Weinkarte

Inhaltsverzeichnis
Contents
Weißwein/ White wine
Österreich/ Austria
Seite/ Page
Italien/ Italy
Neuseeland/New Zealand
Frankreich/ France
Grüner Veltliner
Riesling
Chardonnay/ Morillon
Sauvignon Blanc
Gelber Muskateller & Weißburgunder
Grauburgunder & Rotgipfler
Traminer/ Gewürztraminer & Cuvée
Südtirol & Lombardei
Piemont, Venetien & Friaul / Neuseeland
Burgund & Loire
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Deutschland/ Germany
Mosel & Rheinhessen
13
Roséwein/ Rosé wine
Österreich, Kamptal & Neusiedlersee Hügelland
Frankreich, Provence
13
13
Rotwein/ Red wine
Österreich/ Austria
Blaufränkisch
Blauer Zweigelt
St. Laurent & Rösler
Blauer Burgunder
Cabernet Sauvignon & Merlot
Cuvée
Italien/ Italy
Südtirol
Toskana
Piemont
Verona, Friaul & Sizilien
Frankreich/ France
Bordeaux- Pauillac,- Margaux,- & - Saint Julien
Bordeaux, - Saint Emilion,- Saint Estèphe – Listrac & Bourgogne
Côtes du Rhône
27
28
28
Spanien/ Spain
Kastilien-Léon, Aragon, Rioja, Ribera del Duero
29
Australien/ Australia
14
15
16
17
18
000 19 - 21
22
23 - 24
25
26
30
Amerika/ America
Kalifornien
30
Süßwein/ Sweet wine
Österreich, Neusiedlersee & Thermenregion
Italien, Sizilien
Frankreich - Bordeaux
31
31
31
Portwein/ Port wine
Douro, Quinta da Cavadinha
31
Sonderformat/
Weißwein & Rotwein 0,375l & 0,5l
32
Special format
Sonderformat/
Weißwein & Rotwein 1,5l & 3l
33 - 34
Special format
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 1
Alle unsere Weine enthalten Sulfite
All our wines include sulphite
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 2
Weißwein
Österreich
Grüner Veltliner
Diese Rebsorte ist mit ca. 36% Anbaufläche die weitverbreitetste aller Sorten Österreichs.
Typisch für den Grünen Veltliner ist seine Duftigkeit, Finesse & Eleganz. Das fruchtige,
würzige Aroma & die rassige Säure vermitteln dem Wein einen unerhörten Charme & das
berühmte Pfefferl im Abgang rundet schließlich das Geschmacksbild ab.
This vine is about 36% area is the most widespread of all varieties in Austria. Typical of the Grüner Veltliner is
its fragrant, finesse & elegance. The fruity, spicy aroma & racy acidity give the wine an incredible charm & the
famous peppery aftertaste finally rounds off the flavor profile.
Wachau
2013/14
2012/13
2012
2012
2010
2010
Hinter der Burg, Federspiel
€0 39,00
Weingut Prager
Weißenkirchen
2100
Klostersatz, Federspiel
Weingut F.X. Pichler
Weißenkirchen
€ 49,00
Ried Achleiten, Smaragd
€0 52,00
Weingut Josef Jamek
Joching
2102
2101
Ried Loibenberg, Smaragd
€ 058,00
Weingut Emmerich Knoll
Unterloiben
2103
Honivogl, Smaragd
€ 0113,00
Weingut Hirtzberger
Spitz
2104
M, Smaragd
€ 115,00
Weingut F.X. Pichler
Oberloiben
2108
Kremstal
2013
Gebling, DAC
€ 029,00
Weingut Walter Buchegger
Dross
2109
Berg Vogelsang, DAC
€ 036,00
Weingut Wilhelm Bründlmayer
Langenlois
2105
Kammerner Lamm, DAC Reserve
Weingut Schloss Gobelsburg
Langenlois
€0 56,00
Kamptal
2013
2011/12
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
2110
20.12.2014
Seite 3
Riesling
Diese, vermutlich aus dem deutschen Rheinland stammende, Rebsorte bringt noble Spitzenweine
auf höchstem Qualitätsniveau hervor. Schiefer- & Urgesteinsböden bilden die besten
Voraussetzungen, um diesen Wein zu einem der edelsten Weißweinsorten gedeihen zu lassen. Die
Vollreife der Beeren ist unerlässlich, um ein vielschichtiges Bukett, reiches Aroma & einen langen
Abgang zu erzielen.
This, presumably derived from the German Rhineland, brings noble varietal wines produced at the highest
level of quality. Shale bedrock & soils are the best conditions to enable the growth of this wine to one of the
finest white wines. The full ripeness of the berries is essential to a complex bouquet, to achieve a rich aroma
and long finish.
Wachau
2013
2012/13
2007
2013
Riesling Stein & Krems
€0 35,00
Weingut Reiner Wess
Krems
2135
Ried Loibenberg, Smaragd
Weingut Emmerich Knoll
Unterloiben
€ 066,00
2130
Singerriedel, Smaragd
€0115,00
Weingut Hirtzberger
Spitz
2132
Unendlich, Smaragd
€ 235,00
Weingut F.X. Pichler
Oberloiben
2136
Zöbinger Heiligenstein, DAC
€0 46,00
Weingut Wilhelm Bründlmayer
Langenlois
2133
Kamptal
2012
2012
Gaisberg Reserve, DAC
€ 042,00
Weingut Birgit Eichinger
Strass
2139
Moosburgerin, DAC Reserve
€ 052,00
Weingut Walter Buchegger
Dross
2137
Kremstal
2012/13
2012
Senftenberger Piri, DAC
€ 045,60
Weingut Martin Nigl
Senftenberg
2138
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 4
Chardonnay/ Morillon
Diese Burgundertraube zählt zu den edelsten & hochwertigsten Weißweinsorten der Welt. Sich
einer immer größeren Beliebtheit erfreuend, erbringt die Rebe harmonischen Geschmack mit
reichem Aroma. Seine Fülle ermöglicht auch eine sehr gute Lagerfähigkeit. In der Südsteiermark ist
er unter dem Namen Morillon schon seit Jahrzehnten heimisch.
This Burgundian grape is one of the noblest & finest white wines in the world. Are becoming increasingly
popular rejoicing, the vine provides harmonious taste with a rich aroma. His wealth also allows for a very
good shelf life. In southern Styria, he is under the
Name Morillon has been for decades at home.
