relatório triênio - Congregação Israelita Paulista

R E L AT Ó R I O T R I Ê N I O
2009 • 2011
PALAVRA DA PRESIDENTE
Estamos chegando ao final de mais uma gestão. Passados setenta e seis anos de atuação, nos orgulhamos
por manter o pioneirismo e a inovação na comunidade judaica paulistana. Ter acompanhado, passo a passo,
esses últimos seis anos de trabalho e realizações, o constante crescimento e amadurecimento da Congregação e
a sua trajetória vitoriosa - agregando os sócios, realizando projetos e desenvolvendo ações com o intuito único
de acolher a comunidade e manter o judaísmo, em toda sua complexidade, ora religiosa, ora em atos solidários
-, também é motivo de muito orgulho.
Assim como no último triênio (2006-2008), enfrentamos percalços que, com habilidade, disposição e cooperação dos funcionários, conselheiros e voluntários da CIP, conseguimos contornar e seguir nosso caminho.
Nas próximas páginas, apresentaremos o relatório de atividades da CIP nos últimos três anos, que é de essencial leitura a você, sócio, a fim de que tenha conhecimento dos atos, projetos e realizações da Congregação
neste período, bem como sobre o que existe por trás de uma congregação da imensidade desta, que realiza
muitas atividades além do Cabalat Shabat.
Essa ciência, que queremos que cada sócio e filho de sócio tenha, é vital para visualizar a complexidade que
é manter viva e com qualidade a missão dessa congregação. Neste triênio, uma das realizações internas mais
significantes foi a integração dos departamentos. O evento “Voices of Peace”, cujo show muitos assistiram no
Teatro Bradesco em agosto de 2011, foi um exemplo dessa proposta - que em nenhum momento da história
da CIP foi visto igual. O sucesso foi visto em todos os momentos - desde a idéia de se trazer a apresentação, o
acolhimento de meninas de religiões diferentes numa congregação judaica de vanguarda, ensaios, atividades
com a Juventude, entrevistas, divulgação e o show, propriamente dito – e o creditamos à integração dos departamentos, que queremos que tenha continuidade e traga sucesso para a CIP sempre progredir.
Por acreditar que temos os mesmos ideais em comum, solicito sua disposição e mobilização para participar ativamente da próxima eleição. É de suma importância que tenhamos novos conselheiros atuantes. Assim, daremos continuidade aos projetos, que têm como intuito manter o judaísmo em nossas casas e propagar o bem aos sócios e à comunidade brasileira com ações solidárias, como as do Lar das Crianças, que neste ano comemora seus 75º aniversário.
A sua colaboração, seja ela através ou não do trabalho voluntário, sua participação ativa aos nossos eventos,
e as suas doações, nos dão a certeza de que caminhamos para o lugar certo.
Agradeço todo o apoio que tive nesses dois triênios que presidi, com dedicação, essa congregação e que,
junto a todos os colaboradores, criei uma gestão inovadora, limpa, integrada e de sucesso.
Não estarei na presidência no próximo triênio, mas, certamente, continuarei na entidade como colaboradora,
trabalhando para o êxito da próxima gestão.
KADIMA (para frente) sempre!
Um abraço,
Dora Lucia Brenner, Presidente
Presidente da Congregação Israelita Paulista
CONSELHO DELIBERATIVO
O Conselho Deliberativo reuniu-se 16 vezes durante a gestão 2009-2012. Em 2009, foram 5 reuniões, que
trataram da eleição da mesa do Conselho e da Diretoria, das demonstrações financeiras e de exposições da
diretoria sobre eventos, comissões de voluntários e atividades da Congregação. Também contamos com visitantes externos, como o Presidente da FISESP, Boris Ber, e de representantes da ARI/RJ e do Templo Beth El.
Em 2010, houve quatro reuniões. O ano marcou uma mudança importante na composição da Diretoria que,
por sua vez, teve a oportunidade de dividir com os conselheiros os novos rumos que a CIP tomava. Foi um ano
bastante focado em debates sobre a sustentabilidade financeira da Congregação.
O ano de 2011 foi, talvez, um dos anos mais marcantes na história recente do Conselho Deliberativo.
Questões ligadas ao fundo de endowment e à herança que a CIP recebeu, e que proporcionou esse importante avanço institucional, foram amplamente debatidos e discutidos de forma democrática e transparente.
Durante a gestão também foram tratados temas como a contratação de novos rabinos e a autorização para
a venda de alguns imóveis.
CULTO
As atividades da Diretoria de Culto transcendem
desenvolvidas. E o rabino-coordenador recebe auxílio
os serviços religiosos diários, as comemorações de
do outro rabino e também dos demais profissionais
chaguim e do chamado Ciclo da Vida para aten-
da CIP na execução de suas estratégias.
der cada vez mais os anseios de nossos sócios e
frequentadores.
Esta gestão esteve focada na reorganização da
A interface direta entre o rabinato e as diversas diretorias melhorou muito a comunicação interna e aumentou a seriedade no tratamento dos conteúdos judaicos.
equipe, na melhoria de processos e na aproximação
com o sócio.
Documento de práticas religiosas
Com o objetivo de esclarecer e padronizar as ati-
Criação da VPJ e reorganização
vidades religiosas da CIP, foi criado um documento
das atividades rabínicas
que descreve todas as práticas religiosas, de maneira
Por entender que a Congregação deve se preocupar
a que todos possam entender quais são os princípios
não apenas com o conteúdo, mas também com os me-
judaicos que nos balizam, como interpretamos os
canismos que garantam uma divulgação homogênea
desafios que a vida moderna nos impõe e como pro-
e alinhada do judaísmo, foi criada a Vice-Presidência
cedemos em todas as cerimônias. É um documento
de Judaísmo (VPJ), que tem como objetivo estabelecer
dinâmico que deve sofrer revisões e ajustes anuais.
uma coordenação rabínica para os conteúdos que são
passados para as demais áreas da entidade.
Novos procedimentos para utilização de micve
É indispensável que rabinato e demais profissionais
Os rabinos da CIP têm incentivado os sócios da
da CIP se alinhem em torno de um conteúdo sério e
entidade à prática do uso da micve nas mais di-
de bases semelhantes. O trabalho da VPJ teve seu iní-
versas situações indicadas pela nossa tradição. A
cio marcado pela divisão das atividades rabínicas em
Congregação busca agilizar o agendamento para seu
torno das diversas áreas de atuação da CIP: conteú-
uso e restringir o acesso apenas a sócios e frequenta-
do, culto, ensino, juventude, serviço social, arrecada-
dores, dentro de regras claras e definidas.
ção, comunicação e relações institucionais, e eventos.
Desse modo, os rabinos trabalham diretamente com
Reestruturação de atividade paralelas ao culto
os diretores de cada área na implementação dos pro-
Para melhorar a eficiência e o aproveitamento dos
jetos, além de criar planos de atuação de longo prazo.
profissionais e recursos disponíveis, algumas ativida-
A VPJ se reúne semanalmente com o rabina-
des que anteriormente se mantinham sob responsa-
to para acompanhar o desenvolvimento das ações
bilidade da diretoria de culto em áreas afins foram
realocadas. Desta forma, o Curso de Introdução ao
pelo judaísmo e os demais sócios da Congregação,
Judaísmo está agora aos cuidados da Escola Lafer,
a forma com que os candidatos são analisados para
contando com todo o apoio logístico, material e pro-
ingresso ao Curso de Introdução ao Judaísmo, in-
fissional do Departamento de Ensino da CIP.
cluindo aspectos sociais e comunitários na avaliação,
O grupo Refuá, de conforto espiritual, também está
foi alterada. Foi incluída a participação de membros
sendo direcionado para a assistência social, o que permi-
voluntários da Comissão de Culto tanto na pré-ava-
tirá uma melhor integração com outros programas afins
liação quanto na finalização (beit-din).
e dará ao projeto o apoio dos profissionais da área.
Mudança na estrutura da área musical
Planejamento anual das atividades
Foram introduzidas mudanças que objetivam au-
da Comissão de Culto
mentar a participação comunitária nas atividades e
Foi criada a agenda anual da Comissão de Culto,
uma maior disseminação musical em todas as áreas
que conta com uma programação de temas a serem
da congregação.
discutidos ao longo do ano, objetivando uma reciclagem dos estudos da comissão, bem como a discus-
Cabalat Shabat no Lar
são de assuntos ainda polêmicos na prática litúrgica
Foi retomada a antiga tradição de realizar cerimônias
da Congregação.
de Cabalat Shabat mensalmente no Lar das Crianças da
Sob a orientação do rabinato está sendo desen-
CIP. Está sendo estudada a possibilidade de realizá-las
volvida uma reciclagem na área de gabaut (função
também em outros locais da cidade que possam aten-
de gabai) por meio de palestras e aulas ministradas
der a grupos de sócios que não conseguem se deslocar
pelos rabinos.
com frequência à sede da entidade no Shabat.
Criação de um núcleo jovem na comissão de culto
Aniversários
Uma ala jovem na Comissão de Culto está sendo
O projeto iniciado na gestão anterior de convidar
estruturada com o objetivo de incentivar e capacitar
jovens a celebrar seu aniversário de Bar-mitsvá na si-
jovens a atuar com maior intensidade nas cerimônias
nagoga, participando da leitura de sua parashá, foi
religiosas nas funções de gabai, sheliach tsibur e cha-
mantido. Está sendo desenvolvida a ideia de convidar
zan. Os jovens terão a responsabilidade de planejar,
familiares a retornar à sinagoga por ocasião do ani-
organizar e realizar uma média de duas cerimônias
versário de falecimento de entes queridos e realiza-
por semestre na sinagoga, buscando renovar e ino-
rem um kadish em sua homenagem.
var dentro das tradições da Congregação.
