Amtsblatt 46-2015 - Landkreis Sömmerda
Transcrição
Amtsblatt 46-2015 - Landkreis Sömmerda
Jahrgang 2 Mittwoch, den 25. November 2015 Nummer 46 Abfallkalender 2016 Bis zur 51. Kalenderwoche erhält jeder Haushalt den Abfallkalender 2016 und die Abrufkarten zur Entsorgung von Elektrogeräten (weiß) sowie zur Sperrmüll- und Schrottentsorgung (gelb) für das Jahr 2016. Bitte beachten Sie auch die Hinweise auf der Rückseite des Abfallkalenders und bewahren Sie den Abfallkalender und die Abrufkarten sorgfältig auf. Sollten Sie bis zum 16.12.2015 keinen Abfallkalender erhalten haben, melden Sie sich bitte telefonisch unter 03634 354-201, per Fax unter 03634 354-326 oder per E-Mail unter [email protected], damit Ihnen der Abfallkalender noch zugestellt wird. Die Verwaltungsgemeinschaften, die Städte Sömmerda und Weißensee sowie die Servicepunkte des Landratsamtes Sömmerda halten außerdem einige Abfallkalender zur Abholung bereit. Ebenso finden Sie die Abfallkalender und Formulare zur Sperrmüll- und Elektrogeräteabholung auf der Internetseite des Landkreises unter www.landkreis-soemmerda.de. Seite 2 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Inhaltsverzeichnis Adresse und Telefonnummern des Landratsamtes Sömmerda Amtlicher Teil Öffentliche Stellenausschreibungen des Landratsamtes 8. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des AZV „Gramme-Vippach“ (BGS EWS) Öffentliche Bekanntmachung – Ausschuss Schulen, Kultur und Sport Öffentliche Bekanntmachung – Jugendhilfeausschuss Der AZV „Finne“ gibt bekannt Der Landrat informiert Nachruf Aktuelles aus dem Jugendamt Bürgerberatung Termine für die Anmeldung der Schulanfänger Das Abfallwirtschaftsamt informiert VHS – aktuell 3-4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 Nichtamtlicher Teil Postanschrift: Landratsamt Sömmerda Postfach 12 15 99601 Sömmerda Tel.: 03634 354-0 Fax: 03634 354-394 Internet: www.landkreis-soemmerda.de E-Mail: [email protected] Besucheradresse: Haus I Bahnhofstraße 9 99610 Sömmerda 03634 354-100 Sprechzeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Haus II Wielandstraße 4 99610 Sömmerda 03634 354-600 8.00 - 11.30 Uhr 8.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr geschlossen 8.00 - 11.30 Uhr Straßenverkehrsamt 14.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 11.30 Uhr Bereich Landrat Jubilare Frieda Althans feierte ihren 103. Geburtstag 60 Jahre Eheglück und verliebt wie am ersten Tag Diamantene Hochzeit bei Ruth und Carl Seidler in Straußfurt Diamantene Hochzeit der Eheleute Noa Diamantene Hochzeit bei Schirmers in Leubingen 10 11 11 Aus dem Landkreis Kreisliche Veranstaltung zum Volkstrauertag 2015 Genussreise durch das Thüringer Becken 12 12 Aus Kindergarten und Schule Kinderkirmes mit neuem Sonnensegel Die Walschbergknirpse laden ein Die Grundschule Rastenberg berichtet Alles rund um den Apfel Große Wichtel waren in der GS Vogelsberg kreativ Das Prof. Fritz Hofmann-Gymnasium Kölleda berichtet Neuer Vorstand für den Förderverein des ASG 13 13 13 14 14 14 15 Wirtschaft – Arbeit – Umwelt 15-16 Vereine und Verbände 16-18 Veranstaltungshinweise 18-24 Sportnachrichten 24-23 Wissenswertes 26 Nach Redaktionsschluss 26 Impressum 26 9 10 Redaktion: Pressestelle des Landratsamtes Sömmerda Tel.: 03634 354-219 o. -220 Fax: 03634 62 30 82 E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss des Amtsblattes Nr. 48 (Erscheinungstag 9. Dezember 2015) ist am Mittwoch, 2. Dezember 2015, 10.00 Uhr !!! Bitte beachten Sie, dass nur Beiträge in digitaler Form berücksichtigt werden können, d.h. Texte als *.doc und Bilder als *.jpg! Büro des Landrates Amt für Öffentlichkeitsarbeit Pressestelle Kommunalaufsicht Rechnungsprüfungsamt Personal- und Organisationsamt Wirtschaftsförderung Ehrenamtsförderung Kulturförderung Sportförderung Gleichstellungs-/Datenschutzbeauftragte 03634 354-200 03634 354-202 03634 354-219/220 03634 354-668 03634 354-211 03634 354-271 03634 354-400 03634 354-244 03634 354-409 03634 354-415 03634 354-306 Dezernat Zentrale Aufgaben, Straßenverkehr Hauptamt Kreistagsbüro Kreiskasse Kämmerei Informations- und Kommunikationstechnik Straßenverkehrsamt Fahrerlaubnisbehörde Zulassungsstelle Tiefbau/Kreisstraßen Kreisarchiv 03634 354-307 03634 354-241 03634 354-317 03634 354-320 03634 354-777 03634 354-717 03634 354-719 03634 354-701 03634 354-642 03634 354-852 Dezernat Recht, Bau, Umwelt Dezernent Ordnungsamt Jagd- und Waffenbehörde Fischereibehörde Naturschutzbehörde Ausländerbehörde Brand- und Katastrophenschutz Bußgeldangelegenheiten Gewerbeamt Bauaufsicht, Regionalplanung, Denkmalpflege Umweltamt Untere Wasserbehörde Untere Abfallbehörde Rechtsamt Abfallwirtschaftsamt 03634 354-634 03634 354-350 03634 354-337 03634 354-336 03634 354-672 03634 354-335 03634 688811 03634 354-345 03634 354-339 03634 354-638 03634 354-675 03634 354-676 03634 354-347 03634 354-634 03634 354-201 Dezernat Soziales, Gesundheit, Schule Dezernent Leistungsamt Sozialamt Jugendamt Gesundheitsamt Veterinär- und Lebensmittelüberwachung Schulverwaltungsamt Kreisvolkshochschule 03634 354-629 03634 354-629 03634 354-784 03634 354-133 03634 354-781 03634 354-533 03634 354-464 03634 612640 Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Straßensperrungen und Verkehrsbeschränkungen im Landkreis Sömmerda, Stand: 18.11.2015* Straße Ortslage Zeitraum B4 außerhalb d. Ortschaft, zwischen Auffahrt Elxleben und der Ausfahrt Kühnhausen und in der Gegenrichtung bis 31.12.2015 L2 140 Ortslage Schloßvippach, Karl-BuchholzStraße (zw. Mittelgasse und Siedlung) 03.08.15-18.12.15 B4 außerhalb der Ortschaft, zw. Elxleben und Andisleben in Höhe Walschleben 31.08.15-11.12.15 K 16 Ortslage Walschleben, Bahnhofstraße (An der Gera bis In der Aue, Richtung Riethnordhausen) Behinderung Grund zul. Höchstgeschwindigkeit 60 km/h Erdfallgebiet Baustellenausfahrt Vollsperrung der Richtungsfahrbahn Andisleben Neubau Lärmschutzwand Gegenfahrbahn Straßenbauarbeiten Walschleben – Andisleben – Gebesee – Ringleben – Haßleben – Riethnordhausen oder Riethnordhausen – Nöda – Mittelhausen – Kühnhausen – B 4 – Andisleben – Walschleben Kanal- und Straßenbauarbeiten Sachsenburg – B 85 – Gorsleben – Etzleben –Schillingstedt – Kreisverkehr (KV) Streitsee – L1 051 – KV Dermsdorf – L2 135 – KV Frohndorf – B 176 – Frohndorf – B 176 Ortsumfahrung Sömmerda – L1 054 – Weißensee – Kindelbrück – Kannawurf und in Gegenrichtung Vollsperrung 14.09.15-29.07.16 Umleitung (Anlieger bis Baustelle frei) Das Landratsamt Kyffhäuserkreis informiert: B 86 Ortslage Sachsenburg, Kannawurfer Straße 24.08.15-30.09.16 Vollsperrung *Änderungen auf Grund von kurzfristig notwendigen Verkehrssicherungsmaßnahmen nach Redaktionsschluss sind jederzeit möglich. Notwendige Reparatur- und Unterhaltungsarbeiten führen kurzzeitig zu Verkehrsraumeinschränkungen und werden örtlich abgesichert! Im gesamten Kreisgebiet ist mit Verkehrseinschränkungen durch Grasmahd, Straßensanierungsarbeiten (Oberflächenbehandlung) und Fahrbahnmarkierungsarbeiten auf Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zu rechnen. Über die aktuellen Straßensperrungen können Sie sich auch im Internet unter www.landkreis-soemmerda.de informieren. Amtlicher Teil Öffentliche Stellenausschreibung des Landratsamtes Im Gesundheitsamt des Landratsamtes Sömmerda ist schnellstmöglich eine Stelle als Arzt/Ärztin befristet im Rahmen einer Mutterschutz- und Elternzeitvertretung neu zu besetzen. Die Tätigkeit umfasst alle Bereiche des öffentlichen Gesundheitsdienstes. Aufgabenschwerpunkt wird der Kinder- und Jugendärztliche Dienst sein. Wir suchen eine einsatz- und entscheidungsfreudige Persönlichkeit mit breiter klinischer Erfahrung, insbesondere auf dem Gebiet der Kinder- und Jugendmedizin. Erwartet werden – abgeschlossenes Studium der Medizin und Approbation als Arzt/Ärztin – fundierte ärztliche Kenntnisse, bevorzugt im Bereich Kinder- und Jugendmedizin – sozialmedizinische Kenntnisse sind vorteilhaft, aber nicht Bedingung – teamorientiertes Denken und Handeln mit ämterübergreifender Kooperation – Besitz des Führerscheins Klasse B und Bereitschaft zur Nutzung des privaten Kraftfahrzeuges für Dienstfahrten Wir bieten eine befristete Stelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden, die in Absprache mit der Amtsleitung flexibel und familienfreundlich gestaltet werden kann. Eine Tätigkeit in Teilzeit ist ebenfalls möglich. Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Schwerbehinderte Bewerber und Bewerberinnen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Um einen Beitrag zur Förderung von Frauen zu leisten werden Frauen ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. Interessenten an der o. g. Tätigkeit bewerben sich bitte bis zum 16.12.2015 beim Landratsamt Sömmerda, Personal- und Organisationsamt, 99610 Sömmerda, Bahnhofstraße 9. Die Bewerbungsunterlagen bitten wir ungeheftet in Kopie einzureichen. Sie werden aus Kostengründen nicht zurückgesandt. Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die Unterlagen nicht berücksichtigter Bewerber vernichtet. Anfallende Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung inkl. Reisekosten werden durch das Landratsamt Sömmerda nicht erstattet. Ausführliche Informationen über den Landkreis Sömmerda finden Sie unter www.landkreis-soemmerda.de. Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Leiter des Personal- und Organisationsamtes, Herr Jöck, Telefon 03634 354-270, gern zur Verfügung. (Henning) Landrat Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Öffentliche Stellenausschreibung des Landratsamtes unterrepräsentiert sind, werden sie ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. befristet zu besetzen. Die Bewerbungsunterlagen bitten wir ungeheftet in Kopie einzureichen. Sie werden aus Kostengründen nicht zurückgesandt. Nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens werden die Unterlagen nicht berücksichtigter Bewerber vernichtet. • 1 Stelle Rothenbachschule Sömmerda - Staatliches Förderzentrum, 23 Wochenstunden Anfallende Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung inkl. Reisekosten werden durch das Landratsamt Sömmerda nicht erstattet. • 2 Stellen Einsatz an wechselnden Schulstandorten im Landkreis, 30 Wochenstunden Im Auftrag Im Landratsamt sind demnächst mehrere Stellen als Schulsekretär/in Zu den Aufgaben gehören insbesondere 1. Allgemeine Schulsekretariatsaufgaben – Telefondienst – Botengänge innerhalb des Schulgebäudes – Besucherverkehr – Terminverwaltung – Registraturarbeiten – Postverkehr 2. Materialbedarfsdeckung – Mitwirkung bei der Bedarfsermittlung für Lehrmittel Jöck Amtsleiter Der AZV „Gramme-Vippach“ gibt bekannt 8. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Abwasserzweckverbandes „Gramme-Vippach“ (BGS EWS) Aufgrund der §§ 2, 7, 7b, 12 und 14 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) erlässt der Abwasserzweckverband „Gramme-Vippach“ folgende 8. Änderung der BGS-EWS: – Bestellungen und Lieferungskontrolle Artikel 1 – Materialverwaltung 3. Haushalts- / Kassen- und Rechnungswesen – Verwaltung und Abrechnung der Handkasse – Einzug von Gebühren – Rechnungslegung veranlassen – Verwaltung des Schulkontos 4. Spezielle Sekretariatsaufgaben – Unterstützung der Schulleitung bei Aufgaben der Schulorganisation – Schreib- und Vervielfältigungsarbeiten für die Schulleitung 5. Angelegenheiten der Schüler – Anmeldeverfahren – Führen der Schülerdatei und der Schülerakten Erwartungen: – Abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r bzw. erfolgreich abgeschlossener Fortbildungslehrgang I oder Fachangestellte/r für Bürokommunikation, – Gute, anwendungsbereite PC- und Softwarekenntnisse – Möglichst Erfahrungen im Schulsekretariatsbereich – Besitz des Führerscheins für PKW und die Bereitschaft, für Dienstfahrten auch das Privatfahrzeug zu nutzen – Kommunikationsfähigkeit und Aufgeschlossenheit Die Vergütung erfolgt in der Entgeltgruppe E 5 TVöD. Die Stellen sind vorerst auf zwei Jahre befristet (Teilzeit- und Befristungsgesetz). Die Übernahme in ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis ist geplant. Interessenten an der o. g. Tätigkeit bewerben sich bitte bis zum 07.12.2015 im Landratsamt Sömmerda, Personal- und Organisationsamt, Bahnhofstraße 9, 99610 Sömmerda. Bewerbungen von Schwerbehinderten und Gleichgestellten sind ausdrücklich erwünscht. Da in diesem Bereich Männer 1. § 1 Abgabenerhebung wird wie folgt geändert: Ziffer 4 wird durch folgenden Wortlaut ersetzt: „4. Kostenaufwandersatz für a) Notdiensteinsätze (Havariefälle) b) Überprüfung von Kleinkläranlagen gemäß Thüringer Kleinkläranlagenverordnung (ThürKKAVO).