FUHVFHQWD DLQGD TXH p
SUHFLVR DQDOLVDU DV IRUPDV
GH RUJDQL]Do}HV GRV GR
FHQWHV XPD YH] TXH R
PHGR GH SDUWLFLSDU GHVVDV
RUJDQL]Do}HV p PXLWR JUDQ
GH HQWUH RV SURIHVVRUHV
SRLV PXLWRV VmR GHPLWLGRV
DVVLP TXH FRPHoDP D UHL
YLQGLFDU PHOKRUHV FRQGL
o}HV GH WUDEDOKR
1R ViEDGR D GLVFXVVmR
SDVVRX SRU GLIHUHQWHV DV
VXQWRV FRP UHODWRV GRV SDU
WLFLSDQWHV GR HYHQWR VREUH
D VLWXDomR GDV XQLYHUVLGDGHV
HP TXH WUDEDOKDP H TXHV
W}HV JHUDLV FRPR D VLWXDomR
GH SUHFDUL]DomR GR WUDEDOKR
GRV GRFHQWHV GDV ,3(6 H D
IDOWD GH UHSUHVHQWDWLYLGDGH
GHVVH VHWRU QDV LQVWLWXLo}HV
VLQGLFDLV H[LVWHQWHV
%1$4#215+DÌ1&#
70&#52
2#4#4'51.8'437'56Ì1&#&Ó8+&#&'FNNI
$$3528&HQYLRXRItFLR
j)XQGDomR6mR3DXOR)XQ
GDVSVROLFLWDQGRXPDPDQLIHV
WDomRGDPDQWHQHGRUDSDUDGLV
FXWLUDTXHVWmRUHIHUHQWHjVXD
GtYLGDFRPRVSURIHVVRUHVTXH
QRDQRTXHYHPHVWDUiFRP
SOHWDQGRDQRV
1RGLDHPUHXQLmR
FRPDGLUHWRULDGDHQWLGDGHGRV
SURIHVVRUHVD)XQGDVSPDQL
IHVWRXVHXLQWHUHVVHHPHQFRQ
WUDUXPDVROXomRQHJRFLDGDSDUD
DTXHVWmRGRQmRSDJDPHQWR
GRUHDMXVWHVDODULDOGH
$GtYLGDGHUHIHUHVH
DRQmRSDJDPHQWRGRtQGLFHGH
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 4
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
UHSRVLomRVDODULDOGDTXHOHDQR
TXHDWLQJLXGRVDOiULRGH
FDGDSURIHVVRU$)XQGDVSIH]
XPDSURSRVWDGHIRUPDLQGLYL
GXDOSDUDTXHGDGtYLGDIRV
VHPSDJRVDRVSURIHVVRUHV
8PD SDUWH GRV GRFHQWHV
RSWRXSHORDFRUGRSRUpPRX
WUDSDUWHFRQWLQXRXFRPDDomR
TXHMiVHVDLXYLWRULRVDHPGXDV
LQVWkQFLDV1HVWHDQRD)XQ
GDVSVROLFLWRXDUHWLUDGDWHPSR
UiULDGDDomRSDUDTXHDVSDUWHV
SXGHVVHPQHJRFLDUIRUPDVGH
TXLWDUDGtYLGD3RUpPDWpR
PRPHQWRHVWDQHJRFLDomRQmR
DFRQWHFHX
'XUDQWH R SURFHVVR GH
LGHQWLILFDomR GRV SULQFLSDLV
SUREOHPDV HQIUHQWDGRV SH
ORV SURIHVVRUHV GDV ,3(6
IRUDP OHYDQWDGDV DV TXHV
W}HV GD IDOWD GH LVRQRPLD
VDODULDO D IDOWD GH OLEHUGDGH
GRFHQWH D LQYROXomR VDODUL
DO H GD FDUUHLUD H D VREUHFDU
JD GR WUDEDOKR HP IXQomR
GD DGRomR GH XP HVTXHPD
GH FRQWUROH PDLRU VREUH DV
DYDOLDo}HV H SUHSDUDomR GDV
DXODV VHP TXH H[LVWD XPD
UHPXQHUDomR SRU LVVR FRPSURPHWHQGR R WHPSR
GLVSRQtYHO SDUD HVWXGRV
SHVTXLVD H SODQHMDPHQWR GH
DWLYLGDGHV GRFHQWHV
5(62/8d®(6
-i QR GRPLQJR RV GR
FHQWHV WHQWDUDP LGHQWLIL
FDU DV SRVVtYHLV Do}HV GH
HQIUHQWDPHQWR D HVVD VLWX
DomR (QWUH DV HVWUDWpJLDV
DSRQWDGDV HVWi D FULDomR
GR )yUXP GH (GXFDomR
6XSHULRU QR HVWDGR GH 6mR
3DXOR D HODERU DomR GH
SHVTXLVDV SDUD LGHQWLILFDU
DV FDUDFWHUtVWLFDV GR WUD
EDOKR GRFHQWH QDV ,3(6
H D FULDomR GH XP EROHWLP
HOHWU{QLFR SDUD D GLYXOJD
omR GDV DWLYLGDGHV GRV
JUXSRV RUJDQL]DGRV FRP
HVWD WHPiWLFD
VICTORIA AZEVEDO
1R ~OWLPR ILQDO GH VH
PDQD DFRQWHFHX R (QFRQ
WUR 1DFLRQDO GR 6HWRU GDV
,QVWLWXLo}HV 3ULYDGDV GH
(QVLQR 6XSHULRU RUJDQL]D
GR SHOR $QGHV 6LQGLFDWR
1DFLRQDO GRV 'RFHQWHV GDV
,QVWLWXLo}HV GH (QVLQR 6X
SHULRU QD VHGH GD $352
