CHÂTEAU DE PEZ SAINT-ESTÈPHE AOC

Transcrição

CHÂTEAU DE PEZ SAINT-ESTÈPHE AOC
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU DE PEZ
SAINT-ESTÈPHE AOC
Pontuações:
90 Wine & Spirits
88 Wine Spectator
Produtor: Louis Roederer
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot e Petit
Verdot
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 16º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carne assada com molho
béarnaise, cordeiro, confit de pato, vitela com cogumelos,
cassoulet, queijos moles como Brie, Coulsdon e Neufchatel.
Safra: 2005
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 5 anos.
Pode ser conservado em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3114080001059
O Château de Pez, localizado a oeste do município de Saint-Estèphe, concorre com o
Calon Ségur como o mais antigo de todos os vinhedos de Bordeaux (século XVI). Seus 39
hectares desfrutam de exposições ideais no alto das colinas em torno do Château.
Graças a um investimento contínuo, o Château de Pez foi cuidadosamente renovado
desde que foi adquirido pela Casa Louis Roederer em 1995. Classificado Grand Cru
Bourgeois Excepcional em 2003, é restaurado à sua antiga glória e retoma seu lugar de
destaque como uma das estrelas brilhantes de Saint-Estephè. O Château de Pez está
entre os mais renomados crus do Médoc, devido à qualidade de sua produção.
Notas do Produtor:
A safra 2005 é de cor densa, com brilho púrpuro-azulado, típico de vinhos que se
desenvolvem lentamente. Seu bouquet de frutas vermelhas, baunilha e especiarias é
consistente com o ataque aveludado, taninos sedosos, textura ampla e final longo.
É deliciosamente complexo, puro, rico e elegante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU DE PEZ
SAINT-ESTÈPHE AOC
Pontuações:
88 Robert Parker
87 Wine Spectator
Produtor: Louis Roederer
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot e Petit
Verdot
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 16º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carne assada com molho
béarnaise, cordeiro, confit de pato, vitela com cogumelos,
cassoulet, queijos moles como Brie, Coulsdon e Neufchatel.
Safra: 2006
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 5 anos.
Pode ser conservado em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3114080001066
O Château de Pez, localizado a oeste do município de Saint-Estèphe, concorre com o
Calon Ségur como o mais antigo de todos os vinhedos de Bordeaux (século XVI). Seus 39
hectares desfrutam de exposições ideais no alto das colinas em torno do Château.
Graças a um investimento contínuo, o Château de Pez foi cuidadosamente renovado
desde que foi adquirido pela Casa Louis Roederer em 1995. Classificado Grand Cru
Bourgeois Excepcional em 2003, é restaurado à sua antiga glória e retoma seu lugar de
destaque como uma das estrelas brilhantes de Saint-Estephè. O Château de Pez está
entre os mais renomados crus do Médoc, devido à qualidade de sua produção.
Notas do Produtor:
A safra 2006 é aromática, uma mistura de groselhas e cerejas com notas de ervas da terra.
É um vinho puro, de corpo médio, taninos sedosos e elegantes. Precisa de tempo para
amadurecer, atingindo sua plenitude a partir de 2012.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU HAUT-BEAUSÉJOUR
SAINT-ESTÈPHE AOC
Pontuação:
85 Wine Spectator
Produtor: Louis Roederer
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Merlot, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot e Malbec
Graduação Alcoólica: 13,2%
Temperatura de Serviço: 15º C a 17º C
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas como
vitela e cordeiro, pato confit, caças de penas ou pêlos.
Safra: 2007
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 3 anos.
Pode ser conservado em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3114080005071
A Maison Louis Roederer adquiriu o Château Haut-Beauséjour, no coração da
denominação Saint-Estèphe no Médoc em 1992. O castelo e sua adega foram
restaurados imediatamente, enquanto os 20 hectares de vinhedos foram totalmente
reestruturados.
Graças a um investimento contínuo, o Château Haut-Beauséjour foi
cuidadosamente renovado, tornando-se um Bordeaux surpreendente. A proporção
de Merlot foi aumentada, fazendo com que o vinho ficasse mais encorpado e
acessível numa idade mais jovem, oferecendo ainda a estrutura necessária para o
envelhecimento. Hoje este Cru Bourgeois está entre os mais renomados do Médoc.
Notas do Produtor:
A safra 2007 se caracteriza pelo aroma de frutas vermelhas maduras com notas de
madeira e tabaco. No palato, é macio e redondo com um toque de vivacidade. O
final é longo, mas deve se tornar ainda melhor com a idade.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAUNEUF DU PAPE
MONT-REDON AOC
Pontuações:
92 INTERNATIONAL WINE CELLAR
90 WINE SPECTATOR
Produtor: Château Mont-Redon
Tipo: Tinto
Região: Côtes du Rhône
País: França
Uvas: Grenache, Syrah, Mourvèdre, Counoise, Muscardin,
Cinsault, Vaccarese, Terret Noir.
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 18º C a 20º C
Combinações gastronômicas: Costela, vitela, assados,
queijos, massas com molhos, risotos.
Safra: 2007
Estimativa de Guarda: Em adega por 10 anos ou mais.
Atinge a plenitude entre 5 e 8 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3379931107315
A história do Châteauneuf-du-Pape está intimamente ligada à história papal. Em 1308, o Papa
Clemente V, ex-arcebispo de Bordeaux, mudou o papado para a cidade de Avignon. Ele e os
subsequentes "Papas de Avignon" eram grandes amantes de vinho. Assim, desenvolveram
enormemente a viticultura na região durante os setenta anos do Papado de Avignon. Clemente V
foi sucedido por João XXII, que tornou conhecidos os vinhos desta região como "Vin du Pape".
Esse termo tornou-se mais tarde Châteauneuf-du-Pape. João XXII também foi responsável por
erguer o famoso castelo que permanece como símbolo da denominação.
A primeira menção do ilustre vinhedo Mont-Redon em Châteauneuf-du-Pape remonta a 1334 sob
o nome de "Mons Retundus", em um contrato estipulando o compartilhamento da colheita. Mais
tarde tornou-se "Mourredon" ou "morro redondo" e, finalmente, Château Mont-Redon. Hoje,
Mont-Redon é uma propriedade de 330 hectares situada no quadrante noroeste da denominação
Châteauneuf-du-Pape, no ponto mais alto do planalto, considerado o melhor microclima da região.
É um vinho de sabor robusto de cerejas escuras e frutas vermelhas maduras, com notas de
chocolate e aroma de ameixas e casca de frutas cítricas. Sua estrutura tânica é perfeitamente
integrada e seu final é longo e doce. É um dos vinhos mais complexos do mundo.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
POMMARD
1ER CRU LES ÉPENOTS AOC
Produtor: Pierre Bourée Fils
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC a 18 ºC.
Combinações gastronômicas: Aves, carnes assadas
ou com molhos, caças, coq au vin, beef bourguignon,
queijo suíço.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega
de 20 a 25 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3577211201092
No século XIX, Pierre Bourée assumiu uma pequena vinícola fundada em 1864, em
Gevrey-Chambertin e deu seu nome a ela. Em 1903, ele adquiriu uma propriedade chamada LA
JUSTICE, cercada por muros, onde plantou vinhedos, dando-lhes o nome de «CLOS DE LA
JUSTICE». Em 1922, seu filho Bernard sucedeu-lhe e criou a casa atual: PIERRE BOURÉE FILS.
Ele comprou uma grande propriedade vinícola de denominação Grand Cru em
Charmes-Chambertin. Em 1945, Bernard Bourée começou a treinar seus sobrinhos, Louis e
François Vallet que continuaram e expandiram a produção de vinhos de altíssima qualidade. Hoje,
seus filhos Bernard e Jean-Christophe continuam essa jornada de excelência.
O calcário e argila do solo dos vinhedos Pommard são os fatores determinantes da qualidade
diferenciada dos vinhos produzidos sob essa denominação: cor rubi negra profunda, bouquet
intenso e poderoso de cassis, groselha e frutos maduros. Este é um dos vinhos mais tânicos e
robustos da Borgonha. Les Épenots é uma das denominações Premiers Crus, que se tornaram
modelos de grandes vinhos tintos.
Notas do Produtor:
Pommard é um vinho rico, aveludado e redondo, que combina estrutura suave com taninos firmes
e final longo. Seu aroma de frutas vermelhas e pretas, especiarias e notas de carvalho e sabor
excepcional mostram definitivamente todas as qualidades típicas de um verdadeiro Bourgogne.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BEAUNE 1ER CRU ÉPENOTTES AOC
Produtor: Pierre Bourée Fils
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC a 18 ºC.
Combinações gastronômicas: Aves, carnes assadas,
caças, queijos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega
por até 20 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3577211101095
No século XIX, Pierre Bourée assumiu uma pequena vinícola fundada em 1864, em
Gevrey-Chambertin e deu seu nome a ela. Em 1903, ele adquiriu uma propriedade chamada LA
JUSTICE, cercada por muros, onde plantou vinhedos, dando-lhes o nome de «CLOS DE LA
JUSTICE». Em 1922, seu filho Bernard sucedeu-lhe e criou a casa atual: PIERRE BOURÉE FILS.
Ele comprou uma grande propriedade vinícola de denominação Grand Cru em
Charmes-Chambertin. Em 1945, Bernard Bourée começou a treinar seus sobrinhos, Louis e
François Vallet que continuaram e expandiram a produção de vinhos de altíssima qualidade. Hoje,
seus filhos Bernard e Jean-Christophe continuam essa jornada de excelência.
Os vinhos Beaune Premier Cru são aqueles produzidos com uvas cultivadas exclusivamente na
região de denominação Beaune, na Borgonha, pelos vinhedos classificados como Premier Cru,
sob as mais estritas condições.
Beaune tem 77% dos vinhedos classificados como Premier Cru - mais do que qualquer outra
região da Borgonha. O nome é amplamente reconhecido e está associado à alta qualidade.