Wachau
2012
Schlossgarten, Smaragd
€ 58,00
Weingut Hirtzberger
Spitz
2248
Kamptal
2009
Hasel
€0 52,00
Weingut Johann Topf
Strass
2241
Neusiedlersee- Hügelland
2010
Tatschler
€0 88,00
Weingut Andreas Kollwentz
Grosshöflein
2247
Südsteiermark
2013
2011
2012
2007
2007
Steirische Klassik
€0 32,00
Weingut Erwin & Walter Polz
Spielfeld
2243
Zieregg
€ 072,00
Weingut Manfred Tement
Berghausen
2240
Muschelkalk
€0 35,00
Weingut Manfred Tement
Berghausen
2245
Der Chardonnay
€ 058,00
Weingut Domäne Müller
Berghausen
2246
Herrenberger Silt
€ 048,00
Rebenhof Aubell
Ratsch an der Weinstraße
2240
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 5
Sauvignon Blanc
Der Sauvignon Blanc bildet in Frankreich einige der größten französischen Weißweine. In
Österreich hat er sich vor allem in der Steiermark & im Burgenland etabliert. Charakteristisch für
diesen Wein ist sein grasiger, stachelbeerähnlicher Geschmack, der vor dem Hintergrund eines
wohlgestalteten Körpers Eleganz & Finesse nicht vermissen lässt.
The Sauvignon Blanc is in France, some of the greatest French white wines. In Austria, he has established
itself above all in Styria & Burgenland. Characteristic of this wine is its grassy, gooseberry like taste, against
the backdrop of a well-designed body & elegance Finesse cannot miss.
Neusiedlersee- Hügelland
2011/12
Steinmühle
€ 053,00
Weingut Andreas Kollwentz
Grosshöflein
2218
Südsteiermark
2011/13
2011
2011
Therese
€ 046,00
Weingut Erwin & Walter Polz
Spielfeld
2210
Ried Grassnitzberg
€0 49,00
Weingut Manfred Tement
Berghausen
2213
Zieregg
€ 72,00
Weingut Manfred Tement
Berghausen
2214
Süd- Ost- Steiermark
2013
2012
2008
Sauvignon Blanc, Steirische Klassik
€0 35,00
Weingut Albert Neumeister
Straden
2217
Sauvignon Blanc
€ 038,00
Rebenhof Aubell
Ratsch an der Weinstraße
2219
Herrenberger Silt
€ 48,00
Rebenhof Aubell
Ratsch an der Weinstraße
2211
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 6
Gelber Muskateller
Die in Österreich eher selten angebaute Muskatellertraube ist ein wahrer Exot. Ihren Ursprung in
Frankreich nehmend besticht Sie durch raffinierte Fruchtreflexe & eine harmonische Süße. Oftmals
wird die Traube zur Abrundung von Cuvèes verwendet, reinsortig genossen ist es eine gelungene
Überraschung für den Gaumen.
The muscat grape grown in Austria, rarely is a true rarity. Originated in France Taking It impresses with
refined fruit reflexes & a harmonious sweetness. Often, the grape is used to round Cuvee, enjoyed varietals, it
is a pleasant surprise for the palate.
Südsteiermark
2013
2012
2009
Gelber Muskateller Steinrigl
€ 030,00
Weingut Wohlmuth
Kitzeck
2160
Gelber Muskateller
€ 032,00
Rebenhof Aubell
Ratsch an der Weinstraße
2162
Muskateller Kois
€ 042,00
Weingut Maitz
Ratsch an der Weinstraße
2163
Weißburgunder
Diese Rebsorte ist in allen Weinbaugebieten Österreichs zu finden. Kalkreiche Böden & gutes
Ausreifen der Trauben sind für ihn besonders wichtig, um seine feine Blume & seinen vollen Körper
zu entfalten. Sein sorteneigener Mandelton drückt sich besonders bei Kabinett & Spätlesen
hervorragend aus.
This vine is found in all wine regions of Austria. Lime-rich soils & good ripening of the grapes are particularly
important for him to develop his fine flower & its full body. His own almond variety is reflected particularly
well in from Cabinet & late harvests.
Wachau
2011/13
Steinporz, Smaragd
Weingut Hirtzberger
Spitz
€ 056,00
Hasel
€ 036,00
Weingut Johann Topf
Strass
2170
2173
Kamptal
2012
Südsteiermark
2013
2011
Steirische Linie
€ 028,00
Weingut Skringer
Eichberg
2172
Ottenberger
€ 032,50
Weingut Domäne Müller
Berghausen
2171
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 7
Grauburgunder
Seinen Ursprung in Frankreich nehmend, kommt dem Grauburgunder hierzulande immer mehr
Bedeutung zu. Goldgelbe Farbe, eine eher neutrale Nase, hoher Extrakt & milde Vollmundigkeit
machen diese Burgundertraube zu einem optimalen Speisebegleiter. Weiteres eignet sich diese
Rebsorte für eine lange Lagerung.
Taking its origin in France, the Pinot Gris comes to this country more & more importance.
Golden yellow color, a rather neutral nose, high extract and mild mouthfeel make this Burgundian grape to
an optimal dining companion. Another is this variety for a long storage.
Kamptal
2012
Spiegel
€0 45,00
Weingut Wilhelm Bründlmayer
Langenlois
2200
Süd- Ost- Steiermark
2009/11
Saziani
€0 62,00
Weingut Albert Neumeister
Straden
2201
Rotgipfler
Diese in Österreich traditionelle Rebsorte findet Ihren Ursprung in Gumpoldskirchen. Auch heute
wird der Rotgipfler ausschließlich in der Thermenregion angebaut & erfreut Weintrinker mit
exotischem Charakter, Körper & Langlebigkeit.
This traditional grape variety in Austria finds its origin in Gumpoldskirchen. Even today, the Rotgipfler grown
exclusively in the thermal region & enjoys wine drinker with an exotic character, body & longevity.
Thermenregion
2012
2009
Rotgipfler Selektion
€ 35,00
Freigut Thallern
Gumpoldskirchen
2272
Die Wiege
€ 46,00
Rotgipfler & Zierfandler
Freigut Thallern
Gumpoldskirchen
2271
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 8
Traminer/ Gewürztraminer
Diese sehr alte Rebsorte weist ein intensives Aroma & großes Entwicklungspotenzial auf.
Wildrosenduft mit zitronigen Aspekten sind für den Traminer sortentypisch. Die Südoststeiermark
ist für diese Sorte wohl die bekannteste Region.
This very old variety has an intense aroma & great development potential. Wild Rose fragrance with lemony
aspects are typical of the Traminer variety. The Südoststeiermark for this variety is probably the most famous
region.
