Ausgabe 29/30 - Obersteirische Nachrichten
Transcrição
Ausgabe 29/30 - Obersteirische Nachrichten
Nr. 29/30 E 1,50 Donnerstag, 21. Juli 2016 Unabhängige Wochenzeitung Leserservice: 03512/82817 03Z03513W/P.p.p. COMEBACK DES JAHRES Motorrad Grand Prix RED BULL RING 12. bis 14. August Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 www.obersteirische-nachrichten.at Regionaljournal Obersteirische Fotos: Nachrichten 1 INFORMATIONEN INHALT STANDESBEWEGUNGEN Geburten Benjamin-Maximilian Dullnig, Knittelfeld; Emily Edlinger, Fohnsdorf; Alen Kujovic, Knittelfeld; Leon Pius .Penasso, Anna Aktuelles . . . .Spielberg; . S. 3–5 Wölfler, Niederwölz; Paul Sebastian Auswerth, Weißkirchen; Ben Eberdorfer, Judenburg; TobiasMurtal Pfandl, Weißkirchen; Matthäus Bezirk . . . S. 6–26 Lackner, Seckau; Feli Thomas Gerstorfer, Zeltweg; Matteo Tockner, Knittelfeld; Hannah Kogler, Pölstal; Lukas Mario Stelzer, Menüplan Spielberg . Obdach; S. 7 Joel Markus Rieger, Judenburg; Ronja Anna Leitgeb, Unzmarkt; Laura Marie Liechtenstein, Judenubrg; Anzeige . .Marco . . .Stefan . . Menzinger, S. 15 Judenburg; Raphael Schäffer, Zeltweg; Maximilian Gonzi, Leoben; Luis Grivelis, Seckau; Ella Beslic, Leoben; Bezirk MurauMagdalena . . . . Butter, S. 26Trofaiach; Jessica Pejic, Eisenerz; Lilyen Kaiser, St. Michael; Esila Kaplan, Knittelfeld, Leana Bäumer, Leoben; Hadidzha LeoBezirk Leoben . Gelogaeva, S. 27–29 ben; Nurullah Yalcinkaya, Leoben; Fabian Pichler, Trofaiach; Mathias Opesnik, St. Marein; Benjamin Sport Gneißl, . . . St.. Michael; . . S. Christopher 30–35 Passeil, Trofaiach; Leonie Feldbaumer, Gaal; Linnnea Roschger, Kraubath. Eheschließungen Informationen . . . S. 34 Richard Rudolf Vogrinc und BA Julia Christina Lercher, beide Judenburg; Ing. Christian Böhmüller Gabriele Sport, und Rätsel . Anna . . .Gollner, S. 35beide Judenburg; Gernot Ganser und Michaela Wolfsberger, beide Knittelfeld; Paul Torreiter und HermineLotterien Steiner, beide Knittelfeld; LenÖsterr. . . S. 36 dite Ajeti und Leonard Morina, beide Murau; Sonja Fuchs und Heime Adelmann, beide Knittelfeld; Marojevic und KleinerMaria Anzeiger . .HalilS.Jashari, 37 Fohnsdorf bzw. Knittelfeld; Michael Schuster und Fabienne Janisch, beide Leoben; Danijel Grgic und Marina Milos, beide Peter Veranstaltungen . Leoben; . S. 38 Gamsjäger und Angelika Weninger, beide Leoben; Magomeddibir Daitbegov und Nicole Fühauf, beide Leoben; Ferhat und39 DeniKinoprogramm . .Aydin . S. sa-Ioana Goga, beide Leoben; Dan Ebner und Katrin Greßler, beide Leoben; Markus Stolz und Lisa Kastl, beide Abenteuer . . Leoben; . . . .David S. Weber 40 und Ines Sejcic, beide Leoben. Sterbefälle Martha Blaimauer, Judenburg, 76 J.; Walter Peter Kueß, Judenburg, 70 J.; Rupert Mocivnikar, Judenburg, 75 J.; Franz Raimund Bauer, Judenburg, 78 J.; Elisabeth Beichtbuchner, Judenburg, 68 J.; Werner Lipp, Zeltweg, 80 J.; Adele Eberhard, Judenburg, 93 J.; Theresia Führer, Gaal, 88 J.; Helga Sontacci, Knittelfeld, 70 J.; Erich Schmetzer, Judenburg, 74 J.; Maria Hrassnig, Weißkirchen, 84 J.; Walter Kueß, Judenburg, 70 J.; Hermine Dölpl, Knittelfeld, 94 J.; Katharina Quinz, Seckau, 92 J.; Brigitte Tomschi, Trofaiach, 68 J.; Josef Zechner, Lobmingtal, 66 J.; Hermine Karner, St. Michael, 81 J.; August Brandl, St. Margarethen, 77 J.; Theresia Rottinger, Judenburg, 85 J.; Walter Mair, Knittelfeld, 63 J.; Hubert Grasser, St. Stefan, 74 J.; Helga Ringl, St. Michael, Elfrieda Pölshofer, Leoben, „Weg von 74 denJ.; überg? Lieblin hitzten Milchmengen“ 85 J.; Heidemarie Steinberger, Spielberg, 58 J.; Horst Kocher, Leoben, 77 J.; Käthe Höller, Leoben, 91 J.; Margareta Lovrecki, Leoben, 93 J.; Dieter Hoffereck, Leoben, 93 J.; Edith Brand, St. Mchael, 64 J.; Werner Zotter, Knittelfeld, 75 J. Nr. 16 € 1,50 Donnerstag, 21. April 2016 Unabhängige Wochenzeitung Leserservice: 03512/82817 03Z03513W/P.p.p. t „Was gib Generalversammlung der obersteirischen Molkereigenossenschaft (Seiten 8–9) Nr. 15 / 14. April 2016 t’ zum es heu Essen, lan Menüp 7) ntlicher staurants (S. wöche -Re Ab sofort t Spielberg jek der Pro www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 1 STANDESNotdienste Notdienste vom 21.7. bis 3.8.2016 BEWEGUNGEN Ordination Dr. Wolfgang Spadiut, Knittelfeld, vom 21.4. bis 27.4.2016 Tel. 0664/4323256. Geburten: Dr. Franz Strasser, Oberkurzheim, Tel. 03579/8500. Florian Gerald Umschaden, FohnsÄrztedienst Knittelfeld: In Notfällen wählen Sie bitte unbedingt die NotrufnumDr. Bernhard Wagner u. Dr. Brigitta Wagner, Oberweg, dorf; Larissa Vereget, Zeltweg; Simon mer 144, für Anmeldungen von Krankentransporten die Tel. 14844. Auskünfte Tel. 03572/82600. Ärztedienst Knittelfeld: In Notfällen wählen Sie bitte über den Wochenenddienst erhalten Sie über die Nummer 141. Wenn Sie die Leitner, Obdach; Eleyna Keserovic, Tierklinik Knittelfeld, Dr. Wallner, Knittelfeld, unbedingt die Notrufnummer 144, für Anmeldungen von Stelle Knittelfeld direkt erreichen möchten, rufen Sie die Nummer 0501445Knittelfeld; Hannah Leitner, Zeltweg; Tel. 03512/83259. Krankentransporten die Tel. 14844. Auskünfte über den 21500 an. Yannick Rabensteiner, St. Marein Wochenenddienst erhalten Sie überbei die Nummer 141. Neumarkt; Holl, Leoben; Wenn Sie dieAlexander Stelle Knittelfeld direkt erreichen möchten, Valentina Trofaiach; Leni rufen Sie Gotthart, die Nummer 0501445-21500 an.23.–24. Judenburg: DA Dr. Spreitzhofer, Tel. 03572/82670 od. 85510. Rabl, St. Michael, Luana Maxa, 23.–24. Fohnsdorf: Dr. Natmessnig, Tel. 03573/3100. Apothekendienste 23.-24. Judenburg: Kortschak, Leoben; Linda Wolff,Dr. Leoben; MarieTel. 03572/42995. 23.–24. Pöls - Oberkurzheim, Oberzeiring St. Oswald - Möderbrugg Knittelfeld, Spielberg,- Zeltweg, Pöls, Fohnsdorf, 30.-31.Trofaiach. Judenburg: Dr. Wallgram, Tel. 03572/86552. Stiper, St. Georgen, Unzmarkt: Dr. Wess, St. Georgen, Tel. 03583/2249. Judenburg 23.-24. Fohnsdorf: Dr. Kleewein, Tel. 03573/34233. Samstag: Dr. Heschl, Oberzeiring, Tel. 03571/2276; 30.-31. Fohnsdorf: DA Dr. Dullinger, Tel. Dr. 03573/3133. Cossee, Pöls, Tel.21.7. 03579/8340. Eheschließungen Stadt-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82069, 23.-24. Pöls - Oberkurzheim, Oberzeiring - St. Oswald 23.–24. Weißkirchen: DA Dr. Mlaker, Tel.Spielberg, 03577/81300. Sara Irmgard Anna Mösinger und Sonnen Apotheke, Tel. 03512/73360. Möderbrugg, St. Georgen, Unzmarkt: Dr.23.–24. Vetta, UnzZeltweg: Dr. Feyerl, Tel. 03577/23105. Alexander Anton Brunner, beide markt, Tel. 03583/2840. 22.7. Stadt-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82661, Judenburg; Tarcsa und Tel. 03571/2276; Samstag: Dr.Annamaria Heschl, Oberzeiring, Schutzengel Apotheke, Fohnsdorf, Tel. 03573/34580. David-Emanuel beide Leoben. Dr. Cossee, Pöls,Florea, Tel. 03579/8340. Zahnarztnotdienst 30.-31. Pöls - Oberkurzheim, Oberzeiring - St. Oswald Knittelfeld,23.7. Judenburg, Murau undZeltweg, Leoben,Tel. von03577/24255, 10 bis 12 Uhr: Assisi Apotheke, Sterbefälle: - Möderbrugg, St. Georgen, Unzmarkt: Dr. Heschl, Ober23.–24. Dr. Nowak, Judenburg, Tel. Tel. 03572/841215; Pölstal Apotheke, Pöls, 03579/21020. zeiring, Tel. 03571/2276. Helga Mayerl, St. Margarthen, 63 J.; Dr. Sauer, Mürzzuschlag, Tel. 03852/5158. Samstag: Dr. Vetta, Unzmarkt, Ilse Wolfsberger, Knittelfeld, 65Tel. J.; 03583/2840; 24.7. Adler-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82653, Dr. Cossee, Pöls, Tel. 03579/8340. Maria Kobald, Unzmarkt-Frauenburg, Apotheke zum Bergmann, Fohnsdorf, Tel. 03573/21240. 23.-24. Weißkirchen: Dr. Schlacher, Tel. 03578/2522. 89 J.; Gerfried Rabtisch, Pölstal, 75 30.-31. Weißkirchen: Dr. Topolovec, Tel. 03577/81480. J.; Günter Kaschowitz, Knittelfeld, 23.-24. Zeltweg: Dr. Hössl, Tel. 03577/22467. Tierärzte 25.7. Aichfeld Apotheke, Zeltweg, 03577/ 22145, 42 J.; Maria Pilgram, Murau, 83 J.; Landschafts-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82365. 30.-31. Zeltweg: Dr. Dietmaier, Tel. 03577/25115. Tierärztlicher Notdienst: Anna-Maria Wolfger, St. Stefan ob 26.7. Stadt-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82069, Leoben, 89 J.; Franz Petauschnig, St. Dr. Kurt Bogensberger, Judenburg, Tel. 03572/83636. Sonnen Tel. Apotheke, Spielberg, 03512/73360. Peter ob Judenburg, 89 J.; ElisaDr. Karl Frewein, Knittelfeld, 03512/74269 oder Tel. 0664/2216456. beth Steiner, Liezen, 87 J.; Anton Dr. Peter Köstenberger, Obdach, Tel. 03578/2221. 27.7. Stadt-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82661, Lang, Zeltweg, 76 J.; Franz König, Dr. Susanne Möser, Oberzeiring, Tel. 0664/1229029. Zahnarztnotdienst Schutzengel Apotheke, Fohnsdorf, Tel. 03573/34580. Tierklinik Dr. Christian Pollhammer, Weißkirchen, Tel. 03577/81200. Knittelfeld, Judenburg, Murau und Leoben, St. Marein-Feistritz, 85 J.; Werner Mag. Beate Schönbrunner, St. Marein, Tel. 03515/4676 od. 0664/5243550. von 10 bis 12 Uhr: Zuber, Obdach, 75 J.; Ernest Steiner, Assisi Apotheke, Zeltweg, Tel. 03577/24255, Tierklinik Knittelfeld,28.7. Dr. Wallner, Knittelfeld,Tel. 03512/83259. 23.-24. Dr. Judenburg, Tel. 03572/841215; Zeltweg, 65Nowak, J.; Veronika Feldbaumer, Pölstal Apotheke, Pöls, Tel. 03579/21020. Dr. med. dent. Leoben, Tel. 03842/43666. Lobmingtal, 78Grünberger, J.; Gerhard Ada30.-31. Dr. Apfelberg, Tel. 03512/42042; miczek, 74 Massoumzadeh, J.; Isidor Weilharter, 29.7. Adler-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82653, Apothekendienste Dr. med. dent. Lassacher, Leoben, Tel. 03842/44222. Judenburg, 72 J.; Hedwig Morassi, zum Bergmann, 03573/21240. Knittelfeld,Apotheke Spielberg, Zeltweg, Pöls, Fohnsdorf, Fohnsdorf,Tel. Judenburg Trofaiach, 92 J.; Ernst Gradisnik, Le30.7.Zeltweg, AichfeldTel. Apotheke, Zeltweg, 03577/ 22145, oben, 89 J.; Herbert Payer, Leoben, 21.4. Aichfeld-Apotheke, 03577/ 22145, Landschafts-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82365. 67 J.; Hermine Jurkosek, Leoben, Landschafts-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82365. 22.4. Stadt-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82069, 67 J.; Franz Kemperle, St. PeterTierärzte 31.7. Stadt-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82069, Sonnen-Apotheke, Spielberg, Tel. 03512/73360. Freienstein, 73 J.; Waltraud Rabtisch, Tierärztlicher Notdienst: Sonnen Apotheke, Spielberg, Tel. 03512/73360. 23.4. Stadt-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82661, Leoben, J.; Maria Ritoschek, Dr. Kurt 76 Bogensberger, Judenburg, Tel. 03572/83636. Schutzengel-Apotheke, Fohnsdorf, Tel. 03573/34580. Leoben, J.; Herbert Wellina, Tel. 03512/74269 Dr. Karl68Frewein, Knittelfeld, oder 1.8. Stadt-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82661, 24.4. Assisi-Apotheke, Zeltweg, Tel. 03577/24255, Leoben, 58 J.; Martina Postl, Leoben, 0664/2216456. Schutzengel Apotheke, Fohnsdorf, Tel. 03573/34580. Pölstal-Apotheke, Pöls, Tel. 03579/21020. Dr.J.; Peter Köstenberger, Obdach,62Tel. 03578/2221. 95 Walter Hantschl, Leoben, 25.4. Adler-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82653, Dr.Friederike Susanne Möser, Oberzeiring, Tel. 0664/1229029. J.; Pettermann, Leoben, 2.8. Assisi Apotheke, Zeltweg, Tel. 03577/24255, Apotheke zum Bergmann, Fohnsdorf, Tel. 03573/21240. Tierklinik Pollhammer, Tel. 03577/81200. Pölstal Apotheke, Pöls, Tel. 03579/21020. 84 J.; Ing. Dr. Alfred Weisgram,Weißkirchen, Leoben, 26.4. Aichfeld-Apotheke, Zeltweg, 03577/ 22145, Mag. Schönbrunner, Tel. 03515/4676 od. 74 J.; Beate Hilda Komatz, Leoben,St.82Marein, J.; Landschafts-Apotheke, Judenburg, Tel. 03572/82365. 0664/5243550. Adler-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82653, Heinz Sternad, St. Michael, 75 J.; Ing. 27.4. Stadt-Apotheke,3.8. Judenburg, Tel. 03572/82069, Tierklinik Knittelfeld, Dr. Wallner, Knittelfeld,Tel. ApothekeTel. zum Bergmann, Fohnsdorf, Tel. 03573/21240. Walter Pferschy, Leoben, 93 J. Sonnen-Apotheke, Spielberg, 03512/73360. 03512/83259. Schloß- & Schlüsselzentrale REGNER Autorisierter und behördlich befugter Aufsperrdienst – Einbruchschutz – Beratung – Information – Verkauf – Montage – Service rngasse 11 at nburg, Kase 8750 Jude uesselnotdienst.co. at hl .sc w w w ienst@aon. td no el ss schlue Tel. 03572/47005 • Mobil: 0664/3945081 Aufsperr-, Notruf-, Dauerdienst 2 Obersteirische Nachrichten Nachrichten L i n d e n a l l e e 1 4 a _ A - 8 7 2 0 K n i t t e l f e l d _ E - M a i l : o f f i c e @ r e i t e r- h k l s . a t www.obersteirische-nachrichten.at www.obersteirische-nachrichten.at 15 / /14. Nr.Nr. 29/30 21.April Juli 2016 AKTUELLES > IN EIGENER SACHE ON-Erscheinungsweise in den Monaten Juli und August Sehr geehrte Leser! Die Geschäftsführung und das Redaktionsteam der Obersteirischen Nachrichten sind das ganze Jahr über bestrebt, ihren Lesern die aktuellsten und spannendsten regionalen Neuigkeiten Woche für Woche medial aufzubereiten bzw. aufs Papier zu bringen. Unsere Erfahrung hat uns allerdings gezeigt, dass speziell in der Haupturlaubszeit, also in den Monaten Juli und August, sowohl die Anzahl der an unsere Redaktion weitergeleiteten Berichte wie auch die Qualität vieler Beiträge um ein Vielfaches abnehmen. Um Ihnen, werte Leser, auch über die bevorstehenden Ferienwochen eine weiterhin qualitativ hochwertige, regionale Berichterstattung bieten zu können, haben sich die Obersteirischen Nachrichten auch in diesem Jahr wieder dazu entschlossen, in den Monaten Juli und August im 14-tägigen Rhythmus zu erscheinen. Unsere nächsten Erscheinungstermine: 4. und 18. August. Ab September erscheinen die Obersteirischen Nachrichten wieder wie gewohnt wöchentlich. Wir ersuchen um geschätzte Kenntnisnahme und wünschen allen unseren Lesern, Abonnenten und Kunden einen schönen Sommer! Die Redaktion Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Traditionelles Schattenseeschießen Fritz Grillitsch, Helmut Mitterfellner und Dr. Wolfgang Auer luden zum traditionellen Schattenseeschießen ein. Zahlreiche Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft folgten dem Ruf nach Krakauschatten. Mit dabei u.a die ehemalige Ministerin Beatrix Karl, Nationalratsabgeordnete Waltraud Dietrich, Industrieller Thomas Prinzhorn u.v.m HOTLINE: 03577 / 22508 Zertifizierter Hagelspezialist Damit Sie sich im Fal le des Falles um nichts kümmern müssen, bietet Ihnen Ihr Hagelspe zialist ein komplettes Portfolio an Dienstleistungen im Schad ensfall. »Ihr Service-Technik-Center« www.autohaus-neubauer.at Für jeden das passende Gebührenmodell Die Bibliotheken Knittelfeld und Fohnsdorf entschlossen sich, um der „Centklauberei“ ein Ende zu setzen, eine Jahresgebühr einzuführen. Ab 1. Juli gilt die neue Regelung für Knittelfeld, ab 1. August zieht Fohnsdorf nach. Um für jeden das passende Gebührenmodell bereitzustellen, gelten parallel dazu die Kurzleserkarte oder die Bandgebühren. Jahreskarten gibt es für Kids bereits ab € 15,– und für Erwachsene ab € 25,–. Für Knittelfeld gibt es für € 35,– noch ein Gesamtpaket, welches DVD’s (Filme, Spiele) beinhaltet. Für den kommenden Herbst ist geplant, dass in beiden Bibliotheken auch E-Books angeboten werden, die in diesen Gebühren enthalten sind. Jeder Reader, der das Format E-PUB lesen kann (nicht Kindle), kann die E-Books bequem von zu Hause aus auf den Reader laden und diese bleiben für drei Wochen dort gespeichert. Nach Ablauf der Entlehnfrist werden die Daten automatisch gelöscht und es fallen somit keine Verzugsgebühren an. Für das E-Book-Projekt stehen ca. 25.000 Medien (Bücher, Hörbücher, Zeitschriften, Videos) zur Verfügung. Stadtbibliothek Knittelfeld Hauptplatz 15, Tel. 03512/83211511, E-Mail: [email protected]; Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr. 9 bis 16 Uhr, Di. 11 bis 18 Uhr, Mittwoch geschlossen. Gemeindebücherei Fohnsdorf Dr.-Heinrich-Hulla-Platz 1, Tel. 03573/34295, E-Mail [email protected], Sommeröffnungszeiten: Die. 8 bis 13.30 Uhr, Mi. 8 bis 12.30 Uhr, 16 bis 20 Uhr, Do. 8 bis 13.30 Uhr. www.obersteirische-nachrichten.at Maria Ecker (Fohnsdorf )und Christine Wilczynski (Knittelfeld). aktuell informativ Obersteirische Nachrichten 3 AKTUELL Neueröffnung Bäckerei Gruber in der Arena am Waldfeld Kurzurlaub beim Bachwirt täglich für Sie geöffnet kostenlos für unsere Gäste Menüplan der KW 30 Nach einem Umbau in zweieinhalbwöchiger Rekordzeit öffnet die Bäckerei Gruber in der Arena am Waldfeld erneut ihre Tore. Von der Vitrine bis zu den Sitzgelegenheiten wurde alles neugestaltet. Eine neue große Theke wurde angeschafft, um Back- und Süßwaren geschmackvoll präsentieren zu können. Außerdem hat die neue Bäckerei nun Caféhaus-Charakter. 