Erlebnisse für Familien und unsere jüngsten

Erlebnisse für Familien und
unsere jüngsten Gäste
Winter 2010/11
Karte Engadin St. Moritz
Seite 2 von 12
Region Engadin St. Moritz
Babysitter gesucht?
In den Tourist Informationen oder auf www.engadin.stmoritz.ch sind Babysitterlisten der jeweiligen Orte
oder auch des ganzen Oberengadins erhältlich. Unter www.engadin-kinder.ch aufgeführte Jugendliche
sind ausgebildete Babysitter. Sie haben einen Kurs vom Roten Kreuz Graubünden besucht.
Schlittelplausch Preda-Bergün
Erst geht es gemächlich mit dem Zug durch den Albulatunnel nach Preda. Von Preda führt die
Schlittelbahn über fünf Kilometer hinab nach Bergün und garantiert ein lustiges Schneegestöber.
Die Schlittelbahn ist vom 10. Dezember 2010 bis Mitte März (je nach Schneeverhältnisse) täglich von
10.10 bis 16.45 Uhr geöffnet. Dienstag bis Sonntag von 18.45 bis 23.30 Uhr können Sie zusätzlich
Nachtschlitteln auf beleuchteter Piste. Kein Nachtbetrieb am 24. und 31.Dezember. Verpassen Sie den
letzten Zug in Richtung Engadin nicht! Abfahrt Bergün 22.17 Uhr. Kluge Köpfe schützen sich - nehmen
Sie Ihren Skihelm mit!
Schlittenreservation an den RhB Bahnhöfen. Ausgabe am Bahnhof Preda, Rückgabe im
Sportgeschäft Mark in Bergün.
Fragen Sie an Ihrem RhB-Bahnhof nach der Tageskarte für die Schlittelbahnen Preda-Bergün und
Darlux! Weitere Infos bei den Bahnhöfen der Rhätischen Bahn oder unter www.rhb.ch.
Winterwandern mit dem Kinderwagen
Fragen Sie in Ihrer Infostelle nach der Winterwanderweg-Karte.
Unsere MitarbeiterInnen der Tourist Informationen geben gerne Auskunft über das aktuelle
Veranstaltungsprogramm und freuen sich auf Ihren Besuch! Änderungen vorbehalten. Die ESTM
übernimmt keine Haftung.
Maloja
T +41 81 824 31 88
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/maloja
Mo – Fr
08.30 – 12.00 / 14.00 – 18.00 h
Sa
09.30 – 12.00 / 15.00 – 17.00 h
So
geschlossen
18.12.2010 – 09.04.2011
Natureisplatz
Bei der Mehrzweckhalle, für Eislauf, Hockey und Eisstockschiessen.
Öffnungszeiten täglich 10.00 bis 16.00 Uhr. Am Mittwoch, Freitag und Samstag: von 19.30 bis 21.30
Uhr mit Flutlicht.
• Auf Anfrage: Flutlicht für Gruppen auch ausserhalb der Öffnungszeiten.
Skispass für die ganze Familie
• Die Schneesportschule Sils betreibt auch in Maloja ein Büro (im Gebäude von Maloja Tourist
Information). Der Skilift Aela für die Grösseren und die beiden Ponylifte mit dem Ski Snow Garden für
die Kleinen – das sonnenverwöhnte Skigebiet von Maloja gefällt der ganzen Familie. Neu ab Winter
2010/2011; Snow Tubing Lift – mit farbigen Reifen fährt man mit dem Ponylift rauf und kann nachher
auf diesen den Hang runterfahren. Ein tolles Vergnügen!
Kinderbetreuung
• Im Hotel Schweizerhaus (kostenpflichtig), T +41 81 838 28 28.
Und wenn die Sonne mal nicht lacht ....
• Jeden Mittwoch Pizzabackkurs im Hotel Schweizerhaus, CHF 12.00. Anmeldung T +41 81 838 28 28
• Verleih von spannenden Spielen, Puzzles und Büchern bei Maloja Tourist Information,
T +41 81 824 31 88.
• Basteln, Spielen und Filmabende im Kidshotel Schweizerhaus, T +41 81 838 28 28.
Familien willkommen
Maloja besitzt als einziger Ort in Südbünden das Gütesiegel „Familien willkommen“ des Schweizer
Tourismus-Verbandes. Dieses bezeugt die familienfreundliche Haltung und Infrastruktur des Ferienorts.
Seite 3 von 12
Sils
T +41 81 838 50 50
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/sils
Mo – Fr
09.00 – 12.00 / 13.00 – 18.00 h
Sa
09.00 – 12.00 / 14.00 – 18.00 h
So
15.00 – 18.00 h
18.12.2010 – 10.04.2011
Kinderskiunterricht
• Vom „Snowlino-Kinderhort“ für die Kleinsten bis zum anspruchsvollen „Black League“ Unterricht für
skibegeisterte Jugendliche bietet die SNOW SPORTS SILS für jedes Alter das Richtige an. Jeweils von
Montag bis Freitag auf Wunsch mit Mittagsbetreuung.
