Clavdii Galenii Protreptici qvae svpersvnt - MacSphere

'^^■>l'-^ ^;;^;.V
:.^|
t^"' >
*",
A
^ ^N'
n
^
r
^
"■'
¥ji
k
W^
8K
(^
'
j:
'vj
1*
.^
:i
^i
McMASTER UNIVERSITY LIBRARY
PA 3995 .AS 1B94
Protrepttci quae supersunt
illlllill'lill^l l|l|l!lili! :i
-
""
3
9005
0455
6920
3
C.I
'
McMASTER
UNIVERSITY
LIBRARY
CLAVDII GALENI
PROTREPTICI
QVAE SVPERSVNT
EDIDIT
GEORGIVS
KAIBEL
BEROLINI
.V P U D
W E I D JI A N N 0 S
.MDLCL'XCIV.
FRIDERICOLEO
GLIM
■
CONLEGAE
•
SEMPER
■
AMICO
OLAvnii
gali;ni
primus
PROTnErTicvM
(Ireas Asulaiius
primumque
omnium r(li(bt.\n-
lil>ello utili-ssimo Icjcum
ad-
sij;uavit in am|)la Galcni libroruni cdilione .Mdiuii (Neiieliis
a.
I.")25). (jui quanK(uaiii 'inncdibili cura .«um[)tii(pii'' i(ui-
([uisivisse
.so
adfirinavit
'quotquol usquam
simul alquf llaba repcriri codici's
ad hunc uscpic diem quo ex libro
lurr lota (iiaccia
[idtuciint', ncscilur tamuii
iiianu scripto Prolreplicuni
c(bdcrit.
pari I'ortunao ini(]uitale accidil ut ci quo([ue dun
(|uos Tiieodorus Cioiilston adiiibuit cum (.1. Galeni
rn-^aineni opuscula varia Loiulini a. IGlll cderet, l.iuidinensis
codiri's
.dtcr, i\[U'r Adclpbi qucni appellavit codex,
jjerierint aut
repcriri
polucrint. ') ila(|ue (pioniam
reliqui edilores, quos Galeni libellus non ita jiauco-s lepperit.
ita lateant ut adhuc
aut
non
omni codicum auxilio destituti lueiuiit iieque ullum hodie in
bibliotliecis scriptum Protreplici exemplum servari \idelur,
■Vldina editio, si pauca et paruin niavia ab Gonlsliuiio
codiciluis enotala exceperis, arebel\pi nobis instar est.
uia^is
niireris
sane
postea dicam,
eranl
dubild
num
1) po.st
luca
{gratia
iieuio
suis
qui
quod praeter
Aldinam
oculis
aiierlis.
ea
Fridericuni lamot,
qua decebat
cam
usur}iasse
.Vhiinae edilionis
se
diligentia
e
suis
quo
de quo
adhibuit:
conteiiderent,
exemplum quod
seil
nunc
conlega cum parato animo
precibus adiisset, hoc responsum tulit,
alios etiam Thomas Millerus
ainicos LoudiuODses
aequo superessc nunc codices illos Goulstouiauos aut in niuseo Britannico aut in inedicoruui collcgio regio neque Adelphi code.\ unde uomen
acceperit explorari
posse.
VI
in
bibliotheca
lenensi
Zviccaviensis
medicus
dim
adservatur
possidebat
aureis
lanus Cornarius
nummis
xxx
com-
Septembri totum volumen
margine, corrupta multa
primum
emendationes
emendavit.
Cornarii
quae ad Protreptiegregie
cum pertinebant loannes Georgius Koehler suae huius libelli
editioni (Lipsiae a. 1778) subiunxit, omnes edidit Christ.
Gothfridus Gruner (lani Cornarii Coniecturae et Emendationes
Galenicae, lenae 1789). errare vero cognovi qui indiligenti
et imperita Gruneri vel Koehleri opella contenti ipsius Cor
narii notis legendis supersedendum putaverint.
de Basileensi editione ut taceam, quae a. 1538 prodiit
ad litteram fere ex Aldina expressa paucis admodum et
pusillis erroribus correctis, paullo plura narrare iuvat de
pulcro et pretioso libro a. 1583 Lutetiae edito apud Federicum
Morellum typographum regium. continetur eo FaXi^vov naqd(fQaaig slg tov tov Mrjvodorov TtQOTQSTiTixdv Xoyov inl
rag Ts%vag (sic enim in primo folio corriguntur quae in
altero ad Aldinae fldem corrupta scripta extant), cui post
Desiderii Erasmi
interpretationem latinam a Federico
lamotio medico recognitam subiectae sunt eiusdem viri
docti adnotationes et explicandis et emendandis Galeni verbis
utilissimae. pauca omnino huius editionis exempla videntur
superesse: frustra non solum Argentoratensem nostram sed
qui
paratum,
1532
a.
studiose
legit,
mense
adnotavit in
etiam
Gottingensem et Monacensem bibliothecam adii. mirum
non est
quod plerisque Protreptici editoribus non nisi
nomine lamotius notus fuit, mirum vero quod qui ipso libro
igitur
usi
sunt
equidem
liberali
eximia
ut
eius
merita
recte
aestimare
nesciverunt.
rectius
Henrici
iudicare possem, factum hoc profiteor
Omontii Parisini auxilio, cui non solum
hacpropter gratias
ago singulares quod multa quae ab Federico
lamotio bene inventa alieno nomine ferebantur vero auctori
restituere licuit,
fero ut virum
sed illud quoque
grato animo acceptum
re-
saeculi
plane egregium,
pariter ac iudicii elegantia ingenii
graeci scientia insignem.
acumine sermonis
doctrina
cognoscerem
xvi
VII
annis
plus
Goulslonii
moravi
curata,
quinifuaginta post
prodiit, jjost
non
eo
auctoris
Theodori
lamotianam
medici Londinensis editio
quam antea memortem a Thoma Gatakero
ipsius
modo nomine notabilis
ea
codicum
quod
nunc
certe seivavit
memoriam, verum etiam
eniendationibus aliquot perbonis insiftnis. usus est Goulstonius
praeter Aldinam etiam lamotiana editione, ut tamen huic quid
deperditorum aliquam
doberet
in
significaret.
Angha reginae sanitati
raro
Goulstonium vivum
tuendae
praefectus
ipse
adiit 'cum
arcliiatros
mura-
retur' Renatus Charterius Vindocinensis medicus Parisinus
temporis in colUgendis Hippocralis Galenique operibus
occupatus. piimum operosae editionis volumen (tredecim sunt
omnia) mai,fno temporis spatio intermisso a. 1679 Parisiis
edituni est a Carolo du Card Charterii j;eneio su[ieistile.
multis mayMis(|ue verbis Charterius piaefatus est quid sive
ips(! sive ab aliis adiutus, sive impiessis ,hbris sive manu
scriptis usus praestiterit. narrat etiam Goulstonium 'muUis
ultro citroque habitis sermonibus suas sibi palefecisse operas,
textum Galeni emendatum apicibus et quibusdam nqiosilis
litteris, et coiisuetas versiones excussis preio consimilcs', gralias
etiam aliis agit si\e medicis sive i;raniniaticis, qui variis mollis
ipsius consilium adiuverint, lamolium vero ne noniiiiavit
quidem, cpiauiquam certum est, ([uidquid in Galeni l^rolieplico
euiendatius a[iud Charterium scri|>tuin inveniatur, nninia lere
ex
illius editione jietita esse, cxceplis paucis quae ab Goulstonio liabuit et paucissimis quae si\e ipse sive ainici conuiiuni est Basileensis editionis vitium (hac I'liim
tuleiiint.
usus est, non Aldina) quod i)rinuiin in Chai'tcriana correclum
legitur cap. vu s'xoifier ay pro .^'/o,««j' av, primus praeterea
tunc
Charterius
dolixM
alias
carminis
(cap. xiii) versuni tV ,((tc ydq
s'aaeiat innog restituisse videtur.
parodici
narrrrtQiarog
Charterii coniecluras
duas
haec
non
ut
I'xposui
qui cum i^rammatici
deessent
sustinuit, sed ut laniotii merita
lie
infelicissimas
praelermitto.
laudem deminuerem viri Inboriosissimi,
amplius ignorarentur.
quod medicus potuit acriter
quidem obMvione oppressa
nunc
VIII
profuit Galeno Koehleri theologi quam memoravi
editio Protreptici in puerorum usum instituta.
quam cum a
Wyttenbachio (Bibl. crit. ii 6 p. 98) severo iudicio damnatam
repperisset Abrahamus Willet Wyttenbachii discipulus,
nihil
ipse
novam
libelli editionem parare constituit
explicaret scriptoris verba (ed.
et emendaret et
eo
consilio ut
Lugduni
Bat.
ille
1812). neque indihgenter neque
rem
mihi
videtur
studiis
intentus
medicis potissimum
egisse,
sed praeter graeci sermonis imperitiam nimia quaedam festinatio .in causa maxime fuit quod non ita multum opera eius
profectum est. laudandae tamen et ipsius VVilleti et Wytten
acriter Willetum
bachii aliquot quas addidit emendationes.
in
Musei
critici
nescio
Cantabrigiensis voquis
vituperavit
lumine ii (a. 1826) p. 318, qui ipse levidensia quaedam vitia
vere correxit, graviora nonnuUa frustra temptavit.
fors tulit ut Galeni libellus nequaquam is quidem medici
argumenti non fere nisi medicorum manum ad nostram usque
memoriam expertus sit. ei igitur si quid peccarunt (excipiendi
indocte
a.
autem
iuvenis
ab omni criminatione Cornarius et lamotius duumviri
egregii),
facile
hoc
condonandum
Kuehnianae editioni inutili.
multo
est
vero
parcendumque
etiam
severius de novissimo
philologo Joanne Marquardtio iudicandum, qui
scripta minora primi voluminis loco extremo
Protrepticum exhibuit (Lipsiae a. 1884). de perversa ad-
editore
inter Galeni
notationis
ratione
iure
questus
est
Augustus
Nauckius
{Melanges greco-rom. v 253 a. 1886). possum alia queri et
graviora, sed nolo pluribus exagitare quae qualia sint ipse
intelleget qui banc meam editionem cum Marquardtiana
comparaverit. non sane vereor ne quis acta me egisse
clamitet.
Galeni igitur Protrepticum proponere volui ad editionis
Aldinae fidem recensitum et quantum eius fieri poterat emen
datum, neque incepto me deterruit ipsum tamquam male
ominatum
operis exordium, dubius enim et haerebam et
quid nominis Hbello inscribam. tradita est in Aldina
inscriptio haec FaX-^vov naqaffqaC-vov tov MrjvodoTOV
haereo
IX
Xoyog inl luc rt-/,vag. sed apparet ex ex
tremis quae servata sunt verbis, totiiis hbri non nisi priorem
de artibus hberahbus particulam superesse, periisse autem
graviorem et amphorem ad arteni medicam exbortationem.
nqoiqsmixog
unde certum
est intej^ium libelluni ilium fuisse quern inter
enipiricos scriptos ipse Galenus (de libris suis
c. ix) memoravit
FfQoiqi-nvi/.ov in' lazQixijy. Aldinae insi
fidem
baheas, iion ciuitra ipsum Menodotum seil
scri|itioni
(•onira discipulum quendani Menodoti (xazd lov dtXva tov
Mrji'odorov) Priilieptiium scriptum esse suspiceris, luius
(piidem nomen corruptum coriigere nescio. restitui ii;itur
insciiptionem licet non intcgram HQOZQtnzixov in' laiQixijv.
adieci denitjue \arii arguiiienli mantissam iusto nescin
amjiiiorem au tenuiorem. iudicabunt qui legerint.
libros
contra
ARGKNTORATI
kal. Martiis
TAAIINOY
nPOTPEHTIKOZ El! lATPIKIIN.
El
[liv jirid' oXojg Xoyov ixizeGzi, roig uXoyotg
ovOjija'Qoiiivoig 'Qwoig ddrjXov ec^Tiv. IrSug ydg tl xai jjbi]
TOV xazd
t-^y ipoovrjv oy xai nQO(poQix6v 6voi.id^ov<)iy,
dXXd TOV ys ^xaidy xriv xpvxriy, oy ivdiu^trov xaXovffi,
[isiix^i ndyra, id fiiy fidXXoy zd 6' ^vtov. on ^.tivioi,
nXstazoy odoy avzoov Sisvrjyoxaaiy ol dyd-Qomoi, nQodijloy
riiiiv idriv' OQooai z6 is nXij-9-og imv zix^iav mv iifiayjiol'C.eiai, to ^Mov zovzo xai ozt, fiovog dyd-gomog inidi^^iijg
inidsxzixog ijy ay id-sXijarj zsxyrjy fiayd-dyii. id (liv
10
yaQ dXXa ^cSa (Sx^^oy ditxva ndvi' idzi nXrjy oXiyooy 6^
ziyoav bV oXlyoig'
dXXd xai ravra ifvCfi (idXXov rj tcqoaiqiasv ifX'^'coy fvzi>xt]xey 6 S' dyS-qoinog ovts ziyog zmy
naq' ixeivoig dj.isXsz7]zog, <(oc) [«AA«] xai zijy {'(fuviixijy
iHi}.irj(iazo rag aQaxvag xai nXdzzfi xaS-dneo al j^ieXiadai
15 xai TOV vsty oi'x
dvdaxrjTog idzi xaizoi ne<^6g toy, dXXd
xai zwy d-sicov ifxyooy ovx dnoXfiirsTat, i^rjXdiiy fisy rijv
^laxXrjniov iE%yriv larQtxijy, LrjXwy 6' 'AnoXXuiyog aviijy
TS lai'niji' xai idg dXXag anarSag ag £%*(,
ro^ix^y fxovcJixijy /.lai'iiKijr. sV( zf iwy Movduiy irjr sxdairjg Idtay.
I.
,
r,
TAAHNOY
AOroc sni
I
2. 3 fi xccl
.V:
corr.
TOO
.Vlldina),
>.
praef.
4
fij] A: corr. (ioulstou
S (ii'S^Qwnui \: corr.
W'yitcnbaeh
A: corre.vi
p.
|
nPOTPSnTlKOC
mil
yarn
add. lainot
7
to
ye
Marquardt 11 ^i* avToTg
del. Marquardt, 5? adieci
13 aXXa
12 rnvyijxev lamot
:
corr. lamot
17. 1!? far^v j-f .\
15 avaaxHiog .V
^i< Si
nAPAct>PACTOY TOY MHNOAOTOY
TAC t€xnac
:
correxi
19 fort.
Aid. f. I
2
ydg ysoofiszQiag aid' d(}zQovo[j,iag acpiczazai,^
xai zd zijg y^g veq&sv xai td vrnqd-s lOV ovqavov
nivSaqov (ir. 292 Bglt«) sniOxonsX. s^snoqlaazo 6'
ovds
dXXd
xaza
vno
cftXonoviag xai to fisyi(Szov zoov ^siiop dya3(Zv (piXob
(J0(fiav. did zavza TOivvv xdv {si} Xoyov (jhSTsCti zoXg
dXXoiq ^Moigj xav' s%oiiiv avzoov [xai] 6 dvd-qutnog [loyog
ovoiid'QsTai Xoyixog.
11.
ndog ovv ovx altSxqov^ lo fiovM zcov sv rifiZv xoivwsdnovdaxsvai ds nsqi
vovjjfSV d-soig, Tovzov [isv aiisXsiy,
Tl
TcSv dXXooy, Tsxvtjg fisy dvaXijipscog xaza^qovovvva, lo
Tvxfi d' savzov iniTqinovzu- ^g ri^V piox&rjqiav sfifayiaai ^ovXrjd-svzsg ol naXaiol yqdcpovTsg xai nXdTTOVTsg
avzrjv ov (lovov sv tldti yvvaixog fjqxsad-tjcfav (xaizoi
<fxaiy zovS-' Ixavov ijy dvoiag av/i^oXov) dXXd xai nrjddXiov sdodav sv x^QO^f ix^i-v avz^ xai zotv nodotv is
vnsd-sdav ^daiv a(faiQixijvj scrTsqijaav ds xai xotv
dcpd-aXixoTVj ivdsixvvfjbsvoi did tovtwv dndvzoov to rijg
Tvxij? ddTUTOv. wclnsq ovv sv vijl xsi/jja^oiiivfi acfodqmg,
ts TOig
xv^adi xai xivdvvsvsiv §v&ldv
rt?
snizqsipag zd nijddXia
nqd^sisv
piox^Tiqcog
(Sd-rjvai,
xaTd
tov avTOV olfj/ai zqonov ~/.av rw
xv^sqviJTfi TV(fX(Sj
/StWj [isi^ovoov vavayidov nsql noXXovg oYxovg yiyvo/isvcov
fj Tzsql Td ffxd(ftj xazd d-dXazzaVj ovx oq&mg yiyvcadxovzog stiTiv sniTqsnsiv savTOv sv TOiavTuig nsqic^Tdgsdi,
Tcqay/jidToav TVcpXrj daifiovi jAtrjd' ain^ ^s^aioag saTijqiyfisvrj. s'lmXijxzog zs ydq sdzi xai dvovg slg TOffovzov tog
noXXdxig zovg d'^ioXoyovg dvdqag naqsqxoiiiSVTj nXovTi^siv
Toiig dva^iovQj ovds zovzovg ^s^aioog dXX' wg dv sdcoxsv
ovzcog ndXiv d(faiqst<sd-ai zd do&sVTa.
TavTrj zfj daifiovv
nXrid-og dvdqiZv a/xa^cSv ovx oXiyov snsTat [n^dsnoz'
iv TavTm (isvovGri did to T-ijg ^dasmg sv[isTaxvXi(jTOVj
wg
snixXv^s(Sd-ai
3 Pindari memoria
5 ei addidi
addidi
av
22
eS(oxev
e
Plat. Theaet. 173 d
6 xai delevi
ovrag
31
3. 4
e
corr.
Plat. Tim. 47 b
lamot
14 xai
28 all' dg
27 a^iovs civSgag Marquardt
cod. Load. Goulstonii, ali.' Saov ndXiv ovTcog A.,
vavayloyv
quae coniuDxi
9 iomvxivai A:
Iv
A
aujcp
A: corr,
Jamot
20
25
30
3
•^Tig avz-^y uysi xai (fsqsi xai xaza xqrjfivm' iviozs y.al
^JuXdzzTig' svd-u avvanoXXvyiai fitv ulXtjXotg snojisroi
ndyzsg avifj, [lovrj d' u^Xa^r/g ixiivjj dis'^igx^^ai xaiaysXojffa Toiiy oXoifvqoyiiiyoov ts xul iyxuXovvzwy aiifi oi
ovdiv ocfsXog.
III.
Ta
fity dii Trig Tvx>ig *?/« loiavza' tov 6'
Eq^^y uTf Xoyov fisv ovtu dtanon^y svqsTtjy dt isxy>]g
dndatjg d-iadai ndXiv onoig i'i imsyayiiov fj Tv/ji
xsxodfiijxaffiv (^oiy nuXaiol yqdcfovzeg zt xai nXdiioyttg.
ysavidxog sdTly wqaiog, ovx inixirjToy ovdi xofifiiOTixov
'
a
i
10
s'xoov xdXXog, dXX' svd-vg oxjcs awsficpuiysad-ai ii]y
T'i^g ipvxijs dqsTtjy di' amov. iail di (faidqog (liv idg
oijjsig, didoqxs dt dqi/jv, xai ri ^ddig z6 ndyzwy Oxi~
fidiwv sdqaioiazoy zs xai ufisiuniwiotazov txn zoy
liad-'
\r,xv^ov.
OTf
ds
xai
(paidqovg jiiy ofioiwg
d' ovdsnoz'
20
avTov
not' ovdi
(jbiyovg
d-sov
zoy
tovim
idoig d' dv Toig &ia(ju,iag
xodfiovaiv.
axziiiaTi
avtov
uviov
xa&rjyovixsvu') d-sio, jifjKfojiifovg
mGmq ol iriv rrxtjv, oi'd' drroXn/iotm
x'^Q^^Oj^ivovg
dXX' inoiiiyovg
,
it
did navTog dnoXavoviag rijg
IV.
lovg di ye ij] Ti'xi]
xai
dqyovg ^sdaij
im
TtxvMV
nqovoiag uviov.
(ivvtnofiii'ovg dnaviag
dfiat}sig, oxovfiivovc d'
xai
fxsv
in
iXnidcov dsl xai ^sovaij zij daijxoyi GvyxJ-ioyiag, iviovg
[liy iyyvg iviovg dt noqqoazsqu), iiydg di xai Trjg x^'Q^S
25
aviijg i^ijfjifiiyovg.
ixsivov
xai
TOV
iduig xf-avfidffsig
zM
Xqvdov,
4
1)
ds nal
St
(xoOfirixaai
A:
A:
ICiasmus verten.s
A:
curr.
Xgi'Ouj'
et
.i
loy
noXvxqdiijv
zov
Kqoiaov
^dfiioi'j
qiovza
HaxzooXov idwy
lOV
Goulstou
S
basil
22. 23
,M-hiil. Arist. Plot. p. 341
dnacSi xai
e
cod.
ix^vg.
«i)ti))'
Adelphi
A et
hiatus in colo e.vtreino videtur excusabilis
co[re-\i
corr.
tov
{XaXui liovg vnrjofzovyiag
corr.
'pristi iUi'
Goulston
[liy
zw
Marquardt;
corr.
hydrrji'
Tovioig
Tovg
xnl XttXovvziov A:
cod. Ad.:
7
sv
.fvdov oipsi xai
r/ji' rc/'jr .\:
ol add. Goulston
11 t/uv A:
^i' IXniSoiv A;
corr.
ccirr.
2'.l et uota clausulas
uTiiiiniuCt'iiti //I'^i'f
cod.
corr.
Adelphi
rrahv ol .V;
Basil
21
TJjf
W'jtteubach
uumerosas
iSwv
corr.
lij^i
27 cf.
(t^ovra
4
Kvqov ■d'sdcfrj xai Ilqiafiov xai
amwv
oXiyov vdzsqov bxpsi
vno Kvqu) ds KqoTdov,
JIoXvxqaTtjV [i/iv dvsdTavqoifisvoVj,
fjbszd
ds
avTOV
xai
ds
TOVToov
dXXd
Jiovvdiov.
tovtoov
oxpei ds xai Ilqiafiov
Kvqov in' aXXoig.
TOV
Koqivd-m. si ds xai Tovg s
xaS-rjqi][jiivov xai Jiovvdiov
'
dXlovg inidxsipaio zovg dnonsqoa fiev avT'^v S-sovdav
diMxovzag, ov [irjv Tvxovtag ys, [iidijdsig oXov tov yoqov
sldl (^[isvy ydq svTavd-a xai dyfiaycoyol noXXol xai haiqai
xai noqvoi xai nqodozai (fiXoov, sldl ds xai (povsig xai
zvfifiMqi'Xoi xai dqnaysg nolXoi, <ot> di (iridi twv -9-swv id
avzMV nscpsidfisvoij, dXXd xai tovtoov {Ta} isqd dvXi^davTsg.
v.
6 d' sTsqog Toav XOQoov TzdvTsg (liv xodfiioi xai
ovd' dXXijXoig
Tsxvoov sqydrai, ov -d-iovdi ds ovds ^owdiv
dXX'
sv (lidoig [isv avzoig 6 d^sog, dfiff' uvtov
lidxoyzaid' dnavzsg sv zd'^si xsxodiiriVTai
X'^Q'^^ sxadTog rjv is
ol
ovx
sdooxsv
dnoXsinoVTsg'
fiiv syyidTa tm
iyisivog
xvxXm
sv
avzov
xai
d-sm
xsxodfiTjusvoi yscofisTqai
nsql
xai dqi-9-ptjzixol xai (fi,X6do(foi xai lazqol xai ddzqovo/.loi xai yqafifiazixoi, tovzmv d' scps'^ijg [6 dsvzsqog X^Qog]
t.ooyqdifoi nXdazai yqafifiaTidiaij zexTovsg ts xai aqxi- 20
xai (ist' avTOvg d' ^ Tq'iTi]
TSXTOvsg xai Xid-oyXixpoi
zd^ig^ al Xomal zixvai nddai. xutu iiiqz} (isv ovtoo
xsxddfirjvzai' ndvzsg ds nqog zov S-sov dno^Xsnovdi
sv
,
,
Tw
xoivoa
naq'
ds xdviavd-a
avzov
nqodTayfiaTi
noXXovg [J/St'
avzov
nsi&oiisvoi.
zov
S-sadrj
d-sovj TszdqTijv d)j
25
Td'^iv and Toov dXXoov sxxqiTOV, ovx oiol Tivsg '^dav
61 [iSTd Trig Ti'xifig' ov ydq d^ioafiadi noXiTixoTg ovdi
Tiva
ysvovg
Aid. f. I'
oVTOg
sv
ds zaig
6
/j.h
tsxvaig nqooTsvovTag^ sno(isvovg di
xai vofjiiijioog Tag zixvag sqya-
avzov
xa9eigyfi^vov
A:
addidi
addidi
Willet
A:
savTtov
nqodzdypiadiv
ToXg
8
vnsqoxaig ovds tcXovtoo TOvg dqldtovg 6 S-sog
slS-idTai xqi\\vsiVj dXXd zovg xaXtog fiiv ^lovvzag,
corr.
10
oi
corr.
Wyttenbach
11
ra
addidi
7 oXiog A:
corr.
Marquardt
16 anoXmovng A:
corr.
glossam del. Metzger 22 fort, fikv (.ovv'} 28 xex6a/.iTjTai
25 (Jij scripsi: Si A
cod. Adelphi navres lamot: ndvra A
19
30
5
Cofiiyovg Ti/ici TS xai nqo toov dXXoiv aysi, nsql avTOV
iXMV dii. TOVZOV olfiai tov X'^Q^^ voijdag onoiog sdTiv
ov
novov
^TjXoiasig uXXd xai nqodxvvijdsig. ^o}xqdiTjg
sdTiv iy avzdo xai OfiTjqog xai InnoxqdTfjg xai TlXdzow
8 xai ol zovzMV
iqadzai, ovg Ida xai zoTg d-soig di^Ofisv,
oiov
vnaqxoi zivsg xai vntjqizai zov d-eov. (^xaiy iwy
d' dXXwv dndvzwv ovx i'dziv bdzig 'ijfisXfj^rj noze nqog
uinov' ov fiovov ydq [zwv] naqovzMV nsifgovzixev dXXd
xai nXiovdi dvfinXovg idzi xul vavayovvzow ovx dno10 XsinsTtti.
