Nuova Casa Generalizia Nuovo gruppo di governo Nuova presenza

 Nuova Casa Generalizia Nuovo gruppo di governo Nuova presenza in Taiwan Il mosaico della nuova cappella della casa generalizia Suore di Gesù Buon Pastore “Pastorelle” – Roma, Via della Pisana 419
Bollettino Informativo anno XXXVI edizione straordinaria
aprile – dicembre 2011
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 37
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 38
Una edizione straordinaria del “Comunichiamo tra noi” Questo Comunichiamo Tra Noi esce in edizione straordinaria e digitale. E’ una scelta che abbiamo fatto sia per raggiungere più tempestivamente le vostre comunità e ciascuna di voi, sia per un risparmio economico derivante soprattutto dall’aumento dei costi cartacei e postali. Arriverà perciò nella posta elettronica delle comunità e all’indirizzo personale, qualora sia stato comunicato nella segreteria generale. Chiediamo però, alle responsabili di comunità di fare una stampa da mettere nella bacheca qualora ci fossero sorelle che non accedono a internet e per conservarne una copia nell’archivio della comunità. Qualora ci fossero comunità che non hanno possibilità di accedere all’internet chiediamo alle rispettive segreterie di Circoscrizione di stampare e provvedere alla spedizione del CTN in queste comunità. In questo numero troverete raccolte, insieme alla lettera della superiora generale, alcune comunicazioni relative al cammino della nostra Congregazione in questo 2011 ormai alla fine; ci sarà inoltre qualche informazione sulla nuova cappella della casa generalizia; gli anniversari di professione del 2012; alcune notizie flash sul Centenario della Famiglia Paolina; gli arrivi e partenze, dall’ultimo CTN alla data di pubblicazione del presente informativo; le partenze per il Cielo delle nostre sorelle, familiari e membri della FP. Nella speranza che vi siano giunti gli auguri natalizi, spediti per posta cartacea, vi porgiamo con le parole del Fondatore i nostri auguri per il 2012 perché possiamo tutte insieme: “Dirigere bene le intenzioni in modo che l’anno renda per l’eternità il massimo di gloria a Dio, di bene a noi, di salvezza al prossimo”. (PrP III, 1947, p. 123)
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 39
Querida Irmã! É desde a conclusão de nosso 8º Capítulo Geral que não escrevo mais para você pessoalmente. Antes de tudo desejo‐lhe dizer um obrigada pela sua recordação na oração me acompanhando nos seis anos de serviço apenas concluído. Agora confio juntamente com as Irmãs do novo governo que a nossa comunhão no Senhor possa continuar. Obrigada pela fidelidade à sua vocação e pelo amor com o qual você está vivendo na atual situação de sua vida, seja na doença, no envelhecimento, no apostolado pastoral e na busca de encarnar sempre mais aquilo que o Senhor vai lhe pedindo dia após dia, junto às Irmãs de sua comunidade. Penso que você também tenha provado a sensação de caminhar sobre as águas, sobretudo no considerar a realidade social, política, econômica e eclesial de nosso tempo. Mas é próprio este o momento oportuno para apoiarmo‐nos somente na Palavra de Jesus: “Vem!” (cf. Mt 14, 28‐29), enquanto nos sentimos chamadas por nome com todo amor e a confiança Naquele que continua a dar a sua vida por nós. Como estar agora na complexidade do mundo contemporâneo sem perder‐se? Como ajudarmo‐nos a revigorar a nossa fé, a nossa identidade cristã e manter vivo o carisma pastoral que nos foi doado para a humanidade deste século? Como queremos dar vida ao objetivo que o último capítulo geral indicou para o caminho congregacional até 2017? Propomos para você e a sua comunidade, como já percebeu nas orientações para a programação do sexênio, um itinerário organizado em duas grandes etapas, através de algumas fichas bíblico‐pastorais, que chamaremos “Roteiro de Lectio Divina”1. Os roteiros serão enviados no Advento e Quaresma, iniciando na próxima quaresma de 2012. Em cada roteiro de Lectio Dinina aplicaremos o método alberioniano que nos é tanto familiar sobretudo na visita eucarística. Atualizaremos assim: VERDADE, como escuta da Palavra; CAMINHO, como diálogo e confronto com a Palavra; VIDA, como oração e contemplação da Palavra. A finalidade é para nos ajudar a entrar profundamente numa dinâmica que comprometa sempre mais a nossa pessoa e as nossas comunidades na mesma compaixão de Jesus Bom Pastor que depõe a vida. Para distinguir das fichas de estudo sobre alguns assuntos que serão periodicamente enviados para as comunidades no decorrer
do sexênio e que ajudarão aprofundar o objeto do 8º Cap. Geral.