35 Sitzplätze laden zum verweilen nach dem Einkaufen ein. Ab 7.30 Uhr gibt es Frühstück, Snacks den ganzen Tag über. Eine Softeismaschine und die auch bisher schon im Angebot enthaltenen Eisbecher sorgen für süße Abkühlung im Sommer. Roland Gruber ist stolz auf sein neues Geschäft. „Trotz schwieriger wirtschaftlicher Lage und trotz starker Konkurrenz durch die Märkte haben wir diesen Schritt gewagt“, erklärt er. Und auch Seniorchef Rudolf Gruber hilft trotz Ruhestands einer motivierten Mannschaft aus. Montag, 25.7.2016 Schweinsrückensteak mit Tomaten und Schafskäse gratiniert, Reis und Salat € 9,90 Dienstag, 26.7.2016 Mit Rinderfaschiertem gefüllte Zucchini, Püree und Salat € 9,90 ERÖFFNUNG am Do, 21. Juli: - Gratis-Eis für Kinder am Nachmittag - Gebäck 3 + 1 gratis - Kaffe und Kuchen um 3 Euro Mittwoch, 27.7.2016 Putenwiener mit Erbsenreis und Salat € 9,90 Donnerstag, 28.7.2016 Spinat-Schafskäseknödel mit Olivenöl und gerösteten Mandeln verfeinert; Salat € 9,90 Freitag, 29.7.2016 Fischspieß auf Folienerdäpfel mit Kräuterdip; Salat € 9,90 Samstag, 30.7.2016 Geschmortes Schulterscherzl an Burgundersoße mit Kräuternocken; Salat € 10,90 Knittelfelder Schaufensterwettbewerb 2016 Und der Sieger ist… Sonntag, 31.7.2016 „Tag-des-Herren-Menü“ Alle angebotenen Menüs werden mit Suppe serviert. Sachendorfergasse 2, Knittelfeld. Tel. 03512/85706, www.bachwirt.at ESKIMO-SPASSTOUR am Freitag, 22. Juli: Unterwasserschule, Mutprobe, Riesenmemory, u.v.m. im Märchenwald in St. Georgen/Jdbg. 4 Obersteirische Nachrichten Franz Plessl (Optik Plessl), Franz Rattenegger (Schuhhaus Rattenegger), Anita Prügger (Quick Schuh), Riki Marchler (Modehaus Marchler), Gewinnerin Maria Hoffelner, Anita Gönitzer (AHA-Wäschefachgeschäft) und Jörg Opitz (IGK-Obmann)(v.l.) Zwei Wochen lang konnten die Besucher der Knittelfelder Innenstadt beim Schaufenster-Wettbewerb 27 ideenreiche, inspirierende Schau- fenster zum Thema „Daheim“ bestaunen. Und die Betriebe ließen sich auch in diesem Jahr einiges einfallen: Von der Präsentation www.obersteirische-nachrichten.at heimischer Ausflugsziele und touristischer Themen über die Präsentation regionaler Persönlichkeiten und Sommergesichter bis hin zu Gemütlichem und Floralem für das persönliche Daheim. Nun steht der Sieger fest: Die überaus gelungene Gestaltung von „Quickschuh“ überzeugte und wurde mittels Publicvoting zum attraktivsten Knittelfelder Schaufenster gewählt. Auf den Plätzen folgten die Modeboutique „Moda Theresa“ und das Schuhhaus „Rattenegger“. Den Publikumspreis, ein Komplett-Outfit im Wert von über 700,– Euro, gesponsert vom Modehaus Marchler, s.Oliver, Schuhhaus Rattenegger, AHA-Wäschefachgeschäft, Isabella Kosmetik und Optik Plessl, gewann Maria Hoffelner aus Spielberg. Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 AKTUELL Solisten, Ensembles, Orchester – Abschlusskonzert der Musikschule Knittelfeld Latin und Trommeln Die jungen Talente der Musikschule Knittelfeld zeigten im Kulturhaus ein erlesenes und abwechslungsreiches Musikprogramm anlässlich ihres Jahresabschlusskonzerts. Die Jüngsten, die Ministrings, machten mit Cha Cha Bowling, My Heart Will Go On und Simple Syncopations, am Klavier von Heinz Moser begleitet, den Anfang. Mit Cha Cha an der Gitarre ging es weiter. Danach wurde es rhythmisch. Vanessa Oberweger und Christoph Lenger gaben den Takt an den kleinen Trommeln an. Steirische Harmonika und Klassik Volksmusikgrüße überbrachten Daniel Birker und Samuel Steiner auf der Steirischen Harmonika. Blech- und Holzensembles zeigten ihr Können und David Paal brillierte solo am Klavier mit Frederic Chopins Nocturne in cis-moll. Der Direktorin Lore Schrettners ganzer Stolz, das Accento Juniororchester, beendete mit Palladio und Danse Bacchanale aus „Samson u. Delila“ den Konzertabend der Nachwuchskünstler. Persönlichkeitsbildung durch Musik Kulturreferentin Heidemarie Krainz-Papst, Vbgm. Guido Zeilinger und Ensemblemitglied Heinz Moser überbrachten ermunternde Grußworte an die Musikschüler. Die Schule sieht sich nicht nur als Vermittlerin instrumentaler Fertigkeiten bis zur Hochschulreife, sondern will mit ihrem vielfältigen Unterrichtsangebot vor allem einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Persönlichkeitsbildung ihrer Schüler leisten. Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Die Ministrings, das jüngste Streichensemble der Musikschule. Mit Auszeichnung den Abschluss geschafft, Sarah Steiner und Dominik Dunai. Gefühlvoll spielte David Paal die Nocturne. Markus Fröhlich Geschäftsführer Die Börsen werden derzeit immer widerstandsfähiger In den letzten Wochen war es an den politischen Fronten wieder alles andere als ruhig. Dabei waren die Entwicklungen nach der BrexitAbstimmung in Großbritannien und der Putschversuch in der Türkei die Hauptschauplätze. Dazu kam der so unfassbare und tragische Terrorakt in Nizza. Wie in solchen Situationen zu erwarten, blieben auch die Weltbörsen von den Ereignissen nicht ganz unbewegt. Dennoch steht der Weltaktienindex aktuell sogar höher als noch vor einigen Wochen und die Erklärung dafür ist wohl relativ einfach: Im Zuge der, in vielen Teilen der Welt, so besorgniserregenden politischen Situationen haben zahlreiche Börsen bereits vor einigen Monaten ein, nach vielen Bewertungskriterien, historisch so niedriges Niveau erreicht, dass einfach nur mehr schwer Potenzial nach unten erkennbar ist. Viele große Unternehmen verdienen stabil und gut, haben sehr niedrige Kurs-Buchwert-Verhältnisse, attraktive KGVs und zahlen bemerkenswerte Dividenden. Diese Faktoren sorgen im niedrigen Zinsumfeld für eine Kombination, die die Märkte immer widerstandsfähiger macht. Dazu kommen sich langsam verbessernde Konjunkturaussichten und die mangelnde Attraktivität anderer Assetklassen. Das ergibt ausgesprochen hohes Potenzial für eine Vielzahl von Aktienbörsen und auch Rohstoffe. Und wenn es global gesehen politisch nur ein bisschen ruhiger und stabiler wird, was wir uns alle ja, auch ganz abgesehen von Kursentwicklungen, so sehr wünschen, dann könnte ein Investmentszenario entstehen, das es schon länger nicht mehr gegeben hat. Darauf heißt es gut vorbereitet zu sein und die sich bietenden Chancen dann auch entsprechend und aktiv zu nützen. Die Informationen und Einschätzungen in diesem Artikel stellen ausschließlich die subjektive und individuelle Meinung des Autors dar. Daher sind alle Angaben, trotz sorgfältigster Erstellung, ohne jede Gewähr. Horst Michael Schaffer leitete das kleine Trompetenorchester. www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 5 BEZIRK MURTAL Touristiker schicken Gemeinschaftsprospekt auf die Reise Die Touristiker des Murtales, aus Leoben und aus der Lipizzanerheimat wollen gemeinsam an einem Werbestrang ziehen und Gruppenreisende mit einer Broschüre auf das Gebiet rund um den Red Bull Ring aufmerksam machen. Sie sitzen in einem Boot und wollen die, welche im Bus sitzen, für die Attraktionen rund um den Red Bull Ring interessieren: Angezettelt wurde der neue Gemeinschaftsprospekt, der Gruppenreisende anziehen soll, vom Verband „Tourismus am Spielberg“. Und wie das Lockmittel aussieht, haben Verbandsvorsitzender Michael Ranzmaier-Hausleitner und Geschäftsführerin Manuela Machner im Herzen des „Kräutermenschen“ in der Fachschule Großlobming vorgestellt. Das hatte einen besonderen Grund, denn „auf diesen ,Kräutermenschen‘ sind die Tourismusunternehmer bei der Fachmesse in Köln sofort abgefahren“, berichtete Machner von ihrem Messebesuch. Busunternehmer wollen ihren Kunden nämlich zum üblichen Programm auch Ausgefallenes anbieten. „Die meisten Gruppenreiseunternehmer machen sich aber nicht mehr die Mühe, selbst Fahrten zusammenzustellen. Dafür gibt es schon eigene Einkäufer“, so Machner, die mit der neuen Broschüre, die 40 Gruppenangebote beinhaltet, punkten konnte. Das Murtal, Leoben und die Lipizzanerheimat setzen auf Zusammenarbeit. Gut verpackt werden Motorsport- und Kulturfans in ihrem Gemeinschaftswerk acht Themen präsentiert: Der Motorsport ist durch Ver- 6 Obersteirische Nachrichten anstaltungen am Red Bull Ring, Indoor Kart, VW-Käfermuseum Gaal und Puch Museum Judenburg präsent. Weiter geht es mit Kultur und Museen, wobei die Abtei Seckau, die Stadtführungen in Judenburg, das Militärluftfahrtmuseum in Zeltweg, das Eisenbahnmuseum und die Modelleisenbahn in Knittelfeld empfohlen werden. Als „Steinwelten“ werden Edelstein Krampl in Weißkirchen, das Goldwaschen in Pusterwald, das Schaubergwerk in Oberzeiring, das Bergbaumuseum in Fohnsdorf und das Bergbaumuseum Karl-Schacht in Rosental genannt. Damit Gäste kulinarisch in Versuchung kommen, werden die Destillerie in der Abtei Seckau, der Seckauer Lebkuchen, die Weinothek Mossauer in St. Marein-Feistritz, die Zeltweger Kaffeerösterei, der Zirbenshop Frewein in Weißkirchen, das Gösseum in Leoben, die Weißgrüne Grillakademie Steiermark und SLIM Kochschule in Knit- telfeld beworben. Gastronomie und Unterkünfte sind in einem gesonderten Teil zu finden und werden dort ausführlich illustriert und beschrieben. Ebenso sind die „Eventhighlights“ – von der Formel 1 über den Almabtrieb – gesondert angeführt. Im neuen Werbemittel geht man auch auf die Jahreszeiten ein. „Sommer erleben“ heißt für die Gäste: Genussbootsfahrten auf der Mur, bei geführten Radtouren die Landschaft kennenlernen, Wanderungen machen, beim Bogenschießen oder Golfen entspannen. Der Bau eines Iglus, das Eisfischen oder der Wintersport am Ring sind als Freizeitvergnügen für die kalte Jahreszeit gedacht. Wellness wird in der Therme Aqualux in www.obersteirische-nachrichten.at Fohnsdorf und in der Therme Nova in Köflach das ganze Jahr über angeboten. Riesiges Angebot Imposant ist die Vielfalt der Ausflugsziele, die genannt und somit empfohlen werden: Wipfelwanderweg Rachau, Sternenturm Judenburg, FamilienFreizeit-Park Märchenwald, Lipizzanergestüt Piber und Kräutergarten in Großlobming. Letzterer trägt die Handschrift von Dir. Ing. Andrea Raser: „Der ,Kräutermensch‘ ist einmalig in Österreich. Die Beete sind so angelegt, dass sie von oben besehen einen Riesen darstellen. Die Pflanzen sind jeweils in den Beeten zu finden, in denen sie beim Menschen Wirkung zeigen.“ Was für’s Herz gut ist, wurde daher zum Beispiel in das Herz des Riesen gesetzt. „Wir stehen hier im Nierenbeet, wo alle Kräuter wachsen, die bei Nierenbeschwerden helfen“, so Raser bei der Präsentation . Die Idee für den Kräutermenschen stammt übrigens von Expertin Eva Tragner, die Absolventin der Fachschule ist, in der man das riesige Kräuterangebot findet. Womit sich der Kreis wieder schließt. Für Kräuterführungen und Kräuterseminare hat Machner in Köln übrigens schon kräftig die Werbetrommel gerührt. Gertrude Oblak Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 MENÜPLAN SPIELBERG Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 7 BEZIRK MURTAL www.kpoe-steiermark.at StR. Renate Pacher Helfen statt reden KPÖ hat hohen Gaspreis im Landtag zum Thema gemacht EStAG senkt im Herbst den Gaspreis Der Gaspreisindex der Austrian Energy Agency zeigt, dass die Großhandelspreise für Erdgas in den letzten Monaten geradezu verfallen sind. Die steirischen Haushalte merken davon nicht viel. Die KPÖ forderte im März im Landtag, dass der steirische Energieversorger EStAG seine Tarife senken müsse. Nun reagiert die EStAG endlich, die Energie Graz zieht mit. Die KPÖ verlangte in der Landtagssitzung am 15. März eine deutliche Senkung des Gastarifs, welche die Entwicklung des Marktpreises widerspiegeln soll. Vergleichbare Landesenergieversorger bieten Erdgas nämlich deutlich billiger an. Damals erteilten SPÖ, ÖVP und FPÖ diesem Anliegen eine Abfuhr. „Die Zeit der Lohn- und Preisabkommen ist vorbei, es gibt so etwas wie Märkte“, verteidigte ÖVP-LAbg. PichlerJessenko die hohen Tarife. „Die EStAG ist ein freies Unternehmen, die Politik hat da keinen Einfluss“, kommentierte der FPÖ-Abgeordnete Anton Kogler die Preispolitik des zu 75 % im öffentlichen Eigentum stehenden Energieversorgers. Zwar hat es im Vorjahr eine Preissenkung gegeben, diese erfolgte allerdings vor dem Preisverfall. Die letzte Änderung des Tarifs davor hat die EStAG 2011 vorgenommen, damals wurde der Preis um 7,2 % angehoben, wie der Geschäftsbericht zeigt. Mit der nun angekündigten Senkung ab 1. Oktober wird der Preis um ca. sieben Prozent sinken. Auch wenn es lange gedauert hat, die EStAG hat nun reagiert und gibt die günstigen Preise zumindest teilweise an die Haushaltskunden weiter. Es ist unverständlich, warum sich SPÖ und ÖVP und auch die FPÖ geweigert haben, für eine Preiskorrektur einzutreten. Denn immerhin ist die EStAG zu 75 Prozent im Eigentum des Landes. StR. Ing. Renate Pacher E-Mail: renate.pacher@ kpoe-steiermark.at 8 Obersteirische Nachrichten HTL Zeltweg voll auf Kurs Mit der Fachschule NEU reagiert die HTL Zeltweg auf die Ausbildungspflicht für Jugendliche unter 18. Schulbankdrücken oder Lernen bis 18 ist Pflicht Ab Herbst wird es ernst: Alle Jugendlichen unter 18, die die Schulpflicht erfüllt haben, müssen entweder eine weiterführende Schule besuchen oder eine Lehre beginnen. Wird die Ausbildung abgebrochen, muss binnen vier Monaten eine neue Ausbildung begonnen werden. Die Tätigkeit als Hilfsarbeiter ist nur mehr eingeschränkt und zwar im Rahmen einer Ausbildung möglich. Wird die Ausbildungspflicht nicht eingehalten, sind Sanktionen möglich. Ausbildung zum Maschinenbautechniker an der Fachschule NEU Als Alternative zur Lehre bietet die HTL Zeltweg eine Ausbildung zum Maschinenbautechniker an der Fachschule an. Beginnen kann man mit der Fachschule nach der achten Schulstufe bzw. der Absolvierung des Polytechnischen Lehrgangs. Die Ausbildung dauert 3 ½ Jahre und beinhaltet auch ein zwei- bis dreimonatiges Berufspraktikum. Dieses Praktikum bietet Schülern die Möglichkeit, sich auf einen potentiellen Arbeitsplatz vorzubereiten und ein Arbeitsverhältnis anzubahnen. Unternehmen können aber auch die Potentiale von etwaigen zukünftigen Mitarbeitern ausloten. Die Abschlussprüfung an der Fachschule ist gleichwertig mit den beiden Lehrabschlussprüfungen zum Maschinenbautechniker und Konstruktionstechniker. Weiters können die Absolventen der Fachschule ein Jahr früher in den Beruf gehen. Und der Weg zum Ingenieur ist frei: über einen Aufbaulehrgang kann man auch die Reife- und Diplomprüfung nachholen. Enge Zusammenarbeit Industrie und HTL Zeltweg „Die Region braucht gut ausgebildete Technikerinnen und Techniker“, betont DI Gerhard Steinbru- cker, Direktor der HTL Zeltweg, immer wieder. Die Fachschule NEU kommt diesem Bedürfnis vonseiten der Industrie entgegen. Vor allem auf Praxis wird sehr viel Wert gelegt. Mit dem Werkstättenunterricht wird bereits im 9. Schuljahr begonnen. Die Schüler erhalten eine umfassende Ausbildung in Fertigungstechnik, Elektro- und Automatisierungstechnik, aber auch in Unternehmensführung, Konstruktion und Projektmanagement. Technische Mechanik, CNC-, CAM- und Schweißtechnik stehen ebenso am Lehrplan. Mit einem Lehrplan, der die Anforderungen der regionalen Wirtschaft berücksichtigt und der dem Kon- zept der Industrie 4.0 entspricht, ist die HTL Zeltweg voll auf Zukunftskurs. Direktor Steinbrucker ist stolz auf seine Schüler: „Unsere Facharbeiter kommen am Arbeitsmarkt sehr gut unter und sind durch eine gute Sprachausbildung auch für Auslandseinsätze geeignet.“ Und darauf ist er besonders stolz: „Immer mehr Mädchen gehen in die Technik.“ Spendenscheck Vergangene Woche übergab die Landjugend Flatschach in Graz einen Spendenscheck im Umfang von 1000 Euro an Univ.-Prof. Dr. Ch. Urban. www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Schwere Blechschäden ohne Folgen: Demolition Rallye 2016 Action und Unterhaltung in Feistritz Am 9. Juli hat es in Feistritz wieder ordentlich Bums! gemacht. Damen und Herren haben mit eigens dafür präparierten Fahrzeugen eine veritable Massenkarambolage unter den Jubelrufen zahlreicher Zuschauer verursacht. Veranstalter KFZ Grasser zeigte sich zufrieden über die reibungslos und unfallfrei abgelaufene Veranstaltung. Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 www.obersteirische-nachrichten.at Wolfgang Zanger Ihre Stimme im Hohen Haus Die Todesstrafe als europäischer Wert? Seit Jahren drängt die Türkei immer stärker in die EU. In einer dilettantischen Verzweiflungsaktion hat es die realitätsverweigernde PolitSpitze in Brüssel darüber hinaus geschafft, sich in der Flüchtlingskrise von der Türkei abhängig – in anderen Worten „erpressbar“ – zu machen. Ein Land, dass sich mit ach so westlichen und europäischen Werten rühmt. Ein niedergeschlagener Militärputsch scheint aber alles andere, als diesen (Wunsch-) Vorstellungen zu entsprechen. Oder hat der türkische Präsident Erdogan diesen Putsch gar selbst inszenieren lassen, um als wehrhafter Verteidiger der Demokratie zu gelten? Faktum ist, dass binnen weniger Stunden ohne gesetzliche Grundlagen, ohne ausreichende Gründe oder Verdachtsmomente, tausende Menschen inhaftiert oder aus ihren Berufen entlassen wurden. Provisorische Maßnahmen? Konsequentes Durchgreifen gegen Putschisten? Ein (europäischer) Rechtsstaat funktioniert wohl anders. Nachdem sich ganz Europa und auch alle anderen demokratischen Länder hinter Erdogan gestellt haben und den Erhalt der Demokratie als oberstes Prinzip bezeichnet haben, überlegt dieser, wie er in Blitz-Prozessen seine unliebsamen Gegner aburteilen lassen kann. Und proklamiert öffentlich, er wolle zu diesem Zweck auch die Todesstrafe wieder einführen. Ein MöchtegernMitglied der EU, das sich RegimeGegnern (aus welchem politischen Lager auch immer) einfach entledigen will, indem man diese „letal vergrämt“? Europa basiert auf dem Fundament der Menschenrechte und dazu zählt auch ein striktes Verbot der Todesstrafe. Mit diesem Schachzug haben Erdogan und die Türkei wieder gezeigt, dass es sich bei ihnen in Wahrheit um den Wolf im Schafspelz handelt. Sämtliche Beitrittsverhandlungen mit einem Land, dass Gegner lieber exekutiert, als rechtsstaatliche Verfahren zu gewährleisten, sind mit sofortiger Wirkung auf Eis zu legen. Die EU muss in der Flüchtlingsfrage endlich selbst ihre Grenzen schützen und diese dicht machen, um sich von einem der für Europa gefährlichsten Länder überhaupt, nämlich der Türkei, nicht weiter erpressen zu lassen. Wolfgang Zanger ist zu erreichen unter wolfgang.zanger@ parlament.gv.at und unter 0664/4680760. Obersteirische Nachrichten 9 BEZIRK MURTAL Schlüsselübergabe in Reihenhausanlage Spielberg Am Montag übergab DI Herbert Katzmann von der OWG gemeinsam mit LAbg. Gabriele Kolar, LAbg. Hermann Hartleb und den Vertretern der Gemeinde Spielberg die Schlüssel zu den neuen Wohnungen in der Reihenhausanlage Volksschulstraße in Spielberg. Zehn Familien haben nun ein neues Zuhause. 