Cerimônias realizadas no período
Revisão dos procedimentos para aceitação
Bar-mitsvá133
de candidatos à opção pelo judaísmo
Bat-mitsvá85
Buscando minimizar a distância entre os optantes
Casamentos110
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS
Administrar uma congregação com o porte da CIP
mas na forma de atendimento e na atenção despen-
é um desafio imenso. São inúmeros serviços, concei-
dida. Além disso, o Departamento Administrativo
tos e valores que devem ser analisados sempre de
Financeiro está cada vez mais perto das demais áreas
uma perspectiva judaica, sendo fundamental priori-
para prestar suporte na sua gestão e auxílio no pla-
zar corretamente onde investir, quais projetos rea-
nejamento estratégico.
lizar e quais idéias deixar para um futuro próximo.
A exemplo de muitas instituições tradicionais, foi
O esforço para o aumento das receitas, além de
instituído o conceito do Fundo de Endowment para a
captações pontuais para projetos específicos, é um
Congregação. Trata-se de uma coleção de fundos ori-
trabalho que nunca cessa. Da mesma forma, o foco
ginários da soma de doações de indivíduos, empresas,
na racionalização de despesas e na maximização dos
organizações civis, etc. O objetivo é utilizar o retorno
recursos, para chegar ao equilíbrio operacional da
do fundo aplicado no mercado financeiro para fomen-
Congregação e do Lar das Crianças, foram vetores
tar os projetos da CIP e utilizá-lo, também, como um
da nossa gestão.
veículo de proteção de seu patrimônio. Dessa forma,
O respeito ao sócio permeou todas as nossas realizações neste mandato, não somente em números,
pretendemos garantir a melhor administração dos recursos, a fim de perpetuar a nossa existência.
CIP - Congregação Israelita Paulista
Balanços patrimoniais
31 de dezembro de 2011 e de 2010
(Em milhares de Reais)
Ativo circulante
Caixa e equivalentes de caixa
Contribuições a receber
Créditos diversos
Despesas do exercício seguinte
Total do ativo circulante
2011
2010
8,693
527
141
4
9,361
5,725
46
405
6,180
Ativo não circulante
Caução aluguel
Outros Ativos
687
39
687
Imobilizado líquido
Intangível
17,129
38
16,425
56
Total do ativo não circulante
17,854
17,207
Total do ativo
27,215
23,387
As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras.
Demonstrações do superávit/déficit
Exercícios findos em 31 de dezembro de 2011 e de 2010
(Em milhares de Reais)
2011
Contribuições e doações
Contribuições associativas
2,211
Donativos
7,802
Atividades Especiais
3,420
Patrimoniais
512
Subvenções
315
( = ) Receita bruta
14,260
( - ) Despesas
Pessoal
Estabelecimento
Serviços de terceiros
Gerais
Depreciação e amortização
Assistencia Social
Outras Assistencias Sociais
2010
2,284
5,734
3,379
354
134
11,885
(3,945)
(176)
(904)
(683)
(583)
(4,017)
(1,245)
(11,553)
(2,628)
(347)
(1,085)
(538)
(540)
(4,453)
(1,337)
(10,928)
2,707
957
(106)
1,110
1,004
3,711
(150)
230
80
1,037
(=) Superávit/déficit operacional
(+/-) Despesas e receitas financeiras
Despesas financeras
Receitas financeiras
(=) Superávit/déficit dos exercícios
As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras.
Passivo circulante
Fornecedores
Obrigações trabalhistas e tributárias
Contas a pagar
Total do passivo circulante
2011
2010
249
550
96
895
209
477
56
742
200
36
200
200
11,775
3,995
10,350
26,120
7,789
3,995
10,625
22,409
27,215
23,387
Passivo não circulante
Provisão para Demandas Judicias
Depósitos em caução
Total do passivo não circulante
Patrimônio líquido
Patrimônio social
Reservas Patrimoniais
Outros resultados abrangentes
Total do passivo e patrimônio social
As notas explicativas são parte integrante
das demonstrações financeiras.
236
PATRIMÔNIO
Através dos novos conceitos e ações da Diretoria
de Administração e Finanças e sua interface com a
Diretoria de Patrimônio, foram obtidas as seguintes
realizações, além da manutenção geral em todas as
propriedades da CIP:
Lar das Crianças
• execução de nova sala de artes.
Casa anexa à CIP
• estudos de melhor aproveitamento do imóvel e
da renda do aluguel deste espaço.
Campo de Estudos Fritz Pinkuss
(Campos do Jordão)
• início dos fechamentos da construção das cober-
turas laterais da quadra e de novos espaços.
Sede Administrativa
• reforma estrutural da biblioteca;
• reforma geral do 4º andar para uso do rabinato
e das áreas administrativa, marketing
Casa da Juventude
e comunicação, além das salas de reuniões
• pintura;
• projeto para padronização dos andares em
• troca dos móveis;
infra-estrutura e serviços auxiliares
• novos estudos de melhoria (lógica / telefonia / entrada de energia)
em aproveitamento do imóvel.
utilizando materiais padrão com fácil
manutenção e qualidade;
Sinagoga Etz Chaim/ Salão Nobre
• instalação das grades e dos acessos
• recuperação do piso;
de segurança na entrada da CIP;
• polimento do Aron Hacodesh;
• troca dos elevadores.
• manutenção elétrica;
• troca do ar condicionado;
• impermeabilização nova do teto da sinagoga.
Estamos cuidando da CIP e optando sempre por materiais de boa qualidade, custo-benefício e fácil manutenção, valorizando os espaços para nossos eventos, e
também para locação dos salões, auditório e da Campo
de Estudos Fritz Pinkuss em Campos do Jordão.
RELACIONAMENTO COM O SÓCIO
Neste
triênio
foi
estruturada
uma
área
de
Relacionamento com os Sócios, que visa estabelecer
e reforçar o elo instituição- associado. Para tal, foi
contratada uma profissional cujo foco é melhorar e
criar ações de relacionamento e atendimento.
Ações realizadas:
• em agosto de 2011 teve início uma campanha
• desenvolvimento de processos e procedimentos
para que frequentadores e filhos de sócios se asso-
para facilitar a comunicação entre o associado e a
ciassem a instituição. Até março de 2012, tivemos
entidade como, por exemplo, o processo de asso-
a adesão de aproximadamente 200 novas famílias;
ciação e compra dos lugares para as Grandes Festas;
• jantares realizados na CIP após o serviço reli-
• integração desta área com todas as outras para
gioso de Shabat e direcionados aos novos sócios.
que sejam desenvolvidas atividades sempre com
Com a participação do rabinato, o evento tem
foco nas necessidades e anseios dos associados;
como função, além de aproximar o recém-associado da entidade, apresentar a ele todas as áreas da
Congregação;
• criação de ações e atividades que privilegiam o
associado como o Jantar de Sucot e o lançamento
do Livro Arte e Sabedoria Milenar, no qual associados foram presenteados com um exemplar;
• reformulação do cadastro para promover um
melhor contato e atendimento ao associado.
LAR DAS CRIANÇAS
O Lar das Crianças da CIP, entidade que comple-
familiares e participantes dos cursos e das oficinas,
ta 75 anos de história em 2012, atende crianças e
oferecidas para a comunidade do entorno. Foram
jovens em situação de vulnerabilidade social, ofere-
realizados diversos programas de acordo com as fai-
cendo alimentação e assistência médica, odontoló-
xas etárias atendidas:
gica, psicológica e educacional.
O Lar proporciona ainda espaço para lazer, espor-
Despertar
tes e entretenimento: quadra poliesportiva, biblio-
Crianças dos 3 aos 5 anos de idade teca, brinquedoteca, laboratório de informática e
60 crianças/ano
atividades relacionadas à educação musical, como
canto coral e a Orquestra Jovem de Violões.
A entidade se preocupa com a transformação social da família e está aberta para atender também a
comunidade do entorno através de suas atividades
e projetos profissionalizante e de capacitação.
Programas de atendimento
O Lar atendeu 250 crianças e jovens diretamente, além de mais de 720 pessoas por ano, entre
Descobrir e escolher
Crianças e jovens dos 6 aos 14 anos de idade
130 adolescentes/ano
Passaporte para a Vida
Jovens a partir dos 15 anos de idade
até o encaminhamento profissional
60 jovens/ano
Integrar
Atendimento às famílias das crianças
e adolescentes e comunidade do entorno
RESUMO DAS ATIVIDADES DO LAR DAS CRIANÇAS
2009
2010
2011
Crianças e jovens
240
249
248
Alunos de escolas públicas do Entorno + familiares
532
543
636
Atendimentos Pediatria/Enfermaria
1144
866
1547
Plano Assistência médica PSAE
240
230
229
Plano Assistência Odontológica Odontoprev
240
198
198
Atendimento Psicológico
682
679
980
Atendimentos do Serviço Social
1103
2196
2306
Atendimentos Pedagógicos
3115
2890
3721
Atendimentos Fonoaudiológicos
112
80
196
Atendimentos ao PPV – Programa Passaporte para a Vida
720
722
772
Projetos aprovados por Lei Rouanet e Fumcad e outros
16
16
24
Jovens Universitários e cursos técnicos
24
48
52
Refeições / dia
410
539
531
Pais engajados em Oficinas
75
45
77
Oficinas educativas produção de peças
140
75
150
Participação em Bazares
3
3
4
Encaminhamento de jovens para bolsa de empregos CIP
21
25
28
Programa Passaporte para a Vida
período, completando cinco anos de existência e lan-
Ao longo deste triênio, os jovens foram orientados
çando seu primeiro CD. Sob a regência do maestro
e acompanhados em seus processos de formação
Cláudio Weizmann, e inscrita na Lei Rouanet, rece-
como cidadãos e em suas preparações para a inser-
beu patrocínio e apresentou-se em diversos eventos:
ção no mercado de trabalho.
Vários jovens fizeram cursos técnicos e cursos su-
• concerto “Vozes do Violão” no Theatro São Pedro
periores – o que só foi possível através do apoio de
com a Orquestra Jovem de Violões e participação
muitos parceiros e empresas que se interessaram
dos violonistas Ivan Vilela e Yamandú Costa;
pelo projeto e pelo futuro profissional dos jovens
atendidos pelo Lar. O destaque foi a participação de
• espetáculo e gravação do 1º CD da Orquestra
um “voluntário/mentor” que teve o papel de orien-
Jovem de Violões do Lar, no teatro Cultura Artística,
tar, encaminhar e acompanhar o jovem para seu pri-
com a participação especial dos artistas, Oswaldinho
meiro emprego, oferecendo segurança e solidez nas
do Acordeon, Yamandú Costa e Turíbio Santos;
colocações profissionais e para a vida futura.