Süd- Ost- Steiermark
2012
2011
Traminer Neusetzberg
€ 035,00
Weingut Krispel
Straden
2282
Kaltenegg, süss
€ 048,00
Weingut Stefan Potzinger
Gabersdorf
2280
Cuvée
Ein Cuvée ist ein Verschnitt aus mindestens zwei Rebsorten. Hierbei werden die positiven Aspekte
der verschnittenen Trauben hervorgehoben & Säurehaushalt, Frucht & Extrakt balanciert. Es ist
jedes Jahr eine Herausforderung für die Winzer, die richtige Zusammensetzung zu finden.
A cuvée is a blend of at least two varieties. Here are the positive aspects of blended grapes highlighted &
balanced acid balance, fruit & extract. It is a challenge every year for the winemakers to find the right
composition.
Wien
2011/12
Nussberg Alte Reben, Gemischter Satz
€0 46,00
Weingut Fritz Wieninger
Stammersdorf
2292
Thermenregion
2012
Dialog
€ 028,00
Chardonnay, Sauvignon Blanc
Weingut Johanneshof Reinisch
Tattendorf
2290
Neusiedlersee
2012
Timotheus
€ 053,00
Grüner Veltliner & Weißburgunder
Weingut Gut Oggau
Oggau
2291
Südsteiermark
2013
Steirischer Panther
€ 028,00
Sauvignon Blanc, Gelber Muskateller, Pinot Gris,
Chardonnay & Riesling
Weingut Wohlmuth
Fresing
2293
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 9
Italien
Den italienischen Winzern ist es gelungen, ihre traditionsreichen Weißweinrebsorten vor dem
Aussterben zu bewahren & ihr Sortiment mit internationalen Reben abzurunden.
Vor allem in Norditalien geht der Trend zu Weißweinen, welche durch ihre Ausgewogenheit in
Reife, Säure & ihrer Eleganz bestechen.
Italian winemakers have managed to maintain their traditional white wine varieties from extinction & round
off their range of international vines.
Especially in northern Italy, the trend to white wines, which are characterized by their maturity & balance in
their acidity & elegance.
Südtirol
2011
2011
2010
2010/11
2011/12
2011/12
Sauvignon Gfill
€0 29,00
Kellerei St. Pauls
Eppan
2356
Passion
€0 48,00
Kellerei St. Pauls
Eppan
2352
Pinot Bianco Sanct Valentin, DOC
€ 049,00
Kellerei St. Michael- Eppan
Eppan
2350
Löwengang, DOC
€ 085,00
Chardonnay
Weingut Alois Lageder
Bozen, Margreid
2351
Vorberg Riserva, DOC
€ 045,00
Weißburgunder
Cantina Terlan
Terlan
2353
Gewürztraminer, DOC
Weingut Elena Walch
Tramin
€ 056,00
Lugana I Frati, DOC
€ 035,00
Turbiana
Weingut Cà dei Frati
Lugana di Sirmione
2373
2354
Lombardei
2013
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 10
Piemont
2009
2012
Gaia & Rey, DOC
€ 198,00
Chardonnay
Weingut Angelo Gaja
Barbaresco
2371
Roero Arneis
€ 32,00
Prunotto
Tenuta
2013
2372
Gavi di Gavi, DOCG
€ 033,00
Azienda Agricola Accordini
Tenuta La Giustinano
2370
Venetien
2012
2011
Pinot Grigio, IGT
€ 045,00
Vinnaioli Jermann
Villanova die Farra
2360
Dreams
€ 085,00
Chardonnay
Vinnaioli Jermann
Villanova die Farra
2362
Neuseeland
Das Weinland Neuseeland hat eine noch sehr junge Geschichte, mit seinen ausgezeichneten
Sauvignon Blancs aber weltweit für Furore gesorgt.
New Zealands history in wine is a very young one, but their fantastic Sauvignon Blancs are very well known
all around the world
2013
Sauvignon Blanc
€0 39,00
Mount Nelson
Marlborough
2460
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 11
Frankreich
Bei den trockenen Weißweinen ist der Sauvignon Blanc verantwortlich für die frische lebhafte
Säure & die elegante, schlanke Struktur. Für die meisten Fachleute wie Weinfreunde kommen die
besten Weißweine der Welt aus dem Burgund. Dort wird auf ca. 1000 Hektar Chardonnay angebaut
& aufgrund des vorherrschenden Kalksteinbodens bringt hier die Chardonnayrebe Weine eines
ganz eigenen Stils hervor. Stahlig, rassig, mit unaufdringlicher Frucht & in ihren Spitzen von einer
besonderen Kraft & Eleganz.
In the dry white wines of Sauvignon Blanc is responsible for the fresh lively acidity & an elegant, slender
structure. For most professionals, such as wine lovers the best white wines in the world come from Burgundy.
There is grown on approximately 1000 acres of Chardonnay & because prevailing limestone soil here brings
out the Chardonnay rebe wines of a very personal style. Steely, racy, with understated fruit & in their points of
a special power & elegance.
Burgund
2012
2009
2011
2007
2011
Bourgogne Blanc
Amiot guy et fils
€0 48,00
Mont de Milieu, Premier Cru AOC
€0 66,00
Chardonnay
Domaine Règnard
Chablis
2400
Puligny- Montrachet «Champ Gain »,1er Cru
€ 108,00
Chardonnay
Louis Jadot
Département Côte de Beaune
2401
Meursault, Grand Bourgogne Blanc
€ 079,00
Chardonnay
Domaine Louis Latour
Beaune, Département Côte d-Or
2402
Chassagne- Montrachet «Morgeot »,1er Cru
€ 095,00
Chardonnay
Vincent Girardin
Département Côte de Beaune
2403
Sancerre
€0 59,00
Sauvignon Blanc
Château du Nozet
Nievre, Pouilly- sur- Loire
2410
Pouilly Fumé, AOC
Sauvignon Blanc
Didier Dagueneau
Garchy, Pouilly- sur- Loire
€ 095,00
2404
Loire
2012
2011
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
2411
20.12.2014
Seite 12
Deutschland
Den deutschen Winzern ist es gelungen, ihre traditionsreichen Weißweinrebsorten vor dem
Aussterben zu bewahren & ihr Sortiment mit internationalen Reben abzurunden.
Vor allem in Deutschlands Mitte geht der Trend zu Weißweinen, welche durch ihre
Ausgewogenheit in Reife, Säure & ihrer Eleganz bestechen.
