Sehr geehrter Gast, Unser Büro befindet sich zwischen den
Transcrição
Sehr geehrter Gast, Unser Büro befindet sich zwischen den
Sehr geehrter Gast, Unser Büro befindet sich zwischen den Anlegestellen D und E und unsere Boot auf der Anlegestelle D. Check in: Samstag ab 16 Uhr Check out: Freitag bis 19:00 Uhr wenn aber das Wasserfahrzeug schon bereit ist, können Sie es auch früher übernehmen. Das Verlassen des Schiffes erfolgt zwischen 8:00 und 9:00 Uhr. Das Warten auf die Übergabe des Wasserfahrzeuges können Sie im Restaurant oder im Caffe der Marina, aber auch am Strand in unmittelbarer Nähe, verkuerzen. In der zwischen Zeit , wenn Sie auf Ihr Boot warten , koennen Sie die Zeit nutzen und Split oder Trogir besichtigen, oder auch das Einkaufen erledigen. Voraussetzung für die Charter sind folgende Dokumente: Liste der Besatzung, Bootsführerschein passend zum gecharterten Boot und Funklizenz (VHF). Diese Dokumente und die voraussichtliche Ankunftszeit müssen Sie spätestens eine Woche vor Charterbeginn Yacht4You zur Verfügung stellen, anderenfalls kann sich der Check in verzögern. Beim Check in bitte folgende Dokumente (original) bereit haben: Boarding pass und/oder Charter Contract, Kaution und ggf. Bezahlung (wenn nicht bereits erfolgt) sowie (wenn nicht rechtzeitig in Kopie gesendet) die Liste der Besatzung oder Personalausweis/Reisepass jedes Besatzungsmitglied bzw. der Gäste an Bord, Bootsführerschein passend zum gecharterten Boot und Funkzeugnis (VHF). Firmendaten und Kontakt: Yacht4You d.o.o. Tax: HR 34264169669 Franje Tuđmana 213 21 213 Kaštel Gomilica Kroatien Tel: +385 21 222 300 Fax: +385 21 222 503 Handy: +385 91 6534 644 Ciril Vrančič, general director Handy: +385 91 6543 641 Asja Šunjić, office manager Handy: +385 91 6543 640 Mario Jakić, base manager E-mail: [email protected] Wie finden Sie uns: Mit dem Auto: Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, fahren Sie am besten auf der Autobahn A1. Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Dugopolje, fahren Sie in Richtung Trogir, nach ca. 1,5 km biegen Sie rechts ab in Richtung Kaštel Gomilica. Einen genauen Fahrplan erhalten Sie auf www.map24.com. Alle Einzelheiten über die Verkehrslage erhalten Sie auf www.hak.hr und über die Kroatische Autobahn auf www.hac.hr. Mit dem Flugzeug: der Flughafen Split befindet sich in der Nähe der Marine Kaštela (8km). Wenn Sie mit dem Flugzeug zu ihrer Charter fliegen, werden Sie eine Transferfahrt brauchen. Für eine sichere Transferfahrt bis unsere Base senden Sie uns eine Anfrage und wir werden für Sie diese Fahrt organisieren. Wenn Sie sich aber selbst um die Fahrt kümmern möchten, haben Sie dafür zwei Möglichkeiten, ein Taxi nutzen oder die Buslinie 37 nehmen, die zwischen Trogir und Split alle 20 Minuten verkehrt. Die Bushaltestelle ist gleich beim Flughafen. Sie fahren bis zur Haltestelle Ansiedlung - Kaštel Gomilica. Für mehr Informationen über den Flughafen besuchen Sie die Seite www.split-airport.hr Mit dem Zug: Für alldiejenigen, die uns mit der Bahn erreichen möchten, ist von wichtigster Bedeutung die Information, dass man bei uns an der neu umgebauten Station in Kaštel Gomilica aussteigen kann. Für mehr Informationen über den Fahrplan und die Stationen erhalten Sie auf www.hznet.hr Mit dem Schiff: Soweit Sie zu Ihrem Urlaubsort mit dem Schiff kommen möchten, hat Split eine internationale Schifflinie mit Ancona und dem Hafen Bari. Es gibt eine große Zahl von Fähren, welche die Fahrgäste auf diesen Linien fahren. Für genauen Fahrplan und die Preise besuchen Sie die Seiten www.jadrolinija.hr; www.bluline-ferries.com; www.splittours.hr. Der internationale Hafen für den Seeverkehr befindet sich im Stadtzentrum von Split. REISETIPPS ÜBERNAHME DER WASSERFAHRZUEGE: Samstag ab 16:00 Wir bitten Sie, bei der Übernahme der Wasserfahrzeuge zu prüfen, ob Sie alle benötigen Dokumente dabei haben. Sobald Sie feststellen, dass Ihnen etwas fehlt, bitten wir Sie, vor dem Verlassen der Marina danach zu fragen. Wenn Sie bei der Übernahme des Wasserfahrzeuges irgendwelche Schäden oder Mängel feststellen, bitten wir Sie, den Basemanager zu informieren. Eventuell verdeckte Mängel und Nachteile des Wasserfahrzeuges und/oder des Zubehörs, die während der Übergabe durch die Agentur nicht auffallen konnten sowie nach der Übergabe entstandene Nachteile und Schäden am Wasserfahrzeug, welche die Agentur nicht voraussehen konnte, berechtigen den Kunden nicht, eine Verringerung