O Invasor

Portugués Comprensión Lectora LicCom- UdelaR
Examen Julio de 2007
Nombre:
O Invasor
(Invasor, O, 2001) Cine Players 2003 - 2007
Alexandre Koball 10/01/2003
Beto Brant mostra que o cinema brasileiro já voltou à
fase adulta, e não nos faz depender apenas de
eventuais sucessos (Cidade de Deus, por exemplo),
pra ser respeitado. Isso mesmo, O Invasor é um filme
ousado, inteligente, com uma fotografia inovadora,
realista, mas acima de tudo, é um filme bom pra
cacete, que faz pensar mas também entretém o
espectador.}
Temos como figuras centrais Ivan (Marco Ricca) e
Gilberto (Alexandre Borges), dois amigos e sócios de
uma construtora, juntamente com Estevão (George
Freire). Acontece que este último, o sócio majoritário,
está criando problemas para os outros dois,
ameaçando desfazer a sociedade. A solução
encontrada é contratar um assassino de aluguel (o titã
Miklos) para acabar com Estevão. O que eles não
esperavam é que, após o serviço feito, Miklos, com
seu jeito de bandido malandro, do tipo “não tou nem aí
pra esses caras”, resolve se intrometer na empresa.
Acuados, Ivan e Gilberto não podem fazer nada a não
ser ver esse completo e perigoso desconhecido fazer
parte do dia-a-dia da construtora.
O melhor de O Invasor
é ser um suspense
policial tenso desde o
início, ajudado pela
ótima atuação de Paulo
Miklos e sua cara-depau para se intrometer
nos negócios dos outros
personagens. O ator-cantor se dá muito bem em sua
estréia na profissão, embora cometa erros primários
em um ou dois momentos (o principal é olhar para a
câmera quando não devia). Ele tem inclusive um
monólogo rápido em frente ao espelho imitando De
Niro em Taxi Driver.
As coadjuvantes Mariana Ximenes (que já fez papel de
patricinha em algumas novelas da Globo), e sobretudo
Malu Mader (como é bom vê-la de novo na tela), estão
ótimas no filme, esbanjando sensualidade e bastante
talento também. Ximenes talvez tenha o papel mais
ousado de sua carreira, até o momento, com seu
relacionamento utópico entre ela e Anísio (o
personagem de Miklos). Filha do empresário morto por
ele, a atriz vive a típica adolescente rebelde de classe
média-alta. A sua atuação é muito convincente, e o
filme dá de presente a seus fãs momentos bem
C.I:
Um ótimo policial urbano
ambientado nas ruas de
São Paulo. O cinema
nacional cresce.
“calientes”.
Contudo, nem o clima tenso, muito menos as boas
atuações de todo o elenco seriam capazes de segurar
tão bem o filme se não fosse a ótima direção de Beto
Brant. Câmeras trêmulas, atores encarando o
espectador, cores fortes, com muito contraste, longos
takes sem cortes dão o tom do filme, o que faz 'O
Invasor' ser fácil de ser apreciado visualmente, a não
ser que você seja um espectador deveras antiquado.
Brant também nos brinda com cenas ousadas das
atrizes Ximenes e Malu Mader, porém evitando ao
máximo (e sendo bem sucedido) entrar no vulgar,
fugindo do estereótipo de que todo filme brasileiro
deve ter sexo para vender. Há sim, sexo, mas você
pode assistir com qualquer pessoa sem se constranger
muito (bem, pelo menos a maioria das pessoas).
Outro tema presente no filme
é a alienação que existe
entre muitos empresários
bem-sucedidos, que tendo
conquistado muita coisa na
vida
(carreira,
família,
dinheiro), ainda não se vêem
satisfeitos. Isso fica muito
explícito pelos personagens Ivan e Gilberto, cuja
principal prioridade é a de “se dar bem”, doa a quem
doer. O filme analisa as conseqüências desse
comportamento, traçando destinos interessantes para
esses personagens.