Foi implantada também neste programa a parceria
• show cultural do Meio-Dia no clube A Hebraica;
com a ONG Colméia, que atua na preparação do
adolescente ao mercado de trabalho.
• MaiFest e Brooklinfest – festas multiculturais
no bairro do Brooklin;
Atividades esportivas e culturais
As crianças tiveram oportunidade de ter inúmeras
atividades esportivas e de recreação, como as aulas
• V Mostra FIESP/CIESP de Responsabilidade
Socioambiental na Avenida Paulista;
de judô, de futebol de salão, e jogos desportivos que
aconteceram diariamente no Lar, além da participa-
• Clube das Vovós Lotte Pinkuss (projeto voltado para
ção dos nossos jovens em vários campeonatos inter
a terceira idade e desenvolvido pelo Departamento
entidades e nas escolas do bairro.
de Ação Social da CIP.
No campo social e cultural, as crianças fizeram diversos passeios como parte do processo pedagógico
e programação de férias. Visitas a pontos históricos,
ida a museus, centros culturais, cinema, teatro, exposições e concertos na Sala São Paulo (espetáculos
musicais infantis). Foi fundamental o apoio de doadores e empresas que não só patrocinaram as atividades, mas acompanharam seu desenvolvimento.
Orquestra de Violões
O trabalho da Orquestra Infantojuvenil de Violões
do Lar das Crianças se consolidou muito neste
Parcerias
Campanhas
Nestes três últimos anos, o Lar conquistou inúmeras
Foram realizadas diversas campanhas de respon-
parcerias com empresas e fundações para apoiar suas ati-
sabilidade social em prol do Lar das Crianças:
vidades e eventos e também para o incentivo e a profissionalização dos jovens. Hoje, a maior parte dos projetos
• Campanha da Nota Fiscal Paulista em diversos
implantados possui patrocínio próprio. Muito se deve ao
pontos de arrecadação e parceria com estabeleci-
processo de profissionalização na captação de recursos.
mentos comerciais através de urnas de arrecadação
A Orquestra de Violões contou com o apoio de
nos locais;
empresas para desenvolver suas atividades, recebendo, via Lei Rouanet, patrocínio-cultura da Anglo
• Campanha Pé Quente organizada por voluntá-
American e da Fundação Crespi Prado, que atual-
rias do Lar e realizada através de uma loja virtual
mente patrocina o projeto de formação e participa-
criada especificamente para o projeto para adquirir
ção dos jovens na Orquestra.
agasalhos e pares de tênis;
O Lar, neste período, intensificou sua participação e
inscrição em diversos projetos no Fundo Municipal da
Criança e do Adolescente (FUMCAD) - Prefeitura de
• Sacolas de Chanucá que são distribuídas para
todas as crianças do Lar;
São Paulo, e recebeu importante apoio financeiro de
diversas empresas e pessoas físicas, que viabilizaram a
implantação de inúmeras atividades na entidade.
É possível citar também as parcerias com entidades, através das quais se construiu um excelente tra-
• Campanha da Avanhandava – jovens do movimento juvenil arrecadaram brinquedos, livros, gibis,
entre outros, para doação às crianças e jovens do Lar
das Crianças;
balho em rede.
• Semana da Criança – com doação de brinquedos
Parcerias com:
pela DTC Brinquedos e chocolates e doces;
• organizações judaicas filiadas
à Federação Israelita de São Paulo (FISESP);
• Livros Infantojuvenis e adultos da Cia das Letras;
• ONG Colmeia;
• Universidade FMU;
• escolas públicas da região do entorno do Lar.
Bolsas de estudo:
• Colégio Bialik;
• Colégio Friburgo;
• Escola Wilma Kövesi de Cozinha
(cursos profissionalizantes de gastronomia).
O Lar recebeu ainda um importante selo como entidade parceira do Centro de Voluntariado de São Paulo.
• materiais escolares e alimentação.
Projetos implantados
O Lar recebeu apoio financeiro de fundações parceiras que permitiram a implantação de diversos projetos:
Fundação Prada de Assistência Social
Laboratório de informática, espaço multimídia
e salas de cursos profissionalizantes
Fundação Beneficente Elijass Gliksmanis
Salas de arte e educação, salas do núcleo
sócio-educativo e dos cursos
profissionalizantes de cabeleireiro e manicure
As diversas edições da Feira de Artesanato realiza-
Integração Lar e CIP
das no Lar, com produtos confeccionados na própria
O Lar das Crianças trabalhou em parceria com
entidade e por artesãos parceiros, obtiveram ótimo
diversos departamentos da Congregação. Com o
retorno, assim como a participação da entidade no
Serviço Social, encaminhou jovens e seus familiares
Bazar do Bem Possível, realizado no Clube Pinheiros.
para a área de capacitação profissional; e a Orquestra
A CIP e seus projetos de cunho social estiveram
Jovens de Violões, realizou belíssimas apresentações
presentes também no Congresso ONG Brasil, onde
para o Clube das Vovós Lotte Pinkuss. Na Juventude,
expuseram seus produtos artesanais.
o grupo YAD fez um ótimo trabalho em conjunto
Entre 2009 e 2011, o Lar deu continuidade com
com os jovens do Programa Passaporte para a Vida.
muito êxito à confecção e vendas de seus já tradi-
O Lar recebeu do rabinato e do Departamento de
cionais cartões comemorativos. Foram aproximada-
Ensino orientações e informações para a preparação
mente sete mil peças, entre certificados de felicita-
dos meninos e meninas da entidade para suas ceri-
ções, de substituição de presentes, flores e votos por
mônias de Bar e Bat-mitsvá. Foram ensinados os va-
ocasião de aniversários, casamentos, bodas, Bar e
lores universais e éticos para todas as crianças com
Bat-Mitsvá e, em especial, a todas as comemorações
ajuda de um profissional especializado que também
das festas judaicas, como os cartões exclusivos para
orienta as festas judaicas e o Shabat.
as Grandes Festas (Rosh Hashaná e Iom Kipur).
O triênio marcou a implantação com muito êxito
As parcerias se deram também com as cotas men-
de diversos programas de voluntariado empresarial
sais de manutenção das crianças e aos jovens no
com empresas como a Seguros Unimed, responsável
programa Passaporte para a Vida, tanto com pesso-
pelo Projeto Vida Sustentável, e a IBM, com o Projeto
as físicas e jurídicas que apoiam o Lar.
Descubra a Orquestra OSESP. A IBM também ajudou
a entidade com a doação de softwares educativos.
Eventos beneficentes em prol do
Lar das Crianças e das Ações Sociais da CIP
Entre os anos de 2009 e 2011, foram realizados
dezenas de eventos nos mais diversos teatros e
espaços culturais de São Paulo, tendo um público
presente de aproximadamente 10 mil pessoas prestigiando estas realizações.
2009
• Orquestra Filarmônica de Israel e
2011
o maestro Zubin Mheta (CIP/LAR);
• Tarde do Bem Querer com leilão e bingo
• Vozes do Violão no Theatro São Pedro com a
com inúmeros prêmios para todos os participantes;
Orquestra Infantojuvenil de Violões e participação
• Apresentação do filme israelense Brothers,
dos violonistas Ivan Vilela e Yamandú Costa;
com a presença do diretor Igal Niddan em
• Jantar, Música e Arte realizado no Buffet França.
concorrida sessão exclusiva em parceria com
a entidade Keren Kaiemet LeIsrael (KKL);
2010
• Show do grupo Voices of Peace Choir
• Show internacional com a cantora Noa
e da cantora Fabiana Cozza, no teatro Bradesco
e sua banda (vindos exclusivamente de Israel)
(em comemoração aos 75 anos da CIP).
no Teatro Bradesco (CIP/LAR);
O coral é composto por 20 jovens
• Orquestra Jovem das Américas no
muçulmanos, cristãos e judeus que frequentam
Teatro Bradesco (CIP/LAR);
o Centro Comunitário Árabe Judaico em Yaffo,
• Leilão de Bonecas Rebecca
Tel Aviv, vindos exclusivamente
(leilão das 23 bonecas de criação de
para a comemoração da entidade.
D. Alma Heimann (criadora das bonecas Estrela), todas vestidas com trajes das matriarcas judias;
O Lar das Crianças agradece seus inúmeros parcei-
• Cabalat Shabat em homenagem ao
ros, amigos, voluntários e doadores, que acreditam
Lar das Crianças realizado na sinagoga
e apoiam os projetos desenvolvidos com as crianças,
Etz Chaim da CIP;
jovens e suas famílias, na construção conjunta de
• Show e gravação do 1º CD da Orquestra Jovem
um mundo melhor, mais digno e com justiça social.
de Violões do Lar no teatro Cultura Artística
com a participação especial dos artistas,
RUMO AO 75º ANIVERSÁRIO
Oswaldinho do Acordeon,
DO LAR DAS CRIANÇAS DA CIP
Yamandú Costa e Ivan Vilela;
O Lar prepara-se para comemorar seus 75 anos de
• Petals for a cause (evento da Tiffany & Co)
existência em 2012. Este triênio deixa uma série de ações
realizado em prol da entidade na loja no
e projetos implementados para a celebração da entida-
Shopping Cidade Jardim.
de, que se tornou referência em sua área de atuação.
