- Funkempfang.de

Transcrição

- Funkempfang.de

FE
N r. 37 - J a n ua r/Februa r
E i nze l pre is : 2,00 € − Abo ( 8 Ausg a ben ) 1 2 €
FUNKEMPFANG.DE
Das u na bhä ng ige Test-Magazi n fü r Fu n k, Rad io u nd Aud io
Funk-News Antennenvergleich: Reise
Schnurlostelefone
nach CT1 + verboten,
aber geduldet
Seit d e m 1 . Jan uar 2009 ist d e r
Betrieb von Sch n u rlostelefonen nach d e m Standard
CT1 +/CT2 verboten . Besitze r
haben jed och ei nen H offn u ngssch i m m er: Aus d e r Antwort auf d ie Kl ei n e Anfrage
von Abgeord neten aus d e r
Fraktion Bü nd n is90/Di eG rünen i m Bu n destag geht h ervo r, dass d e r Betrieb ged u l d et
we rd en kan n, wen n d u rch
d en Betrieb kei ne kon krete
Fu n kstöru ng ve ru rsacht wi rd .
I n d e r Antwort hei ßt es: „ Die
Bu nd esn etzagentu r beauftragt
kei ne Fu n kfah nd e r. Der Fu n km essd ienst d er Bu nd esnetzagentu r kön nte al lenfal ls i m
Rah men d e r Störu ngsbearbeitu ng ei nen CT1 +-N utzer id entifizi eren . I m Ü brigen e rwartet
d ie Bu n d esnetzagentu r kei ne
sign ifi kanten
Fu n kstöru ngen
d u rch CT1 +-Tel efon e . . . , da sie
davon ausgeht, dass d ie alten
CT1 +-Ge räte e rsetzt we rd en
. . . .“- Quelle: http ://d i p2 1 .
bu nd estag. d e/d i p2 1 /btd/
1 6/1 07/1 61 0762 . pdf
DECT-Telefone von
Experten „geknackt“
Die bislang als abh örsiche r
gelten d en sch n u rlosen Telefone nach dem D ECT-Standard
wu rd en von Wissenschaftl ern
„geknackt“.
Ei n Angreife r kön nte m it geeigneter Tech n i k Daten ü be r
D ECT-Ge räte i l legal abhören ,
u m l eiten od e r Ansch l üsse fü r
eigene Zwecke m issbrau chen .
Die fü r ei ne Man i pu lation erfo rd erl ichen
Fach ken ntn isse
sowie Kosten u n d Zeitaufwand si nd seh r ge ri ng.
Meh r u nte r fu n kem pfang.d e
i n d e r Ru bri k „Aktu el l “.
I mmer up-to-date
mit dem FE-Abo
8 Ausgaben fü r n u r 1 2 €
www.funkempfang.de
durchs Frequenzspektrum
N icht jeder Funkhörer
kann bei sich eine
Außenantenne anbringen. Die LA380 von
AOR ist für den Empfang aus Innenräumen
gebaut.
Die Antenne LA380 von AOR
empfängt auch aus Innenräumen ausgezeichnet. Ihr Empfangsbereich umfasst 1 0 kHz bis
500 MHz.
Foto: Brodien
Die h ochwe rtige u nd n icht ganz
bi l l ige Anten ne em pfängt zwischen 1 0 kHz u nd 500 MHz, begi n nt also bereits auf Langwel l e
u nd reicht noch ü bers 70-cmBand d e r Fu n kamateu re h i naus.
Bei d e r Reise d u rchs Freqzu enzspektru m tritt sie gegen ei ne
Langd ratanten n e an . ab Seite 4
Breitbandempfänger mit neuen Funktionen
Aufgebohrte Handscanner
Handscan ner von heute si nd n icht n u r m it i mme r m eh r Speich erplätzen ausgestattet. Sie
bieten darü be r h i naus ei ne Menge neu e r Fu n ktionen wi e ei ne al p han u m erische Anzeige, d ie
Cl oseCal l-Fu n ktion u n d ei ne PC-Sch n ittstel l e .
Si n d d i ese Optionen i h r Geld we rt od e r kan n
d e r Anwend e r darauf ve rzichten? FE-Autor
Dieter Görrisch su cht am Beispiel d es AE 230H
von Al brecht ei ne Antwort.
ab Seite 1 0
Test: Palstar-Empfänger R30A beerbt Lowe
Meister der
kurzen Welle
We r heute auf d ie I d ee ko m mt,
nach ei ne m n eu en Ku rzwel lene m pfänger Ausschau zu halten,
hat kau m d ie Qual d er Wah l,
d en n so b reit wi e ehed e m ist das
Angebot leid e r n i cht m eh r.
Fu n kamateu re haben es da
schon wesentl i ch besse r, wei l sie
sich i h ren Transceiver noch richtig nach eigenen Vo rstel l u ngen
aussu chen kön nen .
Trotzd em zieht sich i m mer noch
ei n rote r Fad en von d en Wu rzel n
d e r bekan nten Marke Lowe m it
i h re r H F-Se rie h i n zu Palstar i n
den USA. H ier wu rde m it d em
R30A sogar ei n e Weite rentwickl u ng d es R30CC p rod uzie rt.