^AqidTinnog yovy imidij nozt nXioov lOv
axdifovg dnoXofjbiyov inl zdg ^vqaxod iuw yovag i'it^qddilij,
nqdizov fiiy sd'dqqrjds ihsaddfisvog inl Tt'ig ipd^ifiov didyqa(jb(ia ysoofisiqixoy iXoyidazo ydq tig "EXXrivuc is xai
doifoiig dvdqag, ovx slg fiaq^dqovg ^xtiv. i'niiiu naqa15 ysvofisvog
slg zo ^vqaxodioov yv(x,yddioy xai zavzi zd
snt} (fSsy^dfisvog lig coy nXavijii]y Oldinovv xad-' ^fiiqay
Ttjy vvv dnayidTOig di^siai dajq7Jfi,adi' (Sopb. Oed. Col. 3)
nqodiovzag zs Tivag sdxsv aviio xai yvooqi^ovzag onzig
fiij xai navzoav wv sdsizo fxtradidovzag tvt}-ioog. oog d'
ai'zov Ttjy nazqida fiiXXovzig zivsg nXtiv
10 tig KvqijvijV
invvd-dvovio, [irj zi zoig olxtioig snidiiXXsi, xtXtviiv
avrovg scpTj zavTU XTadd-ai zd xzrjinaza a xai vavayijdavzi dvvsxxoXvfi^ijdsi.
VI.
noXXol di ziioy xaxodaifiovoov xai navza nqog
TOV nXovcoy ano^Xsnovioov iv TOiainaig nqay^dzuov ntqidzddsdi ysvofisvoi XQ^'<^oy Ij dqyvqov i^aipdfisvoi zs xai
ntqiO-ifisvoi TU) dwfiaii nqodancoXtdav avzoig xai irjv
ijivxV'' ovdi zovzo dwdfisvoi dvvidtiv ozi xai zoov dXoyujy
^0)001' avzoi nqcozoi zd zaig zixvaig xsxodjii^^iva jxdXXoy
xai ydq zovg noXtfjii-Kovg innovg xul zovg
no ddndCo)>zai.
^nqai ixovg xvva; nqo zoov dXXcov Tifioodi xai zovg (.lii'
oixiiag sxdidddxovzai lixvag, ndfinoXv noXXdxig tig
'
25
111.
22
1
avidi'
11
fort.
A:
corr.
Goulston
6
diuXofiirov rue axaifovg
aiioTg .V: oorr. Marquardt
xttl
11
addidi
el
15
S
raJv
delevi
^loaxovaftor
.\
6
dqyvqiov dvaXidxovTsg savzoov d' dfi,sXovdi.
xaizoi </'> ovx aldXQov zov olxsz^v fisv iviozs dqaxfuav
slvai puvqioov d^ioVj, avzov ds tov dsdnoTfjV avTOV [itjds
toiovzov
(iidg; xai Ti Xiyoo jjiid;- ovd' dv nqoixd Tig zov
s
Xd^oi. [iijnoS^' saVTOvg [lovovg rizifidxadiv ix ndvzzov
[jiTidE/jbiav ixfia^ovTsg zsxvriv ; ozav ydq xai Td dXoya
Tciov t,o}0ov sv Tsxvixoig snizijdsvfjjadi naidsvoodi xai olxsTYiv aqyov xai dvsxvov ovdsvog d^iov vofni^oodi, snifisXwvTcti di xai toov xm?*w>' xai toov dXXoov xztjfidToov
lo
onuii; sxadTOV slg dvvafiiv oti §sXTidTov y, fiovoov (J'
si
savToov
i^vx^jv s'xovdi yiyvoodxovzsg,
dfisXoodij firjd'
oodzs
OZI zotg dno^Xrizoig zoov oixsztSv soixadiv.
svdtjXov
Tig inidTdg dvdql toiovzm TtqodtjxdvToog dv sinoi nqog
avTov 'CO dvd-qoans, olxia [xsv dot [sv s'xsi] xai Tavdqdnoda ndvTa xai Innoi d^ xai xvvsg xai xw?^« "at oda is
amov di as ovx dyad-r/ xofiixsxTijdai didxsiTai xaXoog
xai 6 '.AvTia&svijg xai 6
ovv
dii s'xsi (ft) 249)'. xaXoog
Jioyivijgj o (xsv /^fffa nqo^aza xaXoov zovg nXovdiovg
avzovg
,
•
dnaidsvzovg, b di zaig inl twv xqiq(ivoov dvxaig
dnsixd'Qoov avzovg' sxsivoov zs ydq zov xaqnov ovx dv&q(6novg dXXd xoqaxag rj xoXoiovg sdd-isiv, tovtoov ts
Td x^iffiara firidiv jjiiv otpsXog slvai Toig ddisioig, Sanavadd-ai d' vno twv xoXdxoov, oicivsg sdv ovzcog tvxjI
xai
ndvzonv
liri
dvaXood-ivzoov dnavzoovzsg naqsqy^ovzai
nqodnoiovfisvoi. oS'SV ovd' 6 zaig xq^vaig
avzoig
yvooqi^siv
slxddag dfiovdog
xai
TCuV
toi
xqijvcov
5 fir]TOV ovx aia^Qov olxizrjv A: corr. Bas, y' adieci
17 6 ^rj/no14 til (](ei delevi
aiiTovg A: corr. Marquardt
a9ivr]g A: corre.xi 24 unajiovzeg A: corr. ed. Bas 27 iSQCVfifvoi
31 f<;f£v A: corr. Goulston
Tamotii error opinor
2 xahoi
noit
25
xai
Tig '^v
ydq
vdqsv6(j,svoi nqodd-sv, snsiddv fjjtjxsT'
s'xooaiv vdooq dvadvqdfisvoi nqodovqovdi. xai idzlv svXoyov zovg did /j/ijdsv dXX' ij zd /giy'/uara nsqi^XsnTOvg
d(ia Tw dzeqtjd-ijvai tovtoov sv3vg xai ziov dXXoov d did
Tarn' slxov sdzsq^^dd-ai. zi ydq dv xai ndd-oisv, idiov
TOvg TOiovTOVg
ol and
20
so
7
dya&ov xsxTrntiSvoi, dsl d'
naqd r^g TvxV^ snaiqofisvoi.
ovdiv
[liv
ToXg
dXXoTqioig [xa)]
ol
xai
zijv svyivsiav
xai
ydq
xai ovzoi dndvsi zoov idioov dyad-wv snl to ysvog ijxovdiv,
ovdi TOdoviov yiyvoodxovTsg ozi ri dqa tvyivsia avzrj iip'
VII.
zoiovzoi
nqo^aXXofisvoi
8
sldi
di zivig
in'
fi
Toig
ovd'
—
10
zotg xazd noXiv
fiqsv
ijvyivsia
d'
z6 fjifj
i'xsiv
xaxov
—
ai'zfj fiiya'
vofiidivadiv soixsv, d
d-sfiivoig IdxvovTa naq' dXXoig idzl xi^dtjXa'
asfivvvovzai
naqd
xai cpqovovvzsg in'
slg vxjjog jiiya;
z6
•
yivog
ovx
s§odxs
(is.
(Eur. Phoen. 404)
xaXog
al
IlXdzoov (Menex. 247 b), d-rjdavqog
xdXXiov d' dvzid-sivai dvvadd-ai
~3syiXov
Xoyov U 405) '■^[ittg zoi nuzsqoov
(liy' dfitivovsg tvxo^isd-' sivai'. zavzijv ydq (lovtiv syoi/jisv dv, si di] zig iduiv svysvsiag XQ^^^t nqog oixsTov
naqddsiyj^a zov ^ijXov ^fiiv yiyvsdO-ai- oog sY ys xazd
zov
15
[■^J (pTjdlv 6
natiqoov dqszai'
ovv,
zoov
TOV
noXv
z'^g zwv nqoyovoov dqsTijg dnoXsmofieS-a, Xvntj
[liv
s'lTj xdxsivoig, ti zig ai'Toig idziv aidd-rjdig,
aldxvvfl d' riiiiv avTOig zodwds [isi^wv odco xai ib
yivog nsqicpavidTsqov (cf. Plat. Meuex. 248 be), ol [liy ydq
[d[jba3sig] navzdnadiv ddijfjioi zoo yivsi zovzo yovv avzo
xsqdaivovdi zo fiij yiyvmdxsdd-ai zotg noXXotg onotoi
zivig eld IV odoig di zd Xafinqov xai diddrjfiov zov
yivovg oi'di zov Xad-stv i'^ovdiav didoodi, Ti dXXo ij
nsqitpavidTsqav ovtoi dvdzvxovdiv ; xai piiv d^ xai
xttTayiyvoodxovzai fidXXov ol dvd^ioi zov yivovg, wot'
si xai Ttg ^Xid-iog dov vnoiiijjiv^dxoi to Xa/inqov zov
yivovg, udvyyvoodzozsqov savzm to xaxov dnoipaivsi. oi'
ydq Ofiolwg s^szdtofiiv zs xai ^adavi^of-isv zovg snidv
20
26
5 a^iaviai A:
1 xai del. INauck
corr.
xaraqevyovaiv coll. Menandri fr. 533 K
ovTtti
A:
delevi
(liv
2i
av
corr.
12
A:
9
Nauck
avziiHivai
corr.
glossam delevi
Olaudii Giiloni
A
ily^viia
A
Willet
10 xard
13 ToiJ a&ev^aig A:
Charterius
25 ^tv
FrotropticiiB
20
fort, inl
6 verba corrupta
to
corr.
ys A
8
y{vog
la^v-
/xi] e^tiv A 11 /j
lamot 14.15 ex°A: corr. lamot
TrfQitpav^azaTov
Sq scripsi: /i^v
to
8
TVX<ivTag dvS-qoonovg zotg ix. yivovg Xaixnqov, aXXa TOvg
fjbiv, xdv fiSTqioi Tivsg oodiv, dnodsxofisS-a Tjj dvdysvsia
z-fjg ivdsiag tijv alziav dvaopsqovzsg zovg d' si ittTjdsv
zoov nqoyovoov d^iov i'xoisv ovdsnoo ■d-av(Ji,di^o[isv, dv xai
oodT' si Tig sv &
TOOV dXXoov dndvzoov noXv diacpsqoodiv.
di'
ijv xdv svysv^g §
(fqovsi, Tsxvijg ddxridsi nqodiToo,
TOV yivovg ovx dvd^iog zpavslTai, xdv fjiij Toiovzog vndqxfl
TO
yivog avzog enixoafiijdsi,, fj.ifji'^adijjsvog zov naXaiov
ixsivov @s(iiazoxXia, Sg ovsidi^Ofisvog inl z(p yivsi 'dXX'
syat Toig an' sfiaVTOv, scprj, zov yivovg dq^oo, xai to id
[liv sfiov an' sfiov ysvog dq^STai, to di dov slg ds tsXsvTijdsi '. oqdg oog ovdiv xooXvsi tov ^xvd-riv 'Avdxaqdiv
xai ^aV[idCsa3ai ts xai doipov ovopid^sd-d-ai- xaiTOi
§dq^aqog tjv to ysvog. ovzog nors nqog zivog ovsidi^o(iBvog OTi ^dq§aqog sltj xai ^xv^ijg i^iol (liv, (^slnsv}, 15
^ nazqlg ovsidog, di) ds r^ nazqldi ', ndvv xaXoog sninXrf^ag zm [iijdsvog d^io) Xoyov, [lovov d' inl zfi nuTqidi
si ydq snidT'^aaig Totg nqdyfiadi tov
dsfivvvopisvci}.
vovv, ov did Tag noXeig siiqoig dv sv do'^fi zovg noXizag
yiyvo/xivovg, dXX' avzo drj zovvavziov did zovg dyad-ovg 20
dvdqag [iv Tatg zixvaig] xai zdg nazqidag avzoov fj,vijiiovsvofjbivag. zig ydq <(«v)> rjV —zayiqatv Xoyog, si f^rj di'
'.AqidzoziXijV, zig d' dv 26Xoov, si pi^ di' ^'Aqazov zs xai
Xqvdmnov onov xai zoov idd-i]Voov avzuv piixQ'' noqqoo
Xs- 25
2 zovvofia nsq)oizrjxsv ov did \\ z-tjv zrjg yijg dqsTijv
dXXd did zovg iv avzy
nToysoog ydq (Thuc. 1,2)
tpvvTag, Ol nXsidToi ts xai dqidTOi ysvopisvoi [iSTidodav
Tl xai
Tij naTqidi tov dcpsTiqov xXiovg. fidd-oig d' dv
svaqyidzaza to toiovtov aXri&sg ov, si tov ''Ynsq^oXov
ij TOV KXicova Xoyidaio, TodovTOV and toov 'Ad'tjvwv 30
xsqdijdavzag odov dv Tig slg nsqi(pdvsiav xaxog oov sni,
'
Aid. f.
—
■
—
10
To7g
fisr'
avzov
A:
corr.
27
/ueriSuaav
xaxojv A
A
30 fort, xai
iftavzbv Willet,
Marquardt, 'dqrrjaiv Wilamowitz,
&v add. Cobet
axaydQiov A
31 xaxbg cor scripsi:
KXiiova
lamot, xolg /j.st
delenda putat RHeinze
15 ?(/)?) add.
elntv ego
21 glossam delevi
22
tov
9
'
XTijdaiTO.
daqog (pijdi
riv
dvag Boiojtiov
OTS
s&vog s'vsnov' 6 Iliv-
'
(fr.
Bgk)^ xai ndXiv 6 avzog si (fsi'yopisv
vi
Boiooziav vv' (ol.
90)^ d'^ioov oXov axsdov s&vovg zov ire
dfiad-sia xpoyov dnoXvsd-d-ai did zijv savzov j^ovdixijv.
6
d' dv zig xai tov 'Ad-ijvjjai vofiofiij didd^avza zsxv^v ixoiXvs nqog zoi'
naidog Tqi(psdx)-ai. zixvijg {^ydq^ dnddi^g xaz' ix-ttvov
pidXidza zov XQOVOV ddxovpiiyijg '^viy,' ooqaiozaza ipaivszai
zd doofiaTa, noXXoig dvvi§rj nsqi^Xinzoig did xc'cXXog
ysysvrjfiivoig dpisXijdai Tijg iuvzoov ipvxi'g, «?<^' idTsqov
6t' ovdiv oipsXog Xiysiv tiO-' wcpsXsv to xdXXog, o pis
snaividsis
viii.
d-izi]Vj
10
83
zov
og
'
diooXsds,
dXidx)-ai' (fr.
xaxwg
xai
ad.
174
N).
Trivixavzu d
dxonttdS-ai xs-
^oXoivog sldiqxszai
Xfvovzog iv zotg pidXidza zo ziXog zov §iov.
avTOvg
zo
tov
slza
xai
yriqq Xoidoqovvzai, diov tuvzotg, xai zov Evqmidjjv
inaivovdi Xiyovza (fr. 92SN) oiix ddipaXtg stvai nsquiTiqoo TO xdXXog ij piidov Xa^stv. dfisivov ovv idztv
15 TW
20
iyvcoxoTag Tijv piiv twv pisiqaxicov iSqav zotg ijqtyotg
dvd-sdiv ioixviay oXiyoxqoviov ts t-^v ziqipiv i'xovdav
(cf. Mimnermi fr. 5) inaivslv (^ixttvovy zf xai z^v Asd^iav
Xiyovdav (fr. 101) 'd (liv ydq xaXog odaov Idetv niXsiui
(^xaXog)), 6 di xdyaS-og avzixa xai xaXog s'dzai', nsidi xai ^dXoovi tijv
if'Sdd-ai
di
TO
■i'j
avzijy yvaiiirjv ivdsixyvpivM,
yijqceg xa&dnsq xa^STrdr iifsdqsvovza
ytifioova,
dXXd xai
piovov xai
dsopisvov ovx vnodripidTooy
idd^ijzog
olxijdswg inizijdsiag xai pivqiwv dXXoov, naqadxtvd^sdd-ai
nqog avzo xad-dnsq uyad-ov m'^sqytJTTjv ix rcoXXov nqog
XsifJ'WVa' nox^iqdv ydq zo
qsx^i^' di zs vijniog syvoo'
xai
zi
dv
I'JS).
(Y
(fairj zig slvai xQfj'^'l^ov
ydq
nqog
'
1
et
/Liev
5
avag
vv
2 si
(fdyo/utv fioianiav
^oiunoiov
A
Basil
a/xa!Kc{ A,
inaiviai] S'
A:
4
corr.
ceteruui
«ii A: tl lx(f€vyocf. schol. Find. ol. vi 152
anonymus Mas. crit. Caotabr.
7
yaQ add.
/lo/Jo()oii|'rn? A: corr. lamot 16 oi ycto aiftXig tlyui A:
ovx scripsi, ov yaQ oifeXog tii'ai lamot, ov yciQ aaifaXig [tivai] Grotius
20 ixsivov add. Wilamowitz
17 rj fi^ac^ Xa,->(h' A: corr. \'alckoDaer
lamot
22
15
xaXog add. Gllermann
de pueri.s cducaudis
eaatzai
GHermanu
23 ^oXtovi
lege
2*
i.
ti.
iu
10
dvddxrizov viov xdXXog; dqa y' slg noXsfiov, xai lirjv
oiix {aV) ddzoxiog zig snizpoovridsis zotg zoiovzoig aKKa
(E 429) <^') aXX'
'
dvy' IpisqosvTa piSTsqxso i'qya ydpioio'
avTijg i'qya xopii^s' (Z 490). xai
"iXiov
ydq 6 Niqsiig (£671) xdXXidTog piiv dv^q vno
rjX&sv, dXl' dXanadvog stjv', xai did Tovd-' dna^ avzov
sv vsoov xazaXoyw nqog snipiovov ipivtjpiovsvdsv "Opujqog
xaXXidzoov
toov
dvdqoov dxqridTiag,
dsi^iv, spioi doxsi, Tijg
oTav avTotg vndqxfl pujdsv aXXo twv slg tov ^iov xqijslg
lovaa Td d'
olxov
'
twv
aipiidv. ovdi pbijv slg noqov xQ^i^'^'^'^v si zivsg
idzl
XQV^'-H'OV.
xaxodaipiovoov Xiysiv zoXpioodi, zo xdXXog
6 piiv ydq sXsv&iqiog zs xai svdo^og xai §i§aiog XQV'
6 d' dno
fiazidpLog dno Tixvrjg yiyvsd&ai nszpvxsv
xai
did
sdTi
navTog
xai
xdXXovg
aldxqog
dwpuaTog
tov
viov
T^^ivvv
snovsididTog.
nsi&opisvov tw
XQV
,
s
lo
,
naqayyiXpiazi
naXaiiZ
savTOV
pioqcpriv
s'iij Tfjv
dionov
sv
(Socrates apud
xazonTqoo
oipiv, ddxijdai
^yijddpisvov
xsiv, si d'
Plat.
mor.
p. 141
si
-d-saddfisvov,
cd) ti]V
fiiv xaXog
slvai xai ttjv
TOiavzriv
iv xaXiS doopuaTi
tpvx^v,
rpvxijv aldxqdv
aidxqbg
cpaivoiTO Trjv
pidXXov impisXriS-^vai zijg
tov
avToo
slvai, zodiSds
is
ol-
doopoazog Idiav
ipvxijCj, 'Iv' sx^l
20
'0(ibriqix6v (& 169) dXXog d' avT' sldog dxidvooi
Tsqog neXsi dv^q' dXXd S^sog pioqcpijv i'nsdi dTScpsi,
d'
0
di t' ig avzov zsqnopisvoi Xsvadovdiv
ddcpaXioog
dyoqsvsi aldoi pisiXixii}, fiszd di nqinsi dyqopiivoiaiv 25
iqxopisvov d' dvd ddzv S-sov (Sg sldoqooodiv'.
s| dndvzoov zoivvv zoov slqrjpiivcov zotg ys piij navTdnadiv dvoiJTOig ivaqyoog cpaivsTai piijz' inl yevovg
XapiaqozjjTi piiJT' snl nXovTCp zs xai xdXXsi S-aqqijdavzag
xaTaipqovrjdai Tixvrjg adxijdsoog. avzaqxtj pisv ovv xai sn
'
Xiysiv
TO
zavza-
2
xdXXiov d' idoog nqodd-stvai xai
oi5/ dazoxois A,
av
add.
Marquardt
to tov
3 77 add.
Jioyivovg
Marquardt,
xai
9. 10 /p7j(Tt|Uoj/ A: corr. Goulston 18 toioCtoJ' Marquardt
22 aXXug fxkv yaQ i' elSog Homerus, Galenus
fort, riyovfxtvov
Charterius
19
errore
substituit
31 TiQoad^rivai A:
exordium
corr.
Bas
v.
174
29
l^aQQriaavra
A:
correxi
11
sno)d6v.
dyad-ov
Tiva
savzov
ndvzojv
naqd itvi twv
fiiv
dxqi^oog nqovsvorjpiivw piovov d'
savTOv navzdnadiv
rjfisXijxozi pf^ffii/zajafvoe log nxiawv
six' iv xvxXiff nsqiaxonrjaag slg ovdiv fiiv zwv niqi^
snxvdsv
avztf) di piovw nqoainzvds tw dednozji z^g
olxiag. dyavaxzovvzog d' avzoi xai zijV alziav iqwTwvOIOV
og
sazioofisvog
,
,
6
,
ovdiv siprjasv oquv
olxittv we ixstvov. zoi'g
oijzwg '^fisXijpiivov zwv xazd zijv
ydq zoixovg dnayzag d^ioXoyoig
yqazpatg xsxodpiijdO-ai, zo d' sdacpog ix iprjifwv noXvzsXwv dvyxstdd-ai ^swv sixovag i'xov [s§ avzwv] diuzszvnwfiivag, dnavzd (zs") zd axsvij Xapinqd xai xad-aqd
xai zrjv azqtopiVTjV xai zdg xXivag elg xdXXog i'^tjaxija&ai,
Tog
10
(lovov d' ixstvov
oqdv ijptsXijpiavoy. t'i^iazai d' dnadiv
zovg diipbozdzovg twv naqovzwv zonwv
15 anonzvsiv.
d^iov zov
pirj zoivvv iddijg, w fjisiqdxioy
dv
dnurzd
doi
nqodnzvsd&ai ysvidd-ai dsavzov, pirjd'
zdXXa xdXXidza dianstd&ai dox^. dndviov iiiv ydq idzi
xai TO Tvxsiv avzwv Ofioij ndvzwv, tog svysvij zs xai
nXovdiov slvai xai xaXov dfia zov avzov. ti d' dqa xai
20 dvviXd-oi nozi, dsivov dv sirj [lovov iv dnadi Totg vndqavd-qwnoig slg
,
avTOv
Xovdiv
i.\.
xoozsg
xaxdnTVdTOV
tCvai.
dysT' oi'v, 10 natdsg, onodoi zoov l/xwv dxijXoywv snl zsxvijg (idd-rjdiv wqpirjdd-s' firj Tig vpidg
dnazsiov xai yorjg
■jj
ao
dvijq naqaxqovddfisvog noze (laiaioyiyywaxovzag w?
zfxviav ij xaxozsxviav ixdidd^ijzai
idzi
zwv
ovx
zo
ziXog jiiwipsXig,
onodoig
inizrjdsvpidzwv
T«iu' ovx tldl Tixvai. xai nsql piiv twv dXXwv Vfxdg
xai ndvv ninoid-a ytyvoodxsiv ozi piijdiv zovzwv idzl
Tixvrj, olov TO zs nsxsvqi^siv x«i ^adi^siv snl dxoiviwv
Xsmwv sv kvxXw zs nsqidivtidd-ai pirj dxoTOVf.isvov
,
3 Xttl
corr.
Bas
12 fort.
A:
T«f
glossam delevi
A:
21
ajQWfxvdg
correxi, cf.
Qinreiv
iVauck coll. Luciani
mvaiiiv
(Cornar)
c. \i
correxi
30 axonoLifiivov .\
:
p.
5,
32
saviov
.\:
zi
corr.
27 vjjug Goulston:
(TiiTavQiarsi'v lamot,
corr.
12 p. 634
10 iymv \.
addidi, nisi pracstat 6i
Marquardt 25 idi6i'<ir]iai,
Catapl.