38& 2 HQFRQWUR WLQKD DO
JXPDV SDXWDV Mi GHWHU PL
QDGDV FRPR SRU H[HPSOR
D GLVFXVVmR GDV FRQGLo}HV
GH WUDEDOKR H SUHFDUL]DomR
DV SHUVSHFWLYDV SROtWLFDV H
MXUtGLFDV GD FDUUHLUD GRFHQ
WH H SRVVLELOLGDGHV GH Do}HV
FRQMXQWDV SDUD R HQIUHQWD
PHQWR GH SUREOHPDV FU{QL
FRV QR 6HWRU GDV ,3(6 ,QV
WLWXLo}HV 3ULYDGDV GH (QVL
QR 6XSHULRU DVVLP FRPR
R LQGLFDWLYR GH XPD SOHQi
ULD SDUD GHILQLomR GH HQFD
PLQKDPHQWRV
2 $QGHV DSHVDU GH QmR
SRGHU UHSUHVHQWDU R LQWHUHV
VH GRV GRFHQWHV GDV ,3(6
GR SRQWR GH YLVWD IRUPDO
MXUtGLFR GHIHQGH H DSRLD D
FRQVWUXomR GH XPD RUJDQL
FLGDGH GR VHWRU /LJKLD 0DW
VXVKLJXH TXH FRPS}H R
Na sede da APROPUC professores se reúnem para debater a
situação das instituiçãos particulares de ensino
FORTALEÇA A LUTA DOS
PROFESSORES
ASSOCIE-SE À APROPUC
Defenda seus direitos
Basta entrar no site www.apropucsp.org.br,
escrever para [email protected], telefonar
para 11 3872-2685 ou inscrever-se na
sede da entidade, à Rua Bartira 407
10/24/2014 2:12:34 PM
27/10/2014
5
* $8&+( 1$ 9,'$
1/241/+5514#&+%#.
%1/1564#$#.*#&14'5
-RVp$UEH[-U
+i XPD JXHUUD FLYLO
HP FXUVR QR %UDVLO 8PD
JXHUUD QmR GHFODUDGD PDV
IXQFLRQDQGR $ GLWDGXUD
PLOLWDU QmR SURPRYHX SRGHVH GL]HU R TXH TXL
VHU GR UHJLPH PLOLWDU PDV
QmR SURPRYHX XPD
JXHUUD FLYLO SHU PDQHQWH
FRQWUD D SRSXODomR WUDED
OKDGRUD H SREUH GD SHUL
IHULD DILUPD 9LWR /HWL]LD
( FRPSOHWD ,VVR QyV WH
PRV TXH GHL[DU EHP FOD
UR WHPRV D REULJDomR GH
GHQXQFLDU HVVH WURoR (VVH
QHJyFLR p SLRU GR TXH D
GLWDGXUD PLOLWDU 2 HVWDGR
TXH QyV WHPRV QR %UDVLO
p XP HVWDGR GH JXHUUD FL
YLO LVVR p LQDFHLWiYHO QXP
UHJLPH GHPRFUiWLFR H SDUD
XP SRYR TXH WHQKD R Pt
QLPR GH GLJQLGDGH 1yV
WHPRV TXH GL]HU LVVR e
XPD JXHUUD FLYLO LQDFHLWi
YHO
$ DQiOLVH ID] SDUWH GR
OLYUR 'LiORJRV FRP 9LWR
/HWL]LD &RQWUDGLo}HV
TXH PRYHP D KLVWyULD GR
%DVLO H GR FRQWLQHQWH
DPHULFDQR GD HGLWRUD $OD
PHGD FRP ODQoDPHQWR
PDUFDGR SDUD GH RXWX
EU R QD VHGH GD $352
38& 2 OLYUR p R UHVXOWD
GR GD HODERUDomR FROHWLYD
GH XP FRQMXQWR UHODWLYD
PHQWH KHWHURJrQHR FXMRV
LQWHJUDQWHV FRPSDUWLOKDP
R IDWR GH WHUHP FRQYLYL
GR DWXDGR SROLWLFDPHQWH
HRX HVWXGDGR FRP 9LWR
/HWL]LD PLOLWDQWH PDU[LV
WD TXH GHGLFRX D YLGD DR
FRPEDWH SHOD WUDQVIRUPD
omR GR PXQGR 3DUWH GR
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 5
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
JUXSR p IRU PDGD SRU H[
DOXQRV GR FXUVR GH (FR
QRPLD 3ROtWLFD SRU HOH PL
QLVWUDGR GXUDQWH GXDV
GpFDGDV QD 38&63 2X
WUDSDUWHpIRUPDGDSRUH[
PLOLWDQWHV GD 2UJDQL]DomR
6RFLDOLVWD ,QWHUQDFLRQDOLV
WD 26, WURWVNLVWD GD
TXDO 9LWR IRL XP GRV SULQ
FLSDLV GLULJHQWHV HQWUH
H 2 J UXSR VDEHGRU GH
TXH 9LWR IRL GLDJQRVWLFD
GR FRP FkQFHU GR SkQFUH
DV GRHQoD TXH R OHYRX j
PRUWH DRV DQRV HP SURS{V XP GH
VDILR DR PHVWUH H FDPDUD