Anmeldung bis 17.00 Uhr am Vorabend im Skischulbüro, T +41 81 838 50 55, www.snow-sports-sils.ch.
Für Snowboarder
• Wie wäre es mit Snowboard Unterricht? Unsere kompetenten Lehrer von SNOW SPORTS SILS
zeigen, wie man mit dem Snowboard cool die Hänge runter fährt. Gruppen- oder Privatlektionen,
Anmeldung bis 17.00 Uhr am Vorabend im Skischulbüro, T +41 81 838 50 55.
Langlauf: Skating-Kurs
• Für Kinder ab 7 Jahren findet in der Hochsaison (20.12.10 bis 13.03.11) am Mittwochvormittag
von 10.30 bis 12.30 Uhr ein Kinderskating-Kurs statt. Treffpunkt ist um 10.20 Uhr im Kinderland Sils.
Anmeldung bis 17.00 Uhr am Vorabend im Skischulbüro, T +41 81 838 50 55, www.snow-sports-sils.ch.
Kinder Kino
• Das Filmvergnügen für die kleinen Gäste! Lustige Kinderfilme begeistern nach einem aufregenden
Schneesporttag. Jeweils 1 x wöchentlich von 17.00 bis 18.30 Uhr, Vorführungsort gemäss Anschlag*.
Treffpunkt: 16.50 Uhr in der Chesa Fonio (Gebäude „Robbi Museum“). Der Eintritt ist frei, keine
Voranmeldung nötig.
• Ebenfalls werden von SNOW SPORTS SILS Schlittelrennen* und Bastelnachmittage* angeboten.
*Die Broschüre ‚Wochenprogramm Sils‘ informiert Sie jeweils über das Datum vom Kinder Kino sowie
über die Daten für die Schlittelrennen und Bastelnachmittage.
Spass auf dem Eisplatz Muot Marias
• Täglich geöffnet von 10.00 bis 22.00 Uhr, abends mit Flutlicht. Schlittschuhe können beim Eislaufbüro
und in den Sportgeschäften Giovanoli Sport und Fainera Sport gemietet werden. Fühlt Ihr Euch noch
etwas unsicher auf dem Eis oder möchtet Ihr lernen, wie man elegante Pirouetten dreht?
Eislaufunterricht gibt's bei Liliane de Becker, T +41 79 684 37 42.
Oder hoch zu Pferd?
• Die beiden Kutschereibetriebe Clalüna und Coretti freuen sich auf Euren Besuch. Mit 2 Pferdestärken
geht es ab ins idyllische Fextal. Reservation wünschenswert. Clalüna T +41 81 826 52 86 /
Coretti T +41 81 826 56 73.
Und wenn die Sonne mal nicht lacht ...
• Hallenbad im Hotel Waldhaus: Das 28 Grad warme Hallenschwimmbad im Hotel Waldhaus ist täglich
von 09.30 bis 17.00 Uhr geöffnet, T +41 81 838 51 00.
• Bei Frau Maya Klopfstein kann Schwimmunterricht gebucht werden, T +41 81 826 58 15.
• Solbad im Schweizerhof mit Freiluftbad (33°C). Tä glich offen von 07.30 bis 20.00 Uhr.
Silvaplana
T +41 81 838 60 00
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/silvaplana
Mo – Fr
08.30 – 18.00 h
Sa
09.00 – 12.00 / 16.00 – 18.00 h
So
16.00 – 18.00 h
04.12.2010 – 25.04.2011
Schlitteln bei Surlej Crasta
• Ein 300 Meter langer Schlittelspass wartet in Surlej. Schlittenvermietung bei Skiservice Corvatsch,
T +41 81 838 77 77. Los geht's oberhalb der Langlaufloipe.
Seite 4 von 12
Für Eisprinzessinnen und -prinzen
• Der Eisplatz beim Sportzentrum Mulets hat von 09.00 bis 18.00 Uhr einiges zu bieten.
Vermietung von Schlittschuhen und Hockeystöcken, ein Service fürs Schlittschuhschleifen sowie die
Möglichkeit, ein ganzes Hockeyfeld zu mieten. Curling kann ebenfalls gespielt werden, auf
Voranmeldung inkl. Einführung. Kontaktperson: Stefan Popprath, T +41 81 828 97 67.
Snowli's Kinderland
• Die Kinderskilehrer von Snowsports Corvatsch betreuen Kinder ab 4 Jahren. Als Lernhilfen stehen
Ponylift und Zauberteppich zur Verfügung. So können die Kleinen, abgeschirmt vom Geschehen auf der
grossen Piste, spielerisch die ersten Schritte auf Skiern wagen. T +41 81 828 86 84,
www.snowsportscorvatsch.ch.
Skilift Cristins
• Wer sich nach Ponylift und Zauberteppich an den nächst grösseren Lift wagen möchte, ist beim
Tellerlift Cristins (beim Parkplatz der Corvatschbahn) goldrichtig. Zwischen Snowli’s Kinderland und
dem Skilift Cristins wird eine grosse Schneeskulptur errichtet, die alles bietet, was das Kinderherz höher
schlagen lässt. T + 41 81 828 81 42.
