Invex Viva4 AbrMaiJun06.indd

Foto: Marcos Fioravanti
s
a
n
b
o
i
l
p
idade social!
s
e
r
é
o
t
s
i
o
d
Tu LAÇOS FORTES
VOLUNTÁRIOS
Dentro e fora da Empresa,
EXPEDIENTE
Invex Viva é uma publicação interna destinada
aos funcionários da PPE Invex do Brasil.
Conselho editorial: Aldo Bertolucci, Antonio Carlos Amorim, Celso Luiz Cipelli, José Clodoaldo
Massuia, Erasmo Carlos Gonçalves Xavier, Jose Ademir Nunes, Julio Teixeira Roedel Jr, Márcia
Regina C. de Oliveira, Pedro Roberto Machado, Saiki Inoue, Sueli Maria Lazarin Borges.
Coordenação Técnica: Márcia Regina C. de Oliveira - Gerência de Marketing. Colaboração:
Thiago Gaiotto de Godói (fotos).
Jornalista Responsável: Arlete Prieto (MTb 21.747). Produção gráfica e editorial: Textos&Cia
(011/6160.0067). Impressão: Ripa Artes Gráficas. Tiragem: 700 exemplares.
Endereço para correspondência: Av. Primeiro de Maio, 1.835, bairro Estiva, Cerquilho, SP.
Site: http://www.ppeinvex.com.br. E-mail: [email protected]
3
Esta é a
maquete que
mostra as novas
instalações do
CAPI, cujas obras já
estão em andamento
4
A
saúde também foi o tema de
um evento externo, patrocinado
pela PPE Invex. Desta vez, foi
extensivo a toda comunidade de Cerquilho. Trata-se do Caminhando com
Saúde, promovido pela Prefeitura entre
os dias 23 de janeiro e 7 de fevereiro.
A programação deste ano incluiu caminhadas, alongamentos e controle
de pressão -- tudo sob orientação de
monitores, além de testes de diabetes,
distribuição de brindes e apresentações
das academias da cidade. A PPE Invex
aproveitou a ocasião para promover
ainda mais a sua marca sorteando
camisetas personalizadas durante
o evento, que teve participação de
cerca de 150 colegas.
5
to
en
s e c a ri n h
o
As noites de quinta-feira
são sempre diferentes para o colega Igor Henrique de Oliveira Silva, analista
de demonstrações financeiras que trabalha há
9 meses no prédio Administrativo, no Jabaquara.
Ele é um dos 30 integrantes do grupo Pão da Vida, que
durante quatro horas percorre diversas ruas do ABC paulista
distribuindo lanches e roupas para moradores de rua. “Temos
um roteiro pré-definido, que seguimos sempre, por isso acabamos
conhecendo melhor essas pessoas. Também procuramos conversar,
ouvir as histórias de cada um. Isso é tão importante quanto o alimento que entregamos”,
diz o colega. Igor, de 25 anos, é voluntário há
apenas três meses, mas já conseguiu trazer
para o grupo amigos que ajudam de diversas
formas, principalmente fazendo doações.
“Conseguimos já comprar passagens para levar
de volta à cidade-natal pessoas que não encontraram aqui a felicidade que procuravam”,
destaca. Segundo o colega, toda ajuda
é bem-vinda. Portanto, quem quiser
aderir, basta procurá-lo. “Fazer o
bem aos outros traz uma sensação
de bem-estar enorme. O que
faço hoje mudou minha
vida. Por isso, vale muito a
pena”, garante.
m
i
...E ELES TAMBÉM!
al
de suas atividades, como é o caso
da PPE. Por isso, todas as funcionárias
do Jabaquara e Cerquilho receberam
flores e mensagem parabenizandoas pela data, além de participarem
de uma palestra sobre ”A Saúde da
Mulher”.