GD SURPRYHU XPD LQWHU
ORFXomR SRU PHLR GH HQ
WUHYLVWDV VREUH RV DFRQWH
FLPHQWRV SROtWLFRV LGHR
OyJLFRV H VRFLDLV TXH GH
UDP IRUPD DR PXQGR H DR
%UDVLO FRQWHPSRUkQHRV
FRP rQIDVH HVSHFtILFD QR
GHEDWH VREUH RV UXPRV GR
PDU[LVPR 2 GHVDILR DFHL
WR SRU /HWL]LD UHVXOWRX
HP TXDVH FHP KRUDV GH
HQWUHYLVWDV IHLWDV HP VXD
FDVD HP *UDPDGR 56
2V DUTXLYRV JUDYDGRV QD
IRU PD GH YtGHR VHUmR
HYHQWXDOPHQWH GLVSRQL
ELOL]DGRV RQ OLQH H IRUDP
WUDQVFULWRV SDUD HGLomR HP
VXSRUWH LPSUHVVR 2 SUH
VHQWH OLYUR p R SULPHLUR
UHVXOWDGR GHVVH SURFHVVR
$R GHEDWHU D SUiWLFD
GR PRUWLFtQLR VLVWHPiWLFR
GD SRSXODomR MRYHP GDV
SHULIHULDV EUDVLOHLUDV SHOD
30 H PDLV UHFHQWHPHQWH
WDPEpP SHODV )RUoDV $U
PDGDV /HWL]LD HYRFD GH
IRUPD VXUSUHHQGHQWH D IL
JXUD Mi H[WLQWD GR PDODQ
GUR TXH UHLQDYD QRV PRU
URV FDULRFDV 2EVHUYD TXH
D SROtWLFD GH JXHUUD jV GUR
JDV LQVSLUDGD HP WpFQLFDV
WUHLQR H DUPDV IRUQHFLGRV
SULQFLSDOPHQWH SHORV (V
WDGRV 8QLGRV H SRU ,VUD
HO DFDERX FRP D ILJXUD GR
WUDILFDQWH TXH DR PHVPR
WHPSR HUD VDPELVWD RUJD
QL]DGRU GR MRJR GR EL
FKR H PHGLDGRU LQIRUPDO
GDV UHODo}HV HQWUH R DVIDO
WR H D IDYHOD $V 833V H[
WUDtGDV GD H[SHULrQFLD GD
RFXSDomR GR +DLWL SRU
WURSDV EUDVLOHLUDV WUDWD D
SRSXODomR GRV PRUURV
FRPR XP FRQWLQJHQWH HV
WUDQJHLUR D VHU FRQWURODGR
YLJLDGR GRPHVWLFDGR 2
PDODQGUR FHGHX OXJDU
DR WUDILFDQWH DU PDGR DWp
RV GHQWHV WDPEpP HOH XP
DJHQWH GR WHUURU GLDQWH GD
SRSXODomR DFXDGD HQWUH
IRJRV
e OtFLWR GLVFXWLU VH R
TXH HVWi HP FXUVR p PHV
PR XPD JXHUUD FLYLO $O
JXQV SUHIHUHP IDODU HP
H[WHUPtQLR RXWURV HP JH
QRFtGLR GD MXYHQWXGH QH
JUD RXWURV DLQGD HP
JHQWULILFDomR SURYRFDGD
SHOD HVSHFXODomR LPRELOL
iULD 2 TXH QmR VH FRORFD
HP TXHVWmR p D PDJQLWX
GH GD FDWiVWURIH TXH RV
WHQWD DOJXPDV PDLV DOWDV
WD[DV GH KRPLFtGLR H H[H
FXo}HV H[WUDMXGLFLDLV GR
SODQHWD &RQWXGR VRIUH
PRV D FRQWtQXD EDQDOL]D
omR GR PDO H p LVVR TXH
H[SOLFD R WRP H[DVSHUDGR
GH /HWt]LD XP GRV HIHLWRV
PDLV SHUYHUVRV GD SUiWLFD
FRQWtQXD GD YLROrQFLD p D
VXD QDWXUDOL]DomR FRPR VH
IRVVH QRUPDO R IX]LOD
PHQWR GLiULR GH TXDVH
GX]HQWRV VHUHV KXPDQRV
QDV PmRV GD SROtFLD GH
PLOtFLDV H GH QDUFRWUDILFDQ
WHV H EDQGLGRV GH WRGD
HVSpFLH
'D PHVPD IRUPD WDO
YH] FDXVH HVWUDQKH]D D
DILU PDomR GH TXH YLYH
PRV KRMH WHPSRV SLRUHV
GR TXH RV GD GLWDGXUD
0DV RV EUDVLOHLURV TXH
QDVFHUDP D SDUWLU GRV
DQRV GR VpFXOR SDVVD
GR Mi QmR SRGHUmR VH UH
FRUGDU GH XPD pSRFD QmR
WmR GLVWDQWH DVVLP HP
TXH PHVPR HP 6mR 3DX
OR H QR 5LR HUD SRVVtYHO
DR FLGDGmR FRPXP DQGDU
j QRLWH SHODV UXDV VHP R
FRQWtQXR VREUHVVDOWR R
WHPRU GH VHU DERUGDGR
SRU SROLFLDLV RX DJUHGLGR
SRU JDQJXHV (P TXH RV
WHOHQRWLFLiULRV QmR HUDP
GRPLQDGRV SRU ILJXUDV VL
QLVWUDV H EL]DUUDV FRPR
5DFKHO 6KHKHUD]DGH 0DU
FHOR 5H]HQGH H -RVp /XL]
'DWHQD ( HP TXH KDYLD
