NeuroNews - St. Jude Medical Brasil

St. Jude Medical
NeuroNews
Ano 3 - Volume 2
Prezado Doutor,
Apresentação ......... 1
St. Jude Medical
apresenta Libr a e
Libr aXP. .................. 2 e 3
Conheça os detalhes dos geradores
DBS lançados.
Uma História de
Inovação ...................... 4
Uma trajetória da empresa no setor.
A experiência de uma empresa bem alicerçada permite uma evolução constante
em cada produto que é lançado. Basta clicar no site da St. Jude Medical Brasil
(br.sjm.com) para conhecer, além do portfólio, um universo de pesquisas no
mundo inteiro que visam o amadurecimento dos produtos da companhia. E assim,
comemoramos o lançamento no Brasil do Sistema de Estimulação Cerebral
Profunda (DBS) Libra e LibraXP.
Talvez a maior vantagem do LibraXP seja sua bateria com 40% a mais de
capacidade dentre os geradores existentes no mercado. Mas o mais importante
talvez seja a possibilidade de escolha de um Sistema eficiente que leva a
marca da qualidade St. Jude Medical, em um mercado restrito de opções.
Estar bem alicerçado significa calcular os próximos passos e se preparar para
atender as expectativas dos profissionais e pacientes que irão usar nossos
produtos. Neuromoduladores St. Jude Medical estão em mais de 75.000
pacientes em todo mundo, com uma bagagem de 30 anos de experiência.
Além de apresentar essa novidade, este jornal faz um convite para que nossos
parceiros conheçam melhor a empresa que leva em sua política de qualidade
o compromisso de aumentar o controle e reduzir os riscos, para todos.
Conheça melhor a St. Jude Medical e seus produtos no site br.sjm.com
Atenciosamente,
Equipe editorial da St. Jude Medical
1
A St. Jude Medical acaba de receber a aprovação da ANVISA par a
comercializar os sistemas de estimulação cerebr al profunda
(DBS) – Libr a e Libr a XP .
tm
tm
LIBRAXP
GERADOR DE PULSOS (GPI) PARA DBS COM DUAS ENTRADAS DE
ELETRODOS COM MAIOR CAPACIDADE PARA MÁXIMA FLEXIBILIDADE.
O GPI LibraXP oferece uma flexibilidade excepcional. Apresenta a bateria
de maior capacidade em um GPI para DBS com pelo menos 40%, que
pode resultar em menos cirurgias de troca e, portanto, menos interrupções
na terapia. O GPI LibraXP é também o mais fino GPI de célula primária
com duas entradas de eletrodos para DBS do mercado. Com uma profundidade de implante de até 4,0 cm, pode ser utilizado para estimulação
unilateral ou bilateral, oferece uma ampla gama de opções de implante e
programação. O GPI LibraXP é a escolha ideal para aqueles que necessitam
de estimulação bilateral com os benefícios de um GPI de célula primária.
LIBRA
O GERADOR DE PULSOS (GPI) PARA DBS COM MAIOR
CAPACIDADE EM SUA CLASSE.
O GPI Libra é desenhado para ser durável, fácil de implantar e
simples de manter. Apresenta a bateria de maior capacidade em sua
classe e é uma excelente opção aos pacientes que necessitam de
estimulação unilateral.
TECNOLOGIA INOVADORA PARA UMA TERAPIA CONSISTENTE
Todos os GPIs DBS da St. Jude Medical são apresentados com um sistema de corrente constante, o qual
compensa automaticamente as mudanças em impedância para manter um campo de estimulação consistente.
Eles também são capazes de usar uma configuração de pólos com mais de um cátodo ativo (-), fornecendo
mais opções para combinar com o campo de estimulação para as necessidades do paciente do que os
sistemas que suportam apenas combinações com um cátodo.
A DIFERENÇA DA CORRENTE CONSTANTE
■ Conforme a estimulação é entregue ao tecido, reações eletroquímicas ocorrem nos pólos, causando
um aumento na impedância do tecido conforme a
entrega do pulso.
■ Os sistemas de corrente constante compensam automaticamente o aumento da impedância aumentando
a tensão em cada pulso, mantendo, desta forma, um
campo de estimulação consistente.
2
Mais Controle.
Menos Risco.
A St. Jude Medical dedica-se a reduzir riscos
encontrando novas maneiras de aumentar o controle
deixado nas mãos dos que salvam vidas.
EFICIÊNCIAS CIRÚRGICAS
MELHORADAS
AMPLAS OPÇÕES DE
PROGRAMAÇÃO
ACESSÓRIOS E ELETRODOS
COMPLEMENTARES
Os sistemas de DBS da
St. Jude Medical foram
projetados para
maximizar a eficiência
no procedimento.
Os sistemas de DBS da
St. Jude Medical são
desenvolvidos para fornecer
maior controle para o médico
e paciente.
Os GPI’S da St. Jude Medical
são compatíveis com todo
complemento de eletrodos
e acessórios para uma melhor
precisão, eficiência e conforto
do paciente.
Conexões com apenas um
Parafuso
Programadores Clínicos Versáteis
Eletrodo com Tecnologia
ActiveTipTM (Ponta Ativa)
• Rápido, conexões fáceis que
necessitam apenas um parafuso,
melhora na eficiência do procedimento
Aliviador de Esforço Integrado
• Um sistema integrado de aliviador de esforço foi projetado
para reduzir o número de passos
durante a cirurgia, eliminando a
necessidade de sutura.