German winemakers have managed to maintain their traditional white wine varieties from extinction &
round off their range of international vines.
Especially in the middle of Germany, the trend to white wines, which are characterized by their maturity &
balance in their acidity & elegance.
Mosel
2012
Ürziger Würzgarten, Kabinett
€ 048,00
Riesling
Weingut Dr. Loosen
Bernkastel- Kues
2450
Hochheimer Hölle, Kabinett
€ 038,00
Riesling
Demdechant Werner´sches Weingut
Hochheim am Main
2451
Rheinhessen
2012
Roséwein
Österreich, Kamptal
2012/13
Cistercien
€ 28,00
St. Laurent & Zweigelt
Weingut Schloss Gobelsburg
Langenlois
2950
Österreich, Neusiedlersee- Hügelland
2013
Römerhof
€ 28,00
Zweigelt & Blaufränkisch
Weingut Andreas Kollwentz
Grosshöflein
2953
Frankreich, Provence
2013
Rosé Coeur de Grain, Cru Classé
€ 68,00
Cabernet Sauvignon, Grenache & Cinsault
Domaine Ott
Château Romassan
2959
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 13
Rotwein
Österreich
Blaufränkisch
Der Blaufränkisch ist die zweitwichtigste österreichische Rotweinsorte, die hauptsächlich im
Burgenland & Niederösterreich angebaut wird. Dieser gehaltvolle Rotwein zeichnet sich durch
seine rubinrote Farbe, seine kernige Säure & seine angenehme Fruchtsäure aus. Sein Bukett
erinnert an Brombeeren & Weichseln.
The Blaufränkisch is the second most important Austrian red grape that is grown mainly in Burgenland &
Lower Austria. This full-bodied red wine is distinguished by its ruby red color, its nuclei acid & its pleasant
fruit acidity. Its bouquet is reminiscent of blackberries & cherries.
Neusiedlersee- Hügelland
2004/ 2005
2011/12
Ried Mariental
€ 113,00
Weingut Ernst Triebaumer
Rust
2504
Blaufränkisch, Leithaberg DAC
€0 56,00
Weingut Engelbert & Silvia Prieler
Schützen am Gebirge
2508
Mittelburgenland
2011
2011
Ried Hochäcker
€ 033,00
Weingut Paul Kerschbaum
Horitschon
2503
Goldberg
€ 49,00
Weingut K + K Kirnbauer
Deutschkreutz
2509
Südburgenland
2012
Reserve
€0 56,00
Weingut Gerhard Krutzler
Deutsch Schützen
2506
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 14
Blauer Zweigelt
Der Blaue Zweigelt ist eine österreichische Neuzüchtung aus den Rebsorten Blaufränkisch &
St. Laurent. Erkennbar durch einen violetten Schimmer in der Farbe, ist dieser Wein in jungen
Jahren eine sehr herbe & rassige Sorte. Längere Flaschenlagerung gibt dem Wein ein mildes,
rundes Geschmacksbild.
Blauer Zweigelt, an Austrian new variety from the varieties Blaufränkisch & St. Laurent. Identified by a purple
glow in color, this wine at a young age is a very tart & tangy variety. Extended bottle aging gives the wine a
mild, round flavor.
Neusiedlersee
2009
2013
2012/13
2011
Zweigelt Reserve Koenigsegg
€0 38,00
Schloss Halbturn
Halbturn
2566
Fuchsloch
€ 035,00
Weingut Gerald Tschida
Apetlon
2560
Classique
€0 33,00
Weingut Josef Pöckl
Mönchhof
2561
Schwarz Rot
€0 89,00
Weingut Johann Schwarz
Andau
2562
Mittelburgenland
2011
Girmer
€ 046,00
Weingut Walter & Irmgard Kirnbauer
Deutschkreutz
2563
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 15
St. Laurent
Der St. Laurent findet seinen Ursprung in Frankreich & ist in Österreich hauptsächlich in
Niederösterreich angesiedelt. Diese Traube hat ein wunderbares, an Weichseln erinnerndes Bukett
& pflegt den Gaumen mit seiner milden & vollmundigen Struktur.
The St. Laurent has its origins in France, Austria & is located mainly in Lower Austria. This grape has a
wonderful bouquet reminiscent of wild cherries & maintains the palate with its mild & full bodied structure.
Kremstal
2011
St. Laurent Reserve
€ 046,00
Weingut Malat
Palt
2580
Thermenregion
2011/12
Frauenfeld Reserve
€0 46,00
Weingut Johanneshof- Reinisch
Tattendorf
Tattendorf
2581
Classique
€0 38,00
Weingut Pöckl
Mönchhof
2586
Selection
€0 32,00
Weingut Juris Georg Stieglmar
Gols
2582
Neusiedlersee
2012
2011
Rösler
Der Rösler ist eine österreichische Neuzüchtung. Sortentypisch sind sein Waldbeeraroma, die
tiefdunkle Farbe sowie der volle Körper.
Roesler is a new austrian varietal. Typically these wines are fruity and full-bodied.
Neusiedlersee
2011
Josephine
€ 49,00
Gut Oggau
Oggau
2587
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 16
Blauer Burgunder
„Der König der Rotweine“, so bezeichnet man diese körperreiche, vollmundige Rebe. Vollreife
Trauben & eine gute Lage sind die Voraussetzung für einen Wein, der mit milder Säure & einem
lang anhaltenden Abgang aufwartet. Diese Weine sind auch von beachtlicher Lagerfähigkeit.
"The king of red wines," says this refers to full-bodied, full-bodied grape. Fully ripe grapes & a good location
are the prerequisite for a wine that comes up with mild acidity & a long finish. These wines are also of
considerable shelf life.
Kamptal
2011
Alte Haide
€0 53,00
Weingut Schloss Gobelsburg
Langenlois
2600
Weinviertel
2011
Pinot Noir Black Edition
€ 059,00
Weingut Ebner- Ebenauer
Poysdorf
2604
Pinot Noir
€0 42,00
Weingut Gerald Tschida
Apetlon
2602
Selection
€0 32,00
Weingut Juris Georg Stieglmar
Gols
2603
Neusiedlersee
2012
2012
Mittelburgenland
2006/09
In Signo Tauri
€0 55,00
Weingut Heribert Bayer
Neckenmarkt
2606
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 17
Cabernet Sauvignon
Die dunklen, spät reifenden Beeren dieser Rebsorte verleihen dem Wein eine intensive Farbe, ein
kräftiges Volumen & ein markantes Aroma von schwarzen Johannisbeeren. Die Reife in der Flasche
geht eher langsam vor sich, wodurch sie eine längere Lagerung benötigen.