XP JUDX EHP PDLRU GH FL
YLOLGDGH HQWUH DV SHVVRDV
&ODUR TXH QmR H[LVWH Dt
QHQKXPD HVSpFLH GH LGHD
OL]DomR GH XP SDVVDGR VX
SRVWDPHQWH LGtOLFR (VWi
HP TXHVWmR D QHFHVVLGDGH
XUJHQWH GH H[SOLFLWDU H
FRPSUHHQGHU R VXUJLPHQ
WR GH XP TXDGUR TXDOLWD
WLYDPHQWH QRYR GDV UHOD
o}HV HQWUH R (VWDGR H D
QDomR $ XUJrQFLD GHFRUUH
GR IDWR GH TXH R YHUQL]
GHPRFUiWLFR TXH FDUDFWH
UL]D R IXQFLRQDPHQWR GDV
LQVWLWXLo}HV FRQWHPSRUk
QHDV DSHQDV HQFREUH FRP
continua na próxima página
10/24/2014 2:12:35 PM
6
27/10/2014
continuação da página anterior
HILFiFLD D LPHQVD WUDJpGLD
YLYLGD SHODV SHULIHULDV
&RP SDL[mR HUXGLomR H
VHQVLELOLGDGH /HWL]LD VH UH
IHUH DRV SULQFLSDLV PRPHQ
WRV GD KLVWyULD EUDVLOHLUD H
GR FRQWLQHQWH DPHULFDQR
3URS}H XPD DERUGDJHP RUL
JLQDO H SURYRFDGRUD SRU
H[HPSOR DR DQDOLVDU R YDU
JXLVPR DR FRPSDUDU DV IL
JXUDV GH 3UHVWHV H /XOD DR
GLVFXWLU RV UXPRV GR 37 H
GR WURWVNLVPR QR %UDVLO
)RUPDGR QD PDLV H[LJHQWH
WUDGLomR PDU[LVWD /HWL]LD VH
UHFXVD D WRUFHU RV IDWRV SDUD
DMXVWiORV j WHRULD $ KRQHV
WLGDGH LQWHOHFWXDO R OHYD D
DGPLWLU SRU H[HPSOR TXH
QR %UDVLO D GLWDGXUD HP
FXMD SULVmR IRL WRUWXUDGR H
GHSRLV FRQILQDGR D GH]RLWR
PHVHVGHVROLWiULDFULRXGH]
PLOK}HV GH HPSUHJRV HUUD
GLFDQGR GR KRUL]RQWH SRV
VtYHO j pSRFD D KLSyWHVH GH
YLWyULD GD OXWD UHYROXFLRQi
ULD DUPDGD FRPR RFRUUHUD
HP &XED HP 7DP
EpP ID] FRP TXH DYDOLH FUL
WLFDPHQWH VXD SUySULD LQFD
SDFLGDGH FRPR GH UHVWR
GHPRQVWUDGD SHOD HVTXHUGD
HP JHUDO GH HQWHQGHU D QD
WXUH]D GDV PDQREUDV GD
EXUJXHVLD EUDVLOHLUD HP
FRP R ODQoDPHQWR GR
0RYLPHQWR 'LUHWDV -i TXH
ORJURX R REMHWLYR GH DSODL
QDU R FDPLQKR SDUD D WUDQ
VLomR FRP D FRQGXomR GH
-RVp 6DUQH\ DR FDUJR GH SUH
VLGHQWH GD 5HS~EOLFD SRU
PHLR GR &ROpJLR (OHLWRUDO
&ODUR TXH QRYDPHQWH
HVWDPRV GLDQWH GH DILUPD
o}HV SROrPLFDV FRPR PXL
WDV DR ORQJR GR OLYUR 0DV
QmR VmR DILUPDo}HV ODQoDGDV
SRXU pSDWHU OH ERXUJHRLV
(ODV WUDGX]HP XPD GHWHUPL
QDGD FRQFHSomR GD KLVWyULD
HQIRUPDGD VREUHWXGR SHOD
GHIHVD GRV LQWHUHVVHV H DVSL
UDo}HV PDLV SURIXQGDV GRV
WUDEDOKDGRUHV GDV QDo}HV H
GRV SRYRV RSULPLGRV ([
SUHVVD D GHWHUPLQDomR GH
FRQWULEXLU SDUD D HODERUDomR
GH UHIOH[}HV TXH FRQGX]DP
j WUDQVIRUPDomR VRFLDO DR
HQFRQWURGDQDomRFRPDVXD
SUySULD YHUGDGH WDO FRPR VH
PRVWURX SRU H[HPSOR HP
&DQXGRV 1HVVHV WHPSRV LQ
JOyULRV HP TXH WULXQIDP DV
QXOLGDGHV XPD GHPRQVWUD
omR WmR TXDOLILFDGD H LQWUDQ
VLJHQWH GH FRPSURPHWL
PHQWR FRQVWLWXL SRU VL Vy
R PDLV YDOLRVR WHVRXUR
TXH TXDOTXHU SHQVDGRU RX
PLOLWDQWH SRGHULD RIHUHFHU
DRV VHXV OHLWRUHV
-RVp$UEH[-UpMRUQDOLVWDHSUR
IHVVRU GR 'HSDUWDPHQWR GH
-RUQDOLVPR
Nesta sessão, apresentamos pequenos
textos críticos acerca das várias dimensões da vida humana. Se você tiver
contribuições (no
máximo 5.000 caracteres com espaços),
mande ver.