1
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 40
No triênio de 2012‐2014: daremos ênfase na compaixão que chama a conversão e nos deixaremos guiar pelo ícone do Pastor e através de alguns textos significativos do AT e NT para despertar em nós e nas comunidades eclesiais a compaixão do Bom Pastor que vai em busca da humanidade perdida dando‐lhe todo o cuidado. Na dimensão carismática nos guiará as palavras do beato Alberione: “Cor poenitens tenete” ‐ “Vivam em continua conversão”. O sacramento no qual vivemos a graça da conversão é a Reconciliação, o qual somos chamadas a redescobri‐lo celebrando‐o frequentemente com uma maior consciência teologal. No triênio de 2015‐2017: daremos ênfase na compaixão que chama a comunhão e aprofundaremos o ícone da Videira e os ramos (Jo 15) na perspectiva bíblica, desenvolvendo a dinâmica da comunhão típica da Eucaristia, dando ênfase no Corpo de Cristo na dimensão eclesial. Do ponto de vista carismático nos inspiraremos nas palavras do Fundador: Ab hinc illuminare volo ‐ “Daqui quero iluminar”. Como nos recorda a nossa Regra, nós Pastorinhas “edificamos em torno da Palavra e da Eucaristia, uma comunhão vivível, a serviço do Reino” (RdV 18). Nestas festividades, redescubra junto com as Irmãs de sua comunidade a beleza de elevar todas as coisas ao louvor do nosso Criador e Senhor, que na sua fidelidade do amor renova cada dia a sua Aliança com você e com cada ser humano. Não ter medo de lhe dizer: “Obrigado! Tu, Verbo de Deus que te fizeste Palavra encarnada para nos revelar e nos unir ao Amor compassivo do Pai. O teu amor não é abstração, um belo sentimento, um desejo piedoso ou uma fascinante declaração de desejos. Não! O teu amor é cuidado pelos doentes, libertação dos prisioneiros, sentido e plenitude de vida de quem está nas trevas e nas sombras da morte... Tu és o alegre anúncio feito pessoa viva para mim, para as minhas irmãs e para cada um dos filhos/as do teu Pai. E toda a tua vida entre nós viveste para dar gloria ao Pai, para encher o mundo com a sua compaixão. Obrigado”. E pare um momento para escutá‐lo, enquanto Ele lhe diz: “Tem um Reino que o Pai preparou para ti (colocar o seu nome), desde o inicio da fundação do mundo. A tua herança, tudo o que Ele te doa de mais precioso para viver é mesmo a minha Pessoa. Eu, o Filho amado, que gozo e de seu Rosto e da sua gloria, quero que também tu possa gozar dessa estupenda relação de Amor, porque esta é a benção paterna para ti! Não temer a tua pequenez e a tua fragilidade, porque eu me fiz pequeno, frágil para te salvar! Não é este o mistério do Natal que contempla? Deixa‐me reinar em ti, nas tuas relações, nas tuas atividades, no teu mundo, nas tuas esperanças, nas tuas dificuldades, nas tuas resistências, nos teus cansaços, nos teus ressentimentos... Se trata de uma maior intimidade entre Eu e ti, e que seja transparente na missão que te confio em favor de muitos contemporâneos. Esteja certa de que na situação em que te encontra , qualquer que seja, ti faço bela, para cumprir a missão que hoje o Pai ti confia também caminhando sobre as águas!”. Eis o nosso Deus, Ele vem para nos salvar! Votos de Bom Natal e todo o bem para um 2012 pleno de santa Esperança! Ir. Marta Finotelli Superiora Geral Roma, 21 de dezembro de 2011 S. Pietro Canisio CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 41
PARTILHAMOS COM VOCÊS … Já se passaram cinco meses desde o início de nosso mandato no serviço do governo de nossa família de Pastorinhas e no empenho em dar vida ao objetivo do nosso n 8° Capítulo Geral. Em nome do grupo desejo partilhar com vocês todo o nosso empenho de viver bem, conscientes de que disto também depende o estilo que queremos dar na animação da Congregação. Se vocês tivessem aqui uma câmera fotográfica escondida, dizendo isto em um modo figurado, poderiam nos ver com as mangas das camisas regaçadas, prontas para o trabalho. Nos primeiros dias de nossa convivência iniciamos com a subdivisão das responsabilidades e funções de cada uma. Depois tivemos alguns dias de reflexão e oração para ver juntas como poderíamos apresentar em uma maneira significativa o objetivo geral. Nesse mesmo tempo nos dedicamos também para a publicação dos Atos do Capitulo. Seguidamente foram concluídas as Orientações para a Programação do sexênio: 2011 ‐ 2017. Com relação a