Talvez o único ponto fraco de O Invasor seja o fato de
que em certos pontos a trama envolvendo algumas
reviravoltas (como um final que tenta surpreender o
espectador) é bastante confusa, obrigando a quem
assiste a ficar muito atento para entendê-las. Caso
você não consiga entender tais reviravoltas de
primeira, tudo bem, o filme não é apoiado aí, e a
história, num sentido generalizado, é de fácil
entendimento. O final do filme é bem marcante e forte,
fazendo o espectador pensar no que viu assim que o
filme acaba – característica somente pertencente a
filmes de ótima qualidade. Ah, faltou citar a trilha
sonora, que é pesada ao extrema, e dá ainda mais
força ao roteiro do filme.
Com seqüências marcantes, principalmente as
envolvendo Miklos, 'O Invasor' é a prova que o cinema
brasileiro está em processo de evolução e, embora o
Portugués Comprensión Lectora LicCom- UdelaR
Nombre:
filme de Beto Brant não seja uma obra-prima, é
bastante poderoso e muito bem dirigido e interpretado.
Para o mercado nacional, nos últimos anos, existem
apenas alguns poucos títulos superiores.
(Texto 2)
O INVASOR
de Beto Brant - 30/03/02
É absolutamente envolvente,
rápido,
belíssimamente
fotografado, é brasileiro e
não é chato ou mal-feito, o
melhor de Brant até agora. E
se o assassino matuto de
Paulo Miklos não te fizer
gargalhar, eu não sei o que
você faz lendo essa resenha.
Por Bernardo Krivochein (Rio)
"O Invasor" tem mais a ver com "Planeta Xuxa" do que
o olho não treinado pode perceber.
Alexandre Borges e Marco Ricca interpretam dois
terços da sociedade dona de uma construtora. São
justamente eles que envolvem-se numa falcatrua da
qual o terço final não quer participar. Para tirá-lo do
caminho, eles contratam um assassino de aluguel, na
periferia de São Paulo, este interpretado por Paulo
Miklos, cuja atuação eu dedicarei um parágrafo abaixo.
O problema é que o cara não só faz o serviço mal e
porcamente (apaga o cara e a mulher dele também,
deixando a filha deles, interpretada por Mariana
Ximenes, órfã), como ele tem sonhos de subir na vida.
Por causa do rabo preso, o assassino começa a visitar
a empresa e se conclama empregado dela.
Agora faça um paralelo com aquelas pobres querendo
que a Xuxa [às / as]
transforme
em
pequenas
princesas
proletárias.
Ou
mesmo as vagabundas sem
talento na "Casa dos Artistas".
É, todo mundo quer subir na
vida
falando
"táuba"
e
"célebro".
[Porque / Contudo] é sobre isso que o filme de Beto
Brant se trata, ou pelo menos, é isso que dá força ao
filme e o tira do genérico. Beto Brant é o meu diretor
brasileiro favorito. É um cara que cresce fazendo
filmes com pinceladas sim, políticas, sociais, mas que
são, indiscutívelmente, de gênero – no caso dele, bons
suspenses. [É / E] [e/ é] isso que o cinema brasileiro
precisa: bons filmes de gênero – sem necessariamente
[sejam / serem] comédias flácidas românticas ou
Examen Julio de 2007
C.I:
veículos para Xuxa vender xampu. Notadamente, a
câmera dele ganha em "O Invasor" uma sensação
meio "Amores Brutos": cores estouradas, câmera na
mão, documental. E uma escolha triunfal no elenco.
Paulo Miklos. Como é que ele sabia que o componente
de uma banda tão idiota como Titãs (eles parecem
uma banda de gafieira ultimamente, não?) sabia
atuar? E eu não digo atuar somente, Miklos
INTERPRETA o personagem Anísio com maestria
profissional, não só roubando a cena. Paulo Miklos
rouba [à / a] cena, mastiga o cenário, engole o roteiro
e caga barras de ouro. Sua presença é ao mesmo
tempo hilariante e ameaçadora. Eu achei o cara tão
genial que eu tenho que vê-lo em outro filme e
RÁPIDO.