St. Moritz
T +41 81 837 33 33
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/stmoritz
Mo – Fr
09.00 – 18.30 h
Sa
09.00 – 12.30 / 13.30 – 18.00 h
So
16.00 – 18.00 h
04.12.2010 – 25.04.2011
Skihasen – ab auf die Piste!
Die Schweizer Skischule St. Moritz lässt die Kinderherzen höher schlagen.
• Klassenunterricht in sechs verschiedenen Stärkeklassen (ab 5 Jahren).
• Betreute Fahrt mit der Standseilbahn auf Chantarella und anschliessende Pferdeschlittenfahrt zur
Skischule auf Salastrains.
• Betreuung über Mittag mit Essen im eigenen Kinderrestaurant.
• Wöchentlich Kinderskirennen für alle Klassenstärken.
• Grosser “Snowgarden” (Kindergarten) auf Salastrains, um das Skifahren spielerisch zu erlernen, mit
Zauberteppich-Förderband, Karussell, Ponyliften und den süssen Maskottchen.
• Snowboardunterricht: Privat oder in Klassen.
• Neu: “Snowly und Bobo Tag” - so heissen die beiden Maskottchen der St. Moritzer Skischule.
Kennenlerntag für Kinder von 3 bis 4 Jahren. Jeweils sonntags von 10.30 bis 12.00 Uhr.
• Kontakt: Schweizer Skischule St. Moritz, T +41 81 830 01 01, www.skischool.ch.
Auf den Spuren von Heidi und Schellen-Ursli (auch mit Kinderwagen möglich)
• Besuch der kleinen Heidihütte. Ein Winterspazierweg führt von der Bergstation Chantarella zur
Heidihütte und dauert ca.15 Minuten.
• Kennen Sie den alten Engadiner Brauch „Chalandamarz“? Der „Schellen-Ursli-Weg“ erzählt den
Kleinen und Grossen die bekannte, lokale Geschichte vom Schellenursli. In Deutsch, Italienisch,
Englisch und Romanisch. Start bei der Heidihütte. Nach ca. 45 Minuten erreichen Sie St. Moritz-Dorf.
Eisarena Ludains
• Die Eisarena bietet ihren Gästen auf der Kunsteisbahn von Mitte Juli bis Mitte April Eislaufen unter
freiem Himmel. In den Wintermonaten (ca. Mitte Dezember bis Ende Februar) kann der Eissport auch
auf der zusätzlich erstellten Natureisbahn ausgeübt werden.
Täglich geöffnet von 11.00 bis 16.30 Uhr. T +41 81 833 50 30.
• Jeweils am Mittwoch Nachteislauf von 20.00 bis 22.00 Uhr.
• Schlittschuhvermietung vor Ort.
• Fröhliche Pinguine und Eisbären (Eislauf-Gehhilfen) erwarten die kleinen Gäste zu ihrer ersten Fahrt.
• Gratis Eislaufen für Kinder bis 6 Jahre.
Pizza backen für die ganze Familie – der Pizzaiolo verrät seine Geheimnisse
• In der Panorama Pizzeria im 7. Stock des Hotels Europa, Champfèr. Jeweils am Donnerstag
um 12.00 Uhr, für Kinder bis 12 Jahre pro Pizza CHF 11.50, T +41 81 839 56 00.
Seite 5 von 12
Hotel Kindergarten (auf Anfrage)
• Hotel Schweizerhof, T +41 81 837 07 07
• Kempi Kids Club im Hotel Kempinski, T +41 81 838 38 38
• Kulm Marmotta Kids Club, T +41 81 836 80 00
• Palace Kid's Club "Palazzino", T +41 81 837 10 00
• Familienhotel Chesa Spuondas, T +41 81 833 65 88
Museen, die auch Kinderherzen höher schlagen lassen
• Engadiner Museum, St. Moritz-Dorf. So hätten unsere Urgrosseltern gelebt - wären sie Engadiner
gewesen. Das Museum gibt einen Einblick in die Lebens- und Wohnweise aus vergangener Zeit und
wurde bereits 1906 eröffnet. Montag bis Freitag, 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr / Sonntag
10.00 bis 12.00 Uhr.
• Mili Weber Haus, oberhalb des St. Moritzer Sees. Das Haus präsentiert das umfassende Lebenswerk
der Künstlerin. Bildergeschichten, Gemälde, Skizzen, Puppenhäuser, ja sogar ihre Wände hat Mili
Weber bemalt! Das Haus kann nur innerhalb einer Führung besichtigt werden, T +41 79 539 97 77.
Celerina
Mo – Fr
T+41 81 830 00 11
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/celerina
(ab 14.03.11 über Mittag geschlossen)
08.30 – 18.00 h
Sa
09.00 – 12.00 / 14.00 – 18.00 h
So
16.00 – 18.00 h
04.12.2010 – 25.04.2011
Eisplatz Center da Sport
• Für Eislauf, Eishockey und Curling mit 7 Rinks.
• Vermietung von Schlittschuhen und Hockeystöcken.
• Reservation für Curling Eisfläche bei Celerina Tourist Information, T +41 81 830 00 11.