tri b u i n d o
Celso Luiz Cipelli
Diretor Industrial da PPE Invex
Dia Internacional da Mulher
(8 de março) não passou em
branco na PPE Invex. Afinal,
um ambiente que tem participação
feminina sempre agrega um valor muito
grande a qualquer tipo de empresa,
mesmo aquelas que concentram mais
homens em função das características
in d o c o
nh
e
Estagiário da área de
Informática em Cerquilho há apenas
três meses, Luis Tadeu Marson empresta
seu talento para outras iniciativas que também
proporcionam satisfação pessoal. Para poder manter
a bolsa de estudos, concedida pela Faculdade Uirapurã,
de Sorocaba, ele teve que ingressar, há dois anos, no projeto
Escola da Família, onde passou a dar aulas de informática a
pessoas carentes da região de Tietê. A dedicação rendeu ao colega o convite para participar de uma ação
ainda maior, patrocinada pelo Instituto Ayrton
Senna. Voltada para jovens de 14 a 18 anos,
o projeto prevê a realização de atividades
na área social e esportiva, proporcionando
alternativas saudáveis aos estudantes fora do
horário de aula. Hoje, Luis coordena grupos
em nove cidades. Aos 25 anos, é responsável
desde o planejamento até a análise dos
resultados. “Além de ajudar os outros,
passei a ser mais comunicativo, pois
precisei divulgar o projeto para
ampliar o número de voluntários.
E tudo isso é sempre muito
bom”, diz.
D is
Na área comercial consolidamos
o nome de nossa Empresa e as novas
O
COMUNIDADE ppe invex
Ainda na área social estamos finalizando a elaboração de nosso Sistema
de Gestão de Responsabilidade Social.
Nesta edição divulgamos o balanço das
atividades sociais de 2005, que será
o ponto de partida para este projeto
maior. Enfim, temos a idade e energia
de um bebê, mas as conquistas são
de gente grande!
ELAS MERECEM...
COMUNIDADE ppe invex
mensagem
Com o aumento do volume de
produção, ampliamos o quadro de
funcionários, com a geração de novos
empregos em Cerquilho. Hoje somos
na Empresa uma equipe vencedora.
Nossos processos de produção estão
alinhados com a mais recente tecnologia disponível no mercado e os
produtos PPE Invex estão presentes em
todo o mundo.
id
D iv
r
2
marcas dos produtos que fabricamos.
Transferimos os escritórios para a sede
do Jabaquara. Mesmo com todas
as mudanças os volumes de vendas
cresceram fortemente no período. A
PPE Invex também passou a ter uma
presença mais marcante em projetos de
cunho social, principalmente nas áreas
de incentivo à cultura e à educação.
Exemplo disto é o sucesso do Pólo de
Cerquilho do Projeto Guri.
UM CLUBE NOVO!
Na área de formação e desenvolvimento, a PPE Invex também se
destaca, pois investe na realização
do Programa de Estágio, que visa a
preparação de estudantes de nível
técnico e universitário para o mercado
de trabalho. Educação, Treinamento
e Capacitação são outros programas
prioritários, pois permitem a ampliação
da competência técnica de todos os
empregados. Na área da Comunicação, o Invex Viva é um excelente
exemplo de atividade que busca
manter os funcionários a par dos principais acontecimentos relacionados
à Empresa. Outro ponto importante é
o CAPI, um espaço destinado à prática de atividades sociais, esportivas
e recreativas. Atualmente, um novo
clube está sendo construído, o que vai
torná-lo ainda mais atraente. A foto
abaixo mostra a maquete de como
ficará o novo CAPI. A antiga área hoje
pertence à Altana, empresa líder no
mercado de esmaltes isolantes.
são exemplos para todos nós!
nto e a mo
E
m março completamos 18 meses
de gestão PPE Invex e, apesar
do pouco tempo transcorrido,
foram inúmeras as realizações. Na
Fábrica elevamos muito a capacidade
nas esmaltagens e temos ainda novos
equipamentos em instalação. Adequamos nossa infra-estrutura de utilidades
como energia, água desmineralizada e
ar comprimido para um longo período
de crescimento futuro.
tros com suas equipes de trabalho
no sentido de reforçar o papel de
todos para a preservação do meio
ambiente. A prática da Ginástica
Laboral é outra iniciativa importante,
que visa o bem-estar físico e mental dos trabalhadores. Também são
diversos os eventos que objetivam
integrar os colegas e seus familiares,
como a Confraternização de Natal e
a Festa do Dia das Crianças, ações
tão tradicionais como a Homenagem
aos Veteranos, oportunidade em que
são entregues reconhecimentos os
colegas que completam 20, 25, 30,
35 ou mais anos de empresa.
me
Superando
desafios!
