We wish to express our sincere appreciation for the

HOUSTON
AEROSPACE
SYSTEM S
1 6 ( 1 1
C A M IN O
H O USTO N.
7 7 0 5 8
TEXAS
T E L E P H O N E , (Á R E A
C O D E 7 1 3 ) 4 8 4 -0 0 8 0
L O
T K
H
E E D
E L E C
T R
O
N
I C
S
C
O
M
P A
N
Y
12 June 1970
Dr. Nelson Travnik Observatório Flammarion Matias Barbosa Minas, Brasil
Dear Dr. Travnik:
We wish to express our sincere appreciation for the excellent
set of observation reports which you sent to us through the
Smithsonian Center. Your reports are clear, contain the details
necessary for useful application, and, with the accompanying
photographs, are exceptional.
It may interest you to know that on 13 April 1970, during the
time interval 22.06 - 22.11, Mr. David Cutts at Waverton,
England also reported Piton bright.
It is not very often that we note a correlation between routine
reports. This one indicates to me the accuracy and rei i abi l ity
of "negative" reports.
Thank you again for your excellent contribution to our program.
Sincerely,
Louis E. Schneider LION Coordinator LES:rew
D I V I S I O N
O F
L
O
C
K
H
E
E
D
A l R C R A F T
EL
REAL
C O R P O R A T I O N
TRANSIENT LUNAR
PHENO M ENA
N E G A T IV E R E P O R T FO R M
N A M E O F O B S E R V A TO R Y
N E L S O N T R A V N IK - SERGIO
VIANA
OBSERVATORIO FLAMMARION
L O C A T IO N
MATIAS BARBOSA - MINAS - BRASIL
OBSERVER'S NAME
O F O BSER VATO R Y
LA T. A N D LO N G . O F
IN S T R U M E N T U S E D
T Y P E O F O B S E R V A T IO N
2 1 º 5 1 '5 4'' S
- + 02h 53m 18,3 W
REFRATOR 100 mm F/15
VISUAL AND PHOTOGRAPHIC
D A T E /T IM E
(U T )
13 April 70 - Time: SEE BELOW
O F O B S E R V A T IO N
REMARKS:
W h o le o f o b s e rv e i re p io n s : 6
P ito n - G allicu s - A Ip h o n su s - E u d o x u s - A ristillu s - H y g in u s
T im e em p lo y ed in th e o b serv atio n s: 0 1 h 0 5 m ts
W eather : 60% of clouds
N O TLP'S
SEEN :
A K o d a k w ra tte n 2 5 re d filte r w a s u se d .
M a g n if ic a tio n
:
250 x
N u m b e r o f ta k e n p h o to s : 3
N ° l - 22.06
(U T )
N ° 2 - 22.05
N ° 3 - 2 2 .1 1 ’3 0 ’’
F ilm K o d a k T ri X P a n – 4 0 0 A s a – 3 5 m m
TRANSIENT LUNAR
PHENOMENA
EVENT REPORT FORM
DATE OF EVENT (UT)
14 - A pril - 1970
TIME EVENT FIRST OBSERVED (UT)
0 0 .4 5 Ü T
TIME EVENT LAST OBSERVED (UT)
0 1 .3 0 U T
NAME OF EVENT ÁREA
PTOLEM AEUS
SELENOGRAPHIC LATITUDE
9º S
SELENOGRAPHIC LONGITUDE
3° W
SHORT DESCRIPTION OF EVENT
GLIMMERING
OBSERVER'S NAME
NELSON TRAVNIK AND SÉRGIO VIANA
NAME OF OBSERVATORY
OBSERVATÓRIO
LATITUDE OF OBSERVATORY
21° 51’ 54’’
S
LONGITUDE OF OBSERVATORY
+02h 53m 18,3
W
TYPE OF OBSERVATION (VISUAL,
SPECTRAL, PHOTOELECTRIC,
MOON-BLINK , OTHER)
INSTRUMENT USED FOR
OBSERVING THIS
TLP
(d u rin g th e en tire o b s. )
MIST
FLAMMARION
VISUAL
SI ZÉ
4’’
REFLECTOR
REFRACTOR
FOCAL LENGTH
1526
FOCAL RATIO
X
MAGNIFICATION 250X
400X
LONGER DESCRIPTION OF EVENT
A k in d o f g lim m e rin g m ist lifte d a n d w a fte d in sid e th e sh a d y
h o llo w o f P to le m a e u s, O b se rv in g c o n d itio n s v e ry g o o d . F ilte r K o d sc k
w ra tte n 1 5 a n d 2 3 w e re u se d . A p o ssib le T L P .