Öffnungszeiten
27.11.2010 – 19.12.2010:
Mo/Mi/Do/Sa/So 10.00 bis 16.30 Uhr
Dienstag und Freitag 10.00 bis 21.00 Uhr
20.12.2010 – 25.02.2011:
Montag bis Freitag 10.00 bis 21.00 Uhr
Samstag und Sonntag 10.00 bis 16.30 Uhr
Zwergliclub – Kinderbetreuung im Cresta Palace für Kinder ab 3 Jahren
• Montag bis Freitag 9.30 bis 17.30 Uhr
• Mama und Papa können ausspannen, während die Kinder gut aufgehoben sind. Auf Anfrage werden
die Kleinen im Zwergliclub des Hotels Cresta Palace betreut (ab 3 Jahre). T +41 81 836 56 56.
Ganzer Tag CHF 80.00 / halber Tag (4 Stunden) CHF 40.00 oder CHF 12.00 pro Stunde. Mittagessen
CHF 16.50. Anmeldung erforderlich!
Angebot der Skischule „Snowli“
• Kinderland für die Kleinsten, direkt beim Parkplatz der Celeriner Bergbahnen (hinter dem Hotel
Cresta Palace) gelegen, bietet alles, was es zum Lernen braucht. In geschützter Atmosphäre können
die Kleinsten ihre ersten Fahrversuche unter kundiger Anleitung wagen.
• Abgestuft nach Alter und Können werden Gruppen für Kinder ab 4 Jahre geführt. Oft zu Besuch ist
auch das Maskottchen „Snowli“!
• Kinderhort mit Skiunterricht für die 3-Jährigen. An fünf Halbtagen, von Montag bis Freitag, jeweils von
09.45 bis 12.00 Uhr, inkl. Skirennen.
• Anmeldung bei Skischule St. Moritz / Celerina-Samedan, T +41 81 837 53 53. www.skischool.ch.
Schlittelwiese
• Bei der Kirche San Gian. Die Schlitten müssen selber mitgebracht werden.
Seite 6 von 12
Pontresina
T +41 81 838 83 00
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/pontresina
Mo – Fr
08.30 – 18.00 h
Sa
08.30 – 12.00 / 15.00 – 18.00 h
So
15.00 – 18.00 h
18.12.2010 – 25.04.2011
Im Saratz Kindergarten ist einiges los!
Öffentlicher Gästekindergarten im Hotel Saratz, Anmeldung am Vorabend, T +41 81 839 40 00.
Hier können Kinder ab 3 Jahren spielen, basteln, backen und neue Freunde finden. Treffpunkt jeweils
im Spielparadies.
• Wöchentlich wechselndes Kinderprogramm: Malen im Atelier / Märchenzauber / Pizzabacken /
Winterabenteuer, Spiel und Spass im Schnee / Kreativwerkstatt / Villa Kunterbunt / Saratzkino / Guetzli
backen
Schweizer Skischule Pontresina / Kinderskiwelt Pontresina
Beim Skigebiet Languard im Dorfzentrum finden Familien mit Kindern ein herrliches Übungsgelände
und die neu gestaltete Kinderskiwelt!
• Skikindergarten für Kinder von 3 bis 4 Jahren (jeweils vormittags).
• Klassenunterricht für Einsteiger, für Kinder ab 4 Jahren (Halbtages- und Ganztagesunterricht).
• Klassenunterricht für Fortgeschrittene im Skigebiet Languard, sowie für Könner in den umliegenden
Skigebieten.
• Donnerstag: Skirennen für alle Klassen im Skigebiet Languard, Preisverteilung mit Kinderdisco.
• Skischulpreise inkl. Languard-Lift-Ticket.
• Täglich Privatunterricht T +41 81 838 83 83 www.pontresina-sports.ch.
Schweizer Snowboardschule Pontresina
• Snowboardgruppenunterricht von Montag bis Freitag, Privatunterricht auch am Wochenende möglich,
T +41 81 838 83 83, www.pontresina-sports.ch.
Schweizer Langlaufschule Pontresina
• Langlauf Kinderplausch jeden Dienstag von 13.00 bis 15.00 Uhr, ab 4 Teilnehmern.
• Vermietung von Kinderlanglaufausrüstung, Spezialkonditionen auf Mietmaterial für Kursteilnehmer,
T +41 81 842 68 44, www.pontresina-sports.ch.
• Dienstag, Donnerstag und Freitag geführte Schneeschuhtouren.
Langlaufschule Fähndrich
• Täglich Privat- oder Kleingruppenunterricht in der Klassischen- oder Skatingtechnik. Info und Buchung
T +41 81 842 71 55.
• Jeden Mittwoch und Donnerstag geführte Schneeschuhtouren. Info und Buchung T +41 81 842 71 55.
Natur-Eisplatz Roseg
• Der sonnige Eisplatz lädt Gross und Klein von Mitte Dezember bis Mitte Februar zum Eislaufen ein.
• Ein Eishockeyfeld steht für ein spannendes Spiel zur Verfügung.
• Freier Eintritt, gratis Schlittschuhverleih vor Ort möglich.