Notas do Produtor:
Beaune é um vinho tranqüilo, seco e frutado com aromas de frutos vermelhos, violetas, alcaçuz,
tabaco e carvalho. Um vinho tinto que encanta pelo equilíbrio, o frescor e taninos
harmoniosamente concentrados que oferecem um final longo e delicado em boca.
Um vinho poderoso e elegante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
GEVREY CHAMBERTIN
CLOS DE LA JUSTICE AOC
Pontuações:
90 Robert Parker (Safra 2006)
86 Wine Spectator (Safra 2006)
Produtor: Pierre Bourée Fils
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: 16ºC a 18 ºC.
Combinações gastronômicas: Aves, carnes assadas ou
com molhos, caças, coq au vin, beef bourguignon, queijos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega por
15 a 20 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3577210112092
No século XIX, Pierre Bourée assumiu uma pequena vinícola fundada em 1864, em Gevrey-Chambertin e
deu seu nome a ela. Em 1903, ele adquiriu uma propriedade chamada LA JUSTICE, cercada por muros,
onde plantou vinhedos, dando-lhes o nome de «CLOS DE LA JUSTICE». Em 1922, seu filho Bernard
sucedeu-lhe e criou a casa atual: PIERRE BOURÉE FILS. Ele comprou uma grande propriedade vinícola
de denominação Grand Cru em Charmes-Chambertin. Em 1945, Bernard Bourée começou a treinar seus
sobrinhos, Louis e François Vallet que continuaram e expandiram a produção de vinhos de altíssima
qualidade. Hoje, seus filhos Bernard e Jean-Christophe continuam essa jornada de excelência.
A família Vallet é a única proprietária dos vinhedos Clos de La Justice em Gevrey-Chambertin. Os
Borgonhas que eles produzem são complexos, finos e elaborados a moda antiga, verdadeiros Pinot Noir
dignos de sua procedência. São tão excepcionais que o chef Gordon Ramsay selecionou cinco vinhos
deste produtor para a carta de seus restaurantes três estrelas Michelin. Os vinhedos Clos de la Justice são
reconhecidos por serem o cartão de visita do domaine. A colheita é manual, mantendo-se a tradição
artesanal da produção, pois o domaine se opõe ao uso de técnicas mecânicas. Os vinhos são mantidos em
barris de carvalho francês por um período mínimo de dois anos, então engarrafados e rotulados a mão.
Verdadeiras raridades...
Notas do Produtor:
Bela cor rubi intensa. Vinho tranqüilo, de aroma poderoso de pimenta rosa, cerejas, avelãs e torrefação.
Um prazer de degustar pela sua acidez delicada e taninos sedosos, textura ampla e final longo. A
oxigenação antes de servir lhe é muito favorável.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
COTE DE NUITS VILLAGES AOC
Produtor: Pierre Bourée Fils
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC a 18 ºC.
Combinações gastronômicas: Aves, carnes assadas
ou com molhos, caças, coq au vin, beef bourguignon,
queijos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega
de 15 a 20 anos. Se possível, oxigenar antes de servir.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3577210700091
No século XIX, Pierre Bourée assumiu uma pequena vinícola fundada em 1864, em
Gevrey-Chambertin e deu seu nome a ela. Em 1903, ele adquiriu uma propriedade chamada LA
JUSTICE, cercada por muros, onde plantou vinhedos, dando-lhes o nome de «CLOS DE LA
JUSTICE». Em 1922, seu filho Bernard sucedeu-lhe e criou a casa atual: PIERRE BOURÉE FILS.
Ele comprou uma grande propriedade vinícola de denominação Grand Cru em
Charmes-Chambertin. Em 1945, Bernard Bourée começou a treinar seus sobrinhos, Louis e
François Vallet que continuaram e expandiram a produção de vinhos de altíssima qualidade. Hoje,
seus filhos Bernard e Jean-Christophe continuam essa jornada de excelência.
Cotes de Nuits-Villages é o nome dado para vinhos tintos e brancos produzidos na sub-região da
Borgonha chamada Cote de Nuits. O nome foi criado em 1937 para denominar vinhedos de alta
qualidade, que não pertenciam a denominações regionais já existentes. A maioria dos vinhos
Cotes de Nuits-Villages são tintos e produzidos a partir de uvas Pinot Noir, que correspondem a
95% dos vinhedos da região.
Notas do Produtor:
Bela cor rubi profunda, brilhante e forte. Vinho rico e cheio de generosidade no nariz, com aromas
de frutas vermelhas maduras, a expressão do Pinot Noir.
No palato, é um vinho de estrutura flexível, frutado, delicadamente encorpado, com notas de
cereja e baunilha.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
NUITS SAINT GEORGES
1ER CRU LES CHAIGNOTS AOC
Produtor: Pierre Bourée Fils
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC a 18 ºC.
Combinações gastronômicas: Aves, carnes assadas,
caças, atum, legumes assados, queijo suíço, massas ao
pesto.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega
por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3577210609097
No século XIX, Pierre Bourée assumiu uma pequena vinícola fundada em 1864, em
Gevrey-Chambertin e deu seu nome a ela. Em 1903, ele adquiriu uma propriedade chamada LA
JUSTICE, cercada por muros, onde plantou vinhedos, dando-lhes o nome de «CLOS DE LA
JUSTICE». Em 1922, seu filho Bernard sucedeu-lhe e criou a casa atual: PIERRE BOURÉE FILS.
Ele comprou uma grande propriedade vinícola de denominação Grand Cru em
Charmes-Chambertin. Em 1945, Bernard Bourée começou a treinar seus sobrinhos, Louis e
François Vallet que continuaram e expandiram a produção de vinhos de altíssima qualidade. Hoje,
seus filhos Bernard e Jean-Christophe continuam essa jornada de excelência.
A região Cote de Nuits sempre favoreceu a qualidade à quantidade. É o lar de alguns dos
melhores vinhedos de vinho tinto do mundo e inclui 24 dos 33 Grand Crus da Borgonha.
A cidade principal é Nuits-St-Georges, conhecida como Nuits até adotar o nome de seu vinhedo
mais famoso, Saint-Georges, no final do século XIX.
Notas do Produtor:
Nuits St-Georges 1er Cru Chaignots é um vinho elegante e equilibrado, com aromas de frutas
maduras como groselhas e amoras, baunilha e especiarias. Sedutor e deliciosamente vigoroso,
"Les Chaignots" é um dos melhores vinhos Premier Cru produzidos por Pierre Bourée Fils.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
POMMARD
LA CHANIÈRE AOC
Produtor: Catherine & Claude Marechal
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC a 18 ºC.
Combinações gastronômicas: Carnes de sabores fortes, como costela, steak au vin e
javali, fois gras, confit de pato.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Em adega por até 20 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760048101097
A região dos vinhedos Pommard é caracterizada por solo calcário e argila rica em ferro. Por isso,
os vinhos produzidos a partir das uvas Pinot Noir cultivadas nesse terroir (sem nenhum fertilizante
químico) apresentam cor e aroma mais intensos que outros Bourgognes. As uvas maduras são
colhidas, selecionadas e classificadas a mão. Após a maceração que dura aproximadamente vinte
dias, o vinho permanece em barris de carvalho por 12 a 18 meses, durante os quais as borras
promovem o desenvolvimento máximo de estrutura e aromas.
Notas do Produtor (2009):
A safra 2009 é considerada uma das melhores safras da década!
Cor rubi profunda, aromas intensos de frutas vermelhas, almíscar e couro. Sabor longamente
dominado por taninos. Ao atingir a maturidade, revela-se macio, redondo e elegante. É um dos
vinhos mais tânicos e robustos da Borgonha com um grande potencial de envelhecimento.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BOURGOGNE CUVÉE GRAVEL AOC
Produtor: Catherine & Claude Marechal
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 15ºC a 16 ºC.
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas grelhadas ou assadas, carnes
defumadas ou embutidas, frango ao vinho, massas recheadas com molhos cremosos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Em adega por até 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760048100496
Os vinhedos localizados na região de Bligny e Pommard na Borgonha permitem a produção de
vinhos de média intensidade, que oferecem uma impressionante variedade de sabores, qualidade
primordial das uvas Pinot Noir. As uvas cultivadas nesse terroir (sem nenhum fertilizante químico)
são flexíveis, de taninos moderados e delicados. As uvas maduras são colhidas, selecionadas e
classificadas a mão. Após a maceração que dura aproximadamente vinte dias, o vinho permanece
em barris de carvalho por 12 a 18 meses. Pode ser apreciado ainda jovem ou em até 10 anos.
Notas do Produtor (2009):
A safra 2009 é considerada uma das melhores safras da década!
Cor rubi, aroma de cerejas maduras e notas de gengibre. É opulento e redondo, um vinho
delicioso, untuoso, com final fresco e longo.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
GEVREY CHAMBERTIN
1 CRU LAVAUX ST - JACQUES AOC
er
Pontuações:
 1 Estrela Guide Hachette 2012 (Safra 2009)
 1 Estrela Guide Hachette 2011 (Safra 2008)
♥ Coup de coeur Guide Hachette 2011 (Safra 2008)
♥ Coup de coeur Guide Hachette 2011 (Safra 2007)
Produtor: Domaine Harmand Geoffroy
Tipo: Tinto Seco
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 13ºC a 16 ºC
Combinações gastronômicas: Oxigenar antes de servir. Pratos elaborados ou picantes,
grelhados de carnes vermelhas, perna de carneiro, carne borgonhesa, ensopado de coelho, coq
au vin, coq au Chambertin, queijos fortes como Epoisses.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3507947509346
O domaine da família começou no século XIX e atualmente ocupa uma área de aproximadamente 9
hectares numa das melhores regiões da Borgonha. A idade média das vinhas é de 50 anos. O cultivo
é muito tradicional, sem o uso de fertilizantes químicos ou inseticidas. Após a colheita manual e a
maceração, o vinho é envelhecido em barris de carvalho por 12 a 16 meses, enfatizando-se o fruto na
evolução do vinho em detrimento do carvalho, a fim de manter todo o frescor aromático do Pinot Noir.