1,7 Mio. Euro Investition in Spielberg In einem Zeitraum von rund dreizehn Monaten wurde von der Obersteirischen Wohnstätten Genossenschaft mitten im Zentrum von Spielberg eine sehr attraktive Wohnanlage in ruhiger Umgebung gebaut. Das Gesamtinvestitionsvolumen betrug ca. 1,7 Millionen Euro. Die Wohnungsgrößen bewegen sich zwischen 75 m² und 89 m² und sind als Mietvariante mit späterer Kaufoption ausgeführt. Die Wohnungen sind voll unterkellert und teilweise zusätzlich mit Fußbodenheizung, hochwertiger Terrassenüberdachung bis hin zur 3-fach-Verglasung ausgestattet. DI Herbert Katzmann bedankte sich bei den ausführenden Firmen Ruprechter Farben, HÖ-Tech Elektrosysteme und Hickel Holzbau. Weiters bedankte er sich bei Di Claudia Gruber, Architektin der Wohnanlage und Bauleiter Di Vora. „Durch die Auswahl der jeweiligen Betriebe konnten wir ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis erzielen“, betonte 10 Obersteirische Nachrichten Die neue Reihenhausanlage in der Volksschulstraße in Spielberg Herbert Katzmann und hob auch die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde Spielberg hervor. Sebastian und Sophia freuen sich auf ihr neues Zuhauseder Volksschulstraße in Spielberg Spielberg als attraktiver Standort Manfred Lenger, Bürgermeister von Spielberg freut sich über die rege Bautätigkeit in seiner Gemeinde. „Spielberg ist eine pulsierende und wachsende Gemeinde“, so Lenger und er stellte fest, dass Spielberg nicht nur als Wirtschaftsstandort, sondern auch als Wohnort sehr gefragt ist. „Die Voraussetzungen für ein tolles www.obersteirische-nachrichten.at Wohnen sind in Spielberg gegeben“, ergänzte er. Hermann Hartleb wünschte den Familien alles Gute für die Zukunft und auch Gabriele Kolar erinnerte sich an die Zeit, als sie mit ihrer jungen Familie ihre erste Wohnung bezog: „Das war ein besonderer Moment“. Nach der Segnung durch Pfarrer Mag. Rudolf Rappel durfte Herbert Katzmann gemeinsam mit den zahlreich erschienenen Ehrengästen den zukünftigen Bewohnern der zehn neuen Wohneinheiten die Schlüssel übergeben und die Freude darüber war groß. Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Einbrecher machen keinen Urlaub ! Die Zahl der Haus- und Wohnungseinbrüche ist in den letzten Jahren dramatisch gestiegen. Vor allem während der Urlaubszeit im Sommer haben Langfinger Hochsaison. Bgm. Manfred Lenger und Vbgm. Andreas Themel LAbg. Gabriele Kolar mit Bgm. a. D. Siegfried Schafarik LAbg. Hermann Hartleb Pfarrer Mag. Rudolf Rappel DI Herbert Katzmann (GF OWG) DI Herbert Katzmann übergibt die Schlüssel zum neuen Heim Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Viele der Opfer leiden nicht nur unter den materiellen Schäden, sondern vor allem auch an den psychischen Konsequenzen. Nach dem ersten Schock gibt es oft Langzeitfolgen. Um das zu verhindern, wird angeraten, das Eigenheim entsprechend abzusichern. Die Firma Servicetechnik Stocksreiter steht für ganzheitliche Sicherheitstechnik und bietet für den gewerblichen und privaten Einsatz umfassende Sicherheitslösungen von hoher Qualität. www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 11 BEZIRK MURTAL Wenn die Pilger kommen, läuten die Glocken Vier Tage lang über Stock und Stein bei großer Hitze pilgern und dennoch freudestrahlend in die Heimatstadt zurückkehren: Rund 250 Gläubige haben sich auf den Weg nach Waitschach gemacht. Es spielte keine Rolle, ob es während der Kriegszeit verboten war oder ob ihnen das Wetter arg mitspielte: Alle drei Jahre pilgerten Hunderte Menschen von Judenburg nach Waitschach. Und viele Gläubige pflegen diesen Brauch, der auf ein Versprechen zurückzuführen ist, immer noch. Heuer waren es 250 Pilger, die beim Waitschacher Kreuz am Stadtende von Judenburg verabschiedet und dort nach vier Tagen wieder empfangen wurden. Es gehört nämlich seit jeher dazu, dass der Pfarrer die Wallfahrer nach dem Reisesegen in der Kirche Judenburg-St. Nikolaus bis zum Waitschacher Kreuz begleitet und sie bei ihrer Rückkehr dort auch wieder begrüßt. Neun Musiker der Stadtkapelle Judenburg und zwei Rot Kreuz-Sanitäter gehören dem eindrucksvollen Zug ebenfalls an, über den Pilgerführern Hannes Rumpf und Helfried Messner wachen. Geistlicher Führer war diesmal Pfarrer Mag. Gottfried Lammer aus Fohnsdorf. Die Glocken läuteten, wie üblich, beim Abschiednehmen in Judenburg, bei der Ankunft in Waitschach und als die Pilger wieder gesund daheim angekommen sind. Die wackeren Marschierer erkennt man übrigens schon von Weitem an den sogenannten Wallfahrerbüscherln, die aus Blumen und Zweigen bestehen und mit denen sie fröhlich winkend ihre Heimkehr ankündigen: Diese Mitbringsel, auf dem langen Marsch gepflückt, sind bei den Daheimgebliebenen sehr begehrt. Für Joachim Seifter und Axel Leitner war der Weg diesmal im wahrsten Wortsinn schwer, denn sie waren die Kreuz- und Fahnenträger. Geschmückt mit Blumenkränzen – und somit noch um ein paar Deka schwerer – haben sie die beiden Symbole des Glaubens wieder zurück nach Judenburg gebracht. Auch Pfarrer Mag. Martin Maria Trummler und Geistl. Rat Ferdinand Kochauf waren zum Empfang 12 Obersteirische Nachrichten gekommen und froh über die positive Bilanz der Pilgerführer: „Mit uns waren 250 Pilger unterwegs. Jeder hat an die 150.000 Schritte zurückgelegt, und wir sind alle heil wieder heimgekommen.“ Zwei schmerzende Knie, drei Bienenstiche und ungezählte Blasen, für die 74 Meter Wundpflaster benötigt wurden, haben die Heimkehrer eher zur Erheiterung aufgezählt. Erschüttert haben diese „Wehwehchen“ anscheinend niemanden. Denn alle Teilnehmer haben trotz Hitze und weitem Weg unerschütterlich das Ziel verfolgt, der Mutter Gottes in Waitschach für ihre Gnade zu danken oder um ihre Fürsprache zu bitten. In ihre Gebete schließen die Gläubigen, wie bei jeder Wallfahrt, auch das Ersuchen ein, dass Judenburg und die Judenburger von allem Unheil verschont bleiben, wie es die Gelöbniswallfahrt vorsieht. Vier Tage Strapazen und Glück „Wenn einer eine Wallfahrt tut, dann kann er was erzählen“: Was für Reisende gilt, scheint auch auf Pilger zuzutreffen. Denn erlebt haben die Gläubigen allerhand. „Auf dem Heimweg wurden wir in der Nähe von St. Wolfgang von einem schweren Unwetter überrascht. Ganz in der Nähe von uns hat ein Blitz in einen Baum eingeschlagen“, berichtete Ing. Johann Bischof. Gerlinde Zechner ist schon 20 Mal von Judenburg nach Waitschach gegangen: „Als Judenburgerin muss man einfach dabei sein“, ist sie überzeugt. Josef Pripfl, der nicht aus Judenburg, sondern aus Möderbrugg stammt, schließt sich den Wallfahrern gern an: „Ich bin schon oft mitgegangen. Es ist immer wunderschön.“ Eine Operation gut überstanden hat Christine Enzinger aus Pöls, deshalb war sie „aus Dankbarkeit dabei“. Reinhard Lüftenegger aus Judenburg hat sogar König Fußball ohne seinen Beifall regieren lassen: „Die Fußball-Europameisterschaft kann mir nicht so viel Freude bringen wie diese vier Tage. Es ist jedes Mal ein Erlebnis.“ Mag. Roland Katschnig aus Judenburg hat sich „kurzfristig zum Mitpilgern entschlossen. Es war schön, ich konnte abschalten und auf neue Gedanken kommen.“ Markus Kranz aus Zeltweg hatte sich in Begleitung seines Hundes Whisky auf den Weg gemacht: „Die vier Tage waren ein großartiges Erlebnis. Whisky war sehr brav und konnte locker mit den Pilgern mithalten.“ Auch Karl Miesbacher aus Zeltweg meinte überglücklich: „Es war anstrengend, aber wunderschön.“ Und Hannes Rumpf bedauerte: „Vier Tage Gemeinsamkeit sind viel zu schnell zu Ende gegangen.“ Gertrude Oblak Josef Pripfl und Markus Kranz mit Hund Whisky Joachim Seifter mit dem blumengeschmückten Wallfahrerkreuz Gertrude Oblak Müde, aber glücklich sind die Waitschacher Pilger wieder in Judenburg angekommen Auszug aus der Pfarrkirche Judenburg-St. Nikolaus mit Fahne, Kreuz, Kapelle und Pfarrer Mag. Martin Maria Trummler sowie Geistl. Rat Ferdinand Kochauf www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL „Tagesmuttertag“ bei der Volkshilfe Erstmals informierte die Volkshilfe bei einem „Tag der offenen Türen“, was eine Tagesmutter leistet und wie man eine werden kann. Es werden immer mehr Tagesmütter gebraucht, derzeit sogar mehr, als die Volkshilfe vermitteln kann. Direkt vor Ort, also dort, wo die Kinder ihre Zeit verbringen, konnte man Informationen einholen. Bei den Frauen, die zwischen Stadl an der Murau und Seckau in dieser Hinsicht aktiv sind, verschafften sich auch zahlreiche interessierte Eltern und zukünftige Tagesmütter bei einem „Tag der offenen Türen“ einen Überblick über den Alltag dieser Form der Betreuung. „Geboten wird ein familiennahes und liebevolles Umfeld für Kinder – und zwar auch außerhalb der Öffnungszeiten der Kinder- Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 gärten“, war unter anderem zu erfahren. Das Arbeitsmarktservice unterstützt die Tagesmütterausbildung der Volkshilfe. Der nächste Kurs startet am 17. Oktober und dauert bis 31. Mai 2017. Nähere Informationen erhält man beim bfi Aichfeld oder beim Volkshilfe Sozialzentrum Murtal, Tel. (03512) 716 29. Gertrude Oblak www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 13 BEZIRK MURTAL 35 Jahre Internationale Musikwoche Großlobming/ St. Marein-Feistritz, 29. Juli – 4. August Dieses Jubiläum bedeutet 35 Jahre erstklassige Konzerte, stimmungsvolle Atmosphäre in den historisch und landschaftlich malerischen Orten Großlobming und St. Marein. Fernab der Hektik bietet dieses beständige Klassikmusikfestival ein verbindendes, familiäres und zu Herzen gehendes Musikerlebnis. Gegründet, organisiert, geprägt und mit Leidenschaft und Herzblut von Lore Schrettner geleitet, freuen sich alljährlich die Einheimischen, das Konzertpublikum und die Musiker auf diese Woche Ende Juli, Anfang August. Künstler aus 33 Nationen haben hier unvergessliche Konzerte gegeben und bleibende Eindrücke sowohl hinterlassen als auch mit nach Hause genommen. Viele Menschen, darunter zahlreiche junge Leute, haben durch die Internationalen Musikwochen einen Zugang zur klassischen Musik gefunden. Sie zählen heute zum treuen Stammpublikum, das für ausgelastete Konzerte sorgt und dadurch die beständige Durchführung ermöglicht. Das Eröffnungskonzert am 29. Juli um 20 Uhr in der FSLE, Schloss Großlobming mit „Violine & Cello oder Deutschland trifft Polen in Großlobming“ verspricht höchste Virtuosität. Als Solisten treten der Geiger Stefan Tarara und der Cellist Michal Zielinski auf. „Mozart in der Kirche“ findet am 31. Juli um 20 Uhr in der Pfarrkirche St. Marein statt. Es spielt die österreichisch-deutsche Louis Spohr-Sinfonietta unter der Leitung von Lore Schrettner. Violinsolist ist der Ungar K. Artúr Papp. Am 2. August um 20 Uhr tritt in der Pfarrkirche Großlobming die aus Großlobming stammende Flötistin Maria Jauk auf. Im herrlichen Ambiente des Reithallenhofes im G`Schlössl Murtal Großlobming findet am 4. August um 20 Uhr das Musikfestival mit der Sommerserenade seinen Abschluss. Die erweiterte Lou- Die Louis Spohr-Sinfonietta unter der Leitung von Lore Schrettner is Spohr- Sinfonietta serviert die „Serenata notturna“, KV 239 von W.A. Mozart. Nach der klassischen Einleitung werden beliebte Melodien aus Oper- und Operette mit dem bezaubernden Gesangsolistenpaar Angelika Niakan – Sopran und Mahdi Niakan – Tenor für ein einzigartiges Festivalfeeling sorgen. Bei Schlechtwetter findet das Konzert im Turnsaal/Mehrzweck- saal der Volksschule Großlobming statt. Für die Sommerserenade werden Reservierungsaufkleber an der Abendkassa ausgegeben. Somit kann man vor dem Konzert das herrliche Ambiente rund um das G´Schlössl Murtal genießen. Konzertkarten gibt es für alle Konzerte nur an den Abendkassen (ab 18.30 Uhr geöffnet). Freie Platzwahl. Konstantin Wecker in Judenburg Der großartige Liedermacher Konstantin Wecker begeisterte sein Publikum. Foto: Ewald Mord 14 Obersteirische Nachrichten „Poesie und Musik können vielleicht die Welt nicht verändern, aber sie können jenen Mut machen, die sie verändern wollen.“ Dies ist und bleibt das Ziel Konstantin Weckers. Für die Dauer seines dreistündigen Konzertes im ausverkauften Judenburger Festsaal veränderte der Künstler am vergangenen Samstag die Welt. Hunderte Menschen waren sich einig, einen wundervollen Konzertabend erlebt zu haben. Menschlichkeit, Verständnis, Liebe und Begeisterung lagen in der Luft. Begeisterung für diesen großartigen Liedermacher, der sich kraftvoller denn je für Frieden und soziale Gerechtigkeit einsetzt und mit viel Poesie für die Liebe. Mit nicht enden wollenden stehenden Ovationen bedankte sich das Publikum bei Konstantin Wecker. www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Den Sommer zum Klingen bringen Mit dem Konzert „Bilder einer Ausstellung“, aufgeführt von „Armarcord Wien“, wurde im Judenburger Veranstaltungszentrum das Kulturfestival „Judenburger Sommer“ eröffnet. Schließt man die Augen, kann man den Musikern durch eine Präsentation von Gemälden und Zeichnungen folgen: So hat es sich der Komponist Modest Mussorgski gedacht, als er 1874 mit „Bilder einer Ausstellung“ die Werke seines verstorbenen Freundes Viktor Hartmann in Erinnerung rufen wollte. „Armarcord Wien“ – Sebastian Gürtler (Violine), Michael Williams (Cello), Gerhard Muthspiel (Bass) und Tommaso Huber (Akkordeon) – brillierten auf der Bühne des Judenburger Veranstaltungszentrums mit ihrer Interpretation dieser Komposition. Auch im zweiten Teil des Konzertes, in dem sie ihr Publikum musikalisch von Südamerika bis Europa mitnahmen, konnten die Musiker begeistern. Vizebürgermeisterin Gabriele Kolar meinte knapp vor dem ersten Takt des Konzertes euphorisch: „Ich bin sehr glücklich, dass wir in Judenburg ein so gutes FestivalProgramm bieten können. Ich danke allen, die am Zustandekommen beteiligt waren.“ Die Intendanten Mag. Sibylle Rarej vom städtischen Kulturamt und Musikschuldirektor Mag. Wolfgang Messner - haben mit der Zusammenstellung des Festivalprogramms unter dem Titel „Conditio humana“ somit schon zu Beginn des ,Sommers‘ gepunktet. Bis zum 23. Juli, also bis zum Ende des Veranstaltungsreigens, wollen sie das vorgegebene Thema aus verschiedenen Blickwinkeln präsentieren. Morgen, 22. Juli, wird um 18.30 Uhr die Filmdokumentation „Holz Erde Fleisch“ des gebürtigen Judenburgers Sigmund Steiner gezeigt. Der „beste Film der Diagonale 2016“ ist seit 28. Juni österreichweit in den Kinos zu sehen. Steiner sagt dazu: „Ich habe meinen Vater nur ein Mal weinen gesehen. Es war, als er befürchtete, dass unser Bauernhof, der seit 300 Jahren von einer Familie an die nächste weitergegeben worden ist, Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 durch die Scheidung geteilt werden könnte.“ Er hingegen könne bis heute nicht verstehen könne, warum Besitz über die Familie gestellt werde, so Steiner, der in Judenburg dabei sein wird, wenn sein Film zu sehen ist. Ausklingen wird das Festival am Samstag, 23. Juli, mit der ORF-Klangwolke: Um 20.45 Uhr kann man im Veranstaltungszentrum das styriarte-Konzert „Beethoven 9“ erleben. Gertrude Oblak Festivalbesucher Zahlreiche Kulturinteressierte schätzen den „Judenburger Sommers“ wegen seines Niveaus und seiner Bandbreite: Sie besuchen – je nach Zeit und Vorliebe - ziemlich viele der Veranstaltungen oder picken sich auch nur einzelne heraus. Magda Köck, Pensionistin aus Fohnsdorf: „Da ich nicht alle Veranstaltungen besuchen kann, suche ich mir immer das Beste heraus. Heuer zählen dazu das Eröffnungskonzert, die Ausstellung Klaus Pichler, Konstantin Wecker, und der Violinabend mit Johanna Pichlmaier.“ Eva Gschaider, Palliativkoordinatorin aus Knittelfeld: „Es ist schwer zu sagen, was mir am besten gefällt. Am liebsten würde ich alle Veranstaltungen besuchen. Mich interessiert der Film ,Holz Erde Fleisch‘, aber auch das Eröffnungskonzert mit Amarcord.“ Margot Filip, Pensionistin aus Weißkirchen: „Ich bin jedes Jahr entzückt, was Judenburg im Sommer alles zu bieten hat. So gut wie heuer war das Angebot meiner Meinung nach allerdings noch nie. Vor allem finde ich es gut, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist.“ Christine Fuchs, Unternehmerin aus Weißkirchen: „Mir gefällt nicht alles, was das Judenburger Kulturfestival zu bieten hat. Allerdings ist für meinen Geschmack so viel dabei, dass es nicht nur bei einem Besuch, wie beim Konzert mit Amarcord, bleiben wird.“ Wolfgang Spekner, Fotograf aus Judenburg: „Man merkt beim ,Judenburger Sommer‘, dass es keine Geldfrage ist, um ein tolles Programm zusammenzustellen. Ich würde beispielsweise aber auch noch unbekannten, jedoch sehr guten Künstler mehr Chancen geben.