PPE Invex concluiu em março
seu relatório de programas e
atividades sociais. Nele estão
incluídas as principais ações
que visam fortalecer o relacionamento
da Empresa com o público interno e
com a comunidade, promovendo o
bem-estar e a melhoria da qualidade
de vida. Muitas delas você já conhece,
mas não custa nada relembrá-las.
Afinal, são iniciativas cujo sucesso depende também da participação dos
empregados. “Elencamos as iniciativas
que promovemos de forma sistemática,
mas estamos abertos a novas sugestões”, explica Sueli Maria Lazarin Dias
Borges, da área de Desenvolvimento
de Recursos Humanos. O documento
oficializa a postura da PPE Invex em
relação aos assuntos que não estão
diretamente ligados ao seu negócio,
mas que são igualmente importantes
para o seu crescimento.
Externamente, por exemplo, a PPE
Invex patrocina o Pólo de Cerquilho
do Projeto Guri, que visa desenvolver
a sociabilidade, a auto-estima e o
senso de cidadania entre 235 crianças
e adolescentes de 8 a 18 anos. Tudo
isso por meio de cursos gratuitos de
violão, percursão e canto coral. Outra
ação importante da Empresa são as
doações feitas ao Fundo Municipal e
direcionadas pelo Conselho da Criança e Adolescente, permitindo assim a
realização de projetos sociais desenvolvidos pela Prefeitura de Cerquilho.
Internamente, também não faltam
exemplos de atuação socialmente
responsável. Alguns estão relacionados
ao meio ambiente, como a Coleta
Seletiva, que objetiva a destinação
adequada do lixo. Além disso, a PPE
Invex promove anualmente encon-
Duas iniciativas realizadas no primeiro trimestre desta ano comprovam
a importância que a PPE Invex dá às ações de valorização dos
funcionários e da comunidade. A finalidade não podia ser melhor:
proporcionar o bem-estar, a integração e promover a saúde!
ci
“Temos a
idade e a
energia de
um bebê,
mas as
conquistas
são de
gente
grande!”
COMUNIDADE ppe invex
A
SAÚDE EM ALTA
com você e com a comunidade!
VISITA
dia-a-dia PPE invex
6
N
o dia 13 de março, Cerquilho
recebeu os principais parceiros
financeiros da PPE Invex que
assistiram à apresentação dos
resultados da Empresa em 2005. Realizado pelo segundo ano consecutivo, o
encontro reafirmou o compromisso da
organização com uma política de total
transparência. Estiveram presentes 33
convidados de treze diferentes instituições, como ABN Amro, ABC Brasil, Alfa,
Banco do Brasil, BNP Paribas, Bradesco,
Citibank, Itaú BBA, Safra, Santander,
Standard Bank, Unibanco e Votoratim,
além de dois importantes fornecedores,
a Cotia Trading e o escritório Campedelli,
Marques e Zarif. Após a apresentação,
os convidados visitaram a Fábrica e
participaram de um almoço. “A repercussão do evento foi muito positiva.
Conseguimos atingir nosso objetivo,
de gerar maior interação entre nossos
parceiros”, explica o gerente financeiro
Eric Mifune.
MERCADO
PREMIAÇÃO - A Intral foi uma das
empresas que se destacaram na 28º
edição da pesquisa Quality Mind, promovida pela revista Eletricidade Moderna. Durante cerimônia realizada
no dia 28 de março, as marcas mais
lembradas em diversas categorias do
segmento elétrico foram homenageadas durante evento especial promovido
na casa de espetáculos Tom Brasil, em
São Paulo (SP). Tradicional parceira da
PPE, a Intral foi fundada em 1950 e é
um dos destaques no mercado no que
diz respeito à fabricação de reatores
para iluminação residencial e pública.
“Trata-se do nosso principal cliente neste
segmento e assim como nós, tem
Edson
como compromisso preservar a
D’Arrigo,
diretorqualidade dos produtos”, destaca
presidente o superintendente da PPE Invex,
da Intral
(à direita) Romolo Giambastiani. “Indiretamendurante a te, este reconhecimento também
entrega do pode ser estendido a toda nossa
prêmio.
equipe, que ajuda a Intral a ser a
referência que é hoje no mercado”,
acrescenta.