este ponto queremos dizer à vocês um obrigada particular porque com a colaboração de todas, pudemos estabelecer também os encontros continentais para os próximos dois anos. Ao dizer tudo isso não quero que pensem que a nossa vida seja só trabalho e organização. Sabemos bem da importância de uma vida harmoniosa e como nos dizia Pe. Alberione, devemos ter sempre presente as quatro rodas e que possivelmente todas se encham em modo equilibrado. À luz dessa sabedoria e de comum acordo elaboramos o nosso projeto comunitário junto com as Irmãs que fazem parte da comunidade geral, assumindo como prioridade à oração e a acolhida. A acolhida antes de tudo uma das outras, na sua individualidade, porque cada uma é única e original. No momento atual somos nove Irmãs, vindas de sete nações diversas do mundo. Isto nos alegra muito porque nos permite de viver imediatamente e em primeira pessoa a experiência da interculturalidade que o Capitulo nos propôs. No caminho que estamos percorrendo, nos ajudará a compreender melhor e exprimir o que isto significa na realidade de hoje na perspectiva de mulheres consagradas. Como casa geral vivemos na recíproca acolhida de todos/as que nos visitam, assumindo como uma das prioridades. É muito bonito e enriquecedor acolher as irmãs missionárias que chegam para um descanso entre nós e também as Irmãs italianas que estão de passagem por Roma. A alegria de poderem ver a nova casa geral se torna motivo de encontro e de partilha fraterna e sobretudo para contemplar o mosaico da Capela, um trabalho de arte do Padre Marko Rupnik e o seu grupo de artistas colaboradores. Estando aqui em Roma próximo de outras comunidades de Pastorinhas tivemos várias ocasiões de participar nos momentos de alegria, de festa, e de sofrimento seja como Família Paulina, seja como Congregação. Participamos da primeira profissão de Ir. Rosa Tucci, da ICS e no CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 42
acompanhamento do sofrimento de nossa cara Ir. Luciana Floriani e de seu retorno a casa do Pai. e numa distância de poucos dias o retoreno de Madre Angelina Barattin. Fizemos um passeio comunitário visitando o santuário do Sagrado Rosto de Manoppello e também a comunidade das Irmãs de Pescara. Mesmo sendo em um dia nebuloso, não nos impediu de passarmos algumas horas em boa companhia e de nos sentir revigoradas no corpo e no espírito. E assim vamos avante com alegria e esperança nos corações até a próxima partilha. Em nome das Irmãs Ir. Rita Ruzzene INFORMAZIONI DALLE SESSIONI DI CONSIGLIO Prima dell’8° Capitolo generale Durante il consiglio del 30 aprile, 2 e 9 maggio e 24 giugno 2011:  Sono state ammesse alla prima professione le novizie María Alejandra Arcaya Guzmán della Delegazione CO‐VE‐ME e María Aidee Cuellar della Delegazione ARG‐BO.  È stata ammessa all’anno di preparazione alla professione perpetua sr Teresa Min Kyung Kim della Delegazione K e approvato il rispettivo programma formativo.  Sono state ammesse alla professione perpetua sr Julia Nolasco Mendoza e sr María Isabel Paredes Calderón della Delegazione CI‐PE.  È stata ratificata la nomina di sr Teresita Sosa come maestra delle Juniores della provincia PI‐AU‐SA.  È stata approvata la richiesta di apertura della comunità nella Diocesi di Formosa GO, della provincia BR‐SP.  È stato inviato a tutte le Circoscrizioni il percorso triennale di preparazione alla celebrazione del Centenario di Famiglia Paolina, approvato dai superiori generali dei singoli Istituti. Auspichiamo che sia di aiuto per crescere maggiormente nel senso di appartenenza all’intera Famiglia Paolina.  Sono state approvate: la relazione generale della superiora Generale sr Marta Finotelli e quella economico‐amministrativa dell’economa generale sr Aminta Sarmiento Puentes del sessennio 2005‐2011 per l’8CG.  È stato emanato il decreto di erezione della nuova sede generalizia della Congregazione.  È stata approvata l’apertura ad experimentum della comunità di Nezahualcoyotl – Colonia Campestre (MESSICO) della Delegazione di CO‐VE‐ME. CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 43