“ Bernd Messner, Bankdirektor aus Judenburg: „Das kulturelle Angebot in Judenburg ist generell gut. Obwohl nicht alles nach meinem Geschmack ist, bleibt für mich genug, was mich wirklich interessiert. Dazu gehört beispielsweise das Eröffnungskonzert.“ Gerlinde und Helmut Wlach aus Zeltweg: „Wir genießen das Judenburger Kulturprogramm und haben dafür auch ein Abo. Das Sommerfestival finden wir sehr gut, vor allem, weil uns eine Auswahl geboten wird und viel dabei ist, was wir wirklich gern sehen und hören.“ www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 15 BEZIRK MURTAL Verleihung des Kunstpreises Knittelfeld – Sehnsucht Murtal Die Stadt Knittelfeld vergab heuer zum vierzehnten Mal den Kunstpreis der Stadt Knittelfeld. Dieser wird jährlich für eine andere Sparte vergeben. Heuer war es die Fotographie, die im Mittelpunkt der Beurteilung stand. Um die Einreichungen aktuell zu halten, wurde ein Thema vorgegeben: Sehnsucht Murtal. In einer kleinen Feierstunde am 5. Juli in der Galerie im Forum Rathaus wurden die Ausstellungseröffnung und die Preisverleihung vorgenommen. Beim Kunstpreis 2016 reichten insgesamt elf Teilnehmer zwölf Exponate zur Bewertung ein. Der Kunstpreis beträgt insgesamt 500 Euro und wird nur mehr an einen Preisträger vergeben. Neu ist auch die Trophäe, die für diese Verleihung gestaltet wurde. Die Jury, bestehend aus Gerhard Gross (Kulturvermittlung Steiermark), Franz Gigerl (Landesfotoreferent) und Heinz Mitteregger, bewertete die Werke. Die Entscheidung fiel nicht leicht und nach reichlicher Durchsicht der Bilder stand Walter Mietschke mit seinem Bild „Flora am Zirbitzkogel“ fest. Diesem besonderen Abend verliehen Mitglieder des Accento Juniororchesters der MS Knittelfeld mit ihrem musikalischen Beitrag noch eine besondere Note. Bis 2. September sind die Werke des Kunstpreises der Stadt Knittelfeld in der Galerie Forum Rathaus zu besichtigen. Öffnungszeiten der Galerie: Montag, Donnerstag, Freitag 9 bis16 Uhr Dienstag 11 bis 18 Uhr Kunstpreisgewinner Walter Mietschke mit Vbgm. Guido Zeilinger, Franz Gigerl und Heidemarie Krainz-Papst. 16 Obersteirische Nachrichten ORF Steiermark Klangwolke Andres Orozco Estrada dirigiert Beethovens 9. Am 23. Juli wird sich in der Steiermark wieder die Klangwolke erheben. Das Styriate-Konzert „Beethoven 9“ wird ab 21 Uhr auf Radio Steiermark, in ORF III Kultur und Information und bei mehr als 50 öffentlichen Veranstaltungen mit Public Viewing oder Radio-Übertagung zu erleben sein. Foto: Werner Kmetitsch In den Bezirken Leoben, Murtal und Murau: in der Privatbrauerei Erzbergbräu (Eisenerz), im Veranstaltungszentrum Judenburg, im Innenhof der Burg Rothenfels in Oberwölz, in der Stadtpfarrkirche Murau, im Pichlschloss Neumarkt. Der Eintritt ist jeweils frei bzw. freiwillige Spende. Neu in Knittelfeld: Pension Pistrich, das gemütliche Fleckchen im Ortsteil Apfelberg optimal, da diese über Weyern eine stressfreie Zufahrt haben“. Auch Tourismus-Obmann Peter Dietrich zeigt sich erfreut: „Wir können solche Vorhaben von Privatzimmervermietern nur unterstützen und freuen uns über jeden, der diesen Schritt tut.“ Raluca und Willi Pistrich, seit Jahren bekannt aus dem „Turm“ in Knittelfeld, haben am Langweg in Apfelberg eine neue Pension mit drei Einzelzimmern und drei Doppelzimmern eröffnet. Dazu Inhaber Willi Pistrich: „Die Lage ist vor allem für Grand Prix Gäste www.obersteirische-nachrichten.at Infos unter: Tourismusbüro Knittelfeld Hauptplatz 15 8720 Knittelfeld Tel. 0 35 12/86 46 40 Raluca und Willi Pistrich Langweg 82 8720 Apfelberg Tel. 0650/70 58 142 www.pension-pistrich.webnode.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Bauernmarkt NEU in Knittelfeld Der Bauernmarkt in Knittelfeld präsentierte sich vergangenen Samstag neu. Mit einem Eröffnungsfest wurde auf ein erweitertes Produktangebot aufmerksam gemacht. Musik und Verkostung Am 16. Juli lud zünftige Musik zum Knittelfelder Bauernmarkt, der auch neu geweiht wurde. Und wer wollte, konnte sich von den neuen und „alten“ Standbetreibern mit einer Gratis-Produktverkostung zum Schlemmen verleiten lassen. Während die Erwachsenen gustierten, amüsierten sich die kleinen Gäste im Streichelzoo oder bei einer Pferdekutschenfahrt. Alles was das Küchenherz begehrt Sieben neue Standbetreiber kamen zu den bereits bestehenden sieben hinzu. Die insgesamt 14 Standler bieten von nun an eine breite Angebotspalette. Obst, Gemüse, Säfte, Honig, Eier, Fleisch- und Wurstspezialitäten, Speck und Feines von Pute und Huhn, aber auch Käse und Heumilchprodukte werden angeboten. Und für süße Leckermäuler gibt es neben Brot selbstverständlich auch selbstgemachte Mehlspeisen und Kleingebäck. Nudeln, Öle, Marmeladen und alles, was das anspruchsvolle Küchenherz begehrt, ist von nun an beim Bauernmarkt zu finden – frisch vom Produzenten, saftig und knackig, regional und Bio. Die Produkte stammen aus bäuerlichen Betrieben, in denen sie umweltfreundlich und naturnah erzeugt werden. Es fallen keine langen Transportwege an, die Ware kommt frisch auf den Tisch. Markttage Die Markttage bleiben wie bisher Dienstag, Donnerstag und Samstag. Ausgenommen ist Sigis Bauernstandl, das Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 8 bis 12 Uhr geöffnet hat. Stadtwerke Judenburg AG: Die Juli-Praktikantnen haben ihre Arbeit aufgenommen. Scharfschießen mit Luftfahrzeugen auf dem Truppenübungsplatz Seetal Im Zeitraum vom 25. Juli bis 29. Juli 2016 findet auf dem Truppenübungsplatz Seetaler Alpen eine Gefechtsübung des Österreichischen Bundesheeres statt. Dabei sind auch mehrere Scharfschießen unter Einsatz von Hubschraubern, Flächenflugzeugen und Düsenjets beabsichtigt. Aus diesem Grund ist am Militärflugplatz Zeltweg sowie auf dem Truppenübungsplatz SeeNr. 29/30 / 21. Juli 2016 tal mit verstärktem Flugdienst zu rechnen. Vom 26. bis 28. Juli 2016 werden auch Nachtflüge bis 24 Uhr durchgeführt. An der Übung nehmen auch Soldaten und ein Luftfahrzeug befreundeter ausländischer Streitkräfte teil. Das Übungsgebiet außerhalb des Truppenübungsplatzes erstreckt sich auf die Gebiete Judenburg, Obdach, Scheifling, Neumarkt und Zeltweg. Carina Oswald, Eduard Varga, Timo Bartelmuss, Carmen Gaberscik, Matthias Huber, Mag. Barbara Mülner, Carina Stradner (v.l.) Wie jedes Jahr ist es wieder soweit: die Ferialpraktikanten sind da! Die Stadtwerke Judenburg AG beschäftigt ab 11. Juli einen ganzen Monat lang sechs Ferialis. Einige studieren bereits und manche gehen noch zur www.obersteirische-nachrichten.at Schule. Berufserfahrung, Teamwork und andere kleinere und größere Herausforderungen gilt es zu meistern. Welche Aufgaben auch anstehen werden, wir wünschen euch schöne Praktikumswochen! Obersteirische Nachrichten 17 BEZIRK MURTAL Fohnsdorfer feierten bis zur Sternstunde „Fohnsdorf spielt auf“ lautete das Motto des Hauptplatzfestes in Fohnsdorf: Wer konnte, musizierte, wer wollte, feierte. Und das waren sehr viele. Für ihr Fest haben die Fohnsdorfer die Zufahrtsstraßen abgesperrt: Das war auch schon das erste Zeichen dafür, dass auf dem Hauptplatz gefeiert wird. Für den zweiten deutlichen Hinweis auf die Veranstaltung musste man nur der Nase nachgehen: Der Duft von Gegrilltem machte sich breit. Und der dritte heiße Tipp war die Musik, die die Gäste schwungvoll auf den Hauptplatz begleitete. Die Sitzbänke waren übrigens gleich nach Beginn des Festes „ausgebucht“. „Wir haben heuer heimische Musiker eingeladen, das Programm zu gestalten“, so der Vorsitzende des Tourismusverbandes, Direktor Rudolf Fußi, in Anspielung auf das Motto des Hauptplatzfestes. Er und Tourismusverband-Geschäftsführer Dietmar Keller waren zeitweise beim Stand des Verbandes anzutreffen. Dort hatte jeder die Chance, bei einem Memory-Spiel Wasserbälle, Springschnüre oder Thermeneintrittskarten zu gewinnen. Wenn Fußi allerdings eine Runde durch die Menge zog, dann brauchte er dafür mehr als eine Stunde. Er kennt nämlich fast alle Besucher und begrüßte daher die 18 Obersteirische Nachrichten meisten persönlich, manche sogar mit Wangenküsschen. Und das dauert halt. Wurde die Schlange, die sich um ein Bier anstellte, zu lang, sprang Keller ein und half beim Zapfen. Walter Maier, Obmann des Knappschaftsvereines, hat beispielsweise gleich sechs Krügerln für die Musikgruppe „Breitenegger“ geordert. Und dieser Besucherandrang war der Grund dafür, warum die beiden Touristiker nicht ständig bei ihrem Stand vertreten waren. „Bgm. Gernot Lobnig ist ein Stern. Er erscheint erst, wenn es dunkel wird“, scherzte ein Gast. Es waren auch einige Gemeinderäte erst zur Sternstunde beim Feiern dabei. Alfred Haingartner und Isolde Zirnitzer, beide FPÖ-Gemeinderäte, haben allerdings noch das Tageslicht zum Genießen genützt. Auch Gemeinderat Franz Kneissl (BTK) war Gast der ersten Stunde und in charmanter, in Fohnsdorf allerdings unbekannter ,weiblicher Begleitung unterwegs. „Könnte sein, dass man die Dame demnächst in der TV-Sendung ,Bauer sucht Frau‘ wiedersieht“, vermutete ein Festbesucher. www.obersteirische-nachrichten.at Gertrude Oblak Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Schlusskonzert der Musikschule Fohnsdorf Am 5. Juli lud die Musikschule Fohnsdorf ins Arbeiterheim zum Schlusskonzert. Epochen und Ensembles Ein musikalischer Reigen aus unterschiedlichsten Epochen, variantenreiche Rhythmik und verschiedenste Besetzungen – vom Solo bis zum Ensemble – verzauberten die Besucher des Konzerts der Musikschüler. Das Blechbläserensemble der Klasse Dr. Walter Markus machte mit der Ouvertüre zum Te Deum den feierlichen Auftakt. Mit klassischen, lateinamerikanischen und irischen Stücken, Musicalhits und Flötenklang war ein kurzweiliges und stimmungsvolles Programm garantiert. Den fulminanten Abschluss lieferte das Schlagwerkensemble „Stinkin‘ Garbage“ der Klasse von Mag. Thomas Manhardt mit einer Performance auf Castrol-Fässern. Für Unterhaltung nach dem Konzert sorgten „Die jungen Oberkurzheimer“. Verabschiedungen in den Ruhestand Mit 1. März 2016 ist MDir. Peter Vorraber in den Ruhestand getreten. Unter seiner Leitung wurde die Musikschule gemeinsam mit der Volksschule Fohnsdorf und den Proberäumen der Bergkapelle in das neue Gebäude in der Spitalgasse integriert. MOL Gerhard Bucher bedankte sich im Namen des Kollegiums für die großartige Leistung. Unter Peter Vorraber wurde die Musikschule weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekannt und viele ehemalige Musikschüler schafften den Weg in eine Berufsmusikerkarriere. Weiters wurde Mag. Julia Panteljat in den Ruhestand verabschiedet. Sabine Neuhold, Vorsitzende des Elternvereins, dankte für die Feinfühligkeit, die Wertschätzung und Motivation und das Engagement, bei dem oft auch Freizeitstunden geopfert wurden. Auszeichnungen Die Schüler der Musikschule Fohnsdorf zeichnen sich immer Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 wieder durch sehr gute Leistungen bei österreichischen Wettbewerben aus. Im Rahmen des Abschlusskonzerts wurden die Teilnehmer des Bundeswettbewerbes „Prima la Musica“ und des Josef-Peyer-Wettbewerbs geehrt. Auch die acht Kandidaten, die heuer die Abschlussprüfungen bestanden haben, bekamen ihre Urkunden überreicht. Und am aufregendsten war es dann ganz zum Schluss, als auch die kleinen Schüler ihre Zeugnisse und eine kleine Belohnung mit in die verdienten Ferien bekamen. Die „Swingin‘ Blocks“ unter der Leitung von ML Gerhard Bucher Abschlussprüfungen: Victoria Moser (Blockflöte), Johannes Neuhold (Violoncello), Michelle Pirker (Violine), Anna Lydia Podmenik (Querflöte), Christine Rainer (Violine), Marietta Riegler (Querflöte), Theresa Vorraber (Blockflöte), Anna Zwicker (Querflöte) Prima la Musica Bundeswettbewerb: Anna-Sophie Puster (Harfe), 2. Preis, Marie-Theres Podmenik (Horn), 2. Preis. Josef-Peyer-Wettbewerb: Preisträger: „Die jungen Oberkurzheimer“ Die „Stinkin`Garbage“ mit Castrol-Fässern Sabine Neuhold verabschiedet Dir. Peter Vorraber in den Ruhestand www.obersteirische-nachrichten.at Johannes Neuhold am Cello Obersteirische Nachrichten 19 BEZIRK MURTAL Feierliche Eröffnung bei Murtal Catering Rechtsauskunft Erbrechtsänderungsgesetz 2015 Es hat ganz gravierende Änderungen im Erbrecht gegeben, welche mit 01.01.2017 in Kraft treten werden, wenn der Verstorbene nach dem 31.12.2016 verstorben ist. Zum einen wurden Begriffsänderungen eingeführt, die Begriffe klarer definieren sollen. Zum anderen wurde das gesetzliche Erbrecht des Ehegatten bzw. eingetragenen Partners erweitert und erben Geschwister und Großeltern nicht mehr neben dem Ehegatten (§ 744 Abs. 1 ABGB). Der Lebensgefährte erhält ein „außerordentliches Erbrecht“ im letzten Rang nach allen gesetzlichen Erben bei zumindest dreijähriger Lebensgemeinschaft im gemeinsamen Haushalt bis zum Tod des Verstorbenen (§ 748 ABGB). Darüberhinaus erhält der Lebensgefährte ein Recht auf ein gesetzliches Vorausvermächtnis bei zumindest dreijähriger Lebensgemeinschaft und weiteren Kriterien die m § 745 ABGB geregelt sind. Unternehmergeist, Mut und unternehmerischer Weitblick – das sind die Zutaten für das innovative Unternehmenskonzept von Murtal Catering. Am Wochenende fiel der Startschuss für das zukunftsorientierte Projekt. Gemeinsam mit Freunden, Nachbarn, Geschäftspartnern, Vertretern aus Politik und Wirtschaft und mit allen am Projekt Beteiligten wurde auf das neue Vorzeigeprojekt der Region angestoßen. Für die musikalische Umrahmung sorgte der Musikverein St. Marein, Pater Othmar Stary segnete das neue Betriebsgebäude. Die zahlreich erschienenen Gäste konnten die neue, 380 m2 große Betriebsanlage auf dem Areal des Prankherwirtes besichtigen und wurden dabei mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region verwöhnt. Festredner aus Politik und Wirtschaft „Dieses Projekt ist einzigartig in der Region. Wir brauchen „Essen auf Rädern“ in den Kindergärten, in den Pflegeheimen, aber auch im privaten Bereich. Dass hier regionale Lebensmittel verarbeitet und auch regional verwertet werden, ist großartig und der richtige Weg in die Zukunft“, so Landtagsabgeordnete Gabriele Kolar. Für Bürgermeister Bruno Aschenbrenner ist die Weiterentwicklung des Prankherwirtes ein wichtiger Bestandteil für die örtliche und regionale Versorgung – hinsichtlich der Produkte und Dienstleistung, aber auch in Blickrichtung der neu geschaffenen Arbeitsplätze. Christian Reiner, Geschäftsführer des Regionalentwicklungsvereines Innovationsregion Murtal freut sich, dass er dieses Projekt von der Idee bis zur Förderreife und schließlich zur Umsetzung begleiten durfte. „Ein wesentlicher Teil der Finan- Küchenmeister Peter Dietrich, Kräuterpädagogin Anneliese Steiner, Sylvio Reiber zierung wurde hier von LEADER gefördert und von Bund und Land kofinanziert“, betonte er. Architekt Anton Handler, der für die Planung und bauliche Umsetzung verantwortlich war, sprach von einer echten Herausforderung, denn es galt eine neue, moderne Produktionsanlage in ein historisches Gebäude hineinzubauen. Gesunde und traditionelle Küche bei Murtal Catering Hinter Murtal Catering stehen keine Unbekannten. Peter Dietrich und seine Lebensgefährtin Anneliese Steiner haben sich in den vergangenen Jahren einen renommierten Namen im Bereich Gastronomie und Catering aufgebaut. Insbesondere die gesunde und traditionelle Küche mit regionalen Produkten liegt den beiden am Herzen. „Ich glaube, wir haben mit dem Bau der neuen Produktionsanlage die richtige Entscheidung getroffen. Auch die Kombination von Tradition und Moderne, dem geschichtsträchtigen Gasthof Prankherwirt und Murtal Catering, war mir dabei sehr wichtig“, sagte Peter Dietrich. Der innovative Firmenchef bedankte sich bei allen am Projekt beteiligten Personen, bei seinen Mitarbeitern und ganz besonders bei seiner Familie und seiner Lebensgefährtin Anneliese Steiner für die Unterstützung. Weiters wurden auch die Formvorschriften für fremdhändige letztwillige Verfügungen massiv verschärft, wonach nunmehr drei gleichzeitig anwesende Zeugen mit einem eigenhändigen Zusatz im letzten Willen sowie einer klareren Zeugenidentität aus der Urkunde hervorgehen müssen (§ 579 ABGB). Für sämtliche, auch komplexe erbrechtliche Fragen und Vertretungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung! Mitarbeiterin Waltraud Riedl mit Gästen 20 Obersteirische Nachrichten Christian Reiner, LAbg. Hermann Hartleb, Dr. Johanna Kaltenegger, Peter Dietrich, LAbg. Gabriele Kolar, Anneliese Steiner, Pfarrer Othmar Stary, Bgm. Bruno Aschenbrenner www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Dank und Anerkennung durch das Land Steiermark an hervorragende Pädagogen Pflichtschulinspektor Johannes Lickl ehrte im Beisein der Personalvertreter Heidemarie Krainz-Papst und Reinhard Bärnthaler die Lehrer der Bildungsregion Obersteiermark West. „Lehrerinnen und Lehrer sind nicht nur Experten, sie sind auch Bezugspersonen für viele Kinder und Jugendliche“, führte Johannes Lickl aus. Er betonte, dass Pädagogen eine Schlüsselrolle für den Erfolg der Jugend und die Prägung für die Zukunft seien. Immer wieder werden wertschätzende Lösungswege gefunden und mit viel Kreativität Stärken gefordert und gefördert. Er dankte auch für das hohe Engagement, das zum Teil auch in der Freizeit stattfand. Buchklub, Jugendrotkreuz, die Gestaltung der Schul-Bibliothek, Leseförderung und die Umsetzung zahlreicher Projekte – all das wäre ohne den außerordentlichen Einsatz nicht möglich. Dank und Anerkennung für besondere Verdienste: Silvia