O 1er Cru Lavaux é rico em aromas de frutas vermelhas, cassis e framboesas, com um lado selvagem,
cheio, paladar redondo e bem estruturado. Atinge seu auge após 3 a 4 anos. Sua produção é de
apenas 4.000 garrafas por ano.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
GEVREY CHAMBERTIN AOC
Produtor: Domaine Harmand Geoffroy
Tipo: Tinto Seco
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 13ºC a 16 ºC.
Combinações gastronômicas: Oxigenar antes de servir. Pratos elaborados ou picantes,
grelhados de carnes vermelhas, perna de carneiro, steak bourguignon, ensopado de
coelho, coq au vin, coq au Chambertin, queijos fortes como Epoisses.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Em adega por até 10 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3507947509209
O domaine da família começou no século XIX e atualmente ocupa uma área de aproximadamente
9 hectares numa das melhores regiões da Borgaonha. A idade média das vinhas é de 50 anos. O
cultivo é muito tradicional, sem o uso de fertilizantes químicos ou inseticidas. Após a colheita
manual e a maceração, o vinho é envelhecido em barris de carvalho por 12 a 16 meses,
enfatizando-se o fruto na evolução do vinho em detrimento do carvalho, a fim de manter todo o
frescor aromático do Pinot Noir.
Notas do Produtor:
É um vinho estruturado, rico em aromas de frutas vermelhas, amplo, de paladar redondo e final
longo.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
GEVREY CHAMBERTIN
FONTENY 1ER CRU AOC
Pontuações (Safras anteriores):
92 Safra 2001 Guide Gilbert & Gaillard 2012
91 Safra 1999 Guide GaultMillau 2005
90 Safra 2001 Guide GaultMillau 2005
Produtor: Domaine Henri Rebourseau
Tipo: Tinto
Região: Bourgogne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: 15ºC a 16 ºC. Deixar oxigenar
por algumas horas antes de servir.
Combinações gastronômicas: Caças, costela, cordeiro,
queijos, como Epoisses, Cîteaux, Ami du Chambertin.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 20 anos ou mais se mantido em
adega.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760112230401
Na região de Gevrey-Chambertin, no coração dos vinhedos da Borgonha, encontra-se o Domaine
Henri Rebourseau, produtor de vinhos superiores (“Grand Crus”) desde 1864. Hoje, a propriedade
é administrada pelo bisneto do general Henri Rebourseau, Jean de Surrel.
Este vinho é o único Premier Cru do Domaine Henri Rebouseau feito exclusivamente de Pinot
Noir. Os vinhedos de Gevrey-Chambertin Fonteny Premier Cru têm 24 anos e estão situados em
uma região de 0,89 hectares, rica em saibro e calcário. As uvas são classificadas a mão antes da
maceração para obter todos os benefícios dos taninos, inclusive das sementes e cascas das uvas.
O vinho é então envelhecido por 18 meses em barris novos de carvalho francês. Este processo é
rigorosamente controlado e o vinho é provado regularmente até sua maturação. Após o
engarrafamento, o vinho permanece nas adegas até revelar sua excelência.
Gevrey-Chambertin Premier Cru Fonteny é um vinho estruturado, rico em taninos elegantes e
especiarias, ideal para o envelhecimento. Um vinho para poucos...
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BARON D’ARDEUIL
LES VIGNERONS DE BUZET AOC
Pontuações:
MEDALHA DE OURO Concurso Agrícola de Paris 2009
MEDALHA DE PRATA Decanter World Wine Awards 2010
COMMENDED International Wine Challenge 2010
Produtor: Les Vignerons de Buzet
Tipo: Tinto Seco
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Merlot (58%), Cabernet Franc (22%), Cabernet
Sauvignon (20%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: Entre 14ºC e 16ºC.
Combinações gastronômicas: Carne de porco, peru de
Natal, cassoulet, picanha, pato com laranja, ensopados,
cogumelos, queijos moles.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: Mais de 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3231230212827
Dois dos três "tenentes" de Joana D'Arc vieram da região de Buzet: Poton de Xaintrailles e
La Hire. De acordo com a mitologia que cerca Joana D'Arc, Xaintrailles teve seu próprio
tenente. Ele era tão valente, tão cheio de ardor e orgulho, que Poton fez dele um nobre e
chamou-o de "D'Ardeuil". Um nome forte e elegante. Sua memória ainda assombra as
belas montanhas da região chamadas de "cristas". A "taça do Barão" nasceu nestes vales,
em homenagem ao Barão d'Ardeuil, que amava os vinhos nobres.
Este vinho faz jus ao seu nome. Um vinho que impressiona os amantes dos vinhos de
Bordeaux.
Notas do Produtor (Safra 2008):
Cor: Vermelho rubi.
Bouquet: Elegante e bem estruturado, com aroma de frutas maduras e notas de carvalho.
Sabor: É um vinho redondo, caracterizado por taninos macios, que lembram alcaçuz,
baunilha e um final amadeirado.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU DE GUEYZE
LES VIGNERONS DE BUZET AOC
Pontuações:
♥
COUP DE COEUR + 3 ESTRELAS no Guide Hachette 2011
MEDALHA DE OURO Concurso Agrícola de Paris 2010
MEDALHA DE PRATA Vinalies Internationales 2011
COMMENDED Decanter World Wine Awards 2011
COMMENDED International Wine Challenge 2011
MEDALHA DE BRONZE International Wine & Spirit
Competition 2011
Produtor: Les Vignerons de Buzet
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Cabernet Franc (34%), Cabernet Sauvignon (33%),
Merlot (33%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: 18ºC.
Combinações gastronômicas: Peixes gralhados, gaspacho,
peru de Natal, pato assado, carnes assadas, caças, queijos.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: Até 15 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3231230212902
"Gueyze" significa pequeno rio ou riacho em Celta. Nas proximidades de um pequeno rio cheio de
trutas e lagostas, chamado de "o Gueyze", nasceu o ícone dos vinhos do "terroir" Buzet. Como
poderia o melhor vinho da Gasconha ser elaborado a partir de vinhedos à beira de um riacho?
Esse é um dos melhores mistérios do solo maravilhoso dessa região!
Notas do Produtor (Safra 2008):
Esta safra está à altura do perfil do castelo. Não é necessário listar as qualidades deste vinho, ele
tem tudo em excesso, cor vermelho rubi profundo, aromas possantes e complexos de frutos
maduros, especiarias e notas de carvalho, sabor extraordinário de taninos redondos e um final de
boca longo e amadeirado. Simplesmente excepcional.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
DOMAINE DE LHIOT
LES VIGNERONS DE BUZET AOC
Pontuações:
 ESTRELA no Guide Hachette 2012
MEDALHA DE BRONZE Decanter World Wine Awards
2011
Produtor: Les Vignerons de Buzet
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Merlot (45%), Cabernet Sauvignon (30%),
Cabernet Franc (25%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC.
Combinações gastronômicas: Peixes gralhados,
gaspacho, peru de Natal, pato assado, carnes assadas,
caças, queijos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Até 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3231230211448
Um "lhiot" significa em Celta uma brisa do mar, um vento leve que traz bom humor
do oceano para o território por onde passa. Por esta razão, nesta área, há uma
turbina eólica. É também por causa do vento que o vinho desta região é excelente.
Raro é a palavra certa. Imperdível!
Notas do Produtor (Safra 2009):
Notas de especiarias e frutado, com baunilha sobre o palato.
Presença de uma estrutura tânica longa e elegante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
MERLOT CABERNET
LES VIGNERONS DE BUZET AOC
Pontuações:
COMMENDED Decanter World Wine Awards 2010
MEDALHA DE BRONZE International Wine Challenge
2010
Produtor: Les Vignerons de Buzet
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Merlot (85%), Cabernet Franc (15%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17ºC.
Combinações gastronômicas: Peixes gralhados, peru
de Natal, pato assado, carnes assadas, caças, massas,
cogumelos, queijos.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: Até 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3231230211882
Os verões secos refrescados por chuvas leves, muito bem-vindas em setembro são
ideais para dar um tom especial ao néctar produzido por este pequeno vinhedo onde
as uvas merlot são quase 56% das plantações. O solo rico em argila e cascalho não
explica tudo o que este vinho desafiador oferece generosamente. Um vinho
redondo, para ser bebido hoje, amanhã, mas também em 10 anos.
Um Bordeaux absolutamente elegante e excepcional!
Notas do Produtor (Safra 2008):
Cor: Rubi intenso e profundo.
Bouquet: Aroma intenso de frutas vermelhas maduras
Sabor: Frutado com notas de especiarias e baunilha no palato. Presença de uma
estrutura tânica fina, longa e elegante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU CÔTE MONTPEZAT
BORDEAUX AOC
Pontuação:
MEDALHA DE BRONZE – Concours Général Agricole
Produtor: Horeau-Beylot
Tipo: Tinto
Região: Côtes de Castillon (Bordeaux)
País: França
Uvas: Merlot (70%), Cabernet Franc (20%), Cabernet
Sauvignon (10%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: 16º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Costela, vitela, assados,
caças, queijos duros. Melhor se decantado por 1 hora antes
de servir.
Safra: 2003
Estimativa de Guarda: Em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 150 cl
Código de Barras:
3191740400469
A região Côtes de Castillon está intimamente relacionada à história da França.
Na Idade Média, os viscondes de Castillon eram personagens poderosos, que através de
casamentos reais, fizeram da região de Aquitaine uma rica província inglesa, atraindo a inveja dos
reis franceses. Começou assim a guerra dos 100 anos. Em 1453, a Batalha de Castillon pôs fim à
guerra e à dominação inglesa. Diz a lenda que quem ouve com atenção os poços do Château
Montpezat pode ouvir os peregrinos de Saint Jacques de Compostela atravessando o terroir a
caminho de uma estalagem do século XVII. Esta cuvée, a melhor do castelo, foi nomeada em
homenagem a essa peregrinação.