.7015&',140#.+5/12'&'/
4'%10*'%+/'061 &' *14#5 %1/2.'/'06#4'5
&KHJRX DR QRVVR FR
QKHFLPHQWR TXH DV OLVWDV GH
SUHVHQoD GDV VHPDQDV GH
MRUQDOLVPR IRUDP SHUGLGDV
&RPSDUHFHPRV UHJX
ODUPHQWH jV VHVV}HV GH GH
EDWHV H DWLYLGDGHV GD VH
PDQD GH MRUQDOLVPR GRV
DQRV H )RL LQ
IRUPDGR SHOR GHSDU WD
PHQWR TXH DV OLVWDV GR
DQR GH QmR IRUDP
SHUGLGDV H SRUWDQWR QmR
Ki QHFHVVLGDGH GH FRP
SURYDU D SUHVHQoD GRV HV
WXGDQWHV QHVWH HYHQWR
PDV DSHQDV QRV DQWHULRUHV
$ QRVVD SUHVHQoD SR
GHULD VHU FRQILUPDGD VH R
GHSDUWDPHQWR WLYHVVH DV
OLVWDV TXH QyV DVVLQDPRV
&RPR R GHSDUWDPHQWR
SHUGHX HVVDV OLVWDV QmR
FDEH D QyV SURYDU TXH HV
WLYHPRV SUHVHQWHV HP WR
GRV RV GHEDWHV GRV DQRV Mi
FLWDGRV
1mR SRGHPRV VHU SX
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 6
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
QLGRV SRU XPD IDOKD GR
GHSDUWDPHQWR VHQGR TXH HUD
GHOHV D UHVSRQVDELOLGDGH SHOD
JXDUGD GR GRFXPHQWR
1yV DOXQRV GH MRUQDOLV
PR GR ƒ DQR ž VHPHVWUH
GRV SHUtRGRV PDWXWLQR H
QRWXUQR DEDL[R DVVLQDGRV
H[LJLPRV R UHFRQKHFLPHQ
WR GDV KRUDV LQYHVWLGDV
0DtUD )UDJD 5L]]DWR
%LDQFD %HQHGX]L )HUUDUL
$QQD*DEULHOD&RHOKR9L
QLFLXV 0RQWRLD 0DJD
OKmHV7KDLV*HQX0DMRU
UL %HUWRORWWL -XOLD )LJXHL
UD .DXDQD $UDXMR 0RUHL
UD 0DtUD 6LP}HV )HOOLSH
$TXLQR /DXUD 1RJXHLUD
6KrQLD GH 6RX]D -XQKR
-XOLDQD )HU QDQGHV 'R
1DVFLPHQWR /DULVVD 3D
YDQ 5DSKDHOH /LPDV
$PDQGD &XUVLQR GH $UD
XMR )HUQDQGD 3HL[RWR GH
0LUDQGD /DULVVD =DLGDQ
GH 2OLYHLUD )UHLWDV 3DXOD
9LGDO 'L]LROL )HUQDQGHV
'pERUD /RSHV 7DWLDQD
0RQWLHO 0XQKR] (QULFR
6WLHYDQR)HUUHLUD%DUERVD
%HDWUL] )HUUD] 5REHUWD
6PROND $GHQD $QGUp
/DQGJUDI *RXODUW *DEUL
HOD ,QJULG GD 6LOYD 'LHJR
'RPLQJXHV &DOKHLURV
&HFtOLD *DUFLD *RQoDOYHV
$QDOL 'XSUp -HVVLFD *R
PHV3RUWDVLR6DEULQD+DL
FN $QGUH]D %DOODP
7KDLV 5RFKD 3LQKHLUR
1DWiOLD .HLNR (GXDUGR
$UDXMR 5DPRV 1DWKiOLD
%RUJHV $OPHLGD 3HQWHD
GR 0XULOR 8FK{D 0D
WKHXV 0DURSR 6WpSKDQLH
%RWWLQL %RFFRPLQR )DELR
5LEHLUR 5DPRV 0DULD
$QWRQLD 3DVFKRDO 3HGUR
7RUUHV&HEDOORVGH$OPHL
GD *LVHOH GRV 6DQWRV %D
UDWD /LPD /HWtFLD 1DtVD
$FHUEL GD 6LOYD 9LYLDQ
6D\XUL /HLWH . ,WR 0DUL
DQD *DUFLD &RQWH 1DWKD
OLD %DUERVD GRV 6DQWRV
-RUJH .XQL . DQD]DZD
%UXQD *DUFLD 3DQQXQ]LR
%UXQR /DIRUp /RSHV -DF
TXHOLQH (OLVH :LWWPDQQ
/HWtFLD=LYLHUL5XILQR%H
DWUL] 6RULDQR 7 3DJDPLV
VH 5HQDWD '
$VVXPSomR
6LOYD 9LQtFLXV &RVWD )HU
UHLUD -RmR 4XHUR 5HEHFD
7RVWD )HU QDQGD 3LWKDQ
5DIDHO 0DJDOQLN 3HGUR
$UD~MR ,EUDLP +DOODFN
3DXOR 0LIDQR 0RWRU \Q
3HGUR -RUJH )HUUDUL 7DU
VLOD0HJXPL=DPDPL,VD
EHO +DUDUL -RVp 5HQDWR
$QWXQHV 6LTXHLUD 2OLYLD