REMARKS
O b s e r v e d b y tw o o b s e r v e r s .
-
TRANSIENT LUNAR
PHENOMENA EVENT REPORT
DATE OF EVENT (UT)
TIME EVENT FIRST OBSERVED
(UT)
TIME EVENT LAST OBSERVED
(UT)
NAME OF EVENT ÁREA
FORM
1 5 • - A p ril - 1 9 7 0
2 2 .0 0 h s
2 3 .0 0 h s (d u rin g th e e n tire o b s.)
SELENOGRAPHIC LATITUDE
CRATER
43° S
SELENOGRAPHIC LONGITUDE
11° W
SHORT DESCRIPTION OF EVENT
WHITE
OBSERVER'S NAME
NELSON TRAVNIK
NAME OF OBSERVATORY
OBSERVATÓRIO FLAMMARION
LATITUDE OF OBSERVATORY
21° 51’ 54’’ S
LONGITUDE OF OBERVATORY
+02h 53m 18.3 W
TYPE OF OBSERVATION
(VISUAL, SPECTRAL,
PHOTOELECTRIC, MOON-BLINK
, OTHER)
INSTRUMENT USED
FOR OBSERVING THIS
TLP
TYCHO W
BORDER
GLOW
V I S U A L
SIZE
4’’
REFLECTO
R
REFLECTO X
R
FOCAL
LENGTH
1526
FOCAL RATIO
F/15
MAGNIFICATI
ON
250x
400x
LONGER DESCRIPTION OF EVENT
A s lig h tly p u la a tin g w h ite g lo w w a s s e e n u p o n th e W w a ll's e x te r n a l
s lo p e o f T y c h o . A p o s s ifc le T L P . S e e in g e x c e lle n t.
REMARKS
F ilte r K o d a c k w ra tte n 1 5 a n d 23
used.
DO IS REG ISTRO S SING ULARES NA LUA
Nelson Travnik
HISTÓRICO
Para as missões Apollo que culminaram com a descida dó primeiro homem na Lua
em 20 de julho de 1969.ocorreu previamente uma convocação mundial p a r a
o b s e r v a ç õ e s d o s c h a ma d o s ' F e n ô me n o s T r a n s i t ó r i o s
Lunares',conhecidos pela sigla TI.P's. Nada mais natural esta preocupação da
NASA face a observação de certos fenômenos que há séculos vinham sendo relatados
por renomados astrônomos e que não encontravam uma explicação satisfatória. O
'Chronological Catalog ofReportedEvents ',NASA TR R 277, enumera 579
constatações feitas a partir de 1540,antes mesmo da invenção da luneta creditada a
Hans Lippershey.Cada país participante contou com uma coordenação escolhida
por especialistas da NASA e do Smithsonian Observatory. A instituição no Brasil
escolhida pela Dra, Bárbara M. Míddlehursl da Universidade do Arizona o
Observatório Nacional do Rio de Janeiro. A Dra. Middlehursl esteve no Rio de
Janeiro e entregou a coordenação do programa L1ON ~ Lunar International
Observers Network -ao renomado astrônomo Dr. Ronaldo R. de Freitas Mourão
que além de colegas profissionais convocou seis dos mais experientes
astrônomos amadores para inicio do programa. A própria NASA através de
sucessivas publicações orientava também nas técnicas de observação de TLP 's.
Apenas seis no inicio,ao final das missões Apollo já eram mais de vinte os
observadores nacionais. Posteriormente,a pedido do Dr. Ronaldo
R.F.Mourão,eu e meu colega Sérgio Viana no então Observatório Astronômico
Flammarion de Matias Barbosa, MG, selecionamos as três observações mais
importantes feitas em território nacional. Este trabalho foi publicado pelo
Observatório Astronômico da Paraíba, Universidade do Sertão Convênio F PI,
INDEP, em 1972. e enviado a todos participantes e instituições astronômicas do pais e
algumas do exterior. Ao lado da mobilização mundial nas observações do cometa
Halley em 1985 '86 o programa LIO N foi sem dúvida alguma um dos que mais
suscitou interesse c número de participantes. Muito embora,após as missões Apollo
as observações de TLP's tenha diminuído sensivelmente,ainda hoje o tema é
abordado em vários paises. Acredito válido o patrulhamento sistemático de certas
regiões lunares pois ele pode proporcionar possibilidades de registrar ocorrência de
modificações de aspectos importantes à superfície de um mundo considerado
estático por alguns mesmo após o espectrograma de uniu exalação gasosa obtido
por Kozyrev em Alphonsus. O relato a seguir corrobora esta assertiva.