AÇÃO SOCIAL
Assistência Social
Trabalho Cidadão
Atendimento individual e/ ou familiar que permite
O curso de capacitação profissional para adultos
apoiar membros da comunidade em suas necessi-
promovido pelo Departamento de Ação Social da
dades médicas, alimentícias, psicológicas, educacio-
Congregação tem por objetivo ampliar suas quali-
nais, pedagógicas, fonoaudiológicas e jurídicas. Por
ficações com foco em competências profissionais.
meio de atuação em rede com os parceiros da co-
A CIP, em parceria com a Secretaria Municipal de
munidade, a assistência se dá de forma a inserir so-
Desenvolvimento Social, oferece quatro cursos ao
cialmente os que estejam em vulnerabilidade social.
ano, para trinta participantes em cada módulo. O
Durante o triênio 2009-2011, foram realizados
conteúdo trabalha temas como, por exemplo, marke-
20 atendimentos em média por ano entre plantões,
ting pessoal, networking, empreendedorismo pesso-
orientações e visitas domiciliares. A Congregação
al, projeto de vida, ética e valores, relacionamento
manteve ainda um grupo assistido de forma perma-
pessoal e perfil profissional. Como metodologias são
nente durante o período: onze senhores com idade
utilizadas aulas expositivas dialogadas com apresen-
acima de 60 anos que recebem auxilio financeiro,
tação de conceitos, dinâmicas de grupo, exercícios
acompanhamento familiar e orientação profissional.
de vivências, rodas de discussão e estudos de casos.
Ministrados, assim, de forma dinâmica, os cursos
Central de Orientação ao Trabalho
criam uma nova base de formação aos participan-
Bolsa de Empregos
tes e colaboram para sua efetiva inserção no mer-
A Bolsa de Empregos da CIP promove a aproxi-
cado de trabalho.
mação entre candidatos e empregadores através do
Durante o ano de 2009 foram realizados quatro cur-
Departamento de Ação Social da CIP. Com o objetivo
sos atendendo um total de 175 candidatos no na faixa
de ser um instrumento de apoio tanto para os que bus-
etária de 18 a 40 anos. Em 2010 atendemos 91 candi-
cam trabalho quanto para os que oferecem oportuni-
datos sendo que 60% foram inseridos no mercado de
dades, a equipe técnica atua na orientação de ambos:
trabalho formal e, em 2011, foram 48 participantes.
dos candidatos, para que melhor explorem suas competências; e dos empregadores, na melhor definição
dos perfis de vagas. Seguem indicadores do triênio:
IDADE DOS ADMITIDOS
PERFIL DOS CANDIDATOS
ENCAMINHAMENTOS E ADMISSÕES
SEXO DOS
CANDIDATOS
ADMITIDOS
Menos de 20
39
20 a 30
118
31 a 40
72
41 a 50
74
Candidatos Encaminhados
2274
Candidatos Admitidos
387
Masculino
118
51 a 60
65
Candidatos Admitidos da Comunidade
190
Feminino
269
mais de 60
15
Futuro do Aprendiz
Jovens entre 14 a 17 anos de idade participam do
curso para qualificação profissional que aborda também as competências pessoais. No final do primeiro
semestre de 2010, participaram 116 jovens e, no
primeiro semestre de 2011, foram 81 participantes.
Desenvolvido pelo Departamento de Ação Social da
CIP com o apoio do FUMCAD e CMDCA e patrocinado pelo Itaú Vida e Previdência, o trabalho é feito em
rede com entidades que atendem a solicitação das exigências da Lei do aprendiz (nº 10.097/2000) referente
à formação profissional e ao trabalho do jovem.
Jordão são beneficiados com este projeto, realizado
Foram firmadas parcerias com três entidades: o Instituto
em parceria com a Secretaria Estadual de Assistência
Profissionalizante Paulista (IPP) o Centro Educacional Dom
e Desenvolvimento Social do Estado de São Paulo,
Orione (CEDO) e o Instituto Dom Bosco.
a Prefeitura Municipal de Campos de Jordão e ao
Com duração de quatro dias e realização na sede
Fundo de Solidariedade e Desenvolvimento Social e
da Congregação, o curso oferece também refeições,
Cultural do Estado de São Paulo. É conduzido pelas
ajuda com a condução, camiseta, pasta personaliza-
voluntárias do Clube das Vovós Lotte Pinkuss, que
da, caderno e caneta. O curso é ministrado por um
organizam, em conjunto com o Departamento de
professor (educador social) e é acompanhado por
Ação Social, um dia de lazer aos participantes.
uma psicóloga e um estagiário.
Para os idosos de entidades asilares, todo mês de
maio são promovidas atividades esportivas e recre-
Terceira idade
ativas, oferecido almoço e os participantes ouvem
Clube das Vovós Lotte Pinkuss
as histórias contadas pelas voluntárias da Trupe
Chá da tarde oferecido pela CIP e organizado por
Vovós da Alegria. O projeto acontece no Campo de
ativas voluntárias, o projeto possui programação
Estudos Fritz Pinkuss e é motivo de especial satisfa-
cultural e recreativa especialmente selecionada com
ção aos envolvidos.
objetivo de propiciar integração e socialização aos
idosos da comunidade.
Durante o triênio estiveram presentes cerca de
700 idosos vindos dos sanatórios Santa Cruz, Divina
No período foram realizadas, em média, 30 pro-
Providência, Nossa Senhora das Mercês, Vila Albertina,
gramações anuais com a participação de aproxima-
e do Lar do Outono. Todos os anos foram distribuídos
damente 8420 idosos. Conta-se com a presença
roupas, produtos de higiene e também as mantas con-
permanente de 20 voluntárias, que fazem um traba-
feccionadas por voluntárias da Costura da Amizade –
lho integrado com a equipe técnica do serviço social.
outro projeto da Ação Social da Congregação. Além
disso, em 2010 foram distribuídos 608 pares de meias
Projeto Vida Chai em Campos do Jordão
às entidades e, em 2011, foram entregues 600 cober-
Idosos e crianças do município de Campos de
tores (parte deles doados pela empresa Jolitex).
Para as crianças, as atividades acontecem todo
mês de novembro. Foram cerca de 500 participantes
por ano: crianças matriculadas na Escola Integral da
Sagrada Família (onde se encontra Brinquedoteca
Ieladim), na Creche Julio da Silva, e também as residentes da Casa Abrigo. Milhares de itens foram
doados, entre livros, brinquedos e roupas. Em 2011
foi inaugurado o Parquinho Infantil Vida-Chai na
Creche Julio da Silva, região de alta vulnerabilidade
social. O parque foi integralmente doado por apoiadores do projeto.
Criar possibilidades de atuação comunitária, empreender-se em ações sociais: essas são grandes sa-
diversas participações em encontros de corais, alegrando e enriquecendo a vida tanto das participantes, quanto dos que as assistem.
tisfações do Clube das Vovós Lotte Pinkuss.
Costura da Boa Vontade
Projeto Vida Chai em São Paulo
As 23 ativas senhoras voluntárias da terceira idade
Em 9 de dezembro de 2009 a CIP promoveu um
confeccionam roupas e mantas para serem doadas
grande show com o sanfoneiro Oswaldinho do
para entidades assistenciais e comunidades em situa-
Acordeon e sua equipe de músicos e cantores. 450
ção de vulnerabilidade social. Por meio deste valioso
idosos vindos de Núcleos de Convivência do Idoso
trabalho, lãs, tecidos, linhas e fitas doadas por em-
indicadas pela Secretaria de Desenvolvimento Social
presas ou particulares transformam-se, pelas mãos
prestigiaram a apresentação. Compareceram tam-
das voluntárias, em enxovais para bebês, roupas e pi-
bém Fernando Zuppo, Chefe de Gabinete da SEADS,
jamas para crianças, adolescentes e adultos, e man-
Magali Terezinha da Silva, Coordenadora do Núcleo
tas para idosos. No triênio foram confeccionadas e
de Atenção do Idoso, e Valdemira Maria Vieira,
entregues 2590 para entidades tais como a Santa
Coordenadora da Futuridade.
Casa de Santo Amaro, a Casa de Abrigo de Campos
do Jordão, o Amparo Maternal, o Projeto Ama
Coral Sameach
(Hospital Samaritano), o Hospital do Câncer Infantil
O grupo de canto coral para a terceira idade visa
e a Fundação Santa Cruz (Campos do Jordão).
oferecer amplos benefícios aos participantes. Sob
a regência de um maestro, as aulas desenvolvem a
musicalidade através de técnicas vocais, de interpretação e ensaio de peças musicais do repertório.
Disk Shalom Idoso
Através de contatos telefônicos com idosos que se
sentem sozinhos, um grupo de voluntários promove
Nos últimos três anos contamos com grupos de
o diálogo com escuta afetiva e utiliza recursos para
aproximadamente dez participantes por ano. Com
enfrentar os desafios da vida. Este trabalho foi feito
o lema ‘Cantamos porque gostamos’, o Coral
por grupo que atualmente conta com 16 voluntá-
Sameach faz apresentações em eventos e também
rios, sendo duas psicólogas que realizam orientação
e promovem apoio ao grupo. Cada voluntário ficou
responsável no triênio por um a dois idosos e as ligações são realizadas semanalmente.
Comitê da amizade
O grupo de voluntários faz contatos, através de visitas e telefonemas, a senhores e senhoras idosos para
levar-lhes conforto e atenção e oferecem apoio ao que
estão sozinhos ou acamados em suas residências.
Os voluntários do Comitê da Amizade verificam se há
necessidades a serem atendidas e também parabenizam os aniversariantes da comunidade. Durante o triênio foram realizadas cerca de 200 visitas e 600 ligações.
Curso de Informática para Sênior
O projeto promove inclusão digital para pessoas
da terceira idade por meio de curso de informática
ministrado por um professor voluntário.
O professor, que conhece bem seus alunos por
ser ele também da terceira idade, apresenta os conceitos básicos do Pacote Office e da navegação na
internet. O objetivo é inserir os idosos na era virtual,
tornando-os aptos a iniciar o uso do computador.
Em 2009 foram 28 participantes que receberam um
certificado de conclusão do curso. Em 2010 participaram 21 pessoas e, em 2011, foram 30 alunos, todos
encontrando-se na faixa etária acima de 60 anos.
JUVENTUDE
A juventude, em suas diversas atividades, como
movimentos juvenis, danças, colônias de ferias e
outras, reúne cerca de 600 jovens que procuram a
Congregação em busca de diversão e judaísmo. Para
isso, a entidade possui uma estrutura profissional
formada por um sheliach e cinco coordenadores de
áreas que, junto com os outros profissionais e madrichim, desenvolvem o planejamento e a execução
de todas as atividades.