A cada ano, a melhor seleção de uvas produz o equilíbrio desejado para esta cuvée excepcional,
digna de um grand cru, onde há concentração, fineza e elegância, as prerrogativas de um grande
vinho. Sua estrutura tânica permite envelhecimento em barris por 12 meses.
Notas do Produtor:
Bela cor rubi, límpida e brilhante. Nariz expressivo, rico em aromas de frutas vermelhas frescas,
baunilha e incenso. Em boca é redondo, com taninos macios e final longo.
Um verdadeiro Bordeaux...
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU CANON
CANON FRONSAC AOC
Pontuação:
90 Robert Parker
Produtor: Horeau-Beylot
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: 100% Merlot
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 16º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carnes brancas grelhadas
ou assadas, coelho, aves de caças, risotos, queijos.
Safra: 2006
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 6 anos.
Pode ser conservado em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3191740600128
A região de Fronsac, perto de Saint-Emilion e Pomerol, têm seus melhores vinhos produzidos na
região de Canon-Fronsac. Em algumas safras, esse vinho pode alcançar uma plenitude que se
eleva ao nível de Pomerol e Saint-Emilion.
Alega-se que Carlos Magno, em seu forte em Fronsac, regulamentou o uso de barris de madeira
para envelhecimento.
Sabemos também que foi o Marechal-Duque de Richelieu, Duque de Fronsac, que apresentou à
corte de Louis XV os melhores vinhos de seu ducado.
A partir do final do século XVII, os vinhos produzidos a partir dos vinhedos situados nas colinas de
Canon-Fronsac foram os primeiros a se beneficiar da pesquisa das melhores uvas, solos e
técnicas de envelhecimento. Ao longo dos anos, sua reputação não parou de crescer. Na primeira
edição de seu livro "Os Vinhos de Bordeaux" (1868), Cock Feret escreveu: os únicos crus
reconhecidos de Fronsac são aqueles produzidos na bela encosta Canon que produz um vinho
encorpado, firme, quente, aromático, que possui distinção, fineza e reputação universal.
Notas do Produtor:
Cor grená escuro, robusto, com bouquet forte e ligeiramente picante. Um vinho para o
envelhecimento, completo e encorpado. No nariz é exuberante de aromas dominantes de café e
alcaçuz complementado por amora e tomilho. Em boca, tem um frescor agradável equilibrado por
taninos robustos. Sua textura ampla persiste em um final longo.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU DU MUGUET
BERGERAC AOC
Produtor: Horeau-Beylot
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: 60% Merlot, 40% Cabernet Sauvignon
Graduação Alcoólica: 12%
Temperatura de Serviço: 16º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carnes brancas grelhadas
ou assadas, coelho, aves de caças, risotos, queijos.
Safra: 2007
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 3 anos.
Pode ser conservado em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3191740700163
A região vinícola de Bergerac está situada à Sudoeste da França, imediatamente a leste da região
de Bordeaux. Ela contém 13 Denominações de Origem Controlada (DOC), solos de excelente
drenagem devido à proximidade do rio Dordogne.
Como na vizinha região vinícola de Bordeaux, a cultura da vinha começou com a chegada dos
romanos.
A área de Bergerac tem produzido vinhos desde o século XIII, e tem exportado vinhos desde
1254, quando começou a enviar suas safras para a Inglaterra com base em privilégios especiais
concedidos por Henry III da Inglaterra. No século XIV, Bergerac definiu padrões de qualidade
estritos para as suas áreas de viticultura.
No século XX, quando as denominações de Bordeaux foram estabelecidas, os vinhos de
Bergerac, que eram vendidos sob o nome genérico “Bordeaux”, tiveram que forjar sua própria
identidade, tornando-se conhecidos pelo excelente valor, consistência e qualidade do terroir.
Notas do Produtor:
Cor rubi profunda com reflexos roxos brilhantes.
Nariz: Aroma intenso de cerejas maduras, alcaçuz e leve nota de pimentão verde.
Paladar: Rico, ataque frutado redondo; groselhas e ameixas na boca, com taninos sedosos e
excelente equilíbrio. Um final longo delicadamente picante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU LA CROIX SAINTE ANNE
BORDEAUX SUPÉRIEUR AOC
Produtor: Horeau-Beylot
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: 70% Merlot, 20% Cabernet Sauvignon, 10%
Cabernet Franc
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 17º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas
grelhadas ou assadas, caças, coelho, risotos, queijos.
Safra: 2006
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 5 anos.
Pode ser conservado em adega por até 15 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3191740600555
A Cruz de St. Anne é o símbolo mais importante da religião católica de Chicoutimi, em
Québec. A primeira cruz, de madeira, foi construída em 1863 em Cape St. Joseph.
Em 1870, um incêndio queimou tudo a oeste e a leste da cruz. O povo de St. Anne viu
o fogo, mas ele nunca chegou à paróquia de Ste-Anne ou à cruz, fazendo com que
acreditassem que a cruz os teria salvado.
O nome deste Château é uma homenagem a esta cruz.
O vinhedo, localizado perto de Fronsac, possui magnífica exposição ao sol, produzindo
vinhos tintos de grande maturidade e concentração, muito redondos e macios.
Notas do Produtor:
Cor rubi profunda.
Nariz: Aroma intenso de frutas vermelhas com notas de baunilha.
Paladar: Em boca, o ataque é frutado e redondo, frutas vermelhas e taninos
estruturados. O final é longo e delicado.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU LA FLEUR MONTAGNE
SAINT EMILION AOC
Pontuação:
84 Wine Enthusiast
Produtor: Horeau-Beylot
Tipo: Tinto
Região: Saint-Emilion
País: França
Uvas: Merlot (85%), Cabernet Sauvignon (15%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 16º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Pode ser apreciado como
aperitivo ou durante toda a refeição. É perfeito
acompanhando carnes brancas, coelho, risotos, cogumelos
e queijos de pasta mole. Melhor se oxigenado por 1 hora
antes de servir.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: Atinge sua plenitude após 3 anos.
Pode ser conservado em adega por até 10 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3191740800252
O Château La Fleur é uma propriedade familiar de 10 hectares localizada em uma
denominação satélite de Saint Emilion, em uma região montanhosa cujas videiras
se beneficiam de ótima exposição ao sol. O terroir Montagne-Saint-Emilion produz
somente vinhos tintos, bastante encorpados e que se suavizam ao longo dos anos.
Notas do Produtor:
Cor rubi profunda.
Nariz: Aroma intenso de frutas vermelhas.
Paladar: Em boca, o ataque é frutado e redondo, taninos suaves. Equilibrado,
meio-encorpado, final longo e delicado.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
DOMAINE DU TARIQUET
LES 4 RÉSERVE VDP
Pontuações:
MEDALHA DE PRATA Concurso Mundial de Bruxelas
(Bélgica)
MEDALHA DE PRATA Mundus Vini Alemanha
MEDALHA DE BRONZE International Wine Challenge
Produtor: Domaine du Tariquet
Tipo: Branco
Região: Gascogne
País: França
Uvas: Gros manseng (45%), Chardonnay (35%),
Sauvignon (15%), Sémillon (5%)
Graduação Alcoólica: 12%
Temperatura de Serviço: 8ºC a 10ºC.
Combinações gastronômicas: Como aperitivo, com foie
gras, peixes de rio, aves, carnes brancas, queijos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Até 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3359880200015
A aldeia de Ercé Ariège fica aos pés dos Pirinéus. A história do Domaine du Tariquet
começa em 1912, quando Jean-Pierre Artaud viu o castelo e imediatamente se
apaixonou pelo lugar. Em 1982, seus descendentes começaram a produção de
vinhos brancos, hoje reconhecidamente excepcionais.
Notas do Produtor (Safra 2009):
Les 4 Réserve pode ser chamada a "cuvée" do paradoxo ...
A mistura perfeita de quatro variedades de uvas e o envelhecimento em barris de
carvalho produzem um vinho que oferece uma infinidade de notas complexas, os
aromas de baunilha e madeira e o frutado de pêssegos amarelos e frutas exóticas.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
DOMAINE DU TARIQUET
CLASSIC VDP
Pontuações:
MEDALHA DE PRATA Florida International Wine
Competition USA
MEDALHA DE PRATA Dallas Wine Competition USA
MEDALHA DE PRATA Berliner Wine Trophy Alemanha
Top 100 IGP France Sopexa UK
86 Wine enthusiast (Best Buy)
Produtor: Domaine du Tariquet
Tipo: Branco
Região: Gascogne
País: França
Uvas: Ugni-blanc (70%), Colombard (30%)
Graduação Alcoólica: 11%
Temperatura de Serviço: 8ºC.
Combinações gastronômicas: Para ser consumido
gelado a qualquer hora do dia, como aperitivo, com carnes
frias, peixes e frutos do mar.
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: Pleno potencial com 18 meses
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3359880100018
A aldeia de Ercé Ariège fica aos pés dos Pirinéus. A história do Domaine du Tariquet
começa em 1912, quando Jean-Pierre Artaud viu o castelo e imediatamente se
apaixonou pelo lugar. Em 1982, seus descendentes começaram a produção de
vinhos brancos, hoje reconhecidamente excepcionais.
Notas do Produtor (Safra 2010):
Um clássico, um vinho que não permite a sede ...
Maravilhosamente intenso para um vinho seco e frutado, é aberto em aromas
florais, frutas cítricas com nuances de frutas exóticas. Equilíbrio e leveza para um
verdadeiro companheiro do prazer.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
POUILLY FUME
DOMAINE DES BERTHIERS AOC
Produtor: Fournier Père et Fils
Tipo: Branco
Região: Loire
País: França
Uvas: Sauvignon Blanc (100%)
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 15ºC a 16 ºC.