Zeiler, Isabella Wiltschi, Gudrun Köfl, Gertrude Diethart, Anita Koini, Wolfgang Köfl, Anna Maria Wilding, Gottfried Leeb. Dank und Anerkennung aufgrund von Pensionierungen: Anna Schlacher, Ingrid Peißl, Wilhelm Hatz, Roberta Holzer, Silvia Hutter, Beatrix Sailer, Judith Kowatsch, Melitta Ofner Hunderte Stunden Unterricht bis zum Ziel Ein Ausbildungszweig der Fachschule für Land- und Ernährungswirtschaft (FSLE) Feistritz, St. Peter am Kammersberg, führt in Richtung Heimhelferin: Sechs Schülerinnen haben Theorie und Praxis abgeschlossen. Die „Feistritzerinnen“ haben die Heimhelferin abgeschlossen, vier Möglichkeit, sich zur Heimhelfe- davon mit Auszeichnung. Sieben rin ausbilden zu lassen. Ein um- weitere Schülerinnen können die fangreiches Unterrichtsprogramm Prüfung wegen der vorgeschriebeist jedoch zu bewältigen, ehe man nen Altersgrenze erst im Septemam Ziel angelangt ist: 200 Stunden ber ablegen. Die Ausbildung zur Theorie und 200 Stunden Praxis, Heimhelferin ermöglicht den Einund zwar 80 Stunden im statio- stieg in das Berufsleben, ist aber nären Bereich und 120 Stunden auch Voraussetzung für weitere im mobilen Bereich, sind zu ab- Sozialberufe – wie Pflegehelfer, solvieren. „Wir kooperieren mit Diplomierter Gesundheits- und der Schule für Gesundheits- und Krankenpfleger, FachsozialbetreuKrankenpflege Stolzalpe“, berich- er, Behindertenbetreuer, Familitet Fachschuldirektorin Ing. Maria enhelfer und Altenfachbetreuer. Reissner. Sechs Schülerinnen ihrer Schule haben die Ausbildung zur Gertrude Oblak Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Direktor Nadja Bischof, MSc von der Krankenpflegeschule Stolzalpe, Fachschuldirektorin Ing. Maria Reissner, Romana Künstner, Lena Delmarco, Kathrin Prodinger, Magdalena Tockner, Olivia Reibling, Vanessa Riegler, Ursula Meister, MEd., Andrea Schnedl, MSc, Mag. Clara Gugg und Ingrid Muhrer. (v.l.) www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 21 BEZIRK MURTAL Ein Vater, der den Unterhalt für sein Kind nicht aufbringt, ein Autofahrer, der an der Tankstelle auf die Begleichung der Rechnung vergisst, ein Mann der die Anwaltskosten schuldig bleibt: Manchmal muss Richter Mag. Walter Buchegger zum „Geldeintreiber“ werden. Jetzt soll´s laufen Derzeit lebt er bei einer Freundin in Mürzhofen und ist „im Moment“ noch arbeitslos: Der 58-Jährige schuldet einem Zeltweger Anwalt 1360,50 Euro. Gemeinsam mit seinem Vater hat er den Juristen mit der Vertretung in einer Rechtsache beauftragt. Vater und Sohn sind aber jetzt zerstritten, die Kosten blieben unbeglichen. „Jetzt fongt‘s an lafen“, verspricht der Mann dem Richter. Und das sieht angeblich so aus: „I kriag a eigene Wohnung und i hob a Orbat gfunden.“ Der Schuldenberg werde daher nur so dahinschmelzen. Richter Buchegger verurteilt den Mürzhofener zu zwei Monaten Haft, bedingt auf drei Jahre. Letzte Warnung Auf einem Automaten in einem Farracher Lokal hat ein ÖBB-Bediensteter ein Handy „gefunden“. Das hat der Mann vor Gericht auch zugegeben, Richter Buchegger sah deshalb von einer Bestrafung gegen Zahlung eines Bußgeldes ab. Diese „Wohltat“ hat der „Finder“ offensichtlich aber nicht zu schätzen gewusst, denn er hat die 320 Euro Buße nicht eingezahlt. Deshalb steht er zerknirscht wieder vor dem Richter: „I hob den Erlogschein bei da Bank obgebn, oba die hot net überwiesen“, lautet die Verantwortung des Beschuldigten. Verständlich, denn von einem leeren Konto kann die Bank nichts abbuchen. Der Zeltweger verspricht allerdings 22 Obersteirische Nachrichten hoch und heilig, dass er das Bußgeld entrichten werde. „Das ist die letzte Warnung“, so der Richter, der noch einmal mit sich reden lässt. Kein entsorgtes Fahrrad „Nimm’s Radl“: Diesen Slogan hat ein 25-jähriger Arbeitsloser aus Pöls befolgt. „Wenn i mit mein Hund gongan bin, hob i monatelong hinterm Bushäusl a Radl gsechen“, berichtet der Mann dem Richter. Es sei unverändert dort gestanden. Auch wenn es geschneit hat, habe er gesehen, dass das Rad nicht benützt wird. „I hob glaubt, dass es wer entsorgt hot“, erklärt der Arbeitslose. Es sei nämlich weder versperrt noch an dem Wartehäuschen angekettet gewesen. Eines Tages nahm er das Rad deshalb einfach mit. Und um es vor weiterem Rost zu bewahren, wie er behauptet, habe er es in einer anderen Farbe lackiert. Das Rad wurde aber dennoch von einer Zwölfjährigen vermisst. Und das brachte den Pölser vor Gericht, denn er hat einen Diebstahl begangen. Die Verhandlung wird zur Einvernahme von Zeugen vertagt. Auf Bezahlung vergessen „Einmal ist keinmal und zweimal ist einmal zu viel“ sagt man. Das trifft auf den 23-jährigen Maschinenbauchtechniker aus Fohnsdorf zu. Er hat zweimal bei einer Zeltweger Tankstelle getankt und auf die Bezahlung vergessen. Beim ersten Mal hatte der Richter Verständnis: Es könne durchaus passieren, dass man ohne zu bezahlen die Tankstelle verlasse. Beim zweiten Mal ist es jedoch schon kritischer. Eine Mitarbeiterin der Tankstelle sagt aus, sie könne sich noch an den Tankkunden erinnern. Er habe im Shop einige Dinge gekauft und diese bezahlt. Die 22,50 Euro für den Treibstoff habe er aber nicht beglichen. Sie habe auf dem Monitor gesehen, dass die Zapfsäule danach gesperrt worden ist. Der Angeklagte kommt in Begleitung seiner Eltern und eines Anwaltes zur Verhandlung und übernimmt die Verantwortung für seine „Vergesslichkeit“. Daher kommt er in den Genuss einer diversionellen Maßnahme: Für die 700 Euro Buße, die er bezahlen muss, hätte er sehr oft tanken können. Richter Mag. Walter Buchegger dem Richter vor, dass ihm nach Abzug der Exekutionen nur das bleibe, was er unbedingt zum Leben brauche. „Meina Muatta muaßs i fürs Essen und Woschen a 200 Euro zohln. Die Wochenkort‘n kostet a Göld und a Jausn muaß i mia a kaufen.“ Da bleibe nicht viel übrig, nur die Hoffnung, dass er irgendwie die Kurve kratzen könne. Das Urteil lautet: fünf Monate Haft, bedingt auf drei Jahre. Teurer Vater Ein 35-jährige Arbeiter aus Fohnsdorf ist Vater von zwei Kindern, die er von zwei Frauen hat. Für ein Kind werden die Alimente bereits exekutiert. Für das zweite Kind hat sich ein Unterhaltsrückstand von 14.664 Euro angehäuft. Wegen Verletzung der Unterhaltspflicht wurde der Herr Papa bereits so oft verurteilt, dass er nun an der Schwelle zum Gefängnis steht. „Des wär‘ blöd“, meint er vor Gericht. Der Beschuldigte rechnete www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Dank „Mona Mur“ sieht die Forelle wieder die Flosse vor den Augen Judenburger Volksschüler und Kindergartenkinder wissen, was geschehen ist: In einem reich illustrierten Kinderbuch können sie nachlesen, wie aus dem Fluss Mur „Mona Mur“ werden konnte. Die Wandlung ist vollzogen, erfreulicherweise ist „Mona Mur – wie die Mur wieder schön wurde“ kein Märchenbuch. Darin wird kindgerecht und mit lustigen Bildern illustriert die Geschichte des Gewässers aus der Sicht eines Fisches geschildert. Die Forellenmutter erzählt ihrem Forellenjungen, dass „unser Fluss“ nicht immer so schön war, wie er jetzt ist. „Das Wasser war durch Abwässer der Industrie so schmutzig, dass ich meine eigenen Flossen vor den Augen nicht sehen konnte. Meine Kiemen waren verklebt und ich konnte nur schwer atmen“, berichtet die Tiermutter aus ihrer Kindheit. Dass auch an der Mur immer mehr Kraftwerke gebaut worden sind, habe den Forellen das Leben nicht leichter gemacht: Durch die hohen Staustufen konnten sie nicht einmal mehr ihre Verwandten besuchen. Eines Tages wurde der Fluss aber sauber gemacht. „Während die Bagger mit Reinigungsarbeiten beschäftigt waren, haben wir unsere Sachen gepackt und sind vorübergehend ausgezogen“, erzählt die Fisch-Mama. Hugo, der Huchen, ist wieder eingezogen, die Vögel nisteten sich am Ufer ein und viele andere Tiere – Libellen, Mücken, Eulen und Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Frösche – sind in das Paradies an der Mur zurückgekehrt. Renaturierung Die Geschichte der Forelle haben die Kinder der Volksschule Judenburg-Stadt, des Pfarrkindergartens und des Kindergartens Jägersteig im Europapark in Judenburg bei der Vorstellung des Buches erfahren. Volksschuldirektorin Silvia Celin betonte, dass der Termin der Buchpräsentation gut gewählt sei und perfekt zum Schulabschlussfest passe. Gleichzeitig wurde nämlich das ganzjährige Projekt „Brücken bauen“ beendet, das sich unter anderem mit fremden Kulturen, Sprachen, Speisen, Liedern und Umgangsformen beschäftigte. Drei Jahre lang hat man im Rahmen des LIFE-Projektes Renaturierungsmaßnahmen entlang der Mur durchgeführt. Die Europäische Union, das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, das Land Steiermark, die Gemeinden und die Fischereiberechtigten sind für die Kosten aufgekommen. DI Heinz Peter Paar von der Abteilung 14 der Steiermärkischen Landesregierung war bei der Buchpräsentation dabei: „Die Gute Nacht-Geschichte erklärt alles, was passiert ist, damit die Mur wieder schön wurde.“ Robert Pichler vom „CreARTeam“ Weißkirchen und Peter Marchl von „AdiK“ aus Feistritz bei Knittelfeld zeichneten für die künstlerische Gestaltung verantwortlich. Sie haben dafür sorgt, dass sich auch die Kleinen, die ein Buch als Geschenk mit nach Hause nehmen durften, ein Bild von der Geschichte der Mur machen können. Gedankt wurde bei der Vorstellung von „Mona Mur“ dem Bauhof Judenburg, den Schülern des BG/BRG Judenburg, der FSLE Großlobming und den Schützlingen der Simultania Liechtenstein für ihren Beitrag zum Gelingen des Werkes. Hochwasserschutz Das Märchenbuch ist nur ein www.obersteirische-nachrichten.at kleiner Teil einer großen Sache. Denn damit die Mur wieder ein sauberes Gewässer wird, hat man ein Gesamtkonzept erarbeitet, an dem auch Schulen beteiligt waren: Als LIFE+Natur-Projekt wurden unter anderem die Nebenarme wieder an den Fluss angebunden, Amphibientümpel angelegt und die Sicherung zur Wiederherstellung der Auwälder ermöglicht. Auf einer Fläche von insgesamt fast sieben Hektar wird nun deutlich, wie wirksam der passive Hochwasserschutz ist. Ewa fünf Millionen Euro wurden für dieses Projekt „gut angelegt“, wie bei der Buchpräsentation versichert wurde. Durch die Verleihung des „European RiverPrize 2014“ ist das Projekt auch in das internationale Rampenlicht gerückt. Gertrude Oblak Obersteirische Nachrichten 23 BEZIRK MURTAL Ein Lied für eine Stadt, die man gern hat Anlässlich „50 Jahre Stadt Zeltweg“ wurde gefeiert, musiziert und in der Geschichte gestöbert. Höhepunkt des Jubeljahres war ein großer Festakt im Volksheim mit illustren Gästen. „In Anbetracht ihrer geschichtlichen Vergangenheit und ihrer ansehnlichen wirtschaftlichen Bedeutung“, hat die Steiermärkische Landesregierung beschlossen, Zeltweg 1966 zur Stadt zu erheben. Nach Kriegsende haben die Zeltweger die Zeit nämlich genützt, um die in Schutt und Asche liegende Stadt aufzubauen und die wirtschaftliche Bedeutung zu vergrößern. Bei dem von Stadtamtsdirektor Mag. Robert Maurer moderierten Festakt anlässlich „50 Jahre Stadt Zeltweg“ im Volksheim wies Bürgermeister Hermann Dullnig in einer Rückblende auf diese Jahre hin. Die relativ junge Stadt zeigt sich heute als Industriestandort und bietet zusammen mit den Kleinund Mittelbetrieben mehr als 5000 Arbeitsplätze. Sport und Kultur werden in 60 Vereinen gepflegt. Zeltweg ist aber auch Schulstadt und beliebte Wohngemeinde. Die Stadt zählt zu den wenigen Zuzugsgemeinden des Bezirkes. Das Holzinnovationszentrum und das Unternehmerzentrum sind Teil der Erfolgsgeschichte Zeltwegs. „Die Sichtweite zum Red Bull Ring mit seinen vielen Veranstaltungen kommt den Bewohnern, dem Gewerbe und der Gastronomie zugute. Das lässt darüber hinwegsehen, dass die Rennen am ,Ring‘ einst unter ,Zeltweg‘ als Austragungsort 24 Obersteirische Nachrichten genannt und gefahren wurden“, was jetzt nicht mehr der Fall sei, wie ein Besucher des Festaktes bemerkte. Lob, Dank und Ehre „Die Zeltweger stehen zu ihrer Stadt. Sie haben es nicht immer leicht gehabt“, stellte LAbg. Hermann Hartleb in Vertretung von Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer fest. „Vorbildgemeinde“ nannte Landeshauptmannstellvertreter Mag. Michael Schickhofer die jubilierende Gemeinde. Er zeigte sich vom Chor und den Musikern der Musikschule Zeltweg so beeindruckt, dass er spontan einen „namhaften Betrag“ zum Ankauf von Instrumenten zusagte. Musikschuldirektor Peter Schreibmaier hatte mit seinen Schülern unter anderem das Zeltweglied einstudiert. „A 3“, wie sich die Zeltweger Herbert Berktold, Sepp Tschmuck und Egon Stvarnik als Gruppe nennen, haben dieses Lied geschrieben. Wer in der Stadtgemeinde anruft und nicht sofort verbunden werden kann, hört es in der Warteschleife. Gesungen wird darin vom „Hoamatg‘fühl“ und anderen Vorzügen der „Stodt, die ma gern hot“. Die drei Musiker wurden im Rahmen des Festakts dafür geehrt. Ehre wurde auch der Heimatdichterin Erika Schiefer zuteil. Sie hat die Zeltweg-Messe geschrie- ben und Bürgermeister Hermann Dullnig sowie allen Bewohnern ein Gedicht gewidmet. „Hoch lebe die Stadt, und jeder, der seine Heimat hier hat“, jubelt sie. Zeltweg-Burger Zeltweg ist aber nicht nur in Lied- und Gedichtform zu finden, sondern auch auf kulinarischem Gebiet: Sigrid und Michael Ranzmaier vom „Hubertushof “ haben einen Zeltweg-Burger kreiert. Die beiden zeichneten auch für die Bewirtung der Festgäste verantwortlich. Bezirkshauptfrau Hofrat Mag. Ulrike Buchacher, die Landtagsabgeordneten Gabriele Kolar und Liane Moitzi, die Ehrenringträger DI Heinz Gach und Alexander Galler zeigten sich davon begeistert. Den Festakt genossen aber auch Gäste, die nicht aus dem Murtal stammen, denen man aber seit langer Zeit verbunden ist: Stefan Karlinger, Bürgermeister der Partnerstadt Enns und Bürgermeister Dullnig erneuerten die Partnerschaft und unterzeichneten die entsprechende Urkunde. „Ich bin stolz auf Zeltweg“, rief Dullnig, der 18. Bürgermeister der Stadt, der Festversammlung zu. Laut Hartleb machen er, die beiden Vizebürgermeister Siegfried Simbürger und Helmut Ranzmaier sowie alle anderen Gemeindeverantwortlichen „alles richtig“. Gertrude Oblak www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Zeltweg: 50 Jahre Stadterhebung Nach dem Festakt im Volksheim ging’s zur Sache. Um 14 Uhr unterhielt am Platzlmarkt die Werkskapelle unter Kpm. Herbert Bauer die Zuhörer mit einem prächtigen Platzkonzert. Das ganze Musikprogramm war auf die Sechziger zugeschnitten. Die Rockgruppe Roaring Sixties wartete mit Songs von The Who, The Rolling Stones, Santana, The Kinks, The Hollies, The Beach Boys, The Spencer Davis Group, The Eagles u.v.m. auf und legten trotz Hitze noch einmal so richtig eins drauf. Die Beatles Double Group, die steirischen Pilzköpfe, ließen jene Ära Revue passieren, die vor allem weibliche Teenager in Extase verfielen ließ. Das Publikum tobte. Classic Rock der absoluten Extraklasse gab es ab 21 Uhr. Die Songs des Electric Light Orchestra gehören zu den beliebtesten Oldie- Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Hits der Welt. Im Laufe des Nachmittags wuchsen die musikalischen Attraktionen. Volkstümliche Musik war um die Ecke von Erich und Karl und Bergfex zu hören, Westernsongs mit Line Dance-Vorführung gab es am Parkplatz bei der Evangelischen Kirche. Der Sonntag begann mit einem Festgottesdienst in der Stadtpfarrkirche. Der Singkreis der Pfarre Zeltweg sang die Zeltweger Messe, nach dem Text der Heimatdichterin Erika Schiefer und der Musik von Karl König. Den Frühschoppen am Platzl gestalteten musikalisch die jungen Paldauer; zwischendurch gaben Volksschüler, der Trachtenverein Edelweiß, der AGV Stahlklang und weitere Vereine Kostproben ihres Könnens. www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 25 BEZIRK MURTAL Fleiß, Herz und Geld für den Pölser Kindergarten Der Pfarrkindergarten Pöls wurde durch einen Zubau vergrößert. Pfarrer Dechant Mag. Heimo Schäfmann segnete nach Abschluss der einjährigen Bauarbeiten „das Werk von Meisterhänden.“ Rund 100.000 Euro wurden in den Zubau des Pölser Pfarrkindergartens investiert. Ein Jahr haben die erforderlichen Baumaßnahmen gedauert. Ulrike Pöllauer, die den Kindergarten leitet, ihre Mitarbeiterin Theresia Simbürger und die 23 Kindergartenkinder haben nun aber genügend Platz, um sich zu entfalten oder nötigenfalls auch im Ruheraum zu entspannen. Ehe es jedoch zur Segnung des Gebäudes kam, wollte Dechant Pfarrer Mag. Heimo Schäfmann während des Gottesdienstes zeigen, was man alles braucht, um gut arbeiten zu können: Deshalb leerte er Stück für Stück eine von Baumeister Ing. Michael Stvarnik zur Verfügung gestellte Scheibtruhe, die mit Baumaterialien und -werkzeug gefüllt war. Dass sich auch ein riesiges Herz in der Truhe befand, begründete der Pfarrer so: „Bei jedem Bauwerk muss das Herz dabei sein, denn es bedeutet Leben.