A chegada do sheliach André Wajnberg, em
dezembro de 2010, deu uma nova cara para nossa juventude. Hoje, Chazit Hanoar, Avanhandava
e Colônia de Férias aprendem e trabalham juntos
como nunca foi feito. Antes eram departamentos
separados e o sheliach só trabalhava com os grupos
sionistas (Chazit Hanoar e Avanhandava).
Essa integração trouxe aos jovens uma maior identidade com a CIP, gerando a participação deles em
diversas atividades como a preparação e condução
de serviços religiosos de Shabat e comemorações de
chaguim com os sócios, participação de estágios na
Escola Lafer, e produção de atividades com e para o
Lar das Crianças em conjunto com o Departamento
de Ação Social, além de tomar parte em palestras
mensais para capacitação e workshops em Campos
do Jordão para todos os movimentos juvenis.
Além das atividades internas, a Juventude da CIP
organiza encontros mensais chamados de Tidluk
(abastecimento). Direcionado a jovens líderes de todos os movimentos juvenis judaicos de São Paulo, o
projeto oferece atividades ligadas ao judaísmo através de palestras, debates, encontros e workshops
com educadores, atores, cineastas e músicos da comunidade. O Tidluk, realizado com em parceria com
a Agência Judaica, possui uma média de 60 participantes por encontro.
O objetivo da CIP é estreitar a relação entre os jovens e o Departamento de Culto e, com isso, realizar
cerimônias religiosas conjuntas, como, por exemplo,
o Cabalat Shabat de Iom Haatsmaut.
Fortalecer o vínculo com a área social também através de novos projetos em cooperação é outro propósito da entidade. Os resultados da campanha de
arrecadação de brinquedos para o Lar das Crianças,
realizada em 2011, corrobora esse objetivo.
Atividades e projetos da Juventude da CIP
Chazit Hanoar e Avanhandava
Com uma auto-gestão liderada por jovens e com
assessoria direta do sheliach vindo de Israel, os movimentos juvenis judaicos e sionistas da CIP têm como
base a educação e a liderança do jovem pelo jovem
através de encontros semanais e machanot semestrais.
São transmitidos conteúdos judaicos, sionistas, humanistas e ambientais por meio da educação não-formal.
A participação dos rabinos nas capacitações para
os madrichim e em atividades com chanichim durante as machanot e nos sábados de peulot trazem uma
maior identificação com a Congregação.
Direcionados para jovens de sete a 22 anos, os
movimentos reúnem semanalmente 85 madrichim e
250 chanichim.
Avanhandava
2009
2010
2011
• comemoração de aniversário
• campanha de doação de sangue
• ação social entre os sócios
de 70 anos em evento com
da CIP com arrecadação
coquetel, apresentações de
• participação no evento
de brinquedos para o
dança e lançamento de DVD
da KKL para revitalização
Lar das Crianças
do Monte Carmel
• organização e
participação nos serviços
religiosos de Shabat de
aniversário do grupo
• participação no programa
Shnat Machon de estudos e
vivência em Israel por um ano
Chazit Hanoar
• comemoração de aniversário
• atividade de Iom
de 50 anos em evento na Casa
Haatsmaut para ex-bogrim
das Caldeiras com mais de
800 participantes, incluindo
• organização e participação
ex-bogrim de todas as idades.
nos serviços religiosos
• lançamento do documentário
de Shabat da CIP
dos 50 anos da grupo
• participação no programa
Shnat Machon de estudos e
vivência em Israel por 1 ano
Colônia de Férias da CIP
Com atividades lúdicas, educativas e judaicas, a
Colônia de Férias conta com a participação direta
de nossos rabinos e sheliach na elaboração e planejamento dos tochnit (cronograma de atividades). A
presença do rabinato na Colônia assegura a vivência
Faixa etária
crianças e jovens de
sete a 22 anos
Estrutura e
1 coordenador, 40 madrichim
participantes
e 120 chanichim/ temporada
religiosa e o estudo das tradições, das fontes e dos
valores judaicos em um ambiente de muita diversão.
Dança israelense
Após cada temporada, é realizado um Cabalat
Após a criação dos grupos de dança israelense em
Shabat especial do grupo liderado pelos madrichim,
2008 e o sucesso nos anos seguintes, o objetivo da
que reúne todos os chanichim e suas famílias.
área tornou-se, além de transmitir valores, tradição e
história judaica, integrar suas atividades nos eventos
comunitários educativos e religiosos da CIP, como o
Ticun da Virada (Shavuot), a Festa de Purim e o show
comemorativo aos 75 anos da Congregação.
As lehakot (grupos de dança) representaram a CIP
com destaque em eventos e festivais em São Paulo, Rio
de Janeiro e Porto Alegre. Conheça melhor os grupos:
Grupo
Faixa etária
Estrutura e participantes
Lehaká Nefesh
17 a 22 anos de idade 1 coordenador,
Lehaká Eretz
23 a 30 anos de idade 2 coreógrafos, 1 preparador físico e 65 dançarinos
Participações em eventos
2009
2010
2011
• apresentação na
• apresentação na principal
• apresentação na principal noite
principal noite do Festival
noite do Festival Carmel
do Festival Carmel Hebraica SP
Carmel Hebraica SP
Hebraica SP (grande
(coreografia em homenagem
destaque com a coreografia
ao soldado Guilad Shalit)
Kaifeng, sobre a comunidade
• apresentação no Festival Hava
judaica na China)
Netze BeMachol, na Hebraica RJ
• apresentação no Festival
• participação no Desfile das Escolas
de Porto Alegre
de Samba de São Paulo com a
• apresentação no Festival
escola de samba Pérola Negra
Hava Netze BeMachol,
• show 75 Minutos (em
na Hebraica RJ
homenagem aos 75 anos da CIP)
• show Rak beIsrael
• 3º Seder de Pessach na
• 3º Seder de Pessach na
CIP com todos os alunos e
CIP com todos os alunos
coreógrafos da dança
e coreógrafos da dança
Iad beIad
Trata-se de uma viagem de estudos para Israel
com o objetivo de fortalecer a identidade judaica de
Iad beIad 2009
Iad beIad 2011
nossos jovens e sua conexão com a CIP, assim como
1 rabino, 1 madrich
2 rabinos, 2 madri-
seus conteúdos de religião e valores judaicos, ticun
e 20 jovens
chim e 40 jovens
olam e Israel. Há a participação direta dos rabinos e
do sheliach na elaboração do programa, preparação
do grupo antes da viagem e acompanhamento educativo e religioso durante o itinerário.
Shabat Ieladim
Manhigut
Vivência educativa de um Cabalat Shabat feito
Curso de dois anos para a formação das futuras
para crianças. No mesmo horário do serviço religioso
lideranças e educadores de nossos movimentos ju-
da CIP realiza-se uma atividade especial com lingua-
venis. Conta com o apoio do rabinato na estrutura-
gem infantil e que usa diferentes métodos para que
ção do curso, na transmissão de conteúdos durante
as crianças vivenciem o Shabat e aprendam tradi-
aulas e seminários e na constituição de vivências ju-
ções e valores judaicos.
daicas significativas como Cabalat Shabat, chaguim
e estudo de fontes.
Shaat Sipur
Atividades educativas e culturais para crianças entre quatro e seis anos de idade através de dinâmicas
não-formais (jogos, contos, teatro e música). O projeto
transmite conteúdos da educação judaica e abre as portas dos movimentos juvenis às crianças participantes.
Estrutura e
Estrutura e participação
atividades
1 coordenador,
• workshops em
1 sheliach, 2 rabinos,
Campos do Jordão
6 madrichim e 80 jovens
com jovens dos
3 movimentos
juvenis da CIP
Conteúdo e atividades
• estágios na
participação
1 coordenador,
• Atividades para as crianças
2 madrichim e
em todas as festas judaicas
30 crianças
nas sextas e sábados
Conteúdo e
Escola Lafer, no
Shabat Ieladim e
no Shaat Sipur
• Atividades externas
Iad
em parques e zoológico
Grupo de ação social formado por jovens madri-
durante as férias
chim e ex-madrichim da Avanhandava, Colônia de
Férias e Chazit Hanoar. Atuam na formação de jovens líderes no Lar das Crianças e na organização de
atividades que demonstram a importância da militância social em diferentes marcos. Criado em 2008,
o grupo é formado por oito jovens.
SOCIOCULTURAL
Chaguim
Rosh Hashaná e Iom Kipur
Estes são e continuarão sendo os dias mais im-
Purim
portantes de nosso calendário comunitário. A pre-
Nos últimos dois anos este evento ficou sob res-
paração para as Grandes Festas começa com meses
ponsabilidade da Escola Lafer que, com o apoio de
de antecedência: a Comissão de Culto da entidade
todas as áreas, organizou a festa, priorizando a pre-
organiza as aliot, a equipe musical realiza ensaios,
sença dos sócios da CIP.
os rabinos escrevem suas prédicas, a administração
Foram reunidas mais de 400 pessoas em cada
se empenha para acolher os pedidos de lugares,
evento e, para a melhor organização, foram escolhi-
a segurança se mobiliza, os madrichim preparam
dos temas que nortearam a festa. Além de várias ati-
as Grandes Festas dos Pequenos. Quando chega
vidades lúdicas e a Leitura da Meguilá, houve tam-
o momento, são recebidos mais de 4000 sócios e
bém, em 2011, a apresentação da bateria da Escola
frequentadores, e a CIP trabalha para que todos os
de Samba Pérola Negra.
detalhes transcorram com sucesso.
A Congregação busca sempre oferecer um serviço
Ticun da Virada de Shavuot
que tenha conteúdo, dinamismo e dignidade e re-
Na última gestão foi consolidado o formato dessa
nova seu pacto de envolvimento comunitário, con-
celebração, que se tornou um evento bastante espe-
vocando a todos que ajudem com os recursos que
rado pela comunidade. A programação conta com o
possuem, econômicos, intelectuais ou de trabalho
estudo e aprofundamento de conteúdos judaicos em
voluntário, enquanto acontece a renovação de mais
palestras, painéis de discussão, shows, workshops
um ciclo do calendário judaico.
de culinária, pintura, entre outros. Já participaram
como convidados nomes como Gilberto Dimenstein,
Sucot
Pedro Herz, Celso Lafer, Susana Schwarts e Ari
A hospitalidade é um dos conceitos mais impor-
Rehfeld. Cada evento reuniu mais de 500 pessoas
tantes desta festividade. Culano BaSúca, ‘todos nós
da nossa comunidade.
na Sucá’, é o nome escolhido para o projeto, que
inclui jantares temáticos, sessões de estudo, música,
Seder de Pessach
dança e muita alegria.