Dopo l’8° Capitolo generale Con una lettera del 7 ottobre 2011 la Superiora Generale e le sorelle del nuovo gruppo di governo hanno dato inizio alla comunicazione attraverso il Buon Pastore, Informativo del Governo Generale delle Suore di Gesù Buon Pastore “Pastorelle”.  È stata nominata vicaria generale sr Rita Ruzzene per il sessennio 2011‐2017 e, sono stati suddivisi gli impegni nelle diverse aree della programmazione come segue: sr Inácia dos Santos per la MISSIONE sr Marisa Loser per la FORMAZIONE sr Cesarina Pisanelli per lo STILE DI VITA sr Rita Ruzzene per il GOVERNO‐AMMINISTRAZIONE  È stata riconfermata segretaria generale sr Purisima Tañedo ed economa generale sr Aminta Sarmiento Puentes.  Sono state nominate: sr Elenir Agustini superiora provinciale di BR‐SP; sr Arsenia Estrada consigliera provinciale di PI‐AU‐SA; sr Mary La Bruna superiora locale della casa a Statuto speciale in Australia e a sr Giustina Panarella è stato affidato l’incarico di un anno come superiora della comunità Studi‐Carisma in Roma ‐ Traversari.  Nel Corso di Formazione sul Carisma della Famiglia Paolina: Sr Marisa Loser farà parte della Direzione generale e sr Giuseppina Alberghina, della Direzione esecutiva.  Sr Inácia dos Santos farà parte della Commissione Intercongregazionale per il Centenario della Famiglia Paolina.  È stato emanato il decreto di trasferimento della sede di noviziato dell’ICS da Barletta alla “Casetta” di Albano Laziale. Inoltre, è stata ratificata la nomina della maestra delle novizie: sr Angela Napoli.  Viene approvato, nella provincia ICN, il trasferimento della comunità di Romans D’Isonzo – Fratta a Brazzano della stessa diocesi di Gorizia.  La nostra gratitudine va a sr Rosario de Guzman e sr Cecilia Antolínez per il servizio svolto nel sessennio precedente nella casa generalizia. Alle loro rispettive Circoscrizioni: PI‐AUSA e CO‐VE‐ME il nostro grazie per la disponibilità a collaborare nei servizi generali di cucina e di accoglienza.  Sono stati elaborati gli Atti dell’8° Capitolo generale. La Superiora generale, sr Marta Finotelli, con il consenso del Consiglio, nelle riunioni di ottobre, novembre e dicembre 2011, ha compiuto i seguenti atti:  Ha nominato le consigliere del governo della Provincia Brasile San Paolo che risulta così formato: sr Elenir Agustini Superiora provinciale sr Rosilene de Lima Consigliera sr Florinda Dias Nunes Consigliera sr Conceição das Dores Nicomedes Consigliera sr Marli Terezinha Zavaski Consigliera  Ha affidato a sr Maria Veronica Gungon, l’incarico di un anno come superiora della comunità di Taipei ‐ Taiwan, comunità dipendente del Governo Generale. CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 44
 Ha nominato sr María Isabel Paredes, maestra delle aspiranti nella Delegazione CI‐PE, in particolare per il Cile.  Ha approvato il Programma per l’anno di preparazione alla professione perpetua della junior sr Ignacia Coching della Provincia PI‐AU‐SA.  Ha nominato il governo della Delegazione Cile‐Perù che risulta così formato: Sr Mirina Bacilia Ibarra Superiora delegata Sr Erika Guadalupe Cabrera Consigliera Sr Elsa Rebeca Zavaleta Consigliera  Ha ammesso la novizia Gabriella In Sook Won, della Delegazione Corea, alla prima professione. Il gruppo di governo ha completato gli Orientamenti per la Programmazione del Sessennio 2011‐2017. Le sorelle del governo generale hanno dedicato tempo allo studio, riflettendo sul tema dell’Interculturalità; alla realizzazione del CTN, numero straordinario; alla preparazione dell’inaugurazione della nuova cappella per il 5 gennaio 2012. Alle giovani ammesse alla prima Professione e alla Professione Perpetua auguriamo un cammino di fedeltà al dono ricevuto e per le maestre di formazione continuiamo ad invocare il dono dello Spirito per un servizio fecondo di accompagnamento. Mentre ringraziamo le sorelle dei governi di Brasile‐San Paolo e Cile‐Perù che hanno prestato il loro servizio invochiamo, per le nuove sorelle inserite nei rispettivi governi, il dono della Sapienza. A loro siamo grate per la disponibilità. CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 45