“ Auch der Fleiß gehöre zu jedem Bau. Alles zusammen sei notwendig gewesen, um „das Werk von Meisterhänden“ in einem Jahr zu vollenden und den Pölser Kindergarten so zu gestalten, wie man ihn brauche. Zusammen mit den Kindergartenkindern, die mit ihren Liedern den Gottesdienst mitgestaltet hatten, ging der Pfarrer dann in den Pfarrkindergarten. Er segnete das Haus und alle, die dort untergebracht sind. Die Kinder ließen Luftballons, an denen sich Herzanhänger befanden, steigen. „Sie sollen die Freude weit hinaustragen“, meinte der Pfarrer. „Wer jetzt heimgeht, ist selber schuld, denn bei uns im Pfarrstadel werden nun Speziali- Dechant Heimo Schäfmann zeigte bei seiner Predigt den Kindergartenkindern, was zum Bau eines Hauses gebraucht wird Kinder, Eltern und die Kindergärtnerinnen des Pfarrkindergartens Pöls 26 Obersteirische Nachrichten täten angeboten“, kündigte er außerdem an – und zwar nicht ganz uneigennützig: Der Reinerlös aus der Verköstigung fließt nämlich in die Bedeckung der Baukosten, denn einige Tausender fehlen noch. Gertrude Oblak Baumeister Ing. Michael Stvarnik und Dechant Pfarrer Mag. Heimo Schäfmann im zünftigen Steirerlook Der Pfarrkindergarten Pöls wurde in einjähriger Bauzeit vergrößert www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK MURTAL Ein Jahr voller Noten mit einem Konzert ausklingen lassen Vorspielstunde im Pölser Kultursaal: Die Musikschüler ließen hören, wie weit sie im abgelaufenen Schuljahr mit ihrer musikalischen Ausbildung gekommen sind. Insgesamt zählt die Musikschule 400 Schüler, 80 von ihnen werden aber nicht in Judenburg, sondern in Pöls unterrichtet: „Als Solisten oder im Ensemble – unsere Schüler wollen gern hören lassen, was sie von ihren Lehrern gelernt haben.“ So leitete der Direktor der Judenburger Ulrich von Liechtenstein Kunst- und Musikschule, Mag. Wolfgang Messner, die Vorspielstunde im Kultursaal Pöls ein. Was das Publikum – großteils Eltern und Verwandte sowie Kulturreferentin Birgit Esser – zu hören Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 bekam, war „durchaus lobenswert“, wie ein Zuhörer meinte. Beeindruckt hatte den Veranstaltungsbesucher Margit Seidl mit Leonard Cohens „Hallelujah“. „Die jungen Pölser haben aber sowieso alles drauf, Volksmusik ebenso wie Märsche, Klassisches und Modernes“, fügte der Vater eines Schülers hinzu. Die jungen Musiker haben ihr Können in den Klassen von Florian Bogensberger, Dagmar Göttfried, Mag. Gernot Haid, Mag. Zivile Pirkwieser, Gerhard Bucher, Mag. Dieter Zenz, Hermann Schlacher, Bakk. art. und Ewald Wilding erworben, eifriges Üben war dafür Voraussetzung. Direktor Messner lobte den musikalischen Nachwuchs dafür: „Die Schüler waren auch noch in der letzten Woche vor den Ferien noch motiviert.“ Bei dem Schlusskonzert durfte man sich auch über ein Gastspiel freuen: Die von Hermann Schlacher gecoachten „Reaza Kids“ aus Judenburg sammeln offensichtlich Bühnenerfahrung. In Pöls haben sie mit dem Stück „Die lustigen www.obersteirische-nachrichten.at Hammerschmied’gsell‘n“ optisch und akustisch gepunktet. Viel Applaus gab es außerdem für den Streicher- und Blockflötenchor, das Blockflötenquartett (Nicole Jöbstl, Kalina Hable, Elisabeth Peinhopf und Kathrin Hafner) sowie für Angelina Lercher, Dieter Zenz, Sophie Sprung, Lisa und Fabian Moder, Leonie Sattler, Sara Pirker, Lena Bruckner, Emily Pöllinger, Alexander Mayerl, Cornelia Reiter, Luca und Doreen Bischof, Anika Hable, Armin Greinix und Richard Ertl. Gertrude Oblak Obersteirische Nachrichten 27 BEZIRK LEOBEN Mag. Anita Pfnadschek & Sonja Haingartner, PMBA Gut beraten... Wie hoch sind die Zinsen Die Europäische Zentralbank hat den Leitzins gesenkt. Der Basiszinssatz beträgt in Österreich nun -0,62 % (statt bisher -0,12 %). Die Senkung wirkt seit 16.03.2016. Dadurch sind nun auch die Anspruchs-, Aussetzungs-, Beschwerde- und Stundungszinsen niedriger. Entwicklung der Zinsen seit 16.03.16 bis 15.03.2016 Stundungszinsen 3,88 % 4,38 % Aussetzungszinsen 1,38 % 1,88 % Anspruchszinsen 1,38 % 1,88 % Beschwerdezinsen 1,38 % 1,88 % Was sind Stundungs-, Aussetzungs-, Anspruchs- und Beschwerdezinsen? Stundungszinsen Beim Finanzamt kann ein Ansuchen für einen Zahlungsaufschub gestellt werden. Wenn für fällige Steuern Zahlungserleichterungen gewährt werden, verrechnet das Finanzamt dafür Stundungszinsen. 8 Millionen für neue Erzberg Arena Die Eröffnung der neuen Erzbergarena war ein Freudentag für ganz Eisenerz. Für diese klassische Regionalentwicklung nahmen das Land Steiermark 5,5 und der Bund 2,5 Mio. Euro in die Hand. Das Nordische Ausbildungs-Zentrum, von dem derzeit rund 70 Sportler aus ganz Österreich Gebrauch machen, nimmt nordisch und vielleicht auch bald alpin in Zusammenhang mit einer beruflichen Ausbildung einen unverwechselbaren Platz ein. Mit den acht Millionen Euro wurden nicht nur die vier Sprungschanzen erneuert. Hinzu kommen noch Umkleide- und Wachskabinen, ein Kampfrichterturm, Parkplätze, ein Sozialraum, eine Aufstiegshilfe (Pendelbahn) sowie eine Beschneiungsanlage samt Speicherteich und Kühlturm. Ganz besonders stolz ist man auf das in die Sprunganlage integrierte Langlaufstadion, womit ein hoher Nutzungsgrad durch alle nordischen Sportler sicher ist. Foto: Marktgemeinde Kammern Anspruchszinsen Ergibt sich auf Basis des Einkommensteuer- oder Körperschaftsteuerbescheids eine Steuernachforderung, sind für diese Nachforderung Anspruchszinsen zu zahlen. Der Zinsenlauf beginnt mit dem 01.10. Es ist unerheblich, aus welchem Grund die Zahlung zu spät erfolgt. Kommt es umgekehrt zu einer Steuergutschrift, schreibt das Finanzamt Zinsen für die Zeit ab dem 01.10. des Folgejahres gut. Die Dauer der Verzinsung ist mit 48 Monaten begrenzt. Aussetzungszinsen Wird gegen einen Steuerbescheid Beschwerde erhoben und ein Antrag auf Aussetzung der Einhebung der Abgabe gestellt (d. h. die Abgabenschuld wird im Vorhinein nicht entrichtet), sind Aussetzungszinsen zu zahlen, wenn die Beschwerde abgewiesen wird. Wird der Beschwerde stattgegeben, sind keine Zinsen zu zahlen. Die neue Erzberg Arena wurde offiziell eröffnet. Anlässlich des 6. Kammerner Marktfestes wurde der neu angelegte Kreuzweg von der Pfarrkirche auf den Kalvarienberg gesegnet. Die Bilder der Kreuzwegstationen sind Motiven des Grazer akademischen Malers Johannes Wohlfahrt entnommen. Die Holzschnitte entstanden 1955. Die Kreuze wurden von der Firma Grill-Möbel aus Graz angefertigt. Seitens der Marktgemeinde Kammern wurde das Umfeld am Kalvarienberg umfassend erneuert, die Umfassungsmauer renoviert und das alte Kreuz aus dem Jahre 1955 durch ein neues mit LED-Beleuchtung ersetzt. Beschwerdezinsen Ein Anspruch auf Beschwerdezinsen kann entstehen, wenn ein Steuerbescheid angefochten wird und die bereits entrichtete Abgabenschuld dadurch nachträglich herabgesetzt wird. Diese Zinsen werden nicht automatisch gewährt, sondern sie sind schriftlich zu beantragen. ECA-Hinweis: Zinsen, die den Betrag von EUR 50,00 nicht erreichen, werden generell nicht festgesetzt. ECA Haingartner und Pfnadschek Steuerberatung GmbH 8700 Leoben, Waasenplatz 1 www.eca-leoben.at • Tel.: 03842/29900-0 Im Zuge der Veranstaltung „Musik auf der Alm“ wurde ein neues Gedenkkreuz am Krumpenhals feierlich durch Pfarrer Johannes Freitag eingeweiht. Das Kreuz wurde vom 28 Obersteirische Nachrichten Forstbetrieb Franz Mayr-MelnhofSaurau gespendet und liegt direkt am Übergang der Krumpen zum Gößgraben, womit ein besonderer Weitblick garantiert ist. Unter den www.obersteirische-nachrichten.at Gästen waren auch Franz MayrMelnhof, Forstverwalter Norbert Weber, Bgm. Mario Abl sowie Vertreter der alpinen Vereine und der Bergrettung. Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 BEZIRK LEOBEN/MURTAL Schüler des Ausbildungsschwerpunkts „Modern Business“ der HLW Leoben besuchten in der letzten Schulwoche den Flughafen in Graz. Absolute Ruhe musste im Tower der Austro-Control herrschen, durften doch die Funkkommandos der Fluglotsen nicht gestört werden. Das Regeln des Luftraumes über der Steiermark und Teilen Sloweniens live mitzuerleben, war schon etwas ganz Besonderes für die Jugendlichen. Darüber hinaus gab es Interessantes über die Infrastruktur des Flughafens und das Berufsbild eines Fluglotsen zu erfahren. Der Trofaiacher Floorballverein betreibt seit gut einem halben Jahr eine „Außenstelle“ in Vordernberg. Dort spielen und trainieren Asylwerber gemeinsam mit Mitgliedern des FBV Trofaiach unter der Betreuung von Thomas und Barbara Missethon. Floorball eignet sich gut für die Entwicklung des Gemeinschaftsgedankens. Die Regeln des Spiels machen es auch besonders geeignet, altersstufenübergreifend und geschlechterübergreifend zu spielen. Auch die Jüngsten sind eifrig bei der Sache. Mit vollem Einsatz und großer Begeisterung waren zum Auftakt der Leobener Sommersport & SpaßAktion die „Ökokids“ in der Tischlerei der Stadt eifrig am Werken. Unter fachkundiger Anleitung der Mitarbeiter der Stadttischlerei bauten die Kinder eigene Kräuterkisten aus Holz, die danach mithilfe der Mitarbeiter der Stadtgärtnerei bepflanzt wurden. Weitere Veranstaltungen sind im Gutscheinheft „Sommersport und Spaß“ gelistet, das den Leobener Haushalten per Post zugestellt worden ist. Anmeldung bitte in der Bürgerservicestelle, Tel. 03842/4062-450. •Karosseriefach betrieb •Spenglermeister • Lackiererei •Schlepphilfe •Leihwagen vermietung farbe ierungs NEU: Rasenmark für Sportplätze Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Lack- und Farbenprofi für Autos, Industrie, Boote, Fassaden, Holz, Metall u.v.m. www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 29 BEZIRK LEOBEN 20 Jahre Sommerphilharmonie in Leoben „Gemeinsam aktiv“ sein und Respekt sowie Wertschätzung anderen gegenüber war das diesjährige Motto an der VS Leoben Göß. Dieses bot den Schülern, Eltern und Besuchern die Gelegenheit, Einsicht in verschiedene Vereinsangebote zu nehmen. Ein besonderer Punkt dieses Schulschlussfestes war die Überreichung des Spendenerlöses der diesjährigen Schulsammelaktion durch Dir. Melitta Streitmaier (r.) an die Leiterin der Wohngruppe Josefinum, Astrid Harb. Mit dem Betrag von € 1.871,50 wurde das Motorikprojekt der Wohngruppe Josefinum unterstützt. Es konnten Spielgeräte, Fußballtore und motorikförderndes Spielzeug mitfinanziert werden. Vom 29. Juli bis 6. August findet in Leoben der bekannte Konzertreigen „Internationale Sommerphilharmonie Leoben“ statt. Seit zwanzig Jahren ist Chefdirigent Prof. Alois J. Hochstrasser gemeinsam mit dem Orchester der Pannonischen Philharmonie, dem Grazer Concertchor und zahlreichen nationalen und internationalen Solisten Garant für hochkarätige, klassische Musikdarbietungen an unterschiedlichen Spielstätten in Leoben. Programm: Am 29. Juli um 19.30 Uhr findet das Eröffnungskonzert mit Strauss-Melodien bei freiem Eintritt im Chinesischen Pavillon im Asia Spa statt. (Schlechtwettervariante: LCS-Dominikanerhof). Am 31. Juli um 19.30 Uhr im LCS Dominikanerhof steht die Aufführung unter dem Motto „NaturLeben-Liebe“ mit Werken von Weber, Tschaikowski, Dvořák und Leonard Bernstein. Am 3. August um 19.30 Uhr wird Beethovens „9. Sinfonie d-Moll, op. 125“ in der Stadtpfarrkirche St. Xaver aufgeführt. Die Solisten sind Corey Cerovsek (Violine), Nicola Proksch, Jan Martinik, Mar- lin Miller und Monika Schwabegger. Am 6. August um 18 Uhr im Stadttheater Leoben findet die „Jubiläums-Soiree“ statt. Sie ist dem Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart gewidmet. Frank Hoffmann liest aus Mozarts Briefen, Solisten sind Nicola Proksch, Jan Martinik und Corey Cerovsek, Stefan Gottfried Tomaschitz. 50-jähriges Jubiläum Maestro Alois J. Hochstrasser feiert heuer sein 50-jähriges Dirigierjubiläum. Hochstrasser ist Gründer, Mentor und Chefdirigent des Orchesters der Pannonischen Philharmonie, hat die künstlerische Gesamtleitung des Grazer Concertchores sowie die Musikdirektion der „interpannon concert“ und „Styria Classic“ inne. Als Sponsoren für 2016 fungieren das Land Steiermark, voestalpine Metal Engineering, Raiba LeobenBruck, der Verein Steirische Eisenstraße und die Brauunion Österreich/Gösser. Im Rahmen der Eröffnung der Sommerphilharmonie am 29. Juli findet auch die Kulturpreisverleihung 2015 an die Leobener Künstlerin Erika Hoványi statt. Kulturreferent Mag. Johannes Gsaxner, Bgm. Kurt Wallner, Prof. Alois Hochstrasser, Kulturmanager Gerhard Samberger (v.l.) Foto: Freisinger 30 Obersteirische Nachrichten www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 SPORT ATUS Knittelfeld: das beste Ergebnis in der Vereinsgeschichte Stolz und Freude herrscht bei den Knittelfelder Schwimmern: 30 Mal Gold, 41mal Silber und 3 Mal Bronze! Das ist das beste Ergebnis in der nun zehnjährigen Vereinsgeschichte des ATUS Knittelfeld! 102 Stück Edelmetall erkämpfte sich das Knittelfelder Wettkampfteam bei den Steirischen Meisterschaften, die am ersten Ferienwochenende in Kapfenberg zur Austragung kamen! „In der Medaillenbilanz gleich hinter der Schwimmhochburg Graz, das ist ein großer Erfolg für uns!“, so eine zufriedene Obfrau Sigrid Fessl. Neues im Dartssport! Eine Champions-League der besonderen Art wird ab Oktober 2016 das Murtal aufmischen. Der Weltmeister und mehrfache Europa-, Staats-, und Landesmeister im Elektronik-Darts, Zoran Lerchbacher, gründet in Zusammenarbeit mit Michael Tafner einen neuen steirischen Dartsverband mit einem neuartigen Konzept der Liga. Mit regelmäßigen Zeitungsberichten wird das Murtal immer auf Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 dem neuesten Stand der Dinge sein und der Dartssport wird dem Murtal nähergebracht. Für alle Interessierten gibt es am 30. Juli 2016 um 18 Uhr im Turm, Wienerstraße 6, 8720 Knittelfeld, einen Informationsabend. Zoran Lerchbacher und Michael Tafner werden über alles Wissenswerte informieren und danach für alle Fragen zur Verfügung stehen! ATUS Judenburg Zehn Steirische Meistertitel, zehn Vizemeistertitel, zwei Bronzemedaillen, fünf vierte Plätze und sieben Top Ten Plätze konnten die fünf Schwimmer Marcel Steiner, Dominik Steiner, Julia Hirschmugl, Anna-Lorena Gmeinhart und Ralf Tauber bei der Landesmeisterschaft (Schwimmen) in Kapfenberg erreichen. Jetzt geht es in die verdienten Ferien! Schützen Der 17-jährige Pölstaler Christoph Stocker gewann bei der Europameisterschaft im Armbrustschießen zwei Silber- und eine Bronzemedaille und ist damit der erfolgreichste Österreicher der EM in Zurich. Im Bild ist Christoph Stocker mit seinen Eltern Eva und Richard, seinen Mitstreiterinnen Christine Reiter und Michaela Scheucher sowie den Vereinsvorständen des Schützenvereines Knittelfeld, seinem Trainer Paul Fink und den Stadträten Harald Bergmann und Erwin Schabhüttl sowie GR Deshire Shehu zu sehen. Platz zwei für Pauli Bleyer Seinen bereits fünften zweiten Rang in dieser Saison fuhr Pauli Bleyer beim ÖCup-Rennen in Pernitz ein. Und wieder musste er sich dem Tschechen Karel Vacek geschlagen geben. Auf dem 2,7 km Rundkurs mit einer 500 m langen Steigung mussten die U17 zwanzig Runden zurücklegen. Ab der Hälfte des Rennens lagen Karl Vacek, Pauli Bleyer und der Niederösterreicher Michael Holland an der Spitze des Rennens. In dieser Reihenfolge, getrennt durch wenige Sekunden war auch der Zieleinlauf. Der Pöl- ser Michael Rinnofner kam über Rang dreizehn nicht hinaus. Im Rennen der U17 Mädchen (35 km) rutschte Katharina Gruber mit Rang vier knapp am Podest vorbei. Sie konnte aber den fünften Rang im ÖCup behaupten. Bernhard Lube war mit Rang zehn bester U15 Fahrer vom Rapso-Team. Die Zeltwegerin Verena Klicnik beherrscht weiterhin die jüngste Mädchenklasse in (Mäd U14) in Österreich. Sie siegte nach 11 km vor Fanni Fischer aus Ungarn und ihrer Teamkollegin Laura Bleyer. Pauli Bleyer, Karel Vacek, Michael Holland (v.l.). Fanni Fischer, Verena Klicnik, Laura Bleyer (v.l.). www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 31 SPORT Lust auf Wörthersee? Der Golfclub Murtal und der Tourismusverband Wörthersee in Kooperation mit dem Hotel Resort Werzer´s luden zu einer besonderen Eventpremiere. Unter dem Motto „Lust auf Wörthersee“ wurde am 9. Juli um 9 Uhr aufgeteet. Bei der Premiere wurden die Golfer an der Halfway mit original Kärntner Spezialitäten, gesponsert vom Werzer´s Hotel, verwöhnt. Alle, die das Green getroffen hatten, bekamen die Chance, als Gewinner bei der GreentrefferWette hervorzugehen. Das Hotel Werzer´s spendete einen 2-tägigen Aufenthalt für zwei Personen mit Halbpension in seinem Hotel. Die Preise wurden von Petra Nestelbacher, Tourismusverband Wörthersee und Sigrid Kirchner, Werzer´s Hotel, den Siegern überreicht. Folgende Spieler wurden geehrt: Brutto Damen: Puchner Sabine (31), Brutto Herren: Holzer Christof (34); Netto A (0-16,2): Puchner Christian (39), Gaber Tolle Preise gab es beim Golfturnier „Lust auf Wörthersee?“ zu gewinnen. 