11
lamot
ifxtv
.\
29
ntritv-
TreTavQlCiii' Marquardt)
12
Mvqpbijxidov tov "Ad'tjvaiov xai KaXXixqazovg zov
Aaxsdaipboviov. zo di zwv dd-Xrjzwv iniTijdsvfia piovov
snvnonTsvw, piij noT' dqa tovto xai qoopiijv dwjxaTog
ayysXXofjbSvov xai ttjv naqd zotg noXXotg do^av snayoixsvov, dijpioaia naqd Toig nazqddi [TSTipiijphivov] ij[isqijdiaig dqyvqiov dodsdiv xai oXwg Yda Totg dqidTsvdi
TSTipiij^svov, s^anaTijazj %ivd zwv viwv oog nqoxqi&rjvui
od^sv dfisivov nqodiadxiipadd-ai nsql
Tivog
Tsxvrjg.
amov'
svs^anaTtjTog ydq 'ixadTog sv oig idziv anqooia
Td
5
lo
dxsntog.
dv-9-qoonwv yivog, w natdsg, inixoivmvst
d-ij
xai
TS
Tolg
dXoyoig C<i^oig, Totg fiiv xad-' odov
d-soig
di xad-' odov d^vtjTOV. ^sXtiov ovv
Totg
Xoyixov idTi,
TO
TWV
xqsiTTOva xoivwviag aldd-avofxsvov
snifjisXijdadS-ai naidsiag, fjg Tvxovzsg [liv to fiiyidTOV is
TWV dyadwv s^o(isv, dnoTVxdvTsg d' ovx alaxwovpisd-a
TOOV xet^to'Twv ^mwv iXazzov^svoi.
doopbazog d' ddxijdig
dd-XrjTixij dnoTVyxavopiivTj pisv aidxidTfj, snizvyxavojisvrj
di TWV dXoywv ^wwv ovdinw xqsizzwv. zig ydq Xsovxwv
^ iXsipdvzwv dXxipbOozsqog, zig d' caxvzsqog Xaywov; zig 20
d' ovx oldsv, dog xai zovg d-sovg di' ovdiv dXX' ij did
zdg zixvag snaivovpLsv, ovzwg xai zwv dv&qoonwv zovg
dqidzovg dsiag d^iwdijvai zifi^g, ovx ozi xaXwg sdqafiov
iv TOig dyoodiv ij didxov sqqixpav ^ disndXaidav, dXXd
did TTjv and rcov tsxvoov svsqysdiav. IddxXrjniog ys zoi 25
sdTi
Aid. f. 2'
Tiyc
Td
nqog
ijdzijv \\ siz' dqo piiv did ztjv
o d'
ozi
Tag
dpinsXovg ijpidg Tsxvfjv
ttjv nsql
lazqixijv,
idida^sv. si d' ovx i&iXsig spiol nsid-sdd-ai tov ys
■d-sov aldidd-ijTi tov Ilvd-iov ovTog sdTiv d xai tov
2wxqdTijV slnwv dvdqoov dndvTwv dozfWTazov slvai, xai
TW Avxoi'qyw nqod(pwvrjdag wd' slnsv (Herod. 1, 65)
xai Jiovvdog,
sYz'
dvdqwnoi
nqozsqov
Xrjd-sv 3-soi, Ti/jboov d^iovvzai pusyiaxwv,
,
•
A
5
Ttoj/
aQy-f^aziav
11 inixoivel ^f-soig t« A:
glossam delevi
A: correxi, sed incerta emendatio
22 l7iaiVovfj.(vag; cog xai A: ovzwg pro cog Goulston, inaivovfitv,
24 cf. Euripidis versus c. x
ovTtiig ego
1
corr.
fj.vQpirjxidSov
Goulston
17
30
13
ijxsig, w Avxooqys, spiov nozl niova vijov
Zijvl cpiXog xai nddiv 'OXviinia doifiaz' i'xovai.
di^o) ij ds d-sov fiavztvdoiiui iii dv9-qwnoy,
dXX' STi xai pidXXov dsov sXnojiai, w Avxooqys.
b
6
d'
avzog
(fuivszai zifioiiv
ov
pisvov sidsXdttv
'
Movddwv
lu
tig
15
piixqia'
zov
vsoov
AqxiXoxov zsdvswza
yovv cpovia jiovXcj-
zov
tov
ditKwXvdsv tinoiv
avzov
dsqdnovTa xuzixzavtg'
t'iidi
vrjov'.
xul
av Tag toov udXtjZMV
Xiys dij ftot
nqodayoqsiidsig. dXX' ovx iqstg ozi pirjd' tytig sinsiv, ti piij
zi zov
fidqzvqog oog ovx d^ioyqsw xaziyyo)xag' ifupaivsiy
ydq i'oixdg ii loiovzov, otuv inl loi'g noXXovg zov Xoyov
dytjg pidqzvqag xai zov naqd zoviwv snuivov nqoxfiqiif}xttiToi (j'y oi'is voddoy fii oid' oxi loig noXXotg dv
ijiiiqilpctig avzov dXX' oXiyoig drj zidiv i'i dndvzwv xul
TOVTWV
ovi' dy nXiwv dnadi zoic
lotg iuTqixwidzoig
dXX'
ivl
iw
dvpinXiovdiv
xv^tqvijez] ijdij di i;zl iwv
lixiovi
dpiixqoTdzwv
piiv zsxiuivofjisvog, inodijndzwv dt
iw
Xq>]C'»y
dxvzoTOpiw. nwg dv ovv -ci-lJ-a rzsql nqwitiwv
d dyoov idii, aavzw didoiijg zijg xqidswg zrjv i'^ovdiav,
dipsXofifVog ui'TTjv zwv aoipwiiqwv ij xaiu davzov; naqiijpii
ydq 10 ys vi'v eivai (is^vijddai zwv dtwv. dxovdov ovv
ijnwg Eiiqmidijg cpqovst nsql zwv ddXrjxwv (fr. 2^2iN)'
xaxwv ydq ovzwv
fivqiwr xad' 'EXXdda
oi'div xdxiov i'diiv ddXrjxwv yivovg'
oi nqwiov oixstv ovzs fiavddvovdiv sv
oi'z' dv dvvaivio. nwg ydq odzig i'dz' dvi/q
yvddov zs dovXog vtjdi'og d' ijzzrjpiiyog,
xxtjdaiz' dv dX^ov tig vnsxzqocpijv ndzqag ;
ovd' av nivsadai xd^vnijqsxsTv u'xaig
X.
10
xul
dtdg
ovzog
,
,
■10
■2:>
5
30
1
addidi
et
4
-Ivxoi-Qyf
A
6
^ovXfvo/Jirov
A:
corr.
lamot
14
y'
15 «i'r6)' .A, aavzni' lamot
20 SiSoj; .\: corre.xi
26 TiQCora
\theu. \ 413c oi'd"^ iichovaiy tv X: corr. e.\ .Vthen 27 oi«j'
/JH' Criv
Sii-ttiiTi'
A:
corr.
30 naivio9-at A:
ex
corr.
.\tbeo
Basil
29
tig vnsQ^oXrjy
naToog
.Athen
u
(^ohi t'>- i'dij ydq ovx sdiddivzsg xaXd
dxXfjqwg piszaXXdddovaiv slg zdpiijxavov.
OZI ds xai TOOV iniTHjdsvopiivwv avzoig 'ixadzov d%qrjdT0V
idziv, dxovs ndXiv sYnsq sdsXsig d (prjdiV
zig ydq naXaidag sv. Tig wxvnovg dvijq
ij didnov dqag ij yvddov nXij'^ag za^ws
noXsi narqopzx. dTicpavov i^qxsdsv Xa§oov;
si di %ai TOVTWV s'zi Xsnzofisqsdzsqov dxovsiv sdiXsig,
s
dxovs ndXiv d (fijdi'
nozsqa fxaxovvzai
didxovg s'xovzsg ij
diovvsg
noXspbioidiv sv x^QOiv
di' ddnidwv nodi
lo
ix^aXovdi noXepiiovg ndzqag;
ovdslg didijqov
zavza
piwqaivsi nsXag.
zazayvooixsv,
Evqmidov ^sv
(fiXodozpoig snizqiipwpisv Tijv xqidiv; aXXd xai la
nqog TOVTWV dndvTwv zadnsq i^ ivog dzopiazog oopioXoovds piijv ovdi zwv
yrjzai cpavXov slvai zo snizijdsvpLa.
luTqoov Tig snijvsdsv avzo- nqoozov pisv ydq 'Innoxqdzovg
dxovdij Xiyovzog ^diddsdig ddXrjzixij ov zpvdsi, s'^ig
vyisivij xqsiddwv' (de alim. i.^llOL), snsiza di xai zwv to
dXXwv dndvzwv toov fxsz' avzov dqidzwv lazqwv. oXwg
piiv ovv inl pidqzvqog ovx i^ovXopirjV xqivsddai qrjzoqixdv
ydq zo toiovtov [xdXXov ^ TipiwvTog dXrjdsiav dvdqog
6f.iwg d' snsidrj zivsg snl zov zwv noXXwv snaivov xutu(fsvyovdi xai zijV naqd zovzwv xsvijV do^av, azpivzsg 26
ojiiTo
{to) snizijdsvpia yv^vov zwv s^wdsv dxonstv,
Tjvayxdddtjv xdyto TOVTOvg nqoxsiqidaddai TOvg pidqTVqag,
iv' OZI fjiijd' svzavda nXiov s'xovdi zi yiyvoodxwdiv. odsv
ovds zo zijg Wqvvtjg dxaiqov ijdij [xoi dirjytjdaddai. avzij
noi' iv avpinodioi, naididg TOiavzijg ysvofjiivrjg dog 'ixadzov 30
nozsqov
TOig di
xai zwv toiovtwv
ovv
-
'
1 oloC X' add.
ex
corr.
lamot
4 SiXiig
corr.
lamot
15
add. Willet
27
Athen
A, cf.
inirQixjjofKV
xd-yb)
ovSi lamot: o9-tv Sk A
2 £?# ai^-qyavov A tig Tttfir\}(ava Athen:
8
10 7ioXe/j.Coig A 14
A:
A
21 oXog A:
corr.
scripsi: xdv rovzoig
ytvofiivrj A: corr. Basil
rovrovg
30
tiQiniSrj
v.
Goulston
A
26 16
28. 29 o&iv
15
piiqsi nqodzd^ai zotg dvpmozuig 6 ^ovXoizo, dsadafiivij naqov'dag yvvaixag dyxovdri zs xai xpipivdiw xai
zpvxsi xsxaXXwnidpisvug i-xiXsvdsv vdaxog xopiiddivzog
dqvdapiivag zaig x^Q^'' nqodsvsyxstv dnudag tw nqodwnw
i xul fisTd Tovxo svdiwg dnofid^aadai aivdovioo, xai avTZj
nqooTij tovt' s'nqa'§s. zatg pisv ovv dXXaig dndaaig dniXov
TO
nqodwnov snXijqoodrj, xul ^v opboioTaza Idsiv Totg
pioqpioXvxsioig, avTtj di (xaV) xaXXiwv icpdvij' jiovij ydq
ijv dxaXXwnidzog zs xai avzoipvwg xaXrj, pirjdsfiidg nuv10 ovqyiag
wdnsq ovv zo d).ijdiv6v
xopipiwzixrjg dsopiivij.
xdXXog dxqi§dog s'^szd^szai piovov avzo xad' suvzo zwv
s'^oidsv avzdo nqodovTWV dndvzwv yvfivwdiv, ovzw xai
TtjV ddXrjTixijV iniTtjdsvdiv s^szd^sadui nqoaijxsi pbovzjv,
sY zi (fuivoiz' i'xsiv xQ''l^^(*-o^ '1 'i^otvfj zuig noXsdiv rj
18 Idiq totg jjbSzaxsiqiCopiivoig ai'xijv.
XI.
dyuddav ovv zwv iv zfi ipvdsi zwv fiiv nsql
ipvx^v ovzwv zoov di nsql doopiu zdiv d' ixxog, xai naqd
on
zain' ovdsvog dXXov yivovg dyadoov inivoovfiivov
nozi
ovd'
zwv
dyadoov
fxtxtiXijifudiv
ovaq
ipvxixwv
fniv
30 ol
ddXovvztg svdijXov navzi.
zijv dqx>jv ydq ovd' si
anodiovdi zov
zodovzov
xpvxijv sxovdi yiyvoodxovdidsl
xai aificuog
snidzuddui.
daqxwv ydq
XoyixijV aiizrjv
noXXw
iv
ttjv ipvx^v
^oq^oqw
ddqoi^oVTsg nXrjdog oog
ovdiv dxqi^ig vofjdai
saVTwv
sxovdi xaz sd^sapisv rjV
Ydwg
25 dvvufiivtjv dXX' avow opioiwg zotg dXoyoig ^woig.
zo
twv
d' <^av) dpi(fia§rjTrjdsiav dag
ntq\
ddifid Tivog
dyadoov snij§oXoi. noTsqov ovv Tijg zipiiwzdcijg vyisiug
£V
,
,
dpKfid^ijTijdovdiv; dXX' ovdivug dXXovg dv svqoig
aipaXsqwziqq diadidsi doopiaiog, sYnsq Innoxqdxsi
30
nidTsi'siv
(Aphor.
1
,
3.
IV
45SL)
slnovTi
Ttjv
xai
iv
dsi
in'
4 «7i«f aiirifl t(o ngoaumio A: correxi
1 a fiovXoiTo A: correxi
fort, lit nQoato-na
o/xoioxrjrtt A: correxi, vix recte o/uoiordzttg
17 'ovtuv
lamot 8 x«l adieci 12 TiQoatovicov X: corr. Wilamowitz
fort. dxQi^wi
24 iavra^v snspectum
add. e cod. Adelphi Goulston
30 xai xr)V Anon.
27 fort, ^eiaiv} inrj^oXoi
26 dv add. Marquardt
7
mus
Cantabr
16
dxqov svs^iav dzpaXsqdv vndqxsiv, ijv piszadiwxovdiv
xai
dij xai ro ddnijdig [fiiv] vyisiijg, dxoqiij
novwv' "^Innoxqdzsi xaXoog slqijpiivov
doxviij
zqozprjg,
'
ovzoi.
(Epid. VI 4, 18. V 312 L) snaivsizui nqog dndvzwv. oi ds
zovvavziov inirrjdsvovdiv, vnsqnovovvzig ts xai vnsqnmXdpisvoi xai oXwg tov tov naXaiov Xoyov oog xoqv-
piiv ydq vyisivijv
o
fiavzioovzog xazsyvwxozsg.
vnozidifisvog s'Xsys (Epid.
vi
6,2.
v
324
diaizav
'novoi
L)
s
dizia
'
dcpqodidia, ndvza piitqia oi ds zd yvfivdaiu
nqodrjxovTog
sxddTrjg '^pbiqag dianovovdi Tqo(fdg
niqa
dvv
TS
dvdyxrj, noXXdxig dxqi ftiidwv
nqodzfiqovxai
vwxTtSv ixTsivovTsg tijv sdwdrjv, wg nqodrj-xovTwg dv tiv'
dXXoi fiiv qa d-soi ts xai
in' avToov slnsiv (cf. il 677)
svdov
navvvxioi piaXaxdo dsdpiijpisvoi
dviqsg Innoxoqvdzal
dXX ovx ddXijzdg xaxodaipiovag vnvog spiaqnTsv.
vnvw
dvd Xoyov Toivvv zovzoig xul ij zoov vnvwv avTOtg s'xsi
dVfipisTqia. ijvixa ydq ol xaTa ipvaiv ^lOVVTsg and tc5v
i'qywv ^xovdiv sdsdfidzwv dsofhsvoi, TZjvixavd' ovtoi diavidravTai twv i'TTVwv^ wct' ioixivai tov ^iov uvtwv
i5wv diaWywy^' nXijv y' odov ol piiv vsg ovx vnsqnovovdiv
ovds nqog dvdyxtjv iadiovdiv, oi di xai zavza nddxovdi
6 pisv
xai qododdcpvaig iviozs zd voora diaxvaiovzai.
ovv naXaiog 'Innoxqdzijg nqog oig slnov spinqoddsv s'zi
nozd
vnvoi
,
tov
lo
'
'
•
Aid. f. 3
'
xai
zavzd
xul
s^anivrjg nXijqovv ^
if dXXwg
zprjdi,
cpijdi (Aphor. 2,51.
TO
noXi)
ovts
naqa^aivovdiv,
dXXwv
tcov
oxv
A:
corr.
Willet
TO
Marquardt: xai
Hippocr tnnoxQaxrf
8 alxai A:
23 elniv A:
corr.
oda
corr.
10
A
xaXoog slnovzog ixsivov
fitv delevi 3
Basil
6.7
corr.
ex
Hippocr
zoig vyisivoig
doxvlrj
18
txovaiv
20
noXi)
navTiov
A.:
A:
xoQvfiavxKovxts
Hippocr Tzdvza
9 vnvog
15 ffiaQTtev A
naQa A: corr. Willet
A (e^ovaiv Bas): corr. lamot (Cornar)
Marquardt 28 Inataiv A: corr. lamot
apud Hippocr
A
xazd
'
dXXd ndvz' Ǥ vnsvavziov
ex
dvdXoyov
'to
^ dsqpiaivsiv ij xpvxsiv
awpia
dzpaXsqov '. ndv ydq,
z^ cpvdsi noXspiiov.' oi d' ovzs zovzwv
2 xai
16
L)
xivsiv
corr.
deest
4S4
xsvovv
onwdovv zo
snaiovaiv
iv
is
25
17
nuqayyiXpiadiv iniTrjdsvovdiv. xul did xovt' dv s'ywys
ifuiTjV ddxrjdiv ovx vyisiag uXXd vddov fxdXXov slvui to
iniztjdsvjjia, zovzo d' olfiai xul avzov zov 'InnoxqdzijV
(fqovstv snsiddv Xiyri (de alim. ix 110 L) diddsaig udXjjbTixrj ov (pvasi, i'^ig vyisivij xqsiddwv'. ov ydq fiovov
TOV xuTd
(fvdiv sdTsq'^ddui TO snizrjdsvfia di' oov slnsv
sdrjXwdsv, dXX' ovd' t§iv oovopiuds zijv diddsdiv uizwv,
dzpuiqovfisvog Y,ul zijg nqodijyoqiug avzovg rj nqooayoqsv'
ovdiv
10
ol naXaiol
anavzsg
fiiv ydq ^r'Jtg sfipiovog Tig
sdTi
zovg
hvzwg vyiaivovzag.
xul dvdaXXoiwzog
rj
diddsdig,
ij ds TOOV ddXrjTwv in' dxqov svs'^ia dcpuXsqd xs xai
svfiSTdnTWTOg. oizs ydq nqoddsdiv sti did zijv dxqoTTjTU
Xwqsi xai tw piij dvvaddai fiivsiv inl xuvzov firjd'
dzqspistv XomrjV i'xsi zijv inl to /ftgov odov. ovzwg piiv
16
ddXovdiv
d^
Tl
svioi
avzoig
x^^QOV.
d'
inl
diaxsizai x6 doofiu, xuxaXvdadi di noXv
i'vioi
nXiov
fiiv ydq fisz' oXiyov dnodvijdxovdiv,
(^fiivy ijxovdiv ijXixiag, dXX' ovd'
avzoi yrjqwdiv ovdi xdv difixwvzai noz' slg zovzo, zwv
'Opirjqixwv ovdiv dnoXsinoviai Aizdiv, '/wAot xs qvdoi
20 zs
naqafiXoonig z' oipdaXfito' (7 503) dnozsXoi-pisvoi. wg
ydq zd diadsiddivxa zwv itixwv and firjxavrjfic'awv
ixoifiwg vno vrjg ivxovdijg diaXvsxai ^Xd^ijg, ovxs dsidpiov ovz' dXXrjV zivd jiquxvxiqav dvvdpisva (fiqsiv nsqidzadiv, ovzw xul zd zoov ddXijTwv doopiuTa dadqd xai
25 dadsv^
Tutg xazd xijv sniTijdsvaiv ysyovoza nXrjyatg
izoifia nqog zo nddxsiv idzlv inl zatg xvxovaaig nqo(fdasdiv. ol piiv ydq ocfdaXfiol nsqtoqwqvypiivoi noXXaxig
od' rj dvvafiig oi'xiz' dvzixsi nXrjqoi-vzui qsvpidxwv, ol
d' odovzsg dzs diudsdsidfiivoi noXXdxig iniXsinovdzjg iv
Td
30 TW xpo'vw T^5 dvvdpiswg avzovg szoifiwg ixninzovdi,
di Xvyiddivza twv dqdqwv dddsvrj nqog nddav rijv
i^wdsv jiiav yiyvsxai, xul ndv qijyfia xul dnddfia qadiwg
17 fitv adieci
lnf9ttX/uQiv .A^ (biuc
corr.
Cobet
18
iiflxaivrai
A:
corr.
unoaitQQVfitvoi lamot)
iNauck
27
20 TjaQafiXdinig
ntQtoiQv^'fxivoi A:
18
dwpbUTiKijg fiiv ovv vyisiag svsxa zpavsqdv wg
ovdiv dXXo ysvog ddXiooTsqov sdTi toov ddXrjzwv. zadz'
slxoTwg dv Ttg einoi avyysvdog dvopzd^sddai, (^fj and rov
udXiov} Tc5v ddXijzdov nqodayoqsvdivTwv ij dno zov
xoi- s
ddXrjTOV TijV nqodrjyoqiav toov ddXiwv sdxrjxozwv rj
vdog dfiifoziqwv xaddnsq and nrjyijg piidg zijg ddXiozijzog
wvofiadfiivwv.
dXX' snsidij xai nsql zov fisyidzov zwv awfiaXII.
Tixdov dyadoov Trjg vyisiag idxipipisda, fisTa^oopisv snl tw
Xomd. zd piiv dij nsql xdXXovg ovzwg avzoig s'xsi, oog lo
piij piovov wzpsXstddai ti nqog z^g ddXijdswg zrjv (fvdiv,
xivsiTui.
dXXd xai noXXovg avzoov ndvv dvfipiizqwg s'xovzag zoov
pisXdov ol yvfivadTul nuqaXa^ovTsg, vnsqnidvavTsg ts xai
diadd'§avzsg a'ipiazi ts xul daq^iv, slg zovvavziov ^yayov.
sviwv di xul zd nqodwna navzdnadiv dfioqzpa xul dvd-
nayxqdziov ij nvyfiijv
pidXidza
sid^ xuzidzrjduv
udxrjddvTwv. otuv di xai toov fisXwv (ri) TsXiwg anoxXddwdiv ^ diadTqeifJwdiv ij Toi)g ocpdaXpiovg sxy.oipwdi,
tot' olfiai TOTS xai fidXidTu to (^didy T^g iniTijdsvdswg
avzoov
dnozsXovpbsvov xuXXog ivaqyoog oqdddai. tuvtu
ovv
avzoig
vyiuivovdiv slg xdXXog svTVxrjTai,
pisv
Xvdudi ds xai zd Xomd
<(d') dvzmoirjdovzai-
2. 3 ibv
d^Xrixiov-
zovzo
ydq
sv
old'
ozi
(prjdovdiv,
w nqog d-soov, Idxvog
zd yswqyixd zwv
slg
nozsqov zrjg
slvai.
noiug,
(Cornar) 3 tvysviSg
Ttuv d&lrjrdiv add.
Goulston
5 TOV cid-Xiov A: corr. lamot (Cornar) 6. 7 dno yrjg piiag
et i!)Vo/iao/j.ivov A: corr. lamot (Cornar)
H fiij fiovov ^oix) Goul
14 Siavgi^aavxtg cod. Adelphi
17 xi add.
ston, {fxrjSiv) XI Willet
lamot 19 Sid addidi 22 twv add. ed. Kuehnii 23 wf ?(fijv A: cor
rexi
25 |U£V (post tlgrjfiivcov) add. Cornarius
26 St add. lamot
(Cornar) dvxinoii^aiovxai A tv oid' ov ip. iU/vQaxaxov A: corr.
A
:
correxi
Cornarius
3. 4
max'
ixoxiog A:
supplevi ; dno
xov
corr.
Basil
dO-kiov post
20
xazu-
(^zdovy zoi dcopiazog alddrjzijqiwv
xai
ndvd'
oog tlnstv zd pusXij diudzqscpdnqodunoXXvxai
fisva navToiag dfioqzpiag uYtiu yiyvsTui.
XIII. dXX' Ydwg zdiv {|U.£v)
slqijfiivmv ovdsvog, Idxvog
idxvqozuzoi ndvzwv
xai nov xpi^o'iftj/g,-
is
zoov
xat
25
19
ndvv
sqywv;
(.^ijy
aqovv
aXX' idwg
fioi xdXsi ,
b
10
fiiv
ovv
xuXwg ij dxdnzsiv 7/ dtqi^siv rj
twv xuzd
yswqyiuv dvvavxui.
tcSv dXXwv
zi
(^zrjgy slg
zd noXtijtxd ;
odzig avzovg
tov EvqinidijV avdig
vfivijdti Xiyo)V (fr. 2S2) noxsqa
'
piaxoi>vzai noXtfxioidiv, iv x^QOtv did-xovg s'xovxsg;' zoi
ydq ovzi ^ovdslg didrjqov zavxa fio)qaivsi niXag'. dXXd
nqog xqvog xai ddXnog idxvqoi ; avzoi' ys zov 'HquxXiovg
CijXonai, b)g ivl xul yn/idivi xul !}iqsi dxintddai diqpiazi, wg avvnodszoi diazsXttv, vnaidqioi xoifidddai,
xapisvvttv iv anadi ydq zovioig twv vsoyvuiv naidwv
sldlv
dddsvidzsqoi.
iv zivi zoivvv
tzi
\G
ydq dzjTzov
\ozi ind\ ZM zovg dxvzoxopiovg i; <^7 0i''c) zixiovag ij zovg
oixodofiovg oloi z' tlvai xaza(iuXXsiv iv naXaidxqct zs
xul dxadlw ; zdx' ovv inl zw di' oXzjg rjfiiqug xovisadai
(^davfidCtadaiy
xai zotg
oqzv^i
dixuioiidiv-
25
dXXd
ov
xai zotg
inl loviw,
loi'io
ys
xai
niqdi^iv vndqxti,
t'intq
oXrjg ijfiiqag ^oq^oqw
Xovsddai.
dXXd vij ./la itov tsqovqyzjpiivwv tree zctvqwv
avadifitvog zotg dopioig 6 MiXwv ixtivog 6 Kqozwvidzrjg
disxofjbiai noTS c6 dxddiov. w lijg i'nsqjiaXXovdrjg dvoiag,
oog pbfjdi TOVTO yiyvoodxsiv on nqo ^qaxiog x6 ^aqizazov
zovTO
diopiu TOV lavqov Cdjviog i^ddinCev zj ij-ivxzj tov
^wov, xai noXXd) y' dxonoozsqov ij 6 MiXwv, ^ yt xul
dstv ijdvvuTO l^adzdCovda- dXX' ofiwg ovdsvog rjv d^ia,
naqanXrjdiwg zij MiXwvog. idzjXwds di xul ij zeXtvxij
I
dvdqog onwg rjv dvoijTog' og yt dsaddfisvog nozt vsavidxov dxiiovia xaiu fiijxog ivlov ivdsdsi dzprjvdHv,
fiiya XQ^ zpqovstv <(xa)) inl
20
idyf'v ini-
ztjv
dsi^ovzai ij inl zivi piiya (pqovrjdovdiv;
1. 2
3
xijg
O^iQiCliv
addidi
fort,
(Nauck
XQdovxai
7
xwv
A:
2!S
TO
ft'vl«
corr.
del. laiuol)
figayiV:
rij)'
Ba>il
xaxd A:
•?
Hippocr. de aer. loc.
oiioitp iad-rjxi xe ^rijy aiizj
lamot
ro auro zoi'io
lOjT.
xoi
lamot
corr.
;((iuiiivog
72
(Cornar)
xai 3ioovg
aq. 19
(ii
xai
xai /(luwrog
13 Sri inl dele\i
L)
ai'iio
xt
S-iQiog
11. 12 iniSilSiovxai .\
roi'f add. Man|uardt, sed fort, f; Tixzoi'ag delendum
14 oiol x' tlol A: corre.xi
22. 23
iiXXiov
corr.
di'
recte, cf.
ahl
10 naiSig \:
(inl T(j5
naQDvrii
rjQaxXio;
zw
KVolkmann
IS xai addidi
16 &avur<^(aS-ai addidi
filXiav )))'£ xni .\ :
ai^iviav (item p. 20, 4) .V: corr.