The dark, late-ripening grape berries that give the wine an intense color, strong volume & a distinctive aroma
of black currants. The maturity in the bottle is rather slow, so they require more storage.
Neusiedlersee- Hügelland
2008
Cabernet Sauvignon
€ 098,00
Weingut Andreas Kollwentz
Grosshöflein
2624
Mittelburgenland
2011
2011/12
Cabernet Sauvignon
€0 35,00
Weingut Josef & Gerhard Pfneisl
Deutschkreutz
2622
Ried Kart
€0 52,00
Weingut Hans Igler
Deutschkreutz
2623
Merlot
Diese Bordeauxsorte ist am besten Weg, zu einer Trendsorte zu tendieren. Oft im Verschnitt mit
Cabernet Sauvignon, bietet der Merlot reinsortig genossen eine feine Beerenkonzentration, reife
Würze, samtige Aromatik & langes, extraktsüßes Finish.
These places Bordeaux is best way to tend to a trend places. Often blended with Cabernet Sauvignon, Merlot
has enjoyed a fine single varietal berry concentration, ripe flavor, aroma & velvety long, sweet finish extract.
Kamptal
2010/11
Privatkeller
€ 053,00
Weingut Schloss Gobelsburg
Langenlois
2660
Mittelburgenland
2009
Merlot
€0 58,00
Weingut Franz Weninger
Horitschon
2661
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 18
Cuvée
Ein Cuvée ist ein Verschnitt aus mindestens zwei Rebsorten. Hierbei werden die positiven Aspekte
der verschnittenen Trauben hervorgehoben & Säurehaushalt, Frucht & Extrakt balanciert. Es ist
jedes Jahr eine Herausforderung für die Winzer, die richtige Zusammensetzung zu finden.
A cuvée is a blend of at least two varieties. Here are the positive aspects of blended grapes highlighted &
balanced acid balance, fruit & extract. It is a challenge every year for the winemakers to find the right
composition.
Kamptal
2011
Bertrand
€ 033,00
St. Laurent, Merlot & Blauburgunder
Weingut Schloss Gobelsburg
Langenlois
2701
Amarok
€ 052,00
Merlot, Syrah, Zweigelt & Cabernet Sauvignon
Weingut Bernhard Artner
Höflein
2719
Rosso e Nero
€ 052,00
Zweigelt, Blaufränkisch, Merlot & Syrah
Weingut Josef Pöckl
Mönchhof
2703
Salzberg
€ 158,00
Blaufränkisch, Zweigelt & Merlot
Weingut Gernot Heinrich
Gols
2700
Xur
€ 62,00
Blaufränkisch, Zweigelt & St. Laurent
Weingut Werner Achs
Gols
2718
Carnuntum
2011
Neusiedlersee
2009/10
2009
2012
Neusiedlersee- Hügelland
2009/10
2009
Maulwurf
€0 58,00
Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon & Merlot
Weingut Ernst Triebaumer
Rust
2707
Steinzeiler
€0 109,00
Blaufränkisch, Cabernet Sauvignon & Zweigelt
Weingut Andreas Kollwentz
Grosshöflein
2720
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 19
Mittelburgenland
2012
2011
2008
2008
2009
2012
2011
Gabarinza
€ 080,00
Zweigelt, Blaufränkisch & Merlot
Weingut J. Heinrich
Gols
2704
Pannobile
€ 055,00
Blaufränkisch, Zweigelt & St. Laurent
Weingut Paul Achs
Gols
2706
Comondor
€0 75,00
Merlot, Zweigelt & Blaufränkisch
Weingut Hans Nittnaus
Gols
2721
Rêve de Jeunesse
€ 108,00
Merlot, Zweigelt, Cabernet Franc & Syrah
Weingut Josef Pöckl
Mönchhof
2723
Batonnage
€ 228,00
Blaufränkisch, Zweigelt & Merlot
Weingut Markus Altenburger
Jois
2702
Maximus
€0 35,00
Cabernet Sauvignon, Merlot & Blaufränkisch
Weingut Josef Igler
Deutschkreutz
2708
Impresario
€ 058,00
Blaufränkisch, Zweigelt & Merlot
Weingut Paul Kerschbaum
Horitschon
2711
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 20
2009
2007/09
2011
2009
2011
Kerschbaum
€0 92,00
Blaufränkisch, Zweigelt & Cabernet Sauvignon
Weingut Paul Kerschbaum
Horitschon
2712
In Signo Leonis
€0 68,00
Blaufränkisch, Zweigelt & Cabernet Sauvignon
Weingut Heribert Bayer
Neckenmarkt
2713
Opus Eximium No. 24
€ 049,00
Blaufränkisch, St. Laurent & Zweigelt
Weingut Albert Gesellmann
Deutschkreutz
2717
G
€ 129,00
Blaufränkisch & St. Laurent
Weingut Albert Gesellmann
Deutschkreutz
2722
Bela Rex
€0 69,00
Cabernet Sauvignon & Merlot
Weingut Albert Gesellmann
Deutschkreutz
2724
Südburgenland
2006
Perwolff
€0 93,00
Blaufränkisch
Weingut Gerhard Krutzler
Deutsch- Schützen
2716
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 21
Italien
Alle zwanzig Weinbauregionen Italiens schaffen eine Vielfalt von Lagen und Kleinklimazonen, die
für den Weinbau sehr günstig sind. Eine Neuerung des Weingesetzes, die ausgeprägte Erfahrung &
Liebe der Weinbauern machen es wohl unbestreitbar, dass einige der besten Weine in diesem
traditionsreichen Weinland gedeihen.
All twenty wine regions of Italy to create a variety of situations and microclimate zones, which are very
favorable for growing grapes. An innovation of the Wine Act, the extensive experience & love of wine making
it probably indisputable that some of the best wines thrive in this traditional wine country.