&KRL 0DULDQD 0HQGRQoD
7HVVLWRUH &DUROLQD *XDUL
QL 5RGULJXHV GRV 5HLV
0DULQD /RSHV GD &RVWD
3DWULFLD $WKLp *HEDUD
*XLOKHU PH
$OPHLGD
$PDQGD5LJDPRQWL/HDQ
GUR&DUUDVFR-RmR0DUFRV
3UHYLDWWHOOL +HOHQ 0DFH
GR /DXUD 6DUNRYDV
10/24/2014 2:12:35 PM
25/10/2014
7
24'0&''567&#06'&74#06'
/#0+('56#DÌ10##4#Ó$#
$ 3ROtFLD 0LOLWDU HP
RSHUDomR VRE FRPDQGR GD
-XVWLoD (OHLWRUDO SUHQGHX
XP HVWXGDQWH GH SVLFROR
JLD GD 8)3% QR GLD GH
RXWXEUR GXUDQWH PDQLIHV
WDomR SROtWLFD QD 3UDoD GD
$OHJULD )XQFLRQiULRV H HV
WXGDQWHV ODQoDUDP QRWD
SURWHVWDQGR FRQWUD D GH
WHQomR FKDPDQGRD GH
LQMXVWD H GHQXQFLDQGR
VXD WUXFXOrQFLD
3DUD RV GRFHQWHV GLV
FHQWHV H WpFQLFRDGPLQLV
WUDWLYRV D XQLYHUVLGDGH QmR
p XPD PHUD UHSDUWLomR EX
URFUiWLFD GH H[SHGLomR GH
GLSORPDV H FHUWLILFDGRV RX
VHMD HOD p XP HVSDoR FRP
OLEHUGDGH H FLUFXODomR GH
LGHLDV $OpP GLVVR D QRWD
H[SOLFLWD TXH D PDQLIHVWD
omR TXH DFDERX FRP D SUL
VmR GR MRYHP IRL GH FDUiWHU
FLGDGmR H QmR HOHLWRUDO HOD
QmR IRL FRQYRFDGD SRU XP
&RPLWr GH SDUWLGR H QH
QKXP FDQGLGDWR RX SDUOD
PHQWDU HVWDYD SUHVHQWH
1R WH[WR Ki D UHFODPD
omR TXH GHVGH D GLWDGXUD
PLOLWDU QmR VH YLD DOJR WmR
UHSUHVVRU QD 8)3% 4XDO
D QHFHVVLGDGH GH D ILVFDOL]D
omR GD -XVWLoD (OHLWRUDO UH
SULPLU XPD PDQLIHVWDomR
GHPRFUiWLFD GHWHU XP HVWX
GDQWH DFLRQDU D 3ROtWLFD 0L
OLWDU D XVDU DUPDV GH SRGHU
OHWDODH[HPSORGHULIOHVSRV
VDQWHV H GH LQVWUXPHQWRV GH
GLVVXDVmR WDLV FRPR VSUD\
GH SLPHQWD H DUPDV GH FKR
TXH HOpWULFR" TXHVWLRQD
+.+6#06' &1 Ï *156+.+<#&1
'/ '8'061 0# 0DXUR ,DVL PLOLWDQWH H
FDQGLGDWR GR 3&% j SUHVL
GrQFLD IRL KRVWLOL]DGR GH
SRLV GH FULWLFDU %DUDFN 2ED
PD GXUDQWH XP GHEDWH QD
8(5- 0DU[LVPR 3DQDIUL
FDQLVPR H 5DFLVPR QRV
PRYLPHQWRV VRFLDLV GR
PXQGR QR GLD GH
RXWXEUR$ DWLYLGDGH ID]LD
SDUWH GR VHPLQiULR )HOD
.XWL $ HGXFDomR H RV PR
YLPHQWRV VRFLDLV RUJDQL
]DGR LQWHUQDPHQWH QD XQL
YHUVLGDGH $OpP GH ,DVL
SDUWLFLSDUDP &DUORV 0RR
UH H 0DXUtFLR &DPSRV
2 PLOLWDQWH GR 3&%
GHIHQGHX R JRYHUQR 2ED
PD GXUDQWH XPD IDOD FRQ
VLGHUDQGRR FRPR XP
DYDQoR SDUD D FRPXQLGDGH
QHJUD H GHFODUDQGR TXH
SUHIHULD YHU D $PpULFD /D
WLQD FRP YiULRV 2EDPDV GR
TXH GRPLQDGD SRU PDU[LV
WD UDFLVWD ,PHGLDWDPHQWH
IRL KRVWLOL]DGR SRU SDUWH GD
SODWHLD TXH DILUPDYD TXH
,DVL DVVLP FRPR 0DU[ HUD
41('5514'5 &# 4'27&+#/
/'&+&#5 &+5%+2.+0#4'5 4'24'5514#5
(PPDLRGHRFRUUHXQD
iUHDH[WHUQDGR&DPSXV8QLYHU
VLWiULRGH5LRGDV2VWUDVGD8QL
YHUVLGDGH)HGHUDO)OXPLQHQVHXP
HYHQWRSHUIRUPiWLFRGHHQFHUUD
PHQWRGR´,,6HPLQiULRVREUH
&RUSRH5HVLVWrQFLDµRUJDQL]D
GRSHOR'HSDUWDPHQWRGH(VWX
