Completo
Transcrição
Completo
im Landkreis Freising vom 16.01. – 20.01. Gartenstr. 57 · 85354 Freising Tel. (0 81 61) 48 30-1 51 Fax (0 81 61) 48 30-1 50 [email protected] Mittagstisch: Mo.–Fr. 12.00–14.00 Uhr Freising Gasthof Lerner Vöttinger Straße 60 · 85354 Freising Telefon 08161/91646 Mittagsgerichte von Montag bis Donnerstag 11.30–14.30 Uhr Alle Speisen auch zum Mitnehmen Wählen Sie jeweils aus 2 Mittagsgerichten, zu je Tagessuppe oder Tagesdessert jeweils nur 1.00 Aufpreis 6.50 Au/Hallertau Mittagsbuffet von Mo.–Fr., 12–14 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je 8.50 Wir bitten um Verständnis. p. P. 11.90 1.00 p. Lebensjahr 9.30 – 14.00 Uhr: Brunch (Frühstück, versch. Vorspeisen, Mitagessen und Dessert), Kaffee und Orangensaft bis 11.30 Uhr p. P. 19.50 Kinder 1.50 p. Lebensjahr 12.00 – 14.00 Uhr: Essen nach Karte mit Produkten aus der Region 14.00 – 16.00 Uhr: 1 Haferl Kaffee mit hausgemachtem Strudel 4.90 Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Ihr Viva-Vita-Team Anruf unter 08161/4830-151 oder mail: [email protected] Inh. Familie Wagner General-von-Nagel-Str. 5 · 85354 Freising Tel. 0 81 61 / 54 86 86 Mittagstisch: Mo.–Fr. 11.30–14.25 Uhr Mittagsgerichte von Montag – Freitag von 12.00 – 14.00 Uhr Montag: Gegrillter Schaschlik-Spieß mit Ratatouillegemüse und Frischkäsecrêpes Dienstag: Ragout Fin von der Pute mit Zuckerschoten und Fingermöhren, dazu gegrillte Knoblauchkartoffeln Mittwoch: Griechische Lammkeulen mit gedünstetem Rosenkohl und Orangenpolenta Donnerstag: Gemüseschnitzel an Berner Rösti mit Limetten-Créme-Fraiche Preis pro Person: 9,80 inklusive einem 0,2 l Softgetränk und einem Beilagensalat 5.80 Dienstag: Wiener Schnitzel (vom Schwein) mit Kartoffelsalat oder Pfeffergeschnetzeltes (von der Rinderhüfte) mit Bratkartoffeln und Gemüse HofbrauhausKeller Lankesbergstraße 5 85354 Freising Tel. 08161-938800 Täglich von 10:30 bis 23:00 Uhr geöffnet • kein Ruhetag durchgehend warme Küche! 5.80 Mittwoch: Grillteller (kl. Putensteak, Cevapcici, kl. Lendchen, Rostbratwürstel) mit pikanter Sauce, Pommes und Salat oder Ofenkartoffel mit Sauerrahm, Putenstreifen und Salat Mittagstisch von 11.00 – 14.00 Uhr Täglich wechselnde Tagessuppe Spaghetti in Rucola-Walnuss-Pesto, gebratenen Putenstreifen und Salat 1.90 Dienstag: Hackbraten in Rahmsauce mit Gemüse und Spätzle 6.50 Mittwoch: Kräuterpfannkuchen mit grünem Spargel, Zwergtomaten und Käse gefüllt, mit Sauce Hollandaise überbacken 6.50 Montag: 5.80 Donnerstag: Ofenfrischer Schweinebraten mit Blaukraut und Knödeln oder Zwiebelrostbraten (vom Weideochsen) mit Röstkartoffeln und Gemüse Freitag: Gebackenes Rotbarschfilet mit Kartoffelsalat oder Huber Burger mit Pommes und Salat oder Kaiserschmarrn mit Apfelmus 5.80 Donnerstag: Blut- und Leberwurst auf Sauerkraut mit Kartoffeln Freitag: Bandnudeln mit Riesengarnelen und Blattspinat in Rahm, mit frischem Parmesan 6.50 6.50 6.90 Hallbergmoos Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! Hausler-Hof 5.80 Marienplatz 2 85354 Freising Tel. 08161/919191 www.seppsoda.de Am Wörth 23 · 85354 Freising Tel. 08161/5585 www.parkcafe-freising.de Mittagstisch Montag bis Freitag von 11–15 Uhr (außer an Feiertagen) Unsere Aktionstage Mittagsschnitzel: Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes Frites jeden Montag: Spinatstrudel mit Salatbeilage Montag: Burgertag Dienstag: Fleischpflanzerl mit Kartoffelpüree & Rahmsauce Mittwoch: Schnitzeltag Mittwoch: Leberkäs mit