Vivenciamos n era de procurar decifrar buracos negros. quasares.nascimento de
estrelas e procurar planetas extrasolares e, por ironia, ainda não conseguimos
explicar a verdadeira cansa de certos de nome nos que ocorrem mesmo, ali pertinho,
na ponta do nariz, na Lua!
TLP EM PITON ?
No dia 13 de abril de l(J7Ü,por ocasião da missão Apollo 1 3, através de observações
com filtros e em quatro chapas fotográficas, registrávamos um brilho incomum na
formação Piton.uma montanha isolada no Maré Imbrium a aprox. 41° N e 01° W. Ela
foi enviada a NASA como relato negativo de TLP e posteriormente tal fato foi
confirmado por outros observadores. Novamente quando observava a Lua no último
dia 17 de junho,chamou-me a atenção o intenso brilho que provinha dessa formação,
levando a crer que na mesma encontra-se grande quantidade de material
luminescente. Na mesma ocasião não muno longe dali, ao norte do Vale Alpino, a
aprox. 50° N e 02° E ,uma mancha esbranquiçada apresentava um aspecto singular,
indefinido como se fosse uma nuvem circular. fugindo ao que estamos habituados a
ver na superfície lunar. Tudo isto foi registrado em oito negativos com aumentos
diferentes e emprego de filtros seletivos, para não deixar dúvidas sobre o que estava
sendo visto a olho nu. Para melhor avaliação e julgamento dos interessados no
assunto, segue-se os detalhes técnicos das observações em Píton.
13 ,ahríl, 1970
Instrumento : Refrator objetiva Clave, 100mm , f= 1500mm
Local
: Observatório Astronômico Flammarion, Matias Barbosa, MG
Lat. 21 °51'54"S- Long. 43° 19'35’'W
Hora
:22h06 a 22h08 TU
Observação : visual e fotográfica Colongitude
selenográfica do Sol : 349.5 Qualidade do céu
(Seeing) : G (good)
Filme : Kodak Tri X Pan 400 ASA Anotação :
Piton muito brilhante
17,junho,2002
Instrumento : Refrator 'Stsinheil'. objetiva 175mm ,f= 2620m,m Local :
Observatório Astronômico de Piracicaba, SP
Lat. 22° 42 ' 30" S - Long. 47° 38 ' OO.8 " W Hora :
23hl5 ás 23h30 TU
Observação : visual e fFotográfica
Colongitude selenográfica do Sol : 348.6
Qualidade do céu (Seeing) : G (Good)
Filme : Kodak T Max 100
Anotação : Píton muito brilhante
Reparo final : Mantenho o mesmo critério de avaliação feito em
1970 mas chamo a atenção para o que ocorre em Píton quando os
raios solares começam a atingir o cume desta formação. O
conhecido selenógrafo, Prof Rubens de Azevedo,em seu livro
'Lua,Degrau para o Infinito!’ Edart,Livraria Editora,SP, 1962, também
recomenda a observação de Píton.
Observatório Astronômico de Piracicaba,SP
Junho,2002
[Imagem enviada em relatório para a Suíça]
Fig. 21.- N elson Travnik. O bservatório de Piracicaba (São
Paulo, Brasil). Fotografia de Ia Luna en la que se senala la
inusual lum inosidad de dos m ontes ai reflejar la luz solar. E l
superior es Piton. R efractor de 1 7 5m m , f/1 5. P elícula
K o dak T M ax 1 0 0. 1 7ju nio 2 0 0 2.
[Im agem en viada em rep orte à E span ha]
Zunehmender Mond
Das Bild zeigt den zunehmenden Mond,
aufgenoinmen mit einem Steinheil - München Refraktor 175/2620 mm.
Datum: IV.Juni 2002.
Der hellste Punkt beim Terminator ist der Mondberg
Piton.
Nelson TRAVNIK
Auch auí südamerikanischem Boden stehen Carl Zeiss - Planetarien. Das Bild
hier zeigt die Aufnahme eines solchen Planetariums. Es befíndet sich in der
Stadt Fortaleza in Brasilien. Nelson TRAVNIK sei für die Bereitstellung dieses
Fotos herzlich gedankt!