GRV&XOWXUDLVTXHFRPS}HR,QV
WLWXWRGH+XPDQLGDGHVH6D~GH
5+6$SHUIRUPDQFHFDXVRX
SROrPLFDVHDFXVDo}HVSHODLP
SUHQVDVHQVDFLRQDOLVWDHDUHLWR
ULDID]HQGRHFRjVGHQ~QFLDV
SURYHQLHQWHVGDPtGLDLQVWDXURX
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 7
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
XPDFRPLVVmRGHVLQGLFkQFLDSDUD
DSXUDomRGRVIDWRVHIRLGHVFR
EHUWRSHORVHVWXGDQWHVHSURIHV
VRUHVTXHRGRFXPHQWRILQDOLQ
GLFDDLQVWDODomRGHXPSURFHVVR
DGPLQLVWUDWLYRGLVFLSOLQDUHQR
PHDomRGHFRPLVVmRTXHGDUi
SURVVHJXLPHQWRDRPHVPR3UR
IHVVRUHVUHSXGLDUDPHPQRWDWDLV
Do}HVGDUHLWRULDUHFROKHQGRDV
VLQDWXUDVGHRXWURVGHSDUWDPHQ
WRVHHQWLGDGHV$$35238&
DSRLDLQWHJUDOPHQWHDOXWDGRV
SURIHVVRUHVGD8))SRUPHQRV
UHSUHVVmRHPDLVGHPRFUDFLD
UDFLVWD 2 PHGLDGRU GR GH
EDWH WDPEpP VH SRVLFLR
QRX FRQFRUGDQGR FRP R
SRQWR GH YLVWD GH 0DXUR
H IRL LJXDOPHQWH KRVWLOL]D
GR [LQJDGR GH WUDLGRU D
VHUYLoR GR EUDQFR RSUHV
VRU H IRL IRUoDGR D VH UHWL
UDU GR ORFDO GR GHEDWH
2 0RYLPHQWR 1HJUR
6RFLDOLVWD UHSXGLRX D
DJUHVVmR H DILUPRX TXH QmR
p DFHLWiYHO TXH DWLWXGHV IDV
FLVWDV RFRUUDP HP HVSDoR
GH GLVFXVV}HV SROtWLFDV
Ó&'4 %#/210Ñ5
Ï #55#55+0#&1
1D TXDUWDIHLUD PDLV XPD OLGHUDQoD FDPSR
QHVD IRL DVVDVVLQDGD &OHR
PDU TXH OLGHUDYD R PRYL
PHQWR FDPSRQrV HP 3HGUDV
GH 0DULD GD &UX] 0* IRL
EUXWDOPHQWH DVVDVVLQDGR HP
PHLR D FRQIOLWRV HQYROYHQ
GR ODWLIXQGLiULRV LQWHUHVVD
GRV HP WHUUDV RFXSDGDV SH
ORV PLOLWDQWHV 2V PHPEURV
GR PRYLPHQWR SHGHP XU
JHQWHPHQWH D UHIRUPD
DJUiULD QR %UDVLO
567&#06'5
&'5#2#4'%'/
01Ï:+%1
)RLRUJDQL]DGDXPDMRUQDGD
LQWHUQDFLRQDOGHPDQLIHVWDo}HV
QDTXDUWDIHLUDFRQWUDR
GHVDSDUHFLPHQWRGHHVWXGDQ
WHVGD(VFROD5XUDOGH$\RW]LQD
SDHP,JXDODQR0p[LFR'HVGH
GHVHWHPEURRVHVWXGDQWHVHV
WmRGHVDSDUHFLGRVHDSULQFLSDO
UHLYLQGLFDomRGRVDWRVTXHIRUDP
UHDOL]DGRVWDPEpPHP6mR3DX
ORHQR5LRGH-DQHLURpTXHHOHV
UHDSDUHoDPFRPYLGD
(PVHWHPEURDVDXWRULGDGHV
GHWLYHUDPSHVVRDVTXHHVWD
YDPVXSRVWDPHQWHHQYROYLGDV
PDVRJRYHUQRGL]TXHDLQGDQmR
VDEHRTXHDFRQWHFHXFRPRVMR
YHQVGHSRLVTXHIRUDPGHWLGRV
HP,JXDODHHQWUHJXHVDSLVWROHL
URVGHXPFDUWHOGHGURJDVHP
GHVHWHPEUR2GHVDSDUHFL
PHQWRGRVHVWXGDQWHVJHURXFR
PRomRPXQGLDOHWRUQRXQtWLGD
DOLJDomRGRJRYHUQRORFDOFRP
FDUWHOGRQDUFRWUiILFR2SUHIHL
WR-RVp/XL]$EDUFD9HOi]TXH]
HVWiIRUDJLGRYLVWRTXHVXDOLJD
omR FRP R FDUWHO *XHUUHURV
8QLGRVIRLSXEOLFL]DGD
(PUHVSRVWDRVHVWXGDQWHV
HSURIHVVRUHVGD8QLYHUVLGDGH
1DFLRQDO$XW{QRPDGR0p[LFR
81$0HGHGLYHUVDVHVFRODVOR
FDLVHVWmRUHDOL]DQGRXPDSDUDOL
VDomRSHORDSDUHFLPHQWRFRP
YLGDGRVHVWXGDQWHVQRUPDOLVWDV
0%10641
06'40#%+10#. &#
%1/'D#
0'56# 5'/#0#
$$VVRFLDomR,QWHUQDFLRQDO
GDV7UDEDOKDGRUDVHGRV7UDEDOKD