A: correxi
24
'
correxi
Basil
20
fiiv dnidTijde xazaysXddag, avzog di did zwv
xansixh
savzov x^i'Qdov fiovwv szoXpirjds diadndv avzo.
odov slxsv Idxvog svdvg sv zy nqcozrj nqod^oXij nXrjqwdag
diidztjds piv sxaziqwds zd pisqij zov l^vXov, tzSv dzprjvwv
d' ixnsdovTwv sv Twds to Xomdv tov ^vXov fiiqog ddvvuTwv diadTrjdui piixQi- noXXov piiv dvTsixsv, vdTsqov di
vixTjdslg ovx szpduds xofildaddui zdg xstqug, dXX' -vno
ziov fisqwv zov '^vXov dvvsXdovzwv dXXriXoig xuzaXijzfd-sTdui
dvvszqi^rjduv fiiv uvzai nqdozai, davdzov d' ol'Azqoii z(S
ixstvov
MiXeovi xuzsdzrjdav
slg
wvrjdsv avzov
nudstv 6 vsxqog zuvqog iv tw dTudiw
to xoivov twv'^EXXtjvwv i'dwdsv dv, ijvixa
firjdiv
zo
ndvv pisv
^udTuydsig- ij
aiziai.
ovv
^dq^aqov snoXipiovv, rj TOiavxij zov MiXwvog
ivsqysia [nsql zov Tuvqov], dXX' ovx V &spiidToxXiovg
dozpia nqdoTov fiiv vnoxqivapiivov xaXdog tov xQ'H'^f^ov,
siza
dzqaxrjyijdavzog dog sxqijv ; dozpov ydq sv ^ovXsvfia
(.zdgy noXXdg /f^ag vixa, dvv onXoig d' dpiudia x«fgov
s
lo
tov
nqog
is
'
'
(Eurip.
xaxov
Tj
200).
zoov
udXrjTdov ddxijaig,
TOOV
xazd
sv
old'
zov
oti
sqywv
XQ'>j(^i{iog
dacpig ijdij
ysyovsv-
§iov
20
xai iv avzoig oig ddxovdiv ovdsvog sldiv d^ioi
fiddoiz' dv, si diijyijduipirjv vfitv zov pivdov ixst
di
OZI
Xoyov
vov,
Aid. f. 3'
fr.
fiiv tig ovdiv
OZI
ov
TOOV
disdxsvadiv.
dfiovdwv dvdqoov Tig svzsivag i'nsdi
di ovzog. \\ si Jiog yvoofiji nddi zotg
ovx
idzl
^w'otg dfiovoia xul
xoivwviu ysvoiTO nqog
tov
^iov,
oog
25
iv
^OXvfinia xijqvxa piij piovov dvdqoonovg zovg
dywviovpiivovg xuXstv, dXXd xai nddiv snizqiniiv zotg
Cw'otg slg zd dzddiov ij-xsiv [sv], ovdivu dv dvdqwnov
ev piiv ydq doXixw vniqzuTog,
olpiui dzscpdrjdsddai.
TOV
'
(fijdiv,
o
innog i'dzai, zd dzddiov ds Xaywdg dnoidszai,
5 Xinov K:
14
fj
glossema
xaxov
A:
corr.
sustuli
corr.
lamot
17
10 ndvv fitv
ex aliis
Cornarius
21
iv savxoig oig A: corr. Goulston
29. 30 ifrjoiv, vn^Qxaxog
Haupt, item fortasse dv delendum
Wilamowitz; vniqxaxa A, ycrsum restituebat
(possis fiiy' vtz^qx.) taaexai "nnog
28 'iv del.
scripsi: ndvv yoiJv A.
x^^?"^ ^ 1^- 1^ x^'Q^^'
ovv
xdg add.
Charterius narvninxaxog
30
21
iv di diavXw
fisq6no)v d' ivuqidfiiog
xoixpoi ddxijxoqsg, ddXioi dvdqsg.'
dXX' ovdi TWV ucp' "^HqaxXiovg Tig iXizpavzog zj Xsovzog
idxvqoTsqog dv (pavtiij. olfiai d' oxi xul zavqog nvyfixj
dzszpdijdszui. 'xai ovog, (fZjdi, Xd'i, ozi si (iovXszai iqidag
rxvTog TOV dTiifavov oYdszui.
avzdq iv Idzooitj noXvozi
ovog,
nsiqci) yqaipszai
nayxqdziov vixzjdi nox' dvdqa
di
xai
(slxodTij
nqonrj oXvfinidg rjV ox' ivixaj'Oyxrjdxzjg.'
ndvv ;(apt6VTwg ovrog 6 fiiidog inidtixvvdi zi^v
ddXrjTixijV Idxvv ov twv dvdq(i)nivo}v ovdav ddxrjfidxwvxavTOi
y' si firjd' iv Idxi'i nqo)Tsvovdi tojv Ci>)0)v ol
udXijTai, Tivog dv sti twv dXXwv inij^oXoi yevtjdtTsv
dyudwv ;
XIV. tl ds xul
TXjv ijdovijV dwfiUTog xig dyadov fi'rai
(paizj, ovd' uiizTig Tavxrjg avxoig fiiitdTiv ovx' ovv adXovdiv
oiiis xuxaXvdadiv di ys naqd fiiv zov Tf/g ddXzjdtwg
Xqdvov iv novoig ts xai raXamwqiaig iidiv, ov yv/irci'^ofisvoi fiovov dXld xul nqog dvdyxijv iddiovTsg, rjvixa di
xai xaraXvduvTsg Tvyoitv, dvdnrjqoi tu nXsidza fiiqzj
doqxug
r,
10
16
20
TO0 dojfxazog
yiyvovxai.
zdx' oi'V
snl
26
TOO
xai
dtpivvvovTaiavzovg
uqidTsvdti.
do
ovdslg iv nodiv,
ozpsiXoVTug
XQ^il'^^'c
fiijv
ov
sdtiv
ndvxwv adqotCtiv nXt'idiu
vfitv dtdaaddcci ndvzag
piovov ixtTvov
lov
XQovov xad'
ov
ddXovdiv dXXd xai xazaXvdavzug Tfjv ddxrjdiv, ovd' dv
sl'qoig ddXrjzijv oiidiva nXovdiooztqov ivog zdiv inizvxov-
olxovofiwv dvdqog
Twv
nXovzttv s"^
nXovoiov.
idzl d' oi'd'
snizijdsvpiazog d^ioXoyov dnXdig,
xiyrrjv ij xai vavuyzjdadi
zoiaviijv inidzaddai
2
vzf
daxiizi'iQtg
A:
flovXijzni
noXvnijQii) A:
xig
corr.
Gatakcr
iQtiaag
\:
5
corr.
avxo
id
dXXd zd
dvvtxxo-
Xdi noS'i ti Haupt, fort. Xui
lamot
6
ai-zby .\:
correxi
lamot, turn fort. yQax^iex' dyuivog 7 dySgag
A: correxi, poeta fort, scripsit (xQaxiQoy) vixrjoi nox' drSoa et
11 /-iijStv ia/vtt A: distinxi (?<r/i.'(
deinceps tlxoax^ S' Ini nQioii]
15 ovSt xavxrig ""^S A: transposui, avxrig del. Marquardt
lainot)
2j oiiSeyog .A: corr. iMarquardt; ov21 i(o xp'i.ui'zi A: corr. lamot
2S tjv
lU'irt voluit etiam Goulston quamquam ovSh- scriptum edidit
(i. 7
Xii
.\.
corr.
lamot
corr.
22
Xvpi^rjdsi-
onsq
ovts
zoig
dioixovdi zd
nXovdiwv
toov
xaizoi
Totg TsXixiVttig rj Totg ifinoqoig vna'qxsinXovzovdiv £? snizrjdsvfidzwv ovtoi pidXidTU, dXV sav
dnoXsdwdi Td xq'^piuTU, dvvunoXXvovdiv avzoig xui zag
difoqfirjg fiiv Tivog xpj^ju-arwv slg umdg dsdOVTS
nqd^sig,
i'xsiv tuvtijv dq'^aadai Trjg dqxuiag
nqd^swg ddvvazovvzsg' ovdi ydq davsi^si Tig avTotg
'
Xooqlg ivsxvqwv ij vnodrjxdov.
wffT' si xai nqog x57//i.iartff/*ov ddzpaX^ ts xul ovx
ddo'iov u^iot Tig vpidg nuqsdxsvaddui, TixvrjV ddxrjTSOv
fisvoi,
TW
d'
s
ovx
lo
aXXa
^iov xul nuqapisvovdav.
sv
zatg
zixvuig
(i'viui
diTTrjg ovdTjg diazpoqdg T^g nqoozijg
piiv ydq avzoov Xoyi-xai t' sldl xai dsfivai, Tivig d' sv-
did
sdTl
navzdg
tov
xarazfiqovijTOi
xul did
^uvavdovg
av
s'irj zov
xai
doopzazog novwv, ag dij
xsiqonvaxzixdg ovopid'Covdiv), dpisivov
nqozsqov yivovg zoov zsxvwv piszsqxsddai ziva.
zd ydq zoi dsvisqov yivog aviwv sniXsinsiv sYwds
yrjqoovzug zovg zsxvixag. sldl d' sx, zoi' nqoziqov yivovg
lazqixij zs xai qrjToqixij xai fiovdixij, yswfiSTqiu ts xai
dqidfirjzixrj xai Xoyidzixij xul ddzqovopiiu xul yqapipiccTi-xij xai vofiiixij- nqoddsg d' si §ovXsi zavzaig nXadzisi ydq -xul did zoov ^s/^wv
xrjv zs xai yquzpixrjV
ivsqyoijdiv, dXX' ovx Idxvog vsavixijg dstzai to i'qyov
ix zovzwv oi'V ziva zwv zsxvwv dvaXafi^dvsiv
uvToov.
zs xai ddxstv
XQV '^^^ viov, ozw fiij navzdnadiv ij 'ipz'X^
^odxTjfiazoodijg idzi, xai fidXXov ys zijv dqidTijV iv tuvzovzo d' avzo
Tuig, ijzig ftjg '^pisig zfufisv idzlv luzqix^.
dsixziov icps^ijg.
ts
zoov
zov
,
is
20
'
*
*
*
1
ovxE
xd Sioixovai A: corr. Bas (Cornar)
cf. Galen, de opt. discipl.
{aii^^ig} dgSaa&ai,
xwv avxiov
quardt
11
av9-ig
x«i
aQSdfiti'oi
delebat
17 dnoXtCntiv A: correxi
7
SaviCd
Marquardt
A
6 fort.
c.
10
4
rj/xag A:
A:
nuQUfi^vovaav
23 vtavixojg A:
corr.
(7ra'>l/v)
^|
Basil
dQ/ijg
corr.
corr.
vel
dno
Mar
Cobet
2.0
MANTISSA.
non
credo Galenum
attyya nivr'
scripsisse
t«
/liy ydo
alia Cmc-
(r/_t$6y
TTXrjv dXiyav Sij rivav iv avroig- d).Xd -aui
inutile
xaiixa qj-vaei fidXXov ij rtQoaiQiaci rr/yd>y tiiTvyiy/.ty.
prorsus partitivae notionis additamentum ferrem, si nirav licet
parum eleganter at graece tamen scriptum legeretur. scribeudum
videtur iv oXiyoig eo dicendi genere quo utitur Aristotelos
Polit. p. 1296 a 37 rj /xijSiTXore
;/ oXiyd-XK- xai ncin' oXiyoig,
Plato Kep. vt491b dXiydxi<; ir '.'vO-iKonoii q)vea&ai -xai bXiyag
(cjvaeii (piXoaoifovg), Philodemus Khet. p. 24 Sudh. oi'i yuo did
navrdg ovSi nqog ndi'xug, dXX' iyioze xai Tinog iviovg (sic enim
recte Arnim Hermae xxviii p. 151); vide etiam quae similia
Nauckius coUegit M61. greco-rom. vi 104, e quibus Artcraidori
taxi
—
locum adscribam Onirocr. 1, 4 rdiv oririncoi- di
noXXdov TtQoayoQevovaiv, di Si bliya Si' oXiyoiv.
dXXd xai
noXXd Sid
fiiv
quae secuutur
qjvati fidXXov i] nnoaiqiati xf/^vdiv evxi'-ji^-Atv,
persuasit mihi lamotius xtxi'xiixev corrigendum esse.
rarum quidem neque altero p. Chr. saeculo ut videtur antiquius est ti'xvxeiv verbum cum genetivo iunctuni, sed Galeni
sententiae aptissimura, si quidem optabile fortunae donum est
(luod natura concessit animalibus non nuUis. sic firijfijg ti'xvabstin. in 3
Xetv Athenaeus dixit 11 p. 58 c, sic Porphyrins de
0 o<tt(c
7
N^
oixsTov
naiSog
206,
p.
idemque
evxvxii<ycu
p. 190,
cum ad
structnra
haec
i-A
^dtcov
draxooqiig.
ti'xi'xiidtv xJ^g
similitudinem verbi evaooeiv probabili ratione novata sit (neque
alitor infinitivi usus exphcandus apud Aristidem or. x vol. I
in his
tavta
non
p. 115 Di
audacius
(in
est
Cliuutii (Jiileiii
at-
in]
fiovov
Pi-otrepticu8
iiTi^z/fffr /; naxnig), multo
nuUo facto discrinrlno etiam
ivtyxeiv
quod posteriores
'^
I p.
1,
ii
24
velut Charito
accusative uti solent,
vi
b aii
xdXXog fiiv
■&swv
tuxvxrjoag, tamquam idem sit dicere fxsydXtjv svtvxw.v svrvxsiv
rectius Galenus Protr. 12 s. fin.
et &£ioi> xdXXog svtvxsiv.
zavra
fiiv
avtoXg
ovv
vero nemo
que
dicere auderet.
I p.
1,
d'
0
12
dXXd xai
TMv
—
vyiaivovaiv
videtur
av-d-qwTiog
eig
processisse
ovrs
rivog
xdXXog evrvx^jzai. eo us
w xdXXog fioi svrvxrjzc-i
ut
rmv
tijv vcpavzixijv ifUfxijaato
tiolq' ixsivoig afisXstijZog,
rag
dqdxvag
—
aXXa
xai
&eioov ttxvwv ovx dnoXsinsxai xtX.' de particularum oijze
dXXd coniunctione dixi ad Aristotelis Rep. Athen. p. 158.
poterat Galenus scribere ovts trjg vqiavzixijg dfisXirrjtog iati,
dXXd -/.al drtaddiv twv naq' ixsivoig texi'wv iunsiqog, sed quae
tradita sunt vitio laborant, ut intellexit Marquardtius, qui cum
prius dXXd ex altero male natum recte delevisset, addere tamen
neglexit
I p-
2,
5
quo
parenthesis
reliquo enuntiato conecteretur,
cum
(ydq) tijv vcpavzixijv. facilius vero visum est relativum interserere pronoraen (og) -xai tijv itqi.
Sia ravxa toivvv xdv Xoyov fiiteati toig aXXoig ^oooig, xaz'
i^oxrjv avtwv xai 6 dv&qwnog fiovog ovofid^stai Xoyrxog. poterat
velut
xcu
Xoyov fistecti scribere, poterat etiam ei xa)
fistsiTj, non poterat xdv Xoyov fietij, quod ex aliena coniectura edidit Marquardtius, si quidem rationalis hominis in
Galenus ti xai
Xoyov
doles
non
inde pendet utrum ceterum animalium genus sit an
particeps. adde si particulam necessariam
sit rationis
non
post xdv
et habes
inlustravit Beitr.
p.
—
55,
17
zu
structuram
qualem Vahlenus oUm pluribus
i 35,
cf. lamblichi Protr. 10
Arist. Poet,
Pist.
Ofioiag
mamsq ovv ovS' oixoSofiog dya-d-og iativ ovtog
lao^g xdv ei tig ij vofiovg ti&stai jxoXsciv rj nqdttei
XtX'.
difficilior apodosis est, ubi xai eo quo scriptum traditur
non potest,
nam xat'
i^oxrjv qui rationalis vocatur,
idem non potest inter rationales secundum tertiumve locum
obtinere dici.
delevi igitur particulam, incertus tamen iudicii:
loco tolerari
dubitari enim potest Galenus
IT p.
2,
9
an
scripserit
xat'
i^oxijv
avzoov
■xai fiovog b dv&qoinog, quod non multum differt ab eo quod
praeter alios multos Aeschines dixit Gtesiph. 77 tijv fiovov 6
SsiXaiog xai nqmtrjV avtbv natiqa nqoaemoidav dnoXeaag.
traditur ianevxivai Ss tzsqi ti twv dXXwv. sprevit Mar
quardtius lamotii coniecturam ianovSaxivai adlatis nonnullis
25
eiusdem
locutionis
nullum est ad
ex
Galeno
persuadendum.
exemplis, e quibus idoneum
ThrasybuU c. 29 aliter plane
nam
ovte
yan iarQi-iirjv dv tig ianevat dvatijuaa&ai, altero loco (xiv 612K) legitur quidem fhXd^wg ianivAcog
et recte dictum est
sed paucis versibus post
trjv 'AqiatotiXovg cpiXoaocpiav
quoniam traditum habetur idTiovSaxiog y.at tkq] tijv 'AoiatotiXovg
(piXoaozfiav, nemo de emendandi necessitate dubitabit. superest Thrasybuli c. 24 dnaaa tiyvrj tzsqI to xr/g
v7iolit^Xrjfiivi,g
ovaiag dya&bv ioTievxtv. at bonum illud non id est in quo
occupata ars sit, sod finis eius et meta (tiXog, a-xonog). nunquam sic loquitur Galenus, quod qui totum libellum legit non
Tieqi
,
casu
factum arbitrabitur.
■d-ov
uti
kanevxtv,
icfi' ijv
c.
anevSovaiv.
de
veterem
artium
scribendum videtur inl
to
—
dya-
36 extr. tj fidXiata -/.utwq&aifiivrj Sid&taig
lamotii igitur emendatio plane necessaria.
liberalium
disputaturus Galenus
praestantia
illam
agitatam
tvxrjg et tt'xvijg controversiam a sophistis olim
recolit (cf. Crusius mus. Rhen. xxxix 600. Duemm-
lerus Academ.
97; similiter
aocpiav
et
tvxijv argute inter
se
apud Plut. de fort. Rom. p. 316d), sed ut
ornamenti aliquid adderet orationi demonstrativae magis quam
doctac, non vocabula souo similia vi contraria inter se opposuit,
comparavit
Ion
sed
deorum
finxit
par
Tixi-jZ
et
'Eqfiijv,
ad Platonis
neque
exemplum fabulam narravit sed iraaginem depinxit,
ab
hominum caterva cinctam
Fortunam
vitae bona
ingenti
fragilia
captantium, Mercurium nobihssimae philosophorum medicorum
poetarum artificum turbae ducem. fecit igitur quod suo saeculo
placere quodque suo argumento accomodatum esse intellegebat.
prima huius rei initia si quis enarrare velit, et de sophistarum
Platonisque fabulis et de Bioncis sermonibus, deiiique de pictorum
sculptorumque allegoriae studiis accurate ei exponendum erit.
sed Cleanthes, ut videtur, primus quod cogitatione percipiendum
esset tamquam oculis spectandum proposuit discipulis.
iubebat
enim eos qui audiebant, ut narrat Cicero de fin. ii 21, secum
ipsos cogitare pictam in tabula Yoluptatem pulcherrumo vestitu
et ornatu regali iu solio sedeutem: praesto esse Virtutes ut
ancillulas, quae nihil aliud agereut, nullum suum officium ducerent nisi ut Voluptati ministrarent et earn tantum ad aurem
adnioiierent, si modo id pictura intellegi posset, ut caveret ne
vana
et
'
3'
ii p.
3,
c
26
quid faceret imprudens quod offenderet animos hominum aut
quidquam e quo oriretur aliquis dolor.' sic ille Epicureos fecit
ut riderent discipuli. similiter Chrysippus in primo Ilsqi xaXov
xai ijSovijg (apud GeUium xiv 4) ut iudex qualis esse deberet
significaret, lustitiae imaginem depinxit qualem pictores rhetoresque antiquiores exprimere soliti essent. consentaneum est stoicorum deinceps et cynicorum sermocinatores publicos similia et
delectandi et docendi artificia avide adripuisse.
coUegit non
nuUa quae hue pertinerent Praechterus (Cebetis tabula quanam
Marburgi a. 1885. p. 92), ut
aetate. conscripta esse videatur.
tamen aliena multa admisceret immemorque esset et Galeni et
Plutarchi; cf. etiam "Wendland Nova Fragm. Philonis p. 140.
Plutarchus enim Fortuna magis an Virtus res Romanas adiuverit
disputans (p. 316 b) tamquam causa instituta ad iudicem venientem
describit alteram erubescentem sedato
magna
incitato vultu
incessu
oculo
caterva, Fortunam
comitante
armatorum
vero
demisso
gressu
superbo et fiduciae pleno. in his quamquam de
picta tabula nihil invenitur, certum tamen videtur scriptorem
Virtutis et Fortunae certamen pictum ante oculos habuisse.
pluribus enim quae non fuerit Fortunae species describit quam
quae fuerit: venit enim
ovS'
xou
dxQoivvxov
dfiqji^oXog -xtV
ipse mutaverit
.
ov
xovzpoig iavtrjv
lyvog xa&siaa neqiacpaXrjg
igitur quid in solito deae habitu
Tttsqoig
acpaiqag
vneg
iXaqjqi^ovaa
tivog
expressim
planius
narrat.
vero
multo hoc fit eis quae de
dyovui S' avtijv -xai dogvqogovai xata
7tXij&og dvSgsg dqrjixpatoi §s^qot(Ofiiva tsvxs' sxovtsg', ivavtiwv
tgavfidtzov dvdnXso;), aifia avfifiefiijfiivov iSqmti ataXd^ovtsg,
ijfiixXddtoig sjTifis^iTjxoteg Xaqvqotg. narrari possunt illi san
Virtutis adventu dicit:
'
sudore
non nisi pingi possunt
quidem bellicae virtutis
imago est, cuius alterum exemplum non novi; nam crebrius,
ut res fert, moralem virtutem pictam invenies.
exempla nolo
adferre, sed Luciani inventum memorabo (de mere. cond. 42),
cui ipse sic praefatur: §ovXofiai S' bfiwg iyooys aaneq b Kt^r^g
ixtivog sixova tiva toil toiovtov ^lov aoi ygdipai, oaoog ig
tavttjv ano^Xinwv siSijg ti aoi Ttaqittjteov iativ tig avt^v
(1. avtov).
tjdimg fiiv ovv 'AtxeXXov tivog ij llaqqaaiov rj
guine
et
conspersi adire, sed
fractis manubiis insistentes.
et haec
Astio^vog
dv
ij
xai
Evcpqdvogog
iStrfirjv
im tijv
yoacfijy- insl
27
Si anoqov
tvQtiv
vvv
d)g oiov ti
xptXijv
tabulae simillima
tiva
ovro)g ytvvuiov
pictura.
uxgipij tijv ti'xvr^v,
sequitur Cebetianae
addo etiam Axistidis consimile arti-
44 p. 838 Di: Sti toivvv zaansg gaiygdcpov rivbg li-xodfiqioiv (i. e. Concordiae et Discordiae) ngort&eixotog
ficium
vag
or.
^Xinovtag ivaXXd^ eig i-xatt'ouv, ij
dig
xui
iniSei'^oj trjv liy.ova.
doi
Tioir^rov tivog Sii/yovtiivov,
ij 8' ixiqu -d-eufidtav ndvtoov
Tigog tuvtu X'JV [iXinovtug oijtco tljv uiqegiv
Soxifidi^ovtug im axoXijg linoxina ^iXtiov avvetvai.
-xai
// fisv svaxrjfioiv
—
nixgotatov
noietd&ai
tatem
que
,
autem rhetoris studium in
omne
xui
—
evnayrjg
eo
versatur ut alterius formosi-
deformitatem alterius quam vividissimis coloribus lineis-
accuratissimis
alia
depingat.
dubio
exempla
inveniet
sine
sissimam
imaginem memorabo breviter,
triplicem
hominis
satis multa.
unam
si
eamque
quis quaerat
longe copio-
quam Dio or. 4 informavit
avari luxoriosi honorura cupidi.
adeo hae
similes
imagines sunt, ut quid quisque ab ahis
quidve ipse excogitaverit difficile diiudices.
Galenus autem dum Fortunae Mercuriique imagines solitis
coloribus usus describit, nihil admodum novi aut praeclari
commentus est, nisi quod primus fortasse Mercurii personam
in Artis locum substituit, quod sane laude dignum, ceteroqui
cuius
vero proxime accedit ad Cebetis misellum opusculum,
argumentum anaglypho expressum tractavit KMuellerus Diarii
archaeol. xlii 115. 127 (cf. Inscr. gr. Sic. et Ital. 1298).
interdum ipsa verba mirum in modum cum Cebete concinunt,
ut tamen minime inde colligam alterum alterius librum novisse.
utar hoc ut Galeni de Fortuna verba emeudem cap. ii p. 2, so:
EfiTiXtjxtog te yaq iati xai avovg eig toaoitov dig noXXdixig tovg
d^ioXoyovg dvSgag Tzagegxafiivrj^) nXovxi^eiv tovg dvah'ovg, ovSi
omnes
inter
mutuatus
tovxovg
se
sit
^s^aiag
dXX' baov ndXiv
ovzcog
dqjaiqeia&ai
xd So&ivxa.
1) comparavit v. d. Mus. Cantabr. scholium Theocriteum x 19
(p. 320, 11 Ahr): loaaviiag xai 6 IlXovxog xvtfXog- naQiQxtrai yaQ
roi/f xaXoiig xai xoa/jCovg xai SlSioaiv iavroy roTg xaxiaxoig xai
fiSeXvQOig, et haec verba, quae ex Aristophanis Pluto (S9) vix possunt
petita esse, ita emendavit ut poetae comici essent (Archippi, opinor)
SiScaai S'
avzov xoig
^StXvgoTai
witzius xai xotg xaxiaxoig xai
aiijov.
xai xaxoig.
melius fortasse \\ ilamo-
^SeXvQoiai (xovg zQonovg)
Si'Swaiv
II p.
2,
26
28
Aldina, sed aliud quid ex Londinensi libro enotaverat
dig dv sSoi-xs ovtwg, omisso ut videtur tiuXiv vocabulo.
quod anonymus ille in Museo Cantahrigiensi coniecit
dXX' baov Soxeiv, xai ndXiv ovtmg dffaiqeia-d-ui t. d., id omissa
vel abiecta xai particula ita corrupit Marquardtius ut intellegi
et aliud
non satis tamen facit coniectura,
iam nihil possit.
c.