Ferramenta de Tunelização
Resistente ao Colapso
ólido porém moldável, o tuneliza•S
dor foi projetado para melhorar a
capacidade de avançar e manobrar.
Extensões sem “bota de proteção”
•S
epto auto-selante e compartimentos individualmente selados
eliminam a necessidade de uma
“bota de proteção” externa,
economizando tempo de procedimento e minimizando o perfil do
dispositivo.
presentando múltiplas opções
• .A
de ajustes, os programadores
clínicos são desenvolvidos para
permitirem uma melhor resposta entre as necessidades dos
pacientes e os parâmetros de
estimulação, tratando assim os
sintomas com uma maior eficiência da bateria.
• Ampla faixa de freqüência com
passos de 2 Hz, os quais
permitem um ajuste fino da
configuração para o tratamento.
• .Uma larga faixa de amplitude,
apresentando 256 ajustes, é
desenvolvida para otimizar a terapia e maximizar a longevidade
da bateria.
Controladores dos Pacientes
de Fácil Uso
• .Os controladores dos pacientes
permitem o ajuste da estimulação
dentro de limites definidos pelo
médico.
• Com habilidade de programação da própria estimulação,
pacientes têm maior controle da
própria terapia, podendo reduzir
as visitas ao médico para reprogramação.
•P
onta eletricamente ativa
fornece mais opções para o
posicionamento do campo de
estimulação.
Eletrodos e Extensões Altamente
Eficientes
•O
. s eletrodos apresentam fiação
alongada para uma impedância
mínima.
•C
om eletrodos e extensões de
baixa impedância, os sistemas
de DBS são projetados para
melhorar a eficiência, na qual
pode prolongar a vida da bateria
e estender o tempo entre a troca
de bateria ou o tempo de recarga.
Extensões de Baixo Perfil
•E
xtensões de baixo perfil são
projetadas para melhorar o
conforto do paciente, a estética
e a satisfação.
•O
. modelo baixo perfil pode
reduzir riscos de erosão,
diminuindo o risco de haver
uma re-operação.
Sistema de Auto-Fixação do
Eletrodo
•O
. sistema de tampão cranial
Guardian apresenta um clipe
auto-travante e uma base flexível
para diminuir a complexidade e
aumentar o controle da fixação
do eletrodo de DBS.
TM
3
St. Jude Medical - Uma História de Inovações
Por mais de três décadas, a St. Jude Medical tem se comprometido com o avanço da neuromodulação com
pesquisas e tecnologias que fornecem aos médicos mais controle sobre os resultados do procedimento,
reduzindo o risco de complicações.
Sede da Empresa
★ St. Paul, Minnesota
Divisão de Neuromodulação
★ Plano, Texas
★
★
★
★
Sede Regional
★ Europa, Oriente Médio, África, Canadá
Bruxelas, Bélgica
★ Japão
Tóquio, Japão
★
★ América Latina
São Paulo, Brasil
Mais de 30 anos
de liderança e
inovação
Produtos vendidos
em mais de
100 países
Faturamento de
US$ 5,1 bilhões
em 2010
O setor de Neuromodulação da St. Jude Medical
é reconhecido como líder no desenvolvimento de
produtos inovadores de neuromodulação nos
últimos 30 anos:
Década de 80 Primeiro sistema de estimulação com
possibilidades de configuração individual de cada
pólo do eletrodo entre neutro, positivo e negativo; o
primeiro eletrodo tetrapolar e octopolar.
Década de 90 Primeiro sistema octapolar duplo,
com maior área que fornece mais opções de
programação, cobrindo diversos locais de dor.
Década de 2000 São introduzidos os GPIs para DBS:
Libra e LibraXP de células primárias e Brio recarregável.
Mais de 15.000
funcionários em
todo mundo
Áreas de Foco:
Fibrilação Atrial,
CRM,
Cardiovascular,
Neuromodulação
Mais de 75.000 neuroestimuladores da
St. Jude Medical já foram implantados por todo
o mundo.
A divisão de Neuromodulação da St. Jude Medical
tem demonstrado seu compromisso com o avanço
da terapia de DBS com a apresentação do menor
e mais duradouro GPI recarregável de DBS, um
sistema de fixação do eletrodo sem igual, e um novo
programador de DBS e gerenciamento de terapias.
A divisão de Neuromodulação da St. Jude Medical
possui mais de 1.400 funcionários e seus produtos
são vendidos em 40 países. As vendas totalizaram
mais de US$ 325 milhões em 2009 (EUA).
O NeuroNews é um boletim informativo da St. Jude Medical Brasil, uma publicação trimestral, distribuído
gratuitamente aos médicos. Redação e Revisão: André Veiga, Bruno Domingues, Henrique Hilkner,
Leonardo Annunziato, Marcio Sossai.
Colaboração: Cassiano Couto. Editoração e Impressão: Kids Bureau e Gráfica - www.kidsbureau.com.br
St. Jude Medical Brasil Ltda.
Rua Itapeva, 538
01332-000 - São Paulo - SP
Tel 11 5080-5400
Fax 11 5080-5423
Representante
JM Comércio e Importação Ltda.
Rua Vaz Muniz, 36
02337-000 - São Paulo - SP
Tel 11 2953-3064
Fax 11 2991-5934
Entre em contato pelo e-mail: [email protected]
Visite nosso site: br.sjm.com
ST. JUDE MEDICAL, o símbolo com nove quadrados e MORE CONTROL. LESS RISK. são marcas registradas da
St. Jude Medical, Inc. e das suas empresas coligadas. ©2011 St. Jude Medical. Todos os direitos reservados.