4-Seiter G5500

Der Spezialist für
Rohrreinigungstechnik
seit über 85 Jahren
Rohr-Inspektions/Ortungs-System G5500L
Das vielseitig einsetzbare all-in-one Profi-System für Rohrleitungen aller Art
Die G5500L dient zur „in-line“ Inspektion
und präventiven Untersuchung von Kanalre
h
o
Abflußleitungen, Abwassertanks,
R
Ø und
Für
m
Heiz- und Kühlkanälen, Lüftungsschächten,
m
0
Elektroinstallationsschächten, Schorns 30
40 b i
steinen, Hohlräumen, Brunnen und vielem
mehr. Das System G5500L bietet alles, was
Sie zur Problemfindung in 40 mm bis 300
mm Ø Leitungen auf bis zu 122m Entfernung
benötigen.
Unsere Kameras übertragen Bilder, die so
scharf sind, dass Sie die Schrift auf einem
Cent lesen können. Das Edelstahlgehäuse
schützt die Kamera vor abschürfenden
Oberflächen wie rostigem Gusseisen und
die kratzfeste Saphirlinse sorgt für kristallklare Bilder. Dimmergesteuerte LED-Lampen
erzeugen eine hervorragende Beleuchtung.
Die speziell konstruierte Feder– und
Kameraform überwindet Bögen und gleitet
nahezu reibungslos durch die Rohre.
Alle Kameras senden Funksignale zu unserem
digitalen Rohrortungsgerät, das zentimetergenau die unterirdische Problemstelle
lokalisiert.
Das G5500 Digital-Ortungsgerät sagt Ihnen
exakt, wo sich die Probleme befinden.
100 Sensibilitätlevel führen Sie über das
Sendesignal zum Ziel. Das LCD-Display
Steuerpult produziert eine klare, digitale
Signalanzeige und ein SignalstärkeBalkendiagramm sowie ein akustisches Signal.
Es ist schneller und viel genauer als analoge
Ortungsgeräte.
© by www.cabere.de
Integr. 512 Hz Sender im Kamerakopf
Digitales Ortungsgerät mit Tiefenmessung
2 verschiedene Kamera-Optionen
Kameragehäuse aus rostfreiem Edelstahl
mit Saphirlinse
Patent. Kameraschubkabel, doppelwandig,
mit Gelfüllung und Glasfaserseele, wasserdicht, sehr flexibel, abriebresistent.
Fahrbare Haspel mit 61 oder 122m
Gelschubkabel 12 mm ø
Tragbare Mini-Haspel mit 30,5 oder 61m
Gelschubkabel 10 mm ø
2 Kamera-Führungsschlitten im Koffer
Steuereinheit in gepolstertem Trolleykoffer
Integr. DVD-Rekorder mit Fernbedienung
9“ Color-Industriemonitor
AC/DC umschaltbar zum 12 Volt Kfz-Betrieb
Dateneinschreibung mit kompl. PC-Tastatur
Helligkeitssteuerung für Kamera-LED’s
Bildumkehrschalter
Eingebautes Mikrofon zur Aufnahme
eigener Kommentare
Datum- und Zeitstempel auf dem Bildschirm
Distanzmesser auf dem Bildschirm
2 Jahre Garantie
Der Spezialist für
Rohrreinigungstechnik
seit über 85 Jahren
Die G5500L Steuereinheit
Der kompakte, vollgepolsterte Polyäthylen-Trolleykoffer
schützt den 9“ Color-Bildschirm mit DVD-Rekorder und
die empfindliche Elektronik optimal. Er ist baustellengeeignet und schlagfest. Durch den ausklappbaren
Bügel an der Unterseite können Sie die Steuereinheit
so aufstellen, dass ein bequemes Beobachten aus
jedem Arbeitswinkel immer gewährleistet ist.
Das fahrbare Kontroll-Center
Zwei Kamera-Optionen
Die selbstnivellierende Color-Kamera bietet Ihnen
immer ein aufrechtes Bild auf dem Monitor, wenn die
Kamera durch das Rohr gleitet. Das macht es Ihnen
und Ihren Kunden leichter, der Kamerafahrt zu folgen.