Combinações gastronômicas: Peixes com molhos, lagosta, camarões, caviar, frutos do
mar, alcachofras au gratin, suflês, legumes com molhos, massas recheadas, queijos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 3 a 4 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3285640201308
Os vinhedos de Jean-Claude Dagueneau estão localizados em Berthier, na aldeia de
Saint-Andelain. Este setor Sul-Sudoeste é composto exclusivamente de vinhas à beira de um dos
rios mais famosos da França, o Loire. Portanto, os vinhedos se beneficiam de solos fortes e bem
drenados e de excelente exposição ao sol. Consequentemente, os vinhos resultantes são
maduros e completos. O vinho é fermentado lentamente sob temperatura controlada por três a
quatro semanas, permitindo a máxima extração de sabor e uma frescura elegante no final. A
vinificação das "borras" leva a uma maior riqueza e dá ao vinho o sabor "defumado" chamado
"fumé".
Os Pouilly-Fumé produzidos por Jean-Claude Dagueneau são generosos no limite do encorpado,
com sabores ricos, de especiarias e de defumação do Sauvignon. Delicioso agora, ele continuará
a melhorar e a ser muito apreciado durante os próximos quatro anos.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
POUILLY FUMÉ GENETIN AOC
Pontuações:
MEDALHA DE PRATA Mâcon 2007 – Safra 2006
MEDALHA DE PRATA Mâcon 2004 – Safra 2003
MEDALHA DE BRONZE 2003 – Concours Général de
Paris 2002
Guide Hachette 2006-2007-2008-2009
Produtor: Tinel Blondelet
Tipo: Branco
Região: Loire
País: França
Uvas: Sauvignon Blanc (100%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 12ºC
Combinações gastronômicas: Melhor se consumido nos
primeiros 5 anos. Como aperitivo ou com mariscos,
Coquilles St Jacques, lagosta, frutos do mar, peixes.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega
por até 8 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3486550000214
Por seis gerações, a família Blondelet perpetua a tradição vinícola em um dos melhores solos das
denominações Sancerre e Pouilly Sur Loire.
Segundo alguns historiadores, no século XVII, diferentes variedades de uvas brancas estavam
presentes nos vinhedos desse terroir, entre elas Muscat Génetin (que se tornaria mais tarde
Sauvignon Blanc). Esta cuvée Génetin relembra suas origens. Produzida a partir de vinhedos com
menos de 25 anos, esse vinho de cor dourada com reflexos verde claro manifesta a sua
intensidade nos primeiros anos.
As uvas, quando maduras, ficam recobertas por uma fina película cinza, típica das uvas
Sauvignon dos vinhedos de Pouilly.
Dispersos ao sabor dos ventos durante a colheita, os vinhedos dão impressão de estarem
recobertos por uma fumaça ... Daí o nome Pouilly Fumé...
É um vinho ganancioso, com aromas cítricos, que desenvolve grande potência em boca.
Simplesmente excepcional!
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
POUILLY FUMÉ L’ARRÊT BUFFATTE AOC
Pontuações:
MEDALHA DE OURO – Concours Général de Paris 2011
Produtor: Tinel Blondelet
Tipo: Branco
Região: Loire
País: França
Uvas: Sauvignon Blanc (100%)
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 12ºC
Combinações gastronômicas: Pratos elaborados, que
permitem a expressão do caráter do vinho.
Quando jovem: Coquilles St Jacques, lagosta, frutos do mar
De 3 a 4 anos de idade: Peixe ao Curry de Madras
5 anos ou mais: Faisão, frango com cogumelos
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: Pode ser conservado em adega
por até 12 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3486550000115
Por seis gerações, a família Blondelet perpetua a tradição vinícola em um dos melhores solos das
denominações Sancerre e Pouilly Sur Loire.
O nome "L'Arrêt Buffatte", em português "Parada Buffatte", originou-se de uma parada para
viajantes ao longo de uma estrada romana, antiga no.7, onde encontram-se hoje os vinhedos.
As uvas, quando maduras, ficam recobertas por uma fina película cinza, típica das uvas
Sauvignon dos vinhedos de Pouilly.
Dispersos ao sabor dos ventos durante a colheita, os vinhedos dão impressão de estarem
recobertos por fumaça ... Daí o nome Pouilly Fumé...
Esse vinho branco, seco e frutado, desenvolve uma ampla gama de aromas, flores brancas e
sabores cítricos de pêssego e maracujá.
A riqueza do solo desse terroir permite o desenvolvimento de vinhos para o envelhecimento, com
grande complexidade aromática.
Discreto no primeiro ano, esse vinho mineral com reflexos dourados, revelará toda sua elegância
e fineza após 3 a 4 anos de guarda. Na verdade, ele merece envelhecer para afirmar toda sua
plenitude e sutileza.
Atreva-se a mantê-lo em adega por 10 anos e surpreenda-se!
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
ROSÉ DES RICEYS AOC
Produtor: Devaux
Tipo: Rosé
Região: Champagne
País: França
Uvas: Pinot Noir (100%)
Graduação Alcoólica: 11,5%
Temperatura de Serviço: Entre 8ºC e 10ºC
Combinações gastronômicas: Peixes, lagosta, frutos
do mar, massas leves, entradas ou como aperitivo.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: Até 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3277760505978
O Rosé de Riceys é um vinho tranqüilo, considerado um dos melhores rosés da França.
É uma exceção na região de Champagne. Um vinho lendário do qual muito se fala, porém
poucos puderam apreciar suas qualidades. É um vinho para conhecedores e poucos
privilegiados.
É produto da vinificação por maceração curta do Pinot Noir, a qual é interrompida no exato
instante em que o “gosto dos Riceys” de amêndoas e frutas vermelhas aparece. Esse
“bloqueio voluntário do gosto” confere a esse vinho de estirpe, um bouquet amplo e um
sabor extremamente fino e delicado, que permanece longamente na boca.
Era um vinho muito apreciado por Luis XIV quando trazido ao Palácio de Versailles pelos
canats, especialistas em fundações de castelos e originários de Riceys.
É um vinho raríssimo e excepcional que seduz por sua complexidade aromática.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
DOMAINE BRANA
UROULÉGUY AOC
Produtor: Domaine Brana
Tipo: Tinto Seco
Região: Urouléguy AOC
País: França
Uvas: Cabernet Franc (60%), Tannat (30%), Cabernet
Sauvignon (10%)
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 15ºC a 17ºC.
Combinações gastronômicas: Carnes assadas,
picanha, caças, queijos duros.
Safra: 2007
Estimativa de Guarda: Até 20 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3700115200452
O IROULÉGUY é um vinho tinto intenso com aromas de frutas pretas e especiarias. Sua bela e
equilibrada estrutura dá uma nota muito longa e aromática. É um vinho de grande pureza, vestígio
de um grande vinhedo basco com origem no século XI. É testemunha da vontade dos vinhateiros
locais de perpetuar a antiga tradição dos monges de Roncevaux.
O Domaine Brana resgatou as tradições vinícolas ancestrais de Irouléguy desde 1897 e as
mantêm há quatro gerações.
No frontão de uma das portas de seu centro de vinificação está escrito em basco: “O caminho de
nossos ancestrais é um monumento de grandiosas proporções de esperança e trabalho.”
Diplomado em enologia no Instituto de Enologia de Bordeaux, o atual proprietário, Jean Brana,
cumpriu um estágio em 1963 e 1964 no Château Petrus antes de assumir o comando da
propriedade familiar renovando o cultivo e as técnicas de produção.
O Château Petrus 1964 foi classificado com nota 99 por Robert Parker.
Notas do Produtor (Safra 2007):
Cor: Rubi profundo
Aroma: Encorpado de frutos maduros e terra.
Sabor: Um vinho encorpado excepcional, impulsionado por taninos e frutos pretos –
especialmente ameixas e amoras.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BORDENAVE-COUSTARRET
JURANÇON AOC
Pontuações:
♥
Coup de Coeur + 2 Estrelas no Guide Hachette 2011
Produtor: Domaine Bordenave-Coustarret
Tipo: Branco Doce
Região: Jurançon (Pirineus Atlânticos)
País: França
Uvas: Petit e Gros Manseng e Courbu
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 8º C a 10º C
Combinações gastronômicas: Entradas frias (terrines,
queijo de cabra), foie-gras e peixes ensopados.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: mais de 20 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760183410023
“Fiz, adolescente, o encontro com um príncipe inflamado, imperioso, traiçoeiro como todos
os grandes sedutores: o Jurançon” escreveu a grande escritora francesa Sidonie Colette.
Célebre desde que serviu ao batismo do Rei Henrique IV na cidade de Pau na Navarra, o
Jurançon se tornou o vinho cerimonial da Casa Real da França.
O branco doce 2008 que balançou o coração do júri tem inicialmente um bouquet discreto.
Assim que respira, oferece finos e complexos aromas cítricos e de frutas exóticas como
ananás e goiaba, flores brancas e especiarias como a noz moscada e a canela.
Em boca, o ataque é rico, redondo e poderoso, perfeitamente equilibrado e fresco.
É ideal para ser saboreado após uma refeição.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BORDENAVE-COUSTARRET
CUVÉE RENAISSANCE
JURANÇON AOC
Pontuação:

2 Estrelas no Guide Hachette 2011
Produtor: Domaine Bordenave-Coustarret
Tipo: Branco Seco
Região: Jurançon (Pirineus Atlânticos)
País: França
Uvas: Petit Manseng e Courbu
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 8º C a 10º C
Combinações gastronômicas: Como aperitivo,
acompanhando frutos do mar, frios ou peixes defumados.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: entre 3 e 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760183410016
“Fiz, adolescente, o encontro com um príncipe inflamado, imperioso, traiçoeiro como todos
os grandes sedutores: o Jurançon” escreveu a grande escritora francesa Sidonie Colette.