De r R30CC folgt d e r Ph i l osoph ie
d e r engl isch en Fi rma Lowe, l eicht
zu bed ienend e E m pfänge r auf
den Markt zu bri ngen , ganz i m
Si n ne d es britischen U n d e rstate ments.
Hartm ut Brod ien hat sich ei n en
d iese r E m pfänge r zu m Testen
ausgel ieh en .
Bericht ab Seite 4
F U N KE M P FAN G . D E --- Magazin für Funk, Radio & Audio
Radio- & TV-Empfang
über das Stromnetz
Das Strom n etz wi rd i nzwisch en
vielfach zu r Ü be rtragu ng von Daten gen utzt. Nach d en Anfängen
m it
dem
Com p ute rn etzwerk
(LAN) sowie d er Aud ioü bertragu ng ü be r Stro m l eitu ng ko m mt
n u n d er laut devolo weltweit erste Adapte r auf d en Markt, d e r
sogar Rad io u nd Fe rnsehsignal e
vo m d igital en Satel l itene m pfänge r (DVB-S) i n S DTV/H DTV-Qual ität an jed e Steckd ose bri ngen
sol l .
Testbericht ab Seite 9
ITest:
N HALT
Ku rzwel lenem pfänger Palstar
R30A − der Lowe-Nachfolger ... 4
Antennen: Langd raht contra
Loop-Anten ne von AOR .......... 7
Test: devolo d LAN TV Sat
− Satel l iten-TV u nd -Rad io
aus der Steckdose .................... 9
Funkscanner: Das bri ngen d ie
neuen Komfortfu n ktionen ..... 1 0
Software-Test: Stream Catcher
n i m mt Aud io u nd Video
aus dem I nternet auf .............. 1 8
Funkempfang: Pi ratensender −
wen n aus „ Dicken Mädchen “ i l legal „ Dicke Meisje“ werden .....1 5
Digitalfunk: Neues Notfal lBenach richtigu ngssystem fü r
Behörden u nd U nterneh men .1 9
Impressum ............................. 24
Zu guter Letzt/Vorschau ....... 24
TextPRofis
Wi r u nte rstützen Sie bei
2 PR-Aktionen
Wi r sch rei ben fü r Sie
2 Produkt-/Werbetexte
Wi r e rstel l en fü r Sie
2 Bedienungsanleitungen
die jeder versteht
Was wi r sonst fü r Sie tu n könn en, e rfah ren Sie u nte r
www.hurcks.de
RMB Dieter Hurcks
Tel. 051 36 896460
M ag azi n
Zwei Bücher plus CD randvoll mit aktuellen Frequenzen, „ Futter“ für
jede Eingabetastatur am Empfänger!
Foto: Brodien
Klingenfuss, WRTH und Siebel liefern „Futter“
Frequenzbücher neu aufgelegt
Waren das noch Zeiten, als die
Radiosender mit dem jeweiligen
Stationsnamen auf der beleuchteten Skala abgelesen und danach eingestellt wurden.
H eute si n d da schon Freq uenzl isten u n d H örfah rpläne gefragt,
m it d enen ei ne Weltreise auf d en
Bän d e rn d e r H e rtzschen Wel l en
stattfi nd en kan n .
Die Fi rma Kl i ngenfuss Rad io Mon ito ri ng i n Tü bi ngen betrei bt n u n
sch on seit 40 Jah ren p rofession el len Fu n ke m pfang.
E i n weltweites N etzwe rk e rfah ren e r Mitarbeiter arbeitet m it m od e rnsten Geräten u nd fü h rend en
Tech nologien
an
d en
G ru nd lagen fü r ei ne E rarbeitu ng
d e r Freq uenzl isten u n d and e rer
speziel l er Angaben .
We r ei nen Bl ick auf d i e I nternetseite d er Fi rma wi rft, kan n ei nen
Tei l d er G rü nd l ich keit erken n en .
Kau m and e rswo si n d so viel e
Bi ldsch i rmfotos aus d e r E m pfangsp raxis zu fi nd en wie h ie r.
E i n paar N eu heiten stel lt FE-Autor Hartm ut Brod ien vor.
CeBIT 2009 vom 3. bis 8. März
Digitalkameras mit GPSOrtung und WLAN-Anschluss
Die Digital kam e ra hat d en anal ogen Fotoapparat i n kau m zeh n
J ah ren ü be rholt. N eu n von zeh n
H obbyfotografen
speiche rn
i h re
Bi ld er m ittle rwei l e d igital
ab, ru nd zwei
D rittel lassen
zu m i nd est
von
ei ne m
Tei l i h rer d igitalen
Fotos
Farbabzüge
mach en . Die n eu esten Kam eras
kön nen abe r weitaus meh r als fotografieren .