GRUHV$,7RUJDQL]RXRHQFRQ
WURLQWHUQDFLRQDOHPFRPHPRUD
omRDRVDQRVGDHQWLGDGH1RV
GLDVHGHRXWXEURRHYHQWR
VHUiUHDOL]DGRQD8QLFDPSGHH
QD863HQD8QLIHVSGLDGH
8)%$GHQRYHPEURQD8)5-H
QD8))DQD8)5*6QD
8)51QD8)5%HGHQR
YHPEURQD8)0*
10/24/2014 2:12:36 PM
6HPDQD GH +LVWyULD DQDOLVD GLWDGXUD PLOLWDU
(QWUH RV GLDV H DFRQWHFH D 6HPDQD GR
FXUVRGH+LVWyULDGD38&
63 &RP GHEDWHV VREUH DV
0HPyULDVGD'LWDGXUDHGD
7UDQVLomR SHUPDQrQFLDV
UHVLVWrQFLDVHGLUHLWRVKX
PDQRVKRMHYHMDDEDL[RD
SURJUDPDomR GD VHPDQD
(YHQWR GLVFXWH
WUDEDOKR
GR DVVLVWHQWH
VRFLDO QD
$PpULFD /DWLQD
$ FRQIHUrQFLD )RUPDomR
HWUDEDOKRSURILVVLRQDOGD
R $VVLVWHQWH 6RFLDO HP
&XED H QD $PpULFD /DWL
QD DFRQWHFH QR GLD WHUoDIHLUDDSDUWLUGDV
K QR DXGLWyULR 2
HYHQWRFRQWDUiFRPDSUH
VHQoDGDSURIHVVRUD/RXU
GHV GH 8UUXWLD %DUURVR
GD 8QLYHUVLGDG GH OD +D
EDQD R GHEDWH WUDUi HOH
PHQWRVVREUHDLPSRUWkQ
FLD GD SURILVVmR QRV SDt
VHV GD $PpULFD GR 6XO H
IXQGDPHQWDOPHQWH GH GH
&XED 2 HYHQWR p RUJDQL
]DGRSHOR3URJUDPDGH(V
WXGRV 3yV*UDGXDGRV HP
6HUYLoR 6RFLDO H SHOR FXU
VR GH JUDGXDomR HP 6HU
YLoR 6RFLDO GD 38&63
1X6RO UHDOL]D DXODWHDWUR $  HGLomR GD DXODWHD
WURGR1~FOHRGH6RFLDELOL
GDGH /LEHUWiULD 1X6RO
DFRQWHFHQRVGLDVH
jV K QR 7XFDUHQD 2
WHPDGDYH]pDFpXDEHUWR
FRQWUROHV GLUHLWRV VHJX
UDQoDV SHQDOL]Do}HV H OL
EHUGDGHV H RV LQJUHVVRV
SDUD D SDUWLFLSDomR GHYHP
VHU UHWLUDGRV jV K GR
GLD GD DSUHVHQWDomR 3DUD
PDLV LQIRUPDo}HV DFHVVH
ZZZQXVRORUJ
$ $)$38& VROLFLWRX j )XQ
GDVS HVFODUHFLPHQWRV VREUH
R GHSyVLWR HP MXt]R IHLWR
SHOD 38&63 SDUD SDJDPHQ
WR GR DERQR GD SDUWLFLSDomR
GH OXFURV H UHVXOWDGRV $
)XQGDVS DOHJRX QD VHPDQD
UHWUDVDGD TXH R SDJDPHQ
WR VHULD IHLWR HP MXt]R HP
YLUWXGH GH G~YLGDV TXDQWR
D PDQXWHQomR GD ILODQWUR
SLDFDVRWDOSDJDPHQWRIRV
VH HIHWXDGR 1HVVH VHQWL
GRD$)$38&VROLFLWDTXHD
)XQGDVSLQIRUPHRQ~PHUR
GR SURFHVVR GR GHSyVLWR
HPMXt]RSDUDHYHQWXDLVHQ
FDPLQKDPHQWRV
1R GLD DFRQWHFH XPD
URGDGHFRQYHUVDHQWUHSUR
IHVVRUHV DOXQRV H LQWHUHV
VDGRV HP FXUVDU 6HUYLoR
6RFLDO QD 38&63 &RP R
REMHWLYR GH GHEDWHU R SD
SHO GR DVVLVWHQWH VRFLDO D
LPSRUWkQFLD GR FXUVR DV
GLVFLSOLQDV H RXWUDV TXHV
W}HVHQYROYHQGRD38&63
R GHEDWH DFRQWHFH D SDUWLU
GDVKQR$XGLWyULRGR
3UpGLR 1RYR QR &DPSXV
0RQWH $OHJUH 2V LQWHUHVVD
GRVGHYHPFRQILUPDUVXDSUH
VHQoD DWp R GLD SHOR
HPDLO VHUYLFRVRFLDOHQDSXF
#JPDLOFRP
$)$38
& VROLFLWD HVFODUHFLPHQWRV
$)$38&
VREUH GHSyVLWR HP MXt]R
6HUYLoR 6RFLDO SURPRYH
DSUHVHQWDomR GR FXUVR
64602_Gamgraf_Informativo_PUC_Viva_No_928.indd 8
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess Black
10/24/2014 2:12:36 PM