Sternenrundschau 1/03 - Seite 7 - Sternenrundschau 1/03
[Publicação na Áustria)
30 ANOS DO PRIMEIRO POUSO TRIPULADO NA LUA E
A CONTRIBUIÇÃO BRASILEIRA NO PROJETO
APOLLO
HISTÓRICO
No momento em que está sendo comemorado os 30 anos da conquista
lunar,achei oportuno recordar principalmente, a atual geração, o
trabalho exaustivo que empreendemos naqueles tempos.
Tudo começou em 1968 com a visita da Dra. Barbara M.
Middlehurst da Universidade do Arizona,credenciada pela Smithso-nian
Institution, ao Observatório Nacional do Rio de Janeiro,RJ.
Sua missão ao Brasil era solicitar a colaboração do nosso país
no Projeto Apollo destinado a colocar o primeiro ser humano na
superfície da Lua. Essa contribuição referia-se a observação de
Fenômenos Transitórios Lunares (TLPs). Era imperioso a realização
desse programa devido a observação de alguns fenômenos que aconteciam na superfície lunar e que não se achavam devidamente explicados. De f ato,uma consulta ao 'Cronological Catalog of Reported
Lunar Events',NASA TR R- 277Julho 1968,o qual enumera de novembro
de 1540 a outubro de 1967 nada menos que 579_relatos,corroborava a
preocupação da NASA no envio de uma missão tripulada a Lua. Para
isso foi criada a rede LION - Lunar International Ob-servers Nehvork.
Para coordenar o Programa LION no Brasil, a Dra. Barbara M.
Middlehurst nomeou o então Astrônomo-Chefe do Observatório Nacional
do Rio de Janeiro, Dr. Ronaldo Rogério de Freitas Mourão,que por sua
vez,conhecedor dos observadores mais ativos no país,convidou cinco para
integrar numa primeira etapa uma equipe destinada a orientar e
designar os mais experimentados observadores. Esta equipe inicial foi
composta dos seguintes observadores = Rubens de Azevedo,Jean
Nicolini,José M.Luiz da Silva,Nelson Trav-nik e Cláudio Pamplona.
Gradativamente outros elementos viram-se incorporados e já eram 23
observadores até a Missão A poli o 13 .
Muitas observações importantes bem como algumas que
careciam de melhores conhecimentos e julgamento por parte de alguns
observadores foram realizadas.
Diante do volume de relatos, o Dr. Ronaldo R.F.Mou-rão,
nos passou então a difícil tarefa de selecionar as observações, mais
importantes realizadas em território nacional.
E justamente este ano que comemoramos a grata efeméride, que julguei válido relembrar aqueles tempos para mostrar o
quanto é importante a união de esforços num mesmo objetivo.
Uma lembrança saudosa aos colegas Jean Nicolini e
Sérgio Vianna, que em matéria não se encontram presentes entre
nós,mas que,seguramente nesses 30 anos da conquista lunar, comparr
tilham em espírito com todos nós daquela época especial. E a eles que
dedico a divulgação desse material, publicado em 1972 pelo Observatório
Astronômico da Paraíba, João Pessoa. Universidade do Sertão, Convênio
FPI.INDE P.
Campinas, 20 de julho de 1999
Nelson Travnik*
* Observatório Astronômico de Piracicaba, SP
* Observatório Municipal de Americana, SP
travnik@ uol.com .br
T elef. 019-2420786
T e le f. 0 1 9 -4 6 0 7 0 2 6 R .. O b se rv a tó rio
OBSERVAÇÕES DE TLPs NO BRASIL
Nelson Travnik Observatório Flammarion
Matias Barbosa - MG
Introdução
M u ita s fo ra m a s e sta ç õ e s a stro n ô m ic a s b ra sile ira s q u e , p o r so lic ita rã o
d a S M IT H S O N IA N IN S T IT U T IO N , p a tru lh a ra m a L u a d u ra n te a s m issõ e s
trip u la d a s d o P ro gram a A P O L L O . O C o ordenad or d o P ro gram a L IO U (L u nar
Internatio nal O b e r v e r s N e tw o r k ) f o i o D r . R o n a ld o R o g é r io d e F r e ita s M o u r ã o ,
A s tr ô n o m o - C h e f e do O bservatório N acional. Para fazer um a síntese das observações realizadas no B rasil, o D r.
M ourão escolheu o astrônom o N elson Travnik, diretor do O bservatório Flam m arion, de M inas G erais; eis os term os desse
pedido:
‘’O bservatório N acional
R . G eneral B ruce, 586,
R io de Janeiro – G B – ZC – 08
B R A SIL
R io de Janeiro, 18 de novem bro de 1917
Ilm o . S e r.