Südtirol
2010
2010
2011
2010
2008
2009/11
2011
Cabernet Sauvignon, DOC
Weingut Eppan, St. Valentin
Eppan
€0 49,00
Merlot Siebeneich Riserva, DOC
€0 48,00
Winzergenossenschaft Schreckbichl Colterenzio
Girlan
2751
2750
Cassiano
€ 055,00
Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon,
Petit Verdot, Tempranillo & Syrah
Weingut Manincor
Kaltern
2754
Abtei Muri Lagrein Riserva, DOC
€ 062,00
Klosterkellerei Muri
Gries, Bozen
2753
MCM, DOC
€ 078,00
Merlot
Weingut Alois Lageder
Margreid, Bozen
2752
Mazzon Riserva Pinot Noir, DOC
€ 063,00
Weingut Bruno Gottardi
Bozen
2756
Reserve del Conte
€ 042,00
Merlot, Lagrein, Cabernet Sauvignon
Weingut Manincor
Kaltern
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
2755
20.12.2014
Seite 22
Toskana
2010
2009/10
2011
2008
2008
2010/12
2007
2009
Chianti Classico Riserva, DOCG
€0 45,00
Sangiovese
Agostino Petri
Castello di Vicchiomaggio
Greve
2761
Campaccio, IGT
€ 055,00
Sangiovese & Cabernet Sauvignon
Fattoria Terrabianca
Radda, Chianti
2763
Le Serre Nuove, DOC
€0 85,00
Cabernet Sauvignon & Merlot
Tenuta dell´Ornellaia
Bolgheri
2768
Sassicaia
€ 238,00
Cabernet Sauvignon & Cabernet Franc
Mario Incisa della Rocchetta
Bolgheri
2771
Pian delle Vigne, DOCG
€0 95,00
Sangiovese Grosso
Marchese Antinori
Florenz
2769
Promis
€0 55,00
Merlot, Syrah & Sangiovese
Angelo Gaja
Maremma
2772
Sugarille
€ 208,00
Sangiovese Grosso
Angelo Gaja
Montalcino
2773
Guado al Tasso, DOC
€ 169,00
Sangiovese, Merlot & Syrah
Marchese Antinori
Florenz
2774
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 23
2008
2007
2012/13
2008
2009
2010
2009
Brunello di Montalcino, DOCG
€0 95,00
Sangiovese Grosso
Poggio Antico
Montalcino
2775
50 & 50
€ 255,00
Merlot & Sangiovese
Tenuta Avignonesi
Gaiole
2776
Insoglio del Cinghiale, IGT
Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon,
Syrah & Petit Verdot
Tenuta di Biserno
Bibbona, Campo di Sasso
€0 48,00
2765
Tassinaia, IGT
€ 068,00
Sangiovese, Cabernet Sauvignon & Merlot
Castello del Terriccio
Castellina Marittima Localitá Terriccio
2764
Masseto, IGT
€ 599,00
Merlot
Tenuta dell´Ornellaia
Bolgheri
2777
Masseto, IGT
€ 699,00
Merlot
Tenuta dell´Ornellaia
Bolgheri
2800
Ornellaia, IGT
€ 268,00
Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc & Petit Verdot
Tenuta dell´Ornellaia
Bolgheri
2767
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 24
Piemont
2011/12
2010
2006
2003
2011
2009
2005
Barbera d´Alba Affinato in Carati, DOC
€052,00
Barbera
Castiglione Faletto Paolo Scavino
Alba
2781
Barolo Bussia, DOCG
€0 53,00
Nebbiolo
Costa di Bussia
Monforte d´Alba
2783
Barbaresco
€ 212,00
Nebbiolo
Gebrüder Rivetti
La Spinetta
2786
Barbaresco
€ 176,00
Nebbiolo
Casa Vinicola Bruno Giacosa
Langhe
2787
Sito Moresco
€0 68,00
Nebbiolo, Barbera & Merlot
Angelo Gaja
Langhe
2788
Sori Tildin
€ 465,00
Nebbiolo & Barbera
Angelo Gaja
Langhe
2789
Sperss
€ 299,00
Nebbiolo
Angelo Gaja
Langhe
2790
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 25
Verona
2004
2003
2010
2010
2009
Rosso di Villa
€0 53,00
Merlot
Ornella Molon
2811
Gemola Rosso
€0 53,00
Merlot & Cabernet Sauvignon
Colli Euganei
Petrarca
2810
La Grola, IGT
€ 048,30
Corvina
Allegrini
Fumane di Valpolicella, Verona
2816
Ripassa della Valpolicella, DOC
€ 042,00
Corvina, Rondinella & Molinara
Azienda Zenato
San Benedetto di Lugana
2812
Amarone della Valpolicella, DOC
€ 65,00
Corvina Veronese, Rondinella, Molinara, Sangiovese
Azienda Zenato
San Benedetto di Lugana
2814
Sotto Castello, DOC
€ 055,00
Merlot
Stefano Traverso
Prepoto
2805
Friaul
2003
Sizilien
2008
2011
Duca Enrico
€ 098,00
Duca di Salaparuta, IGT
Nero d´Avola
2822
Nero d’Avola
€ 025,00
Casa Anastasia
2820
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 26
Frankreich
Das Weinangebot ist weit gespannt. Es reicht vom namenlosen Konsumwein bis hin zu den
höchsten Spitzen. Letztere stellen zwar nur einen kleinen Teil der Gesamtproduktion dar, aber den
hohen Ruf, den Frankreichs Weine genießen, verdanken sie den berühmten Gewächsen aus
Bordeaux, Burgund & der Champagne. Unser Angebot konzentriert sich auf Weine gehobener
Qualität aus den wichtigsten Anbaugebieten Frankreichs.
The wine list is extensive. It ranges from the nameless wine consumption up to the highest peaks. The latter
are indeed represents only a small part of total production, but the high reputation of the wines of France
enjoy, they owe the famous wines from Bordeaux, Burgundy & Champagne. Our offer is focused on superior
quality wines from the major growing regions of France.