Die Mini-Color-Kamera ist geeignet für kleine Rohrdurchmesser und bogenreiche Rohrleitungen im
Hausanschlussbereich.
Eingebauter 512 Hz-Sender für Kamera-Ortung:
Es müssen keine separaten Komponenten installiert
werden. Der Sender ist in das System integriert und
automatisch aktiviert.
Distanzmesser auf dem Bildschirm: Zeigt fortlau-
hre
Für Ro is
40 b Ø
m
300 m
Der robuste PolyäthylenTrolleykoffer. Baustellengeeignet!
fend an, wie viel Meter Schubkabel Sie bereits in das
Rohr geschoben haben. Dies erleichtert Ihnen, die
Zone zu bestimmen, wo Sie mit der oberirdischen
Ortung des Kamerakopfes beginnen sollten.
Datenschreibung: Mithilfe der integrierten spritzwassergeschützten PC-Tastatur können Sie die 8 zur
Verfügung stehenden Seiten mit beliebigen Texten
beschreiben und Ihrer Aufnahme hinzufügen (z.B.
Firmenname, Einsatzort, Art des Schadens etc.)
Datum - und Zeitstempel auf dem Bildschirm:
Sie können den Tag mit genauer Uhrzeit eines jeden
Kameraeinsatzes auf der Videoaufzeichnung dokumentieren. Das Video wird somit zum Dokument.
LED-Dimmer: Hiermit justieren Sie das Lichtlevel Ihrer
Kamera-LED‘s entsprechend Rohrgröße u. Reflektionen.
Bildumkehrschalter: Steht das Bild auf dem Kopf,
Uhrzeit
Datum
Distanzmesser
drücken Sie einfach den Bildumkehrschalter.
Internes Mikrofon: Mit dem internen Mikrofon und
dem Übersprechen-ein/aus-Schalter können Sie dem
Video Ihre Kommentare hinzufügen.
AC/DC umschaltbar: Ein 12 V Umschalter ermöglicht
Die G5500L im Einsatz.
den Betrieb des Systems über die Stromversorgung Ihres Kraftfahrzeugs.
Intergr. DVD-Rekorder mit Fernbedienung
9” Color-Industriemonitor
Extra Stauraum: Im Deckel der Steuereinheit ist
Stauraum für die Netzkabel, die Fernbedienung und
die Führungsschlitten, inkl. Montagewerkzeug.
Andere Vorzüge: Gut zugängliche Sicherungen im
Steuerpult, Video-out Buchse, KamerakopfTeststeckdose zur schnellen Kontrolle, ob Schaden am
Kamerakopf oder am Schubkabel.
Digital-Ortungsgerät G5500
mit Tiefenbestimmung per Knopfdruck
Haben Sie schon einmal ein
Blumenbeet oder eine Straße aufgegraben, nur um festzustellen, daß
sich das Problem doch woanders
befand? Derartige Fehler kosten Zeit,
Geld und Ihren guten Ruf. Und wenn
Sie das Problem gefunden haben,
benötigen Sie nur eine Schaufel oder
einen Bagger?
Das G5500 Rohrortungsgerät arbeitet mit
High-Tech Digital-Technologie, um Ihnen
sofort zollgenau die Tiefe des Rohres zu
nennen. Mit einem Knopfdruck können Sie
Gusseisenrohre bis in eine Tiefe von 3m
und Kunststoff- oder Tonrohre bis 6m Tiefe
orten.
Digitale Signalstärkenanzeige
nach links
nach rechts
LautstärkenAnzeige
Signalstärke
Balkendiagramm
Twin Peak,
Null und
Links/
Rechts
AntennenAnzeige
Sensibilitätslevel
Das G5500 Ortungsgerät läßt Sie nahezu
alles Unterirdische mit dem eingebauten
4-Wege Signalempfänger lokalisieren.
Sie finden die G5500L-Kamera sogar,
wenn sie tief in einem Gusseisenrohr ist.
Wenn Sie das Digital-Ortungsgerät einschalten, wird nach einem 512 Hz (oder
874 Hz) Signal gesucht, das von dem
G5500L Kamerakopf gesendet wird.