32 Obersteirische Nachrichten Peter (36), Zöllner Karl-Heinz (36); Netto B (16,3-21,8): Meßner Manuel (41), Achleitner Clemens (40), Rathmanner Brigitte (37); Netto C (21,9-45): Gach Heinz (41), Platzer Angelika (39), Achleitner-Murr Christina (38); Longest Drive Damen: Pichler Gabriela; Longest Drive Herren: Achleitner Clemens; Nearest Pin Damen: Haberl Barbara; Nearest Pin Herren: Friedl Robert. Adam und Eva-Turnier Schon zum 2. Mal wurde im Golfclub Murtal ein Adam- und Eva-Golfturnier gespielt. Als Hauptsponsor dieser Veranstaltung fungierten die Stadtwerke Judenburg. Das Besondere dieses Turniers ist die spezielle Spielart. Die Damen schlagen den ersten Ball vom gelben Abschlag der Herren und die Herren vom roten Abschlag der Damen. Das Turnier war nicht handicapwirksam, man konnte einfach drauflos spielen. Die Raika Aichfeld sponserte Restaurantgutscheine, die mittels einer Tombola gewonnen werden konnten. Die Stadtwerke Judenburg ermöglichten es, dass pro Spieler € 7,- an Pink Ribbon, die steirische Brustkrebshilfe, gingen. Die Sieger: Netto Herren: Leitner Gerhard (42), Ramprecht Harald (36), Glatzmeier Peter (36); Netto Damen: Wehr Barbara (36), Zotter Theresa (32), Wieczorek Barbara (31). Markus Saurugg gewinnt Preis der Stadt Zeltweg Nach dem Casino Grand Prix in der 27. Woche, den der Kärntner Alpenspan-Reiter Dieter Köfler souverän für sich entschied, gab es auch am vergangenen Wochenende großen Reitsport in Zeltweg/Farrach. Beim „Preis der Stadt Zeltweg“ waren wieder rund 400 Reiter mit über 200 Pferden am Start. Dieses Springen entschied der Gniebinger Markus Saurugg auf der Holsteinerstute Zita für sich, nachdem im ersten Umlauf von 32 Startern nur neun ins Stechen kamen. Aber auch in den anderen Bewerben konnten Reiter und Amazonen aus der Region Stockerlplätze erreichen. Topplatzierungen erreichten die Geschwister Elena und Martha Wallner, Jasmin Pirker, Tamara Ro- mana Wieser, Julia Hampel, Clara Kaltenegger, Lisa Mahler und Selina Hübler, alle vom RC Kaltenegger/ Farrach. Auch die Akteure vom RC Sachendorf boten besten Reitsport. Mit Christina Friedl, Alexander Dietrich, Petra Mylius, Patrick Pirker, Lukas Weiss und Ulfried Trausner standen gleich sechs Sachendorfer auf dem Podest. Auch der Oberwölzer Simon Johann Zuchi war in den LM- und S-Springen mit einem ersten und einem dritten Platz erfolgreich. An diesem Wochenende steigt in Farrach die Österreichische Meisterschaft in der Vielseitigkeit (Dressur, Springreiten, Schwimmen und Laufen) und die ASVÖ Landesmeisterschaften. Markus Saurugg, Bgm. Hermann Dullnig, der Veranstalter Max Kaltenegger, Vbgm. Siegfried Simbürger und Vbgm. Helmut Ranzmaier (v.l.) Alexander Dietrich vom RC Sachendorf Nachwuchsamazone Jasmin Pirker auf „Nobless-oblige“, RC Kaltenegger Elena Wallner vom RC Kaltenegger stand mehrmals auf dem Podest www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 SPORT Sponsor vor, noch ein Tor: junge Fußballer auf dem Weg nach Schweden Das U14-Team des FC Judenburg hat sich für die Teilnahme am weltgrößten Fußballjugendturnier, dem Gothia-Cup 2016, qualifiziert. Sponsoren haben für die Ausstattung der Sportler gesorgt. Beim weltgrößten Jugendfußballturnier, das vom 17. bis 23. Juli in Göteborg (Schweden) ausgetragen wird, kämpfen 40.200 Jugendliche aus 47 Nationen in 1754 Mannschaften um den Gothia–Cup 2016. Die U14Mannschaft des FC Judenburg ist das einzige österreichische Team, das sich für die Teilnahme qualifiziert hat. Diese Leistung wissen die Judenburger zu schätzen: Im Gemeinderatssaal wurden die Jugendlichen von Bürgermeister Hannes Dolleschall, Stadtrat Christian Füller und Gemeinderätin Mag. Elke Spekner-Florian empfangen. Die Burschen trugen dabei schon die rot-weiß-roten Dressen, in denen sie auch in Schweden um den Cup kämpfen werden. Die komplette Ausstattung, die von Sponsoren stammt, besteht aus Jacke, Hose, T-Shirts, Polos, Shorts und einem Sportrucksack. Die Judenburger Hoffnungsträger werden von ihren Betreuern Fritz Grassl, Alexander Hernus, Franz Stelzer und Bernd Rainer begleitet. „Ich bin stolz auf euch“, so Bürgermeister Dolleschall zu den jungen Sportlern. Er wünschte ihnen, dass es ihnen besser ergehen möge als der glücklosen österreichischen Nationalmannschaft bei der EM in Frankreich. Peter Schaufler vom städtischen Medienbüro: „Unsere Jugend hat im Vorjahr mit dem zweiten Platz knapp die Teilnahme verpasst. In diesem Jahr haben die Burschen das Qualifikationsturnier gewonnen. Das haben die Sponsoren entsprechend honoriert.“ Hauptsponsor ist das Unternehmen SKF. Direktor DI Werner Freilinger hielt sich in seiNr. 29/30 / 21. Juli 2016 ner Rede kurz, denn „ich weiß, dass das Buffet der Feind der Redner ist. Wir unterstützen die jungen Judenburger Fußballer gern. Ich möchte aber über euren Erfolg am Laufenden gehalten werden.“ Dass der Informationsfluss fließt, wünschte sich auch der Bürgermeister. Heike Lederwasch, Gigasport-Filialleiterin, erklärte: „Wir freuen uns, diese Mannschaft fördern zu können. So, wie sie jetzt eingekleidet ist, macht sie in Schweden schon einmal optisch einen guten Eindruck.“ Weitere Sponsoren sind die Stadtgemeinde Judenburg, die SPÖ-Gemeinderatsfraktion, Immobilien Bischof, die Tischlerei Zitz, die Mojito-Bar und Autostadl Feeberger. Gertrude Oblak Erfolgreiche Wasserratten Der erste Sommerschwimmkurs im Knittelfelder Schwimmbad ist abgeschlossen und 36 eifrige Schwimmer freuten sich mit ihren stolzen Eltern und Großeltern über die Medaillen, die alle Kids erhielten. Der Kurs vermittelt die Schwimmbasics und bietet die Möglichkeit, bereits Erlerntes noch zu verbessern. StR Harald Bergmann gratulierte den kleinen Wassernixen und Wassermännern und spendierte ein Eis. Eine weitere Gelegenheit, die Schwimmfähigkeiten zu verbessern, bietet sich am 25. Juli. Infor- www.obersteirische-nachrichten.at mationen und Anmeldung: Mobil: Tel. 0664/8787768 (Hubert Fessl), Schwimmbad Knittelfeld, Tel. 03512/82319, 0664/80047823, EMail: [email protected]. Die kleinen Schwimm-Stars mit dem Trainerteam Obersteirische Nachrichten 33 INFORMATION MURTALFERNSEH WOCHEN ZUKUNFTMAGAZIN 4x täglich 09.30 Uhr, 14.00 Uhr 18.30 Uhr, 22.30 Uhr Kanal3 Steiermark KW 29/2016 Moderation: Marlene Krainer Thema der Woche “Marienstüberl“ Badespaß Trofaiach Gothia Cup – Verabschiedung FC Judenburg U14 Holding Graz – „Best of Linie“ PK Special Olympics 2017 – Host Town Project Styrian Skills 17 Ziele für nachhaltige Entwicklungen Kids am Ball Reisebeitrag mit Herbert Erregger Kinotipp der Woche „Street Dance New York“ & Kinocharts der Woche Stadtgespräch– „Ein Steirer für alle (politischen) Fälle“ mit LR Mag. Christopher Drexler 30-31/2016 22.7. bis 5.8.2016 Erweiterung des Knittelfelder Bauernmarktes Programm Obersteiermark KW 29/2016 Moderation: Verena Wehr Judenburger Sommer: SAMBA EM PRELUDIO Bildungsprogramm BFI Kapfenberg 2016 Eröffnung Judenburger Sommer 2016 Event:Scout 50 Jahre Stadt Zeltweg Kirtag auf der Winterleitenhütte Kinotipp der Woche „Street Dance New York“ & Kinocharts der Woche Interview der Woche – Helga und Robert Jost, Lichtkugeln Fohnsdorfer Hauptplatzfest 2016 FPÖ Murtal informiert: Starke Familien für unsere Zukunft! Mehr Mut zur Familie! Solar Impulse – Erdumrundung im Solarflugzeug Eröffnung des neuen Clubgebäudes beim Fußballstadion Motocross auf der Buckelhube Änderungen vorbehalten www.aitv.at 03512/86550-0 34 Obersteirische Nachrichten www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 SPORT, RÄTSEL Trainingslager im Sportresort Erlaufsee „Nach der Saison ist vor der Saison“ – nach diesem Motto gaben die Kids beim viertägigen Trainingslager des SC Gaal und der Neuen Mittelschule Seckau bereits in der ersten Ferienwoche im Sportresort Erlaufsee bei Mariazell ordentlich Gas! Am Programm standen Rollerskate-Einheiten, die Testbatterie des steirischen Skiverbandes wurde durchgeführt, Gleichgewichtsschulungen auf der Slackline wechselten Die „grauen Wölfe“ schaffen Aufstieg mit koordinativen Übungen und kräfteraubendem Circletraining ab. Die Teilnahme am „Nightrun“ rund um den Erlaufsee, Wanderungen sowie relaxen am Erlaufsee rundeten das anspruchsvolle Programm ab. Sehr zufrieden mit dem Trainingseifer der jungen Sportler zeigten sich die Trainer Hermann Eichberger, Bernhard Steinwidder und Gerald Bischof. Für die Rennläufer gab es Trainingsintensive Tage. Freund des Schönen Windstoß Braunalgen soundsovielte Bestleistung fremdartiger Mensch eingedickter Fruchtsaft Fleischscheibe griech. Göttin dauernd Die „grauen Wölfe“: Peter Ziegler, Wilhelm Hatz, Tino Rauscher, Albert Pucher, Dr. Reinhold Hartel, Andreas Schindelbacher, Hannes Herzog und Mannschaftsführer Heribert Kuttner (v.l.) (Nicht im Bild Manfred Fratzl) Düsenflugzeug Körper HandyNorm (Abk.) Platzdeckchen Pappelart Fluss in Italien poetisch: brennen Kameraobjektiv (Kw.) unbestimmter Artikel 6 eine Farbe eine der Gezeiten südspan. Provinz Wortteil: halb Titel arab. Fürsten Wiesenpflanze Anfängerin 3 männliches Schaf gewaltig Westeuropäer altind. Hauptgott Teil des Baums englischer Artikel Haltevorrichtung Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 9 2 9 7 6 4 5 1 S J E L E T E T I E B B L I N G A R U N A E S T R H P O S E R P A 5 2 4 6 3 1 7 4 die fünf Bücher Mosis Gebärde Abscheugefühl englisch: Jahr englisch: essen 7 E S P E 8 5 4 6 N E U E E N T 3 5 4 8 9 6 1 2 7 3 1 9 3 4 8 9 Pfiff, Schwung 5 1 deutsche Vorsilbe USSchriftsteller † 1849 hart, unbeugsam 7 6 dän. Filmkomiker † www.obersteirische-nachrichten.at 1 4 3 5 4 1 8 6 2 8 1 2 3 5 8 6 7 2 9 6 7 9 7 6 3 5 französisch: er Fluss in Pommern R I E A S I G 3 B R G X O T E S T E A K N O RM E A G R I D EM L E O R E MA H A MM E L N A I E N D R A G O Y E A TWE R K E I H N A E S T E L L Rätselauflösungen auf Seite 38 franz.: Straße WartheZufluss Roman von Zola schott. See A E S A T H T E S T 4I 2 ein Schwermetall südengl. Landschaft (Kreide) 2 5 Band, Gürtel Zeitalter Fenstervorhang 5 8 Regel der untersten Spielklasse in die Landesliga B hinauf. In der heurigen Saison trug das regelmäßige Technik-, Kraft-, Konditions- und Mentaltraining Früchte und man konnte ganz überlegen den 1. Platz in der Landesliga B erreichen. Dies bedeutet gleichzeitig den Aufstieg in die Landesliga A, der höchsten steirischen Spielklasse. Dort wird man natürlich im 1. Jahr versuchen, Fuß zu fassen und zumindest einige der sehr starken Gegner aus dem Grazer Raum zu ärgern. Vor drei Jahren entschlossen sich die „grauen Wölfe“ des ATUS Knittelfeld, an den steirischen Tennismeisterschaften der Senioren 60+ teilzunehmen. Unter Mannschaftsführer Heribert Kuttner arbeitete man sich von 8 3 1 4 9 Obersteirische Nachrichten 35 2 8 5 1 6 7 9 4 3 INFORMATION Gewinnzahlen vom So., 17.7. 18 25 37 39 43 44 Mit den Österreichischen Lotterien nach Rio ZZ: 16 2 Sechser zu je E 3.240.166,00 8 Fünfer+ZZ zu je € 33.576,6079 209 Fünfer zu je E 1.402,00 496 Vierer + ZZ zu je E 177,20 9.944 Vierer zu je E 49,10 12.678 Dreier + ZZ zu je E 17,30 155.889 Dreier zu je E 5,60 543.726 ZZ allein zu je E 1,20 Joker-Zahl: 5 5 3 8 5 9 3 Joker zu je 20 mal 172 mal 1.746 mal 17.225 mal 172.506 mal E 102.767,90 E 7.700,00 E 770,00 E 77,00 E 7,00 E 1,50 Vorschau 29B Toto-Runde SK Sturm Graz – Red Bull Salzburg SKN St. Pölten – FK Austria Wien SV Mattersburg – Admira Wacker FC St. Gallen – Young Boys Bern FC Lugano – FC Luzern SK Rapid Wien – SV Ried SCR Altach – RZ Pellets FC Thun – FC Vaduz Grasshopper Zürich – FC Lausanne Randers FC – Aalborg Esbjerg FB – FC Kopenhagen AC Horsens – Sönderjyske Lyngby BK – Odense Silkeborg IF – Bröndby FC Nordsjaelland – FC Midtjylland IK Start – Valerenga Tromsö IL – Stabaek Sogndal IL – Bodö Glimt Die Österreichische Lotterien, Premium Partner des ÖOC, verlosen eine Reise für zwei Personen zu den Olympischen Spielen nach Rio. Die Österreichischen Lotterien verlosen in Kooperation mit dem Österreichischen Olympischen Comité eine VIP-Reise zu den Olympischen Spielen von 17. bis 23. August 2016. Inkludiert sind Flüge, Übernachtungen im 4*-Hotel sowie der Besuch der folgenden Wettkämpfe: Segeln, Beach Volleyball, Leichtathletik, Fußball und als absolutes Highlight: Die Schlussfeier der Olympischen Spiele Rio 2016! Ein weiteres Highlight ist der VIP-Besuch im mittlerweile traditionellen Österreich Haus. Das Österreich Haus ist 2016 im Klubhaus des bekannten brasi- lianischen Fußballvereins „Botafogo“ beheimatet und liegt an der legendären Copacabana. Die Österreichischen Lotterien sind seit vielen Jahren Premium Partner des Österreichischen Olympischen Comités. Österreichs AthletInnen haben nicht zuletzt durch diese Partnerschaft Edelmetall im Visier. Diese Partnerschaft ermöglicht auch das Gewinnspiel. Anmeldung zur Teilnahme unter: http://bit.ly/LotterienGewinnspiel-Rio-2016. Annahmeschluss ist der 31. Juli. Die Gewinner werden schriftlich verständigt und während des Aufenthalts auch vom ÖOC betreut. Das obersteirische Zentralkartenbüro HIGHLIGHTS Der Geschenkhit: THER GUTS MENThermenCHEI gutscheine für NE ganz Österreich 08.–23.07.16 JUDENBURGER SOMMER 06.08.16 Tropheé des Champions – Cupfinale; 20:45 Uhr, Wörtherseestadion 18.–20.08.16 FM4 Frequency Festival; Green Park St. Pölten 20.–29.08.16 Ich war noch niemals in New York; Stadthalle Graz 26.08.16 Volksmusi aus der Region Murtal; 20:00 Uhr, K.i.Z. Spielberg 27.08.16 Spielberg-Musikfestival – Open Air mit H.v. Goisern; Red Bull Ring 10.09.16 Die Dornrosen „Weltscheibn - Hits in der Hitz“; 20.00 Uhr K.i.Z. Spielberg 14.09.16 THE WHO; 19.30 Uhr Wiener Stadthalle 17.09.16 Ö3 Comedy Hirten „In 80 Minuten um die Welt“, 20.00 Uhr K.i.Z. Spielberg 01.10.16 Klaus Eberhartinger Solo, 20.00 Uhr K.i.Z. Spielberg 15.10.16 Wolfgang Ambros – Pur, 20.00 Uhr K.i.Z. Spielberg Annahmeschluss 23.7.2016, 15.50 Uhr 28.10.16 Live – The Ultimate Eagles, 20.00 Uhr K.i.Z. Spielberg Der richtige Tipp der Runde 28B: 1XXX2/XX111X1X222X2 JP-Dreizehner, im Topf bleiben € 8.450,50 – € 50.000,– warten JP-Zwölfer, im Topf bleiben € 4.563,30 3 Elfer zu je € 338,00 32 Zehner zu je € 63,30 33 mal 5er Bonus zu je € 25,60 05.11.16 Zwentyone Pilots, 19.30 Uhr Wiener Stadthalle 09.11.16 ROD STEWART, 19.30 Uhr Wiener Stadthalle 12.–14.08. MOTO-GP BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF UNSERER HOMEPAGE: www.kartenbuero.com Gewinnzahlen vom Dienstag, 19.7.: 19 24 28 36 37 Sternenkreis: 3 6 Alle Angaben ohne Gewähr ÖOC-Präsident und Vorstandsvorsitzender der Österreichischen Lotterien GD Karl Stoss und ÖOC-Generalsekretär Peter Mennel mit dem Olympic Team Austria © Achim Bieniek/Österreichische Lotterien 36 Obersteirische Nachrichten www.obersteirische-nachrichten.at Hauptplatz 15a, 8720 Knittelfeld Tel. 03512/86464 [email protected] Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 KLEINANZEIGEN ZU VERMIETEN Kaufpreis: € 135.000,–, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Zeltweg, Doppelhaushälfte Linderwald: 124,5 m², Wohnküche, 3 Zimmer, Balkon, Garten, Garage, Möbelablöse erwünscht, 57 kWh/m²a/, Miete: € 897,09, Böchzelt Immobilien, Tel. 0664/88500373. Zeltweg: Geschäftslokal, 99 m², 2 Räume, Gasheizung, 142 kWh/ m²a/E, Kaufpreis: € 34.900,–, Böchzelt Immobilien, Tel. 0664/2556469. Spielberg: Baugrund 974 m² in herrlicher Lage, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Judenburg, Frauengasse: 77.64 m², Wohnküche, 2 Schlafzimmer, 55,8 kWh/m²a/C, Miete: € 470,01, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Judenburg, Frauengasse: 186,40 m², Küche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, 55,8 kWh/ m²a/C, Miete: € 999,27, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Frauengasse: 129,69 m², Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Terrasse, Carport, 61 kWh/m²a/C, Miete inkl. BK und Heizung: € 980,32, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Schmittstraße 51,57: Wohnküche möbliert, Schlafzimmer, Balkon, 96 kWh/m²a/D, Miete inkl. BK: € 436,05, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Bahnstraße: komplett möbliert, 64,29 m², Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, 84,6 kWh/m²a/D, Miete inkl. BK und Heizung: € 550,–, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Kärntnerstraße: 61,31 m², Küche möbliert, Wohnzimmer, Schlafzimmer, 64 kWh/ m²a/C, Miete: € 372,71, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Kameokastraße: 12 neu sanierte Wohnungen mit Carport, Fernwärmeheizung, Küche möbliert, Bezug Jänner 2017, Wohnungsgröße von 44 bis 89 m², 91,89 kWh/ m²a/C, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Großlobming: 4 Baugründe, ab € 23,–/m², Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld: Neubau Doppelhäuser voll unterkellert, Wohnfläche 124,5 m², Wohnküche, 3 Schlafzimmer ab Frühjahr 2017 schlüsselfertig, 32,8 kWh/m²a/B, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Schlafzimmer, Garage, 143 kWh/ m²a/F, Miete: € 595,33, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Kirchengasse: 89,78 m², Küche möbliert, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Dachterrasse, 228,5 kWh/m²a/F, Miete: € 573,65, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Seckauerstraße: 72 m², Wohnküche, 2 Schlafzimmer, 136 kWh/m²a/E, Miete: € 454,85, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. GESCHÄFTSLOKALE ZU VERMIETEN Zeltweg: 99,32 m², Büro- oder Geschäftslokal, 142 kWh/ m²a/E, Bruttomiete inkl. BK: € 849,90, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Hauptplatz: Büro, 105,90 m², 60,3 kWh/m²a/C, Bruttomiete inkl. BK: € 1.107,22, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Zeltweg: 188,18 m², Büro- oder geschäftslokal, 109,7 kWh/m²a/D, Bruttomiete inkl. BK und Heizung: € 1.503,68, Böchzelt Immobilien, Knittelfeld, Quellengasse: 76,67 m², Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Carport, 91,7 kWh/m²a/C, Miete inkl. Heizung: € 659,61, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Leobnerstraße: 87,78 m², Küche, Wohnzimmer, 2 Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 Tel. 03512/82237. Judenburg: 119 m², ehem. „Burgstube“, 84 kWh/m²a/D, Bruttomiete inkl. BK: € 909,95, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Judenburg: 260 m² Geschäftslokal, 118 kWh/m²a/D, Bruttomiete inkl. BK: € 928,01, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Weißkirchen, Judenburgerstraße: 37,75 m², Geschäftslokal 101,4 kWh/m²a/D, Miete inklusiv BK: € 