• Abendeislauf, bei guter Witterung jeden Montag und Donnerstag von 19.30 bis 21.30 Uhr.
Schlitteln auf Kinder-Schlittelpiste
• Auf der eigens für die kleinen Gäste präparierten Schlittelpiste „Languard“ können sich die Kleinen im
Rodeln üben.
• Schlittenvermietung in den Sportgeschäften.
Im tiefverschneiten Märliwald
• Zutrauliche Vögel und Eichhörnchen warten im Taiswald darauf, gefüttert zu werden.
Pferdeomnibus, das etwas andere Transportmittel
• Die Schlittenfahrt durchs herrliche Rosegtal ist für die ganze Familie ein Erlebnis.
Schleckmäuler aufgepasst: Im Hotel Roseg Gletscher erwartet Euch ein grosses Dessertbuffet!
Anmeldung obligatorisch für Pferdeomnibus: T +41 81 842 60 57.
• Privatkutschen-Reservationen gemäss Flyer von Pontresina Tourist Information.
Seite 7 von 12
Wenn die Sonne mal nicht lacht ...
• Das familienfreundliche Erlebnisbad Bellavita bietet zahlreiche Attraktionen für Gross und Klein.
Unter anderem eine 75 Meter lange Rutschbahn, eine grosszügige Kinderzone im Innenbereich
sowie ein auf 34 Grad geheiztes Ganzjahres-Aussenbecken, T +41 81 837 00 37.
• Das Museum Alpin, eingerichtet in einem alten Engadiner Haus von 1716, bietet auch für Kinder viel
Interessantes! Zum Beispiel die Vogelsammlung „Saratz“: 133 Arten aus der Oberengadiner Vogelwelt
(mit diversen Vogelstimmen).
Auch spannend: Glitzernde Mineralien aus der Region und der ganzen Welt.
Im Winter 2010/11 zeigt das Museum die Erlebnisschau „Burg Spaniola Pontresina“.
Montag bis Samstag: 16.00 bis 18.00 Uhr, bei Niederschlag ab 15.00 Uhr. Eintritt: Erwachsene CHF
6.00 / Kinder bis 16 Jahre CHF 2.00, T +41 81 842 72 73.
Samedan
T +41 81 851 00 60
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/samedan
Mo – Fr
08.45 – 12.00 / 13.30 – 18.00 h
Sa
08.45 – 12.00 / 13.30 – 17.30 h
So
geschlossen
17.12.2010 – 25.04.2011
Schlitteln auf Muottas Muragl
Diese abenteuerliche Schlittelbahn ist über 4 Kilometer lang und weist eine Höhendifferenz von 705
Metern auf. Gestartet wird auf 2'450 M.ü.M., zwanzig Kurven und rasante Geraden sind Garant für
abwechslungs- und erlebnisreiche Fahrten.
• Bei guten Schneeverhältnissen täglich geöffnet von 09.30 bis 16.00 Uhr.
• Schlitten können vor Ort gemietet werden.
• Für Kinder unter 12 Jahren nicht geeignet! Helm empfohlen, am besten gleich den Skihelm
mitnehmen!
Schlitteln beim Skilift Survih
Wer es etwas gemächlicher nehmen möchte, geht zur 250 m langen Schlittelbahn beim Skilift Survih.
Haltet Ausschau nach den bunten Holztafeln, welche die Bahn umgeben. Der Schlitten muss selber
mitgebracht werden.
Skifahren ohne Hektik
Am Skilift Survih, oberhalb des Dorfes Samedan, ist dies möglich! Ideal also für Kinder und Familien.
Für das leibliche Wohl wird im Restaurant und auf der Sonnenterasse ebenfalls gesorgt.
Skischule St. Moritz/Celerina-Samedan, die Skischule für Gäste aus Samedan und Celerina
• Skispass für Kinder ab 3 Jahren in Klassen-, Kleingruppen- oder Privatunterricht.
• Snowboard- & Freestyle, Klassen- oder Privatunterricht möglich.
• Kinderskirennen.
• Mittagsbetreuung mit Mittagessen wird zusätzlich angeboten.
• Telemarkinteressierte kommen ebenfalls nicht zu kurz.
• Information und Reservation: T +41 81 837 53 53. www.skischool.ch.
Eisplatz Sper l'En
Die Natureisbahn Sper l'En steht je nach Witterung von Mitte Dezember 2010 bis Mitte Februar 2011
Eisläufern zur Verfügung.
• Der Eintritt ist frei.
• Herzige Eisbären werden als Lernhilfen für Kinder gratis zur Verfügung gestellt.
• Täglich von 10.00 bis 16.00 Uhr.
• Vermietung von Schlittschuhen und Hockeystöcken.
Langlaufschule Samedan
Sonnige, schneesichere und bestens präparierte Langlaufloipen werden Ihren Tag verschönern!
• Top Langlaufschule mit täglich individuellem Privat- oder Kleingruppenunterricht in der Klassischenoder Skatingtechnik. Info und Buchung T +41 81 851 04 60.