hausgemachtem Kartoffelsalat Spareribstag Donnerstag: Pfannengyros mit Tomatenreis & Tzaziki ab 5.90 • Täglich geöffnet ab 9:00 Uhr • Große Frühstücksauswahl, Mittagstisch, Kaffee und Kuchen • Am Abend große Cocktailkarte Freitag: 5.50 Kartoffelröstis mit Räucherlachs und Kräuterquark Vegetarisches Mittagsgericht der Woche: Gebratener Reis mit Gemüse und Ei Jedes Tagesgericht 5.90 incl. 0,3 l Saftschorle Tutto Completo ter Mittagst isch Frei sing s schn ells Montag: Gemüsecremesuppe Rindergeschnetzeltes mit Pilzen und Spätzle Kaffee-Mascarpone-Creme Dienstag: Caesarsalat mit Croûtons und Parmesan Gegrilltes Schweinerückensteak mit Spitzkohl und Kartoffeln Karibikschnitte Mittwoch: Blumenkohlcremesuppe Tilapiafilet mit Gemüsepfanne Schokoladenmousse Donnerstag: Tomate-Mozzarella mit Rucola Penne rigate all arrabbiata Zitrusfrüchtesalat mit Grand Marnier und Minze Karotten-Ingwer-Suppe Gebratenes Wolfsbarschfilet mit mediterranem Gemüse Vanille-Panna Cotta Preis pro Person: Wielandstr. 3, 85386 Eching Tel. (0 89) 32 71 01 09 www.goldentulipolymp.de Freitag: Saltim Bocca vom Tilapia auf Orangenporré und Pilzrisotto Montag: Pfeffersteak (von der Rinderhüfte) mit Pommes und Salat oder Gefüllte Paprikaschote mit Bratensauce, Püree und Salat oder Schinkennudeln mit Salat (auf Wunsch mit Ei abgeröstet oder mit Bratensauce) Freitag: Eching Das neue Sonntagsangebot im Viva Vita 9.30 – 11.30 Uhr: Frühstücksbüffet (incl. Eierspeisen, Würstchen, Kaffee und Orangensaft) Kinder Weißbräu Huber Das schnellste 3-Gang-Menü der Stadt für die Woche vom 16.01.–20.01.2012 Leider sind wir gezwungen, unseren Mittagstisch von 5,50 auf 6,90 zu erhöhen. Freitag: Salat vom Büffet, Fischfilet in Weißwein-Dillsauce, Brokkoli und Butterkartoffeln oder Gnochi in leichter Rucola-Senfsauce, Dessert Donnerstag: Nudelsuppe Gebratene Leber mit Apfelspalten, Zwiebeln und Bratensauce, dazu Kartoffelpüree Krautspatzen mit Birnenspalten und gemischtem Salat Obstsalat mit Nusseis „Tutto Completo“ täglich von 12 bis 15 Uhr Ab 24. Januar wieder Mittagstisch. Donnerstag: Gemischter Salat, Klare Brühe mit Einlage Rinderroulade mit Blaukraut und Kartoffelpüree oder Kaiserschmarrn mit Apfelmus Mittwoch: Sellerie-Apfel-Cremesuppe „Lerners Käseroulade” mit Preiselbeeren und Bratkartoffeln Kartoffelpuffer mit Sour Cream, graved Lachs und gemischtem Salat Espresso affogatto Jeden Mittwoch: Ofenfrischer Schweinebraten mit Semmel- und Kartoffelknödel, dazu Krautsalat Im München Airport Marriott Hotel Alois-Steinecker-Str. 20 85354 Freising, Tel. 08161/966-0 Wir sind bis 20. Januar im Betriebsurlaub. Mittwoch: Bunter Salat, Lasagne “Bolognese”, mit Käse gratiniert oder Blumenkohl und Brokkoli in Schnittlauchsauce mit Kartoffeln, Dessert Dienstag: Kartoffelcremesuppe Saures Lüngerl mit Semmelknödel und gemischtem Salat Käseomelette mit Gemüse und gemischtem Salat Eis mit heißen Himbeeren Ihr Wirt Claus Soller Montag: Salate vom Büffet, Schweinebraten mit Kraut und Kartoffelknödel oder Deftige Reispfanne mit Gemüse und Kräutern, Dessert Dienstag: Gemischter Salat, Kürbiscremesuppe, Putengulasch mit Gemüsereis oder Pasta mit Pilzen, Tomaten, grünem Pesto und Parmesan Montag: Leberspätzlesuppe Buntes Salatbouquet mit 8 Mini-Frühlingsrollen und Sweet-Chili-Sauce Schnitzel „Gärtnerin” Schweineschnitzel „natur” in Kräutersauce, dazu Gemüse und Salzkartoffeln Pfirsich Melba – Vanilleeiscreme mit Pfirsichstücken und Himbeersoße Freitag: 7.50 Schlossbräugasse 2 · 84072 Au/Hallertau Tel. 0 87 52 - 98 22 Internet: www.schlossbraeukeller.de Email: [email protected] 9,00 inklusive einem 0,2 l Softgetränk Reservierungen gerne unter Telefon: 08161/966-0 Freising/Sünzhausen St.