237,96, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237 Zeltweg: 40,94 m², Büro- oder Geschäftslokal, 109,7 kWh/m²a/D, Bruttomiete inkl. BK und Heizung: € 412,01, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. ZU VERKAUFEN Zeltweg, Doppelhaushälfte Linderwald: 124,5 m², Wohnküche, 3 Zimmer, Balkon, Garten, Garage, Möbelablöse erwünscht, 57 kWh/m²a/, Kaufpreis: € 207.000,–, Böchzelt Immobilien, Tel. 0664/88500373. Knittelfeld, Kärntnerstraße: 73 m², Küche möbliert, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 64 kWh/ m²a/C, Miete: € 505,25, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Fohnsdorf, Maiweg: 53 m², Küche Wohnzimmer, Schlafzimmer, Balkon, Miete: € 520,–, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld: Neubau Reihenhäuser, Wohnfläche 124,50 m², Wohnküche, 3 Schlafzimmer, ab Sommer 2016 schlüsselfertig, 33,9 kWh/m²a/B, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld, Sandgasse: 76 m², Küche möbliert, Wohnzimmer, Schlafzimmer, 126,3 kWh/m²a/D, Miete: € 457,07, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld: Baugrund in Stadtnähe, aufgeschlossen in ebener Lage um € 75/m², Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Mitterlobming: Einfamilienhaus mit 285 m² Wohnfläche und 1.443 m² Grundstück, 220,3 kWh/m²a/F, www.obersteirische-nachrichten.at Murtal: 4,9 ha landwirtschaftliche Fläche, ideal für Anleger, nähere Auskünfte erhalten Sie im Büro, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Knittelfeld: Anlegerwohnung, vermietet bis 2018, 65,65 m², Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Vorraum, Bad, WC, Abstellraum, 52 kWh/m²a/C, Kaufpreis: € 59.000,–, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Zeltweg, Pfaffendorf: Grundstück, 9586 m² Bauerwartungsland, Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. Rothenthurm: Baugrundstück 1500 m², Böchzelt Immobilien, Tel. 03512/82237. OFFENE STELLEN Anlernling für zahnärztliche Ordination ab sofort gesucht. Brutto: € 476,–. Schriftliche Bewerbung erbeten an: Dr. Erich Klein, Kameokastraße 9a, 8720 Knittelfeld. Zeitungszusteller (m/w) für St. Michael auf Werkvertragsbasis gesucht. Bei Interesse an dieser selbständigen, flexiblen Tätigkeit mit erfolgsorientiertem Zusatzeinkommen bis zu € 850,– monatlich (abhängig von Frequenz und Zustellmenge/Zustellgebiet) bei ca. 3 Stunden pro Zustelltour/ Zustelltag, wenden Sie sich bitte an Herrn Zaic, office.steiermark@ pdw-zustellservice.at, Tel. +43 (0)5 1747 56501. LKW Aushilfsfahrer für Baustellen gesucht. Tel. 0664/5403393. PARTNERVERMITTLUNG HEIRAT Petra hilft in der Steiermark! schnell – regional – diskret Heute anrufen: 0676/3112282 Partnervermittlung-Petra.at Petra hilft auch dir bei deiner PARTNERSUCHE! schnell – regional – diskret Heute anrufen: 0676/3112282 Partnervermittlung-Petra.at Obersteirische Nachrichten 37 VERANSTALTUNGEN Donnerstag, 21. Juli Judenburg: Progressiv. Folk. Klassik., Festsaal / Zentrum, 20 Uhr. Murau: Führung im Schloss Murau, Schlosshof, 14 Uhr. Donnerstag, 28. Juli Seckau: „Spanische Schlösser“ – Gitarrenkonzert mit Florian Palier, Stift Seckau, 19.30 Uhr. Neumarkt: Forscherlabor in der Schule der Sinne, Anmeldung: Tel. 0664/9957310, 10 Uhr. Freitag, 22. Juli Murau: Dampfbummelzugsfahrt mit der Murtalbahn, Bahnhof Murau, Anfragen: Tel. 03532/2233, 10.15 Uhr. Judenburg: Saint Chameleon / Smoky Melody, Festsaal / Zentrum, 20 Uhr. Oberwölz: Ensemble „halb vier“, Blasmusikmuseum, 19.30 Uhr. Fohnsdorf: Abschlussshows der Musical-Akademie Murtal, Arbeiterheim, 19.30 Uhr. Samstag, 23. Juli Judenburg: „Holz Erde Fleisch“ – Film Dokumentation, Festsaal / Zentrum, 18.30 Uhr. Judenburg: 10. ORF Steiermark Klangwolke, Festsaal / Zentrum, 20.45 Uhr. Zeltweg: 18 Uhr. Beachparty, Café Wasserturm, Fohnsdorf: Abschlussshow der Musical-Akademie Murtal, Arbeiterheim, 19.30 Uhr. St. Georgen ob Murau: 2. Schlagernacht am Kreischberg, Kreischberghalle, 20 Uhr. Kraubath: Frattenfest, Kirchmoar Obstgarten, 20 Uhr. Bretstein: Wanderung auf den Korbachkogel, Feuerwehrdepot, 9 Uhr, Gipfelmesse um 11 Uhr mit Pfarrer Gottfried Lammer. Sonntag, 24. Juli St. Oswald: Jubiläumsfest – 130 Jahre Musikverein St. Oswald Möderbrugg, Oswaldistadl, 10 Uhr. Turracher Höhe: Alm Butler 3-Seen-Wanderung, Turracher See, 11 Uhr. Mariahof: Theater der LJ Mariahof: „Topf sucht Deckel“, Turnsaal der VS, 20 Uhr. Montag, 25. Juli St. Lambrecht: Stiftsführungen im Benediktinerstift, 10.45 und 14.30 Uhr. Dürnstein: Via Natura Wanderung – Mensch & Landschaft, Wanderstartplatz Dürnstein, 10 Uhr. Dienstag, 26. Juli St. Anna am Lavantegg/Obdach: Annatag, St. Anna, ab 9 Uhr. St. Lambrecht: Rosenführung, Stiftsgarten, 15.30 Uhr. Mittwoch, 27. Juli Knittelfeld: Blutspendetermin, RotkreuzBezirksstelle, 10 bis 13 Uhr und 14 bis 19 Uhr. Knittelfeld: Einschreibung für das Schuljahr 2016/17 – Musikschule Knittelfeld, 10 bis 12 Uhr. Knittelfeld: 11. Knittelfelder Music Nights, Innenstadtlokale, ab 19 Uhr. Freitag, 29. Juli Judenburg: Stadtführung, Kassa Sternenturm, Infos: Tel. 03572/44088, 13.30 Uhr. Knittelfeld: Modelleisenbahn Knittelfeld – „Ganz nah am Original“, 17 bis 19 Uhr jeden Freitag im Juli und August. Lobmingtal: 35. Internationale Musikwoche – Violine & Cello oder Deutschland trifft Polen in Österreich, FSLE Großlobming, Info: Tel. 0664/3021553 oder 0660/5554744, 20 Uhr. Samstag, 30. Juli Mühlen: Rüsthausfest der FF, Marktgemeinde Mühlen, Rüsthaus, ab 18 Uhr. Judenburg: Volksmusik am Bauernmarkt, Hauptplatz, 9.30 Uhr. Spielberg: Tennenfest der LJ, Peschhalle, 20 Uhr. St. Johann am Tauern, Groamattaunz der LJ, Kultursaal, 19 Uhr. Sonntag, 31. Juli St. Marein bei Knittelfeld: Internationale Musikwoche – Mozart in der Kirche, Pfarrkirche, 20 Uhr. Montag, 1. August Murau: Stadtführung, Reisebüro Bahnhof, 9.30 Uhr. St. Ruprecht ob Murau: Kreativ Workshop mit Holz, Holzmuseum, Info: Tel. 03534/2202, 13 bis 16 Uhr. Knittelfeld: Kindersommer: Rama Lama Ding Dong, Busbahnhof Knittelfeld, Anmeldeschluss: 25. Juli, Info: Tel. 0664/80047143, 13.15 Uhr. Dienstag, 2. August Murau: Kirchenführung in der St. Leonhardkirche, 10 Uhr. Lobmingtal: Internationale Musikwoche – Festliches Kirchenkonzert, Pfarrkirche Großlobming, 20 Uhr. Mittwoch, 3. August Leoben: Sommerphilharmonie Leoben 2016: „Sinfonie der Freude“, Stadtpfarrkirche St. Xaver, 19.30 Uhr. Knittelfeld: Kindersommer: Tierarztpraxis, „Puzzle“ – Gruppe für 6 – 11-jährige Kinder in den Ferien Termin: 8. bis 11. August 2016, 15 bis 18 Uhr Treffpunkt: Beratungszentrum, Bahnstraße 4, 8720 Knittelfeld Gruppenleitung: Mag. Claudia Seifter und Brigitte Pressler Anmeldung bis spätestens 25. Juli 2016 unter Tel. 03572/83980. 4 3 eingedickter Fruchtsaft Medieninhaber, Eigentümer, und Herausgeber: Obersteirische Nachrichten GmbH. Verantwortlicher I M P R E S S U M: FleischChefredakteur Peter Dietrich. Redaktion: 8720 Knittelfeld,dauernd Wiener Straße 19, Telefon 03512/82817, Fax O3512/82817-16, scheibe Band, [email protected], www.obersteirische.at. Verlagspostamt: E-Mail: 8720 Knittelfeld. Erscheint jeden Donnerstag Gürtel Göttin als Wochenzeitung. – Einzelpreis: 1,50 Euro, Jahres-Abonnement 59,90 Euro. Telefon: 03512/82817. Grafik & Layout: Regel Werbeagentur Winter, Fohnsdorf. Druck: Styria Druck, Styriastraße 20, 8042 unbeGraz, E-Mail: [email protected], eine stimmter ZeitFarbe www.druckstyria.com. Die mit (e) bezeichneten Veröffentlichungen sind entgeltlich. Artikel Tendenz: heimatlich, überparteilich. alter Mitglied des Verbandes Österreichischer Zeitungen (V.Ö.Z.). Für unverlangt eingesandte Manuskripte sowie Fotos keine Fluss in eine der KameraItalien Gewähr. Rücksendung nur mit mitgesandtem Porto. Im Sinne desGezeiten Gleichbehandlungsgesetzes haben personenbezoobjektiv poetisch: südspan. gene (Kw.)Bezeichnungen in gleicher Weise für Frauen und Männer Geltung. 2 9 8 brennen Provinz Wortteil: halb Titel arab. Fürsten 38 Obersteirische Nachrichten ein Schwermetall Fenstervorhang männliches Schaf 6 5 4 Bis 30.10. „Die Welt der Mönche“, Benediktinerabtei, 8732 Seckau, Öffnungszeiten: tägliche Führungen zu Fixzeiten um 11 und 14 Uhr. Freitag, 5. August Bis 31.10. „Zum Fressen gern“, Bibliothek & Museum Stift Admont, täglich von 10 bis 17 Uhr. Leoben: „Leoben tanzt“, Südlicher Hauptplatz, 19 Uhr. Kreischberg: Lustige Fahrt mit dem Murli-Express, Informationsbüro Kreischberg, 10 Uhr. Bis 31.10. Österreichisches Blasmusikmuseum Oberwölz, Stadt 15, 8832 Oberwölz, Öffnungszeiten: täglich von 10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, Tel. 03581/7366. Samstag, 6. August Bis 31.10. Führungen Diözesanmuseum und kleine Ausstellung in der Elisabethkirche, Anna-Neumann-Straße 39, 8850 Murau, Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14 bis 18 Uhr. Leoben: Donawitzer Kirtag, Gasthaus Hallodri, 10 Uhr. Bis 31.10. Bauernmuseum, 8822 Mühlen, Öffnungszeiten: jeweils donnerstags ab 10 Uhr. Bis 31.10. Bergbaumuseum Fohnsdorf, Öffnungszeiten täglich von 9 bis 17 Uhr, Tel. 03573/4647. Bis 26.8. Ranka Jevtic Hinterglasmalerei „Durch die Steirischen Straßen“, Stadtmuseum Judenburg, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 14 Uhr. A E S A T H T E S T 3 1 I R I E A S I G B R G X O T E S T E A K N O RM E A G R I D EM L E O R E MA H A MM E L N A I E N D R A G O Y E A TWE R K E I H N A E S T E L L S J E L E T E T I E B B L I N G A R U N A E S T R H P O S E R P A E S P E 8 6 5 5 7 7 N E U E 4 9 56 5 1 2 46 3 9 www.obersteirische-nachrichten.at 5 43 1 2 Wiesenpflanze franz.: Straße Warthe- St. Lambrecht: Unterwegs ins Paradies – Führung durch den Stiftsgarten, Stiftsgarten, 15.30 Uhr. Bis 23.7. Handwerkmuseum Murau, Grazerstraße 19, Öffnungszeiten jeweils von 15 bis 19 Uhr. Solarenergie 2 Bis 16. 10., Militärluftfahrtmuseum, Hangar 8, 8740 Zeltweg, Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 9 bis 17 Uhr. St. Peter ob Judenburg: Blutspendetermin, Volksschule, 16 bis 19 Uhr. Ausstellungen Thema: kostenlose Beratung und Förderungsinfo DüsenPlatzWindstoß Freund soHandyflugBest-Okt., 2. Nov., 7. Dez., Termine: 3. Aug., 7. Sept., 5. 19 Uhr deckdes undsoNorm Braunzeug chen leistung algen Schönen vielte Körper GrazerPappelart Treffpunkt: Hotel Restaurant Café Krainer (Abk.) in Langenwang, Straße 12 5 Donnerstag, 4. August Leoben: Sommerphilharmonie Leoben 2016: „Jubiläumssoiree“, Stadttheater, 18 Uhr. Psychosoziales Netzwerk gemeinnützige Gmbh fremdartiger Mensch Bis 30.9. Holzmuseum Murau, Hans Edler Platz 1, 8862 St. Ruprecht obe Murau, Öffnungszeiten: täglich von 9 bis 17 Uhr. Rathaus am Hauptplatz, Anmeldeschluss: 27. Juli, Info: Tel. 0664/80047143, 10 Uhr. E N T Rätselauflösungen von Seite 35 5 4 8 9 6 1 2 7 3 2 3 7 5 4 8 9 6 1 6 Anfängerin 8 6 9 1 3 2 7 8 5 4 3 2 9 1 7 4 5 8 6 74 1 9 7 8 7 6 8 5 3 1 9 2 2 8 5 2 9 6 4 3 7 1 3 6 8 2 7 4 5 5 2 4 3 9 6 1 8 6 4 7 1 5 3 2 9 8 2 8 5 1 6 7 9 4 3 4 6 9 2 3 8 1 5 7 3 1 7 4 5 9 8 2 6 9 2 1 3 4 5 7 6 8 8 5 4 9 7 6 2 3 1 6 7 3 8 2 1 4 9 5 5 9 6 7 8 2 3 1 4 7 3 2 5 1 4 6 8 9 1 4 8 6 9 3 5 7 2 6 Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 AKTUELLES DIESELKINO FOHNSDORF, Arena am Waldfeld, Tel. 03572/46 660 FILM Frei Freitag, Samstag, Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, ab 22.7.2016 23.7.2016 24.7.2016 25.7.2016 26.7.2016 27.7.2016 Kill Billy 18.00, 20.00 EHP ab E 7,50 Bastille Day 19.00 19.00 EHP ab E 7,50 Pets 3D 6 The Legend of Tarzan 3D BFG - Big Friendly Giant jfr. 17.00 17.00 17.30 17.45 18.15 17.45 jfr. 16.00, 20.15 16.00, 20.15 15.45, 20.45 15.45, 20.45 15.30, 20.45 15.45, 20.45 BFG - Big Friendly Giant 3D Donnerstag, 28.7.2016 16.00, 18.00 20.15 20.30 16.15, 18.30 20.45 Frühstück bei Monsieur Henri jfr. 17.45, 19.45 17.45, 19.45 18.15, 20.15 17.00, 20.00 16.45, 20.30 17.00, 20.00 16.45, 20.00 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei Star Trek Beyond jfr. 14.15 14.15 13.45 15.00 15.00 15.00 15.00 17.15 17.15 17.15 Star Trek Beyond 3D jfr. 18.15, 20.45 18.15, 20.45 16.15, 18.00 20.15 20.30 Independence Day 2 12 20.15 20.15 19.45 Independence Day 2 3D 12 18.00, 20.30 18.00, 20.30 18.30, 20.45 18.00, 20.30 17.45 18.00, 20.30 18.45 Streetdance New York 6 15.45 15.45 15.30 15.30 16.15 15.30 15.30 jfr. 6 16.15 15.00 16.15 15.00 14.00 15.15 15.15 15.15 14.30, 16.30 18.30 19.15 14.30, 16.30 18.30 19.15 14.30, 16.30 18.45 16.00 16.15, 18.30 16.00, 18.45 16.15, 18.30 12 21.30 21.30 16 21.45 21.45 Unterwegs mit Jacqueline Ice Age 5 - Kollision voraus! jfr. Ice Age 5 - Kollision voraus! 3D 6 Ein ganzes halbes Jahr 12 Central Intelligence Conjuring 2 19.45 21.00 16.30, 18.30 19.45 19.45 CINEPLEXX LEOBEN, Zirkusstraße 14, 8700 Leoben, Tel. 03842/28 888 FILM Frei Freitag, Samstag, Sonntag, ab 22.7.2016 23.7.2016 24.7.2016 Angry Birds - Der Film 3D jfr. BFG - Big Friendly Giant Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, 25.7.2016 26.7.2016 27.7.2016 28.7.2016 15.30 15.30 15.30 jfr. BFG - Big Friendly Giant 3D jfr. 20.00 20.15 15.15, 17.45 20.15 15.15, 17.45 20.15 15.15, 17.45 20.15 15.15, 17.45 20.15 15.15, 17.45 20.15 15.15, 17.40 15.15, 17.45 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 19.45 19.45 19.45 19.45 Central Intelligence 12 Ein ganzes halbes Jahr 12 19.45 19.45 Ice Age - Kollision voraus! 6 16.00, 20,00 16.00, 20.00 Ice Age - Kollision voraus! 3D 6 15.30, 18.00 15.30, 18.00 Independence Day: Wiederkehr 12 18.00 Independence Day: Widerkehr 3D 12 20.00 Legend of Tarzan jfr. Mullewapp Eine schöne Schweinerei jfr. 15.45 16.00, 20,00 19.45 17.30 15.30, 18.00 15.45, 18.00 15.45, 18.00 15.15, 18.00 15.45 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 20.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 Pets 3D jfr. Smaragdgrün 10 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 Star Trek Beyond 19.45 18.00, 20.15 15.45 15.30, 17.40 20.00 15.15 jfr. 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 17.30 Star Treck Beyond 3D jfr. 17.30, 20.15 17.30, 20.15 17.30, 20.15 17.30, 20.15 17.30, 20.15 17.30, 20.15 20.30 Star Trek Beyond 3D OV jfr. Streetdance New York 6 The Conjouring 2 16 19.45 Verräter wie wir 12 17.30 17.45 17.30 17.45 17.30 17.45 17.30 17.40 17.40 17.30 19.45 17.40 15.15 17.30 Nr. 29/30 / 21. Juli 2016 www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 39 REGIONALER NACHWUCHS Ben Lukas Julian Nina Geburtsdatum: 27.6.2016 Geburtszeit: 16.51 Uhr Geburtsgröße: 51 cm Geburtsgewicht: 3480 g Geburtsort: LKH Judenburg Geburtsdatum: 27.6.2016 Geburtszeit: 22.09 Uhr Geburtsgröße: 51 cm Geburtsgewicht: 3740 g Geburtsort: LKH Judenburg Geburtsdatum: 29.5.2016 Geburtszeit: 11.32 Uhr Geburtsgröße: 55 cm Geburtsgewicht: 3730 g Geburtsort: LKH Judenburg Geburtsdatum: 1.6.2016 Geburtszeit: 22.31 Uhr Geburtsgröße: 53 cm Geburtsgewicht: 3510 g Geburtsort: LKH Judenburg „Was kann es Schöneres geben, als ein kleines neues Leben.“ (unbekannter Verfasser) Ein geborgenes Leben wird der entzückende Ben bei seinen Eltern Judith Eberdorfer und Christopher Strahlhofer haben. Das Trio lebt in Judenburg. „So ein Baby süß und klein – muss ein Geschenk des Himmels sein!“ (unbekannter Verfasser) Der herzige Lukas wurde bereits sehnsüchtig von seinen Eltern Claudia und Gerhard Stelzer erwartet. Die Familie wohnt in Obdach. „Ein Bündel voll Glückseligkeit kam zu uns auf Erden, um zärtlich in Geborgenheit von uns geliebt zu werden.“ (unbekannter Verfasser) Überglücklich über die Ankunft ihres Stammhalters sind die Eltern Bianca Sumann und Mario Wild. Die kleine Familie ist in Teufenbach/Katsch zu Hause. „Glücklich machen kleine Sachen, oft auch schon ein Kinderlachen.“ (unbekannter Verfasser) Über die Geburt der bezaubernden Nina freuen sich die Eltern Eva Maria und Hannes Walcher und die große Schwester Sophia. Die Familie ist in Judenburg beheimatet. Ronja Matteo Felix Thomas Joel Geburtsdatum:29.6.2016 Geburtszeit: 19.45 Uhr Geburtsgröße: 54 cm Geburtsgewicht: 3650 g Geburtsort: LKH Judenburg Geburtsdatum: 30.6.2016 Geburtszeit: 19.26 Uhr Geburtsgröße: 54 cm Geburtsgewicht: 3550 g Geburtsort: LKH Leoben Geburtsdatum: 30.6.2016 Geburtszeit: 8.41 Uhr Geburtsgröße: 51 cm Geburtsgewicht: 3720 g Geburtsort: LKH Judenburg Geburtsdatum: 1.7.2016 Geburtszeit: 10.17 Uhr Geburtsgröße: 50 cm Geburtsgewicht: 2880 g Geburtsort: LKH Judenburg „Ein bisschen Mama, ein bisschen Papa und ganz viel Wunder…“ (unbekannter Verfasser) Die putzige Räuberprinzessin Ronja hält von nun an ihre Eltern Beate Leitgeb und Rene Egger-Mocivnik auf Trab. Das Trio lebt in Unzmarkt/Frauenburg. „Kinder sind der größte Reichtum unseres Lebens. Sie sind wie kleine Sonnenstrahlen, die täglich unseren Weg erhellen.“ (unbekannter Verfasser) Der fröhliche Matteo wurde bereits sehnsüchtig von seinen Eltern Jacqueline Halbrainer und Andreas Tockner erwartet. Zu Hause ist die kleine Familie in Knittelfeld. „eine Welt ohne Kinder ist wie ein Himmel ohne Sterne“ (unbekannter Verfasser) Der hübsche Felix Thomas schaut richtig nachdenklich aus und wirbelt das Leben seiner Eltern Martina Kaltenegger und Thomas Gerstorfer so richtig auf. Das Trio ist in Zeltweg beheimatet. „Aller Dinge Anfang ist klein.“ (Cicero) Der kleine Disneyheld Joel wurde bereits sehnsüchtig erwartet von seinem großem Bruder Jan und den Eltern Jennifer Rieger und Markus Stampfer. Die Familie lebt in Judenburg. 40 Obersteirische Nachrichten www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 29/30 / 21. Juli 2016