A celebração do primeiro Seder de Pessach está
Todos os departamentos da CIP, desde o Relacionamento
cada vez mais consolidado para as famílias que bus-
com os Sócios e o Clube das Vovós Lotte Pinkuss, até cada
cam se reunir e fazer dessa festa uma grande come-
um dos movimentos juvenis e a Escola Lafer, realizam ati-
moração. Nos últimos anos foi mantida uma média
vidades embaixo da Sucá. Este envolvimento recorda a
de 170 pessoas por jantar.
mensagem trazida pelas quatro espécies da festa, cada
um, com seu cheiro e sabor próprios, tem um papel comunitário essencial e insubstituível.
Simchat Torá
São convocados representantes dos vários grupos da
Congregação para a elaboração da Festa da Torá, que é
um momento de muita alegria para toda a comunidade.
Simchat Torá tem significado especial para as pessoas que acompanham atentamente o ciclo da leitura da Torá. Embora o texto seja sempre o mesmo,
é preciso relê-lo ano após ano porque nós somos
sempre diferentes.
A festa de Simchat Torá exprime esse amadurecimento individual e coletivo com uma celebração
com todos os cantores, profissionais e voluntários,
dançarinos, madrichim, chanichim e morim. A comunidade inteira participa da leitura dos últimos
versículos de Devarim e, imediatamente em seguida,
a releitura da criação do mundo.
Nos últimos anos foi mantida a tradição de reunir
os sócios e frequentadores na sinagoga e fazer a releitura juntas com muita animação.
Chanucá
Dois são os aspectos mais importantes desta festa:
• show de dança em homenagem aos 75 anos da
CIP. Os grupos de dança da Congregação, Nefesh
e Eretz, além dos grupos dos movimentos juvenis,
realizaram uma grande apresentação que reuniu em
dois dias mais de 400 pessoas, entre familiares e jovens da entidade;
• encontro multirreligioso que reuniu líderes de
diferentes credos e religiões na sinagoga da CIP para
um diálogo em prol da cultura de paz e respeito às
diversidades;
• evento de lançamento da exposição das aquarelas e do livro Arte e Sabedoria Milenar, Semana
a Semana, escrito pelo rabinato da Congregação e
ilustrado com as aquarelas da artista Rosália Lerner.
A noite de autógrafos, que foi realizada na loja da
Livraria Cultura do Conjunto Nacional juntamente
com a exposição das aquarelas, atraiu mais de 500
sócios, frequentadores e amigos da entidade;
• homenagem aos 75 anos da CIP organizada pelo
vereador Gilberto Natalini e realizada na Câmara dos
Vereadores de São Paulo.
Eventos Musicais
o milagre do azeite que durou oito dias e a vitó-
2009
2010
2011
ria pela liberdade religiosa promovida pelos maca-
• concerto
• show
• show do grupo
beus sobre os gregos helenizantes. Na Congregação
da Orquestra
internacional com
israelense Voices
Israelita Paulista, são diligentemente acesas as luzes
Filarmônica
a cantora Noa e
of Peace Choir
da Chanukiá, reforçando a mensagem da consolida-
de Israel sob
sua banda (vindos
e da cantora
ção de um mundo em que cada um tem o direito de
regência do
exclusivamente
Fabiana Cozza
criar sua luz particular desde que coloque na janela
maestro Zubin
de Israel para
(em comemoração
para que todos se beneficiem de sua claridade.
Metha, na Sala
essa apresentação
pelos 75 anos da CIP)
São Paulo
pela CIP) no
no teatro Bradesco
Celebrações pelos 75 anos da Congregação
Teatro Bradesco
• shabatot especiais realizados mensalmente pelas
• concerto
áreas da CIP e que reuniu em média 800 pessoas da
internacional com
comunidade entre sócios, frequentadores e amigos
a Orquestra Jovem
da instituição (Ex: Shabat da Juventude, Shabat da
das Américas no
Escola Lafer, Shabat dos Voluntários);
Teatro Bradesco
COMUNICAÇÃO E MARKETING
O Departamento de Comunicação e Marketing da
Identidade das áreas
CIP tem como objetivos a divulgação das atividades
Foi realizado um trabalho de análise e entendi-
e serviços que a entidade oferece aos seus sócios
mento da identidade de cada uma das áreas da CIP,
e frequentadores e o fortalecimento da imagem da
para que cada uma tivesse seu padrão e formato
entidade em toda a comunidade judaica.
de comunicação, porém todas abrigadas dentro do
Para tal, é mantido um estreito relacionamento
guarda-chuva da CIP. Desta forma, cada uma destas
com os demais departamentos, o que garante o
áreas tem uma forma de comunicação única, facili-
acesso às informações de cada grupo e mantém a
tando a identificação de seu público.
Comunicação e o Marketing abastecidos de matéria-prima para notícias, matérias e campanhas de
Canais de comunicação
divulgação e idéias para novas ações.
Revista da CIP
De 2009 a 2011 o departamento passou por im-
Revista bimestral enviada aos sócios, às entidades
portantes modificações estruturais com o intuito de
judaicas, e aos frequentadores, e que oferece con-
aprimorar seus procedimentos e melhorar ainda mais
teúdo sobre judaísmo liberal e a prática religiosa da
seus resultados. A mais significativa delas está no
Congregação. Inclui também a divulgação dos even-
desenvolvimento da área de marketing que, a partir
tos e atividades da entidade, além do resumo do que
de um sólido trabalho junto à agência de design grá-
cada área ou departamento realizou no período. Há
fico, vem conseguindo excelentes resultados.
espaço para dicas de gastronomia, notícias sobre o
Para marcar os 75 anos da entidade, no início de
2011, o departamento desenvolveu um selo comemo-
mundo judaico e Israel, atividades infantis, e anúncios e indicadores profissionais.
rativo que foi incluído em todos os materiais gráficos
internos e externos, da papelaria aos materiais de di-
Congregar Shabat
vulgação da entidade. Com o final do ano comemo-
Boletim semanal distribuído na sinagoga para os
rativo, o logotipo tradicional voltou a ser utilizado em
serviços religiosos de Shabat. Inclui um artigo assi-
uma nova versão com pequenas, mas significativas,
nado pelo rabinato sobre a parashá da semana, o
alterações. O objetivo foi dar mais destaque ao nome
calendário de atividades semanal, e a divulgação de
da entidade e melhorar a aplicação do arquivo.
serviços e eventos/ cerimônias internos e externos,
além de outras informações úteis à comunidade judaica frequentadora dos serviços.
Material de divulgação/ institucional
Criação em conjunto com a agência de design gráfico de anúncios, emails-mkt, cartões-postais, convites,
cartazes, calendário de mesa, banners e programas de
shows e eventos, divulgando todas as atividades da CIP.
Novo Site da CIP
Informativos eletrônicos (emails-mkt)
Ao lado da Revista da CIP, o site da entidade é o
O CIP Online é a newsletter semanal da entidade,
principal veículo de comunicação da Congregação. É
enviada toda sexta-feira de manhã e que traz as no-
o maior canal de ligação entre a comunidade judaica
tícias, o comentário semanal da parashá, chamadas
e a Congregação e funciona como base dos informati-
para fotos e vídeos, e destaque para os próximos
vos eletrônicos (CIP Online) e das páginas da entidade
eventos e atividades da entidade. Com o lança-
no Facebook e no Twitter. Recebe atualmente cerca de
mento do novo site, o CIP Online ganhou um novo
1400 visitas semanais.
layout, mais leve e com mais destaque às notícias e
Em 2011, a partir de uma parceria com a empresa
às chamadas da programação da Congregação.
Blinks, fio criada uma nova versão do site, com mais
Os anúncios de campanhas ou atividades são fei-
conteúdo e atualização mais amigável e atrativa
tos a partir do CIP Informa, que pode ser enviado até
para os usuários.
duas vezes por semana.
Entre as principais novidades na funcionalidade da
página, é possível citar a facilidade para o visitante compartilhar os conteúdos do site em suas páginas pessoais
no Facebook e Twitter e as atualizações diretas das páginas da Bolsa de Empregos e da Chevra Kadisha.
Redes sociais
Em setembro de 2009, a CIP inaugurou seu perfil no Twitter, e em março de 2010, sua página no
Site: www.cip.org.br
Facebook. A entidade foi uma das pioneiras na utilização das redes sociais como reforço institucional e
de divulgação de suas atividades.
O perfil no Twitter conta atualmente com 314 seguidores e a página no Facebook possui quase dois
mil e trezentos ‘amigos’. Importante mencionar que
não houve divulgação das páginas e que a procura
pelas mesmas se deu de forma espontânea.
Os dois canais são atualizados diariamente e são
totalmente integrados com o canal da entidade no
You Tube e com o site da CIP, de onde o visitante
pode compartilhar os conteúdos através de suas páginas pessoais no Twitter e no Facebook.
Revista e Congregar
ESCOLA BETTY E A. JACOB LAFER
DE EDUCAÇÃO JUDAICA (ENSINO)
A Escola Lafer hoje contempla duas áreas para o
transmitindo a experiência do ser judeu e trazendo
ensino religioso judaico: cursos para crianças - ini-
para a atualidade o posicionamento dos jovens so-
ciando-se com nove anos até o seu Bar e Bat-Mitsvá
bre questões fundamentais da condição humana e
e podendo ainda se estender até os 15 anos; e cursos
da comunidade judaica através dos tempos.
de judaísmo para os que querem ingressar na vida
O ensino conta com morot que também atuam
judaica culminando com a realização de um beit-din.
em escolas judaicas e ministram aulas nas áreas de
Após a implementação de uma nova política para a
Torá, Festas, Tradições e língua hebraica. Para en-
Escola Lafer, a partir de outubro de 2010, foi contra-
sinar história judaica, a Escola Lafer conta com o
tada a morá Miriam Gerber, que passou a trabalhar
moré Theo Hotz, que é historiador formado pela
como coordenadora geral. Sua experiência profissio-
Universidade de São Paulo e prepara sua dissertação
nal inclui escolas judaicas tanto no exterior como em
de mestrado em Cultura Judaica pelo Departamento
São Paulo. Além de contar com um largo conheci-
de Letras Orientais da mesma instituição.
mento no ensino de valores e tradições judaicas, a
Para o ensino da cantilação tradicional da Torá
para as cerimônias de Bar-mitsvá, o departamen-
morá também ministra aulas de língua hebraica.
