Annual Report 2002 - Boehringer Ingelheim

Transcrição

Annual Report 2002 - Boehringer Ingelheim
Consolidated Financial Statements 2002
Overview of the major consolidated companies
C.H. Boehringer Sohn
Boehringer Ingelheim
GmbH
Boehringer Ingelheim
Deutschland GmbH
C.H. Boehringer Sohn Grundstücksverwaltung GmbH & Co. KG
Boehringer Ingelheim
International GmbH
Boehringer Ingelheim
Auslandsbeteiligung GmbH
Pharma Investment Ltd., Burlington, Canada
Germany
Boehringer Ingelheim Pharma KG,
Ingelheim
Boehringer Ingelheim
Vetmedica GmbH, Ingelheim
Pharmaton GmbH, Biberach
Belgium
Boehringer Ingelheim
Coordination Centre S.C.S.,
Brussels
Austria
Forschungsinstitut für Molekulare
Pathologie Gesellschaft mbH, Vienna
China
Finland
Boehringer Ingelheim
Finland Ky, Espoo
Norway
Boehringer Ingelheim
Norway KS, Asker
Boehringer Ingelheim International
Trading (Shanghai) Co. Ltd.,
Shanghai
Boehringer Ingelheim Shanghai
Pharmaceuticals Co. Ltd.,
Shanghai
Philippines
Boehringer Ingelheim (Phil.) Inc.,
Manila
South Korea
Boehringer Ingelheim Korea Ltd.,
Seoul (50 %)
Boehringer Ingelheim Vetmedica
Korea Ltd., Seoul
Australia
Boehringer Ingelheim Pty. Ltd.,
North Ryde
Austria
Boehringer Ingelheim Austria GmbH,
Vienna
Boehringer Ingelheim
Pharma Ges.m.b.H., Vienna
Japan
Nippon Boehringer Ingelheim
Co. Ltd., Kawanishi
Boehringer Ingelheim
Shionogi Vetmedica Co. Ltd.,
Kawanishi
Argentina
Boehringer Ingelheim S.A.,
Buenos Aires
Chile
Boehringer Ingelheim Ltda.,
Santiago de Chile
Czech Republic
Boehringer Ingelheim s.r.o.,
Prague
Denmark
Boehringer Ingelheim Danmark A/S,
Copenhagen
Unilfarma Lda., Lisbon
Boehringer Ingelheim
Seiyaku, Yamagata
Boehringer Ingelheim do Brasil
Quimica e Farmaceutica Ltda.,
São Paulo
SSP Co. Ltd.,
Tokyo (57 %)
Solana Agro Pecuaria Ltda.,
Arapongas
Netherlands
Boehringer Ingelheim B. V., Alkmaar
Great Britain
Boehringer Ingelheim Ltd.,
Bracknell
Greece
Boehringer Ingelheim Ellas AE,
Athens
Italy
Boehringer Ingelheim Italia S.p.A.,
Regello
Bidachem S.p.A.,
Fornovo S. Giovanni
Canada
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd.,
Burlington
Poland
Boehringer Ingelheim Sp.zo.o.,
Warsaw
South Africa
Boehringer Ingelheim (Pty.) Ltd.,
Randburg
Ingelheim Pharmaceuticals (Pty.) Ltd.,
Randburg
Sweden
France
Labso Chimie Fine S.A.R.L.,
Blanquefort
Spain
Boehringer Ingelheim España S.A.,
Barcelona
Boehringer Ingelheim S.A., Barcelona
Laboratorios Fher S.A., Barcelona
Boehringer Ingelheim AB, Stockholm
Boehringer Ingelheim
France S.A.S., Paris
Boehringer Ingelheim Lda.,
Lisbon
Brazil
Belgium
N.V. Boehringer Ingelheim S.A.,
Brussels
Portugal
Switzerland
Boehringer Ingelheim
(Schweiz) GmbH, Basle
Colombia
Boehringer Ingelheim S.A., Bogotá
Ecuador
Boehringer Ingelheim del Ecuador
Cia. Ltda., Quito
Mexico
Boehringer Ingelheim
Promeco S.A. de C.V., Mexico City
Boehringer Ingelheim Vetmedica S.A.
de C.V., Guadalajara
Europharma S.A., Barcelona
USA
Boehringer Ingelheim Corp.,
Ridgefield, Connecticut
Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals
Inc., Ridgefield, Connecticut
Roxane Laboratories Inc.,
Columbus, Ohio
Ben Venue Laboratories Inc.,
Bedford, Ohio
Boehringer Ingelheim Vetmedica
Inc., St. Joseph, Missouri
Boehringer Ingelheim
Chemicals Inc., Petersburg, Virginia
Venezuela
Boehringer Ingelheim C.A., Caracas
Pharmaton S.A., Lugano
Taiwan
Boehringer Ingelheim Taiwan Ltd.,
Taipei
Thailand
Boehringer Ingelheim (Thai) Ltd.,
Bangkok
Turkey
Boehringer Ingelheim Ilac
Ticaret A.S., Istanbul
Distribution
Production
Research