Célebre desde que serviu ao batismo do Rei Henrique IV na cidade de Pau na Navarra, o
Jurançon se tornou o vinho cerimonial da Casa Real da França.
A Cuvée Renaissance 2009, branco seco com reflexos verdes, tem tudo para agradar:
volume, maciez, frescor e potência aromática com nuances de mel.
Aromas de frutas brancas, amêndoas e chá.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU CHALON
O “GRAND CRU” DOS VINHOS AMARELOS
Pontuações:
♥
Coup de coeur + 2 estrelas no Guide Hachette 2011
Produção: Apenas 500 garrafas por ano
Produtor: Domaine Geneletti
Tipo: Amarelo
Região: Jura
País: França
Uvas: 100% Savagnin
Graduação Alcoólica: 14.5%
Temperatura de Serviço: Ambiente, ideal a 14º C. Abrir algumas
horas antes de servir.
Combinações gastronômicas: Queijos, crustáceos, nozes, foie gras,
escargots, trutas e frangos com molhos cremosos.
Safra: 2004
Estimativa de Guarda: 100 anos.
Conteúdo: 62 cl
Código de Barras:
3466240096017
Os vinhos amarelos, misteriosos e lendários, fizeram o renome da região do Jura.
O mais afamado e representativo é o CHÂTEAU CHALON.
VINHO DOS REIS E REI DOS VINHOS.
Unicamente a casta Savagnin permite obter esse vinho singular de gosto tão particular. As uvas são
colhidas tarde e, em seguida, o vinho é envelhecido em barris de carvalho por um período mínimo legal
de 6 anos e 3 meses, o que permite a formação de um véu de levedura e sua transformação em vinho
amarelo.
No fim desse período, perde um terço do seu volume, pois não há atestamento (ouillage) da barrica (as
barricas não são completadas com vinho novo à medida que o vinho evapora). São então engarrafados
em garrafas históricas chamadas “Clavelin” de apenas 62 cl produzidas unicamente numa vidraria em
La Vieille Loye desde que esta ganhou a concessão de Margarida de Borgonha em 1506.
Esse método de envelhecimento permite que o vinho adquira sabores distintos, característicos de
nozes, amêndoas, avelãs, maçãs e especiarias assim como sua cor amarela.
Seco, marcante, é imensamente complexo e muito aromático, principalmente quando consumido após
10 anos em garrafa, podendo ser guardado durante um século ou mais. Um vinho imortal!
Foi o imperador Napoleão que, ao compartilhar um vinho no Schloss Johannisberg com o Príncipe de
Metternich, declarou: "Aqui você serve o melhor vinho do mundo". "Sire", respondeu o príncipe, "o
melhor vinho do mundo não é de Johannisberg, mas é encontrado numa pequena cidade do seu
império, no Château Chalon".
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
L’ÉTOILE Au Désaire
DOMAINE GENELETTI AOC
Pontuações:
 1 Estrela no Guide Hachette 2011
Medalha de Ouro – Concurso Departamental do Jura
Produtor: Domaine Geneletti
Tipo: Branco Seco
Região: Jura
País: França
Uvas: 100 % Savagnin
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: Ideal entre 12º C e 14º C.
Combinações gastronômicas: Peixes grelhados ou com molhos
cremosos, frutos do mar, carnes brancas, queijos e suflês.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3439830000480
Propriedade familiar há muitas gerações, o Domaine Geneletti se tornou famoso pelo lendário vinho
amarelo Château Chalon. Igualmente famosos são os fósseis “pentacrinus” em forma de estrela que são
facilmente encontrados nos vinhedos e que deram origem ao nome dessa cuvée “L’Étoile” (“A Estrela”
em português).
Produzido com 100% de uvas SAVAGNIN, sua cor é amarela com reflexos verdes.
Seus aromas são florais e frutados (pêssego e cítricos). Dizem na região que esse vinho é delicado como
uma renda.
A safra 2008 tem acidez suficiente para manter o frescor e a suavidade em boca.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CÔTES DU JURA
DOMAINE GENELETTI AOC
Pontuações:
 1 Estrela no Guide Hachette 2011
Medalha de Ouro – Concurso Departamental do Jura
Produtor: Domaine Geneletti
Tipo: Rosé Seco
Região: Jura
País: França
Uvas: 100 % Poulsard
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: Ideal entre 8º C e 10º C
Combinações gastronômicas: Entradas, peixes, frutos do mar,
carnes brancas, queijos e até sobremesas e frutas.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 3 a 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3439830000473
Propriedade familiar há muitas gerações, o Domaine Geneletti se tornou famoso pelo lendário vinho
amarelo Château Chalon.
Desde 2005, passou a produzir todas as denominações controladas do Jura.
Produzido com uvas da casta POULSARD, uma uva vermelha escura que pode ser usada até mesmo
para produzir vinhos brancos e “blanc de noir”, a cor deste rosé é pálida. É um vinho leve e delicado a ser
consumido fresco em qualquer ocasião.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CÔTES DU JURA
DOMAINE GENELETTI AOC
Produtor: Domaine Geneletti
Tipo: Tinto Seco
Região: Jura
País: França
Uvas: Trousseau e Pinot Noir
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: Ideal a 14º C
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas e
caças.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: 4 a 6 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3439830000466
Propriedade familiar há muitas gerações, o Domaine Geneletti se tornou famoso pelo lendário vinho
amarelo Château Chalon.
Desde 2005, passou a produzir todas as denominações controladas do Jura.
Produzido com uvas das castas TROUSSEAU e PINOT NOIR, esse “assemblage” resulta num vinho de
cor rubi intensa com ligeiras nuances de pimenta. Seu aroma é de frutas vermelhas e especiarias,
notadamente de cerejas vermelhas com alto teor alcoólico.
O TROUSSEAU é uma casta muito antiga, plantada também em Portugal sob o nome de BASTARDO e
ainda utilizada em vinhos do Porto.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
VIN JAUNE
CHÂTEAU D’ARLAY AOC
Produtor: Château d’Arlay
Tipo: Amarelo
Região: Jura
País: França
Uvas: 100% Savagnin
Graduação Alcoólica: 13.5%
Temperatura de Serviço: Ambiente, ideal a 17º C. Abrir algumas
horas antes de servir.
Combinações gastronômicas: Como aperitivo, queijos, crustáceos,
nozes, foie gras, escargots, trutas e sushis.
Safra: 2003
Estimativa de Guarda: 100 anos
Conteúdo: 62 cl
Código de Barras:
3760187070223
Por volta de 1760, a Condessa de Lauraguais, herdeira da fortaleza dos Príncipes de Orange, adquiriu
um antigo convento da Ordem das Mínimas. Este foi grandemente reformado e ampliado tornando-se
absolutamente magnífico.
Por ciúmes, a Condessa foi denunciada como aristocrata durante a Revolução Francesa, julgada e
guilhotinada em fevereiro de 1794.
Foi somente em 1825 que seu neto, o Príncipe Pedro de Arenberg conseguiu reaver os bens de sua
avó e são seus descendentes que permanecem no comando da propriedade até os dias de hoje.
Os títulos de Princesa de Orange e Baronesa Van Arlay pertencem hoje à Rainha da Holanda, por
terem sido cedidos por herança em 1573 a Guilherme I de Nassau, ancestral da Rainha.
O Vin Jaune (Vinho Amarelo) do Château d’Arlay é o florão do Domaine que lhe valeu uma
classificação entre os melhores vinhos do mundo.
Seu envelhecimento por quase sete anos em barris de carvalho promove a formação de um véu de
levedura e sua transformação em vinho amarelo. No fim desse período, perde um terço do seu volume,
pois não há atestamento (ouillage) da barrica (as barricas não são completadas com vinho novo à
medida que o vinho evapora).
São então engarrafados em garrafas históricas chamadas “Clavelin” de apenas 62 cl produzidas
unicamente numa vidraria em La Vieille Loye desde que esta ganhou a concessão de Margarida de
Borgonha em 1506.
A riqueza e complexidade dos aromas de nozes e avelãs, a persistência do bouquet, a ausência de
traços rústicos, tudo concorre à expressão da mais elevada qualidade do Vin Jaune.
Produzido apenas com uvas Savagnin, é um vinho seco e marcante, principalmente quando consumido
após 10 anos em garrafa, podendo ainda ser guardado durante um século ou mais. Um vinho imortal!
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CUVÉE CORAIL
CHÂTEAU D’ARLAY AOC
Produtor: Domaine du Chateau d’Arlay
Tipo: Rosé
Região: Jura
País: França
Uvas: Pinot Noir, Trousseau, Poulsard, Chardonnay e
Savagnin
Graduação Alcoólica: 12.5%
Temperatura de Serviço: 12º a 14º C
Combinações gastronômicas: carnes defumadas,
raclette, peixes grelhados com ervas, cozinha asiática e
crioula assim como um vinho de base para sangria ou
vinho quente.
Safra: 2006
Estimativa de Guarda: até 10 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760187070230
Por volta de 1760, a Condessa de Lauraguais, herdeira da fortaleza dos Príncipes de Orange,
adquiriu um antigo convento da Ordem das Mínimas. Este foi grandemente reformado e ampliado
tornando-se absolutamente magnífico.
Por ciúmes, a Condessa foi denunciada como aristocrata durante a Revolução Francesa, julgada
e guilhotinada em fevereiro de 1794.
Foi somente em 1825 que seu neto, o Príncipe Pedro de Arenberg conseguiu reaver os bens de
sua avó e são seus descendentes que permanecem no comando da propriedade até os dias de
hoje.
Os títulos de Princesa de Orange e Baronesa Van Arlay pertencem hoje à Rainha da Holanda,
por terem sido cedidos por herança em 1573 a Guilherme I de Nassau, ancestral da Rainha.
A Cuvée Courail é o vinho mais importante e mais vendido da região do Jura, uma verdadeira
tradição local.