2
dicens:
monstrat
Cebes
de
Fortuna
fuisse
7,
scriptum
sic
Goulstonius
neqmoqevetai nuvtaxov , eqrjvndqxovtu -xai ete'qoig SiSaai
d
naqaxqijfiu
ai.qsizai
d^e^aizog.
cf. Aristidis
naqa Ss
Se'Soixs
or.
naq'
xai
,
dqna^ei
avtmv
ta
naXcv acp-
uXXoig SiSwaiv eixrj
xai
42 (p. 778
dtv fisv
toov
xai
Di) Tvxrjg tijg xai SiSodaijg
naquiqovfiivrjg rjvix' dv av xui tovto ^ovaiitij (ij Tvxrj) ydg uXXo^ tvxdv
Xrj-d-i]
dva^iw ti-vl naqeXofiivij aov ndvta Ttqoa&rjasi nuXiv. pro ari'xaata
tovrzov
xai
et Menandri fr. 128 K
bitrio
igitur dea et largiri si cui libet et eripere rursus dona
recte igitur dig eSwxiv ovtoog ndXiv d(fuigeXdd-ai. i. e.
dicitur.
d^B^aioag.
ovtai
ad praesens tempus si haec relata essent, dicendum
ovta nuXiv dzpaiqelrai aut maaeq eSwxsv
dig dv SiSi^i
erat aut
xai
dqiaiqettai
Fortuna aut
ndXiv
condicio
aut
prout
,
exprimenda
erat.
tempus quo dederat
ad
praeteritum
vero
tempus condicio hoc modo referri debebat noXXd-xig inXovti^sv
toiig dva^iovg
ndXiv
ovSe tovtovg
^s^aiwg
dXX' dig
cu>
tSat-xsv
ovtoo
td SoS-evta. similiter Lucianus dial, raort. 9, 2
xai fiaxagiog ijv ovtiv' dv xui fiovov
ngoai^Xexpa et vit. Demon. 10
ixaiqs avvcov ivioig avtdiv, fiovovg i^iatdfievog ondaoi dv eSoxovv
avtd)
Up. 3,
3
dcprjqeito
—
Siufiagtdvsiv. plura
attulit Hermannus De part, dv p. 27,
sed partim minus similia partim ad codicum fidem pridem correcta.
homines a Fortuna decepti pereunt, ipsa vero
d^Xa^ijg
Sis^eqxetai xutaysXadu
bXozpvQOfiivcov
tmv
avtrjv, bz' ovSsv ocpsXog.
ts
xai xuXovvtoov
Adelphi codice quod enotavit
Goulstonius eyxaXovvtoov avtrjv Marquardtius ita probavit ut
airy corrigeret, recte ut mihi quidem videtur. non quod
xaXsiv verbum simplex (i. e. auxilio vocare, cf. Plut. de adulat.
p. 64 d Tiqwtog d^iwv -xaXeid&ai -xul fistixeiv roii xivSvvov) per
se ineptum sit, sed vituperatam Fortunam
ipse Galenus significat paullo post c. iii p. 8, n, cum de Mercurii sectatoribus
dicit
fiefKfOfiivovg
S'
verba autem bt' ovStv
ex
ovSinot'
bcpgXog
avtbv waneq oi tijv Tvx>jv.
nihil valent nisi iusto increpandi
29
tenqiove praetermisso, cf.
C. VIII
p.
9,
9
noXXoig
avvifirj
—
dfieXijaui
ri/g
\pvxi/g, e7&' vartgov or' ovdiv bcpsXog Xt'yeiv xtX'.
Mercurium Xoyov Seonorrjv inde ab Hesiodo (op. 77) no- III
vimus, sed iqydtrjv tixvr/g undarjg eum fuisse nee tradidit quisiuvrwv
3,
7
IV p. 4,
»
p.
quam nee facile fingere potuit Galenus. comites eius sane
ndvzsg xodfiioi -xai texviov igydtai (p. 4, 13), ipse vero evgttijg
tixvrjg dndarjg rectius dicetur, qui quidem non solum musica
instrumenta complura sed etiam ipsum sermonem, artem et
dicendi et scribendi, gymnasticam mathematicam astronomiam
alia multa primus traditur invenisse vel potius intenta animi cura
excogitasse: adeo enim apud posteriores res mutata est, utdeusFortunae olira familiaris (nam igfiuiu td and tijg Tvxr/g, svsqfisiv et
Svaeqfietv i. q. evtvxetv et Svatvxetv, 'Kofiijg Tvxarv Magnesiae,
V.
Athen. Mittheil.
I'retus
sed
xix)
ratione
tum
omnia
inimicus
ageret.
factus
atque
corporis pulcritudine insignis describitur
nihil iam
casu
animi
a
magis quam
Galeno, ovx ini-
xoftfiojtixbv txcov xdXXog, dXX' ev&vg caaxt avvepizfuivsa-d-ai tijv t^g tpvxijg dget^v 81' uvtov. falso sine dubio
Goulston eiicpvig scripsit pro ev&vg, nam fucatae speciei oppositum est ro a'vtozfvig (c. 10, p. 15, 9) vel to ificpvlg -xdXXog-. nihil
xrxjtov
vero
ovdi
mutandum
esse
persuasit mihi Ricardus Heinze comparato
(Paedag. in p. 257 P) rd ivrgififtaia
dementis Alexandrini loco
•xai
ai
^acpui
voaovauv
iv
^d&ei n]v iln'x^v
aivirrovtai.
infucata
igitur corporis pulcritudo animi candidi indicium recte dicitur.
peculiari cum arte Galenum apparet Fortunae catervam
eo minus inertem et inaequaet descripsisse et disposuisse.
bilera extremi enuntiati compositionera feremus: eia) ydq ivtuv&a xa\ Sijfiayooyol noXXoi xai ituigui xai nbgvoi xai agoSotai
(plXorv,
8i
eiai Si
xoii
firjSi
tsgd dvXijaavrsg.
tmv
-d-iMV
q.oveig
avtwv
tvfi^cogvxoi xai aonaytg, noXXoi
nsqeiafiivoi, iiXXd xai tovtmv (tu)
xai
nihil dicam de articulo
facilius est neque melius
(Ta)
rovroiv
addito,
nam
iegoavXijaayxeg
neque
scribere.
gravius vero illud quod duo membra anaphorae vinculo (eiai
eidi Si) artissime conexa tamen ad unius period! communionem
non redacta videntur.
itaque supplendum utique fuit e'ldi (fdi)
facto
quam speciose ab coucinna membrorum
patet
quo
ydg,
compositione leniter fluens et laxa singulorum vocabulorum
congeries distiucta sit. in priore membro demagogi (qui certo
—
30
nobis indicio sunt ab
tulisse)
sunt, simul
omnes
antiquiore
vero
pertinet.
priore
illud offendit
multi
in
quod
summa
esse
hac membrorum
dicuntur cinaedi
aequabilitate
perfidi mere-
parricidae raptores fures, idque eo magis
quod nequissimi generis quod extremo loco adicitur
multi
non
offendit
rursus
perfidis coniuncti quidem
disiuncti interposito noXXoi vocahulo, quod ad
ita effectum est ut non quattuor sed tria
membro enumerata videantur, totiin
hominum genera
demque in altero.
trices,
auctore haec Galenum trans-
cinaedis
meretricibus
cum
multi
sacrilegi.
dicuntur,
esse
inde
rectius
tamen rariores
cum
distiucta
oratione
re
sint
vera
scribendum
puto
dgnayeg noXXoi, quod si probaveris, aut Ss quod sequitur de
lendum aut (dl) Si supplendum erit. alterum praeoptavi, ne
verba firjSe
neqeiafiivoi ad parricidas pariter ac fures per—
tinere viderentur.
V p.
4,
descripsit Galenus imaginem, ut
reliqui omnes per tres orbes dishomines, alterum artium nobiliorum
Mercurialis catervae banc
19
deus
circa
ipse medius,
essent: primum docti
opifices, tertium reliqui artifices efficiunt. accedit quartus eorum
ordo qui moribus doctrina arte principes deo longe carissimi
sunt: hi ex reliquis tribus ordinibus selecti intra primum circulum cum ipso deo constiterunt sicut etiam Fortunae fami-
positi
eum
,
liares ivioi fxev
iyyvg, evioi Se noqqcoteqo), tivtg Ss xai tijg x^iqbg avtijg i^rjfifiivoi coUocati erant (p. 3, 23). de his igitur haec
dicta sunt (p. 5, 2) toiitov olpiai rov %oqbv vorjaag bnoibg iativ
oil fiovov ^ijXcdasig dXXa xa.i ngoa-xvvijaeig. JSwxgdtxjg eativ iv
avtd) xai Ofirjqog xui Innoxqarrjg xai IlXdrwv xai oi rovrmv
iqaarai, ovg lau xui toig -d-soig aifiofisv, olov vnaqxoi riveg xai
offenderent verba xai oi toircov iquarui,
vnrjgetai toi &sov.
si homines Homeri
Hippocratis
Platonis
dihgentes intellegendi
essent, tolerari possunt si sectatores discipulos imitatores intellegas eos qui posteriorum iudicio inter poetas medicos philosophos proximum ab Homero Hippocrate Platone locum obhorum igitur virorum manum selectam xoQov dicit
Galenus, eodem de parte vocahulo usus quo de tota Mercurialium caterva usus erat p. 4, 12 6 5' iteqog rS>v xogcov ndvrsg fiiv
tinuerunt.
ferri hoc ut debet ita
•xoafiioi, -xai rsxvoov egydrui.
niam illi tamquam choreutae in ipsa dei tamquam
potest, quo
choragi
vi-
31
cinia
gravius
sunt,
positi
est
vero
de secundo quoque
quod
circa deum ordine idem vocabulum adhibitum
8'
legimus:
tovrav
b Sevxenog xoQog
sunt litterarum
studiosi) iqt&iig
i^aygdygafifiatiarui, rextovig ts xai d.gyiri/.toveg xai Xi■d-oyXiiqui, -xai fisr' avrovg 8' ij rgirij rd'^ig ai Xoindi xixvui
(qui
rpoi nXdatai
debebat raiig dici.
opinor artificum turba chorus dici poterat,
itaque Aemilium Metzger, seminarii Argen-
toratensis
sodalem,
recte
ego etiam
ygufifiatiatui vocabulum interpolatum
nuUo iure
ndaai.
dideram;
non
puto delevisse verba 6 Siixtgog
artificum ordinem
eos
quod
non
ad doctorum sed ad
rettulit Galenus tamquam
■xuXXi-ygdi.qoi'g,
quos
posterius appellabant.
Homerus, ait Galenus, Hippocrates Socrates
dei:
tav
uvtov-
S' uXXav
ov
fiovov
twv
yug
quod defendam
dXXmv
dndvtoov,
quitur
toov
twv
tariv
unavrav ovx
nXe'ovai avfinXovg iati
est
cre-
recte, si quidem artem docebant ab ipso Mercuric
memorabile autem
inventam.
'logbg.
olim
esse
uec
xai
oaxig
nagovxcov
^fieXij&ij
note
dnoXeinerai.
vavayovvrmv
emendationem
necessariam
quisquam
esse
(xa!)
.i, o
nnog
uXXu
ntq govrvxtv ,
ovx
vitiosum
intimis V p.
ex
xai
non
rcor
negabit quod
8'
se
dubitabam uvtmv scribendum esset pro
nagovtonv.
delendus articulus.
praestat alterum, quoniam prius
an
si voluisset
scriptor,
et nugovronv avrdiv
et
scripsisset
deinceps
nXeovaiv
(avroig).
dvd-gmne, oixia fiiv
w
xrt) innoi Srj xai xvvsg
xaXcog. inclusa delevi ne
diligentius, ut par est,
p. 3, 21 scripsit rij Tvyrj
[sv i'xei]
-xai
xul x^Q'"^
hiatum paterer
'"^'^
aoi
""'
a
xdvSgdnoSu iTi(JTi(
xixtijoai Sidxeitat
Galeno hoc in libelln
quam solet evitatum;
inofiivovg, p. 4, -.8
'vnego-xii, }\, : i'qijaev
i-&iXtig. p. 13, 10 bxi fiiiSiv
yivovg vnsgoxutg
bgnv, non iqij, p. 12, :.'.i ti 8' ovx
i'xng eineiv, p. 21, 27 dhbXoyov, non diiov Xoyov
aliud
diiov,
10,
itaque
(y')
(.
neque
8itt toii-d-'
et p.
oi'ts
loco -Auitoi
•Auiroi
causa
avvenofievovg ,
ovSe nXovroi , non
ovSe
p.
de
hac
non
6,
-i
voacov
artificiosius
cur
dna^ aiitov
xaitoi
(y')
fiovov
ovx
vel
verba
Xoyov
collocarit
ifwrjfiovivaev "OfiijQog.
aiaxgbv
et
p.
13,
u
xuiroi
scribendum est: Galenus si yt noluisset, altero
voacov scripsissct, priore loco ne poterat quidem
fiijrt
fiij aiaxgbv
vitando
est
scribere.
Marquardtius cum Galeni in hiatu
diligentiam ipse explicaverit (pracf. p. l), miraberis
\'I p.
G,
ii
32
quod compluriens pessimis
borum
structnra
cum
coniecturis id effecit ut hiaret
cura
composita.
eo
igitur
egressa est oratio aut delenda erant verba ev sxei aut
praestabilius videbatur scribendum oixia fiev aoi
quod
(nda')
VI p.
G,
17
ver
loco unde
sv
non
i'xsi.
Marquardtius ea quae secuntur cum non intellegeret corrupit, quod unum inerat vitium praetervidit : xaXmg
ovv xul b /Irjfioa&evrjg 'xul b
/Jioyivrjg, b fiev XQ'^'^d nqo§ata
•xaXwv toiig nXovaiovg xul dnaiSsvrovg, b Se tatg ini tiav -xqrjovx
fivmv avxaig dnsi-xd^cav avtovg' exsivwv ts ydg tov -xaqnov
tu
ts
tovtcov
dXXd
xoXoiovg
ia&ieiv,
xbga-xug ij
dv&goinovg
S'
Sanuvua&ai
slvui
toig
darsioig,
Xqrjfiaia fitjSev fiev oqeXog
nihil est quod in verborum compositione
vno rmv -xoXuxcov.
reprehendas. pudet enim monere pronominum ovrog et ixeivog
non hoc esse discrimen, ut alterum referatur ad id quod priore,
alterum ad id quod altero loco memoratum erat, sed Ulud ut
quod propius absit a scriptoris cogitatione roiro dicatur, quod
longius i-xeXvo. unum sufficiet exemplum Platonis Rep. vm p. 564 d
'iv fiev ydq nov ro roiovrov yivog iv avrrj ifiqvsrai Si' i^ovaiav
ovx eXuttov
noXv Si ys Sgifivtsgov ev
ij iv tri bXiyaqxovfievrj
tu-vtrj (i. e. iv rrj Srjfio-Agarovfiivrj) ij iv i-xeivy xrX'. recte igitur
infeliciter
—
homines divites et indoctos rovrovg, ficos autem quibuscum Uli
comparantur e-xeivovg dixit Galenus. sed immane est Demostheni
prius sive alterum de divitibus indoctis dictum.
prius Diogeni redditur apud Diog. Laert. vi 2, 47') rov dfiu-d-ij
nXoiiaiov ngb§arov eine XQvabfiaXXov, alterum item Diogeni apud
Stob. fl. 92, 13, cuius verba apponam, ut simili auctore Galenum
tribuere sive
et Stobaeum
oofioiov roXg
xai
uses esse
em rcav
dfiniXoig.
rov rs
xogaxag Ss xai
ts tov nXovtov
appareat:
Sva^aroov
yaq
rovratv
naqanXrjaiu
sig
-xui
rovg
Se noXXovg
rcov
nXovaioov
SivSqoig
dv&gconovg firj Xafi^dveiv,
unoxoijfivcov cpvofievoig
xaqnov
rovroig
^dou xatuvuXidxeiv. exeivovg
fitv td
inieixij tcov ngayfidtav fiij •xarurid-ea'd-ai,
xai
nbgvuig -xui tatg aiaxgotdruig ijSovaXg -xai xevwrdraig
xbXu^i Se
logrjytXv. similia de Cratete Stob. fl. 15, 10, dissimilius eadem
de Diogene Diog. L. vi 2, 60.
apud Galenum vero apparet,
1) praecedit aliud Diogeneura; xoiig grixogag xai ndvzag rovg ivSo^oXoyovvxag xQiaavd-Qconovg dnexdXti dvzl xoij xQiaaS-Xiovg. acta
ut
spero
monebo.
agam,
si
xqiadvovg
pro
xQiaav(t)-Qdin)ovg
restituendum
esse
33
quoniam cynioam sapicntiam utrumque resipit, Avria-d-iviig
rigendum
pro Jrifioaifivijg.
Byzantino (Maxim, serm. xi p. 566
esse
eodem
et Anton. Jlel.
Demostheni tribuitur illud rbv -xoXuxa
ga-Aog
bri b
fiiv ^covxug,
rectius rettulit
■xai
ovroi
•aim
yan
rdiv iSioov
Diog.
L.
im
in
errore
tovto
i
cor
fiorilegio
52 p.
Siaqinav
tov
94)'
-/.b-
b St vtxgovg iad-iei, quod ad Antisthenem
vi
1, 4.
(ol fiiyc.
qioovovvxeg in'
rpAOvaiv, ovSt
VII p.
7,
i
ll).dxcov,\ll^.1,
o
tiiytveii/-)
(T;r«i'f i
yivog
ij dgu tvyivtia avrij icp' ij (Tf/ivvi-ovxai toXg y.azK
<'.
miXiv vofiiafiaaiv ioixtv,
naga totg ■d-efiivDig ia'/vnvru
nag' dXXoig iati xi'lSSijXu. ante oculos habuit sive Galenus
aya&dv
ro
roaovrov
yiyroi-
oxi
cjxovreg
sive quem exscripsit philosophus Menandri verba apud Stob.
fl. 86, 6 oig dv ti(i qivaei dyu-d-bv vnd.o-/r; /o/titr oixeiov ngoaov,
tig (1. ini) tu fivr/fiarc. xui xo yivog icijitoiig ndnnovg oaoi, unde mirum illud ij-Aovaiv (alitor
&fiovaiv
enim comparata sunt notissima ilia bgug iv' Ij-Atig et fV rnvrbv
sxeXcre -Autaqevyovaiv,
ts
fortasse xuxuqevyovaiv vel qtvyovaiv corrigendum est,
nee
cf. etiam p. 14, a-i.
gravius laborant quae insecuntur.
delere dgu particulam nee transponere sufficit bxi dgu i/ tvyi-
ijxtiv)
vtia:
sic enim Galenus hiatum ut vitaret
dig dgu scripsisset.
accedit quod acuta et minime vulgaris sententia (similia habct
Boetius philos. consol. iii 4) parum apte subnectitur verbis ov8i
xoaovtov
yiyvojaxovTt-g, qualia eis quae facilia intellectu quaevc
in coiifesso sunt praemitti solent, cf. p. 5, 28 ovSi tovxo Swii-
fitvoi avviStiv
oti
XUI
tdv
aXoycov C^ojcoj'
avtoi
ngdroi
xcc xaig
ti 'pv/i/V
xixvaig xs'Aoafiijfiiva fidXXov danaCovrai. p. 6, fiijS'
i'xovai yiyvcoaxovreg. de animae virtut. 2 fiij ytyi-oia-AOvxeg oxi tcov
yiyvoiiivcov ixdarov noii,xixij rig iariv uiila xil'. Plato Rep. vn
ii
p. 522 d oi'S'
baovg nbSag tixtv eiSbrog.
itaque
nianca
oratio,
explore nescio; cf. Boetii consol. iii 6.
hinc si ita perrexisset Galenus -xaXbg ovv, qi^alv b
videtur
sed
ihjaavgbg
al
tcoc
narigoov dgexai, iuepte
locutus esset.
itaque
nccessarii sunt qui intercedunt Euripidei e Phoenissis versus.
intcrrogat locasta oiW ijvyivtiu a' ijoev tig Hwog /liyii., respondet
Polj-niccs
xuxov
versibus et illud
nihil
to
fu) ixtiv
rb
yivog
probatur, generis
ov-a
i^oaxi
nobilitatera
fit.
quibus
apud
exteros
valere et transitus paratur ad Platonis indicium:
dixerat -auxov rb in) i-xtiv, idem fere Plato
quod Polyniccs
nam
con-
34
neque
firmat, minime spernendum esse nobilitatis honorem.
versus
offendit
le
hoc
loco
quam p. 20,
quod poetae
magis
nullo nisi ipso sententiae vinculo cum reliqua argumentatione
similiter saepius Plutarchus velut de Alex.
coniuncti sunt,
fort.
p. 377 f.
II
eo
facilius
Euripidi nominando
Phoenissarum
versus
in solita stoicorum
Galenus autem
parcere potuit quod
vel cynicorum de nobilitate
sollemnem et certum
disputatione
videntur, cf. Plut. de exilio p. 606e, cuius de
Polynicis iniquitate indicium etiam in Phoenissarum scholiis
legitur, non sane e Plutarcho petitum.
VII p. 7, 20
'a maiorum virtute si quis deficiat, acerbum hoc illis est,
si quid sentiunt mortui, nobis turps idque eo magis quo nobilius genus est.' his apta non sunt quae subsecuntur oi fiev ydq
locum habuisse
dftu&sXg navrdnaaiv uatjfioi rop ye'vei rovro yovv aiiro xegSaivovai, rb fiij yiyvcoaxsa&ai rotg noXXoXg onoXoi riveg eiaiv-, graece
haec sic dicenda erant oi fiev ydg daijfioi rm ye'vst, dfiu&eXg
bvtsg -/.tX.' at non agitur de doctis sive indoctis, agitur
qui a patrum virtute degeneraverunt'). itaque secludendum dfiu&eXg, ineptum sane interpolamentum ex eis quae postea
disputavit Galenus intempestive adreptum. pergitur sic : baoig di
rb Xafinqbv xul Sidaijfiov rov yivovg ovSe rov Xud-eXv e^ovaiuv
SiSaiai, ri dXX ij negiquviarsgov ovroi Svarvxovaiv ; xai fiev ye
xai xaruytyvcoaxovrui fiuXXov oi ccvd^ioi rov yivovg. nescio
quid monstri sit illud -xai fiiv ys. graecum erat et Galeneum
■Aui
fiijv xai xuruyiyvcdaxovrai ys, sed aptius videtur xai fitv
d^ xai scribere, ut ipse Galenus de opt. med. c. 3 p. 59 xai
fiev dij xui rijv Xoyi-xrjv fii-d-odov da-xeX ydqiv rov yvcovai, itemque sine dubio ibid. c. 1 p. 45 ex optimo libro Urbinati scri
bendum erat -xai fitv di) -xai (xai fiiv ye xai reliqui).
VII p. 8, 18
interpolamentum ei consimile de quo paullo ante dixi su
riveg
de eis
stuli
oil
his verbis:
ex
Sia
^)
rag
si
ydg iniaxrjaaig roXg nqdyfiaai rbv vovv,
('.v iv
SbSy rovg noXirag yiyvofievovg,
nbXsig evqoig
et haec et quae antecedunt simillima sunt eis quae Boetius dicit
6 'quod si quid est in nobilitate bonum, id esse arbitror
inposita nobilibus necessitudo videatur, ne a maiorum virtute
degenerent.' ubi quod sequitur carmen, iucuadum hoc est comparaie
cum rusticis versibus illis
quos homo Epicteteus in Cestri valle saxo
consol.
III
solum ut
incidendos euravit, cf. Hermae
xxiii
543.
35
avtb
ciXV
ri-/vaig]
(v.
rovvuvriov Sia
Sij
xul
epigramma AP
rhetoris
dyi/.&oig uvdqug [iv
rovg
naroidug avrdiv fivijfiovevofiivag.
rag
vn
ndrgatg dvdgeg dyaXXbfie&u)
139
non
ruXg
sententia nota
nurgiStg dgu dvSgdaiv,
patitur
ov
artium exercitium
quo Themistocles Anacharsis Solon Aristoteles (his
enim exemplis utitur Galenus) alieni fuerunt. nimis impatienter
memorari,
a
aliquis ex capite vm repetitam artium memoriam in margine
adscripsit, nimis imprudenter alius quis scholium in ipsa Galeni
verba recepit, ita collocatum tamen ut de interpolatione dubitari
non possit.
argutius deinde etiam Athenas urbem non soli
fertilitate
sed
civium
virtute
factam
claram
scriptor: fid-d-oig S' i/.v ivagyiatara rb
esse
roiovrov
contendit
ciXrfi-tg bv, ti
'TnigfioXov ij tbv KXicovu Xoyiaaio, xoaovtov d.nb Ttor
'A-d-ijvdiv xsgdrjOavrag oaciv av tig tig ntgiqdvtiav •aivaoiv ini■Axijaaixo. patria si cives nobilitaret, quidni etiam Hyperbolus
tov
fuerunt, quibus nihil aliud profuit patriae
quod cum essent improbi nequitiae fama magis
magnitude,
conspicua (negiqavijg) ad posteros pervenit. Seriphii enim vel
Myconii si fuissent, nullam omnino sui memoriam relicturi erant.
sententia perspicua est, sed xuxdiv genetivus sive a negiqavtiar
vocahulo sive ab baov pronomine suspensum esse credis, graillud quid sit ne intellegi quidem potest, baov
viter offendit.
vel
Cleon nobiles
nisi
•xaxdiv
autem
nihil potest
signifieare
scriptoris sententia
quod
a
esset
xuxiug.
nunc
vero
nisi
alienum est.
non
qnantum
mulovinn,
ferrem si traditum
dubito quin recte emendaverim
negicpdvtiav ■xuxog cor inrAxi^aaixo i. e. xuxoi
fiiv ^auv- ngbg Si tovxco infxxijaavxo to negiqavtXg ytvia&ai
ti} xa-Aici did to 'A&ijvaioi elvui. 'videsne, ut ait Boetius cons.
ocro)'
dv
rig
eig
4, quantum malis dedecus adiciant dignitates?'
octavum caput lectissimis poetarum memoriis refertum
initium capit ab Solonis lege viw tgiqeiv rbv naxiga fu) didaidMl
sic Plutarchus Sol. 22, rectiusfievov rixvi;v indvnyxeg fii) eivai.
rbv
ille
fu) diSc&ivxa rixvi/V scripsit,
Galenus,
qui
quam
que
Solon quod iuventutis
laudatur
audeo.
non
corrigere
quod
pulcritudinisque
instabilitatem artis exercitatioue animique in-
voluerit, ne quis senex et iuventae inutiipsi senectuti imprecaretur laudaretve tbv
stitutione sustentari
liter
peractac
et
l-A'gmiSijv Xiyovru
-ov
ydn uqi-Xig
tivui
-rtguixigod
xn
xaXXog i,
VIII p
36
Xa^eiv'. facile Hugoni Grotio credo Euripidem scripsisse
Galenus videtur poetae
yug daqaXtg nsqaitigco -xrX', sed
si quidem
versus suae orationi non suhiunxisse sed intexuisse,
fieaov
oil
intellego quomodo quis nisi traditum erat
interpolare potuerit. sic paullo post p. 10, s -xul ydg b Niqsvg
'•xdXXiarog fisv dvijg vno "IXiov xjX&ev, dXX' dXanaSvbg erjv' et
cap. XI p. 17,1^ rcov' Ofirjqfxwv ovSiv dnoXeinovrai Airdiv, ''xwXoi
elvai illud
re
qvaoi
versu
re
non
naqa^Xconig
aliter
paullo
r'
usus
bq-d-aXfica' dnoreXoifisvoi,
est Galenus de parva
que ovx scribendum erat pro oii ydg.
modum: dfisivov ovv iariv eyvw-xotag
pila
pergit
quo eodem
ita
c. 5.