• Jeden Mittwoch und Donnerstag geführte Schneeschuhtouren. Info und Buchung T +41 81 851 04 60.
• Restaurant Süvetta mit grosser Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein und serviert einfache Gerichte
für den kleinen Hunger.
Seite 8 von 12
Kutschenfahrten Samedan
Kutschenfahrten durch märchenhaft verschneite Wiesen und Wälder, vorbei an einzigartigen
Sehenswürdigkeiten. Frische Luft und das leise Klingeln der Pferdeglocken begleiten Sie vom Dorfplatz
Samedan zur Kirche San Gian (Celerina) und weiter in den Stazerwald oder ins Rosegtal. Nach
Absprache kann das Ziel auch selber bestimmt werden. Preisinformationen auf Anfrage.
• Information und Buchung: Emerita und Egon Polin, T +41 81 852 51 16.
Bever
T +41 81 852 49 45
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/bever
Mo – Fr
08.30 – 11.00 / 14.30 – 17.00 h
Sa
08.30 – 11.00 / 16.00 – 18.00 h
So
geschlossen
20.12.2010 – 13.03.2011
Eisplatz bei der Schule
• Täglich ab 10.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit.
• Am Mittwoch, Freitag und Samstag Abendeislauf von 19.00 bis 21.00 Uhr (Eisfeld beleuchtet).
Schlitteln
• Bei guten Schneeverhältnissen kann man den unteren Teil der „Via Engiadina“ zurück zum Dorfrand
von Bever runter schlitteln.
• Schlitten müssen selber mitgebracht werden.
Kegelbahn im Berggasthaus Spinas, Val Bever
Im Berggasthaus Spinas kann auf einer alten Holzkegelbahn gekegelt werden! Wie wär's mit einem
lustigen Familienturnier?
• Spinas ist im Winter mit der Rhätischen Bahn (Halt auf Verlangen), den Langlaufskiern, mit der
Kutsche oder zu Fuss erreichbar. Kontakt: T +41 81 852 54 92
• Wohli‘s Nacht- und Mondscheinschlittenfahrten mit Fondueplausch im Berggasthaus Spinas.
Reservationen unerlässlich T +41 78 806 58 09 oder T +41 81 852 49 45.
La Punt
T +41 81 854 24 77
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/lapunt
Mo – Fr
09.00 – 12.00 / 15.00 – 18.00 h
Sa
15.00 – 17.30
So
geschlossen
18.12.2010 – 17.03.2011
Skilift Müsella La Punt – Skiparadies mit Überblick
• Mit seinen zwei kindergerechten Abfahrten und dem Spielplatz ist Müsella das Skiparadies für unsere
kleinen Feriengäste – klein, fein, übersichtlich.
• Öffnungszeiten: 25.12.10 bis 09.01.11, täglich von 09.30 bis 16.00 Uhr durchgehend und von 10.01.11
bis 28.03.11 von 09.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.00 Uhr. T + 41 81 854 25 61
Schlittelbahn auf der Albulapass-Strasse (2.5 km)
Der ideale Winterspaziergang am Sonnenhang von La Punt mit fröhlicher Abfahrt ins Tal.
• Obere Teilstrecke: Barriere bis Reservoir. Täglich von Mitte bis Ende Dezember sowie im Februar und
März. Im Januar infolge Reifentests gesperrt.
• Untere Teilstrecke: Reservoir bis Punt Crap. Täglich von Mitte Dezember bis März von 10.00 bis 12.00
Uhr und von 13.00 bis 16.00 Uhr.
• Nähere Infos zur Strecke bei La Punt Tourist Information, T +41 81 854 24 77.
Romantisches Nachtschlitteln jeden Donnerstag im Februar auf der Albulapass-Strasse (2.5 km)
Treffpunkt: 20.00 Uhr beim Start der Schlittelbahn am Punt Crap. Der Transport resp. Spaziergang bis
Punt Crap muss selber organisiert werden.
• Angebot: 1-2 Busfahrten von Punt Crap bis zum Start der Schlittelbahn, Glühwein und alkoholfreier
Punsch zum Aufwärmen und Geniessen.
Die Schlittelbahn ist teilweise mit Fackeln beleuchtet, Stirnlampen werden empfohlen. Schlitten muss
selber mitgebracht werden (Miete zu Geschäftszeiten bei Colani Sport möglich).
• Anmeldung bis 17.00 Uhr bei La Punt Tourist Information, T +41 81 854 24 77. Hier erhalten Sie auch
weitere Infos zur Strecke. Versicherung ist Sache der Teilnehmer! Helm tragen empfohlen!
Seite 9 von 12
Natureisfeld bei den Schul- und Sportanlangen von La Punt
• Täglich geöffnet von 10.00 bis 17.00 Uhr.
• Am Montag und Dienstag zusätzlich bis 18.00 Uhr sowie am Mittwoch und Freitag bis 22.00 Uhr
(zu starken Betriebszeiten täglich bis 22.00 Uhr)
• 2 Schlittschuh-Gehhilfen für Kinder sind zu Betriebszeiten immer vorhanden.