Batterielevel
Frequenzanzeige
Rohr,
Kamera
und
Stromkabel
Anzeige
Ein/Aus
Antennenwähler
Schalten Sie auf 50 Hz, um unterirdische
Stromleitungen zu lokalisieren, bevor Sie
mit dem Graben beginnen. Schalten Sie
noch einmal und Sie orten Gasleitungen,
Glassfaserkabel und CATV-Kabel mit dem
optionalen 65 kHz Sender. Alles mit mehr
Leistung und größerem Dynamikbereich
als irgendein anderes Ortungsgerät.
Frequenzwähler
Tiefenbestimmung
Meter/Feet Wähler
Display-Beleuchtung
Lautstärke
Sensibilität verringern/erhöhen
Ortungsgerät - Technische Daten:
65 kHz Sender
optional
Arbeitsbereiche/Frequenzen:
Kameraortung:
512 Hz und 874 Hz
Rohrortung:
65 kHz
Stromkabelortung: 50 Hz optional 60 Hz
Dynamikbereich: 96 dB
Ortungstiefen:
bis 6 m
bis 3 m in
Gusseisenrohren
Anzeige:
Hinterleuchtete
LCD-Signalanzeige,
graphisches
Display, akustisches
Signal, digitaler
Tiefenmesser, Batteriestatusanzeige.
Gewicht:
2 kg
Batterien:
6 x Baby (C) 1,5 V
(für 50 Stunden Betrieb
bei 20 C)
Selbstnivellierende
Color-Kamera
CABERE® G5500L
Rohr-Inspektions/Ortungs-Systeme:
Mini-Color Kamera
Überwindet mühelos
90° Bögen in Rohren
ab 50mm Ø. Ideal für alle bogenreichen Rohrleitungen im Hausanschlussbereich.
Beide KameraKöpfe haben
einen intrgr. 512
Hz-Sender für
Ortungszwecke.
G5500L-1:
Color-Kamera, nivellierend, DVD, 61m
Schubkabel auf fahrbarer Haspel, KameraKugelschlitten u. kompl. Steuereinheit
Bestell-Nr. 57410
G5500L-2:
Kamera –
Techn. Daten:
selbstnivell. Color-Kamera
Für Rohre:
Max. Reichweite:
Max. Arbeitstiefe:
Empfindlichkeit:
Beleuchtung:
Kamerakopf:
Schubkabel:
Haspelabmessungen:
Trolleykoffermaße:
Stromanschluß:
Arbeitstemperatur:
70 - 300 mm Ø
122 m
107 m (10,4 bar)
0,5 Lux
16 ultra helle LED‘s
35 mm Ø x 59 mm lang
12 mm Ø
L74 x B41 x H85 cm
L51 x B41 x H49 cm
230 V oder 12 V
-10° bis +50°C
Das Schubkabel (zugleich Übertragungskabel!) ist patentiert und besteht
aus einer Glasfaser-Seele, eingehüllt in
einen doppelwandigen Polyäthylenmantel mit Gelfüllung. Die Gelfüllung
verhindert, dass Beschädigungen (z.B.
Kurzschluss) durch Feuchtigkeit auftreten,
wenn das Schubkabel verletzt ist. Diese
Konstruktiongibt Ihnen die Flexibilität, die
Sie brauchen und die Stabilität, um die
Kamera über große Distanzen zu schieben. Ein abgeschirmtes Koaxialvideokabel liefert über die große Kabellänge
eine exzellente Bildqualität - ohne Übertragungsstörungen.
Zum Upgrade oder Ersatz läßt sich das
Schubkabel dank prakt. Sicherheitsstecker einfach von der Haspel nehmen.
Mini-Haspel trägt bis zu 61m Schubkabel in einem kompakten
Rahmen für einfaches
Handling bei geringem
Platzbedarf. Eine justierbare Schleifbremse hält
das Schubkabel in der
Haspel ordentlich aufgerollt, während Sie
die Kamera in das
Rohr schieben.