“ 2. § 15 Beseitigungsgebühr/Kostenaufwand wird wie folgt geändert: Absatz 2 Ziffer 3 wird durch nachstehenden Satz 2 erweitert „Der Erstattungsanspruch entsteht mit dem Notdiensteinsatz nach § 1 Ziffer 4 und wird einen Monat nach Bekanntgabe des Kostenbescheides fällig.“ 3. § 21 wird durch folgenden Wortlaut ersetzt: „§ 21 Erstattung der Kosten für die Überprüfung einer Kleinkläranlage Der Kostenaufwandsersatz nach, § 1 Ziffer 4 Buchstabe b, für die Überprüfung einer Kleinkläranlage beträgt 97,00 €. Der Erstattungsanspruch entsteht mit der Überprüfung der Kleinkläranlage und wird eine Monat nach Bekanntgabe des Kostenbescheides fällig.“ 3. § 21 alt wird § 22 neu. Artikel 2 Die 8. Satzung zur Änderung der BGS-EWS tritt mit Wirkung vom 01.11.2015 in Kraft. Großrudestedt, den 16. November 2015 Wellhöfer stellv. Verbandsvorsitzender Siegel Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Abwasserzweckverband „Gramme-Vippach“ Bekanntmachung Die vorstehende 8. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) des Abwasserzweckverbandes „Gramme-Vippach“ wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Die Satzung wurde der Kommunalaufsicht beim Landratsamt Sömmerda als Rechtsaufsichtsbehörde gemäß § 21 Abs. 3 Satz 1 ThürKO vorgelegt. Die Satzung wurde mit Schreiben der Kommunalaufsicht vom 10.11.2015, AZ: 700.21:030.31.03, nach § 2 Abs. 4 a des Thüringer Kommunalabgabengesetzes genehmigt und die vorzeitige öffentliche Bekanntmachung derselben nach § 2 Abs. 5, S. 3 ThürKAG zugelassen. Nach § 21 Abs. 4 ThürKO ist eine Verletzung der Bestimmungen über 1. persönliche Beteiligung (§ 38Abs. 1 ThürKO) 2. die Einberufung und Tagesordnung von Sitzungen des Gemeinderates (§ 35 ThürKO) unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schriftlich und der Bezeichnung der Tatsache, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber dem AZV geltend gemacht worden ist. Wellhöfer stellv. Verbandsvorsitzender Öffentliche Bekanntmachung – Jugendhilfeausschuss Am Mittwoch, 2. Dezember 2015, 17:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschusses des Landkreises Sömmerda statt. Tagungsort ist: Konferenzraum 2.39 Wielandstraße 4, 99610 Sömmerda Die Tagesordnung lautet wie folgt: öffentlicher Teil 1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung vom 28.10.2015 2. Beschluss zur Planung der Aufgabenfelder der Jugendhilfe – Fortschreibung für den Planungszeitraum 2016 3. Anfragen und Mitteilungen in öffentlicher Sitzung nichtöffentlicher Teil 4. Genehmigung der Niederschrift über die nicht öffentliche Sitzung vom 28.10.2015 5. Anfragen und Mitteilungen in nicht öffentlicher Sitzung – Änderungen bleiben vorbehalten – Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Großrudestedt, den 16. November 2015 (gez. H. Henning) Landrat Öffentliche Bekanntmachung – Ausschuss Schulen, Kultur und Sport Der Abwasserzweckverband „Finne“ gibt bekannt Am Montag, 30. November 2015, 17:00 Uhr findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ausschusses Schulen, Kultur und Sport des Landkreises Sömmerda statt. Die 6. Sitzung der Verbandsversammlung des AZV „Finne“ im Jahr 2015 findet am Montag, dem 7. Dezember 2015, 18.00 Uhr, im Versammlungsraum der Geschäftsstelle des Verbandes, Bahnhofstraße 28, 99610 Sömmerda, statt. Tagungsort ist: Kultur- und Medienraum Bahnhofstraße 9, 99610 Sömmerda Tagesordnung: Die Tagesordnung lautet wie folgt: A) öffentlicher Sitzungsteil öffentlicher Teil 1. Genehmigung der Niederschrift über die öffentliche Sitzung vom 26.10.2015 2. Anfragen und Mitteilungen in öffentlicher Sitzung nichtöffentlicher Teil 3. Genehmigung der Niederschrift über die nicht öffentliche Sitzung vom 26.10.2015 4. Antrag des Sportverein Sömmerda e.V. auf Zuschüsse für die Beschäftigung von Übungsleiter/innen entsprechend Punkt 5.5. der „Richtlinie zur Sportförderung des Landkreises Sömmerda“. 5. Herstellung des Benehmens mit dem Schulträger zur Besetzung der Schulleiterstelle an der Staatlichen Grundschule Großrudestedt 6. Anfragen und Mitteilungen in nicht öffentlicher Sitzung – Änderungen bleiben vorbehalten – Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. (gez. Henning) Landrat 1. Begrüßung 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung und der Beschlussfähigkeit 3. Bestätigung der Tagesordnung 4. Genehmigung der Niederschrift der Verbandsversammlung des AZV „Finne“ vom 28.09.2015 – öffentlicher Sitzungsteil – 5. Sachstandsbericht zur wirtschaftlichen Situation des AZV „Finne“ 6. Beschlussantrag Bestätigung Haushaltssatzung und Wirtschaftsplan für das Jahr 2016 Drucksachen-Nr. 73/2015 7. Beschlussantrag Bestätigung Finanzplan für den Zeitraum 2015 – 2019 zum Wirtschaftsplan 2016 – dargestellt in der Haushaltssatzung und Wirtschaftsplan 2016 Drucksachen-Nr. 74/2015 8. Beschlussantrag Gebührenkalkulation der Abwasserentsorgung für den Zeitraum 2015 bis 2018 mit Nachkalkulation 2012 bis 2014 Drucksachen-Nr. 75/2015 9. Beschlussantrag zur Vergabe Wirtschaftsprüfung zum 31.12.2015 Drucksachen-Nr. 76/2015 Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 10. Beschlussantrag Bestätigung des Betriebsführungsentgeltes für 2016 auf Grundlage der 10. Fortschreibung der Kalkulation des Betriebsführungsentgeltes für den AZV „Finne“ gemäß Verordnung PR Nr. 30/53 über die Preise bei öffentlichen Aufträgen i. V. m. den Leitsätzen für die Preisermittlung auf Grund von Selbstkosten (LSP) Drucksachen-Nr. 45/2015 11. Beschlussantrag Wahl eines Mitgliedes in den Verbandsausschuss des AZV „Finne“ Drucksachen-Nr. 77/2015 12. Beschlussantrag Wahl des stellvertretenden Verbandsvorsitzenden des AZV „Finne“ Drucksachen-Nr. 78/2015 13. Beschlussantrag 4. Änderung der Beitrags-und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) Drucksachen-Nr. 79/2015 14. Beschlussantrag 2. Änderung der Gebührensatzung zur Straßenoberflächenentwässerung Drucksachen-Nr. 80/2015 15. Beschlussantrag Festlegung der Abschreibungssätze der Anlagegüter des AZV „Finne“ Drucksachen-Nr. 81/2015 16. Beschlussantrag zur Ausbuchung einzelwertberichtigter Forderungen Drucksachen-Nr. 82/2015 17. Anfragen und Mitteilungen B) nichtöffentlicher Sitzungsteil Änderungen der Tagesordnung werden vorbehalten. Aktuelles aus dem Jugendamt Damit in der Weihnachtszeit nichts „bren(n)zlig“ wird! Die Bundesarbeitsgemeinschaft „Mehr Sicherheit für Kinder“ e.V. informiert darüber, dass jährlich etwa 7.000 Kinder durch Verbrennungen und Verbrühungen schwer verletzt werden. Besonders im Advent besteht Brandgefahr zu Hause, durch Kerzen auf Adventsgestecken, defekte Lichterketten oder andere elektronische Dekorationsartikel. Hier ein paar Tipps für eine unfallfreie Adventszeit für die ganze Familie: Lassen Sie jüngere Kinder und/oder Haustiere nicht mit brennenden Kerzen allein! Vor allem im Krabbelalter besteht die Gefahr durch Hochziehen an Möbeln, Dekorationsartikeln, Tischdecken, usw.! Belehren Sie Ihre älteren Kinder zum sicheren Umgang mit Feuer. Kinder dürfen nur im Beisein von Erwachsenen Kerzen anzünden! Bewahren Sie Feuerzeug und Streichhölzer außerhalb der Reichweite Ihrer Kinder auf. Stellen Sie Kerzen nur auf feuerfeste, stabile Unterlagen! Halten Sie einen Sicherheitsabstand von mindestens 30 cm zu brennbaren Gegenständen ein! Besondere Vorsicht ist geboten, wenn sich Textilien in der Nähe befinden (Vorhänge und Gardinen, Teppiche, Tischdecken, Polstermöbel, etc.)! Wechseln Sie Kerzen rechtzeitig aus! Vermeiden Sie echte Kerzen am Weihnachtsbaum! Sömmerda, 17.11.2015 Stellen Sie Ihren Weihnachtsbaum in einen schweren Ständer und sichern Sie ihn notfalls zusätzlich, sodass er nicht kippen kann! gez. Udo Hoffmann Verbandsvorsitzender Halten Sie einen Behälter mit Wasser oder einen Feuerlöscher bereit! Achten Sie bei elektronischen Dekorationsartikeln, wie z.B. Lichterketten, auf Prüfzeichen (z.B. GS)! Der Landrat informiert Nachruf In Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer langjährigen Mitarbeiterin Susanne Backmann die viel zu früh verstorben ist. Mit ihr verlieren wir eine geschätzte und engagierte Kollegin, die seit 1990 gewissenhaft ihren Beruf im Landratsamt Sömmerda, darunter viele Jahre im Schulverwaltungsamt, in der Kreiskasse sowie im Gebäudemanagement, ausgeübt hat. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Für das Landratsamt Sömmerda Landrat Harald Henning Mehr Informationen erhalten Sie auf der Website der Bundesarbeitsgemeinschaft Mehr Sicherheit für Kinder e.V.: www.kindersicherheit.de Weitere Informationen zur Unfallprävention, zur altersgerechten Förderung Ihres Kindes oder zu allgemeinen Fragen der Erziehung erhalten Sie hier: Jugendamt Sömmerda Wielandstraße 4, 99610 Sömmerda Tel: 03634 354-133 E-Mail: [email protected] Bürgerberatung Jeweils dienstags zwischen 16.00 und 18.00 Uhr bieten die Abteilungsleiter des Landratsamtes Sömmerda in der Bahnhofstraße 9 (B9) bzw. in der Wielandstr. 4 (W4) eine Bürgerberatung an. Es wird aber darauf hingewiesen, dass diese Bürgerberatung keine rechtliche Beratung nach dem Rechtsdienstleistungsgesetz, sondern den Bürgern eine Hilfestellung auf dem oft mühsamen Behördenweg ist. Nächste Bürgersprechstunde am: 01.12.2015 Herr Schneider Zi. 106 (B9) Tel. 03634 354-634 08.12.2015 Herr Doll Zi. 214 (B9) 15.12.2015 Herr Schorcht Zi. 1.42 (W4) Tel. 03634 354-631 Tel. 03634 354-240 Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Termine für die Anmeldung der Schulanfänger 2016/17 Wer seinen Wohnsitz im Land Thüringen hat, unterliegt gemäß § 17 Thüringer Schulgesetz vom 03.12.2002 der Schulpflicht. Auf der Grundlage des § 119 Thüringer Schulordnung vom 27.02.2003 sind alle Kinder, die bis zum 1. August 2016 sechs Jahre alt sind, bei der Grundschule ihres Schulbezirkes anzumelden. Ein Kind, das am 30. Juni eines Jahres fünf Jahre alt ist, kann auf Antrag der Eltern am 1. August desselben Jahres in die Schule aufgenommen werden. Die Anmeldung der Kinder sollte von den Eltern oder gesetzlichen Vertretern gemäß BGB Bürgerliches Gesetzbuch ( BGB ) an nachfolgend genannten Terminen erfolgen. Das Abfallwirtschaftsamt informiert Wichtige Information zur Anlieferung von Abfällen auf der „Michelshöhe“ Am Donnerstag, dem 03.12.2015 und Freitag, dem 11.12.2015, werden Arbeiten an der Waage der Umladestation „Michelshöhe“ durchgeführt. Aus diesem Grund können Wägungen an diesem Tag nur eingeschränkt durchgeführt werden. Es ist mit Wartezeiten zu rechnen. Kleinanlieferungen sind gegen Barzahlung auf der Grundlage der gültigen Preisliste bzw. der Gebührensatzung des Landkreises jederzeit möglich. Grundschulen Datum Uhrzeit von bis „Sophienschule“ Buttstädt 09.12.2015 18:00 bis 19:00 Gebesee 10.12.2015 07:30 bis 17:00 Großrudestedt 10.12.2015 um 19:00 Guthmannshausen 08.12.2015 um 18:00 „Heinz Sielmann“ Haßleben 08.12.2015 09.12.2015 11:00 bis 14:00 15:00 bis 17:00 14.12.2015 15.12.5015 16.12.2015 09:30 bis 12:00 09:30 bis 12:00 13:00 bis 18:00 09:00 bis 12:00 „Wippertusschule“ Kölleda 14.12.2015 16.12.2015 13:00 bis 16:00 13:00 bis 18:00 Rastenberg 07.12.2015 16:00 bis 18:00 „A.Diesterweg“ Sömmerda, A.