Bordeaux- Pauillac
1998
Château Clérc Milon, Grand Cru Classè
€ 180,00
Merlot & Cabernet Franc
Baronine Philippine de Rothschild
2863
Bordeaux- Margaux
2004
2004
2003/04
2008
Château Rauzan Ségla, 2ème Cru
€ 199,00
Cabernet Franc, Merlot & Cabernet Sauvignon
Rauzan Ségla
2840
Château d´Angludet, Grand Cru
€ 99,00
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc
Château d´Angludet
2841
Château Rauzan Gassies, Deuxieme Cru Classè
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc
Château Rauzan Gassies
€ 185,00
Château Palmer, Grand Cru Classè
€ 395,00
Cabernet Sauvignon & Merlot
Château Palmer
2843
2842
Bordeaux- Saint Julien
2006/08
1998
Château Branaire Ducru, 4ème Cru
Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc & Petit Verdot
Château Branaire
€ 159,00
Château Ducru Beaucaillou, 2ème Cru
€ 318,00
Cabernet Sauvignon & Merlot
Château Ducru Beaucaillou
2874
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
2873
20.12.2014
Seite 27
Bordeaux- Saint Emilion
2006
2003
2010
1999
2007
Château Figeac, Grand Cru Classè
€ 268,00
Merlot, Cabernet Franc & Cabernet Sauvignon
Thierry Manocourt
2854
Château La Serre, Grand Cru Classè
€ 119,00
Cabernet Franc & Cabernet Sauvignon
Château La Serre
2856
Château de Fonbel, Grand Cru Classè
€ 082,00
Cabernet Franc, Merlot & Cabernet Sauvignon
Familie Vauthier
2851
Château Pavie, Grand Cru Classè
€ 398,00
Merlot, Cabernet Franc & Cabernet Sauvignon
Pavie
2853
Château Pavie, Grand Cru Classè
€ 395,00
Merlot, Cabernet Franc & Cabernet Sauvignon
Pavie
2855
Bordeaux- Saint Estèphe
2003
Château Phelan Segur
€ 119,00
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc
Gardinier & Fils
2881
Bordeaux- Listrac
2007
Château Fourcas Hosten, Cru Bourgeois
€0 53,00
Cabernet Franc & Merlot
Château Fourcas Hosten
2886
Gevrey Chambertin
€ 238,00
Pinot Noir
Domaine Armand Rousseau Père et Fils
2830
Nuits St. Georges, AC
Pinot Noir
Domaine Lechenaut
€ 93,00
Bourgogne
2009
2008/09
2832
Cotes du Rhône
2008
Châteauneuf du Pape
€ 115,00
Grenache, Syrah, Cinsault & Mourvedre
Domaine du Vieux Télégraphe
2860
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 28
Spanien
Spanien ist nach Frankreich das zweitgrößte Land Europas & verfügt mit knapp
1,5 Millionen Hektar über die größte Weinanbaufläche des Kontinents. Das wiedererstarkte
regionale Selbstwertgefühl der spanischen Winzer hat dazu geführt, dass neben dem Rioja eine
breite Palette an hervorragenden Weinen wachsen.
Spain is France's second largest country in Europe & has just under
1.5 million hectares of the largest wine growing area of the continent. The resurgent regional self-esteem of
Spanish wine has meant that in addition to a wide range of Rioja wines of excellent growth.
Kastilien-Léon
2008
Pintia
Bodega Pintia
€0 83,00
2904
Toro
Aragon
2006
Vegaval Plata Reserva
€0 29,00
Tempranillo
Vegaval
2903
Roda 1 Reserva , DO
€ 096,00
Rotlland Daurella
Haro
2892
La Rioja
2007
Ribera del Duero
2007
Valduero Reserva, DO
€ 63,00
Tempranillo
Villabuena de Álava
Bodegas San Pedro
2901
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 29
Australien
Immer mehr Weinkenner erfreuen sich an den kompakten, gebündelten & meist milden Rotweinen
dieses Landes. Mit ihren Hauptrebsorten Cabernet Sauvignon & Shiraz erzielen die Weinbauern
Australiens erstaunliche Ergebnisse, die sich weltweit einen Namen gemacht haben.
More and more wine lovers are rejoicing in the compact, concentrated red wines of this country & mostly
mild. With their main grape varieties Cabernet Sauvignon & Shiraz wine producers in Australia to achieve the
amazing results that have a worldwide reputation.
2011
2011
Woodcutter’s
€ 052,00
Shiraz
Torbreck Vintners
2910
Old Vines GSM
Grenache, Syrah, Mouvedre
Torbreck Vintners
€ 45,00
2911
Amerika
In den letzen 20 Jahren haben kalifornische Winzer bewiesen, dass sie dem europäischen Markt um
nichts nachstehen. Die volle Reife der Trauben, welche durch die klimatischen Bedingungen
begünstigt ist, macht kalifornischen Wein mit den grossen Namen Europas vergleichbar.
In the last 20 years California vintners have proven that they inferior to the European market for anything.
The full ripeness of the grapes, which is favored by the climatic conditions, makes California wine with the
big names in Europe comparable.
2011
2011
Sonoma Country
€055,00
Zinfandel
Seghesio Family Vineyards
Kalifornien
2931
Cabernet Sauvignon
€029,00
Hacienda Estate
Kalifornien
2930
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 30
Süßwein
0,375l
Österreich, Neusiedlersee
2011
2008
Eiswein
€ 036,00
Grüner Veltliner, Weißburgunder & Sauvignon Blanc
Weingut Morandell
Rust
2090
Ruster Ausbruch
€0 38,60
Furmint
Weingut Giefing
Rust
2091
Österreich, Thermenregion
2012
Roter Eiswein
€0 38,60
Merlot
Weingut Johanneshof- Reinisch
Tattendorf
2092
Italien, Sizilien
2012
Moscato di Pantelleria, DOC
€0 38,60
Moscato di Alessandria
Marco De Bartoli
Pantelleria
2093
Frankreich, Bordeaux
1996/ 1997
Château Rieussec, Premier Cru
€0 68,00
Sauvignon Blanc, Semillion
Château Rieussec
Fargues, Sauternes
2095
Portwein
0,375l & 0,75l
1999
2003
Graham`s Malvedos Vintage
€ 067,50
Quinta dos Malvedos
Douro
2991
Warr´es Late Bottled Port
€ 079,90
Robotic- Lagares
Quinta da Cavadinha
2992
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 31
Kleinflaschen
0,375l & 0,5l
Weißwein