AUDITORIA
Nova versão da ISO
safio
14001 é o de
10 de maio,
N
os dias 8, 9 e
á aud itori a
a SGS real izar
verificar a
na Fábrica para
Sistema de
o
noss
do
adequação
al à nova versão
Gestão Ambient
nte
004. “É importa
da ISO 14001:2
jam atentos pois
que todos este
ificado é
cert
do
ção
a manuten
orta nte que a
um ates tado imp
a investindo em
empresa continu
m a preservação
visa
que
es
açõ
nte ”, des tac a
do mei o am bie
Amorim.
Antonio Carlos
TYCO - A foto abaixo foi tirada na
TYCO, no dia 4 de abril, e mostra que
a PPE Invex está entre os três melhores
fornecedores da empresa no ranking
de Sistema da Qualidade.
A PPE
Invex
destaca-se
no ranking
TYCO
TECNOLOGIA ppe invex
Representantes de treze instituições
passaram o dia na Unidade
7
Q
Certamente esta é uma pergunta
freqüente feita pelos nossos
familiares. E a razão é simples:
nossos fios esmaltados e magnetos
não são produtos de consumo
direto e, portanto, ninguém
compra diretamente na loja
ou no supermercado. Mas eles
estão muito mais próximos no
nosso dia-a-dia do que podemos
imaginar. Pode apostar!
uando você acorda com o
rádio relógio tocando, por
exemplo, isto só acontece
porque chega eletricidade
em casa. A energia passa pelo gerador
e sucessivos transformadores, onde os
produtos da PPE Invex reinam absolutos.
No alto falante do rádio-relógio tem
produtos Invex. Se o telefone tocar,
também. Na televisão e no aparelho
de som, idem. No barbeador elétrico
ou no secador de cabelos, olha o fio
da PPE lá.
Quando você toma café da manhã,
então, é uma covardia. No motor da
geladeira tem muito fio. Qualquer alimento industrializado que você pegar
dentro dela -- como bolo, bolacha ou
mesmo o café moído -- provavelmente foi fabricado em máquinas com
motores ou redutores enrolados com
fios esmaltados. Ao sair de casa, a PPE
continua com você. Se você mora em
prédio, o elevador tem fio esmaltado
no motor. Ao chegar no carro para dar
a partida, há fio PPE Invex nele. Até
mesmo para abrir o vidro ou acionar o
limpador de pára-brisa, o fio esmaltado estará lá também. Se o portão da
sua garagem for automático, olha a
Invex presente de novo. E não adianta: se você usar trem ou metrô, com
certeza a PPE te acompanha durante
todo o trajeto.
Em qualquer ambiente de trabalho tem PPE por todo lado, seja
nas fábricas, lojas ou escritórios; nos
motores das máquinas, na iluminação
fluorescente, no ventilador de teto, no
ar condicionado, nos computadores
e balcões frigoríficos, nas bombas
de gasolina, etc. E se depois de uma
semana cansativa sobrar aquele servicinho doméstico, não adianta: a PPE
está na furadeira, no aspirador e na
máquina de lavar também!
Você sabia que...
„ ...em 1866 o cient
ista alemão
Wern er Siem ens estab
elec eu o
princ ípio de func ionam
ento do
gerador elétrico, que
possibilitou
o desenvolvimento
de todos os
outro s prod utos que
usam fios
esmaltados?
„ ...em cada duas
gela deira s
vendidas no Brasil, em
pelo menos
uma o fio esmaltado
do compressor vem da PPE Cerq
uilho?
„ ...em média, cada
carro fabricado no Brasil leva cerc
a de 3 Kg
de fio esmaltado?
„ ...a maior parte dos
aparelhos
eletr odom éstic os utiliz
am fios
esmaltados?
„ ...em praticamente
todas as
usina s de gera ção
de ener gia
elétrica e subestaçõ
es elétricas
de gran de porte do
Brasi l tem
produtos PPE?
„ ...todo dia, o comprime
nto dos
fios produzidos na PPE
superam 2
vezes o perímetro da
circunferência da terra?
„ ...a PPE Invex forne
ce seus
produtos principalm
ente para os
segmentos industriais
de geradores, transformadores,
refrigeração,
eletrodomésticos, eletro
eletrônicos,
ferramentas manuais,
motores em
geral, autopeças e
iluminação?