-Schweitzer-Str. 45 10.12.2015 07:00 bis 18:00 „Lindenschule“ Sömmerda Robert-Koch-Platz 2 26.11.2015 01.12.2015 EV* um 19:30 07:00 bis 17:00 Straußfurt 09.12.2015 um 18:00 Udestedt 10.12.2015 17:00 bis 19:00 • PC-Grundkurs „Internet“ (Surfen im Internet, Suchmaschinen, E- Mails...) Vogelsberg 14.12.2015 um 18:00 • PC-Kurs für Senioren – PC-Grundwissen, Textverarbeitung, „Hans Christian Andersen“ Walschleben 01.12.2015 16.12.2015 09:00 bis 12:00 10:00 bis 15:00 „Traumzauberbaum“ Weißensee 14.12.2015 08:00 bis 15:00 „Wippertal-Grundschule“ Kindelbrück Wir bitten um Ihr Verständnis. VHS – aktuell - Herbstsemester 2015 - PC-Kurse Für das Herbstsemester hat die Kreisvolkshochschule verschiedene Computerkurse vorbereitet. Im PC-Grundkurs bieten wir Ihnen eine praktische Einführung in die Arbeit mit dem PC an. Sie lernen das Betriebssystem Windows sowie die gebräuchlichsten Programme zur Textbearbeitung und Tabellenkalkulation (Word und Excel) kennen. Natürlich kommen Sie heute auch nicht mehr am Internet vorbei. Im Internet-Grundkurs können Sie praktische Erfahrungen im Umgang mit dem Internet sammeln und erfahren, was Sie beim Surfen unbedingt beachten sollten. Die Nutzung von Computer und Internet ist nicht nur für junge Leute interessant. Das Interesse der über 60-jährigen ist in den letzten Jahren erheblich gestiegen. Daher bietet die Kreisvolkshochschule PC-Kurse auch speziell für Senioren an, so u.a.: • Fotobearbeitung am PC-leicht gemacht *Elterninformationsveranstaltung Bei der Anmeldung ist die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch vorzulegen. Die Anmeldung der Schulanfänger mit sonderpädagogischem Förderbedarf für Kinder des Landkreises Sömmerda erfolgt in der jeweiligen zuständigen Grundschule und nicht im Staatlichen regionalen Förderzentrum Sömmerda, „Rothenbachschule“. Bei Fragen über die zuständige Schule wenden Sie sich bitte an Herrn Breitscheidel, Tel. 03634 354-509. Landratsamt Sömmerda Dezernat Soziales, Gesundheit, Schule Schulverwaltungsamt Bahnhofstraße 9 99610 Sömmerda Über die Grundkurse hinaus gibt es weitere Kurse zur Bildund Fotobearbeitung oder zu speziellen Anwendungsprogrammen. Man kann lernen, wie man sich oder sein Hobby auf einer Internetseite präsentieren kann oder aber wie man ein Video interessant gestaltet. Auch wer beruflich, privat oder im Verein Daten auf dem Computer verwalten möchte, findet an der VHS den richtigen Kurs. Nachfolgend stellen wir Ihnen einige ausgewählte PC-Grundkurse vor: Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Neue Sprachkurse für Anfänger sind vorbereitet PC – Grundkurs Windows/Word/Excel In den vorbereiteten PC-Grundkursen gibt es noch einige Plätze. Die Kurse starten kurzfristig bei ausreichende Nachfrage, voraussichtlich jedoch im Januar 2016. Schritt für Schritt werden in diesem Kurs die Teilnehmer/innen von einem erfahrenen Dozenten begleitet. Der Kurs bietet eine praktische Einführung in die Arbeit mit dem PC. Kursdauer: 48 UE an16 Veranstaltungstagen, jeweils dienstags und donnerstags von 18:00 - 20:15 Uhr Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda Entgelt: 115,20 EUR, ermäßigt 92,16 EUR bzw. 57,60 EUR Inhalte: · Arbeit mit Tastatur und Mouse; das Betriebssystem Windows und wesentliche Funktionen/ Tools, Dateisystem und -verwaltung · Einführung in die Office-Anwendungen Word und Excel (Seiten- und Briefgestaltung, Textformatierung) · Einfügen von Elementen, Bildern, Tabellen · Serienbriefe, Tabellenkalkulation, Diagramme, Arbeiten mit Tabellenblättern, Excel als Datenbank, einfache Vorlagen erstellen und verändern PC-Grundkurs Internet (Surfen, Suchmaschinen, Sicherheit, E- Mails...) Kursdauer: Kursstart kurzfristig bei ausreichender Nachfrage montags/mittwochs oder dienstags/donnerstags von 18:00-20:15 Uhr als Seniorenkurs montags/mittwochs von 12:3014:45 Uhr Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda Entgelt: 28,80 EUR, ermäßigt 23,04 EUR bzw. 14,40 EUR Inhalte: …eine kleine Einführung in die Welt des Internet · Aufbau des InternetS · wichtige Begriffe und Zusammenhänge · Zugangsvoraussetzungen (Hard- und Software) · Internet-Browser: die Arbeit mit Navigationsprogramme · Nutzung des Internet: Surfen, Suchen, E-Mails versenden… Fotobearbeitung am PC – ein Kurs für PC-Anfänger, auch als Seniorenkurs Anhand eigener Bilder/Fotos, die im Kurs eingescannt und bearbeitet werden können, werden neben den theoretischen Grundlagen der digitalen Bildbearbeitung auch Kenntnisse über Hard- und Softwarevoraussetzungen, Farbmodule, Bildformate und der Einsatz von Filtern sowie die vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten eigener Bilder vermittelt. Durch praktische Übungen am PC werden die erworbenen theoretischen Kenntnisse vertieft und die verschiedenen Programmfunktionen aufgezeigt. Dieser Kurs richtet sich vor allem an Interessenten mit geringen PC-Kenntnissen sowie an Anfänger und Einsteiger in die digitale Bildbearbeitung, die vor allem mit kostengünstigen oder kostenfreien Programmen eigene Bilder nach individuellen Vorstellungen (auch künstlerisch - kreativ) am PC gestalten und eigene Fotocollagen oder Dia-Shows anlegen bzw. erstellen wollen. Dieser Kurs startet bei ausreichender Nachfrage voraussichtlich im Januar und findet jeweils montags und mittwochs als Kurs am Nachmittag statt. Gute Nachrichten gibt es für bereits an der VHS vorgemerkten Interessenten für die Sprachkurse Spanisch und Italienisch für Anfänger. Zwar hat es mit dem geplanten Kursstart noch im November dieses Jahres nicht mehr geklappt, beide Kurse können aber voraussichtlich Mitte Januar beginnen. Italienisch Grundkurs 1 (A 1.1) Schritt für Schritt, sicher und mit Erfolg – „Chi va piano va sano e va lontano“ Ganz von alleine lernt sich Italienisch natürlich nicht. Aber mit jedem Wort kommen Ihnen in diesem Kurs Italien und die Menschen näher. Neben der Vermittlung von Kenntnissen auf dem Gebiet des Wortschatzes und der Grammatik werden in diesen Kursen vor allem auch Schreiben, freies Sprechen sowie verstehendes Hören und Lesen geübt. Der Italienischkurs für Anfänger findet voraussichtlich jeweils dienstags von 18:0019:30 Uhr statt. Spanisch Grundkurs 1 (A 1.1) Der Kurs richtet sich an Interessenten ohne bzw. mit geringen Vorkenntnissen. Neben den sprachlichen Grundlagen lernen Sie auch Land und Leute näher kennen. Kursleiterin Fernanda Chapado begleitet Sie als kompetente Muttersprachlerin durch den Kurs. Der nächste Kurs kann bei ausreichender Nachfrage kurzfristig, voraussichtlich jedoch Mitte Januar, beginnen. Der Kurs findet dann einmal pro Woche donnerstags von 18:30-20:00 Uhr im Raum 123 statt. Im Grundkurs 1 (Lernstufe A1) lernen Sie vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und zu verwenden. Sie können sich und andere vorstellen, Fragen zu Ihrer Person stellen und Fragen hierzu beantworten. Am Ende des ersten Sprachmoduls können Sie sich bereits auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind, zu helfen. In den folgenden Kursmodulen können Sie Ihre Sprachkenntnisse weiter ausbauen. Spanisch Grundkurs 2 (A 1.2) hat im November begonnen Für Absolventen der Anfängerkurse und für Interessenten mit geringen Vorkenntnissen besteht die Möglichkeit der Teilnahme an dem vor zwei Wochen begonnenen Spanischkurs. Der Kurs findet donnerstags von 17:00-18:30 Uhr im Raum 123 statt. Falls sie sich unsicher sind, ob Ihre Vorkenntnisse für die Teilnahme an diesem Kurs ausreichen, können Sie gern an einer unverbindlichen Schnupperstunde teilnehmen. Kursdauer: 40 UE an 20 Veranstaltungstagen Termine: 1 x pro Woche 2 Unterrichtsstunden Kursort: Sömmerda, Rheinmetallstraße 2 Entgelt: 80,00 EUR, ermäßigt 64,00 EUR bzw. 40,00 EUR Einblick in die klassische Homöopathie – Anwendungen an Mensch und Tier Die Homöopathie ist eine biologische Heilmethode und die älteste unter den Naturheilmethoden. Homöopathie ist bei allen Krankheiten, die keiner chirurgischen oder intensivmedizinischen Behandlung bedürfen, einsetzbar. SIMILIBUS CURENTUR – Ähnliches möge durch Ähnliches geheilt werden. Diese so genannte Simile-Regel ist das Grundprinzip einer homöopathischen Behandlung. In diesem Kurs können Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Sie Interessantes und Wissenswertes zur Homöopathie erfahren. Durch den Kurs begleitet Sie Dr. Jürgen Deeg. Er ist praktizierender Tierarzt und wendet die Mittel der klassischen Homöopathie auch in seiner Praxis an. Mit der Homöopathie befasst er sich seit mehreren Jahren erfolgreich und verfügt über eine anerkannte Weiterbildung am Institut für Homöopathische Medizin „AUDE SAPERE“ in Karlsbad. Kursstart voraussichtlich ab 20. Januar. Kickboxens in Verbindung mit leicht erlernbaren Kickboxkombinationen, ohne sich gegenseitig zu verletzen. Aufgrund der schnellen Bewegungsabläufe und den damit verbundenen positiven Effekten auf Stoffwechsel und Kreislauf, können Sie Kraft gewinnen und Ihr Gewicht regulieren. Dauer: 10 UE an 5 Veranstaltungstagen, jeweils mittwochs von 18:00-19:30 Uhr Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda Entgelt: 22,00 EUR, ermäßigt 17,60 EUR bzw. 11,00 EUR Inhalte: · Schulmedizin und Homöopathie, passt das zusammen? · Prinzipien der klassischen Homöopathie · Arzneimittel in der Homöopathie · Homöopathische Krankheitslehre · Die Symptomensammlung „DAS REPERTORIUM“ · Homöopathische Potenzen und deren Dosierungen · Einsatz Homöopathischer Arzneimittel bei Erkrankungen Phytotherapie – Pflanzenheilmittel Alternative zu chemischen Arzneimitteln der Schulmedizin (Anwendung bei Mensch und Tier) Dozent: Dr. Jürgen Deeg ist praktizierender Tierarzt auf dem Gebiet der klassischen Tierhomöopathie. Mit der Phytotherapie und Homöopathie befasst er sich erfolgreich seit mehreren Jahren und verfügt über anerkannte Weiterbildungszertifikate auf diesen Gebieten. Pflanzliche Heilmittel dienen der Vorbeugung und Behandlung von Krankheiten durch Pflanzen, Pflanzenteile und deren Zubereitungen. Der Nutzen der Phytotherapeutika liegt vor allem im Bereich der Behandlung, Verhütung, Verzögerung und Unterbrechung chronischer und altersbedingter Krankheitsprozesse. Hier stellen sie eine wichtige Alternative zu chemisch-definierten Arzneimitteln dar. Häufig werden hier die Selbstheilungskräfte des Organismus angeregt. Heilpflanzen stellen eine “sanfte Medizin” dar und eignen sich hervorragend zur Vorbeugung von Krankheiten und zur Erhaltung der Gesundheit. Im Seminar werden außer den unten erwähnten Anwendungen rechtliche, medizinische und therapeutische Fragen behandelt. Pflanzenbilder und deren Inhaltsstoffe werden anhand bildlicher Darstellungen vorgestellt. Kursdauer: 10 UE an 5 Veranstaltungstagen jeweils mittwochs 18:00 – 19:30 Uhr Kursort: Kreisvolkshochschule Sömmerda Entgelt: 22,00 EUR, ermäßigt 17,60 EUR bzw. 11,00 EUR Inhalte: Anwendungsgebiete: · Atemwegserkrankungen · Stoffwechselstörungen · Hautprobleme wie z.B. Ekzeme · Verdauungsstörungen · Bewegungsstörungen Fitness-Kickboxen Die Kreisvolkshochschule bietet in Zusammenarbeit mit dem FightClub Sömmerda wieder einen neuen Kurs zur Bewegungsförderung mit Elementen aus den Bereichen Fitness-Kickboxen an. In diesem Kurs erlernen Sie die Grundtechniken des Bereits nach einigen Trainingsstunden können Sie Ihre körperliche Fitness merklich erhöhen und werden feststellen, dass Sie sich insgesamt ausgeglichener fühlen. Die Kombinationen sind einfach und von jedem schnell erlernbar. Fitness-Kickboxen macht außerdem viel Spaß – versuchen Sie es doch einmal. Kursdauer: 20 UE an 10 Veranstaltungstagen, einmal pro Woche montags oder mittwochs von 19:00-20:30 Uhr Kursort: Übungsraum Fight Club Sömmerda, Moritz-Wandt Str. 1 Entgelt: 44,00 EUR, ermäßigt 35,20 EUR bzw. 22,00 EUR Anmeldungen und Vormerkungen sind telefonisch, schriftlich bzw. per E-Mail möglich. Nutzen Sie auch die persönliche Beratung durch die Mitarbeiter und Kursleiter der Kreisvolkshochschule. Kreisvolkshochschule Sömmerda Rheinmetallstraße 2 Tel.: (0 36 34) 61 26 40; Fax: (0 36 34) 61 26 41 E-Mail: [email protected] Website: www.vhs-soemmerda.de Nichtamtlicher Teil Jubilare Frieda Althans feierte ihren 103. Geburtstag Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Als älteste Frau im Landkreis Sömmerda konnte Frieda Althans am 17. November 2015 ihren 103. Geburtstag feiern. Unter den Gratulanten waren nicht nur Landrat Harald Henning und Kleinbrembachs Bürgermeisterin Beate Raube, sondern auch der Sömmerdaer VdK-Vorsitzende Ulrich Braun. Denn Frieda Althans ist bereits 25 Jahre Mitglied des Sozialverbands. Und das wurde natürlich ebenfalls mit einer Urkunde gewürdigt. Ursprünglich stammt Frieda Althans, der man ihr hohes Alter nicht ansieht, aus dem sachsen-anhaltinischen Beesenstedt. Durch die Arbeit ihres Vaters zog die Familie viel um. Die letzte Station der Familie war dann Vogelsberg. Frieda Althans ging mit 18 Jahren nach Leipzig und arbeitete im Haushalt bei einer älteren Dame. Auch ihren Mann lernte sie in Leipzig kennen und lieben. 1936 heirateten beide. Doch das Glück währte nicht lange. Ihr Ehemann blieb im Krieg, Frieda, mittlerweile schwanger, wurde in Leipzig ausgebombt und flüchtete zu ihren Eltern nach Vogelsberg. Nach dem Krieg fand sie in Sömmerda im Büromaschinenwerk eine feste Anstellung und arbeitete für 23 Jahre in diesem Betrieb. 