deinde hunc in
tijv fiiv tmv fieigaximv
te tijv tsg\piv
eoi-xvXav
dv9-eaiv
toXg
'oXiyoygbviov
ijqivoXg
coguv
te xai trjv Aea^iuv Xeyovaav
inaiveiv
eyovauv,
b fiiv ydg -xaXbg baaov ideXv niXsrai,
b Se -xd.yu-d-bg avrixa xul xaXbg earar
nei-d-ea&ai ds -xai HbXmvi rryv aiitrjv yvcofiXjV ivSeixvvfiivo), rb ds
yijgag -xa&dneg jfalfww eqedgevovta xsificova Sebfievov ovx i>^oSrjfidtmv fiovov xai ia&ijtog uXXd -xai oi-Aijaewg initijSsiag -xai
fivgiwv dXXmv, nagaaxevd^ec-d-ai ngbg avtb xa&dnsq dya&bv
xv§sgvrjtrjv ix noXXov ngbg xsifiwva. apparet Mimnermi versus
....
quod credibilius est auctori eius obversatos
fuisse (fr. 5), qui dvd-og bfirjXixiijg tsgnvbv bfidig xai -xaXbv praedicat et queritur bXiyoxqbviov yiyvsrai maneq ovaq r/^ij rifirjsaau.
admixta vero est Homeri quaedam memoria (B 98) §oxqvSbv
sive Galeno sive
di
in'
nirovrui
dv-dsaiv
eiaqivoXai,
quam
admixtam
etiam
utitur
protrepticae disputationis exemplo
vero nitor ut rapidus est ut
velox et vernalium florum mutabilitate fugacior.' nolo igitur Galeni
verbis ita abuti ut inde Schneidewini coniecturam firmari dicam,
qui apud Mimnerum scribi voluit bXiyoxgbviov yiyverai maneq suq.
eo libentius Mimnermum adgnosces quod ea quoque quae postea
secuntur prope ad illius mentem accedunt to d' dgyaXeov xai
Boetius
legerat,
in
eo
cons.
dfioqqov yijgag
similia
fl.
etiam
quo
phil.
in
8 'formae
vneg xscpuX^g
alii dixerunt
116, 43 rijg ijXixiag rb
fiev
avrix' vneg-xqe'fiatai
velut
,
Eratosthenes
uxfcd^ov iaq
elvui
—
quamquam
apud Stob.
x^'-i*-'^^"'- ^*
yijgag et Socrates ibid. 117, 7 o pilv xsificov axinijg, rb Se
yijqag dXvniug SeXrai. post verbum inuivtXv intercidisse aliquid
TO
certum
est.
supplevi quod Wilamowitzius proposuit ixeXvov
37
i.
si
Euripidem, quod
c.
verum
est, ipse Galenus nescivisse
quae intercedunt e Mimnermo petita esse, difficilius
certe fuit Mimnermi memoria interiecta ixeXvov pronomen ad
Euripidem referre. sed nee ipsum nomen EvginiSrjv inserere
videtur
ea
placet,
cum
causa
cur
interciderit nulla
fingi possit,
nee
scri
bere praestat inaiveiv (tuvtd) ts i. e. Mimnermi verba: hoc
enim si voluisset scriptor, dixisset taiitd te xul td tijg Aea§iug
tdSs.
verba
Sapphonis
restituisse
intellegerem
scripsi qualia Hermannus
uno
dam liominibus duobus haec dicta essent
iStXv
xaXog iati,
attui
recte videtur
vocahulo xaXog, quo omisso non facile
sententiam.
careri eo posset si de certis quibus
addito
rijv b-^iiv.
o
St
o
fiiv
uya&og iiv
rijV xpvxrjv ufiu
at futurum iarai dictum de eo
yug
xai
qui
i'rtgog banv
xuXog cpavi^vivit quem-
immo hoc ait
explicari
potest,
Sappho
xaXbg y, xaXog iari ri'jV bxpiv, dya&bg Si rig ci)v ufiu
XUI xaXbg elvai
xgi-O-ijaerai nugd roXg y' tv qgovovaiv. neque
offendit opinor duplex -xai particula, quae eodem modo priori
comparationis membro crehro addi solet, velut Soph. Oed.
omnes
que
idv
norunt
non
rig
Col. 276 coaneg fie xdveanjaa-d-' mde acoaute vel ibid. 53 oa'
olSa xdydi ndvz' imatijati xXvmv. Sappho igitur de pulcri
tudine idem senserat quod de divitiis (fr. 80) o nXovxog dvtv&'
dgerdg
ovx
parendum
non
sane
daivijg
esse
nuqoixog.
idem sentienti
inde sequitur
quibus
cum
addit Galenus Soloni
yvcofirjv ivSti-xvvfiivco),
sirailem sententiam Solonem in carmini-
(rijV ai'xijV
pronuntiasse, ut vere monuit Wilamowitzius, sed poterat
lege de pueris educandis colligi. sic demum aptum est
verbum ivdeixvva&ui, de carmine aptius fuisset dnoSei-Awa&ui.
recte hoc verbo usus est Anterastarum scriptor p. 136a toi
ovtov tivd
ftoi SoxsXg ivdeixvva&ui (i. e. vnoqaiveiv), itemque
bus
hoc
ex
Plutarchus de fort. Rom. p. 317 c
tog
ivSei^aa&ai
i.
e.
tit
appavebit
cog
e.t
iviaxai
eis quae
quae tradita sunt ii c'cndvrmv roivw
rmv
tov
Xbyov ngoibv-
deinceps
dicentur.
sigijfitvmv
roXg ye VIII
navrdnaaiv
dvoijtoig ivugydig quivsrai fojx' ini yevovg Xufingurijti fiijr' ini nXovtoi te xai -xaXXei &aggijaavra xutaqgovijauixiyvijg
daxijaemg, in his &aggijaavxug scribendum esse vincam, si stru
cturam qaivexai xataqgovijaai integram esse persuasero. Mar
quardtius enim xaxnqgovrjtiov de sua coniectura reposuit. non
fiij
idem
sane
hoc est
ac
quod Dionysius
ant.
rom. iv
85,
3
scripsit
p.
10,
27
38
ndaiv
nuaiv
eqdvrj
iSo^e,
xvqia tjyela-d-ai td -xqi-d-evta vno rijg noXsag
sed de eadem tamquam radice utrumque prognatum
i.
e.
si cui persuasum est aliquid faciendum esse, facile
ei persuasum erit ut id ipsum faciat; inde non iam noiijte'ov
sed noitjaui SoxsX dicitur, similiterque
rovro fioi elvai doxsi,
videtur.
eXev&eqm-d-ivrag Sia
rovrov nutqiovg
nsgiareXXeiv X'^Q^S
dvdqa
ev et i 61 Innim Ss yvcofiy vi-xijaavtog
Xveiv
exovtug
vbfiovg firj
simile etiam Platonicum
iivaxtda&ai bniam tijv tvqavvida.
to
est Rep. Ill p. 399 e inofievov ydq Sij
neql gv&fiovg, fiij
noixiXovg uvtoiig Sioi-xeiv fiijSi navroSundg §daeig vel vm p. 547c
d}fioXbyijauv yijv fitv xai oixia.g -xutavsifiufiivovg iSicoaua&ai,
avtoi noXifwv
toiig ds ngiv
eXev&igovg
dovXmad.fisvoi
Herodotus
82
m
rb
iva
e^m
roivw yvcofxrjv rjfieag
roiovro
'^^
—
—
—
—
xai qvXaxTjg avtcov enifisXeXa&ai, ubi non ausim corrigere
idicoaea&ai et inifieXrjasa-d-ai.
neque aliter Galeni locus com-
ts
paratus
est ubi
ivaqyoog qaivsrai
hoc
significat
luculentis argu-
inentis id
efeotum est, ne quis artes contemnat.
^^'^
postquam
perventum est, ad ipsas artes transiri po
VIIIp. 10, 30
terat: avrug-Aij fitv ovv (sic saepius i. q. dgxsX vel dnbxgij, ut
aiirdg-Amg oifiui dsdeXx&ai Galenus Thrasyb. c. 30) xul ravra.
-xdXXiov 8' lamg nqoa&sXvai xui ro rov /Jioyivovg oiov dya&bv
tiva encgSbv.
sequitur sordium cynicarum exemplum longis ver
borum ambagibus explicatum (brevius Diog. Laert. vi 2, 32),
ex quo ne Galeno quidem intellegas offensui fuisse istorum ho
minum dfiovaiav.
sed dya&bv tiva incgSbv dubito quemadmodum intellegam.
intellego Plutarchum de garr. p. 507 d
ngoae&rjxs tov xoivbv dndarjg dSoXeaxiag incoSbv rb ravra
firjdevi qguarjg dXXd. aicona', ubi tamquam versiculus certis
intervallis repetitus significatur, sed Galenus, cum hoc alienum
sit, aut inogdbv idem esse voluit ac -xogavida vel •xoqcovijv, ut
est apud Lucianum de morte Peregr. 33 iqij
ydq §ovXea&ai
Xgvad} ^ico xqvaijv •xogcovijv eni&sXvai, aut idem esse putabat ac
inopSijv, ut Euripides Cycl. 638 dXX' olS' incoS^v 'Oqqe'mg ccya&ijv ndvv, quo quidem incantamento iuvenes maxime permoverentur ut animi curam ne neglegerent.
paullo post interpolamentum quod videbatur sustuli to 8'
VIIIp. 11,10
iSacpog ex ipijqmv noXvreXmv avyxeXa&ai &emv eixbvag sxov \i^
c'.vtmv] diarervnmfiivag, quamquam intellego difficile esse ex^
39
plicatu cur quis haec addenda censuerit. fortasse corrupta
potius verba sunt, scribendumque velut &ed)v si-xbvag i/ov e^ijg
ndvrmv.
ad discendas artes
quoniam hortatur Galenus, iuvat paucis
universa quidve de singulis artibus
signifieare quid
existimaverit. de artium natura varia
aliae enim in cognitione
positae quae &emqrjri-xui, aliae in actu quae nqaxrixui, aliae in
effectu quae noirjn-xai vocantur, quartum denique artium genus
ex reliquis mixtum adgnoscitur
non sane disputavit Galenus
in lihello indoctis potius iuvenibus quam philosophis scripto,
quamvis de multiplici medicae artis officio multus esse soleat,
disputavit vero de variis artium generibus et omnibus quid
commune esset breviter certe indicavit:
bnbaoig inquit tmv
inirrjSevfiarmv ovx iati to tiXog ^iwqtXig, tuiir' ovx eial rt'xvui.
pars haec est stoicorum definitionis, cuius doctas ambages a
Galeno vitatas alii servaverunt, velut Sextus Empiricus p. 165, -^7
(ol armixoi qaai) et maxime p. 676, 21 naau toivvv tixvrj
de
arte
—
—
iariv ix
avaxijfid
evxqrjarov
obscuritate
xuraXij-ypsmv avyyeyvfivaafiivmv -xai
^ica Xufipavbvtmv trjv dvuqoqdv, quae
tdi
quadam
artem constare
ad
finem
ait
ex
latine
vertit
perceptionibus
Quintilianus
avfiq[s]g[o}v
ri rov
non
sine
41
qui
17,
consentientibus et coexercitatis
utilem vitae, cf. Philodemus rhet. p. 2 fr,
o" dt rrjv im
n
ini rtXog
3,
9 ed. Sudh.
^iov naqeiarjyftivrjV (artem
esse
statuunt). omnium artium originem Galenus a dis repetit, ab
ApoUine sagittariam vaticinationera medicinam, a Baccho vitium
culturam, a Mercurio reliquas fere omnes, sed non eandem
esse omnium aut vira aut utilitatem: iviai fiiv ydg avrdiv inquit
Xoytxai
tov
t' eiai
acofiatog
asfivai, tiveg 8' evxataqgbvrjroi xai diu toov
nbvmv, ag Sij ^avuvaovg re xai xsigmvuxrixag ovofiaxai
Covaiv (p. 22, 12). priori generi adnumerat medicinam rhetoricam
musicam geometriam arithmeticam astronomiam grammaticam
iuris prudentiam: ngba&eg 8' ei ^ovXsi inquit ravruig nXuari-
xijv re xai yguqixijv- ti yaq Sid rcov xsiqUy ivegyovaiv, uXX' ovx
iaxvog veuvixijg deXtui to tgyov avxdiv. segregandas autem esse
(11, 21)
et
hominum
eas e quibus nihil utilitatis percipiatur et quae ad
perniciem potius quam utilitatem inventae videantur:
alterum genus xaxotexiiag alterum fiaxaioxtxi'iag nomine notatur.
horum omnium nihil novum est, nihil quod primus Galenus
Claudii Galeui l^rotreptiriis
4
40
similia plane in egregia artis rhetoricae
expresserit.
apud Quintilianum n 16, 11 sqq. inveniuntur, qui a
verbis
defensione
stoicorum
(tov
exorsus, rhetoricam esse bene dicendi
scientiam, ea omnia argumenta quibus academici
definitione
Xiyeiv)
sv
artem esse rhetoricam
peripatetici sceptici
negarunt eodem plane
ordine refutare studet quo Sextus (p. 678, 25) Critolaum Clitomachum Charmidam secutus eadem argumenta contra rhetoricen
protulerat^).
ipse Quintilianus non utique quae ipse invenisset
placuissent se dixisse fatetur: stoi
argumentatione uti omnia clamant, eorum maxime
sed quae ab aliis inventa
eum
corum
qui post Critolaum rhetoricam
Posidonii
sive
auctorum ^).
aliorum
sive
planius
artem defendendam
susceperunt,
eiusdem
recentiorum
etiam apparet hoc ubi
doctrinae
quaerit Quintilianus
^) singula disputationis capita uon percensebo. unnm hoc memoro.
dixerunt, inel naaa x^^rvxj rjxoi iaxxjxog ix^i xo xiXog
xai nayiov, dig qiXoaocpia xai yqafifiaxixij, Xj xov cog to noXii i/ofitvov, xttd^dntQ iaxQixi] xai xv^tQvrjxi-xrj, rhetoricen cum neutrum de
ea valeret artem non esse,
eisdem exemplis usus respondet Quintilianus,
gubernator si quando tempestate fuerit abreptus, non ideo minus esse
gubernatorem, nee medicum si aut valetudinis vi aut intemperantia
aegri aliove quo casu summa non contigerit, ideo medicinae fine excidere.
vides Quintilianum respondisse quidem sed non refutasse
Sexti auctores
criminationem adversariorum.
loco 11 16, 11
16 disputat et
Protreptico argumentatur simillima.
^) quae Quintiliauus prooemii
sunt et eis quae Galenus in
—
de stoica .nrtis rhetoricae definitione.
princeps parens
rerum
fabricatorque
pergitur
mundi
stoica
dixi
sic; et hercule deus ille
(SrjftiovQybg
tuiv
oXoiv
xat
naxrjQ ndvxwv Diog. Laert. vu 147, male igitur parens vocabu
lum Halmius et Meisterus deleverunt) nuUo mag-is hominem separavit
diantQ
a
ceteris quae
i.
c.
quidem
mortalia essent animalibus quam dicendi faeultate,
ivSidStxog. vide quae
ngocfOQixiii X.oyci) , cui oppositus est d
contra stoicos lepide disserit Sextus p. 16 sqq.
T^
itemque Porphyrius de
Quintilianus etiam praestare
hominibus bruta animalia (hinc illud
firixgvtdv fiiv xiov dv&Qconoiv,
fATixiga Si xdv dXoyiov Ci^cov yeyevrja&at tjjv cfvaiv Plutarch, ap.
Stob. fl. 53, 14), rationem vero praecipuam hominibus datam eiusque
eos socios
esse cum dis immortalibu.-i naturam voluisse
(Galen, protr.
9 TO T(uv dv&Qoinoiv yivog intxoivcovti xoig &toTg xa&' Saov
Xoyixov
iaxi). nam quod faeere scirent reliqua animalia, mollire cubilia et
nidos texere et educare fetus et excludere, quin etiam reponere in
hiemein aliinenta, opera quaedam nobis inimitabilia, qualia sunt cer a rum
ac inelli.s, efficcrc nonnullius fortasse rationis
esse, sed quia carereut
abstin.
V.
iii
2.
corporis
enim facultatibus ait
41
(il 20, ])
ex
mediis
artibus, quae neque laudari per
sed
utiles
aut
secundum
se nee
vitu-
utentium
perari possunt
Jiunt, habenda sit rhetorice an sit, ui compluribus etiam philo
sophorum placet, virtus, cf. schol. Aristot. p. 76a 12 tgirr/ d'
uiqsaig ij rmv atmixcov, oitiveg SieXbfisvoi x^^Q^? "f^? dqsrdg dno
secus
mores
rt^vrnv ruvrug ovte inirelvea&ai Xeyovaiv ovrs dvteSe fieaug re'xvug -xai inlruaiv -xui uveaiv Si/ta&ai.
ut tamen virtutem esse rhetoricam probaret, necesse erat ut
rmv
fiiamv
a&ai,
rag
quaedam huius artis genera toUeret Quintilianus. drevocat si qui sine ratione sine litteris, qua vel impudentia vel fames duxit, artem exercuerint, -xaxorsxviav si qui
<id hominum perniciem converterint, pcaruioreyviav si qui in devitiosa
Xviav igitur
clamationibus veritatis dissimillimis aetatem mult» studio
bore consumant.
non
quae depravationis
in sola rhetorica sed in reliquis omnibus artibus
posse:
stoicos
fiuraiorsyviag
ac
la-
genera consentaneum est
ita
distinxisse
facile
vocabulum rarioris
usus
ad
est
est.
distingui
demonstrandum.
habet hoc
Quinti
exemplo
qui grana ciceris ex spatio distantc
missa in acum continuo et sine frustratione inserebat. habet etiam
lianus
addito eius
Galenus exempla adferens petauristas et funambulos, praeterea
Myrmecidae et Callicratis artificia pusilla. gravissimum autem
testimonium docta dicunt in Dionysium Thracem scholia
(p. 649 sqq.), ubi ars quid sit ex Epicureorum, ex Aristotelis,
denique
ex
stoicorum sententia definitur
rt'xvij iarl
avarrjfia ix
xaraXijxpemv ifineigict avyyeyvfivaafiivmv ngbg ti tiXog evxgijarov
tmv iv rqj /3f(j), quae iam siugillatim explicantur.
tixvijg vocabuli
veriloquium reperitur p. 651, 10 naau tixvrj bvofid^itai ix rov
tiXog exsiv ^imqeXeg xai xq^aifiov.
xa-xotexria explanatsXog ;(g6ic55«? xai coqiXifinv et quae to
ij fiij sxovau
tiXog ini§Xtt^eg toXg xextijfiivoig q£S(, cuius exempla sunt ij
xv^evrixij et ij yo^revrixij. tum de vitiosis artis generibus om
nibus: intd di tivu rij xu&bXov xt'xyr] nugdxeixar rsxvoeiSeg
tur
deinde
ti
quae id facerent muta et inrationalia vocari. cum his conferenda Galeni verba p. 1, is, qui tameu et textile opus ab araneis,
fingendi artem ab apibus hominem didicisse concedit. in scholiis ad
sermone
Dion. Thrac. p. 651, 20 (de quibus postea dieelur) to xtyvoeiSig explicatur dXoyov Ci^iov Svva/iig qvaixi] fiifiovfiivrj xijrvrjv, dig ij tcov
fitXiaaiov nXaatixi] xai 1) /eXiSbrw)' oixoSofiixrj (nidos texere).
4*
42
rjfiirt'xvwv fii-xqotexnu \psv8otexvia xa-xotexviu fiataiotsxvia atexvia.
mitto
primum (de
quo
v.
p. 40 adn.
2), reliqua adscribam:
ij «| bXiymv &smgrjfidtmv avvsarijxvXa texvij,
ij fiitexvibv
cog ij ^varixij -xai ij unovvxiati-Aij.
fiixqotsxvia sdtiv ijg to
dnoteXsafia Bquxvtatbv iariv, cog Mvgfirj-xidov tov 'A&rjvaiov
xai KaXXixqdtovg tov AaxsSaifioviov ovtoi ydq snoirjouv aiSijqoiiv dgfia iinb fiviag sXxofisvov xai tc^ ntegdi tijg fiviag xaXvnrbfievov. \pevSotsxvia 8' eari ^gaxsXa rt'xvij, fisit,ovog vnodvofisvrj rsxvijg egyov, diansg ol qaqfiaxonmXai rjyovv ol fivqeipoi'
ovroi
ydq Xeyovaiv suvrovg iarqovg. xaxorex^ia 8' iariv i'^ig
evqrjfiivij inl xa-x^i tdi ^io) (1. roi5 ^iov), mansq rj tcov SrjXijtr/qimv
xai ij tmv tvfi^mqvxmv. fiataiotexvicc d' ij axoivo^atixrj
•xai maneq b "xovtonai-xtijg^). atexvia d' iativ ufidgtrjfia top
texvity ysvbfievov. stoicum auctorem prodit cum ijpiitsxviov
definitio
alii enim artem ix -AutaXijxpsmv alii ix &ewqrjfidxmv
dixerunt
avarrjfia
(schol. Dion. Thr. p. 651, 7. Sext. Emp.
tum
e'^ig vocabulum in -xa-xotexviag et dfidqrijfiu
p. 351, 27)
in drsxviag definitione.
fiaraioreyviug autem exempla eadem
eativ
—
—
—
sunt
apud Galenum,
taurista et
nam
-xovtonuixtijg.
^aSiCsiv
Galeni verba -xai
dubium vix puto quin idem sit pevides igitur quo iure Marquardtius
ini
axoivimv
Xentmv
damnaverit, inter-
pretamentum
netsvqiCeiv. scholium
Dionysianum si cum Galeno comparaveris minus hoc offendet
quod multo plura vitiosae artis genera distinguuntur (solent
enim talia a posterioribus augeri) quam illud quod Myrmecidae
et Callicratis artificia non fiataiotexviug sed fiixqotexviag exempla
perhibentur. quod quamquam aptius videatur, tamen de Galeni
errore nemo cogitabit: simile enim plane est quod Quintilianus
fiataiotexyiag exemplum attulit. qui grana ciceris in acum
scilicet arbitratus
esse
verbi
,
^) comparanda sunt quae Nicephorus ad Syuesium (p. 363 b Petav)
adnotat, qui exposito yorjxtiag ipaQfiaxelag fxaytiag discrimine haec
addit: 'ixi bfioliog aXXo iaxi xaxoxt^via xai dXXo xpevSoxe/via xai aXXo
fiaxaioxexvia. xaxoxe^vla fiev ydq iaxi ij xciiv yor/xtov xai cpagfiaxcov
xai fidycov inl xax^ xiSv dvf^Qciinaiv
eiQrjfj.ivrj. fj.axaioxtxvCa S' rj
ofiov Ttjj nXrjyivxt digi SiaXvofxivrj. mira sunt extrema, nee multum
proficies si Diogenis Babylonii (Diog. Laert. vu 55) verba coutuleris
Si Cfmvi] dijQ nenXrjy/iivog
oQfiijg ntnXxjyfiivog, avtlqconov S'
iaxi
ixntfinofiivrj
...
xrX'.
Zcpov fiiv iaxi cfiovij dxjQ icp'
ivaQ&Qog xai dno Siavolag
iativ
scholium turbatnm vel mulilatum videtur.
43
conicit et
qui
iunctam
exprimit, pariter inuterque. itaque fiataiote-xviu
posteriorum acumine in duo genera divisa videtur. denique
fiataiotexviag vocabulum legitur apud Clementem Alex, paedag.
II 2 p. 163 P, idque eo loco quem ex Musonii libris adumbratum esse ostendit Wendland quaest. Muson. p. 27 : grariter
ibi castigat trjv -xaxodaifiova ri/vrjv trjv b\pantvti-ArjV -xai tijv
muscam curru
aere
utilem et ludicram artem exercet
dfiqi
ta
iam
nififiata fiataioteyviav.
quis stoicorum de variis artium generibus distinprimus at ita disputavit ut auctoritas eius apud
posteros valeret? respondet Senecae epistula lxxxviii, qua
de liberalibus studiis quid sentiat exponit. spernit grammaticam
musicam geometriam arithmeticam astronomiam, quibus bonum
si
guendis
virum
vero
non
neminem
studiura
vere esse
effici
nee
sterni
liberale, quod
ad
liberura
virtutem
faciat,
viam.
hoc est
unum
sapientiae,
sublime forte magnanimum.
reliquis omnibus nihil effici nisi
ut animus ad accipiendam virtutem praeparetur.
Posidonium
ait quattuor artium genera constituisse, unura volgarium et
sordidarum,
alterum
ludicrarum,
tertium
pueriUum, quartum
damnat volgares opificum, in quibus nullam decoris,
honesti simulationem esse,
damnat ludicras ad volu-
liberalium.
nullam
ptatem oculorum atque aurium tendentes. pueriles habere aliquid
autem inquit liberales sunt, immo ut
dicam verius liberae, quibus curae virtus est.
graeco nomine
pueriles eyxvxXiovg, liberales iXsv&eqiovg vocari. quattuor sunt
genera, sed duo videntur binorum generum tamquam ordines.
ipse hoc significavit Posidonius, cuius haec quoque verba
Seneca adscripsit: quemadmodum est aliqua pars philosophiac
naturalis, est aliqua moralis, est aliqua rationalis, sic et haec
liberalibus simile: solae
quoque liberalium artium turba locum sibi in phitosophia vindicat.
ventum est ad iiaturales quaestiones, geometriae testimonio
cum
adiiwat piars est.
geometriam igitur astrono
grammaticam musicam, quae quidem artes pueriles
sive naturali sive rationali sive morali philosophiae parti
necessariae sunt, eodem liberalium artium nomine comprehendit,
sunt
quo quartum artium sive virtutum genus appellavit.
enim haec omnia horaine libero digna i. e. iXev&iqia, quoniam
mente ac ingenio exercentur.
pari autem modo cognata
statur: ergo
miam
quia
44
inter
sunt, cum et manu plerumque
oculosque delectandos tendant, non
itaque
acuendam vel ad animum erudiendum.
ita scribit (p. 22, n) dXXd Sirrijg ovarjg Siaqoqdg
prima duo
se
ad
et
constent
mentem
ad
Galenus
cum
genera
aures
sviai fiev
raXg rexvaig
ydq avrdiv Xoyixai r
eial -xai asfivui, riveg S' evxaraqqbvxjtoi -xai Sid rSiv rov am-
rijg
nqcorijg
—
sv
nbvmv, dg 8^ ^avavaovg rs -xui isiqmvuxti-xdg bvofid^ovaiv
dfisivov dv s'itj xrX', aperte Posidonium secutus duo haec
Sid Xbyov, alterum Sid trwgenera distinxit, quorum alterum
sic etiam schol. Dion. Thr.
Sid
vel
exercetur*).
xsiqwv
fiatog
fiarog
—
655, 6 sri ds rdiv rsxvmv al fiev eiai ^dvavaoi al
eyxv-xXioi- -xul §uvavaoi fiiv, al xai xsiqwvaxrixal Xeyovrai,
eyxiixXioi Si eiaiv, ag
coaneq ij x^Xxevrixij xul ij rexrovi-xij
p.
Se
654,
23.