N e ls o n T ra v n ik
D . D ire to r d o O b s e rv a tó rio F la m m a rio n
M a tia s B a rb o sa - M in a s
P re z a d o S e n h o r:
P o r in te rm é d io d e sta , n a q u a lid a d e d e C o o rd e n a d o r d e
P ro g ra m a L IO N n o B ra s il, v e n h o s o lic ita r a o c o le g a a e la b o ra ç ã o d e u m
r e la tó r io s o b r e a s o b s e r v a ç õ e s d o s f e n ô m e n o s tr a n s ie n te s lu n a r e s r e a liz a d o s p o r a s tr ô n o m o s p r o f is s io n a is e a f ic io n a d o s n a c io n a is d u r a n te a s
m is s õ e s d a s é r ie A p o llo .
C e r to d o s e u in te r e s s e e n o c r ité r io m e tic u lo s o n e s ta
s e le ç ã o , f ic o - lh e d e s d e já a n te c ip a d a m e n te g r a to .
R o n a ld o R o g é r io d o F r e ita s M o u r ã o
Ast.rônomo-Chefe.
N e lso n T ra v n ik re a liz o u u m tra b a lh o d o re a l v a le r e c o n c e d e u a o
" D o c u m e n t o " d o O b s e r v a tó r io A s tr o n ô m ic o d a P a r a íb a " a p u b lic a ç ã o d o
s e u r e la tó r io – q u e f a z e m o s c o m m u ito o r g u lh o e s a tis f a ç ã o .
....................
D a s o b se rv a ç õ e s su p ra -re la c io n a d a s, se le c io n a m o s a s se g u in te s, q u e sã o , a
n o sso v e r,m a is c o n sp íc u a s, in c o m u n s e p o ssu e m a n te c e d e n te s c o m p r o v a d o s p o r
o u tr o s o b s e r v a d o r e s :
E v en to n .1
R e g iã o : c r a te r a P e ir c e e c ir c u n v iz in h a n ç a s
H ora da observação: das 22h04m às 23h00m T U
O b se rv a d o re s: C lá u d io P a m p lo n a e Ja c k so n B a b o sa
O b se rv a tó rio : H e rsc h e ll/E in ste in - F o rta le z a -C E .
T ipo do evento: obscurecim ento.
R e la to : A c ra te ra P e irc e m u ito o b sc u re c id a d o q u e e m o u tra s o p o rtu n id a d e s(sic ),
d u ra n te 5 6 m in u to s , n o M a ré C ris iu m . Á re a (s ic - i.í, a rre d o re s ) e c ra te ra . N ão
fo i p o ssív e l v e r o m u ro d a c ra te ra - q u e se a p re se n ta v a c o m o u m p o n to n e g ro .
C o m e n tá rio : O re la to d o s o b s e rv a d o re s é c la ro , c o n c is o , E n ã o d e ix a d ú v id a s
quanto à e fe tiv id a d e d o e v e n to . P o r su a n a tu re z a in só lita e , a té a g o ra , ta n to
q u a n to sa b e m o s, in e x p lic a d a , a lh e ia a o s já tã o c o m u n s fe n ô m e n o s d e
lu m in e sc ê n c ia , se le c io n a m o s o e v e n t o c o m o d i g n o d a m a i o r a t e n ç ã o . V a l e
re s s a lta r,a in d a , te r sid o e sse o ú n ic o c a d o d e o b sc u re c im e n to c o n sig n a d o p o r
o b se rv a d o r n a c io n a l n o tra n sc u rso d o p ro g ra m a L IO N .
A n te c e d e n te s : a ) 1 2 .5 .1 9 2 7 - O b s e r v a d o r :H .P .W illc in s - llc ta d o c o m p le to o b s c u r e c im e n tc - d a c r a te r a P c ir c e A ( G r a h a m ) ;
b) 2 3 .1 2 .9 2 7 - H .P .H ilk in s - A c ra te ra P e irc e to rn o u -s e in v is ív e l.
E x tra íd o s d o " C h ro n o lo g ic a l C a ta lo g o f R e p o rte d L u n a r E v e n ts" ,
N A S A T R R - 2 7 7 - J u ly 1 9 6 8 , b y B a rb a ra M . M id d le h u rs t, J a y le e
W . B u rle y, P a tric k K o o ro a n d E a rb a ra L . W e lth e r.
c ) O u t r o s s i m , s e g u n d o N e i s o n , ( T h e M o o n ,l 3 7 6 ) , P e i r c e p a r e c e
fic a r o b sc u re c id a te m p o ra ria m e n te e , p o rta n to , o a u to r c ita d o
r e c o m e n d a c o m p a r á - la c u id a d o s a m e n te c o m a s c r a te r a s v iz in h a s .
