Kommunikationspaket Communications Package - DLG

19. – 21. Juni 2012
19 – 21 June 2012
Internationales DLG-Pflanzenbauzentrum
Bernburg-Strenzfeld (Sachsen-Anhalt)
DLG International Crop Production Center
Bernburg-Strenzfeld, Germany
Kommunikationspaket
Communications Package
Liebe Aussteller,
Dear exhibitor,
wollen Sie mit geballter Kommunikationspower
in den Fokus der DLG-Feldtage 2012 rücken?
do you want to move into the spotlight at
the DLG-Feldtage 2012 with concentrated
communications power?
Erstmals haben Sie als Aussteller die Möglichkeit,
auch außerhalb Ihres Standes Ihre Produkte
und Aktio­nen auf dem Veranstaltungsgelände
aufmerksamkeitsstark zu bewerben. Wir bieten
Ihnen mit diesem limitierten Kommunikations­
paket die Chance dazu.
For the first time you as exhibitor will have
the opportunity of promoting your products
and campaigns off-stand too with eye-catching
­options at the event site. We can offer the
following limited package for this.
Sie können ein Grundpaket mit verschiedenen
zusätzlichen Bausteinen buchen oder eines der
attraktiven Einzelangebote wahrnehmen.
You can order a basic package with various
additional modules, or use one of the attractive
extras.
In den Angebotspreisen der Printmedien ist der
komplette Service – von Produktion, Konfektio­
nierung, Platzierung bis Entsorgung – enthalten.
Sie müssen uns lediglich druckfähige Daten
liefern!
The prices quoted for the print media cover
the full service – from production and compiling
to positioning and final waste disposal. All you
have to do is supply us with printable data!
Bitte beachten Sie, dass die Pakete, Bausteine
und Einzelangebote nur begrenzt verfügbar sind.
Die Reihenfolge der Bestellformulareingänge ist
entscheidend.
Sie werden sehen, die rund 20.000 Besucher
können Sie so bestimmt nicht verfehlen!
rz 2012
ä
M
.
5
1
Deadline
Please note that only a limited number of
the packages, modules and extras offered is
available. They will be allocated on a firstcome-first-served basis.
Then, as you will see for yourself, the some
20,000 visitors simply cannot miss you!
15 March
e
n
i
l
d
a
e
D
2012
www.DLG-Feldtage.de
Kommunikationspaket
Communications Package
Grundpaket
Basic package
Angebot · Offer
Limitierung · Limited to Preis · Price
Attraktive Großflächenwerbung vor dem Veranstaltungsgelände
Attractive large-format advertising outside the event venue
10 Aussteller:
Je Aussteller
2 Banner
10 exhibitors:
2 banner advertisements per exhibitor
Material: Netzvinyl/Mesh, einseitig bedruckt
Maße: Breite: 3,5 m x Höhe: 1,75 m
Material: vinyl netting/mesh, printed on one side
Dimensions: width: 3.5 m x height: 1.75 m
Schon auf dem Weg von den Parkplätzen zu den Eingängen
können Sie die Besucher mit einer Botschaft empfangen.
Zwei Großwerbebanner, je eines pro Eingang, bieten
Ihnen eine ideale Kommunikationsfläche zur Begrüßung.
You can greet visitors with a message already on the way
from the car park to the entrances. Two large banner advertisements,
one at each entrance, offer you an ideal communication area for welcoming them.
Forenplatz – individuell zu gestaltende Präsentationszeit
Forum space – your individually designed presentation window
Stellen Sie Ihre acker- und pflanzenbaulichen Lösungen vor. Sie haben 60 Minuten Präsenta­
tions­zeit im Forum 1. Verteilung von Flyern und Give aways ist während der Forumszeit möglich.
Ausstattung: 160 Plätze, mit Podium, Rednerpult, Lautsprecheranlage mit Tisch- und Saalmikrofon sowie Videoprojektor und PC. Ein Mitarbeiter der DLG unterstützt beim Start der
Präsenta­tion und steht bei technischen Fragen während der Veranstaltung zur Verfügung.