....
svwi
Xoyixug xaXovaiv,
oiov
darqovofiia fiovaixij qiXoaoqia
iarqi-xxj yqufifiarixTq qrjroqi-xij , ubi encyclicae appellantur quas
Posidonius in duas eiusdem generis species divisas syxvxXiovg
et iXev&sgiovg nominaverat. liberalibus studiis tamquam invitus
adnumerat
fiovXsi
sculpturam et picturam: nqba&eg 8' si
nXaarixxjV rs xa! yqaqixijv si ydq xai dia rcov
Galenus
ravraig
Xsiqwv evsqyovaiv, dXX'
rmv.
feras
me
necesse
adducor ut in
magis
iaxvog veavi-xijg dsXrai rb eqyov
(ep. 88, 18): in
ovx
fortius aliquanto Seneca loquitur
quam
ministros.
est
illo
per praescriptum euntem: non enim
liberalium artium pictores recipiam, non
non
numerum
statuaries
aeque
av
aut
marmorarios aut
ceteros
luxuriae
expello. tamen non Seneca
iudicaret, nisi forte Galenum censeas
luctatores
—
primus fuit qui tam severe
Senecae epistulam legisse. in damnanda athletarum arte uter
que ab antiquiorihus pendet auctoribus, de pictoribus et sculptoribus cum fere consentiant, referendum hoc quoque videtur
Posidonius quin fuerit non
ad auctoris communis consensum.
^) banc esse olim credideram quam t^v ngoixrjv Siaipoqav (i. e.
divisionem) dicit Galenus, ut altera ea esset qua binae singulorum
rectius vero, id quod ego abieceram,
generum species distinguuntur.
lamotius duplicem artium divisionem eam intellexisse videtur, qua aut
XoyixaC et fidvavaoi aut nqaxxixal et noiXjXixaC et &toiQrjxixai distingu
untur
quae
T^vni. de hac altera divisione probabile est Galenum in ea
periit Protreptici parte explicatius dixisse, ut medicae artis na
turam ac
vim deiiuiret.
45
dubito, quem certum est in Protrepticis de artibus
ventis ad vitam hominum instruendam a philosophis
Stud.
Lips.
XI
p. 286
egisse
in-
(Hartlich
novisse Galenum Posidonii libros
sqq.).
opus est ut demonstretur:
Protrepticum cum scriberet, abProtrepticos neglexisse. Po
sidonius autem quoniam ludicras artes eas intellegit quae oculos
et aures delectent, rettulit hue et musicam et picturam et
sculpturam. quibus quod adnumerandos esse machinatores
dixit, qui pegmata per se surgentia excogitant et tabulata tacite
in sublime crescentia et alias ex inopinato varietates aut dehiscen-
non
surdum est credere Posidonii
eum
tibus quae cohaerebant aut his quae distabant sua sponte coeuntibus aut his quae eminehant pauUatim in se recidentibus, apparet
eum talia, quibus imperitorum oculos feriri ait omnia subita
quia
causas
non
mirantium, ludicris artibus
norint
iunxisse sed suhiunxisse.
non
ad-
sunt enira haec manifesta fiaraw-
sunt &avfiaronoimv egyu, neque ea ad finem
excogitata.
apud Galenum, ut revertar ad propositum, scripsi s'x-IX p.U.-js
rsxviag exempla,
utilem vitae
correcto Aldinae
SiSd^rjtai
discrimine Galenus et
c.
6 p. 5,
p.
9,
0
32
tbv
animadv.
tovg
SiSd^^aa&ai
iSiSd^ijrui.
et
nullo autem facto
SiSd^ui dixisse videtur,
fiiv oixerag exSiSdaxovrai tixvag,
recte
recte
non
c.
8
xtjvijv, cf. Valckenaerii ad Ammonium
deinde tradita fere haec sunt xai neql fitv
fiij SiSd^avtu
c. xvii.
dXXmv Vfidg
iati rs'xvij, oiov
tcov
Xenrmv iv
errore
xvxXcg
xui
ndvv ninoi&a yiyvmaxeiv
nerrsvgtnrsXv
ro
rs
rs
nsgidiveXa&ai
oti
fiijdev
im
jiadigeiv
xai
fiij a-xorovfitvov
.
.
rovrmv
axoivimv
.
oia
ra
Mvqfirjxidov roH 'A&rjvaiov xai KaXXixqdrovg rov yluxedaifioviov. periisse quaedam ante oia senserunt praeter Marrs
quardtium
interserere.
fere omnes,
supplenda
non vero
satis est
ovtm fiixgd
(rj to
bqda&ai roXg bq&uXfioXg) oia ra
rex^ireveiv mare fibXig
ts xrX'.
quae quidem artificia eodem
AeUanura
var.
hist. 1, 17
Goulstonio -xai
egya rivd
fere talia
xai
cum
ravr'
,
pretio
dqa earl
aestimantur
rd
apud
&uvfia^bfisva
MvqfiijxiSov rov MiXrjoiov xai KaXXixgcirovg tov .laxedaifioviov
fiixgd (1. ndfifiixqa) eqya. rs&ginna fiiv inoirjaav vno fiviag
xaXvnxbfisva xai iv arjadficp Siarixov iXeyeXov xgvaoXg ygdfifiaaiv
iniygaxpav. mv ifiol Soxtlv b anovduXog ovditegov inaivsaerar
ri ydg dXXo iaxi ravra i} xQovov nagavdXmfia. ad eundem
rd
46
auctorem Aeliani verba
ac
Galeni
alter Atheniensem vocavit
quod
addunt
h. nat.
etiam
est
Milesius
qui
va
eodem
85 et Plut. de
corruptum apud
propterea
aperte
xi
19, patriam
c.
auctore
Galenum
Poll.
156.
X
Hesych.
et Phot.
s.
licet
,
aliis
nstsvqi-
debebat
ne'tevqov
non
Plinius
utuntur
not. p. 1083.
vocabulum nsrtsvqmrsXv
comm.
praeeuntibus neravqi^siv scripsit Marquardtius;
^eiv, cf.
non
alter Milesium;
Myrmecidam
apud Athenaeum
et
uno
revocare
Wilamo
gramm. in p. 6.
sed
a funambulis
explicare nequeo,
quid
petauristarum
satis diversos fuisse petauristas facile intelleges ex Martialis
Hermae
witzius
xxi
sit
p. 96
Commentar.
et
ars
86, ubi ridet poetas fiataiote'xvovg: taUa a suo
esse ait, quid si per graciles vias petauri invitum
ingenio
iiibeas subire Ladan-, aUum petauri lusum idem spurce iocatus
memorat xi 21 Lydia tam laxa est
quam rota transmisso
totiens intacta petauro, quod genus sane quam simile est ei
quod adhibuit fiaraiorexviug exemplum Quintilianus.
12,2
amplam de athletarum arte contemnenda disputationem ab
his verbis repetit Galenus i): to Se tmv d&Xijraiv enirijSsvfia
carmine
ii
aliena
—
IX p.
dqa roiixo xul qojfiijv acofiarog inrijV naqd roXg noXXoXg db^av inayofisvov,
ayyeXXbfievov
roXg
Sijfioaici naqd
narqdai terifirjfievov ijfisqijdiaig dqyvqiov
Sbasatv xul bXmg t'au roXg dqiarevai retifirjfievov s^unurijarj
tivd tiav vemv cog nqoxqi&ijvui tivog texvrjg. b&sv •xrX'. similiter
vnontevm,
fiovov
firj not'
xai
,
ix prooem. 1 : nobilibus athletis, qui Olympia Pythia
Isthmia Nemea vicissent, Graecorum maiores ita magnos honores
Vitruvius
constituerunt
corona
uti
non
modo in conventu stantes
ferant laudem, sed
etiam
cum
cum
revertantur in
palma
suas
et
civitates
triumphantes quadrigis in moenia et in patrias
reque publica perpetua vita constitutis vectigalibus
mirari
se addit Vitruvius quidni eidem honores etiam
fruantur.
tribuantur
laude multo digniorihus. dubitari vix
scriptoribus
ex
quin
potest
antiquiorihus aliquis sive stoicus sive cynicus
victoria
cum
invehantur
')
tate
e
et haec et ea quae in
Galenus
Thrasybulo
disputavit significari
ll373Di xatxoi
y' rjSrj iycoys
ij fiiv yvfivaaxixi]
xxX'.
rivo;
de
videntur
rjxovaa
gymnasticae
ab
artis inutili-
Aristide de
Xfyovxog
xcSv
iv
-viris
laxgiHv
oxi
47
philosophus cum de athleticae exercitationis perversitate disputaret (cf. Norden Fleckeis. ami. vol. suppl. xviii 298) simile
lihello suo exordium fecerit, usus simul Xenophanis carmine
nohilissimo, cuius partem servavit Athenaeus x 413 f. Olympia
enim, ait poeta, si quis vicerit, xai -xs ngosSgi^v rfcvtgijy iv
agoiro xui
dymaiv
Xscag
-xai
xsv
airijaiv Srjfioaimv xredvmv ix nb-Sdigov b ol -xsifi^Xiov e'irj (cf. Plato Rep. v 465 d).
in Galeni verbis nihU est quod vituperes praeter iteratum
participium retifirjfiivov. optabile erat ut alterum utrum pro
babili ratione corrigeretur, sed nihil inveniri posse puto quod
satisfaciat. longius a traditis vestigiis abest dedmgr/ftivov sed
aeairrjfiivov ijfiegtjaioig dgyvgiov dbataiv, quod proposuit
Wilamowitzius, dici posse non videtur, utrumque praeterea ea
de causa improbandum quod non ad athletam ips im haec re,
feruntur sed ad artem athleticam (xo
aliud
ac
perveni
ttfiuv verbum vix ullum
ut priore loco participium
imtijdevfia). itaque
cum
invitus
eo
cogitari possit,
vero
non
delerem,
altero,
ut fecit
Marquardtius, quo quidem omnis orationis concinnitas
ceterum quoniam non mihi solum hoc offensui fuisse
video, hoc addo rarum omnino esse dativum pluralem toXg
natgdai, rariorem vero non proprio sensu positum ita ut maiores
significentur. scripsisset etiam Galenus vnii tcov naxigmv, si
evertitur.
etiam hoc favere videtur
per hiatus observantiam licuisset.
delendo participio, quo servato facile poterat scribi dijfioaicc
tstifiijfiirov
homo
vno
tcoi'
narigmv.
deis
eo
cognatus
est
ratione
quod
utitur, brutis
xd
ian
animalibus eo quod moritur: ^iXriov
xijg ngbg
xgeirtovn xoivmviag ala&avbfievov inifitXijaaa&ui naideiag, i^g
rvxbrteg fiiv rb fiiyiarov rmv dyu&cov i^Ofiev, dnoxvyovxtg S'
oiix aiaxvvovfie&a rdiv dgyijarmv ao'cor iXarxovfievoi. amfiaxog 8'
daxijaig d&XijXixij dnoxvyxavofiivij fiiv aiaxiarij, ivxvyxuvofiivij
si tcov dXbycov gipmv oiSinm xgeixrmv. participium uia&avofitvov,
ovv
cum
sensu
elnev
xatd
vero
olira
dubitavcrim,
dictum
esse
recte
nunc
quo Dio
or.
puto traditum
xx.x
25
dixit
eoque fere
xavxa
fiiv
ng
dvijg Svaagearog, cog iyco Soxco, xai noXXu XeXvnijfitvog
xbv (iiiiv, bxfii naideiag dXij&ovg iia&ijftivog. corruptum
est dgyijaimv vocabulum, ut tamen de sententia dubitari
nequeat: ingcniuin e.vcolcre
si
stiidemus,
etsi
summa
non
as-
IX p. 12, 12
48
fiet cum pudore nostra ut a brutis supenon
poterat scriptor tcov dXbywv fqiraj' dicere, quod
videtur dixisse, non poterat dXoyiatcov, si quidem dXoyiatag
is agit qui ratione praeditus uti nescit.
graecum quidem est
sequamur,
tamen
non
remur.
dxqijatmv, sed ab sententia instituta
aptum
dqyotdtmv vel qavXotdtwv, ut est apud
Dionem or. ix 18 ovx uiaivvrj em nqdyfiati asfivvvofisvog sv
toov
CO
qavXordrmv &rjqimv xsiqotv neqv-xag. a traditis vero
vestigiis propius abest quod non minus aptum videtur isiqiarwv.
quod
coniecit
Willetus
esset
alienum.
X p.
13,
9
quamquam iucertam
aegre ferehant
esse
emendationem scio.
philosophi quod
minus
Graecis honoris tribueretur.
viris
sapientibus
morose
nihil
a
Galenus uti deos
ab hominibus propter artes utiliter inventas laudari ita a dis
homines propter ingenii virtutes magni aestimari ostendit.
sapientissimum praedicaverat, Lycurgum
Socratem omnium
tam
interfectori
quam deum salutaverat Apollo, idemque Archilochi
simili honore athletarum neminem
suo templo interdixerat.
unquam adfectum
nqoaayoqsvasig.
toil
tl
fidqrvqog dig
roiovrov,
•xai rbv
X p.
naqd
esse:
dXX'
ovx
oTay
snl
rovrmv
Xeye dij fioi xai
sqsXg on fiijS'
ovx
d'^ioxqsm
rovg
xazeyvmxug
nqoxsiqi^xj,
rag rmv
d&Xijrwv
exeig s'lnsXv , si fitj
•
noXXovg rbv
snaivov
av
Sfiquivsiv
Xbyov ayrjg
i.
e.
yaq
ti
soixug
fiaqrvqag
cedo athletarum
exempla. tacesne? an ne habere quidem te dices quod proferas'? orationis forma ea est qua Demosthenes utitur de
ov
f. leg. 120 unbxqivai ydq Ssvq' dvaardg fioi.
yaq Sij Si'
nisi forte
Galenus
ov qijaeig exsiv on e'lnrfg.
addit
dnsigiav y'
diffidas testi si quem habes. ita sane videris, cum ad vulgi
fallacissimum indicium confugias. defecit hie ab Demosthenis
arte Galenus, si quidem tale quid ex eius quem interpellavit
diatribarum potius haec erat
silentio concludi non poterat.
consuetudo ut quod vulgus sentiret id singulis tribueretur.
invitus vulgi consuetudini cedens Galenus ad damnandam
14, 28
athletarum artem alienis quoque testibus utitur: praestare enim
ait quanti quaeque res aestimanda sit ipsa re examinata diiudicare, nullis aliunde arcessitis argumentis. hoc ut probaret
vel potius exemplo ut inlustraret, fabellam narravit: b&sv Ss
to tijg (hgvvrjg dxaigov ij8rj fioi
Siijy^aaa&ui. vitium manifestum
soUerter sustulit lamotius o&sv ovSs scrihens, cf. Plut. de fort.
49
xdv [i'^u-xtl nXtim SieX&eXv lamg ovx d-Auigbv
Marquardtius b&ev 8>)
emaigov, tamquam novae
alicuius disputationis exordium, omnino autem ille hoc maxime
corrupit Galeni libellum omni cum cura contextum, ut argumentandi ratione non perspecta quae artissimo cogitationis vinculo
conexa erant distingueret et
dissolveret, cum magno et ipsius
de laboriosa
scriptoris detrimento et legentium incommode,
autem Plutarchi Galeni Luciani aliorum componendi arte non
vacat nunc accuratius exponere, operae tamen pretium faciet
qui huic rei animum attendat.
pusilla quaedam in hac narratiuncula corrigenda erant, de X p. 1.'),
quibus non opus erit disputare, incertus tamen haereo quid
extremis verbis faciam: taXg fiiv ovv dXXc.ig (cndaaig aniXov
to
ngoamnov inXijgm&i], xai >jv ofioibxijxa iStiv roig fiog/ioXvxFi'oig.
improbabilis est lamotii coniectura ijV bfiotordrag
cum
idtXv,
"potuerit Galenus scribere ijaav iStiv bfioibxaxai.
accedit quod rectius vultus fuco et aqua diffluentes terriculis
illis comparantur quam ipsae mulierculae.
scripsi igitur
bfioibrata, dubia tamen res est, cum simul quod antecedit to
ngoamnov singulare mutandum fuerit.
tijv d&Xijtixijv imtrjSsvaiv i^txd^ea&ai ngoaijxti fibvrjv, fJXp.lS, 13
ri
qaivoir' exeiv XQV'^'-liov xrX.' non ferremus optativum in
antique scriptore, sed posteriores, ut solent in condicionalibus
enuntiatis ubi sermonis usus idv cum coniunctivo postulat,
saepissime ei cum optativo praeferre, ita etiam in interrogativis,
si quid quod futurum sit quaeritur, interdum optativo modo
utuntur, velut Lucianus deor. dial. 7, 4 ^aSiovficci iinoXijxpbfievog
Rotn. 324 d
iaxiv.
negl ijg
male
—
i,
avrijv,
ti
siige&eiij iv rotg anagyuroig.
ydq del xai at'fiatog d&goi'Covteg nXij&og
rijv -^'vxi/y iavxcov ixovai xarea(ieafiivrjv.
nov
aagxcov
(ibgcg noXXii
cog
iv
jiiig-'^l-p.l'>,-22
Platonis
verba licet baud leviter immutata facile in his expressa deprevn p. 533d iv
poojiJow j^un^agr/.co riri rb xi^g
hendas Republ.
ij'vxijg bfifta xatogmgvyfiivov,
nec
dubito
quin ipsa haec Platonis
non sepultam sed
recordatio effecerit ut Galenus animam limo
cxstinctam
diceret.
meminerat enim Platonem de animae lu-
minibus dixisse
quod ipse
neglegere, quod
non
Graeci dicunt
solum
de anima ipsa,
nolo vero illud
quidquid ardet viget \ivit exstingui
(a§iaaai fiivog
Homerus,
dntapia&ij
rb
dygiov
50
Plutarchus dixit de Alex. fort,
adulatore p. 49 d
latins verbi patet
a^evvvfisvov
vis,
i
roi
329a, idemque in libro de
sed multo etiam
a'ifiarog),
ita ut Plutarchus de fort. Rom. p. 3 1 6 f
hoc igitur cum
rxjv dvofioibrtjru scribere ausus sit.
addidisse
vexat
tamen
me
sit
et
Galenus
quod
planum
simplex,
nescio tamen
traditur eavxmv pronomen plane superfluum.
a^iaai
corruptum sit
XIp. 16,
spurium.
Hippocrates quod dixit rijv en' dxgov sve^iav aqaXsqdv
3
vndqxeiv,
vovvreg
re
an
laudant hoc omnes, spernunt
xai
vnsqnmXafievoi
xui
oXmg
vero
rov
athletae vnsqnonaXaiov Xoyov
rov
dig xoqv^avricovrsg xareyvm-xbrsg. quid athletis cum corybantis
simile sit exputari nequit. verum sine dubio Willetus repperit
cum
■xoqv^uvridivrog emendavit, quod cur spreverit Marquardtius
non capio.
negari tamen non potest parum apte verbum apud
Platonem crebrum
enim
suae
sententiae adhibuisse Galenum:
neque
qui
-xoqv^avxidv dicitur se^ qui divino
sed Galenum xogv^uvnuv idem
furore
quodam
abripitur.
credidisse quod fiaivsa&ai, hoc veri est similius quam Plinii
testimonio abuti, qui (h. nat. xi 147) eos qui patentihus dormiant
oculis coryhantiare dici adfirmat, cuius usus nullum novi exemplum.
neque exercendi neque alendi corporis modum tenent
XI p. 16, 17 athletae (cf. Clem. Alex. paed.
ii2): dvd Xbyov roivw rovroig
xai
rj
male
tmv
vnvmv
(iiovvreg dno
ovroi
sanus
rcov
est
avfifierqia ijvixa yaq ol xaru qvaiv
ijxovaiv iSeofidrmv Sebfisvoi, rijvixai>&'
vnvmv, mat' eoixivai tov ^iov avtdiv
avroig exei
eqymv
Siuviaravrai rdiv
•
iicov
diaymyij. non nimios igitur sed intempestivos somnos eorum
exagitat Galenus. ergo falsum est quod Marquardtius ufietqia
reposuit pro avfifierqia, hiatus vitium non magis reformidans
quam Cobetus qui davfifierqia coniecerat. at verum sine dubio
quod traditum est. ut victus usu ita somni quoque consuetudine athletae a reliquis hominibus differunt. poterat igitur dici
dvd Xbyov tovtoig (i. e. dvaXoymg, falsum est quod edi solet
dvdXoyov)
sxovaiv uvtoXg ol
etiam illud
vnvor
davfifietqoig ydg
xai
tovtoig
Xqdivrui, poterat
scripsit
ror'
quod Cobetus voluit. sed avfifierqia
Galenus eodem dicendi colore usus quo c. 12 p. 18, 19
olfiai, To'rs xul fidXiata to 8id tijg enittjSsvasmg avtwv
anoteXovfievov -xdXXog evaqywg bqda&ai. nemo erit qui hoc
loco pro xdXXog requirat
uiaxqbrtjra vel Svasidsiav.
51
athletarum vita
vmv
fiiv iifg (sic Aldina,
&uttov dv xnXg vaiv ij
novovaiv
ui
cf. de parva pila
fiiv iisg,
tovtoig tig otiovv
ovSt ngog uvay-xrjv
iviore
goSoSdcfvuig
xi'.i
diuymyy comparatur: nXijV j-' baov o('XIp.lfi,2o
non
tu
irr&iovmv, o'l
c.
3
inixgi\peiev)
ovy_ vnig-
St
nacj'xovai
nihil nisi
xai tuvxu
vdira 8iu-/.vuiovtcu.
cum
intempestivos labores pastus somnos luctatorum castigasset
Galenus, vix erat cur cum suibus eos componeret, nisi soUemne
hoc inde ab Democrito fuisset orationis lumen; aptius Plato
Rep. vn 535 e (cf. ix 586 a) Dio Prus. xxx 33 vm 14 alii eos qui
libidinibus suis inservientes animae curam neglegunt porcorum
in porcinario vitam degere dicunt.
quaeritur vero quid tnriie
illud sit quod rhododaphnae foliis tergum confricare dicuntur.
turpe enim esse aliquid inde apparet quod ne adulcscentulorum
pudorem offendat, solito brevius loquitur Galenus. rhododaphnen
non raro in medicamentis numeratam reperimus, sed nihil hue
pertinet quod Plinius ait (h. nat. 24, 90 coll. Dioscor. 4. h2),
folia eius ruta addita e vino pota contra serpentes praesidium
praebere. foedam athletarum vitam paullo fortioribus verbis
usus describit Galenus Thrasyb. c. 37 extr. o^.oj' ycig imnmfitv
uvxcov tbv
i^iov iv ravry rij negibSco avaxgeqofievov, ij ia&iovxcoi-
ij
mvbvxmv
xbvei
rs
ij xoifimfiivmv ij
anonarovvxmv
xviivdoviitvcoi-
ij
tv
-Acii nijXdi, similiterque Seneca ep. 88, 18 illorum scien
tiam totam oleo
ac
Into constantem
appellavit.
in his iminuu-
ditiis qui degebant, a scabie parum tuti esse debebant, cui morbo
ab iumentis defendendo variae in usu erant unctiones. describit
has
art.
Vegetius
rhododaplmes
veterin. 3, 71
et
maxime
commendat folia
addita
pice liquidn et
experimento remedium.
idem eiusdem niali medicamentum, quod multis etiam saeculis
post audio magno apud medicos honore fuisse, Galenus significassc videtur nec poterat modestius sordes athletharum cavillari. pari verecundia vel Lucianus usus, cum pseudologistae
suo a Syris 'PodoSdqvijy nomen inditum esse adfirmasset, pudere
et
aceto
se
cum
certum
cera.
ait hoc
quid
oleo vetere
esset
esse
decocto,
ait
de
explicare (cap. 27).
capitis
ab inutili coniectura eiusdem
haec;
//
c^f
."viierdnrcoTog.
■Aul
ri<i
III)
d&XijXcov in' dxgov
nir.-- yug ngba&eaiv tri
tcov
!^vvaa&ni
iiiveiv i.rl nd'xov
verba vindicanda sunt xip.l7,ii
ei'sh'a aquXend tt xui
Sid njv dxgbtijxa 'XconeX
...
Xomi.r i^ei
ti]i-
ini
52
tb isXgov bSbv.
scripsit Marquardtius
cuius mutationis nullam video
quod offendat
habet
nec
Galenus de libris suis
xai rc^ (rb traditum)
que loco nopien
cum
c.
fiiaov
taediosas
2
doctrinae
specie
exornare
inquit d&Xicorsqbv
Svvaa&ai,
sari
modo
eodem
structnra.
ou
infinitive copulatum ita ut illud
casu
athletarum
de
fiij
neque dativus causalis
dXXu
fiovov did rbv Xoifibv
: utroelvai
rd
nqarrbfisva
xsifioovog
2 p. 18
positione did pendeat, hie
XIp. 18,
variata
Sid rb
-xua
causam.
tertio
a
prae-
positus sit.
facetias
nomine
grammaticae
conatus Galenus ovSsv dXXo
rdiv
mar''
d&Xrjrdiv.
sixotmg
yivog
av
rig
sinoi evyevwg bvofid^ea&ai rcov d&Xijrmv nqoaayoqsv&evtmv ij
dnb roil d&Xijroii rijv nqoaxjyoqiav rcov d&Ximv eaxrjxorwv ij
xoivmg dfiqore'qmv •xa&dneg dnb nrjyijg fiidg rijg d&Xibrrjrog
infelix lamotii coniectura siiqvoog bvofid^sa&ai
sententiae
pariter ac fluenti verborum iuncturae adquamvis
ut iusto aliquid nomine
versata ad hunc usque diem ohtinuit.
covofiaafiivmv.
appellari significet Plato in Cratylo xuXdig bq&mg sfifistqmg
bvofidt.sa&ai dicere solet, rarius slxbtwg (p. 399 d). Galenus
vero
cum
dubitaret
d&Xijtal
dnb
rov
d&Xiov
an
a^o
rov
u&XijTov d&Xioi nominati essent, aliud quid dicere debebat,
xard rb avyyeveg vel avyysvdig. deinde Goulstonius recte ali
quid deesse sensit in primo quod sequitur veriloquio et
supplevit rdiv d&Xijnov (dnb roH d&Xiov) nqoaayoqev&ivrmv.
ego cum praeterea disiunctiva particula iq necessaria videretur,
eadem verba alio loco addidi
rcov
^
avrijv.
post
XIII p.