F o n te : " C a ta lo g u e d e Q u e lq u e s O b je ts R e m a r q u a b le s d e I a
S u rfac e L u n a ire " - S o c íe té A s tro n o m iq u e d e F ra n c e .
Evento n. 2
R e g iã o : C e n so rin u s e c irc u n v iz in h a n ç a s
H o ra d a O b serv ação : d e 2 2 h l0 m às 2 2 h 4 0 m T U
O b s e rv a d o r: J e a n N ic o lin i
O b se rv a tó rio : C a p ric ó rn io - S . P a u lo , C a p ita l.
T ip o d o e v e n to : a v e rm e lh a m e n to ,
R e la to : A la c u n a so b re a re g iã o b rilh a n te p a re c ia e sta r in c o lo r, a o p rim e iro o lh a r
e , e n tã o , to rn o u -se ro sa p á lid o à s 2 2 h 1 0 m T U e , m a is ta rd e , c la ra m e n te
a v e rm e lh a d a . A á re a a fe ta v a n ã o so m e n te a fa ld a o c id e n ta l e x te rn a d e C e n so rin u s,
m a s ta m b é m u m a p a rte c o n sid e rá v e l d a s a d ja c ê n c ia s d e sta p e q u e n a c ra te ra m u ito
b rilh a n te .
_ C o m e n tá rio : O ju d ic io s o re la to d o o b s e rv a d o r, p o r s in a l d o s m a is e x p e rie n te s e
s o b e ja m e n te c o n h e c id o , im p lic a n a o c o rrê n c ia p o s itiv a d o e v e n to .
Antecedentes: a) 26.4.1964 - Observador: J. Hopmann (Obs. Da Universidade de
Viena); brilhamento na região de Censorinus, algo similar ao referido por Kopal
e Rackham em 1.11.1963.
b) 1.11.1563 - (para efeito de comparação com o evento acima):
Observadores: Kopal e Rackham. - Realce de vasta área perto
de Kepler ("Chronological Catalog of Reported Events" - NASA - 1968).
Observado em luz vermelha.
Nota: Conforme a Informação Interna n. 27 do Observatório Nacional, à página
3, Kopal e Rackham, ao fotografarem a região de Kepler, descobriram excesso de radiação em vermelho, efeito este atribuído à luminescência. A ocorrência, pois, de evento similar em Censorinus, observado inicialmente por
Hopmann e, posteriormente por Nicolini, coloca-o em evidencia, restando somente
incitar os observadores para que se detenham mais amiúde nessa região, a fim de
que se obtenham melhores informações e dados que permitam uma interpretação
satisfatória para o fenômeno.
E vento n. 3
R e g iã o : P to le m a e u s
H o ra d a o b s e rv a ç ã o : d a s 0 0 h 4 5 à s 0 lh 3 0 m T U
O b se rv a d o re s: N e lso n T ra v n ik e S é rg io V ia n a
O b se rv a tó rio : F la m m a rio n - M a tia s B a rb o sa - M in a s
G e ra is T ip o d o e v e n to : b ru m a lu m in e sc e n te (e x a la ç ã o
g aso sa).
R e la to : l) S u m á rio : u m a e sp é c ie d e b ru m a lu m in e sc e n te e rg u e u -se e p a iro u d e n tro
d a c a v id a d e so m b ria d o P to le m a e u s. C o n d iç õ e s a tm o sfé ric a s e x c e le n te s. F iltro s
W ra tte n d a K o d a k 1 5 e 2 3 u sa d o s n a o c a siã o ;
2 ) C o m p le to : U m a e s p é c ie d e b ru m a lu m in e s c e n te p o u c o a p o u c o e rg u e u se e p a iro u , fo rm a n d o p o r fim c o m o q u e d u a s n u v e n s se m i-c irc u la re s - p rim e iro
a o N o r te e d e p o is a o S u l - d e n tr o d a c a v id a d e s o m b r ia d e P to le m a e u s , q u a n d o a
m e sm a se a c h a v a p re c isa m e n te so b re o te rm in a d o r.
C o m e n tá rio : F e n ô m e n o c o n f irm a d o p o r d o is o b s e rv a d o re s . L e v a n d o -s e e m c o n ta q u e
ta l f a to o c o rre u e m c irc o c o n tíg u o a A lp h o n s u s (já c o m p ro v a d o p o r K o z ire v c o m o
fo n te d e e m a n a ç õ e s g a so sa s), p a re c e n ã o h a v e r d ú v id a q u a n to a su a r e a l i d a d e .