O resto do elenco, que conta
também com Malu Mader, não
faz feio, [ademais / embora]
eu não tenha me simpatizado
com Marco Ricca carregando
o filme (ele passa o tempo
inteiro de cena franzindo a
testa) e Alexandre Borges
fazendo o eterno cafajeste mais-uma-vez. Mariana
Ximenes está muito bem no papel de filha revoltada e
faz a atração de seu personagem por Anísio
verossímil. Fato é que ela quer ser vista como atriz de
verdade, embora eu ache que ficar nu em cena e
beijar alguém do mesmo sexo em cena seja um
caminho um tanto maniqueísta para conseguir isto
(qualé, vai dizer que não?).
O roteiro, baseado numa peça da qual eu nunca ouvi
falar, é esperto, tem boas reviravoltas e
constantemente toca na ferida dos diferentes nichos
urbanos, dos pobres e da "burguesia", em São Paulo,
como estão realmente afastados dentro de si. Esse
assunto também causa uma das maiores falhas do
filme: a personagem de Mariana é exposta à periferia
de São Paulo numa das duas irritantes e arrastadas
sequências- videoclipe do filme, que tem um tremendo
olhar de turista da ONU sobre a pobreza brasileira.
Talvez seja porque esses cenários eu vejo
diariamente, então eu esteja meio insensibilizado. A
gente saca o que Brant quer passar, mas se o "roque
pauleira" ou o "répi" (aliás, esses ritmos tão brasileiros
– fodam-se, puristas!) não estiverem acabados, ele vai
continuar mostrando a periferia e a pobreza até a
música acabar.
O final também é fraco. É coerente com o filme, mas é
broxa e anticlimático. Mas eu altamente recomendo "O
Invasor". É absolutamente envolvente, é rápido,
belíssimamente fotografado, é brasileiro e não é chato
ou mal-feito, o melhor de Brant até agora – carreira
que segue escala evolutiva. E se o assassino matuto
de Paulo Miklos não te fizer gargalhar (as pessoas
Portugués Comprensión Lectora LicCom- UdelaR
Nombre:
estavam de fato rindo numa cabine de imprensa, o que
geralmente nunca acontece), eu não sei o que você
faz lendo essa resenha.
Examen Julio de 2007
C.I:
Portugués Comprensión Lectora LicCom- UdelaR
Examen Julio de 2007
Nombre:
C.I:
Ler os dois textos sobre o filme O Invasor para responder
as questões em espanhol
1) a) Quais aspectos em comum do filme os textos têm?
b) E quais diferentes?
2) Levantar dos textos as expressões positivas e negativas sobre o filme.
Fazer duas listas.
3) Explicar o significado das seguintes expressões sublinhadas.
a) "O Invasor" tem mais a ver com "Planeta Xuxa" do que o olho não treinado pode perceber. (2)
b) Talvez o único ponto fraco de O Invasor seja o fato de que em certos pontos a trama envolvendo
algumas reviravoltas (1)
c) A solução encontrada é contratar um assassino de aluguel (1)
d) ajudado pela ótima atuação de Paulo Miklos e sua cara-de-pau para se intrometer nos negócios (1)
4) Explique ao que faz referência a seguinte frase:
É, todo mundo quer subir na vida falando "táuba" e "célebro". (2)
5) Escolha a opção certa para substituir a palavra sublinhada.
5.1) O final também é fraco. É coerente com o filme, mas é broxa e anticlimático. Mas eu altamente
recomendo "O Invasor". (2)
a) por isso
b) ainda
c) todavia
5.2) Contudo, nem o clima tenso, muito menos as boas atuações de todo o elenco seriam capazes de
segurar... (1)
a) Embora
b) Além
c) Porém
6) Escolher no texto (2) a opção certa das palavras entre parênteses [...]
7) Procurar nos textos os referentes dos pronomes sublinhados:
a) ...alguém do mesmo sexo em cena seja um caminho um tanto maniqueísta para conseguir isto ...
b)
Isso fica muito explícito pelos personagens Ivan e Gilberto...
8) Procure no texto
A) palavras com os seguintes verbetes:
(1) Painel onde se projetam filmes____________________
(2) Indivíduo desclassificado_________________________
B) os sinônimos de :
C) o antônimo de
(1) Cercados____________________
(1) Admirador (pl)________________
(2) Centro_____________________