Uma especialidade obtida por maceração das cinco castas tintas e brancas do Jura (Pinot Noir,
Trousseau, Poulsard, Chardonnay e Savagnin) seguida de um envelhecimento de dois anos em
barrica.
Esse ‘assemblage’ é o único ainda praticado no Jura, seguindo a tradição dos vinhos de
antigamente, quando as uvas eram misturadas no campo. É um rosé intenso que pode
acompanhar uma refeição do começo ao fim, substituindo tanto o branco quanto o tinto.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BERNARD REVERDY SANCERRE AOC
Produtor: Domaine Bernard Reverdy
Tipo: Branco Seco
Região: Sancerre (Loire)
País: França
Uvas: 100% Sauvignon
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: 8º a 10º C
Combinações gastronômicas: Entradas, frutos do mar,
crustáceos, peixes e queijos.
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: 4 a 5 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760040070100
Reputada pela qualidade de seus vinhos, a família Reverdy está instalada em Verdigny, no
coração do vinhedo de Sancerre desde o século XVI. São 26 vinhedos plantados com uvas
Sauvignon (75%) e Pinot Noir (25%).
No caso do Sancerre branco, as uvas Sauvignon são obtidas a partir de dois vinhedos muito
diferentes. O primeiro vinhedo, Les Caillottes, localizado nas pequenas colinas perto de
Verdigny, rende uvas que são colhidas ainda jovens e que fazem com que o vinho se torne
aromático, brilhante e elegante. O segundo vinhedo (Les Terres Blanches em Grosses Terres,
perto de Chavignol) está localizado a oeste de Sancerre em montes muito mais altos e ricos
em calcário, que rendem uvas que produzem um vinho arredondado e rico em estrutura.
A safra 2010 é especialmente rica em aromas, onde se destacam flores brancas e nuances
mais frutadas que explodem na boca e persistem com uma sutil ponta de mineralidade.
Vinho branco preferido de Napoleão, é um Sauvignon na sua mais bela expressão de riqueza,
delicadeza e amplitude.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
BERNARD REVERDY SANCERRE AOC
Pontuações:
♥
Coup de Coeur + 2 Estrelas no Guide Hachette 2011
Produtor: Domaine Bernard Reverdy
Tipo: Rosé
Região: Sancerre (Loire)
País: França
Uvas: 100% Pinot Noir
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 8º a 10º C
Combinações gastronômicas: Entradas, frutos do mar,
crustáceos, peixes e carnes brancas.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 3 a 4 anos.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760040070209
Pela sexta vez em 25 anos, o Sancerre Rosé de Bernard Reverdy foi premiado com um
Coup de Coeur no Guia Hachette 2011.
Reputada pela qualidade de seus vinhos, a família Reverdy está instalada em Verdigny, no
coração do vinhedo de Sancerre desde o século XVI. São 26 vinhedos plantados com uvas
Sauvignon (75%) e Pinot Noir (25%).
No caso do Sancerre Rosé, as uvas Pinot Noir são imediatamente maceradas após a
colheita, criando um vinho de cor salmão brilhante.
A fermentação lenta e à baixa temperatura garante que os aromas frescos de pequenas
frutas vermelhas e frutas cítricas e as notas florais sejam bem preservados.
A safra 2009 é especialmente rica em aromas e sua vivacidade e frescor são persistentes
no palato.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
ANJOU BLANC EN TERRASSE
ANJOU AOC
Produtor: Domaine des Deux Vallées
Tipo: Branco Seco
Região: Anjou
País: França
Uvas: Chenin Blanc
Graduação Alcoólica: 12,4%
Temperatura de Serviço: 8º C a 10º C
Combinações gastronômicas: Com entradas frias,
frutos do mar, peixes, queijos, fondue e raclette.
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: Melhor se degustado ainda
jovem
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3413030001270
Em nove anos, esse Domaine tornou-se uma das referências da denominação e obteve
em 2009 seu terceiro Coup de Coeur.
Produzido a partir do CHENIN BLANC, esse vinho é fermentado a baixas temperaturas
para preservar a complexidade aromática do amadurecimento das uvas.
Sua cor dourado com reflexos brilhantes traduz com clareza os aromas elegantes de
maçãs e frutas cítricas de um Chenin seco em sua juventude.
Em boca, o ataque é redondo, meio-seco e meio-doce, perfumado, fresco e vívido.
Evolução perfeita.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
SAINT AUBIN
COTEAUX DU LAYON AOC
Produtor: Domaine des Deux Vallées
Tipo: Branco Doce
Região: Anjou-Saumur
País: França
Uvas: Chenin Blanc
Graduação Alcoólica: 11,7%
Temperatura de Serviço: 9º C a 10º C
Combinações gastronômicas: Com entradas frias, foie
gras, queijos fortes, aspargos quentes, torta de damasco
ou cheesecake.
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: entre 15 e 30 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3413030000860
Em nove anos, esse Domaine tornou-se uma das referências da denominação e obteve
em 2009 seu terceiro Coup de Coeur.
Produzido a partir do CHENIN BLANC, casta branca de maior longevidade que atinge seu
apogeu após 15 anos, esse vinho é ainda bonificado com a podridão nobre (Botrytis
cinerea).
Prosperou ao longo de séculos para atingir a excelência e o título de cuvée privilégio em
nossos dias.
Sua fermentação é lenta e a baixas temperaturas para preservar a complexidade
aromática do amadurecimento das uvas.
Sua cor amarelo palha, aroma suave e elegante, tem dominância de notas de damasco,
maçã e marmelo. Em boca, o ataque é rico e perfumado, fresco e vívido. Perfeito
equilíbrio.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
SAVENNIÈRES
ANJOU AOC
Produtor: Domaine des Deux Vallées
Tipo: Branco
Região: Anjou-Saumur
País: França
Uvas: 100% Chenin
Graduação Alcoólica: 14,4%
Temperatura de Serviço: 9º C a 11º C
Combinações gastronômicas: peixes com molhos
cremosos, mexilhões ao açafrão, creme de aspargos,
couve-flor ao forno.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: até 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3413030000143
Em nove anos, esse Domaine tornou-se uma das referências da denominação e obteve
em 2009 seu terceiro Coup de Coeur.
Produzido a partir do CHENIN, esse vinho de cor amarelo profundo e brilho intenso
apresenta aromas potentes de uvas maduras e melissa com notas de madeira queimada.
Em boca, o ataque é dinâmico e equilibrado, atingindo máximo sabor em 2 a 3 anos. Sua
estrutura expressa de maneira concentrada o requinte do Chenin provenientes dos
fabulosos “terroir” Savennières.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHAUME
COTEAUX DU LAYON AOC
Produtor: Domaine des Deux Vallées
Tipo: Branco Licoroso
Região: Anjou-Saumur
País: França
Uvas: Chenin Blanc
Graduação Alcoólica: 10,9%
Temperatura de Serviço: 10º C a 11º C
Combinações gastronômicas: Como aperitivo ou
acompanhando foie gras.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: mais de 20 anos
Conteúdo: 50 cl
Código de Barras:
3413030000853
Em nove anos, esse Domaine tornou-se uma das referências da denominação e obteve
em 2009 seu terceiro Coup de Coeur.
Produzido a partir do CHENIN BLANC, a casta branca de maior longevidade, esse vinho
de cor dourada clara tem aromas balsâmicos e de especiarias brancas.
Em boca é rico e ao mesmo tempo delicado, elegante, harmonioso, um verdadeiro
privilégio.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
SAUMUR-CHAMPIGNY
CLOS DES CHATAINS AOC 2008
Pontuações:
♥
COUP DE COEUR + 2 ESTRELAS no Guide Hachette
2011
Produtor: Domaine de Nerleux
Tipo: Tinto Seco
Região: Loire
País: França
Uvas: Cabernet Franc (100%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: Ideal entre 17ºC e 18ºC
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas
assadas ou com molhos, queijos cremosos, fondue.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: De 3 a 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3461410000306
Propriedade familiar há nove gerações, seu nome significa “Lobos Negros” em velho
francês.
O Saumur-Champigny Clos des Chatains 2008 foi o primeiro Coup de Coeur
recebido por um Saumur-Champigny e o terceiro outorgado ao DOMAINE DE
NERLEUX.
A rigorosa seleção de uvas Cabernet Franc super maduras produzidas por videiras
de mais de setenta anos confere a esse vinho uma cor grená intensa e reflexos
pretos. Seu aroma evoca frutas pretas como cassis e amoras e especiarias como o
alcaçuz e a baunilha. O paladar impressiona por sua rica estrutura, que deixa na
boca uma sabor frutado notável e taninos aveludados. Um vinho quente e ao
mesmo tempo delicado e elegante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
SAUMUR-CHAMPIGNY
CLOS DES CHATAINS AOC 2009
Pontuações:

1 ESTRELA no Guide Hachette 2011
Produtor: Domaine de Nerleux
Tipo: Tinto Seco
Região: Loire
País: França
Uvas: Cabernet Franc (100%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: Ideal entre 17ºC e 18ºC
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas
assadas ou com molhos, queijos cremosos, fondue.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: De 3 a 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3461410001037
Propriedade familiar há nove gerações, seu nome significa “Lobos Negros” em velho
francês.
O Saumur-Champigny Clos des Chatains 2009 recebeu uma estrela por sua
elegância representativa de uma safra ensolarada.
foi o primeiro Coup de Coeur recebido por um Saumur-Champigny e o terceiro
outorgado ao DOMAINE DE NERLEUX.