Österreich, Kamptal
2013
Grüner Veltliner
€ 020,00
Weingut Wilhelm Bründlmayer
Langenlois
2106
Chablis, 1er Cru
Chardonnay
Regnard & Fils
€0 35,00
Frankreich
2011/12
2420
Rotwein
Österreich, Wachau
2011
Blauer Spätburgunder
€ 029,00
Weingut Josef Jamek
Joching
2605
Italien, Verona
2007/ 2009
Amarone della Valpolicella, DOC
Corvina, Rondinella & Molinara
Bertani/ Villa Arvedi
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
€ 050,00
2815
20.12.2014
Seite 32
Großflaschen
Weißwein
Österreich, Südsteiermark
2006/ 2008
Der Sauvignon Blanc
1,5l
€ 086,00
1,5l
€ 145,00
Domäne Müller
Berghausen
2010
Zieregg
Morillon
Weingut Manfred Tement
Berghausen
2242
Österreich, Wachau
2012
Grüner Veltliner Honivogl, Smaragd
1,5l
Weingut Franz Hirtzberger
Spitz
2012
2107
Grüner Veltliner Loibenberg, Smaragd
1,5l
Weingut Emmerich Knoll
Unterloiben
2012
€ 245,00
€ 115,00
2111
Riesling Loibenberg, Smaragd
1,5l
Weingut Emmerich Knoll
Unterloiben
€ 125,00
2131
Italien, Südtirol
2011/12
Vorberg Riserva, DOC
1,5l
Weißburgunder
Cantina Terlan
Terlan
€ 086,00
2355
Rotwein
Frankreich, Bordeaux- Saint Estèphe
2006
Château Haut Marbuzet
1,5l
Merlot, Cabernet Franc & Cabernet Sauvignon
Dubosca & Fils
€165,00
2882
Spanien, Ribera del Duero
2006
Valduero Crianza
€0 95,00
Tempranillo
Villabuena de Álava
Bodegas San Pedro
2902
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 33
Österreich, Neusiedlersee
2010
Ried Marienthal
1,5l
Blaufränkisch
Weingut Ernst Triebaumer
Rust
2505
2011
Schwarz Rot
1,5l
2011
Blauer Zweigelt
Weingut Johann Schwarz
Andau
3,0l
Perwolff
1,5l
2006/10
€ 222,00
€ 186,00
2564
€ 375,00
2565
Blaufränkisch
Weingut K + K Krutzler
Deutsch - Schützen
€ 190,00
2725
Österreich, Mittelburgenland
2012
Maximus
1,5l
2012
Merlot, Cabernet Sauvignon & Blaufränkisch
Weingut Josef Igler
Deutschkreutz
3,0l
2011
Impresario
1,5l
2011
Blaufränkisch, Zweigelt & Merlot
Weingut Paul Kerschbaum
Horitschon
3,0l
2012
Opus Eximium No. 24
1,5l
2012
Blaufränkisch, St. Laurent & Zweigelt
Weingut Albert Gesellmann
Deutschkreutz
3,0l
€ 69,00
2709
€ 139,00
2709
€ 136,00
2705
€ 299,00
2710
€ 88,00
2715
€ 213,00
2726
Italien, Toskana & Verona
2000
2010
Solaia, IGT
1,5l
Sangiovese, Cabernet Sauvignon & Cabernet Franc
Marchesi Antinori
Firenze
Insoglio del Cinghiale, IGT
1,5l
Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon,
Syrah & Petit Verdot
Tenuta di Biserno
Bibbona, Campo di Sasso
2008
Ornellaia, IGT
Ripassa della Valpolicella, DOC
2779
€ 095,00
2766
1,5l
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc
Tenuta dell'Ornellaia
Bolgheri
2010
€ 850,00
€ 690,00
2760
1,5l
Corvina, Rondinella & Molinara
Azienda Zenato
San Benedetto di Lugana
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
€ 093,00
2813
20.12.2014
Seite 34
Sekt, Prosecco
&
Champagner
Die Champagne ist berühmt für den Champagner, der seit dem 17. Jahrhundert in der heutigen
Form gekeltert wird – Weinbau gibt es hier schon seit der Römerzeit. Nur Schaumwein aus der
Champagne darf Champagner genannt werden, alles andere ist Crémant bzw. auf Deutsch
Schaumwein.
The Champagne region is famous for its champagne, the 17th since the Century in its present form is
pressed - there is wine here since Roman times. Only sparkling wine from Champagne can be called
Champagne, Cremant or anything else is in German sparkling wine.
Schlumberger Sekt
0,20l
€ 011,00
Bründlmayer
0,75l
€ 51,00
Brut Réserve
Brut Réserve
Brut Réserve
0,10 l
0,375l
0,75l
€ 011,60
€ 043,50
€ 87,00
2002 Moet & Chandon Dom Perignon
0,75l
€ 225,00
2002 Louis Roederer Cristal Brut
0,75l
€ 418,00
0,375l
0,75l
0,75l
0,75l
0,75l
€0 55,00
€0 95,00
€ 145,00
€ 165,00
€ 433,00
Brut
Brut Rosé
Blanc de Blanc
Brut
0,75l
0,75l
0,75l
1,50l
€0 95,00
€ 119,00
€ 119,00
€ 175,00
Laurent Perrier Brut Rosé
0,75l
€ 185,00
0,75 l
0,75l
€ 033,00
€0 33,00
Mailly Grand Cru (Unser Hauschampagner)
Veuve Cliquot
Piccolo
Ponsardin
Brut Rosé
Brut Rosé, Jahrgang 2002/ 2004
1990 La Grande Dame
Ruinart
Borgo Molino Spumante
Cuvée This Spumante
Rosé Motivo Spumante
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 35
Offene Weine
Weiß
Grüner Veltliner
Weingut Schloß Gobelsburg
Langenlois, Kamptal
Sauvignon Blanc
Weingut Hannes & Stefan Seifried
Oberstinkenbrunn, Weinviertel
Chardonnay
Weingut Salzl
Illmitz, Neusiedlersee
1/8 l
1/4 l
€ 03,80
€ 07,60
1/8 l
1/4 l
€ 4,40
€ 8,80
1/8 l
1/4 l
€0 3,80
€ 07,60
1/8 l
1/4 l
€ 03,90
€ 07,80
1/8 l
1/4 l
€ 04,80
€ 09,60
1/8 l
1/4 l
€ 04,20
€ 08,40
1/8 l
1/4 l
€ 04,50
€ 09,00
1/8 l
1/4 l
€0 4,20
€0 8,40
1/16 l
€ 04,50
1/16 l
€ 04,50
Rosè
Blaufränkisch Rosé
Weingut Schindler
Mörbisch
Rot
Cabernet Sauvignon Ottenberg
Domäne Müller
Groß St. Florian, Südsteiermark
Blauer Zweigelt
Weingut Hannes & Stefan Seifried
Oberstinkenbrunn, Weinviertel
Der St. Laurent
Domäne Müller
Groß St. Florian, Südsteiermark
Cuvée Heideboden
Zweigelt, Cabernet Sauvignon, Merlot & Rösler
Weingut Gerald Tschida
Apetlon, Burgenland
Süßwein
Beerenauslese
Chardonnay, Weißburgunder, Welschriesling & Gelber Muskateller
Weingut Feiler- Artinger
Rust, Neusiedlersee
Cuvée Beerenauslese
Chardonnay & Welschriesling
Weinlaubenhof Kracher, Illmitz, Neusiedlersee
Alle Preise inkl. MwSt. für 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l Flaschen außer gesondert angegeben
All prices include VAT for 0,375l, 0,5l, 0,75l & 1,5l bottles unless stated separately
20.12.2014
Seite 36