-Georg-Str. 11 • 85354 FS/Sünzhausen Tel. (0 81 61) 9 41 80 für Reservierungen Tel. (0 81 61) 14 04 55 [email protected] Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag von 17 bis 21.30 Uhr, Sonntag von 11 bis 14.30 Uhr Zu diesen Zeiten steht auch unser Pizza-Abhol- und Lieferservice für Sie bereit! Unsere Speisekarte für nächsten Sonntag, 22. Januar 2012: Hauptspeisen inkl. Salatbuffet: Braten vom Spanferkel in Dunkelbiersoße mit Kartoffelknödel Burgunderbraten mit Spätzle Schweinefilet gefüllt, in Waldpilzrahm mit Spätzle Schnitzel Italia (Schnitzel Wiener Art mit Tomaten und Mozzarella überbacken) dazu Rosmarinkartoffeln Pasta Frutti di Mare Seelachsfilet gebacken mit Kartoffelsalat 8,50 10,50 11,50 10,50 9,50 7,50 Garchinger Weg 70 · 85399 Hallbergmoos · Tel. (08 11) 18 30 www.HauslerMarkt.de · [email protected] Mittagsmenü für Freitag, 20.01.2012 ab 11.00 Uhr der gastliche Bauernhof Auch kleinere, günstigere Portionen Gulaschsuppe mit Brot 2 St. Weißwürst/2 St. Stockwürst mit frischbachana Brezn und Senf 2 Paar Wiener mit frischbachana Brezn und Senf 2 Paar Debrecziner/Pfälzer mit frischbachana Brezn und Senf Salatteller „klein“, Salate der Saison mit versch. Dressing Salatteller „groß“, Salate der Saison mit versch. Dressing Salatteller „Spezial“ mit Schweinsfiletstreifen o. Schafskäse 2.50 2.70 2.70 3.50 2.00 4.00 5.00 Mittagessen ab 11.00 Uhr Nudl-Gmias-Auflauf mit Käse überbacha, dazu Blalsolot 5.50 Leberspatzlsuppn, Rindfleischsuppe mit saibagmachte Leberknedl 2.00 Schweinsbratn mit Semmeknedl oder Kadoffiknedl, Sauerkraut oder Kadoffisolot 6.30 1/2 hintere Schweinshaxn mit Semmeknedl oder Kadoffiknedl, Sauerkraut oder Kadoffisolot 6.30 Bauerngröstl, Leberwurst auf Sauagraud und Röstkartoffi, greicherts Wammerl und drauf a Oxnaung 5.30 1/4 Ente, Brustteil, grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaugraud und Soß 7.50 1/4 Ente, Haxnteil, grilldt mit Kadoffiknedl, Apfeblaugraud und Soß 8.00 Schnitzl mit Kadoffisolot und Blalsolot 6.30 Kordonblöh, narrisch groß, doppelt belegt – mit Kadoffisolot oder Pommfriz und Blalsolot 7.50 Rotbarsch paniert, mit Kadoffisolot, Sahnekree und Karottngmias 7.00 Oxn-Kesselfleisch, saibanehma – (4 versch. Fleisch-, Gnagk, Bakerl, Wadl, Kron-, Herz, Zunga, Soizkadoffi, Kadoffisolot, Wirsinggmias, Kreen) 8.50 Schnitzl-Sonntag – Sonntag, 22. Januar ab 11 Uhr Hausler-Hof Großes Schnitzl-Büffet Heute können Sie sich am Schnitzl-Büffet so oft bedienen, wie Sie Hier und Heute essen können. Erw. 12,50 Kinder bis 14 Jahre 7,00 Kinder bis 6 Jahre frei Suppe: Salate: Leberspatzlsuppe Blalsolot, Tomatnsolot, Selleriesolot, Karottnsolot, Bohnensolot, Brokkolisolot, Kadoffisolot, Krautsolot, Gurknsolot, versch. Dressing Vorspeisen: Calamare, Tomaten/Mozzarella, Ziegenkäs in Olivenöl Hauptspeise: Wiener Schnitzl vom Kalb, Schweinsschnitzel paniert, Kordonblöh, Schweinelende natur gebratn, Putnschnitzl paniert und natur, Gickerlbrust natur und paniert, Pangasiusfilet-Stücke im Backteig Soßen Jägersoß mit Woidschwammerl, Zigeinersoß mit versch. Paprika – leicht scharf, Rahmsoß Beilagen Kroketten, Röstitaler, Spätzle, Speckbohnen, Pommfriz, Champignon paniert, Buttergmias, Austernpilze gebraten Nachspeis Apfestrudl mit Vanill-Soß, versch. Eis