Provvidenza e solidarietà per la nuova Cappella della casa generalizia Carissime Sorelle, con il Santo Natale vi raggiungiamo con cuore grato per questi primi sei mesi vissuti al servizio della Congregazione. In particolare condividiamo la gioia di vedere realizzato il Mosaico della Cappella della Casa Generalizia. Abbiamo accolto come un grande gesto di generosità e amore verso la nostra Famiglia Religiosa, il fatto che P. Marko Rupnik e gli artisti del suo Atelier, nonostante la nostra piccolezza, ci abbiano dato la precedenza nel realizzare la nostra Cappella. Le giornate in cui P. Marko e dieci artisti dell’Atelier sono venuti a lavorare nella Cappella, sono stati momenti significativi di fraternità e preghiera, oltre che di lavoro molto intenso per loro. Si sono concluse queste giornate con la Celebrazione Eucaristica presieduta da P. Rupnik e poi con un momento di agape fraterna, come già avete potuto vedere nelle foto del nostro Sito. Avete avuto già anche una prima visione del Mosaico, ma comunque troverete qualche particolare in più alla fine di questo articolo. Quando la Cappella sarà ultimata vi faremo dono delle fotografie e anche di una piccola spiegazione del Mosaico, che come vedrete oltre a illustrare la nostra spiritualità contiene uno spazio speciale per le reliquie del Beato Giacomo Alberione, studiato appositamente per permetterne la venerazione. Sulle vetrate artistiche sono riportate le parole udite dal Beato Alberione nell’esperienza mistica: “Non temete! Io sono con voi. Di qui voglio illuminare. Abbiate dolore dei peccati” lasciato alla Famiglia Paolina, e cioè le tre frasi che si trovano in tutte le Cappelle della FP. L’altra vetrata riporterà le Parole bibliche lasciate dal Fondatore a noi Pastorelle: “Ego sum Pastor bonus Via Veritas Vita”. Come già annunciato nella Programmazione del Sessennio, che speriamo vi sia già arrivata, l’inaugurazione ufficiale della casa è prevista nel pomeriggio del giorno 5 gennaio 2012. Quel giorno ci sentiremo in comunione con ognuna di voi e con tutte le persone, sorelle, amici, benefattori e familiari che hanno aiutato la Provvidenza a realizzare la nuova sede. In particolare desideriamo ringraziare di cuore tutti coloro che hanno contribuito economicamente per la realizzazione della Cappella. Dal 2009 vi abbiamo rivolto l’invito a cercare benefattori per la esecuzione della Cappella, che sin dai tempi della ricerca della nuova sede, era pensata come il luogo più bello e significativo di tutta la casa. Ringraziamo per le offerte ricevute dalle singole Pastorelle, da alcune comunità, da diversi nostri familiari, e dagli amici e benefattori che alcune sorelle hanno cercato perché si potesse realizzare questa opera. Ogni piccolo e grande contributo è stato prezioso per noi e vi ringraziamo sinceramente. Il giorno dell’inaugurazione sarà portata all’Altare la pergamena con i nomi di coloro che hanno collaborato per la realizzazione della Cappella e rimarrà nostro impegno ricordarli nella preghiera secondo le loro intenzioni. Sia la Provvidenza Divina a ricompensare in abbondanza ogni gesto di solidarietà ricevuto. Buon Natale e Santo Anno 2012 ! Con gratitudine per le sorelle del governo generale sr Aminta Sarmiento CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 46
Alcune fasi della realizzazione del mosaico da parte degli artisti dell’Atelier del Centro Aletti: …si comincia con la preghiera insieme Si prosegue lavorando in un silenzio contemplativo …che dal cuore passa alle pietre, alla materia trasfigurata dallo Spirito Ogni particolare è curato con amore … perché la bellezza sia visione di Dio e strumento di evangelizzazione L’attenzione speciale è rivolta ai volti… …che splendono già mentre ancora intorno è cantiere! CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 47
Ed ecco appare l’insieme… E noi, come le pecorelle anelanti, ci muoviamo verso il Pastore che depone la vita! Segue la celebrazione dell’Eucaristia a conclusione dei lavori cfr Gv 12,1-8
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 48
Insieme festeggiamo:
Professioni Perpetue 2011 Prime Professioni 2011 1.
2.
3.
4.
5.
6.
Joana D’Arc Assunção Juliana Assunção do Amaral Maria Jeane Bezerra Aguiar Maria Aidee Cuellar Rodríguez Maria Alejandra Aracaya Guzmán Rosa Tucci BR‐SP BR‐SP BR‐SP ARG‐BO CO‐VE‐ME ICS 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
sr Silvia Gricelda Dolce sr Maria Elena Varela Ojeda sr Cristiane Ribeiro sr Benedetta Hye Kyoung Kim sr Cristina Jae Kyoung Lee sr Julia Nolasco Mendoza sr Maria Isabel Paredes Calderón ARG‐BO CO‐VE‐ME BR‐SP K K CI‐PE CI‐PE Anniversari di Professione 2012 25°
1.
2.
3.
4.
5.
6.
sr Bonafe Agawin sr M. Brendalì Costa sr Lucy Gocotano sr Lolita Guibac sr Amparo Hilot sr Nelia Llanto 7.
8.
9.
10.
11.
12.