1995 zog sie letztendlich von Vogelsberg nach Kleinbrembach. Hier wohnt die rüstige Seniorin noch immer in ihren eigenen vier Wänden und genießt das Leben trotz ihres hohen Alters in vollen Zügen. Das Mittagessen bekommt sie täglich aus Vogelsberg geliefert, doch am Wochenende kocht die Jubilarin gerne mal selbst. Auch um ihren Haushalt und ihren Garten kümmert sie sich noch. Da ihr Sohn und ihre Schwiegertochter gleich um die Ecke wohnen, wird sie bei allen Aufgaben liebevoll unterstützt. Die regelmäßigen Treffen und die Zeit, die sie mit ihrer Familie verbringt, geben Frieda Althans Kraft und halten sie auf Trab. Zum Schluss durften sich Harald Henning und alle weiteren Gäste noch in das Gästebuch der Familie (welches nun schon über 40 Jahre geführt wird) eintragen. Darin fand man auch die Geburtstagsfeier zum 100. Jubiläum, an die sich Frieda immer wieder gerne erinnert. Seite 10 enbad und Franzensbad liegt. Als Kriegsflüchtlinge kamen die Familien der beiden in den 1940er Jahren nach Deutschland. In Frömmstedt lernten sich Maria und Ervin im Rahmen ihrer Arbeit in der LPG kennen und lieben. Es wurde bald geheiratet und 1962 ein Haus gebaut in Frömmstedt. Zwei Töchter, ein Sohn, neun Enkel und bereits zwei Urenkel machen die beiden sehr stolz. Durch das sehr gute familiäre Verhältnis wurden die zahlreichen Urlaube, an der Nordsee, in Südtirol, Ungarn, Kroatien, Tschechien und Italien, mit der ganzen Familie verbracht. „Gemeinsam fuhren wir durchs Land, vom Nordsee- bis zum Adriastrand“, diese schönen Worte sind zu lesen in einem reich gefüllten Fotobuch, gestaltet von der Schwiegertochter als Geschenk zum Diamantenen Fest. Meist wurde sich ein Ferienhaus gemietet, damit alle Platz hatten. Auf den Tisch zauberte Maria immer tolle Gerichte sowie Kuchen und Plätzchen, wofür sie von ihren Kindern den goldenen Kochlöffel verliehen bekommen hat. Ausgelassen getanzt und gefeiert wurde einen Tag nach Marias und Ervins Hochzeitstag mit Kind und Kegel in der Bowlingbahn in Kindelbrück. Dank viel Bewegung ist das glückliche Paar gesundheitlich zufrieden. Es möge ihnen vergönnt sein, in fünf Jahren die Eiserne Hochzeit feiern zu können. Wir wünschen beiden bis dahin eine schöne gemeinsame Zeit bei bester Gesundheit und Gottes Segen. Diamantene Hochzeit bei Ruth und Carl Seidler in Straußfurt Schon vor 60 Jahren hatten Carl Seidler (82) und seine Frau Ruth (80) am Tag der Hochzeit schönstes Frühlingswetter im Herbst, so auch am 12. November 2015 zu ihrem diamantenen Jubiläum. Zum Ehrentag gratulierte die 1. Kreisbeigeordnete Andrea Fritsche, stellvertretend für Landrat Harald Henning ganz herzlich. 60 Jahre Eheglück und verliebt wie am ersten Tag Bei frühlingshaften Temperaturen konnten Ervin Lugert (81) und seine Frau Maria (79) am 12. November 2015 in Frömmstedt auf ihr diamantenes Jubiläum anstoßen. Dem sympathischen Paar gratulierte auch die 1. Kreisbeigeordnete Andrea Fritsche ganz herzlich und überbrachte die Ehrenurkunde, Blumen und ein Präsent. Ihre Kindheit verbrachte Ruth in Weißensee. Carl stammt ursprünglich aus Westgreußen und zog mit sechs Jahren nach Straußfurt. Kennengelernt haben sich beide bei der Arbeit im Büromaschinenwerk, wo auch der Funke übersprang. Geheiratet wurde dann in der Stadtkirche St. Peter und Paul in Weißensee. „Damals war es so, dass die Frau zum Mann gezogen ist.“, so Ruth. In Straußfurt sollte also fortan zusammen gelebt werden, mit den insgesamt vier Kindern, zwei Töchtern und zwei Söhnen. Maria Lugert wurde in Kroatien geboren und wuchs bis zu ihrem 8. Lebensjahr in dem kleinen Ort Petlovac auf. Ihr Mann Ervin stammt ursprünglich aus der tschechischen Region Egerland, welche im Bäderdreieck der Kurstädte Karlsbad, Mari- Jedoch wurde das junge Glück zunächst auf eine harte Probe gestellt. Ein schwerer Schicksalsschlag war der tödliche Unfall eines Sohnes, der nur 16 Jahre alt wurde. Doch die Liebe der beiden war stark und hat diese schwierigen Tage überstanden. Zusammen haben Ruth und Carl ihren Garten in Straußfurt 43 Jahre lang mit Herzblut gepflegt, was jetzt leider aus gesund- Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Seite 11 heitlichen Gründen nicht mehr möglich ist. Neben der Gartenarbeit erinnern sich beide gern an die Urlaube in Spanien, Italien, England und Griechenland, die sie zu zweit genossen haben, da die Kinder schon groß waren. Diamantene Hochzeit der Eheleute Noa Im schön geschmückten Aufenthaltsraum der Pro Seniore Residenz Kölleda hatte sich am 12. November 2015 eine kleine Kaffeerunde versammelt. Irene und Horst Noa feierten mit der Familie ihren 60. Hochzeitstag. Auch der jüngste Urenkel Jonas aus Düppel besuchte die Jubilare. Weitere Gäste waren Landrat Harald Henning und Kölledas Bürgermeister Udo Hoffmann. Die freuten sich sichtlich über den verspäteten Besuch und stellten gleich klar, dass sie zum eigentlichen Termin am 29. Oktober gar nicht zu Hause gewesen wären. Denn statt groß zu feiern, verbrachten sie ihren Hochzeitstag lieber in Frankfurt am Main. Während sie für die Reise zum Ziehsohn die Bahn nutzten, sind die agilen Senioren im Alltag noch viel mit dem eigenen Auto unterwegs, erledigen gemeinsam Einkäufe oder treffen sich zum jährlichen Wanderurlaub mit Freunden. Nicht selten mussten sie diesen Kurzurlaub schon einen Tag früher abbrechen, berichtete Siegfried Schirmer seinen Gästen an der reichlich gedeckten Kaffeetafel. Denn der begeisterte Taubenzüchter hat in der Flugsaison Verpflichtungen. Das Diamantpaar stammt aus Sömmerda und lebt schon mehrere Jahre im Pflegeheim auf der Kiebitzhöhe. Leider mussten sie ihr Häuschen in der Klinger-Siedlung aufgeben, es konnte aber von der Familie einer Enkeltochter übernommen werden. Damit kehrt für Horst Noa wieder ein bisschen Frieden im Herzen ein, denn sein Elternhaus war nicht nur sein Wohnort, sondern auch sein Hobby. Dort bewirtschaftete er mit Leib und Seele den Garten und versorgte Kaninchen und Hühner. Auch Urlaubsreisen waren kein Thema bei Noas, ihre freie Zeit verbrachten sie am liebsten zu Hause. Ab und an ging es in den Thüringer Wald nach Oberweißbach, wo seine Mutter später lebte. Beruflich war Horst Noa 30 Jahre als Tischler im Möbelwerk in Weißensee tätig und danach bis zum Ruhestand im Büromaschinenwerk. Die gebürtige Wenigensömmersche Irene Noa arbeitete ihr Leben lang als Köchin im Soemtron-Haus des Büromaschinenwerkes. Leider ist sie an Demenz erkrankt und gerade an ihrem Ehrentag ging es ihr nicht so gut. Dennoch hatte Tochter Christel die Feier gut vorbereitet, so dass die Gelegenheit genutzt wurde, generationsübergreifend zurückzublicken. Tochter Christel hatte es als Einzelkind immer gut zu Hause und ist heute für die Eltern da, wenn Unterstützung nötig ist. Zur Familie gehören inzwischen auch zwei Enkel und vier Urenkel. Irene und Horst Noa sind trotz der gesundheitlichen Einschränkungen sehr froh, ihren Lebensabend gemeinsam verbringen zu dürfen. Dazu wünschen wir ihnen alles Gute und Kraft für jeden neuen Tag. Diamantene Hochzeit bei Schirmers in Leubingen Zwar nachträglich, dafür umso herzlicher, gratulierte Landrat Harald Henning am 13. November 2015 den Eheleuten Inge und Siegfried Schirmer zur Diamantenen Hochzeit. Auch Bürgermeister Ralf Hauboldt war nach Leubingen gekommen, um die Jubilare persönlich zu würdigen. In Erinnerungen schwelgend, nahm der Jubilar Landrat und Bürgermeister mit in die Anfangszeiten seines Hobbys, als ihm seine Funktion als Ausstellungsleiter zu DDR-Zeiten sogar Telefon und seine Tiere einen Urlaubsplatz auf der Insel Rügen verschaffen konnten. Mit seiner Begeisterung hat er auch Ehefrau Inge angesteckt, die als Geflügelzüchterin selbst den einen oder anderen Pokal gewinnen konnte. Siegfrieds zweite Leidenschaft waren damals die Bienen. Als sogenannter Wanderimker zog er mit seinen 42 Völkern durch ganz Thüringen. Der Honig landete dann bei den Sammelstellen, wo das begehrte Naturprodukt reißenden Absatz fand. Heute kauft Siegfried Schirmer den Honig nur noch beim Imker, „immer den von der letzten Schleuderung im Herbst!“, wie der Kenner, der früher selbst als Seuchensachverständiger tätig war, betonte. Während ihr Mann sich den Tieren widmete, kümmerte sich Inge viele Jahre um ihre Eltern, die gemeinsam mit dem Paar in Inges Elternhaus lebten. Noch heute wohnen die Schirmers hier, bewirtschaften den Garten hinterm Haus, versorgen die 14 Hühner und verarbeiten alles, was Obstbaum und Gemüsebeet so hergeben. Inge bäckt und kocht für ihren Siegfried und genießt den wöchentlichen Singekreis im Bürgerhaus als willkommene Abwechslung. Schmunzelnd berichtete die Jubilarin von den Anfängen ihrer Beziehung mit Siegfried, dem sie zunächst einen Korb gegeben hatte. Nach dem ersten Kennenlernen im Zug empfahl sie ihm, erstmal auszulernen, bevor er sich eine Freundin anschafft. Zwei Jahre später trafen sie sich auf einer Geburtstagsfeier von Freunden wieder und sind seitdem unzertrennlich. Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Aus dem Landkreis Kreisliche Veranstaltung zum Volkstrauertag 2015 in Ostramondra Jedes Jahr wird am vorletzten Sonntag vor dem ersten Advent der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft gedacht. Auf Kreisebene lud Landrat Harald Henning am 15. November 2015 zu einer zentralen Gedenkveranstaltung nach Ostramondra ein, wo er gemeinsam mit Bürgermeister Axel Thomas und dem Vorsitzenden des Schützenvereins Manfred Axthelm Kränze am Gedenkkreuz in der Marienkirche niederlegte. Zuvor gab es einen Gottesdienst, wo Pfarrer Joachim Breithaupt mahnte, den Volkstrauertag auch zum Anlass zu nehmen, angesichts der vielen, teils schrecklichen Nachrichten, die täglich über das Fernsehen in unsere Wohnzimmer gelangen, unsere Herzen nicht zu verschließen. Bei allen Sorgen und Ängsten sollten wir uns vielmehr auf unsere Kraft und unseren Mut besinnen, die es braucht, um Frieden zu schaffen und zu erhalten. Seite 12 Genussreise durch das Thüringer Becken Landfrauen Dielsdorf übergaben Landrat Henning ihr Koch- und Backbuch für den Landkreis Sömmerda Thüringen ist nicht nur berühmt für Rostwurst und Klöße. Die Region hat noch viel mehr lukullische Genüsse zu bieten. Gute Hausmannskost hat eine lange Tradition und verdient es, über die Grenzen Thüringens hinaus bekannt zu sein. Als die Dielsdorfer Landfrauen Landrat Harald Henning ihre Idee vorstellten, ein Büchlein mit Kuchen- und Kochrezepten zusammenzustellen, war der ausgewiesene Kenner und großer Fan heimischer Kuchenspezialitäten schnell überzeugt; Botschafter für das Projekt zu sein. Nun ist das Werk getan und das Buch gedruckt. Auf 160 Seiten zeigt das Koch- und Backbuch der Landfrauen Dielsdorf mit 140 Rezepten einen Querschnitt der Essgewohnheiten mit traditionellen Gerichten, außergewöhnlichen Spezialitäten und Lieblingsspeisen. Die Rezepte wurden über Jahre gesammelt und erprobt – die schönsten und interessantesten davon für dieses Buch ausgewählt. Das Repertoire umfasst zahlreiche Rezeptkategorien von Salaten, Suppen, Vorspeisen über Hauptgerichte mit passenden Beilagen und verführerischen Desserts bis hin zu leckeren Backrezepten. Nach dem Gottesdienst ergriff Landrat Harald Henning das Wort. Er erinnerte an die großen Anstrengungen der letzten 70 Jahre zur Friedenssicherung in Europa, die Deutschland nicht zuletzt aufgrund seiner eigenen Vergangenheit in besonderem Maße unterstützt habe. Er sprach aber auch die aktuellen Geschehnisse in Paris an, den Terror und den Schrecken, den fanatische Gruppen in Europa und der Welt verbreiten. „Es weht ein rauer Wind über unsere Welt in diesen Tagen. Und wir müssen dafür Sorge tragen, dass dadurch das Friedenslicht nicht ausgelöscht wird“, mahnte Henning und bat die Anwesenden, Menschen, die vor Krieg und Gewalt fliehen, die Hand zu reichen. Vor allem für die Kinder, die in ihrem jungen Leben schon so viel Schmerz und Leid erfahren mussten, sei es wichtig zu erfahren, was Mitgefühl und ein friedliches Miteinander bedeuten. Anschließend verlasen Robin Klube und Christoph Kliche, beide Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Ostramondra, das Totengedenken. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom Kölledaer Posaunenchor. Stolz präsentierten Marlis Wodarz, Martina Kirchner und Sonja Kirchner am 16. November 2015 das fertige Koch- und Backbuch Landrat Harald Henning. Viele Geschichten und Erzählungen geben dem Leser darüber hinaus einen Einblick in das Leben und die Kultur des vielseitigen Landkreises. Neben kleineren Anekdoten, Kindheitserinnerungen und authentischen Erfahrungsberichten finden Sie im Buch Wissenswertes über die Geschichte des Landkreises Sömmerda sowie Erzählungen und geheimnisvolle Sagen aus der Region. Auf der Suche nach den besten Fotomotiven haben die Landfrauen jeden Ort im Landkreis aufgesucht. Seite 13 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Aus Kindergarten und Schule Die Walschbergknirpse laden ein Kinderkirmes mit neuem Sonnensegel „3e, 4e – Kirmse“… so klang es zur Kinderkirmes im Kinderland Bachra. Nach ersten Versuchen des Kirmesrufes antworteten die Kinder noch „5e, 6e“, aber am Ende des Tages waren alle gut gerüstet und jeder wusste, wie man auf den Ruf antwortet. Seit mehreren Jahren begehen wir im Kinderland die Kinderkirmes am Freitag des Kirmeswochenendes. Jedes Jahr steht dieses Highlight unter einem bestimmten Motto. Dieses Jahr nutzten wir es, um unser neues Sonnensegel einzuweihen. Dieses Projekt konnten wir nur realisieren durch die Unterstützung des Ministeriums für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Familie mit Lottomitteln, der Sparkassenstiftung, der Herstellerfirma sowie des Bauhofes der Stadt Rastenberg. Wohlgestärkt mit einem leckeren Herbstfrühstück mit Drachenbroten sowie Obst und Gemüse eroberten wir das Außengelände. Nur Petrus war nicht auf unserer Seite und schickte uns dicke Regenwolken. Unser Motto hieß nun „Auch ohne Sonnenschein können wir ein Sonnensegel einweihen“. Trotz Regen ließen wir uns nicht stören, die feierliche Eröffnung durchzuführen. Ein Kind äußerte: „Das Segel wird gleich noch getauft, damit es lange hält!