Present your arable farming and crop production solutions. You have a presentation time
of 60 minutes in Forum 1. You can distribute flyers and give-aways.
Facilities: Seating for 160 persons, with platform, speaker’s lectern, loudspeaker system with
table and hall microphone, as well as video projector and PC. A DLG staff member will
provide support at the start of the presentation and remain on standby for technical questions
during the event.
10 Aussteller:
Je Aussteller
60 Minuten
10 exhibitors:
60 minutes
per exhibitor
Wert des Grundpakets · Price of the basic package
E 3.300,–
Bausteine nur zum Grundpaket buchbar
Modules only bookable with the basic package
Angebot · Offer
Limitierung · Limited to Preis · Price
Hinweis auf den Geländewegweisern
Pointers on the signs in the grounds
Material: Folie auf Folienträger
Maße: Breite: 950 mm x Höhe: 500 mm, vierseitig
Material: plastic film on plastic film support
Dimensions: width: 950 mm x height: 500 mm, four-sided
Viele Besucherkontakte auf dem gesamten Gelände
garantiert Ihnen die Abbildung des Logos mit Standnummer
auf den ca. 10 Wegweisertürmen. Your logo with stand number on the approx. 10 signpost towers
guarantee you numerous visitor contacts throughout the entire
grounds.
4 Aussteller
können mit Logo
und Standnummer
auf allen vier Seiten
werben
4 exhibitors
can advertise on
the sign with
their logo and
stand number on
all four sides
E 2.900,–
Der Treffpunkt für Pflanzenbauprofis
Meeting point for crop production experts
Bausteine nur zum Grundpaket buchbar (Fortsetzung)
Modules only bookable with the basic package (continued)
Angebot · Offer
Limitierung · Limited to Preis · Price
Hinweis auf den Parkplatzwegeschildern
Pointers on the car park signs
4 Aussteller
können auf dem
Schild mit Logo
und Standnummer
werben
4 exhibitors
can advertise on
the sign with
their logo and
stand number
E 3.500,–
6 Aussteller:
Je Aussteller
2 Zaunelemente
6 exhibitors:
2 fence elements
per exhibitor
E 3.000,–
5 Aussteller:
5 Standorte
an jedem Standort
1 Aussteller
5 exhibitors:
5 locations,
1 exhibitor at
each location
E 2.500,–
Material: Folie auf PVC-Träger
Maße: Breite: 300 mm x Höhe: 175 mm, einseitig
Material: plastic film on PVC support
Dimensions: width: 300 mm x height: 175 mm, one-sided
Logo 1 Logo 2
Stand-Nr. A11
Stand-Nr. A21
Logo 3 Logo 4
Stand-Nr. A21
Stand-Nr. A11
Mittels Hinweisen auf den ca. 120 Wegeschildern machen Sie
schon bei der Anfahrt der Besucher auf sich aufmerksam.
Use pointers on the roughly 120 car park signs to attract visitor
attention already on the drive to the grounds.
Bannerwerbung bei den Maschinenvorführungen
Banner advertising at the machinery demonstrations
Material: Netzvinyl/Mesh, einseitig bedruckt
Maße: Breite: 3,37 m x Höhe 0,71 m
Material: vinyl netting/mesh, printed on one side
Dimensions: width: 3.37 m x height 0.71 m
Am Rande der Maschinenvorführungen stellen wir für Sie eine ideale Werbefläche zur
Verfügung. Je Aussteller werden zwei Banner auf Zaunelementen befestigt und aufmerksamkeitsstark platziert.
We provide you with ideal advertising space at the edge of the machinery demonstrations.
Two banners per exhibitor are fastened to fence elements and positioned as eyecatchers.
Werbung am Sichtschutz
des Toilettenwagens
Advertising on the screen panels round
the toilet trailers
Material: Netzvinyl/Mesh, einseitig bedruckt
Maße: Breite: 3,5 m x Höhe 1,75 m
Material: vinyl netting/mesh, printed on one side
Dimensions: width: 3.5 m x height 1.75 m
Hohe Besucherkontakte erreichen Sie mit
einem Banner am Sichtschutz eines Toilettenwagens.