Madulain
T +41 81 854 11 71
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/madulain
Mo
09.00 – 11.30 h
Di
09.00 – 11.00 / 16.00 – 18.00 h
Do
09.00 – 11.00 h
Fr
16.00 – 18.00 h
Mi, Sa, So geschlossen
06.12.2010 – 30.04.2011
Zum Austoben
• Spielplatz und Eisfeld beim Reka Ferienhaus, täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr.
• Auf Anfrage ist das Eisfeld abends beleuchtet, T +41 81 850 16 70.
Schlittelspass für Gross und Klein – 3 km Streckenlänge!
• Doch zuerst heisst es Schlitten hochziehen. Von der Via Vallatscha aus hoch bis über den Wald
hinaus zur Alp Es-cha Dadour.
Ob es da spukt?
• Ausflug zur Ruine Guardaval. Nur 20 Minuten vom Dorf Madulain entfernt.
• Diesen Ausflug empfehlen wir für März / April, wenn der Schnee bereits etwas geschmolzen ist.
Zuoz
T +41 81 854 15 10
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/zuoz
Mo – Fr
08.15 – 12.30 / 14.00 – 17.30h
Sa
08.15 – 12.30 / 14.00 – 17.30h
So
geschlossen
18.12.2010 – 13.03.2011
Sportliches Zuoz
Im Skigebiet von Zuoz, gleich oberhalb des Dorfes gelegen, sind Familien besonders gut aufgehoben.
Die Ski-, Snowboard- und Langlaufschulen sind ebenfalls vor Ort.
Schweizer Ski- und Snowboardschule
• Klassenunterricht von Montag bis Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr.
• Jeden Donnerstagnachmittag Kinderskirennen.
• Privatunterricht nach Vereinbarung, T +41 81 854 11 79, www.ssszuoz.ch.
Snowli's Kinderland
• Die Kinderskilehrer der Snowsportschule Zuoz betreuen Kinder ab 3 1/2 Jahren. Als Lernhilfen stehen
Ponylift und Zauberteppich zur Verfügung. So können die Kleinen, abgeschirmt vom Geschehen auf der
grossen Piste, spielerisch die ersten Schritte auf Skiern wagen.
• Auf Wunsch mit Mittagsbetreuung.
Langlaufschule Nordic Center Zuoz
• Täglich Einzellektionen/Privatunterricht in Skating, Klassisch und Nordic Cruising.
• Kinderunterricht ab 4 Jahren in 3-Tages Blockkursen.
• Nordic Winter Walking
• geführte Schneeschuhtouren
• Weitere Informationen und Anmeldung bei Willy Sport, T +41 81 854 08 06.
Schlittelspass für Gross und Klein
•. Der Sessellift Chastlatsch bringt Sie mit Ihrem Schlitten von der Talstation bis über das Restaurant
Pizzet, von wo Sie zu einer rasanten, kurvenreichen 1,5 km langen Abfahrt starten können.
Seite 10 von 12
Natureisplatz
• Das Natureisfeld beim Restaurant Purtum kann sowohl fürs Schlittschuhlaufen als auch für
Hockeyspiele unentgeltlich benutzt werden. Das grosse Feld hat täglich von 10.00 bis 16.00 Uhr
geöffnet, das kleinere von 10.00 bis 17.00 Uhr.
Schneeschuhwanderungen
• Geführte Schneeschuhwanderung für Gross und Klein, jeweils am Mittwochnachmittag und am
Donnerstag, Anmeldung bei Zuoz Tourist Information, T +41 81 854 15 10.
Ausritte / Reitstunden
• Reiten im Pferdesportzentrum in Zuoz. Schöne, helle Reithalle, Reitunterricht für Anfänger und
Fortgeschrittene, T +41 81 854 39 19 oder +41 79 756 40 52.
• Ausritte für Anfänger und Fortgeschrittene mit Vreni Marugg T +41 81 854 27 31.
Das Museum mit dem besonderen Duft
• Im Caferama, dem kurzweiligen Museum für Jung und Alt, erfahren Sie zunächst wie die Kaffeebohne
zu uns kam und dabei Engadiner und Puschlaver eine wichtige Rolle gespielt haben. Dann sehen Sie,
wie und wo über 80 Kaffeebaumarten wachsen und wie Kaffee wirkt. Oder spüren seinen
Geheimnissen am Mikroskop nach!
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr.
Betriebsbesichtigung: jeden Donnerstag um 16.00 Uhr. Anmeldung erforderlich, T +41 81 854 27 27,
www.cafe-badilatti.ch.
Wenn die Sonne mal eine Pause macht ...
• Da schlagen Mädchen- und Frauenherzen höher: Schmuck aus Heilsteinen basteln für Kinder und
Erwachsene mit Annigna Salzgeber, Mobile +41 79 656 44 88
• Wellness im Hotel Belvair, mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum und Solarium.
Auf Voranmeldung, T +41 81 854 20 23.
• Hamam und Massagen für Erwachsene und Kinder im Hotel Castell, auf Voranmeldung,
T +41 81 851 52 53.