Para os cursos voltados ao ingresso na comunidade judaica, o Ensino conta com a experiência da
morá Miriam Markus, que também auxilia nas reu-
to conta com os morim/chazanim Avi Bursztein,
Alexandre Edelstein e Beto Barzilay.
Hoje, o Ensino conta com 120 alunos entre Bar e
Bat-mitsvandos.
niões do beit-din.
Com o intuito de diagnosticar e implementar
Durante o triênio, além das aulas normais tivemos
ações que aumentem a influência do ensino da CIP
as saídas de pais e filhos (e também mães e filhas)
na comunidade, foi lançada uma Carta de Diretrizes
para os que irão fazer seu Bar e Bat-Mitsvá. Trata-se
e Planejamento Estratégico para a Escola Lafer para
de um final de semana com dinâmicas de grupo na
os próximos cinco anos.
casa da CIP na cidade de Campos do Jordão.
de
Foi lançado um curso de capacitação para morim
Relacionamento com o Sócio, todas as famílias dos alu-
da área judaica aberto à toda a comunidade. As au-
nos da Escola Lafer tornaram-se sócios da Congregação.
las são ministradas pelos rabinos e, o curso de Língua
A Escola Lafer conta com o apoio do rabinato e
Hebraica, pela morá Miriam Gerber. No programa
explora sua experiência para o desenvolvimento dos
são abordados temas relacionados ao momento do
cursos, para a orientação dos professores e na trans-
ciclo judaico das festas com um viés diferente do já
missão pedagógica.
conhecido por todos, ou seja, indo a fundo na con-
A
partir
da
política
do
Departamento
Com esta estrutura diretiva montada, a Lafer
dição filosófica e espiritual que nos leva a comemo-
passou a ter um viés na qualidade do ensino, visan-
rar os momentos festivos e de reflexão. O curso tem
do conteúdo e vivência judaica nas salas de aula,
como objetivo indireto, sentir o que os professores
têm observado dos jovens e responder de pronto às
suas demandas.
Para as famílias dos meninos em preparação para
o Bar-mitsvá, foi criado um encontro anual com suas
famílias. Durante a confraternização, que é realizada
junto a um serviço de shacharit realizado na sinagoga da CIP onde todos são chamados para aliot coletivas, os jovens e suas famílias têm a oportunidade
de, em um ambiente informal, estar mais próximos
dos rabinos e professores. O Cabalat Shabat das famílias de Bnot-Mistvá continua acontecendo uma
vez ao ano.
Também foi criado um Cabalat Shabat de reencontro para todos os ex-alunos do Ensino, O evento
reuniu cerca de 800 pessoas, sendo que muitas delas não se viam há cerca de 30 anos.
VOLUNTARIADO
A Congregação Israelita Paulista conta com o tra-
No Lar das Crianças
balho de 401 voluntários, incluindo os madrichim
O Grupinho de Voluntárias, que trabalha em prol
do Departamento de Juventude, que juntos fazem a
do Lar das Crianças desde 1970, mostrou todo seu
diferença em nossa comunidade.
empenho para conseguir os recursos e organizar os
O Voluntariado da CIP oferece uma vasta gama
diversos e criativos eventos beneficentes realizados
de oportunidades de trabalho, desde a área religio-
entre 2009 e 2011. Novas voluntárias ingressaram
sa à área laica, de trabalho voltado para crianças e
durante o período, desenvolvendo novos projetos
até a terceira idade. A equipe de voluntários é res-
na área de arrecadação, além de outras atividades
ponsável por vários serviços e pela direção da enti-
no próprio Lar.
dade, pois agrega pessoas generosas que desejam
A entidade conta também com profissionais vo-
ajudar o próximo e a difundir o judaísmo dentro da
luntários que se dedicam a atender as crianças e jo-
comunidade.
vens atendidas pelo Lar, o que contribuiu muito para
Os voluntários da Congregação estão assim distribuídos:
a qualidade do trabalho desenvolvido pela entidade.
• Diretoria e Conselho Deliberativo;
• Departamento de Culto (Culto, Neshamá e
Produtos judaicos
Grupo de Estudos da Torá) e a Chevra Kadisha, que
Em 2009, os voluntários da CIP criaram um espaço
conta com a Chevra Masculina, a Chevra Feminina
ao lado da sinagoga pequena, onde são disponibi-
e a Costura da Chevra;
lizados produtos judaicos para a conveniência dos
• Área Educacional, com os madrichim do
sócios e frequentadores. O local é coordenado pelos
Departamento de Juventude e a Comissão de Pais
próprios voluntários, que são responsáveis pela se-
da Escola Lafer;
leção e estoque dos artigos e também pelo atendi-
• Ação Social, que realiza trabalhos junto a
mento ao público.
crianças e jovens contando com voluntários do
Lar das Crianças e do Grupinho; e junto à tercei-
Reconhecimento
ra idade através da atuação do Clube das Vovós
• Em 2011 realizamos um Cabalat Shabat dedica-
Lotte Pinkuss, Comitê da Amizade, Costura da Boa
do aos voluntários, que foram abençoados pelo rabi-
Vontade, Disk Shalom Idoso e Curso de Informática
no por sua persistência e dedicação à Congregação;
para Sênior;
• No final do mesmo ano foi idealizado o I Encontro
• Departamento de Comunicação e MKT, assim
do Voluntariado, que teve como objetivo mostrar a
como a área de Relacionamento com Sócios, tam-
importância desse trabalho, integrar todas as áreas e,
bém contam com o apoio de voluntários, que aju-
assim, otimizar o máximo de resultado. O evento foi
dam muitas vezes no planejamento e na execução
realizado em fevereiro de 2012 e teve a participação
dos seus projetos.
do Centro de Voluntariado de São Paulo.
Agradecimento
Com o objetivo de agradecer os voluntários pelo
seu trabalho e dedicação, e promover um congraçamento, todo ano é selecionado e um voluntário para
representar o grupo.
2009 Paul Meyer
2010
Sylvia Kulikovsky
2011
Jeanette Heymann
Regulamentação
Para manter este trabalho dentro das normas legais, no final de 2009, os voluntários assinaram o
Termo de Adesão ao Trabalho Voluntário, obrigatório pela Lei nº 9.608 de 18/02/98. Este documento
deve ser renovado a cada ano.
NOSSOS VOLUNTÁRIOS
Nenhum trabalho na CIP seria possível sem a dedicação de um amplo corpo de voluntários. Identificandos-os, um a um, a CIP deixa
gravado todo o seu reconhecimento.
CHEVRA KADISHA
Feminina
Amenai Tapias Lobo
Beatriz Abraham
Dina Neumann
Estella Fleischmann
Irene Iael Schindler Legmann
Jaqueline Grossmann
Jeannete Heymann
Karin Schindler
Monica Lia Plaut
Regina Markus
Renate Meyer
Ruth Lippmann
Ruth Pfingst
Sophia Gitelman
Masculina
Ari Renberg
Daniel Nusbaum
Danilo Gross
Fabio Zsigmond
Francisco Tuchler
Franco Chazan
Hans Becker
Henrique Elias
Julio João Abraham
Levy Rubinstein
Luiz Eduardo Gross
Michel Freller
Miguel Gross
René Werner
Rolf Motulski
Samuel Nissimoff
Sasa Markus
CLUBE DAS VOVÓS
Anna Kern
Betty Feldberg
Brônia Popelnik
Celia Lewin
Daisy Rosenberg Pontremoli
Desirée Suslick
Esther Chalom
Henriette Victor Nacson
Iva Garson
Jeanette Heymann
Kaete Heilberg
Lore Jaeger
Mala Tencer
Malvina Klinov
Marlene Rachman
Micheline Bousso
Miriam Aronivici
Nicla Lewin
Perlina Mosseri
Regina Amiach
Sheila Bousso
Zilda Candeli
COMISSÃO DE PAIS
DA ESCOLA LAFER
Andre Roemer
Daniel Benjamin Shavitt
Eduardo Muszkat
Marcus Zagury
Selma Serebrenic Nachim
COMITÊ DA AMIZADE
Ellen Loewenstein
Kaete Heilberg
Ruth Lippmann
Sarah Fang
Silvia Rosembaun
Stefan Lippmann
Tanya Hofman
COMUNICAÇÃO
Guita Feldman
Laura Feldman
Luciana Feldman
Silvia Bugajer
Tali Ajbeszyc
Tatiana Kulikovsky
COSTURA DA
BOA VONTADE
Anita Voldiner Rosenzveig
Ana Laura Straus
Chana Kornblum
Didia Ludman
Elvira Damasco
Eneide M. Rosemblat
Eva Froehlich
Frida Frankfurt
Helga Berl
Helga S. Model
Ida Beznosai
Ivonne Herzig
Maria Kuiavski
Marjem Stroh
Regina Cracovsky
Ruth M. W. Josel
Ruth Regina L. Auricchio
Sara Kadosh
CULTO
Alain Minerbo
Alfredo Glazer
David Léo Eisencraft
Gershon Szklo
Gerson Rene Jardeni
Gilberto Rozenchan
Henrique Werblowsky
José Alberto Pavani
Marcelo Eric Freund
Marcos Zagury
Mario Bohm
Max Wolffowitz
Miguel Gross
Natan Freller
Roberto Abrão Bohm
Sergio Miguel Cernea
Simão Priszkulnik
Thomas Erico Presch
EVENTOS
Luciana Feldman
DISK SHALOM IDOSO
Betty Feldberg
Claudete Y. Baruch
Daisy Pontremoli
Dora Bisker
Eva Dietrich
Gustava Art
Henriette Nacson
Henrique Werblowsky
Henriqueta Feld
Jamile Zuskin
Kate Heilberg
Maria Gorski
Marieta Menda
Monica Levi
Pola Kaiser Zajdens
Rachela Reciulski
Raquel Kogan Janowitch
Raquel Milman
Regina Amiach
Renée Pildusas
Sara Rosemberg
Sarah Teperman Mindlin
Sergio Heldiman
Sheila Bousso
Sofia Muller
NOSSOS VOLUNTÁRIOS
Nenhum trabalho na CIP seria possível sem a dedicação de um amplo corpo de voluntários. Identificandos-os, um a um, a
CIP deixa gravado todo o seu reconhecimento.