PI‐AU‐SA BR‐CdS PI‐AU‐SA PI‐AU‐SA PI‐AU‐SA PI‐AU‐SA sr Narcisa Peñaredonda sr Rosa Edilma Pinilla sr Carmen Cecilia Rozo Lozada sr Revelina Santiago sr Teresita Sosa sr Purisima Tañedo 50°
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 49
PI‐AU‐SA CO‐VE‐ME CO‐VE‐ME PI‐AU‐SA PI‐AU‐SA GG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
sr Elizabeth Agliardi sr Alba Bellançon sr Marta Bianco sr Bruna Capato sr Adriana Cortelini sr Graziella Cortese sr Vincenzina Corridori sr Lilian Dal Santo sr Loredana De Paoli sr Carmen Dore sr Giovanna Fattori BR‐CdS ARG‐BO ICN ICN BR‐CdS ICN ICN BR‐CdS ICS ICN ICN 12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
sr Beatriz Festa sr Maurizia Flaim sr Teresa Gherlinzoni sr Rita Mossoni sr Franca Orro sr Francesca Pala sr Lucia Pellegrini sr Bertila Picelli sr Federica Renzulli sr Antonietta Ricciu sr Flora Slongo ARG‐BO ICN ICN ICS ICN ICS ICN BR‐SP ICS ICS ICN        sr M. Rosa Curcio sr Jacyra M. Izabel da Silva sr Anna Deiana sr Rita dos Santos Faria sr Anselmina Satta sr Gabriella Stellini sr Gabriela Zanus Spiegazione degli elementi del logo IL NUMERO “100”: sembra sorgere dalla Parola. Evoca l’aurora della notte tra i due secoli (31 dicembre 1900) quando Don Alberione, davanti all’Eucaristia, ebbe l’illuminazione interiore che lo condusse alla fondazione della Famiglia Paolina (cf AD 13). 1914‐2014: cent’anni di “abbondanti ricchezze di grazia” elargite dal Signore alla Famiglia Paolina (cf AD 4). IL LIBRO: ricorda “la luce più chiara su di una grande ricchezza che il Signore voleva concedere alla Famiglia Paolina: la diffusione del Vangelo” (AD 136). FAMIGLIA PAOLINA: è radicata nel Libro Sacro: di esso si nutre perché come sottolineava il Beato Alberione, “la sua prima cura sarà la santità della vita, la seconda la santità della dottrina” (cf AD 90). La Famiglia Paolina, evangelizzata dalla sovraeminente scienza di Cristo**, è “Paolo vivo oggi”, una sua lettera, che tutti possono leggere (cf 2Cor 3,2‐3). Sgorga spontanea la preghiera: “Vivi Paolo! E moltiplica gli apostoli del bene che con la parola e con la penna facciano conoscere Gesù. Gesù venga cantato da tutti i popoli come Via, Verità e Vita”. (Beato Giacomo Alberione) * Il logo è stato realizzato da sr. Sergia Ballini fsp. ** Libro delle preghiere, Prima di leggere la Sacra Scrittura CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 50
ARRIVI E PARTENZE sr Virginia Piu sr Teresa Bok Nye An sr Julia Nolasco Mendoza sr Maria Isabel Paredes sr Lucia Piai sr Adriana Galay sr Clara Ariza sr Ana Acero sr Inácia dos Santos sr Elenir Agustini sr Maria Suelì Berlanga sr Rita Ruzzene sr Narcisa Peñaredonda sr Brenda Balingasa sr Soelì Branco sr Suzimara Barbosa sr Maria Aparecida Leal sr Mirina Ibarra sr Mariana Basualdo sr Candida de Angelis sr Rosangela Cerami sr Elenir Agustini sr Maria Suelì Berlanga sr Suzimara Barbosa sr Maria Aparecida Leal sr Rita Ruzzene sr Narcisa Peñaredonda sr Brenda Balingasa sr Soelì Branco sr Clara Ariza sr Ana Acero sr Adriana Galay sr Teresa Bok Nye An sr Mirina Ibarra sr Arsenia Estrada sr Felicina Ferro sr Lucia Piai sr Rosario De Guzman sr Luz Mary Oliveros sr Albina Bosio sr Marisa Loser sr Angela Soldera sr Teresa Min Kyoung Kim sr Marisa Loser sr Inácia dos Santos sr Candida de Angelis sr Erika Cabrera sr Rita Ruzzene sr Virginia Piu sr Felicina Ferro sr Aurora Mondini sr Rosangela Cerami sr Cecilia Antolinez dal Perù dalla Corea per il Cile per il Cile dal Mozambico dall’Argentina dalla Colombia dalla Colombia dal Brasile