Mini-Color-Kamera
40 - 100 mm Ø
61 m
107 m (10,4 bar)
0,5 Lux
8 ultra helle LED‘s
25 mm Ø x 46 mm lang
10 mm Ø
L46 x B25 x H56 cm
L51 x B41 x H49 cm
230 V oder 12 V
-10° bis +50°C
Die Kameras
sind per MiniStecker mit dem
Schubkabel
verbunden und
können im
Reparaturfall
schnell ausgetauscht werden.
l,
Flexibend
stark u
üstlich
unverw
Color-Kamera, nivellierend, DVD, 91,5m
Schubkabel auf fahrbarer Haspel, KameraKugelschlitten u. kompl. Steuereinheit
Bestell-Nr. 57430
G5500L-3:
Color-Kamera, nivellierend, DVD, 122m
Schubkabel auf fahrbarer Haspel, KameraKugelschlitten u. kompl. Steuereinheit
Bestell-Nr. 57440
G5500L-4:
Mini-Color-Kamera, DVD, 30,5m Schubkabel
auf tragbarer Haspel, Kamera-Kugelschlitten
u. kompl. Steuereinheit
Bestell-Nr. 57510
G5500L-5:
Mini-Color-Kamera, DVD, 61m Schubkabel
auf tragbarer Haspel, Kamera-Kugelschlitten
u. kompl. Steuereinheit
Bestell-Nr. 57530
Haspeln mit großer Kapazität benötigen wenig Platz in Ihrem Fahrzeug. Die
fahrbare Haspel enthält bis zu 122 m
Schubkabel in einem robusten Rahmen
mit praktischem Handgriff in richtiger
Höhe. 20 cm Ø Räder ermöglichen
einen bequemen Transport.
Kugelschlitten
Zubehör und Einzelteile:
Bestell-Nr.
Digit.-Ortungsgerät in Schutztasche 57100
65 kHz-Sender m. Anschlußkabel 57106
Kanalsonde* T3m 512 Hz
57110
Kanalsonde* T6m 512 Hz
57111
Federrtäger für T3m/T6m
57112
Schlüssel für Federträger
57113
Fahrbare Haspel mit 61m Schubkabel und Color-Kamera, nivel.
57123
Dto. mit 91,5m Schubkabell
57124
Dto. mit 122m Schubkabel
57125
Mini-Haspel mit 30,5 Schubkabel und Mini-Color-Kamera
57128
Dto. mit 61 m Schubkabel
57129
Steuereinheit, kompl.
57140
Mini-Color-Kamera einzeln
57159
Color-Kamera, nivel., einzeln
57162
*Wasserdichte, separate Funk-Sonde für Einsatz
auch ohne Kamera-System
Die Führungsschlitten zentrieren die Kamera im Rohr, um eine bessere Sicht zu erhalten und bei langen Strecken den Schubwiderstand zu reduzieren. Standardzubehör
jeder Kamera sind die beiden für Geruchsverschlüsse geeigneten Kugelschlitten (für
Rohre ab 70 und 150mm Ø), die zugleich das LED-Gehäuse vor Abschürfungen
schützen. Optional lieferbar sind der 3-in-1 Schlittensatz für 100, 150 und 200mm Ø
Rohre (Best.-Nr. 57185) und der Universal-Rollenschlitten für den Bereich 150 300mm ø Rohre (Best.-Nr. 57187).
ab 150 mm Ø:
Kugelschlitten für Color-Kamera
57181
100 – 300 mm Ø:
Universal-Rollenschlitten
für Color-Kamera
Kugelschlitten für Rohre
ab 70mm Ø
Kugelschlitten für Rohre
ab 150mm Ø
57180
57175
100, 150 und 200 mm Ø:
3-in-1Schlittensatz für Color-Kamera 57185
Führungsschlitten für selbstnivellierende Color-Kamera
3-in-1Schlittensatz mit 3
verschiedenen Kufensätzen für Rohre 100,
150 und 200mm Ø
Führunghsschlitten für Rohre
ab 70 mm Ø:
Kugelschlitten für Color-Kamera
Kugelschlitten für Mini-Kamera
Universal-Rollenschlitten
für Rohre 150 - 300mm Ø
Alle Systemvarianten kompl. und einsatzbereit andere Varianten auf Anfrage.
57187
Technische Änderungen vorbehalten · 2993/03.09-3D · Gestaltung: www.kochenrath.de
Kugelschlitten für Mini-Kamera
Verschiedene Führungsschlitten