“ Die Grundschule Rastenberg berichtet Ein Besuch der Ludothek in Sömmerda Unser Vorstand, vertreten durch Herrn Wenzel, sowie Herr Fiedler von der Sparkasse und alle Kinder waren eifrig dabei, die große gelbe Schleife durchzuschneiden. Aufgrund des Wetters marschierten wir anschließend alle in unsere Bürgerhalle. Dort stand bereits die Hüpfburg, die BHT für uns aufgestellt hatte. Dankeschön! Natürlich wurde der Rest der Halle, der bereits für die Abendveranstaltung eingeräumt war von allen Kinder inspiziert und sie fanden es ganz toll, wie doch die Großen am Abend feiern werden. Pünktlich zum Mittag ging es wieder zurück ins Kinderland, wo ausgiebig weiter gespielt werden konnte. Unterwegs wurde das Karussell begutachtet, ob schon alles fertig ist für die Eröffnung der Kirmes. Leider war es noch nicht angeschlossen und wir konnten keine Runden darauf drehen. Zum Mittagessen folgte eine weitere Überraschung. Es gab auf Wunsch der Kinder leckere echte Thüringer Rostwürste frisch gebraten auf dem Grill. Die Holzwürmer verfolgten aufmerksam das ganze Geschehen und lieferten für die Frechdachse und Wühlmäuse das Mittagessen ins Haus. Die Großen picknickten draußen und ließen sich trotz des schlechten Wetters nicht davon abbringen. Als Notdach diente unsere Werkstatt im Grünen. Nach der wohlverdienten Mittagsruhe wartete leckerer Kirmeskuchen auf uns und die Kinderkirmes neigte sich dem Ende zu. Zwischendurch erklang es immer wieder: „3e, 4e – Kirmse“. Die Kinder und Erzieherinnen vom Kinderland Bachra Einen Unterrichtstag verlegten wir Kinder der Klassenstufe 1 in die Ludothek nach Sömmerda. Dort angekommen wurde erst mal gefrühstückt. Danach ging es los. Basteln, Bewegung und Spiel standen an diesem Tag auf dem Stundenplan. Ob beim Basteln, beim Schule spielen, im Puppenzimmer, beim Wäschewaschen beim Bauen mit Lego, beim Einkaufen, beim Spielen mit Autos, beim Kickern usw. war für jeden etwas dabei. Der Vormittag verging wie im Flug. Nochmals ein Dankeschön an das Team der Ludothek in Sömmerda. Die Kinder der Klassenstufe 1 Seite 14 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Alles rund um den Apfel Herbstzeit ist Erntezeit – dieses Jahr gab es so viele Äpfel, dass wir ein Apfelprojekt veranstalteten. Im Rahmen des Schulobstprojektes hatten wir genügend Äpfel auf dem Tisch. Wir sahen uns an, aus welchen Teilen ein Apfel besteht. Staunen konnten wir, wie viele Apfelwörter wir schon verschriften können. Dabei entstand sogar ein kleines Apfelbuch. Beim Knobeln, Rätseln und Basteln rund um den Apfel hatten wir viel Spaß. Natürlich durfte auch das Essen nicht fehlen. Mit viel Begeisterung stellten wir Apfelspieße her. Sie schmeckten lecker und nichts blieb übrig. Danke den freundlichen Helfern, die diese Art des Unterrichts zu einem Erlebnis machten. Die Schüler der 1. Klassen der Hans-Christian-Andersen Grundschule Walschleben Große Wichtel waren in der Grundschule Vogelsberg kreativ Es ist zwar noch genügend Zeit, sich auf den 24. Dezember vorzubereiten, doch in der Grundschule Vogelsberg zog der Tage schon ein Hauch von Weihnacht durch das Haus. Dort trafen sich erstmals auf Initiative des Hortes Eltern, Lehrerinnen und die Mitglieder des Erzieher-Teams zur gemeinsamen Weihnachtswerkstatt. Das Prof. Fritz Hofmann-Gymnasium Kölleda berichtet Highlights der Physik 2015 – Lichtspiele in Jena Wir, die Schüler vom Professor Fritz Hofmann Gymnasium, sind nach Jena gefahren. Als wir am Jentower angekommen waren, sahen wir schon die ersten Zelte. In diesen Zelten stellten uns ein paar junge Wissenschaftler Experimente zur Physik vor. Zum Beispiel wurde uns gezeigt, wie man eine Brücke ganz ohne Nägel bauen kann oder wie man einen Stein richtig schleift. An einem anderen Stand konnten wir mit einem Fahrrad fahren und man hat dabei die Lichtgeschwindigkeit auf einem virtuellen Bild simuliert. Wir hörten uns Vorträge an, warum zum Beispiel kleine Zellen zum Licht schwimmen. Wir durften auch mal durch die ganz teuren Mikroskope schauen und sahen winzige Partikel, die man mit dem bloßen Auge nie gesehen hätte. Am Nachmittag haben wir uns aus schwindelerregender Höhe – nämlich vom Jentower aus - die Stadt, die Kernberge und sogar die weit entfernte Leuchtenburg angeschaut. Hier sahen wir nun auch von oben die vielen Zelte, in denen wir zuvor experimentiert und gestaunt hatten. Dann näherten wir uns langsam dem Höhepunkt des Tages. Denn unsere Lehrerin Frau Ziganki hatte Karten für die Abendshow bekommen, bei der die Highlights der Physik live auf der Bühne vorgeführt wurden. Moderiert wurde das Ganze von Ranga Yogeshwar. Uns wurde gezeigt, wie sich Licht bricht oder wie ein ganzes Team der Uni Bremen eigene Solarautos baut. Beeindruckt waren wir auch vom Weltmeister Jongleur Thomas Diez. Er jonglierte in der Dunkelheit mit bis zu sieben Bällen. Wunderschön fanden wir die große Lasershow, wo verschiedene Muster durch den Raum flogen. In dieser wurden zuvor gesammelten Ideen verwirklicht, entstanden in gemütlicher Runde mit Glühwein und kleinen Leckereien Gestecke, Teelichter, Weihnachtskarten, Gläser mit entsprechend den beiliegenden Backrezepten gefüllten Zutaten und vieles andere mehr. Diese Exponate – einige davon präsentieren hier Herr Heinrichs, Frau Helfer, Frau Müller, Herr Roßberg, Frau Kistritz und Frau Winning – werden Anfang Dezember im Weihnachtsbasar in der Schule sowohl beim Weihnachtsmarkt am 5. Dezember in Vogelsberg zum Verkauf angeboten. U. Gericke Eine Gruppe von Kindern stellte ihr mit viel Aufwand betriebenes Experiment vor. Die Idee der Kinder allein war schon ziemlich lustig. Sie hatten mithilfe physikalischer Gesetze eine Murmel rollen lassen, die dann zum Schluss einen Vampir besiegte. Und wie es so schön heißt, das Beste kommt zum Schluss, hat uns ein Schweizer mächtig zum Lachen gebracht. Erst kam er mit einem selbstgebastelten Fisch, der durch die Halle flog und dann mit einer Katze. Die Katze legte ihren Kopf geschmeidig in den Nacken und drehte ebenfalls ihre Runden in der Halle. Nur leider flog ihr irgendwann der Kopf an die Decke und sie musste anschließend zum Tierarzt. Dann packte er seine „Wusch-Maschine“ aus und ließ den Fisch durch den „Wusch“ – einen Rauchkringel – schweben. Insgesamt war es ein sehr erlebnisvoller Tag in Jena und wir möchten uns an dieser Stelle nochmals ganz herzlich bei unserer Lehrerin Frau Ziganki bedanken, die uns dieses tolle Erlebnis ermöglichte. Die Schüler der 7. und 8. Klassen Seite 15 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Es weihnachtet sehr… Wie schon viele Jahre zuvor wollen wir auch in der diesjährigen Adventszeit zu unserem Konzert in die St. Wippertikirche Kölleda einladen und damit alle Schüler, Eltern, Lehrer und interessierten Bürger auf das Weihnachtsfest einstimmen. Neben Darbietungen des Schüler- und Lehrerchores dürfen sich die Gäste auf solistische Instrumentalstücke und besinnliche Texte freuen. Das Konzert beginnt am Samstag, den 12.12.2015 um 15.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Traditionell verkaufen die Schüler ihre gebastelten Geschenke, die in den Weihnachtsworkshops der 5. und 6. Klassen gestaltet wurden. Im Anschluss an das Konzert laden wir herzlich zu Kaffee und Kuchen in das evangelische Gemeindehaus in Kölleda ein. Die Lehrer und Schüler des Professor Fritz Hofmann-Gymnasiums Kölleda Neuer Vorstand für den Förderverein des ASG Am 16. November 2015 legte der Vorstand des Fördervereins des Albert-Schweitzer-Gymnasium Sömmerda vor den Mitgliedern Rechenschaft über die Arbeit des vergangenen Jahres ab. Der neue Vorstand (v.l.n.r): Andrè Röthig, Michael Rosenbusch, Andrea Geringer, Katja Radtke, Kirsten Tittlus, Hans Ulrich Bosch, Dr. Ingo Bradl, Uta Kunze, Andreas Nürnberg, Bernd Körber. (Foto: Sabine Körber) Dass der Verein von den Schülern unterstützt wird, konnte die Bläserklasse bei der kulturellen Umrahmung der Vollversammlung belegen. Auch die jungen Damen der Europa AG bedankten sich mit der Kreation eines kleinen aber sehr feinen Imbissangebotes am Abend für die Unterstützung ihrer Ideen durch den Förderverein. B. Körber Wirtschaft – Arbeit – Umwelt Weiterbildung mit der IHK Erfurt Aktuelle Angebote für das Jahr 2016 Lebenslanges Lernen wird angesichts der enormen Wandlungsgeschwindigkeit in allen Bereichen unseres Lebens immer wichtiger. Vor diesem Hintergrund weist die Leiterin des IHK-Service-Centers, Dr. Cornelia Haase-Lerch, auf das aktuelle Weiterbildungsangebot der IHK Erfurt für das Jahr 2016 hin. Gleich zu Beginn gab es eine Anerkennung für die Schülerinnen und Schüler, die beim Schulwettbewerb im Rafting für das ASG gestartet waren. Sie hatten insgesamt Preisgelder in Höhe von 1.200 Euro gewonnen, die von der Firma MDC Power gesponsert wurden. „Wir hatten in dieser Dimension noch keine Schülerbeteiligung an der Finanzierung unserer Projekte“, so der alte und neue Vorsitzendes des Vereins Bernd Körber gegenüber den Mitgliedern. Der 340 Mitglieder zählende Verein hat 2015 seine jährlichen Projekte wie Weihnachtsball, Starterpaket und Schuljahrbuch abgesichert. Zusätzlich konnten 13 Notebooks für die Schule durch Lottomittel, Sponsoren und Eigenanteil finanziert werden. Die Aktion „@was tun – moderne Kommunikation macht Schule“ läuft weiter. Wenn die juristischen Hürden genommen sind, soll das ASG mit einem offenen WLAN ausgestattet werden. Hinzu kam die finanzielle Unterstützung zahlreicher kleinerer Projekte wie Schülerwettbewerbe oder Schulpartnerschaften. Insgesamt hat der Förderverein im ausklingenden Jahr ca. 25.000 Euro ausgegeben, damit das ASG weiterhin eine der modernsten Schulen im Freistaat bleibt. Die Angebote reichen von Kursen für Existenzgründer über kaufmännisch-betriebswirtschaftliche Themen, Marketing, Verkauf, Sprachen, Kommunikation und Führungskräftetrainings bis hin zu Zertifikatslehrgängen und anspruchsvollen Aufstiegsweiterbildungen wie Betriebswirt, Wirtschaftsfachwirt, Bilanzbuchhalter oder Industriemeister. Neben Bildungsangeboten für Außenwirtschaft und Berufsausbildung ist auch ein umfangreiches Programm der IHK-Online-Akademie enthalten, die ein rechnergestütztes Lernen von zu Hause aus ermöglicht. Zudem werden firmeninterne Trainings und spezielle Seminare für Auszubildende angeboten. Der Weiterbildungskatalog der IHK für 2016 ist im IHK-ServiceCenter Sömmerda in der August-Bebel-Straße 3 erhältlich bzw. über das Internet www.erfurt.ihk.de abrufbar. E. Pirkl Orientierungsberatung für Existenzgründer Die Industrie- und Handelskammer Erfurt führt in den Regionalen ServiceCentern Weimar, Apolda und Sömmerda einmal wöchentlich eine Orientierungsberatung für Existenzgründer durch. Zielgruppe: potenzielle Gründer Seite 16 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Inhalt: • Orientierungsschritte des Existenzgründers • Schritte der systematischen Existenzgründung • Bausteine der Existenzgründungsberatung • Konzepterstellung • Umsatz- und Ertragsvorschau • Finanzierungsplan • Existenzgründerpass • Personen- und unternehmensbezogene Förderung Zeit / Ort: • Jeden Dienstag in der Zeit von 10:00 – 11:00 Uhr Regionales Service-Center Sömmerda August-Bebel-Str. 3, 99610 Sömmerda, Tel. 03634 612661. • Jeden Mittwoch in der Zeit von 11:00 – 12:00 Uhr Regionales Service-Center Weimar Henry-van-de-Velde-Str. 1, 99425 Weimar, Tel. 03643 88540. • Jeden Donnerstag in der Zeit von 10:00 – 11:00 Uhr Regionales Service-Center Apolda Ackerwand 11-15, 99510 Apolda, Tel. 03644 556325. Eine Anmeldung dazu ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenfrei. Weiter ging es dann mit der Gründung der Kindergruppe im Jahre 2011, die ein Erfolg wurde. Für ihr Engagement wurden sie im letzten Jahr mit dem 1. Platz im NAJU-Wettbewerb geehrt. Jährlich lud der Kreisverband zu Wanderungen ein, zum Beispiel ins Tiefe Tal, zur Kahlen Schmücke, in die Weinberge bei Kleinbrembach aber auch zu thematischen Exkursionen. Schwalbenfreundliche Häuser wurden bisher 35 Mal mit einer Plakette geehrt. Auch die Zusammenarbeit mit den Schulen liegt dem Kreisverband sehr am Herzen. Hier gab es vielfältige Unterstützung, wie Baumpflanzaktionen, Nistkastenbau oder gemeinsame Wanderungen. Es gab aber auch einen Ausblick für zukünftige Aktionen, wie grüne Korridore im Landkreis. Hier möchte der Kreisverband mit dem Landschaftspflegeverband Weißensee, der Landwirtschaft, den Jägern und der UNB einen Leitfaden erarbeiten zur Bepflanzung an Feldwegen. Schneider sprach eine Einladung an diese aus. Der erste Gastredner, Landtagspräsident Christian Carius, überbrachte zugleich die Glückwünsche des Landrats und wünschte dem Kreisverband weiterhin solche Erfolge. Der Landesvorsitzende des NABU-Thüringen, Mike Jessat, bedankte sich für die aktive Arbeit im Naturschutz. Er überreichte der Kindergruppe einen Korb voller nützlicher Sachen, wie Becherlupen und Bestimmungsbüchern. 