A n te c e d e n te s : a ) 2 6 .1 0 .1 9 3 7 - O b s e rv a d o r: D . A lte r - S o a lh o s le ito s o s (p ro v á v e l
b r u m a o u n e b lin a ) e m A lp h o n s u s , H e r s c h e ll e P to le m a e u s .
( " C h r o n o lo g ic a l C a ta lo g o f R e p o r te d L u n a r E v e n ts " - N A S A T R R - 2 7 7 - J u ly ,9 6 3 ) .
N o ta : O a u to r, D is n m o re A lte r, é , a liá s , a e x e m p lo d e K o p a l e
R a c k h a m , c ita d o n a In f o rm a ç ã o In te rn a n .2 7 ( O .N .) , p a g . 3 , p o r t e r
s i d o o p r i m e i r o a v e r i f i c a r a e x i s t ê n c i a d e e m a n a ç õ e s g a so sa s
e m A lp h o n su s.
b ) p o r o u tr o la d o , S a u n d e r s e x o r ta o s o b s e r v a d o r e s lu n a r e s a
s itu a r t o d a s a s c r a t e r a s v i s í v e i s d a a r e n a d e P t o l e m a e u s e , e m s e g u i d a i n d i c a r s u a
o rd e m d e v isib ilid a d e (“ C a ta lo g u e d e Q u e lq u e s O b je ts R e m a rq u a b le s d e la S u rfa c e
L u n a i r e ’ ’ , S .A .F .; o ra , d o e x p o sto p o d e -se d e p re e n d e r q u e , p re su m iv e lm e n te , u m a
e x a la ç ã o g a so sa d o g ~ e n e ro b ru m a o u n e b lin a , v e la o u o b sc u re c e , p o r v e z e s, a lg u m a s
p e q u e n a s c ra te ra s d o re c in to d e P to le m a e u s.
REPAROS FINAIS:
1 .) Im p o rta le m b ra r q u e o s trê s a c id e n te s se le n o g rá fic o s c u jo s
e v e n t o s foram aqui salientados, figuraM , na L IST A D E FO R M A Ç Õ E S
L U N A R E S SU JE IT A S A T L Ps elaborada pela ‘’L unar Section’’ da
B ritish A stro n o m i c a l A s s o c i a t i o n .
2 .) T o d o s o s c a so s d e q u e tra ta m o s fo ra m c o lh id o s n o s fa sc íc u lo s
d e relato s d e T L P s registrad o s p ela R e d e In te rn a c io n a l d e
O b s e r v a d o r e s L u n a re s (L IO N ), p u b lic a d o s p e la S M IT H S O N IA N
IN S T IT U T IO N , q u a n d o d a s m i s s õ e s A P O L L O 8 , 9 , 1 0 , 1 1 , 1 2 e
1 3 .; " A p o l l o 8 M i s s i o n R e p o r t " N A S A S P - 2 3 1 e " A p o llo 1 1
M is s io n R e p o r t" , N A S A S P - 2 3 8 .
O b se rv a tó rio A stro n ô m ic o F la m m a rio n , 1 8 d o m e io d o 1 9 7 1 .
N elso n T rav n ik - D ireto r
S érgio V ian a - D ireto r d a S eção L u n ar.
NOTA : D a m o s , a s e g u i r , a l i s t a d e e n d e r e ç o s d a s i n s t i t u i ç õ e s m e n c i o n a d a s n O
p resen te R elató rio :
l. O b se rv a tó rio N a c io n a l - R . G e n e ra l B ru c e , 5 8 6 , R io ,G B ,Z G -0 8
2 . O b se rv a tó rio d o C a p ric ó rn io - C a ix a P o sta l 9 0 1 1 , S .P a u lo ,S P
3 . O b serv ató rio d o S agitário - R aim u n d o N o n ato d a S ilv a (falecid o )
A /C d a C o m issão d e O b ras d o B aix o P arn aíb a - P arn aíb a, P I
4 . O b s e rv a tó rio F la m m a rio n - M a tia s B a rb o s a , M in a s G e ra is
5 . O b se rv a tó rio d a P a ra íb a - C x .F o sta l 1 5 1 » Jo ã o P e sso a , P B
6 . O b s.K e rsc h e ll/E in ste in , R .G a l.Jo a q u im d e A n d ra d e , 6 8 , F o rta le z a ,C E
7 . O b se rv a tó rio T a u ru s - R . A lfre d o P u jo l,5 1 2 , a p . 4 , S a n ta n a , S .P a u lo , S P .