dal Brasile dal Brasile dall’Australia dalle Filippine dalle Filippine dal Brasile dal Brasile dal Brasile dal Perù per l’Argentina dall’Australia dal Mozambico per il Brasile per il Brasile per il Brasile per il Brasile per l’Australia per le Filippine per le Filippine per il Brasile per la Colombia per la Colombia per l’Argentina per la Corea per il Perù per le Filippine dal Gabon per il Mozambico per le Filippine per la Colombia per il Brasile per l’Argentina dal Brasile dalla Corea dall’Argentina dal Brasile per l’Australia dal Cile dall’Australia per il Perù per il Gabon dalla Colombia per il Mozambico per la Colombia CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 51
12.05.2011 18.05.2011 31.05.2011 31.05.2011 12.06.2011 21.06.2011 24.06.2011 24.06.2011 24.06.2011 24.06.2011 24.06.2011 25.06.2011 25.06.2011 25.06.2011 26.06.2011 26.06.2011 26.06.2011 27.06.2011 07.07.2011 12.07.2011 17.07.2011 17.07.2011 17.07.2011 18.07.2011 18.07.2011 19.07.2011 19.07.2011 19.07.2011 20.07.2011 20.07.2011 20.07.2011 21.07.2011 22.07.2011 24.07.2011 25.07.2011 28.07.2011 29.07.2011 04.08.2011 06.08.2011 14.08.2011 15.08.2011 23.08.2011 04.09.2011 14.09.2011 15.09.2011 16.09.2011 19.09.2011 19.09.2011 25.09.2011 02.10.2011 05.10.2011 18.10.2011 09.12.2011 Suore di Gesù Buon Pastore
sr Agostina M. Luigia De Luca
Madre Letizia Maria Turra
sr Luciana Floriani
Madre Angelina Barattin
(ICS)
(ICS)
(ICS)
(ICS)
25.04.2011
04.05.2011
01.12.2011
19.12.2011
(ICS)
(BR-CdS)
(ICS)
(ICS)
(CO-VE-ME)
(ICN)
(ICS)
(CO-VE-ME)
(ICS)
(ICS)
(BR-SP)
(ICS)
(ICN)
(ICN)
(K)
(ICN)
(BR-SP)
(BR-CdS)
(ICS)
(PI-AU-SA)
(PI-AU-SA)
(PI-AU-SA)
10.04.2011
22.04.2011
30.04.2011
05.05.2011
25.05.2011
19.06.2011
21.06.2011
28.06.2011
28.07.2011
29.07.2011
05.08.2011
18.08.2011
28.09.2011
29.09.2011
11.10.2011
04.11.2011
14.11.2011
21.11.2011
23.11.2011
18.08.2011
27.08.2011
12.12.2011
Alba (CN)
Pasay City (Filippine)
Albano Laziale (RM)
Alba (CN)
Pasay City (Filippine)
Pasay City (Filippine)
Alba (CN)
Mumbai (India)
Albano Laziale (RM)
Nagoya (Giappone
San Paolo (Brasile)
Pasay City (Filippine)
Pasay City (Filippine)
Roma
Londra
Albano Laziale
São Paulo (Brasile)
São Paulo (Brasile)
09.04.2011
21.04.2011
22.04.2011
05.05.2011
06.05.2011
23.05.2011
23.05.2011
26.05.2011
02.06.2011
03.06.2011
11.06.2011
01.07.2011
01.07.2011
03.07.2011
23.07.2011
27.07.2011
26.07.2011
26.07.2011
Familiari
fratello di sr Albina Bosio
fratello di sr Jacinta Borges
sorella di sr Giancarla Usai
fratello di sr Federica Renzulli
papà di sr Magally Marin
fratello di sr Bianca Pitzalis
fratello di sr Rita Nardon
mamma di sr Rosa Edilma Pinilla
fratello di sr Teresa Gramaccia
sorella di sr Luciana Floriani
mamma di sr Maria Sueli Berlanga
mamma di sr Emanuela Ciccomartino
sorella di sr Maria e sr Graziella Cortese
fratello di sr Giuseppina Alù
papà di sr Cristina Young Lee
mamma di sr Bianca Pitzalis
mamma si Elenir Agustini
fratello di sr Albina Bes
fratello di sr Donatella Cavazzuti
sorella di sr Edna Apolonio
sorella di sr Argelia Baguio
fratello di sr Brenda Balingasa
Figlie di San Paolo
sr M. Margherita Medaglia
sr M. Pacis Cuadra Restituta
sr M. Cristina Foligno Ada
sr Gisella Codias
sr M. Raffaella Magsarili Felisa
sr Sylvia Gorge
sr Teresa Merlo
sr M. Amabilis Esposito Anna
sr M. Adelaide Carandina Maria
sr M. Adeodata Noguchi Mioko
sr M. Bernarda Potrich Lidovina
sr Assunta Lopez
sr M. Vincenzina Guion Dafrosa
sr Rosangela Rantucci
sr Elizabeth Agius
sr M. Donata Farisco Rosaria
sr M. Pierina Camargo Pires
sr Elza Maria Corrarello