You can reach large numbers of visitors with
a banner on the screen panels round the toilet trailers.
Kommunikationspaket
Communications Package
Einzelangebote ohne Grundpaket buchbar
Extras bookable without the basic package
Angebot · Offer
Limitierung · Limited to Preis · Price
Großwerbebanner
Large banner advertisements
• Großwerbebanner an der International
Visitor Lounge am Eingang Ost
Begrüßen Sie direkt unsere ausländischen Besucher
in der erstmalig zu den Feldtagen eingerichteten
International Visitor Lounge. Es bietet sich die Möglichkeit zur Großbannerwerbung vorm Zelt.
• Large banner advertisements at the International Visitors Lounge
Welcome our foreign visitors directly in the first International Visitors Lounge
at the DLG-Feldtage. Large banner advertising is possible in front of the tent.
5 Aussteller
5 exhibitors
E 2.900,–
• Großwerbebanner beim Forum 1
Innen ein hervorragendes Fachprogramm, außen neben dem Zelt Ihre persönliche Werbung.
• Large banner advertisement at Forum 1
An excellent technical programme inside, your personal advertisement outside,
next to the tent.
2 Aussteller
2 exhibitors
E 2.900,–
• Großwerbebanner in der Nähe des Forums 2
Machen Sie in der Nähe der Raps- und Weizenvergleiche mittels eines Großwerbebanners
auf sich aufmerksam!
• Large banner advertisement near Forum 2
Grab visitor attention near the comparisons of oilseed rape and wheat cropping by means
of a large banner advertisement!
3 Aussteller
3 exhibitors
E 2.900,–
• Großwerbebanner beim Gastronomiezelt
Empfangen Sie die Besucher zur Essenszeit mit einer neugierig machenden Botschaft.
Die Banner sind vor dem Gastronomiezelt platziert!
• Large banner advertisement at the catering marquee
Welcome visitors at mealtimes with a message that makes them curious.
The banner is positioned in front of the catering marquee!
3 Aussteller
3 exhibitors
E 2.900,–
• Großwerbebanner am Rande des Versuchsfelds
Auch zwei weitere hochfrequentierte Standorte am Rande des Versuchsfelds bieten sich
zur Werbung mittels eines Großwerbebanners an.
• Large banner advertisements at the edge of the trial field
Two further very busy locations at the edge of the trial field are suitable for promotions
with a large banner advertisement.
2 Aussteller
2 exhibitors
E 2.900,–
Werben am Shuttlebus
Advertising on the shuttle bus
2 Aussteller:
Je Aussteller 2 Schilder
auf der Einstiegsseite
vorne oder hinten
2 exhibitors:
2 signs per exhibitor
on the entrance side
at the front or the rear
E 1.500,–
Material: Adhäsionsfolie. Maße: Breite 1,00 – 1,50 m x Höhe 0,50 – 0,70 m
Material: self-adhesive plastic film. Dimensions: width 1.00 – 1.50 m x height 0.50 – 0.70 m
Bringen Sie Ihre Produktneuheiten noch mal in Erinnerung mit einer Werbung an den Shuttlebussen, die am Nachmittag vom Gelände zum Busparkplatz eingesetzt werden. Zwei Busse,
jeweils ein Schild.
Remind visitors of your product innovations again by advertising on the shuttle buses that run
from the grounds to the bus parking area in the afternoons. Two buses, one sign each.
DLG Service GmbH
Eschborner Landstr. 122, 60489 Frankfurt a. M., Germany
Tel.: +49 69 24788-210, Fax: +49 69 24788-116
[email protected], www.DLG-Feldtage.de
Alle Preisangaben verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen MwSt.
All prices shown are net prices and apply plus VAT at the valid rate.
Stand 17. 02. 2012, Änderungen vorbehalten. · As at 17. 02. 2012, modifications reserved.
Material: Netzvinyl/Mesh, einseitig bedruckt
Maße: Breite: 3,00 m x Höhe 2,00 m
Material: vinyl netting/mesh, printed on one side
Dimensions: width: 3.00 m x height: 2.00 m