VISITANTES ILUSTRES
V isita ra m o O b se rv a tó rio A stro n ô m ic o d a P a ra íb a o s D rs. K .
R A M A N U J A R A O e T . V . R A M A N A R A O , a s tr o f ís ic o s in d ia n o s
a tu a lm e n te c o la b o r a n d o n o IN P E ( i n s t i t u t o d e P e s q u i s a s E s p a c i a i s ) ,
an tiga C N A E (C o m issão N acio n al d e A ero n áu tica e E sp aço ). O s d o is
cien tistas m o straram -se b em im p ressio n ad o s co m o n o sso m o d esto
trab alh o e se p ro n tificaram a co lab o rar co m o O A P en v ian d o
su b síd io s p a ra o D e p a rta m e n to S o la r.
O u tro v isitan te d e S ão P au lo , fo i o D r. E m ílio W ain er,
p r o f e s s o r d e m e te o ro lo gia e m v á rio s in stitu to s d e S . P a u lo , o q u a l,
acom panhado da esposa e filh o s , re a liz o u o b s e rv a ç õ e s d e S a tu rn o .
S ão m ais am igo s d o O b serv ató rio .
=====================================
=====================================
URÂNIA
Assessoria Técnica,Pedagógica e Instrumental em Astronomia
Rua Luiz Antônio Assunção Leite,414 - Bairro Prost de Sousa
13033-670670 - Campinas - SP - BRASIL - Telef/Fax (19 32420786
E-Mail: [email protected] - cgc n° 67153320/0001-52 Ins. Mun. n° 1752-3
Razão Social : Nelson A.S.Travnik Campinas - ME
SECÇÃO LUNAR DA REA-BRASIL
A /C R o se ly G re g io
M ui prezada C oordenadora
Ao receber o Reporte n° 12 nos observatórios municipais de Americana e
Piracicaba onde trabalho (me aposentei no Observatório Municipal de Campinas
após 20 anos de serviço dos quais 10 como diretor) despertou-me especial atenção
seu relatório sobre observações de TLP's. Constatei com satisfação que o
assunto ainda é de denotado interesse. Absorvido em atividades pedagógicas e
públicas desde que vim para São Paulo em 1976 recordo com. saudades a época em
que realizava somente atividades científicas no Observatório Flammarion em Minas,
entre eles observações lunares visando detectar algum TLP. Este observatório era
particular, no terreno da minha chácara e tinha uma boa equipe,
Quando examinar atentamente o material que estou lhe enviando,
irá constatar a importância das observações feitas no Brasil durante as missões
Apollo. Época em que o assunto foi mais divulgado e exaustivamente pesquisado, Ele
rendeu constatações realizadas por experientes observadores em todo o mundo,
espero que ele não seja relegado a secundo plano pois os trabalhos feitos àquela época
dificilmente se repetirão. Tudo está relatado nas publicações da NASA-JPL, as quais
possuo todas inclusive o celebre e completíssimo Catálogo de Eventos Lunares da
Dra. R. Middlehurst que conheci pessoalmente no Observatório Nacional do Rio
de Janeiro. Cumpre também dizer que possuo além de cartas e mapas lunares
detalhados, o mapa lunar de J. Klepesta, todo desenhado à mão, verdadeiro tesouro,
publicado pela Zentralverwaltung Geodäsie und Kartographie (Administração Central de
Geodesia a Cartografia) Prga, R. Tcheca. Convido-a a vir um dia me visitar para, se
interessar, lhe mostrar esses materiais.
Remeto em anexo algumas observações que fiz sobre TLP’
ASTRÔNOMO
A Secção Lunar da REA-BRASIL sente-se muito honrada em receber esses preciosos
acervos dos trabalhos observacionais de eventos de TLP realizados em expressivas datas
passadas, os quais nos foram gentilmente enviados pelo digníssimo Astrônomo Nelson
Travnik. Certamente são Reportes de suma importância para o acervo consultivo para o
Brasil e quiçá mundial, como também são exemplos de árduo trabalho de abnegados
Astrônomos profissionais e amadores de tão alto gabarito.
Nosso muitíssimo obrigada ao Astrônomo Travnik, pelo convite, pelas gentis palavras e tão
rico acervo que nos será de grande utilidade.
R.Gregio
[email protected]
www.reabrasil.org/lunar