GRUPINHO
Beatrice Wajnberg
Bia Sverner
Fortunée Hemsi
Guita Feldman
Helen Schur
Hilde Calmanowitz
Irina Premisleaner
Ita Levi Goldenzwaig
Ivete Aizemberg
Lolo Bernstein
Meri Schwartzman
Monica Elkis
Rebeca Hirschfeld
Rebeca Papautsky
Reneé Franco
Silvia Bugajer
Yara Schafirovitch
Yildiz Hasan Alcalay
Yone Sereno
INFORMÁTICA
Celia Lewin
Estevão Berger
LAR DAS CRIANÇAS
Abram Topczewski
Açucena Atalla Schiesari
Ana Maria Leonel V. dos Santos
Ana Paula Gonzaga
Andréa Ap. de Oliveira
Antonieta Moreira Leite
Bacy Waisman Fleitlich
Beth Kovesi
Betina Arendt Goldenbaum
Camila Cooke Ferreira
Carla Brancante
Carlos Lederman
Chaim Victor Levi
Clair Gansl
Daisy Clarissa da Rocha
Daniela Simantob Horn
Decio Blucher
Dilma Titara Rocha Scapinillo
Elaine Scapaticio Di Sarno
Eliana Avelã Machado de Araújo
Fanny Ivonne Brandwein Machlup
Geny de Oliveira Ramos
Haim Victor Levi
Hanelore Jacobovitz
Irene Cecile Meshulam
Jacqueline Antony
Jeanete Herzberg
Lisa Brauer
Luciana Lopes Ferreira Ricco
Luciana Zanforlin Mautner
Luciano Nardelli
Margrit Herzberg
Maria Aline Viana
Maria Lizette Rovigatti
Maria Lucia Fiore
Maria Lucia Manzione
Marina Belisqui
Marlene Szpigel
Marta Vidal Pires Dourado
Monica Peçanha Simon
Norma Del Giglio
Quelli Cristine de Paula Oliveira
Sandra Pasquali Pacheco
Sara Rosenberg Krausz
Suely Hames
Susana A. H. Supervielle
Sylvia Hamburger Mandel
Tani Brzostek Muller
Terezita Rubinsteinn
Tobias Rubinsteinn
Ursula Coroneos
Vanda Agnesini
Vivian Arendt Goldenbaum
Zeila Marone Menegon
LOJA DE PRODUTOS
JUDAICOS
Isis Eliasquivici
Lilian Schreiner
Miriam Markus
Marcos Zagury
Sheila Prestes
Sylvia Kulikovsky
NESHAMÁ
Angelina Mariz
Edith Rottmann
Eduardo Rottmann
Márcia Ferraz
Monica Seincman
Roberto Bedrikow
REFUÁ
Carlota Thalheimer
Erna Presch
Lilo Cohen
Lizia Coifman
Mário Borger
Mary Borger
Ricardo Serber
Ruth Bohm
Sandra Serber
Sergio Serber
Stephanie Mathiason
Thomas Presch
Vivi Rachman
RELACIONAMENTO
COM SÓCIOS
Milton Lerner
Sandra Gross
Sylvia Kulikovsky
MOVIMENTOS JUVENIS
AVANHAN DAVA
2009
Mazkir: Fernando Forsait
Rosh Chinuch: Vera Bain
Guizbar: Ricky Klüger
Rosh Vaadot: Natan Freller
Nadav Peretz (2º sem.)
2010
Mazkir: Samy Wakrat
Jonathan C. Reichardt (2º sem.)
Rosh Chinuch: Natan Freller
Guizbar: Ricky Klüger
Bruno Mariz (2º se.)
Rosh Vaadot: Bruno Mariz
2011
Mazkir: Nadav Peretz
Rosh Chinuch: André “Dili” Bain
Guizbar: Ariel Somekh
Rosh Vaadot: Gabriel Roemer
CAMPOS DE ESTUDOS
2009
Rosh: Dany Simon chinuch
Guizbar: Tatiana Lerner
Logística: Aron Freller
e Natan Freller (2º sem.)
Comunicação: Isabela Wjuniski
Gabriel Napchan
Chinuch: Ricardo Kluger
2010
Rosh: Gabriel Napchan
Chinuch: Ilana shavitt
Guizbar:Fernando Becker Mau
e Michel Szklo (2º sem.)
Logística: Luna Harari
e Ilana Kutner (2º sem.)
Comunicação: Iris Kochen
e Carol Mentlik (2º sem.)
2011
Rosh: Guilherme Nudel Radomysler
e Gabriel Somekh (2º sem.)
Guizbar: Gabriel Lafer Rabinovitch
e Marcelo Silber (2º sem.)
Chinuch: Juliana Somekh
e Thati Knittel (2º sem.)
Logística/evento: Ilana Kutner
e Louise Stahl (2º sem.)
Comunicação: Olivia Haiat
e Simon Silberfeld Martin (2º sem.)
CHAZIT
2009
Mazkir: Daniel G. Hoepaczky
Guizbarit: Karen Sister
Rosh Chinuch: Ligia Safra
Rosh Vaadot: Vivian Friedman
2010
Mazkira: Luana Broner
Guizbar: Henry Mandebaum
Rosh Chinuch: Rafael Reuben
Rosh Vaadot: Fabiana Besser
2011
Mazkir: Marcos Potasz
Guizbarit: Tatiana Garbarz
Rosh Chinuch:
Catherine Wajcenberg
Rosh Vaadot: Fabiana Besser
CONSELHO DELIBERATIVO
Presidente
Eduardo Zylberstajn
Conselho
Abrahão Israel Dejtiar
André Schivartche
Ariel Silberfeld Philip Martin
Braulio Pasmanik
Bruno Beer
Carlota Thalheimer
Claudio Silberberg
David Leo Eisencraft
Doris Zaclis Wolff
Edgar Harry Ascher
Elisabeth Ascher
Ester Adriana Gottschalk
Franco Loeb Chazan
Gabriel Harari
Gregório Zolko
Harry Morgenstern
Joseph Alain Minerbo
Karen Zolko,
Lena Strumpf
CONSELHO FISCAL
Ariel Morgenstern
Claudio Sternberg
Eduardo Baumel
Harry Morgenstern
Participaram também do conselho deste triênio:
Carlos Alberto Gottschalk e Sônia Gafanovitch
Luis Geraldo Schonenberg
Marcelo Bergmann
Marcelo Faingezicht
Marco Segre
Mario Bohm
Miriam Vasserman
Monica Elkis
Moysés Sznajder
Pedro Herz
Pedro Paulo Kövesi
René Jorge Silberberg
Ronaldo Sylvio Reingenheim
Ruth Beatriz Bohm
Saul Faingaus Bekin
Sérgio Gotthilf
Sérgio Daniel Simon
Silvio J. Heilbut
Sylvia Kulikovsky
Tomas G. Brandt
Vivian Silberberg
DIRETORIA EXECUTIVA
DEPARTAMENTOS DA CIP
Presidente
Dora Lucia Brenner
Rabinato e Culto
Rabino Michel Schlesinger
Rabino Ruben Sternschein
Uri Lam, assistente de rabinato
Theo Hotz, coordenador de culto
1o. Vice Presidente
Luiz Eduardo Gross
2o. Vice Presidente Serviço Social e Lar das Crianças
Carlos Max Manasse Baruch
Diretor de Culto
Gershon Szklo
Diretor de Ensino
André Roemer
Diretor de Judaísmo
Sérgio Kulikovsky
Diretor de Juventude
Renato Sacerdote
Diretora do Lar das Crianças
Margrit Herzberg
Diretora de Marketing e Comunicação
Tatiana Heilbut Kulikovsky
Diretor de Patrimônio
Reinaldo Goldbach
Diretor Tesoureiro
Flavio Levi Moreira
Participaram também da diretoria deste triênio:
Bruno Beer, Déborah Azulay, Ester Adriana Gottschalk,
Gabriel Harari, Harry Morgenstern,
Joel Pionkowski, Juliana Kraiser, Lena Strumpf,
Marcelo Faingezicht, Mario Bohm, Rudolph Shafferman,
Ronaldo Sylvio Reingenheim, Silvia Bugajer,
Silvio J. Heilbut, Victor Guelman
Culto Musical
Avi Bursztein, chazan
Alexandre Edelstein, chazan
Felipe Grytz, maestro
Administrativo Financeiro
Ilana Chenker, administração geral
Patrimônio e Cerimonial
Sara Spuch, coordenadora
Relacionamento com o Sócio
Tamara Siebner Franken, coordenadora
Lar das Crianças
Katia Regina Honora, coordenadora
Nanci de Lima, coordenadora pedagógica
Lar das Crianças - Sede administrativa
Eve Pekelman, desenvolvimento institucional
Serviço Social
Claudia Donegá, coordenadora
Juventude
André Wajnberg, Scheliach
Marli Pripas, assistente
Escola Betty e A. Jacob Lafer
Miriam Gerber, Coordenadora
Judite I. Liuchy, assistente
Comunicação e Marketing
Simone Rosenthal, coordenadora
Andréia Hotz, conteúdo
Eventos
Eve Pekelman, coordenadora
Segurança
Flavio Lamensdorf, coordenador
Chevra Kadisha
Sergio Cernea, coordenador
Assessor jurídico
Fernando Lottenberg