18,
25
(-^
dnb
rov
u&Xiov)
rmv
d&Xij-
xrX.
hiatus enim et post bvofid^sa&ai in colo extremo et
excusabilis, cf. c. x extr. ij iSioc. toXg fieraxsiqiCofievoig
neque bona valetudine neque corporis forma ab athletis
reliquos mortales superari probavit Galenus. sponte hinc in
tellegi poterat, neque agricolae aut militis laboribus neque
frigori aut aestu perpetiendis corpora illorum idonea esse.
occupata igitur erant quae responderi poterant ab altera parte.
ergo diatribarum potius usum secutus quam necessitate coactus
Galenus capite xni facili opera ea refellit quae qui palaestrae
artem
libri
defendebant opponere
primi
matrona et
solebant.
similiter Horatius in
altera, dum recoquit veterem illam de
meretricula quaestionem quarto olim saeculo Athenis
satura
53
non
solum
ulterii
a
comicis
pericula (40)
poetis multum agitatam, postquam adabunde
descripsit,
extremo
loco
quae
dudum refutata erant respondentes fecit adulteros.
opposuit
nihil nisi sublepidam quandam adulteri inrisionem (125), plane
ut Galenus
nihil nisi
longam
et
illepidam
de Milone fabulam
narrat.
dXX' lamg (tijg) sig rd noXefiixd (iaxvog dvrmoiijaovrai) ;
EvqiniSijv av&ig fioi -xdXsi, bang avrovg vfivijOti Xiymv
'-noreqa fiuxovvxai noXefiioiaiv, iv xsqoXv Siaxovg ijovtsg'. non
aptum visum est verbum iifivijaei Wilamowitzio qui vnofivijaei
XIIIp. 19,
3
rbv
,
coniecit, non recte opinor. admonitionis nihil video, rogat
poeta indignabundus ad quod responderi nihil opus sit. itaque
increpandi vituperandive notionem desideramus, eoque acerhius
mihi vfiveXv dictum videtur quo magis propria eius est laudandi
vis, cf. ad c. 11 p. 28. similiter saltern Plato Rep. i p. 329b
ro
yijqag inquit vfivovaiv oamv xa-xcov aqiaiv a'lriov, qui cum
deinceps iniuria dicat senectutem incusari, sed fiiav rivd aixluv
slvai, ov ro y^qag dXXd rbv rqbnov rcov c'lv&gconmv, intellegis
quomodo Galenus interpretatus sit verbum vfiveXv. nam elxa
XUI rct\
yxjqct inquit XoiSoqovvrai Siov iavxnXg (c. vnt).
postquam athletarum rohur demonstravit nec ad agricolae XIIIp. 19, n
negotia sustinenda nec ad belli labores ferendos sufficere nec
frigoris aut caloris patiens esse, iv xivi roivw inquit in rijV iaxvv
fiiyu qgovijaovaiv; ov ydq d^nov oti im
tiff tovg axvtorbfiovg ij rexrovag ij rovg oixodbfiovg oioi r' eiaiv
xara^dXXeiv iv naXaiargrc re xai aradico. facile est cum Mar
iniSsi^ovrat, ij
(rovg)
quardtio
rixroveg
et
tivi
em
supplere
rexrovag
fieri tamen potest ut rixroveg
pserit.
gravior
solent verba in]
nec
eis
—
nam
iuxta memorantur
01x086fioi etiam apud Hippocratem
vi
491 L
—
irre-
interpolatoris culpa
ipsa orationis forma quaestio. deleri
auctore lamotio, sed improhahile hoc, cum
nomen
est de
t(»
quis molesta verba addiderit appareat nec commode
careri possit: sequitur enim rdx' ovv inl xco di' bXrjg ijfiiqag
cur
xovlea&ai
^;/';toi'
sum,
et
SixaioHaiv.
(&ttVfidCea&ai)
on
qua
et
hiatus,
alia
probabilis
corruptelae
causa
ydg Sijnov
rd
—
accedit molestus inter
equidem emendandi
verborum
structnra
ratione
usus
restitueretur et
facile explicaretur.
si scripsit Galenus ov
0/01' r' elvai, quaeri poterat unde infinitivi
54
alii
dativus
penderet.
alii
articulum in
rc^
igitur ini praepositionem addiderunt,
on
erat oloi r' eiaiv scribere.
correxerunt, quo facto simul necesse
utriusque autem correctionis vestigia
nos tenemus.
poterat Galenus scribere ov ydq
inl rei), nisi hiatum vereretur, praetulit nudum dativum
iuxta tradita
Sijnov
ab inl simul et ab iv
enim
erat
ad
praepositione suspensum: respondendum
duplicem quaestionem iv rivt roivw rijv iaxvv
imSei^ovrai ij inl rin fiiyu qqovijaovaiv.
XIII p. 1 9,
16
verba
quae
secuntur
huius
orationis
consilio
aptissima
Marquardtius deleverit, quae si cui scurrilia vide
Galeno
at
indigna esse non contendet, cf. Galeni Thrasyb.
antur,
c. 37. immo athletas qui ridere vellet, tam henignam ridendi
nescio
cur
poterat neglegere. sunt autem haec: rd-x' ovv
inl rep 8i' oXijg ijfie'qag •xoviea&ui (&avfid^sa&ai) di-xaiovaiv
dXXd rovro ys xul roXg oqtv^i -xai toXg ne'qSi^iv vndqxst, -xai
materiam vix
e'ineq ini rovrcf, fiiyu XQV qqoveXv (xai) sm rep Si' oXtjg ijfieqag
§oq§bqcp Xovea&ai. utrumque quod addidi supplementum certum
puto, cf. Galen. Thrasyb. c. 6 p. 82 extr. -xul aefivvvovrai ye
Sid rovro -xai &avfid^ea&ui Sixaiovaiv. extrema etiam Crusius
emendare studuit Mus. Rhen.
XIII p. 20,
20
589, non feliciter, opinor.
reliquis animalibus certamine
parodicum
cuius
auctorem
constat adhuc ignorari, ita
carmen,
gymnico
Galenus
repraesentavit
(ei dirjyijaaifirjv) ut partim argumentum
suis verbis breviter adumbraret partim ipsos exscriberet versus.
gratius sane fecisset si totum carmen apposuisset, sed impru
denter fecerunt qui scriptoris pedestria verba ita in versus
senis dactylis compositos cogebant ut carminis ne umbra qui
dem appareret.
nolo hexametrorum quales excudere placuit
viris doctis artem et indolem plane singularem exagitare, quam
si quis cum eis quae integra servata sunt comparaverit, aut
expavescet monstra aut erubescet. cavit vero ipse Galenus ne
quis sua verba cum poetae versibus confunderet, cum ubi
carmen citaret planum carminis indicium verbum qxjdi adderet.
estne hoc credibile, ubi suis, non poetae verbis uteretur, eum
tam similem suam orationem poetae conformasse ut paucis
mutatis demptis additis versus evaderent?
hoc si voluisset,
quidni ipsos versus apposuit? immo quomodo poetae carmina
pedestri orationi immiscenda essent melius didicit Galenus,
de hominum
xsxix
cum
55
Platonis lectione si quis aUus imbutus.
narranda sunt breviter
poeta amplius et ornatius narraverit,
simpliciter quae
sunt
inutilia,
ipsa vero poetae verba referenda ubi
scriptori
haec ipsa scriptoris consilium flagitat ut cognoscantur. sicubi
tamen poetae narrationem fere integram sua oratione exprimendam censuerit, vide quomodo Plato rem gesserit Rep. in 393 de,
vel si posterioris aetatis scriptorem desideras, vide qua arte
Dio Prusaensis Philoctetam prosa oratione expresserit. ecquis
est qui ex Platone Homerum, ex Dione Aeschyli Euripidis
Sophoclis orationem restituere audeat, ecquis qui rustici illius
de vita cum convivio comparata carminis quod Dionis Charidemus enarravit vel numeros quales fuerint adgnoscat?
cavendum
ne
Galenum
talia
restituantur
qualia
poetae
igitur
ignoto apud
ne infiraus quidem labescentis saeculi versuum artifex, nedum
homo minime inficetus, qualis ille fuit poeta, in publicum proferre ausurus erat. adquiescaraus oportet in eis quae certa tide
poetae esse testatum habemus: iv fiiv ydg doXrxdi vnigxaxog,
et
cum
0
qijaiv,
mnog sarui,
rb arddiov dt
Xaymbg
dnoiaerai' iv Si SiavXcu xxX'
quae facilius dictu est quomodo poeta quam quomodo Galenus
scripserit. numeros enim facile restituas cum Charterio iv iiir
ydg SoXrxdi navvnigrurog (sive ftt'y' 'vnigxaxog)
hiatum
ac
vero
poeta
transpositis verbis,
an
SoXqci), cpijaiv, vnigxnrog.
culum, plane
■xiigcov
iaaexui innng,
ut vitaret dubium est Galenus idemne
ut Plato
ifinXeioi
b
fieH^ug b Zevg Sd)
itfiqortgumv xtX
Rep.
ut
leviter autem
in
ia&Xcov
fiiv
ufiqotigmv
379 d '■xata-xeiaxai iv
aiixag
i.
scripserit
Wilamowitzius,
inflexit poetae vcrsi-
coniecit
e.
tp
b deiXcov',
fiiv
x'
xai
Jibg
to
ovdei
tnv
dfiptei^ag Soiij
uv
Ztvg
similiter fecit paullo post: -xul ovog, qijai,
Xd^ bxi ei ^ovXerai iqiaag avxbv xov ariqavov oiaerar
nvrdg iv iaroqlxi noXvneigco yndxperai ovog
.
nayxgdtiov vixijai not' dvdgccg- eixoatij dt xui ngcoxvj bXviinidg ijV or' ivixa 'Oyxijaxijg.' carminis vestigia manifesta sunt,
on
'
priusquam poetam quaeras, scriptoris verba intellegas
oportet. nihili est, ut alii riderunt, uvxbv tbv artcfuvov (quid
enim aliud nisi coronam?) neque ei ^ovXerai recte dictum puto
de asini obstinatione, qui quidem si onus vel iugum subeundum
sin
est, libenter calces iactat, sin vero calcitrare, sin pasci,
sed
(.'Inudii Giiloui
Prolropiicna
'.*
56
est asinus tam
dormire
iubetur, ecqui
pareat?
volendi verbum
ad hominem:
neque
non
pervicax ut
pertinere
ad asinum
humanum
naturae
non
arbitror sed
recalcitrare et ridiculum
est
si quis voluerit.
certamen, itaque
scribi
aut
aiirbv
avrc^ potest (ab igiaag suspensum) aut
pro
versus fuerunt duo velut XdS ore
avrog.
quod magis probabile
ovog
ng ^oiiXrjr', igiaag
(dX-xifiop) dvSgl avrog rbv arequvov
recte
calcitratus
(dqerijg -xaXbv)
a
oiaer'
facile
Galeno
(d.e&Xov),
in
additur
quibus
praetermitti potuerunt.
talia addidi
missam
qualia
autem
feci
Xd^ nodi (rectius noal) pro Id^
specio,gam Hauptii
on.
calcitratus certamen unde sumpserit poeta, probe intellexit
Crusius mus. Rhen. xliv 311, sed memoratu dignum quam
lepide cynici philosophi acumen poeta superaverit. Diogenes
enim apud Dionem (or. ix 22) &Eaadfisvog innovg iv rco avrdi
coniecturam
SeSefiivovg,
ensira
fiaxofievovg
noXvv
Xa-/.rii,ovtag avtovg, xai
&emfiivovg, e'cog xufimv o itsqog
re
xui
bxXov neqieatcHtag
dnoqgij'iag, ngoaeX&cov iateqdvaae tbv fiivovtu -xai dve-xijgvttev cog 'la&fiiovixijv, oti Xaxzi^cov ivi^xrjaev. pari pretio
-xai
eqvysv
ac cursus pugilatus quinquertii certamina
igitur calcitronem non minus corona dignum
esse quam cursorem vel pugilem vel pancratiastam.
festive
vero poeta non equum sed asinum, uon asinum cum asino sed
cum liomine
asinum commisit.
apparet ultra nihil iam dici
potuisse et carmen asini calcitronis victoria terminatum fuisse.
Diogenes
calcitratus
aestimavit: equum
quae tradita sunt avtag iv latogitj noXvneigoi yquxpeta.i ovog,
haec nec poeta scripsit nec Galenus.
asinus hoc loco omnino
non
potuit
hexametri
enim
hoc
a
poeta nominari, qui quidem paullo post in prima
sede
habet
magna cum vi 'Oyxijaxijg nominetur.
nominis proprii speciem, et inane esset pariter si
adiectivum putares
ac si ethnicum tamquam 'Oyxijariov.
poeta
potuerit quidem scribere yqdxpsrat c,vog, Galenum non
video cur existimemus poetae consilium aut non intellexisse aut
scientem corrupisse.
itaque restituendum aliquid est quod
versum expleat: non
placet quod olim conieceram ovrog, prae
stare videtur ev
iatoqixj noXvneigoi ygdxpex' dymvog, quod paullo
confidentius commendarem, simul si nuXvnsigov liceret corrigere.
quamquam quoniam latogia dymvog unius rei duo vocabula
cum ne
sunt
(tijg dvuygaqijg dico),
videtur adiectivum
pari iure
etiam
57
ad
vocabulum
laxogiij
annales
multorum
mutavit Galenus
referri
periculorum
ut
posse:
testes,
sunt
enim certaminum
reliqua pauUulum
carminis verba servaret.
tamen
de
imsuo
importunam bti coniunctionem, qua abiecta
addidit baud dubie
nay-Andnov vixijcii nor' drSgag. in his miror
dvdgag plurale. intellego quod in victoriarum tabulis scribi
solet nayxgdtiDV dvSnug d.ypvtinvg ncddug (ivi-xi^ati- b SeXva),
haec supersunt
quod ab hoc loco profccto ahcnum est. neque drdnuc additum
putabimus, no quis asinum ab asino victum opinaretur: hoc ipsum
hominem vinci ab asino. ita(iue
oportebat, velut nivzt dvdgag, aut. (juud
mihi quidem verum videtur, dvSga corrigendum est.
denique
temporis nota sccjuitur mediae orationi tamquam in parenthesi
interiecta, ut docct imperfectum ivixu. Dlympiadein xxi quo
lusu poeta asinum vicisse dixcrit nescio, sed ipsa verba talia
enim
carminis est
acumen
,
aut numerale additum
fere videntur fuisse
.
:
.
nugxgdrinv (xnicttgbv) vixijOi nor' civSnu
S' em ngcorij nXvimidg i^v nr' ivi-xci)
(sixoarij
Oyxijirxijg.
xai'tijg ai'iijg
ovSe
nvv
ci&Xovaiv
dubius
recte
tamen
vero
(i.e. tijg
oi'tt -xaxaXvaaan-.
an
idem
airiig
rectius
nvv
eiecit.
ut
iidnvi/g) cixnig fiin^arn- nvx'
scripsi nvd' airing rcvn^g.
dcleveiit
JIarquardtins.
XIV p.
21,
is
non
neque enim Galeni demum aetate
sive per tnt
tixt
ovnoi'xt
periodi per
iitvrt) bifariam disiunctae aut alteri utri membro oi'v
(idvrt
non
vol dna adderetur aut, quod sane varum est, utriqne.
vel
26
Hcrodoti
vol
extr)
Homeri
fortasse
(ix
persuadebunt
tragicorum exempla (Jebbius ad Soph. Oed. R. 271), sed Platonis
ohtinuit,
—
—
—
quoque habeo
nivtiv di eig
nonnulla,
ex
uno
fiii>iji- oi'Xe dXXo&l
sexto
nov
yd/invg ianovdnxbxu, p. 779c nncog
rijg nbXecog fiijxt nixnSoiiijfiaai fujt'
denique
quo
p. 778a
,((//
Legum libro tria,
nginti
ovx'
p. 775 b
dtj
idicoriig fiijStig iiijdtr
ovv
—
ovv
negi
rcov
bgvyfiuai iniXijxperai,
exemplo simillimo continere me poteram
nnnanai^ovxiig iiijSaiiii fiijdaiicog oixexatg fiiji' ovv
uno
^i^Xeiaig fiijxs d.ggtaiv.
novissimo
denique
huius mantissae loco breviter monebo XlVp. 22,
recte enim Galenus scri
novo,
iveg-j-elv
usu
minime
psisse traditur ei
-yun
xai
dc verbi
Sid
tcov
;(fioror
ivtg-j-ovaiv (i^ nXaaxixij
.3*
22
58
■xai
ij yguqi-xij),
quidquid
dXX' oiix
iaxvog
(ev
enim in actu est
vsuvi-xrjg SsXrui
eqyo^
sariv),
ro
iqyov
id recte
uvrdiv.
svsqysXv
agitur enim semper id quod quidque pro sua natura
solum agere potest,
quae efficiuntur agendo multa et varia
unum.
itaque si latius patet verbi svsqysXv
sunt, quod agitur
notionem
ita
ut
efficiendi
habeat, addito opus est obiecto,
vis,
velut in Memnoniorum latric. excerptis 5, 45 p. 8 Diels ij
svsqyovaa rijv niipiv &sqfibrijg et apud Galenum de opt. discipl. 3
contra de ventorum flatu
// bXmg briovv svsqysXv -xard reyyrjv.
recte lamblichus Protr. p. 112, 21 Pist. dig SeX rcov &eimv ovatiov
dicitur.
dwdfiemv n]v bfioibrrjra dyandv, -xui oruv iveqycoaiv, rbv
avfiqmvov ngbg rdg evsqysiug avrdiv Xoyov fiera fieyaXrjg anovSijg
rifidv re -xai ae'^siv, et de artificis opera recte Plut. de def.
orac. p. 436 ab oiov ij
neqi§brjrog rov ■xqarijqog tSga xul §daig,
ijv 'HgbSorog iinoxgijrijgiSiov cbvbfiaaev, airiag fisv eaxe rdg
vXixdg, nvq xai aiSijqov xai fidXa^iv did nvqog xai di' vdarog
(iaqijV, cbv dvev yevia&ai rb tgyov ovSsfiiu firjxavrj- rrjv ds -xvgimrs'qav aqxijv -xai ruvru -xivovauv xai dia rovrmv sveqyovaav ij
rtxvrj XUI b Xbyog rdi egycg nagiaxev. sic igitur Galenus sculxcii.
ptoris pictorisque artem, quoniam altera nihil nisi nXdrreiv,
altera nihil nisi yqdqeiv didicit, utrumque autem manu constat,
recte dixit did x^'^^Qdiv iveqyeXv.
quod Marquardtius substituit
iveqyovvrai
pro
eveqyoiiaiv,
vereor ne
graecum omnino
non
sit.
I.
INDEX GALENI
Aritisthenis dictum p. (j,
Aristippi dictum p. 5, :i2
Menander
17
Diogenis dicta p. 6, is. 10, 31
Euripides (Antiopao fr. 200 N)
p. 20, 16.
(Autolyci fr. 282)
p. 13, Jl. cf. p. 12, 21 adn. 19, 3.
(Phoeniss. 404) p. 7, g- (fr. 928)
p. 0, 16
Herodotus
(i
65
do
culum) p. 13, 1
Hippocrates (de
p.
14,
-J.'is
17,
19.
L)
L)
Lycurgo
ora-
110 L)
(aphor. 1, 3.
1.
i\
p.
V
'AkHjvoi p. 8, 21. 30
'Avaxagaig li ^Sxv&ijg
8,
12
l-tnoXXiuy p. 1,17. 6 Jlvd^wg p. 12,30
'AgxiXo/og
p.
13,
p. 1,
de
(fr. 83 Bgk)
p. 2, 3
Plato (Menex.
p. 7, 11. 20.
p.
v.
1.
p. 247 b.
(Theaet.
23
20
be)
p.
20,
174
N)
108
Br)
23
Sappho (fr. 101)
p. 0, 21
Socratis dictum p. 10, 16
Solonis lex p. 9, s. 23 adn.
p.
9,
dictum
13
Sophocles (Oed. Col. 3) p. .5,
Thucydides (1 2) p. 8, 26
p.
9,
'EQfiijg
Boiuixi'a
i&yog,
Jiovvaiog p. 4,
4,
17
vg
1. 3
_/. iv
2.
Koqi'vI^ii)
6
V.
26
Tv/i]
'HQaxXiovg CijXcoxai
12,
248
p. 173 d)
p. 47 b)
2, 3 adn.
(Tim.
2, 3 adu.
Poeta tragicus (fr. ad.
p. 9, 11.
parodicus (p.
Jiovvaog p. 12,
8,
p. 9, 2.
(fr. 2J2)
OU)
vi
9,
intei-
Herodotus
p.
p.
o
17.
adn.
0
Archilochi
fectore p. 13, 7.
Piodarus (Olymp.
Boiioriov
p.
Agctrog Solensis p. S, 23
'AQiaimnog p. 0, 10
'AQiaxoxiXtjg Slapirita p.
AaxXrjniog
Oraculum
p.
alim.
15, 30. (aphor. 2,51.
IV 484
p. 16,25. (epid. VI 4, IS.
V 312
L) p. 16, 2. (epid. vi.6, 2.
324 L) p. 16, 8
Homerus (B 671) p. 10, 6. (-/ 405)
p. 7, 13. (E429) p. 10, 3. (Z490)
p. 10, 4. (/ 503) p. 17,19. (Y198)
p. 9,28. (£1611) p. 16,11. (* 169)
p. 10, 22. (to 249) p. 6, 17
IV
(fr. 533 K) p. 7,
(fr. 5) p. 9, 19
Mimoermus
Clip' 'Hq.
p.
21,
3
p.
19,
7.
ol
60
©tfiiaxoxXijg
p.
8,
'OXvfinia
9
'rnnoxgaxrjg p. 5, 4
KaXXtxqdxrjg 6 AaxeSaifioviog
p.
12,
1
KXicov p.
Kooivd-og
8,
^Jiovvaiog
Kgoiaog 6 ylvSog
KvQXjVrj p. 5, 20
KvQog p. 4, 1. 3. 4
Atral
'0/ur]Qixa{
Avxovgyog
MiXoiv
o
p.
12,
p.
p.
3, 25. 4,
5,
6
SoXoi p.
8,
23
SxdyiQa
p.
8,
p.
17,
5,
TV/?;
p.
6 'AS-rjvaiog
NiQtvg Homeri p. 10, 5
'OyxrjaxTjg (ovog) p. 21, 8
19,
20
p.
12,
p.
1
3,
27
2afiiog
p.
3,
26.
4,
3
22
p.
5,
yvfivdaiov
11.
15
Soixgdrrjg
19
32
26
4
TZazTwAo? p. 3,
HXdxoiv p. 5, 4
2vQaxoaioi
Kgoxcovidxrjg
MvQfirjxCSxjg
3
20,
p.
p.
JloXvxgdxrjg
30
v.
"OfirjQog
p.
et
6
5,
3.
'EgfiYjg
12,
31
p.
2,
Solensis p.
8,
11
sqq,
'YnigfioXog p. 8, 29
•tgiivrj p. 14, 29
Xgvamnog
24
sqq.
II.
Aelianus (var. h.
INDEX MANTISSAE
17) p. 45
i
xaC in correlativi eouDtiati membro
alaOdvtaitat naiStCag sim. p.
dvaXbyojg
v.
47
Xuyog
Aristides (or. 44 p. 838 Di) p. 27
artis delinitio p. 39. artium genera
et divisioncs p. 39 sqq.
d&Xrjxrjg, etyinum p. 52. athletae
avxdgxtjg
p. 46.
p. 38
IJoctius
(consol. phil. iii)
contempti
v. carraeu
Pro
p. 34 adu. 35. 36
Callicrates Lacedaemonius artifex
treptico
usus
p. 45
carmen
parodicum
p. 54
(de f. leg. 120)
a
Galeno e.xpressus p. 48
SiSdaxtiv, SiSdaxtaS-ai
p. 45
Dio Prus. (or, i.v 22) p. 56
Diogenes Laert. (vi 2, 46) p. 32 adn.
V.
p. 28
vocare
p. 50
i. q. dvaXbyiog p. 50
Lucianus (mere. coud. 42) p. 26
fiaiaioxf/ytu p. 41
dvd
Xbyov
Menander
(fr. 533 K) p. 33
Mercurius artium inventor p.
V.
29;
Tixn
p. 36
Atheniensis
artifc.v
Nicephorus (ad Synesium
p. 363 b
(fr. 5)
Myrmecides
p. 45
Pet) p.
42 adu.
iv
oXlyoig
bXiya
in
optativus
sim. p. 23
interrogativis
cuun-
roaovrov
yiyvioaxctiv
siui
p. 33
fiovog p. 24
ovv:
oiros
initiSug p. 38
igydxrjg et tvQerijg
't-\>fri)g V. Tixv
Gaknus
xcd
xoQvjiavridv
ovSi
ivSelxwaflai p. 37
fixvxeiv xivog p.
ixeiv efg n, i.ii
(I p 24.
tiatis p. 49
ovrog
iytnyiTv p. 57
>t«r' iio/i]V xai
xay
graecum p. '.ii
xaXtTv i. q. auxiUi)
xovxonalxrtig p. 42
MImuermus
de athletis
Demosthenes
ixeivog
priore p. 37.
fiiv yt male
p. 2',l
ct
o-vv
—
o'ure p. 57
ixtivog p. 33
nargdai
dativus
usus
rarioris
p. 47
23
n
oil'
p. 23
(dc opt. med. 1) p. 34.
24) p. 25. significatur
ab .\ristida (dc n viris p. 373 Di)
(Thrasyb.
p. 46 adn.
hiatus observaiitia p. 31. 33. 52. 53
periodorum
nexevgCCtiv
ars
p. 29 sq.
p. 46
Plato quo modo poetas citaverit
p. 55. Plato (Rep. vii p. 533 d)
a Galeno e.\pressus p. 40
Plutarchus
p. 26
(de fort.
Rom. p. 316
b)
62
p. 27
et anovSa^tiv p. 25
stoici: artis definitio p. 39. artium
Virtutum
divisio p. 40 sqq.
(Senecae
Vitiorumque tamquam pictas
imagines discipulis proponunt
stoici Quiotiliani auctop. 26.
poeta comicus (apud schol. Theocr.
X
19), fortasse Archippus
adn.
noXiineiQog
Posidonius
p. 56
de artibus
ep. 88) p. 43
Quintilianus (ii 16,
qoSoSdcfVXj,
11 sqq.) p. 40
medicamentum p. 51
Sappho (fr. 101)
afisvvvvai p.
Dionysii
41.
p.
Seneca
Solonis
Thracis
(ep. 88)
lex
de
les
Ti)(rj
p. 40
et
'JEQfiijg imagine expressi
p. 27. xiijfrj et xij(vrj p. 25
vtg ol p. 51.
vdiv Siaycayrj p. 51
p. 37
49
Schol.
antiiSav
(p.
649
sq.)
p. 43
i. q. vituperare p.
cpalvtxtti ivagycJig cum
ii/ivsiv
p. 37
pueris
educandis
p. 35. 37
Berolini, typia W. Pormetter.
53
infinitivo
'f
1:if
-
?
•>*5J!'|
.:
fc
-.^
B>-n
■'fefe'^if
ar:-; -^s^'-"
.,14
**:^^,