10 Jahre NABU-Kreisverband Sömmerda Am 14. November 2015 trafen sich die Mitglieder des NABUKreisverbandes und ihre Gäste im Bürgerzentrum „Berta von Suttner“, um das 10-jährige Bestehen des NABU-Kreisverbands zu begehen. Eröffnet wurde die Veranstaltung durch ein Programm der Schüler der Grundschule Rastenberg. Detlev Schneider, Joachim Hundt, Mike Jessat (Foto: NABU) Für erfolgreiche Arbeit wurde das Mitglied Joachim Hundt mit der Silbernen Ehrennadel des NABU geehrt. Die Kindergruppe und weitere Mitglieder erhielten Gutscheine für die geleistete Arbeit. Ehrengast Christian Carius, Präsident des Thüringer Landtags, gratulierte auch im Namen von Landrat Harald Henning zum Jubiläum. (Foto: NABU) In seiner Rede ließ der Kreisvorsitzende Detlev Schneider die vergangenen Jahre noch einmal Revue passieren. Die Gründung des Kreisverbandes ging auf die Initiative von Dr. Dieter Mäde zurück. Er hatte die damaligen Mitglieder am 4. November 2005 nach Rastenberg eingeladen, wo sie die Gründung des Vereins beschlossen und Dr. Mäde zum ersten Vorsitzenden wählten. Das Projekt „Lebensraum Kirchturm“ zur Verbesserung des Artenschutzes wurde als erstes in Angriff genommen. In den folgenden Jahren konnten insgesamt 38 Großnistkästen für Turmfalke, Schleiereule und Dohle in den Kirchtürmen eingebaut werden. Großzügig wurde das Projekt durch die Sparkassenstiftung Sömmerda/Erfurt unterstützt. Anschließend wurde mit einem Glas Sekt auf die erfolgreiche Arbeit des Kreisverbandes angestoßen. Anschließend konnten sich die Gäste die begleitende Ausstellung der Umweltschulen (Grundschule Rastenberg und Prof. Fritz Hofmann-Gymnasium Kölleda), der Familie Siehr mit ihren schottischen Hochlandrindern zur Landschaftspflege und des NABU-Kreisverbandes Sömmerda ansehen. Bei vielen Gesprächen gab es einen regen Gedankenaustausch von Mitgliedern und den Gästen. Kreisvorstand Detlev Schneider Vereine und Verbände Ferienausklang mit dem Fanfarenzug Am letzten Ferientag in den Herbstferien hieß es zeitig aufstehen für alle Kinder und Jugendlichen des Fanfarenzugs Bachra. Für diesen Tag war als Saisonabschluss für dieses Wettkampfjahr eine Fahrt in die Saalfelder Feengrotten und im Anschluss der Besuch im Saalemax in Rudolstadt geplant. Seite 1 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Frank und Karin brachten uns damit sicher ans Ziel und zurück. Pünktlich zur vereinbarten Zeit kamen wir vor dem Eingang zum Schaubergwerk an, wo wir schon von einer Mitarbeiterin in Bergmannstracht erwartet wurden. Nun hieß es einheitliche Kleidung anziehen. Jeder bekam einen Umhang zum Schutz der eigenen Kleidung. Die ersten zweifelnden Blicke verflogen sehr schnell, weil ohne diese Schutzkleidung durfte keiner in das Reich der Feen abtauchen. Vorher wurde ein Gruppenfoto von allen gemacht, damit wir ein Beweisfoto für alle Teilnehmer der Führung haben, wenn unterwegs jemand verloren ging. Martini-Umzug in Kindelbrück Am 6. November trafen sich viele Kinder mit ihren Eltern und Großeltern in der Kirche in Kindelbrück, wo sie zunächst der Martinsandacht und der Erzählung vom Heiligen Martin lauschten. Nach dem Martinsspiel zogen alle Kinder, Eltern und Großeltern mit ihren Laternen durch die Gassen und Straßen bis zum Mehrgenerationenhaus. Die Blasmusiker der Musikschule Sömmerda untermalten mit ihren Klängen die Feierstunde und begleiteten den Umzug. Abgesichert wurde der Umzug von Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr und der Jugendfeuerwehr Kindelbrück. Am Mehrgenerationenhaus angekommen, empfingen die Mitarbeiter der Kindertagesstätte „Sonnenland“ und des Mehrgenerationenhauses alle mit Rostbratwurst und Getränken. Der erlebnisreiche Abend fand seinen Ausklang in gemütlicher Runde. Wir möchten uns herzlich bei allen Mitwirkenden bedanken. Diana Schulze Erfolgreiches wurde weitergeführt! Pierre läutete dreimal die große Glocke, damit wir wie einst die Bergleute ins Bergwerk absteigen konnten. Der Abstieg führte uns durch schmale, feuchte und kühle Gänge. Teilweise waren die Durchgangshöhen so niedrig, dass sie nicht für alle Jugendlichen ausreichten und die Köpfe eingezogen werden mussten. Ein Marschieren im Gleichschritt war unter Tage nicht möglich. Vorsichtig im Gänsemarsch, damit keiner rutschte und sich verletzte, erkundeten wir die einzelnen Grotten und konnten uns von der Farbenvielfalt und den Kunstwerken verzaubern lassen. Während des Überwindens der Höhenunterschiede und zum Erreichen der nächsten Grotte mussten für manche unendlich wirkende Gänge durchlaufen werden. Zwischendurch waren einzelne Musiktitel pfeifend zu hören und jeder wusste, wo der Fanfarenzug unterwegs war. Vor dem Märchendom genossen alle die Schauspiele von Licht und Musik und ließen sich verzaubern von der Welt Untertage. Nach dem Aufstieg ans Tageslicht erkundeten wir das Grottoneum und erhielten einen weiteren Einblick in die Schätze der Natur. Unsere Jüngsten probierten auch verschiedene Arbeitstechniken im Bergwerk aus und stellten fest, dass es keine leichte Arbeit war. Am 12. November ging die 16. Hobbygalerie des Evangelischen Seniorenbüros Frömmstedt im Sparkassentreff 1 a in Sömmerda zu Ende. Wie in den Jahren zuvor präsentierten wieder zahlreiche Aussteller unter dem Motto „Kreativ im Alter“ Ausstellungsstücke aus den verschiedensten Bereichen der Freizeitbeschäftigung. Die Arbeiten, die zu sehen waren, reichten von Fotografie und Malerei über anspruchsvolle Handarbeiten wie Filet-Häkelei, Hardanger-Stickerei, Klöppelarbeiten, Häkeln, Sticken, Stricken, Seidenmalerei, Schneiderarbeiten, Schmuckgestaltung, Holzarbeiten, Schnitz- und Drechselarbeiten, Keramik bis hin zu Selbst Geschriebenen und vieles mehr. Die vielen Besucher zeigen, dass viel Interesse unter den älteren und auch jüngeren Menschen an den Möglichkeiten der künstlerischen Betätigung besteht und mancher sich dazu auch Anregungen und Tipps geholt hat. Das Evangelische Seniorenbüro Frömmstedt möchte sich ganz herzlich bei allen Ausstellern, Helfern und Mitwirkenden bedanken. Ein Dankeschön den Musikerinnen Annemarie Hesse, Marthe Watzke, Anja Dünisch, Lena Sondergeld, Alina Kasseckert und Maria Diethold sowie Herrn Raths für die musikalische Umrahmung und Sigrid Storch für ihre literarische Mitwirkung bei der Eröffnungsveranstaltung. Pünktlich zur Mittagszeit stärkten wir uns am Grottengrill mit dem Feen-Lunch-Paket oder mit dem Troll-Menü bevor wir zur nächsten Station weiterfuhren. Den Nachmittag verbrachten wir im Saalemax in Rudolstadt, wo jeder nach Lust und Laune sich im Wasser austoben, spielen, relaxen oder genießen konnte. Alle Bereiche des Bades wie der Rutschenturm, das Wellenbecken, Wasserstrudel, Whirlpool, Außenbecken, Schwimmbecken, Sauna, Relaxliegen oder das Spielparadies wurden abwechselnd von allen getestet. Am späten Nachmittag nach einer Eisstärkung traten wir die Heimreise an und mancher bemerkte gar nicht, dass wir die Heimat wieder erreicht hatten, weil die Fahrt durch das „Traumland“ führte. In der Übungsstunde am darauffolgenden Tag fand der Ausflug sehr gute Zustimmung. Lasst euch überraschen, wo es uns im nächsten Jahr hin verschlägt. K. Schäfer Besonders bedanken möchten wir uns auch im Namen der Arbeitsgruppe Hobbygalerie und der Aussteller bei der Sparkasse Mittelthüringen für ihre tatkräftige Unterstützung bei der Mitwirkung, Gestaltung und Durchführung unserer diesjährigen Hobbygalerie. Kathrin Ortmann Evangelisches Seniorenbüro Frömmstedt Seite 18 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Aktuelles aus dem VdK- Kreisverband Sömmerda Ein ereignisreiches Jahr 2015 geht seinem Ende entgegen. Unser Kreisverband sowie die Ortsverbände beginnen, ihr Resümee zu ziehen. In diesem Jahr begingen wir das 25-jährige Gründungsjubiläum unseres Kreisverbandes. Wir blicken zurück auf eine Zeit mit vielen Erfolgen aber auch mit einigen weniger zufriedenstellenden Ereignissen. Gemeinsam mit Gästen und Freunden begingen wir unseren Ehrentag. Der VdK-Ortsverband Sömmerda und auch unser VdK-Kreisverband wählten in diesem Jahr einen neuen Vorstand. Somit schafften wir die Voraussetzungen, um auch künftig unsere zielgerichtete Verbandsarbeit im Interesse unserer Mitglieder und der bei uns Hilfe Suchenden durchführen zu können. Auch in diesem Jahr konnten wir trotz einiger Austritte und Ausschlüsse die Anzahl unserer Mitglieder weiter erhöhen. Unseren verstorbenen Mitgliedern danken wir für das jahrelange Engagement und ihre Treue zum Verband. In einer Vielzahl von Veranstaltungen haben wir uns im vergangenen Jahr für die offensive Darstellung der Ziele und Möglichkeiten des Sozialverbandes VdK als sozialer Kämpfer und Helfer, insbesondere für kranke, sozial schwache und ältere Menschen, engagiert. Schwerpunkt unserer sozialpolitischen Tätigkeit waren und bleiben die aktuellen VdK-Aktionen zur Bekämpfung der Altersarmut und zur Durchführung einer umfassenden Pflegereform. Unsere aktiven Ehrenamtlichen organisierten mehrere VdK-Informationsstände in Sömmerda und in Kölleda. Da unsere gesamte Verbandsarbeit (mit Ausnahme der Sozialrechtsberatung) durch ehrenamtliche Funktionsträger organisiert wird, möchte ich an dieser Stelle allen Ehrenamtsträgern unseres Kreisverbandes für ihre aktive Mitwirkung danken. In der weiteren Verbandsarbeit werden wir der Stärkung des Ehrenamtes eine besondere Aufmerksamkeit widmen. Es ist eine Tatsache, dass man nur dann helfen kann, wenn engagierte Helfer vorhanden sind. Aus diesem Grund wird in unserem Kreisverband ein „Projekt zur Ehrenamtsgewinnung“ durchgeführt, dessen Beauftragter Siegfried Evers ist. Jeden Montag ist er in unserer Kreisgeschäftsstelle von 10.00 bis 13.00 Uhr telefonisch erreichbar. Am Dienstag in der Zeit von 10.00 bis 13.00 Uhr führt er eine Sprechstunde zur Ehrenamtstätigkeit durch. Ich möchte an dieser Stelle die Gelegenheit nutzen, allen Behörden, Einrichtungen, Unternehmen, Helfern und Freunden zu danken, die auch in diesen Jahr unsere Arbeit aktiv unterstützt haben. Zum Ablauf des Jahres werden unsere Veranstaltungen dem weihnachtlichen Gedanken und dem Jahreswechsel gewidmet sein. Die Jahresabschlussveranstaltung des Ortsverbandes Sömmerda findet am 07.12.2015, um 14.00 Uhr im Bürgerzentrum „Bertha von Suttner“, in Sömmerda, Straße der Einheit 27, statt. Der Ortsverband Kölleda führt seine Veranstaltung am 11.12.2015, um 14.30 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte „Hortensia“ in Kölleda, Markt 3, durch. Wir laden unsere Mitglieder recht herzlich zu diesen Veranstaltungen ein. Wir wünschen unseren Mitgliedern und Freunden sowie ihren Angehörigen eine besinnliche Weihnachtszeit, einen guten Rutsch in das neue Jahr und im nächsten Jahr eine weiterhin gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. Noch einige Hinweise für Interessenten: Umfangreiche Informationen zu unserem Verband sind auch auf unserer Internetseite www.vdk.de/kv-soemmerda ersichtlich. In der Geschäftsstelle des VdK Kreisverbandes, im Bürgerzentrum „Bertha von Suttner“, Sömmerda, Str. der Einheit 27, finden unsere Beratungszeiten jeweils Mittwoch von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.30.00 Uhr bzw. nach Vereinbarung statt. Telefon.: (03634) 622192 und E-Mail: [email protected]. Vom 24.12.2014 bis 05.01.2015 bleibt die Geschäftsstelle geschlossen. Bitte informieren Sie sich auch hierzu auf unserer Internetseite. Ullrich Braun Kreisvorsitzender VdK –Informationsstand zum Tag der offenen Tür im Bürgerzentrum „Bertha von Suttner“. Ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit ist die Betreuung unserer Mitglieder. Wir haben vielfältige Informationsveranstaltungen, gemütlichen Gesprächsrunden und Kreativnachmittage für unsere Mitglieder und Gäste durchgeführt. Die anwesenden Geburtstagskinder konnten wir mit einem kleinen Präsent erfreuen. Mitglieder der Ortsverbände Kölleda und Sömmerda führten gemeinsam einen informationsreichen Ausflug in die Stadt Bad Langensalza und ihre Gärten durch. Die Mitglieder der Kreativ-Hobby-Gruppe des Ortsverbandes Sömmerda erweiterten nicht nur ihren „Bastelhorizont“ sondern beteiligten sich wiederum an der Hobbygalerie „Kreativ im Alter“ in Sömmerda. Zum Abschluss unserer diesjährigen Verbandsarbeit wollen wir die Voraussetzungen schaffen, um dem VdK-Ortsverband Straußfurt zu aktivieren. Gleich im neuen Jahr ist unser Schwerpunkt die Vorbereitung der Gründung eines VdK-Ortsverbandes im Raum Weißensee/Kindelbrück. Veranstaltungshinweise Weihnachtsmarkt in Schloßvippach Seite 1 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Märchenhaftes zur Weihnachtszeit Weihnachtsmarkt in Walschleben Der Rotary-Club Sömmerda lädt ein Das Adventskonzert 2015 des Rotary-Clubs Sömmerda findet am Sonntag, dem 29. November 2015 um 17.00 Uhr in der St. Franziskus Kirche in Sömmerda statt. Der Frauenchor „Pro Musica“ Sömmerda, der Thüringer Hausmusikkreis e.V. und der Projektchor „Kleinlaut“ werden die Konzertbesucher mit ihren Liedern und weihnachtlichen Weisen auf die Adventszeit einstimmen. