Tradução Inglês-Português – DIABETES CARE 2004 PARA

Tradução Inglês‐Português – DIABETES CARE 2004 PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA ‐ 2004 NEUROPATIA DIABÉTICA – ESTUDO UTILIZANDO TERAPIA ANODYNE É PUBLICADO NA DIABETES CARE E DEMONSTRA REVERSÃO DOS SINTOMAS TAMPA, FL ‐ 19 de Janeiro de 2004 ‐ Anodyne  Therapy anunciou hoje a publicação do seu segundo estudo clínico com arbitragem científica para demonstrar a restauração da sensação nos pés de pacientes diabéticos com neuropatia periférica. Este estudo histórico, realizado no Centro de Diabetes Joslin em Morton Plant Hospital, em Clearwater, FL, aparece na edição de Janeiro de 2004 da Diabetes Care (Jornal Profissional da Associação Americana da Diabetes) e é intitulado "Restauração da Sensação, Redução da Dor, e melhoria do equilíbrio em indivíduos com neuropatia diabética periférica, um estudo ao acaso, duplamente cego e placebo controlado. "O estudo mostrou que, após doze tratamentos de 45 minutos, houve uma melhoria de 46% na sensibilidade e a dor diminuiu 45%. Além disso, 70% dos pacientes relataram uma melhoria no equilíbrio e menos medo de cair. A neuropatia é uma lesão do nervo associada frequentemente à diabetes e a outras doenças crónicas. Os sintomas incluem dormência e / ou dor nos pés, pernas e mãos. A neuropatia de algumas causas, como a da diabetes, é considerada geralmente ser progressiva e irreversível e constitui um factor importante que contribui para feridas crónicas do pé, mais de 60 mil amputações por ano e quedas. O custo da neuropatia diabética isoladamente para o sistema de saúde americano tem sido relatada exceder os 37.000 milhões de dólares por ano. "Estamos muito animado com este novo estudo que vem demonstrar uma vez mais as melhorias clínicas profundas que podem ser alcançadas usando esta tecnologia de foto‐energia para reduzir as perturbações sensoriais devido à neuropatia diabética", disse Craig Turtzo, CEO. "A Terapia Anodyne está a ser utilizada por médicos e terapeutas em mais de mil locais e clínicas como forma de ajudar a melhorar os resultados funcionais dos pacientes que sofrem de neuropatia periférica, dor crónica e de outros problemas de saúde. Devido à grande aceitação na comunidade médica dispomos agora de dados clínicos obtidos em mais de 1500 pacientes que demonstram melhorias consistentes na limitação funcional devido à neuropatia periférica. " Estes tratamentos Anodyne estão actualmente disponível por todo o país em hospitais, lares de idosos, gabinetes médicos e em ambulatórios. É possível adquiri‐los igualmente para uso doméstico. Para mais informações visite www.anodynetherapy.com Ou ainda, desde 2008 na Europa, em www.anodynetherapy.eu onde poderá adquirir os aparelhos, dispor de
informação em vários idiomas, e obter todo o apoio à formação na aplicação desta terapia.
Contacto para informações na Europa: [email protected] Portugal +351914094041(móvel) +351309971005(fixo)