S-chanf
T +41 81 854 22 55
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/s-chanf
Mo – Do
09.00 – 12.00 / 16.00 – 17.30 h
Fr
09.00 – 12.00 / 16.00 – 17.00 h
Sa
16.00 – 17.30 h (29.01. – 12.03.2011)
So
geschlossen
18.12.2010 – 12.03.2011
Natureisplatz
• Das Natureisfeld befindet sich in der Dorfmitte, täglich von 08.30 bis 16.00 Uhr geöffnet.
• Jeden Mittwochabend Abendeislauf mit beleuchtetem Eisfeld, von 20.00 bis 21.30 Uhr.
Ausflug zur Varusch Hütte
• Zu Fuss oder mit 2 Pferdestärken: Wohli's Kutschenfahrten, Pferdeschlitten ins Varusch,
T +41 78 806 58 09.
Ausritte / Reitstunden
• Hoch zu Pferd: In Chapella bietet Gina Wohlwend geführte Ausritte und Reistunden an,
T +41 78 652 13 32.
Skilift
• Skilift „Bügls“, der ideale Anfängerhang für Kinder, Snowboarder und Skifahrer, die es gerne gemütlich
haben. Öffnungszeiten täglich ab 19. Dezember bis ca. Mitte März von 11.00 bis 16.00 Uhr.
Kletterhalle
· Ab Januar 2011 kann in der neuen Kletterhalle „Serlas Climb“ geklettert werden. Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag 13.00 bis 22.00 Uhr, Informationen bei S-chanf Tourist Information
T +41 81 854 22 55.
Seite 11 von 12
Zernez
T +41 81 856 13 00
[email protected]
www.engadin.stmoritz.ch/zernez
Mo – Fr
09.00 – 17.00 h
Sa
09.00 – 17.00 h
So
14.00 – 17.00 h
(Sa und So nur während der Hochsaison)
26.12.10 – 02.01.2011 / 29.01. – 13.03.2011
Schlitteln am Munt Baseglia, oberhalb Zernez
• Wenn Frau Holle ihre Kissen kräftig geschüttelt hat und genug Schnee liegt: 4,6 Kilometer
langer Schlittelplausch in schönster Natur. Täglich geöffnet von 13.00 bis 17.00 Uhr oder auf
Voranmeldung. Kleine Köstlichkeiten werden in der Chamonna Costetta angeboten.
Einzelfahrt Erwachsene CHF 8.00. Einzelfahrt Kinder CHF 4.00.
Informationen über die Schneeverhältnisse sowie Transport- Reservationen T +41 79 681 14 20.
Das Besucherzentrum Nationalpark
2
In den vier Räumen des Besucherzentrums warten über 800 m Ausstellungsfläche darauf, entdeckt
und erforscht zu werden.
• Höhepunkte: Entdeckerpfad für Kinder, Audioguide in 5 Sprachen, interaktive und
erlebnisorientierte Ausstellungen, Laserrelief und Infostationen und Shop mit grossem Angebot.
• Eintrittspreis für die ganze Familie: CHF 15.00
Öffnungszeiten Winter:
1. November bis 24. Dezember / 3. Januar bis 28. Januar 2011 / 14. März bis 22. Mai 2011
Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr
Samstag und Sonntag geschlossen
26. Dezember 2010 bis 2. Januar 2011 / 29. Januar bis 13. März 2011
Montag bis Samstag 9.00 bis 17.00 Uhr
Sonntag 14.00 bis 17.00 Uhr
Kontakt: T +41 81 851 41 41, www.nationalpark.ch
Eisfeld Center da Sport
• Zernez verfügt über eine moderne Kunsteisbahn für freies Eislaufen, Eishockey und Curling.
• Die Eisbahn ist täglich ab 13.30 Uhr geöffnet. Reservationen für Gruppen: T +41 81 850 22 12
• Tages-Eintrittskarten sind beim Center da Sport oder bei Zernez Tourist Information erhältlich.
Natureisplatz
• Befindet sich auf der Schlosswiese gegenüber dem Center da Sport. Täglich offen. TagesEintrittskarten sind beim Center da Sport oder bei Zernez Tourist Information erhältlich.
Langlauf
• Tägliche Nachtloipe beim Sportzentrum. Beleuchtung kann selbständig ausgelöst werden.
Familienbad
• 1m Sprungbrett, 25m Schwimmbecken, Kinderpool mit Attraktionen, sowie Strömungskanal,
Sprudelliegen und 34 Grad warmes Wasser im Freien.
• Geöffnet von Dienstag bis Sonntag (Montag Ruhetag).
• Spielnachmittag (jeweils mittwochs) von 14.30 bis 16.00 Uhr.
• Schwimmen nur für Erwachsene: Donnerstags von 10.00 bis 13.30 Uhr und von 19.00 bis 21.00 Uhr.
• Weitere Informationen unter www.familienbad.ch oder T +41 81 856 12 95.
Wir wünschen einen erlebnisreichen und abenteuerlichen Aufenthalt
mit Ihrer Familie im Engadin!
Ihre Infostellen-Teams
19.11.2010/Änderungen vorbehalten. ESTM übernimmt keine Haftung. Kinder bitte beaufsichtigen!
Seite 12 von 12