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 52
sr Maria Letizia Ellena
sr Luiza Sonego Cecilia
sr Giuseppina Cipolla
sr M. Nicolina Casula
sr Virginia Benedetti
sr Mary Nazarene Prestofillipo
sr. Letizia Di Michele
sr Maria Fides Leontina Scurti
sr Timotea Park Tai Hee
sr Giuseppina Adelina Gagnolati
sr Maria Sofia Yokoyama Eiyu
sr Gaetana Silvia Seffino
sr Paola Maria Alberta Giaconi
sr Lucia Teresa Dal Corso
sr Maria Rosaria Marcellina Pace
sr Tarcisia Maria Cescatti
sr Maria Ottavia Tonet Maria
Buenos Aires (Argent)
São Paulo
Alba (CN)
Albano Laziale (RM)
ROMA
Boston
Caracas (Venezuela)
ROMA
Seoul (Corea)
Alba (CN)
Tokyo (Giappone)
Albano Laziale (RM)
Alba (CN)
Albano Laziale (RM)
Alba (CN)
Alba (CN)
Alba (CN)
23.08.2011
29.08.2011
31.08.2011
02.09.2011
07.09.2011
14.09.2011
21.09.2011
27.09.2011
12.10.2011
26.10.2011
07.11.2011
10.11.2011
22.11.2011
23.11.2011
24.11.2011
09.12.2011
17.12.2011
Albano Laziale (RM)
Bogotà (Colombia)
Città del Mexico
Albano Laziale
Albano Laziale (RM)
Città del Messico
Cinisello Balsamo (MI)
Antipolo (Filippine
Cinisello Balsamo (MI)
Sanfrè (CN)
Tokyo (Giappone)
08.05.2011
13.05.2011
18.07.2011
25.07.2011
27.08.2011
26.09.2011
22.10.2011
12.11.2011
28.11.2011
01.12.2011
12.12.2011
Alba (CN)
Cinisello Balsamo (MI)
Roma
São Paulo (Brasile)
Alba (CN)
Roma
Madrid
Roma
San Paolo (Brasile)
Roma
Brasile
Spagna
Apelação (Portogallo)
Albano Laziale (Roma)
Los Ángeles (California)
São Paulo (Brasile)
Albano Laziale (RM)
Catania (Italia)
10.04.2011
29.04.2011
12.05.2011
22.06.2011
26.05.2011
08.06.2011
29.06.2011
18.07.2011
22.07.2011
26.07.2011
07.08 2011
31.07.2011
14.08.2011
21.08.2011
23.08.2011
18.09.2011
20.10.2011
19.12.2011
Roma
Agrigento
Milano
07.04.2011
19.08.2011
03.08.2011
Pie Discepole del Divin Maestro
sr M. Elisabetta Vittoria Ragoso
sr M. Blanca Gloria Sepulveda
sr M. Rosa Zamudio Reyes
sr M Natalina Renza Argentin
sr M. Samuela Carmela D’Addario
sr M. Guadalupe Andrade Reyes
sr M. Angelica - Bruna Merli
sr M. Josephine–Antonietta Sumobay
sr M. Clelia - Vitalina Arlati
sr M. Palmina Giannina Gugnali
sr M. Jolanda - Eriko Agata Furukawa
Società San Paolo
fr Angelo Fernando Callegaro
fr Mario Bernardo Palmi
fr Mario Giuseppe Omedei
fr Élbio Rodrigues Dias
fr Mario Celestino Rizzo
don Antonio Giuseppe Speciale
fr Julián Fernández Lucio
fr Giuseppe Francesco Torti
fr Élbio Rodriguez Dias
fr Erminio Aldo Paolo Grossetti
don José Sávio Pereira
don José Fernández De Larrea
don Virgílio Tito Ribeiro Da Silva
don Eliseo Mariano Sgarbossa
don Valeriano Mario Giachino
don Lorenzo Stefano Costa
don Francesco Gavino Campus
fr Salvatore Giuseppino Lanza
IMSA e ISGA
Licia Semproni
Pia Lentini
Vittorina Dondi
CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 53
 email della comunità formativa di Albano Laziale “Casetta”: [email protected]  Indirizzo completo delle Suore Pastorelle Via San Giorgio 55 34071 BRAZZANO di Cormons (GO) Tel/fax 0481 61414 e‐mail comunitario [email protected] Sommario 
Una edizione straordinaria del “Comunichiamo tra noi” p. 39 
Scrivo a voi … p. 40 
Il servizio evangelico delle sorelle del Governo generale - Condividiamo con voi - Informazioni p. 42 p. 43 
Provvidenza e solidarietà per la nuova Cappella della casa generalizia p. 46 
Insieme festeggiamo p. 49 
Centenario della Famiglia Paolina p. 50 
Arrivi e partenze p. 51 
Partenze per il Cielo p. 52 
Aggiorniamoli p. 54 Responsabile: equipe informazione. Pubblicato nel sito www.pastorelle.org il 21 dicembre 2011. CTN anno XXXVI 2011/2 edizione straordinaria – p. 54