ANO 1 - No 4 - ABRIL/MAIO/JUNHO DE 2006
COMERCIAL PPE INVEX
Parceiros financeiros
conhecem a Fábrica
Uma equipe
muito afinada!
Afinal, o que a PPE
Invex fabrica?
8
I
ntegração, troca de experiências e
análises de resultados. Estes foram
os principais objetivos do encontro
realizado nos dias 15 e 16 de fevereiro,
que reuniu sete representantes comerciais da PPE Invex no Brasil, além dos
colegas ligados à área Comercial e
Indústrial. “Eventos como este são importantes para confirmarmos as metas
estabelecidas, analisar o cenário atual
e estabelecer possíveis alterações”,
destaca o diretor Comercial, José
Antonio Cortez Galan.Os participantes
saíram do encontro entusiasmados e
confiantes.
“Nossa equipe pôde constatar as
mudanças na Fábrica, decorrentes dos
investimentos feitos, visando adequar a
produção à necessidade do mercado.
Por isso todos acreditam que os objetivos para 2006 serão ultrapassados”,
acrescenta Galan. Encontros deste
gênero são tradicionais na Empresa.
Trata-se de uma iniciativa considerada fundamental para quem atua na
área, pois a troca de informações com
qualidade é fundamental para entendermos as espectativas e tendências
do mercado.
“A união é
primordial
para o
crescimento”
“Integração
é essencial
na área de
Vendas”
FRANCISCO
BLANCO
AIRTON GOMES
BRANCO
C
A
Foto: Marcos Fioravanti
integração dos vendedores, por meio
o n t r a t a d o como estagiário em
de encontros específicos, é tradição
1988, Airton Gomes Branco passou a
na Empresa há muito tempo, pois o forintegrar o quadro de funcionários, como
talecimento
da equipe depende diretavendedor interno, em 1990. Formado
mente da troca de informações de quem
em Engenharia, pela Universidade Mafaz parte dela. “A área Comercial exige
ckenzie (SP), ocupa atualmente o cargo
muita agilidade e flexibilidade, pois tudo
de gerente da Regional Sul, instalada
muda muito rápido”, destaca Francisco
em Curitiba (PR), responsável direto pelos
Blanco, que se aposentou como gerente
resultados alcançados na região. A transComercial em 1998.
ferência para a capital paranaense foi
um dos grandes desafios de sua carreira.
Blanco trabalhou durante 38 anos no
“Não conhecia ninguém. Mas graças à
segmento de fios esmaltados. Sua carajuda do meu pessoal interno e dos meus
reira começou, em 1955, na Fábrica de
representantes, conseguimos realizar
Santo André. “A união das pessoas é um
um bom trabalho”, destaca.
fator primordial para o crescimento. Por
isso é sempre importante a organização
A integração, proporcionada pelo encontro, é fundamental para quem atua de encontros específicos. Trata-se de uma
na área Comercial, segundo o colega, excelente oportunidade para os funcioque ressalta outras características da PPE nários discutirem problemas e resolvê-los
Invex: o bom relacionamento entre as da melhor forma possível, com base na
amizade e na camaradagem”, destaca.
pessoas, a ótima estrutura de trabalho e
Aos 78 anos, Blanco dedica-se hoje às
a conduta da Empresa no mercado. “Um
caminhadas diárias e à tranqüilidade
bom profissional deve estar sempre atento,
da aposentadoria. Mesmo à distância,
manter objetividade nos relacionamentos
acompanha o crescimento da PPE Invex.
Invex .
com os clientes e, na medida do possível,
“Mudaram o nome, mas mantiveram as
fazer cursos e encontros relacionados à
pessoas. E são elas que fazem a diferensua área”, diz. Divorciado e sem filhos,
ça. As lideranças que a Empresa possui
Airton aproveita as horas vagas para
hoje certamente é a garantia de que a
dar aulas de mergulho, fazer academia,
Empresa vai continuar crescendo, cada
correr, e praticar moutain bike, seu hobby
vez mais!, destaca.
preferido nos finais de semana.
O futuro
das novas
gerações
depende
de todos
nós!
Páginas 3, 4 e 5
Prepare seus filhos para o novo concurso cultural
que mistura arte e meio ambiente! Aguarde!