der Leihkosten zu beanspruchen. RÜCKGABE DER WASSERFAHRZEUGE: Freitag bis 19:00 Uhr; die Ausschiffung Samstag 8:00-9:00 Uhr VERSPÄTUNG BEI RÜCKGABE DER FAHRZEUGE: Wenn Sie das Wasserfahrzeug nicht rechtzeitig zurückgeben, wird für die erste Verspätungsstunde 100 € berechnet, und für jede weitere Stunde der Betrag der in den allgemeinen Bedingungen des Chartervertrags vereinbart sind. TECHNISCHE HILFE: Wenn Sie ein technisches Problem haben, dass Sie nicht selbst beheben können, rufen Sie uns an und wir werden Ihnen unsere beste Hilfe bieten. +385 91 6543 640 HOTLINE FÜR TECHNISCHE HILFE 195 FAHNDUNGS- UND RETTUNGSDIENST AM MEER Im Falle einer Havarie lassen Sie Ihr Handy an, damit wir Sie erreichen können. Wenn Sie beim Segeln einen besonderen Notfall haben und das Mobilnetz keinen Empfang hat, können Sie uns über den VHF-kanal 16 erreichen. Bitten Sie den Operator Sie mit der Hotline für technische Hilfe oder mit dem Hauptbüro für Zusammenarbeit zwischen Fahndung und Rettung am Meer (195) zu verbinden. UNFALL: Bei Unfällen jeder Art müssen Sie den Unfall dem nächsten Hafenamt melden und den Schaden von dritten Personen (Verursacher) begleichen lassen. Anderenfalls werden alle Schäden am Wasserfahrzeug aus Ihrem eigenen Kaution beglichen, egal durch wessen Schuld sie verursacht wurden. Informieren Sie die Base. WETTERVORHERSAGE: In jeder Marine und Hafenamt können sie den Wetterbericht finden. Dreimal täglich wird der Wetterbericht über den VHF Radio übertragen. Die Übertragungszeit (UTC+ 2 Stunden): RIJEKA SPLIT DUBROVNIK CH 04, 20, 24 CH 07, 21, 23, 81 CH 04, 07 UTC 05:35; 14:35; 19:35 UTC 05:45; 14:35; 19:45 UTC 08:35; 12:35; 20:35 WETTERVORAUSSETZUNGEN: Beachten Sie die Wettervorhersage und handeln sie im Einklang mit den Wettervoraussetzungen. Sie dürfen den Hafen nicht verlassen und segeln, wenn die Windgeschwindigkeit über 30 Knoten liegt. Achten Sie besonders auf den Wind Bora. Bora ist ein sehr gefährlicher Wind, der plötzlich in Böen auftritt. Bora wird als schlechtes Wetter betrachtet. Sie sind verpflichtet, alle Schäden, die beim Segeln oder Verankern bei schlechtem Wetter entstanden sind, zu erstatten. ELEKTROENERGIE: Nutzen Sie keine Elektroenergie, besonders den Kühlschrank, wenn Ihr Wasserfahrzeug nicht an 220 V angeschlossen ist oder der Schiffmotor nicht läuft. WC: Verwenden Sie nicht zu viel Toilettenpapier in den Schifftoiletten. Bei verstopfter Toilette müssen Sie 100 € zahlen. SCHIFFSMOTOR Zu eigener Sicherheit empfehlen wir Ihnen, Öl im Schiffsmotor und Wasser jeden Tag zu prüfen. BEIBOOT UND AUSSENMOTOR: Achten Sie bei der Verankerung des Wasserfahrzeugs im Hafen oder in der Marine auf das Beiboot und den Außenmotor. Laden Sie jeden Abend das Beiboot aufs Wasserfahrzeug. Nehmen Sie besonders Acht im Hafen der Stadt Hvar. Falls Sie feststellen, dass Ihr Beiboot oder der Außenmotor gestohlen wurde, melden Sie es sofort dem nächsten Polizeiamt und verlangen Sie eine schriftliche Bescheinigung über die Diebstahlmeldung. Informieren Sie immer die Base. BRENNSTOFF: Der Tank sollte bei der Übernahme des Wasserfahrzeugs und bei der Rückgabe voll sein. Wenn Sie vor der Rückgabe nicht voll tanken, wird ihnen der fehlende Brennstoff zum Preis von 3 € pro Liter berechnet. Der beste Ort zum Tanken auf der Rückfahrt sind die Tankstellen: in der Servicezone der Marine Kaštela, in Milna auf der Insel Brač und Rogač auf der Insel Šolta. UNTERWASSERKONTROLLE: Die Marine Kaštela hat ein Service für Unterwasserkontrolle der Wasserfahrzeuge. Nach jeder Rückfahrt des Wasserfahrzeugs aus dem Charter, kontrollieren die Taucher der Marine Kaštela die unter Wasser liegenden Bootteile. Wenn keine Schäden festgestellt werden, füllen die Taucher nur den Bericht über die durchgeführte Kontrolle aus, in dem angegeben wird, dass keine Schäden vorhanden sind. Wenn aber Schäden festgestellt werden, werden die Schäden fotografiert und im Bericht angegeben, um welchen Schaden es sich handelt. Soweit Sie kein Vertrauen in den Service der Marina Kaštela haben, bitten wir Sie, die Unterwasserteile selbst zu prüfen. Vermerken Sie sämtliche Schäden, auf Sie Ihnen nicht hingewiesen wurden, rufen Sie uns sofort an. Anderenfalls sind Sie verpflichtet, alle vom Service für Unterwasserkontrolle der Marine festgestellten Schäden anzunehmen und zu zahlen. DIE BRÜCKE UGLJAN – PAŠMAN: Segeln Sie nicht unter der Brücke Ugljan – Pašman, wenn Sie nicht sicher sind, ob sie dort durchkommen können.