A rigorosa seleção de uvas Cabernet Franc super maduras produzidas por videiras
de mais de setenta anos confere a esse vinho uma cor grená intensa e reflexos
pretos. Seu aroma evoca frutas pretas como cassis e amoras e especiarias como o
alcaçuz e a baunilha. O paladar impressiona por sua rica estrutura, que deixa na
boca um sabor frutado notável e taninos aveludados. Um vinho quente e ao mesmo
tempo delicado e elegante.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
SAUMUR-CHAMPIGNY
CUVÉE DES NERLEUX AOC
Produtor: Domaine de Nerleux
Tipo: Branco Seco
Região: Loire
País: França
Uvas: 100 % Chenin
Graduação Alcoólica: 12,5%
Temperatura de Serviço: Ideal entre 8º C e 10º C.
Combinações gastronômicas: Como aperitivo, acompanhando
coquilles Saint Jacques, mariscos, lagostas, caviar, peixes
grelhados ou com molhos cremosos.
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: 5 a 10 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3461410000818
Propriedade familiar há nove gerações, seu nome significa “Lobos Negros” em velho francês.
Dependendo da safra, o cultivo das uvas dura de 6 a 18 meses. O "Tuffeau", rocha calcária
presente na região, é a pedra nutritiva dos vinhedos do Domaine de Nerleux. No inverno, ela
absorve o excesso de água para devolvê-la com moderação durante todo o verão. Isso torna o
vinho fresco, amplo e generoso.
Produzido com 100% de uvas CHENIN BLANC, a casta branca de maior longevidade e rainha
do Vale do Loire, esse vinho explode em aromas de frutas brancas como damascos, pêssegos
e peras e suculentas frutas exóticas como abacaxi, manga e litchias.
Sua suavidade na boca lhe permite associações extravagantes com lagosta ou caviar.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
SAUMUR-CHAMPIGNY
CUVÉE DES NERLEUX AOC
Produtor: Domaine de Nerleux
Tipo: Tinto Seco
Região: Loire
País: França
Uvas: 100 % Cabernet Franc
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: Ideal entre 15º C e 16º C.
Combinações gastronômicas: Aves de caça de
pequeno porte, carnes brancas, carnes grelhadas,
queijos cremosos, fondue.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 3 a 5 anos para manter o
máximo de frutas vermelhas
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3461410000955
Propriedade familiar há nove gerações, seu nome significa “Lobos Negros” em
velho francês. Dependendo da safra, o cultivo das uvas dura de 6 a 18 meses.
O "Tuffeau", rocha calcária presente na região, é a pedra nutritiva dos vinhedos do
Domaine de Nerleux. No inverno, ela absorve o excesso de água para devolvê-la
com moderação durante todo o verão. Isso torna o vinho fresco, amplo e
generoso.
Com uvas colhidas no início da colheita, esse vinho primaveril é um reflexo da sua
evocação: floral (lírio e violeta) e frutado (morangos, framboesas, groselhas).
Seu aroma e sabor absolutamente deliciosos são fruto de sua estrutura redonda e
macia que se combina harmoniosamente a taninos sedosos.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
GEWURZTRAMINER
JEAN GEILER AOC
Pontuação: MEDALHA DE OURO – PARIS 2010
Produtor: Jean Geiler
Tipo: Branco Seco
Região: Alsácia
País: França
Uvas: Gewurztraminer
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 8º C a 10º C
Combinações gastronômicas: Cozinha tailandesa,
exótica, condimentada e agridoce, a base de leite de
coco ou curry, peixes e frutos do mar.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 3 a 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3273577200044
Em 5 de março de 1926, 36 viticultores do vilarejo de Ingersheim e aldeias vizinhas
se agruparam para enfrentar juntos as dificuldades econômicas da região. Movidos
pelo princípio da solidariedade e profundos conhecimentos sobre a produção de
vinhos adquiridos de geração em geração, eles fundaram a Cave de Ingersheim,
mais conhecida hoje como Cave Jean Geiler.
Esse vinho de cor dourada brilhante ganhou medalha de ouro em 2010 no Concurso
de Grandes Vinhos da França, em Mâcon. É um Gewurz muito jovem, com aromas
de uva, lichia e pétalas de rosa. Em boca, é frutado e levemente seco, refrescante
por sua juventude.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
RIESLING
JEAN GEILER AOC
Pontuação: MEDALHA DE OURO – PARIS 2010
Produtor: Jean Geiler
Tipo: Branco Seco
Região: Alsácia
País: França
Uvas: Riesling
Graduação Alcoólica: 12%
Temperatura de Serviço: 8º C a 11º C
Combinações gastronômicas: Entradas frias (terrines,
queijo de cabra), cozinha japonesa como sushis e
sashimis, camarões, lagostas, peixes, frutos do mar e
carpaccio.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 3 a 8 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3273574200047
Em 5 de março de 1926, 36 viticultores do vilarejo de Ingersheim e aldeias vizinhas se
agruparam para enfrentar juntos as dificuldades econômicas da região. Movidos pelo
princípio da solidariedade e profundos conhecimentos sobre a produção de vinhos
adquiridos de geração em geração, eles fundaram a Cave de Ingersheim, mais conhecida
hoje como Cave Jean Geiler.
Esse vinho de cor dourada ganhou medalha de ouro em 2010 no Concurso de Grandes
Vinhos da França, em Mâcon.
A safra 2009 é refrescante, uma expressão de frutas cítricas. No palato é longo, cinzelado,
com contornos de mineralidade. Seu aroma é frutado e levemente amadeirado.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU RIOTOR
CÔTES DE PROVENCE AOC
Produtor: Château Mont Redon
Tipo: Rosé
Região: Provence
País: França
Uvas: Grenache, Cinsault e Syrah
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 8º C a 10º C
Combinações gastronômicas: Entradas frias, peixes,
frutos do mar, lagosta, saladas e carnes brancas.
Safra: 2010
Estimativa de Guarda: melhor se degustado ainda
jovem.
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3379937310375
Produzido pelos proprietários do Château Mont Redon, também produtores do
Chateauneuf du Pape, esse vinho é uma expressão da experiência e do know-how
de vinificação de alta qualidade adquiridos através de gerações.
É um rosé seco produzido a partir de vinhedos situados no coração das magníficas
montanhas Massif des Maures na Provence.
Sua cor salmão com reflexos brilhantes e intensidade aromática de frutas vermelhas
maduras (groselha e morango silvestre), frutas tropicais (lichia, pêra e melão) com
um leve toque ácido de grapefruit rosa e notas de amêndoas frescas o tornam
absolutamente excepcional.
Em boca, o ataque é total, aveludado, fresco e delicado.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU D’AURILHAC
CRU BOURGEOIS
HAUT MÉDOC AOC
Pontuação:
MEDALHA DE OURO CONCURSO DE BORDEAUX 2010
Produtor: Beyerman
Tipo: Tinto
Região: Haut Médoc
País: França
Uvas: Cabernet Sauvignon (60%), Merlot (34%), Cabernet
Franc (3%), Petit Verdot (3%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: 18º C a 20º C
Combinações gastronômicas: Pratos picantes, costela,
vitela, assados, queijos (gorgonzola, roquefort).
Safra: 2006
Estimativa de Guarda: entre 7 e 15 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3550872061113
Esse vinho brilhante e vigoroso tem uma cor escura com reflexos grená.
Seu bouquet é a expressão de aromas de frutas negras, cassis, amora, alcaçuz e
especiarias, com nuances de torradas e baunilha.
Em boca, os taninos maduros são revestidos de suavidade, um aveludado que
fornece um final longo acompanhado por um notável retorno de notas tostadas.
Tanto a safra 2006 como a 2007 ganharam medalhas de ouro no Concurso de
Bordeaux de 2010.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU HAUT-LABORIE
BORDEAUX AOC
Produtor: Beyerman
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Merlot (70%), Cabernet Sauvignon (30%)
Graduação Alcoólica: 13,5%
Temperatura de Serviço: 17º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas ou
brancas, assadas, grelhadas ou com molhos.
Safra: 2009
Estimativa de Guarda: 5 a 6 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3550872081012
Esse vinho de cor rubi profundo tem rico aroma de cerejas pretas e blackberris com
notas de chocolate.
Em boca o ataque é macio e os taninos suaves e arredondados.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU LA VERRIÈRE
BORDEAUX SUPÉRIEUR AOC
Pontuação:
MEDALHA DE OURO - CONCURSO DE PARIS 2010
Produtor: Beyerman
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux Supérieur
País: França
Uvas: Merlot (70%), Cabernet Sauvignon (20%),
Cabernet Franc (10%)
Graduação Alcoólica: 14%
Temperatura de Serviço: 17º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Churrasco, carne
assada, vitela, queijos.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: 5 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3550872051022
Esse vinho de cor grená intenso tem rico aroma de ameixa, cereja, lilás e madeira
queimada.
O paladar é seco, com uma grande profundidade de fruta e estrutura de taninos. Um
belíssimo frutado persistente que permanece demoradamente em boca.
As safras anteriores ganharam várias medalhas de prata em Paris, Bordeaux e Macon em
2009 e 2008.
GRUPO FRANCO-SUISSA
FRANCO-SUISSA - MAISON LAFITE
IMPORTADORES
CHÂTEAU MAZERIS
CANON FRONSAC AOC
Pontuações:
MEDALHA DE OURO - CONCURSO DE PARIS 2010
MEDALHA DE OURO - CONCURSO DE BRUXELAS 2010
Produtor: Beyerman
Tipo: Tinto
Região: Bordeaux
País: França
Uvas: Merlot (80%), Cabernet Franc (20%)
Graduação Alcoólica: 13%
Temperatura de Serviço: 17º C a 18º C
Combinações gastronômicas: Carnes vermelhas ou
brancas, assadas, grelhadas ou com molhos.
Safra: 2008
Estimativa de Guarda: 5 a 6 anos
Conteúdo: 75 cl
Código de Barras:
3760054710191
Esse vinho de cor rubi brilhante tem rico aroma de frutas vermelhas com traços de
baunilha e especiarias.
Em boca é estruturado, longo, fresco, balanceado, de taninos suaves e notas de frutas
maduras.
A safra de 2007 ganhou medalha de prata em Paris em 2008.

Documentos relacionados