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Alle Konzertfreunde sind herzlich eingeladen! Tauschmarkt in Ostramondra Einer guten Tradition folgend wird der Rotary-Club Sömmerda am 19. und 20. Dezember 2015 auf dem Weihnachtsmarkt der Baumschule Wulf vertreten sein und leckere Waffeln und Reibekuchen backen. Der Erlös aus beiden Veranstaltungen kommt regionalen sozialen Projekten zugute. Langfristig möchte der Rotary-Club schon auf das 13. Sömmerdaer Entenrennen hinweisen, das am 18. Juni 2016 stattfinden wird. G. Schwittay Konzerte im Advent Das evangelische Pfarramt Gebesee lädt ein Am 1. Advent, dem 29. November 2015 um 17.00 Uhr, wird in der Bartholomäus-Kirche in Ringleben der Chor „Ensemle VocaLUX“ aus Leipzig singen. Am 5. Dezember 2015 – also am Vorabend des 2. Advent – um 15.00 Uhr singen in der Peter- und Paul-Kirche in Andisleben der Männerchor „Harmonie“ aus Haßleben und der Frauenchor Dachwig/Andisleben . In der Gebeseer Laurentius-Kirche wird uns der Kirchchor Gebesee am 2. Advent, dem 6. Dezember 2015 um 18.00 Uhr mit Advents- und Weihnachtsliedern erfreuen. Fühlen Sie sich zu allen drei Veranstaltungen herzlich eingeladen! Ihre Pfarrerin Margrit Flaschmann Seite 20 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Weihnachtskonzert in Schillingstedt Auch im Alperstedter Gutspark wird es weihnachtlich Am 5. Dezember ist es wieder soweit: im Gemeindesaal in Schillingstedt laden die Frauen der Singgemeinschaft zu einem Weihnachtskonzert ein. Wie in jedem Jahr lassen sich die sangesfreudigen Chormitglieder wieder etwas Besonderes einfallen, um ihre Gäste auf die Weihnachtszeit einzustimmen. In diesem Jahr wird es einen weihnachtlichen Trödelmarkt geben und selbstgebackene Bratäpfel. Ab 15.00 Uhr ist der Weihnachtströdelmarkt geöffnet und es gibt weihnachtliches Gebäck, Kaffee und Glühwein und so manche nette, kleine Überraschung. Circa 16.00 Uhr erklingen weihnachtliche Lieder und so manche Adventsgeschichte oder Gedichte werden vorgetragen, die von der schönen Winterzeit und einem frohen Fest erzählen. Mit diesem Weihnachtsevent beenden die Chorfrauen wieder ein recht erlebnisreiches Vereinsjahr mit Konzerten in den Frühling, dem Mühlenfest, zahlreichen Auftritten auswärts und in Schillingstedt, dem Scheunenfest und einem außergewöhnlichen Schiffsausflug als Wikingerbräute auf der Hohenwarte Talsperre. Weihnachtswühlkiste in der „Bertha von Suttner“ Die Singgemeinschaft Schillingstedt bedankt sich bei allen Gästen und Sponsoren, die den Verein begleitet und unterstützt haben und wünscht ein Frohes Fest! Weihnachtsmarkt in Schallenburg Sie suchen ein Geschenk für das Weihnachtsfest oder haben Lust zu stöbern, dann kommen Sie am 5. Dezember in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr ins Bürgerzentrum „Bertha von Suttner“. An 24 Ständen haben Sie die Möglichkeit, Ihr passendes Geschenk für Ihre Lieben zum Weihnachtsfest oder Nikolaus zu günstigen Preisen zu erwerben! Die THEPRA-Quartiersmanager möchten alle interessierten Bürger dazu recht herzlich einladen. Lassen Sie sich bei Kaffee, Kuchen und weihnachtlicher Musik mit uns auf die Vorweihnachtszeit einstimmen. Für Rückfragen stehen wir Ihnen im Stadtteilbüro, Straße der Einheit 27, oder unter der Tel.-Nr. 03634/317635 bzw. per E-Mail: [email protected] gern zur Verfügung. Kerstin Noa THEPRA-Quartiersmanagement Männerchor im heimeligen Advent Mit einem Adventskonzert stimmt der Männergesangverein Sömmerda die Gäste des Gutshaus-Cafés im Dezember auf die bevorstehenden besinnlichen Tage ein. Am Nikolaussonntag (06.12.) erklingen die Stimmen des renommierten Männerchors ab 14.00 Uhr (Eintritt 5,00 Euro) im „Alten Gutshaus“ zu Tunzenhausen. Ab 15.00 Uhr gibt es traditionell Kaffee und Kuchen nach Herzenslust. Seite 21 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Das Gutshauscafé ist jeden ersten Sonntag im Monat von 15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Hier können alle interessierten Gäste, ob Jung ob Alt, in ungezwungener Atmosphäre mit Freunden, Nachbarn bei einer Tasse Kaffee und gebackenen Kuchen nach Großmutters Rezepten plaudern. Das Gutshaus-Café steht dabei immer unter wechselnden Themen. Stimmungsvoller Jahresabschluss am 2. Advent in Beichlingen Zum Ausklang des Veranstaltungsjahres 2015 lädt der Förderverein Schloss Beichlingen e. V. für den 6. Dezember 2015 um 17 Uhr in den Rittersaal des Hohen Hauses zum traditionellen Weihnachtskonzert ein. Gestaltet wird das Konzert in diesem Jahr von der Liedertafel Orlishausen. Vorweihnachtliche Stimmung soll durch die Lieder und Gedichte des Chores unter der Leitung von Natalie Jedigarjew befördert werden. Drei aktuelle Ausstellungen im Hohen Haus können an diesem Nachmittag ebenfalls besichtigt werden, und in der Pause ist für Getränke gesorgt. Wer möchte mitsingen? Voranmeldungen zum Konzert sind angeraten (Tel. 03635 403642 oder per Mail an [email protected]). 14 Kinder proben regelmäßig (außer in den Ferien) freitags ab 14.00 Uhr in der Stadt- und Kreismusikschule Sömmerda. Interessenten melden sich bitte unter Tel.: 0152 28872864. Lothar Bechler Chorleiterin Irene Haufe Einladung zum „Stiefelkonzert“ Einladung zum Weihnachtstanztee Die THEPRA Quartiersmanager und ihre fleißigen Helfer laden alle Senioren zum letzten Tanztee in diesem Jahr herzlich ein. Unter dem Motto „Es weihnachtet sehr“ treffen wir uns am 10. Dezember 2015 ab 14.00 Uhr im Bürgerzentrum „Bertha von Suttner“. Zusammen mit Egon Kuppert möchten wir sie auf die Weihnachtszeit einstimmen. Zum ersten eigenständigen Konzert des Kinder- und Jugendchors lädt der Frauenchor „Pro musica“ e.V. Sömmerda ganz herzlich am Sonntag, den 6. Dezember, um 15.00 Uhr in die St. Petri Kirche Schloßvippach ein. Nachdem die Kinder bereits erste Erfahrungen bei gemeinsamen Konzerten mit dem Frauenchor, zuletzt in der Kirche zu Haßleben aber auch schon zu Weihnachtskonzerten, sammeln konnten, stellt dieses Konzert, bei dem die Chorkinder auch Instrumentalstücke spielen, eine Premiere dar. Seit September proben sie dafür. Höhepunkt der Vorbereitung war der Workshop am 14. November in Hauteroda. Der Preis einer Karte beträgt 2,00 Euro. Es empfiehlt sich eine Voranmeldung, da eine hohe Nachfrage besteht. Anmeldung unter 03634/317635 oder direkt im Stadtteilbüro in der Straße der Einheit 27 im Bürgerzentrum. Kerstin Noa THEPRA-Quartiersmanagement Seite 22 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 11. Weihnachtsmannlauf und 12. Weihnachtsmarkt in Bilzingsleben FREITAG, 11.12.2015 19:00 Uhr Eröffnung durch Pfarrer Gruber – die Kirchgemeinde Bilzingsleben lädt in die St. Wigberti-Kirche ein. Anschließend erzählt Bürgermeister Matthias Bogk Geschichtliches aus der Dorfchronik Bilzingslebens. 19:30 Uhr Beim Kinoabend wird der Film „Lang lebe Ned Devine!“ gezeigt. Der Film ist eine britisch-irische Filmkomödie aus dem Jahr 1998, in der ein kleines irisches Dorf das Weiterleben eines verstorbenen Lottogewinners vortäuscht, um den Gewinn nicht verfallen zu lassen. (Eintritt 5,00 €) Donnerstag, 03.12.2015 14:00 Breakdance 14:30 Künstlerisches Gestalten: Windlichter – Windowcolor zu Nikolaus 14:30 Billard/ Darts 15:00 Little Suleika 15:00 Tanzmariechen (ab 6 Jahre) 16:00 Internettreff 17:00 Orientalischer Tanz Freitag, 04.12.2015 14:00 Holzklub – Heute: Nikolaus mit Baum (Teil 3) 14:30 Kindergeburtstag (nach Anmeldung) 15:00 Tanz- und Bewegungsspiele für Vorschulkinder 16:00 Theater 16:00 Malen und Zeichnen Alle Einnahmen dienen dem Erhalt der Kirche. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. SAMSTAG, 12.12.2015 11:30 Uhr Beginn des 12. Weihnachtsmarktes 12:12 Uhr Eröffnung durch den Bürgermeister + Enthüllung des Weihnachtsmanndenkmals 13:00 Uhr Startschuss zum 11. Thüringer Weihnachtsmannlauf durch Christina Rommel 14:30 Uhr Prämierung mit Jens May von Antenne Thüringen 15:00 Uhr Programm des Kindergartens 15:30 Uhr Der Weihnachtsmann kommt! 16:00 Uhr Auftritt der Line-Dance Gruppe 16:30 Uhr Chorgesang 20:00 Uhr After-Weihnachtsmarkt-Party im Bürgerhaus Bilzingsleben mit VULKAN-EVENT und Mandy mit ihrer Nena-Cover-Show (Eintritt 5,00 €) Kaffee und Kuchen erhalten Sie in der Kirche. Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit! Änderungen vorbehalten. Tägliches Angebot: 09:30 – 12:30 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Das SFZ Sömmerda informiert Montag, 30.11.2015 14:00 Digitale Fotografie und Bildbearbeitung am PC (ab 10 J.) 14:30 Junge Autoren – Schreiben und Spielen 15:30 Darstellendes Spiel 15:30 Computerschreiblernkurs 16:30 Zaubern Dienstag, 01.12.2015 14:00 Tanzmariechen (ab 10 Jahre) 14:00 Licht- und Tontechnik 15:00 Geschickte Hände – Grußkarte mit Weihnachtsmotiv 15:00 Einrad 16:00 Internettreff Mittwoch, 02.12.2015 14:00 Nähen – Heute: Handstulpen 14:30 Kindergeburtstag (nach Anmeldung) 16:00 Internettreff 16:00 Theater Billard, Darts, Tischtennis, Standfußball, Airhockey, PlayStation II, Nintendo 64, Wii, Fitness, Spielzimmer und viele andere interessante Sachen. Öffnungszeiten Schulzeit: Montag - Freitag 13.30 - 18.00 Uhr (Gruppenanmeldungen auch vormittags möglich) Ferienzeit: Montag - Freitag: 9.30 - 17.00 Uhr Kontakt Schüler-Freizeit-Zentrum Kölledaer Straße 30, 99610 Sömmerda Tel.: 03634/622050 E-Mail: [email protected] Web: http://sfz-soemmerda.do.am Erste Thüringer Ludothek Sömmerda Sie erreichen uns unter: Montag – Freitag 10.00 - 17.00 Uhr 99610 Sömmerda, L.-Cranach-Str. 20 a Tel. 03634/612518 Internet: www.ludothek-soemmerda.de Seite 2 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 30.11. Atelier Kerzengestaltung (ab 1,00 €) 01.12. Spielzimmer Kinderelektrik Es blinkt, wenn‘s stimmt 02.12. Werkstatt Tannenbäumchen aus Holz (ab 1,00 €) 03.12. Töpferei Klappertiere (ab 0,50 €) 04.12. Spielzimmer Elfenland Alle Veranstaltungen finden ab 14.00 Uhr statt. Krabbelgruppe – mittwochs ab 15.00 Uhr Ständig im Angebot: · Spieleausleihe für Mitglieder aus einem Bestand von 1.500 Spielen · Spiele und Spielzeuge in vier Spielzimmern, Tischfußball, Tischtennis, Billard, Lego und vieles mehr · Computerraum - Spielecomputer und Internetarbeitsplätze · Gestaltung von Kindergeburtstagen sowie Wander- u. Projekttagen // Eine Anmeldung von Gruppen ist erforderlich. Thüringer Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e.V. informiert Das Soziale Anlaufzentrum – KOS steht auch zu anderen Zeiten für Besucher offen. Weiterhin bieten wir an • täglich von Montag bis Freitag: Seniorenbetreuung sowie Vermittlung von Grundkenntnissen für ältere Bürger/innen am Computer sowie • Schuldnerberatung: Mi + Do 08.00 - 12.30 Uhr TALISA – Soziales Anlaufzentrum Wir sind eine Beratungs- und Informationsstelle für Arbeitslose der Region. Sie erhalten Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen, Schreiben von Bewerbungsunterlagen und vieles mehr. Beratungsstelle Sömmerda 99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27 Tel./Fax: 03634/623019 – Email: [email protected] Montag – Donnerstag 8.00 Uhr - 16.30 Uhr Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr Beratungsstelle Kölleda 99625 Kölleda, Markt 25 Tel.: 03635/600864 Montag – Freitag 9.15 Uhr – 16.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Wir sind für Sie da! Alibaba I 99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27 Tel.: 03634 623019 geöffnet: Montag bis Freitag 10.00-18.00 Uhr 30.11. 13.00 Uhr Wir wollen backen 01.12. 12.00 Uhr Weichnachtsbasteln/ Hausaufgabenhilfe 02.12. 12.00 Uhr Wir wollen kochen, wer hat Lust? 03.12. 13.00 Uhr Spiele je nach Wetter/ Hausaufgabenhilfe 04.12. 13.00 Uhr Lesenachmittag/ Hausaufgabenhilfe Täglich im Angebot sind: Video-, Brett- und Kartenspiele Unkostenbeitrag Kochen: je 1,- € (mit Voranmeldung) Netzwerk Regenbogen e.V. und Sömmerdaer Tafel informieren Angebote und Öffnungszeiten Am Rothenbach 45, 99610 Sömmerda Tel. 03634/316169, Fax 03634/316921 Montag, 30.11.2015 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Tel.: 03634/317324 Thomas-Müntzer-Str. 3 09:00-16:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 14:00-16:00 Uhr Soziale Beratung Änderungen vorbehalten! 14:00-16:00 Uhr Alibaba II 99625 Kölleda, Markt 25 Tel.: 03635 600864 geöffnet: Montag bis Feitag 09.15 - 16.00 Uhr Kartenrestverkauf Restaurant des Herzens Am Rothenbach 45 (und nach Vereinbarung) Am Rothenbach 45 14:00-15:00 Uhr Tafelausgabe - Gelb Am Rothenbach 45 15:00-16:00 Uhr Am Rothenbach 45 Tafelausgabe - Rot Dienstag, 01.12.2015 30.11. 10.00 Uhr Gestalten von weihnachtlichen Holzfiguren 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 01.12. 10.00 Uhr Projekt „Begegnung grenzenlos“ 14.00 Uhr Frauengruppe 09:00-16:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 02.12. 10.00 Uhr Schülercafé 03.12. 10.00 Uhr weihnachtliche Frühstücksrunde 04.12. 12.00 Uhr Tafelausgabestelle bis 14.00 Uhr Täglich im Angebot sind: Basteln, Brett- und Kartenspiele Unkostenbeitrag: 0,50 € für Mal- und Bastelmaterial Mittwoch, 02.12.2015 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 08:00-16:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 13:30-15:30 Uhr Kaffeeklatsch Am Rothenbach 45 13:30 Uhr Neuanmeldung Tafel Am Rothenbach 45 Donnerstag, 03.12.2015 Änderungen vorbehalten! Soziales Anlaufzentrum – KOS 99610 Sömmerda, Salzmannstr. 30 geöffnet: Montag 10.00 - 14.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag 10.00 - 16.00 Uhr 02.12. 14.00 Uhr Adventskaffeerunde 03.12. 14.00 Uhr Rommé Änderungen vorbehalten! 08:00-16:00 Uhr Möbelkiste Thomas-Müntzer-Str. 3 08:00-16:00 Uhr Schatzinsel Thomas-Müntzer-Str. 3 14:00-16:00 Uhr Kartenrestverkauf Restaurant des Herzens Am Rothenbach 45 14:00-15:00 Uhr Tafelausgabe - Grün Am Rothenbach 45 15:00-16:00 Uhr Tafelausgabe - Orange Am Rothenbach 45 15:45-16:15 Uhr Am Rothenbach 45 Tafelausgabe - Blau Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 Samstag, 05.12.2015 Weihnachts- und Schnäppchenmarkt Thomas-Müntzer-Str. 3 in Schatzinsel und Möbelkiste Schon mal ein Tipp für die Winterferien 2016 Seite 24 athleten am Start – stellte Vogelsberg das zahlenmäßig größte Team der Titelkämpfe, so dass auch die etwas älteren, roten Trikots wieder zum Einsatz kommen mussten. Holte man vor drei Jahren bei der Wettkampfpremiere mit halb so viel Startern sechs Medaillen, waren es diesmal 30 und damit bei der vierten Teilnahme so viel wie nie zuvor. Dazu kamen neun vierte, elf fünfte und weitere knapp 50 Plätze unter den besten Zehn! Tolle Stimmung herrschte nicht nur beim Rundenlauf der sechsjährigen Mädchen. Zwar kamen Melia Dubbel (3.v.l.) und Amelie Kühner (5.v.l.) im himmelblauen Trikot der Vogelsberger noch nicht ganz an die dreifache Goldmedaillengewinnerin Lotta Richter (l.) aus Weißensee heran, doch an Ehrgeiz und Einsatz mangelte es ihnen nicht. Ihren Anteil an dieser Erfolgsbilanz hatten nicht weniger als 17 Erstklässler, die dem Gesamtergebnis immerhin acht Medaillen beisteuerten. Damit bewiesen sie, dass sie in gut zwei Monaten Schulsport und AG-Arbeit schon viel gelernt haben. Allen voran Leonard Meiz, der gleich dreimal Vizemeister wurde - seine Leistung im Dreierhopp bedeutete neuen Schulrekord - und auch am Vogelsberger Dreifacherfolg im Medizinballschocken der AK 6 seinen Anteil hatte. Gold in der erneut stärksten Disziplin der Vogelsberger holte hier unter dem Motto „Kleiner Mann ganz groß“ mit Lenard Zimmermann der an Zentimetern gemessen „kürzeste“ dieses Trios - und das überlegen sowie ebenfalls mit neuem Schulrekord! Aber auch in der Pendelstaffel lieferten die jüngsten Vogelsberger eine fehlerfreie Leistung ab, auch wenn es noch nicht ganz für das Podest reichte. Dafür patzten die „Großen“. So auch das zuletzt zweimal erfolgreiche Mädchenquartett, was erstmals in der AK 9/10 ran musste. Auf dem Weg zum dritten Gold hintereinander klappte der letzte Wechsel leider nicht, so dass am Ende „nur“ der 4. Platz heraussprang. Vogelsberger Leichtathleten 30 Mal auf dem Podest Erik-Leon Spor mit drei Titeln Gerade in der AK 9 der Mädchen merkte man deutlich, dass die Konkurrenz bei den jüngsten Leichtathleten ganz im Sinne der Entwicklung dieser Sportart größer geworden ist. Holten beispielsweise die talentierten Gast-Zwillinge im vergangenen Jahr zusammen fünf Titel, so blieben Neele und Jette diesmal lediglich je eine Goldmedaille. Die Leistungen jedoch stimmten (nicht nur bei ihnen), was sich in drei Schulbestmarken für Jette (Sprint, Dreierhopp, Rundenlauf) niederschlug. Die Schulrekorde Nummer sechs (Dreierhopp) und sieben (Sprint) dieser Titelkämpfe gingen auf das Konto von Erik-Leon Spor, der wie im Vorjahr erfolgreichster Vogelsberger war. Er gewann wie im Vorjahr drei Einzeldisziplinen. Dazu kam Bronze im Sprint und ein weiterer 3. Platz in der Staffel bei den älteren Jungs. Die vom SV Blau-Weiß Weißensee zum nunmehr 10. Mal gewohnt vorbildlich ausgetragenen Offenen Hallenkreismeisterschaften in der Leichtathletik boten aus Sicht der Vogelsberger Grundschulmannschaft ein ungewohntes Bild, waren die Mädchen und Jungen doch nicht wie gewohnt nur in Himmelblau gekleidet, sondern auch in Rot. Der Grund für die Farbenvielfalt: Mit 41 Teilnehmern – insgesamt waren ca. 120 junge Leicht- Für zwei der „Großen“ war die vierte Teilnahme gleichzeitig die letzte, die aber nicht unbelohnt blieb. Schockte Vanessa Franke den Medizinball auf die Silberweite, sagte auch Henri Köhler nicht ohne Medaillen Tschüß. Nach Bronze in der Staffel und mit dem Medizinball lieferte er zum Abschluss im Rundenlauf eine taktische Meisterleistung ab. Lange auf dem aussichtslos scheinenden letzten Platz liegend bestach er mit Sportnachrichten Medaillenrekord bei Jubiläumsmeisterschaft Seite 25 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 einer optimalen Renneinteilung und sprintete in der letzten Runde unter dem Jubel des zahlreichen Vogelsberger Anhangs – Danke für die ausdauernde Unterstützung – mit Schulrekord zu Bronze! Dass es an Nachfolgern nicht mangelt bewies unter anderem Neuling Nick Roßberg, der in der AK 6 ähnlich (End-)spurtstark seine erste Bronzemedaille feierte. Für die Auswertung zeichnete in diesem Jahr Anke Jaeger, die den Staffelstab von Bernd Krannich übernommen hat, verantwortlich. Ihr und allen anderen, die Zuarbeit geleistet haben, damit wir heute ein Endergebnis präsentieren können, herzlichen Dank für die teils nervenaufregende Tätigkeit in diesem Jahr. Ergebnisübersicht: AK Platz Name Verein/Ort Pkt. 1 Lauerwald, Luisa SV Sömmerda 66 2 Vanderheyden, Johanna SV Sömmerda 44 Gaedt, Dustin SV Sömmerda 88 1 Vanderheyden, Luise SV Sömmerda 89 2 Brehme, Jasmin SV Sömmerda 83 M20 1 Schade, Robin SV Sömmerda 46 W30 1 Krebs, Anja Sömmerda 43 M30 1 Greiner, Daniel SV Sömmerda 93 Im Medizinballschocken gab es in der AK 6 der Jungs einen dreifachen Vogelsbrger Triumpf. Gold ging an Lenard Zimmermann, Silber an Leonard Meiz (l.), Bronze an Leon Weiß. 2 Hirt, Daniel SV Sömmerda 87 3 Schwuchow, Manuel SG Fichtelblitze Sömmerda 56 Und so verließen die Vogelsberger sehr zufrieden die Weißenseer Sporthalle. Selbst diejenigen, die es diesmal nicht auf das Podest schafften und deshalb hier und da getröstet werden mussten. Aber sie begriffen schnell, dass es gemäß der Olympischen Idee „Dabei sein ist alles“ letztendlich vor allem um den Spaß am fairen Sporttreiben in der Gemeinschaft geht. 4 Koch, Sebastian Kölleda 40 4 Steglich, Sven Straußfurt 40 4 Winterfeld, Patrick PSV Sömmerda 40 1 Debertshäuser, Steffi SV Sömmerda 90 2 Koch, Kathleen Sömmerdaer Gipfelstürmer 81 3 Grömmer, Solveig SV Sömmerda 68 4 Lauerwald, Heike SV Sömmerda 61 5 Wilck, Anett Sömmerdaer Gipfelstürmer 60 1 Koch, Steffen Sömmerdaer Gipfelstürmer 90 2 Lenk, Matthias 2 Bergmann, Michael 4 Welke, Jens 5 Deutschland, Andreas Großneuhausen 58 6 Schale, Marcus Schloßvippach 56 7 Hartwig, Maik Sömmerda 41 7 Liebold, Silvio SV Sömmerda 41 9 Eubing, Bodo SV Am Meißel Großmonra 38 9 Neumann, Jörg Kraftsport Weißensee 38 11 Jacob, Jens Oliver Oskars Läufer Gebesee 36 12 Kämmerer, Marco FSV 06 Kölleda 35 13 Egenolf, Jörg Weißensee 34 13 Leser, Matthias Team 1434 Weißensee 34 15 Ballhaus, Henri PSV Sömmerda 30 1 Seeger, Kathrin SV Am Meißel Großmonra 42 wU20 mU20 1 W20 Die Medaillengewinner - Pendelstaffel: 3. Carl-August Hahn, Danny Schirmer, Erik-Leon Spor, Henri Köhler (JG 05/06); 30-mSprint: 1. Jette Gast (JG 06), 2. Ronny Zänker (JG 06), 2. Jannik Pauli (JG 08), 2. Leonard Meiz (JG 09), 3. Joana Zimmermann (JG 06), 3. Sophy Pipus (JG 07), 3. Erik-Leon Spor; Medizinballschocken: 1. Neele Gast (JG 06), 1. Erik-Leon Spor, 1. Lenard Zimmermann (JG 09), 2. Vanessa Franke (JG 05), 2. Oliver Knof (JG 06), 2. Leonard Meiz, 2. Hanna Munzig (JG 08), 3. Henri Köhler (JG 05), 3. Ronny Zänker, 3. Amelie Kühner (JG 09), 3. Leon Weiß (JG 09); Dreierhopp: 1. Erik-Leon Spor, 2. Jette Gast, 2. Leonard Meiz, 3. Neele Gast, 3. Florentine Hohmann (JG 07); Rundenlauf: 1. ErikLeon Spor, 2. Chris Tennigkeit (JG 06), 3. Henri Köhler, 3. Jette Gast, 3. Lavinia Mittag (JG 07), 3. Nick Roßberg (JG 09) W40 M40 U. Gericke Endstand „Laufcup 2015 des Landkreises Sömmerda“ Termin der Ehrung steht noch nicht fest Das Laufjahr 2015 neigt sich unweigerlich seinem Ende zu. Die Läufer ziehen ihre Bilanzen, einige sind angesichts des herbstlichen Wetters noch auf Suche nach weiteren Läufen bevor mit verschiedenen Silvesterläufen das Halali des Jahres ansteht. Auch der Laufcup in seiner zweiten Saison kann auf ein erfolgreiches Jahr zurück blicken. Unter dem Motto „Mindestens Zwei von Fünf“ haben es dieses Jahr 49 Läuferinnen und Läufer in die Wertung geschafft (im Vorjahr waren es nur 32). Wenn im nächsten Jahr zu den bekannten Läufen (Sömmerdaer Citylauf, Beichlinger Schlossberglauf, Finnelauf, Bahnläufe in Sömmerda und Cross der Einheit in Weißensee) mit dem Lindenblütenlauf in Walschleben ein weiterer Lauf in den Terminkalender aufgenommen wird, der den Westen unseres Landkreises „abdeckt“, sollten sich die Teilnehmerzahlen weiter steigern können. W50 Lauffreunde Lossatal 85 Sömmerdaer Gipfelstürmer 85 Lauffreunde Lossatal 82 Seite 26 Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 46 / 25.11.2015 M50 M60 M70 1 Gries, Karsten Sömmerdaer Gipfelstürmer 90 Nach Redaktionsschluss: 2 Fulsche, Andreas SV Sömmerda 79 Veranstaltungshinweis 3 Zeibig, Hagen SV Sömmerda 77 4 Wilck, Andreas Sömmerdaer Gipfelstürmer 67 5 Jaeger, Frank SV Sömmerda 45 6 Metz, Klaus-Peter Sömmerdaer Gipfelstürmer 43 7 Gericke, Uwe GS Vogelsberg 41 8 Rudolph, Frank Olbersleben 37 9 Czapowski, Ralf FSV Udestedt 35 10 Süpke, Wolfgang Schloßvippach 33 1 Richter, Konrad Sömmerda 90 2 Sachse, Gerd SV Sömmerda 88 3 Ludwig, Klaus SV Sömmerda 60 4 Keppler, Bernd Team 1434 Weißensee 46 1 Zirnik, Helmut Kölleda 70 Märchenhaftes in Bilzingsleben Bei Rückfragen zu den Ergebnissen bitte unter [email protected] nachfragen. Leider steht der Termin der Ehrung der Besten für das Laufjahr 2015, zu dem alle Platzierten eingeladen sind, noch nicht fest. Er wird so früh wie möglich über die Tagespresse bekannt gegeben und durch „Mund-zuMund-Propaganda“ wird es sicher wie im Vorjahr gelingen, uns fast vollständig zu versammeln, um in geselliger Runde das Geschehene Revue passieren zu lassen und gemeinsam neue Pläne zu schmieden. Klaus Ludwig SV Sömmerda e.V./Abt. Leichtathletik Wissenswertes Beratung und Unterstützung für Schwangere und Familien Die Familien- und Schwangerschaftsberatungsstelle des DRK bietet kostenlose Beratung und Informationen rund um Schwangerschaft und Geburt. Schwangere, Angehörige, aber auch Interessierte, haben die Möglichkeit, sich zu sozialrechtlichen Fragen, wie Mutterschutz, Urlaubsanspruch, Mutterschaftsgeld, Elternzeit und Elterngeld und finanziellen Angelegenheiten beraten zu lassen oder sich kostenloses Informationsmaterial zu holen. Wenn Sie Unterstützung brauchen oder Fragen haben, können Sie einen Beratungstermin vereinbaren. Gern beantworten wir Ihnen Ihre Fragen auch telefonisch oder per Email. Unsere Öffnungszeiten: Montag: 8.30 – 14.00 Uhr Dienstag & Mittwoch: 8.30 – 18.00 Uhr Donnerstag: 8.30 – 15.00 Uhr Freitag: 8.30 – 12.30 Uhr Wir bitten um Terminvereinbarung! DRK Kreisverband Sömmerda/Artern e.V. Familien- und Schwangerschaftsberatung Rohrborner Weg 13, 99610 Sömmerda Tel. 03634 / 688117; E-Mail: [email protected] Impressum: Amtsblatt des Landkreises Sömmerda Herausgeber: Landkreis Sömmerda Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG In den Folgen 43, 98704 Langewiesen Tel.: 03677/ 20 50-0, Fax: 03677/ 20 50-21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Landrat Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen des Verlages und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HGB-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb kann für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten nicht zu einer Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MwSt) beim Verlag bestellen.