So statten ei n ige H e rstel le r i h re
Ge räte m it ei n em G PS-Satel l itennavigations-Ch i p
und
ei ne m
WLAN-Mod u l fü r d en d rahtlosen
I nte rnetzugang aus. We r beispielsweise das Bran d en bu rge r
Tor i n Berl i n abl ichtet, kan n so
Funkdienst-Radiostationen
Dieses We rk e rschei nt n u n schon
i n d er 25 . Auflage u nd hat 600
Seiten . We r bishe r al l e „ Kl i ngenfüsse“ gesam m elt hat, b rau cht i n
sei n em
Büche rsch ran k schon
gehörig viel Platz, schätzu ngsweise meh r als zwei Mete r. I n halt d es
Hand bu ch es si nd Freq uenzen d er
wi rkl ich
i nteressanten
Fu n kd ienste auf Ku rzwel l e wi e Di p lo,
Fl ugfu n k, I nte rnationales Rotes
Kreuz, Mi l itär, Pol izei, Presse, Seefu n k, Te rroristen , Tel ekom u .a.
Der h ie r behand elte Freq u enzu mfang erfasst d ie Be reiche von 0
bis 1 50 kHz u nd 1 ,6 bis 30 MHz
u nd enthält wied e r ei n e Vielzah l
faszi n i eren d e r
Bi l dsch i rmfotos
aus d e r zu rü ckl iegend en E m pfangsp raxis. Mit d en ei ngearbeiteten Send ep länen von aktiven
Wette rfaxstation en u n d ei ne r E rkläru ng d e r ve rwen d eten Abkü rzu ngen si n d weite re Seiten gefü l lt. I m An hang fi nd et man noch
Freq uenztabel l en u nd Karten mate rial d e r Gebietsei ntei l u ng von
Fu n kd iensten , d ie das i nfo rmative
Buch sch l ießl ich ab ru nd en . ISBN
978-3-941 040-09-0, 50 €
Kurzwellen-Frequenz-Handbuch
Auf 460 Seiten geht es i n d e r 1 3 .
Auflage vor al le m u m ei ne Aufl istu ng d er Freq u enzen, Stationsnamen u nd Send ezeiten von
Ru n dfu n ksen d e rn d e r Ku rzwel l e .
Abe r
au ch
d er
Uti l ity- DXer
kom mt glei ch ei ngangs d es Buches bis etwa zu r Mitte auf sei ne
„Spielwiese“. So si nd etwa 9800
E i nträge von d iesen speziel l en
Fu n kd iensten u nd 8400 gel istete
Rad iosen d e rfreq u enzen zu fi nd en . Weite r am E nd e si nd noch
ü be r ei ne www-Daten ban k I nfos
zu d em be rü h mten Bauwe rk abrufen − u nd neben bei e rfah ren,
ob es i n d e r Nähe ei n Café zu m
Aufwärmen gi bt. Auf d e m Vormarsch ist auch d ie Gesichtse rken n u ng: E rst wen n d ie anvisierte Pe rson ei n Läch el n aufsetzt, l öst d ie Kam e ra aus. U nd
das Pixel-Ren nen geht weite r −
i m Profi-Be reich m it bis zu 65
Mio. Bi ld pu n kten .
E i ne and e re vielve rsp rechend e
N eu h eit si n d Li nsen m it Regen
abweisend em
Obe rflächensch utz: Dan k Nanotech nologie
blei bt d e r Fotospaß sel bst bei
wid rigen Witte ru ngsve rhältn issen
n icht auf d er Strecke .
Was es 2009 sonst noch an
Trends zu m Th ema Digitalfotografie gi bt, zeigt d ie CeB IT vom 3 .
bis 8 . März auf i h re r Sond e rp räsentation „ Digital I magi ng“.
Info: www.cebit. com
mal al l e Ru n dfu n kstationen i n alphabetisch er Rei h enfolge geordnet nach Länd ern m it Send ezeiten u n d weite ren Angaben sowie
d ie ve rwend eten Abkü rzu ngen
aufgel istet.
ISBN 978-3-941 040-59-5, 40 €
Super-Frequenzliste auf CD
Es ist be reits d ie 1 5 . Ausgabe d iese r Si l berschei ben, m it d e r per
Maus od e r Tastatu r nach d e m
reich l ichen I n halt gesu cht we rden kan n . Su ch kategorien si nd
Freq u enzen, Station en, Länd er,
Sendesp rachen u nd Sendestartzeiten .
In
ei ne m
Ord n er
„Screenshots“ si n d etwa 350 Bi ldsch i rmfotos i m J PG-Format gespeich ert, d ie als Datei nam en
d ie Freq u enz u nd ei n Kü rzel vo m
H erku nftsland tragen . Die Datenban k ist oh ne I nstal lation sofort
von CD aus l esbar, kan n zu r pe rsön l ich en Verwend u ng u nd zu m
sch nel l eren Auffi nd en d e r E i nträge sogar auf d ie Festplatte d es PC
kopi ert u nd von da au ch betrieben we rd en . Preis: 30 €.
Info: Kl i ngenfuss Ve rlag, Hagenloher Str. 1 4, 72070 Tü bi ngen , Tel .
07071 62 830
E-Mai l : i nfo@kl i ngenfuss.o rg
I nte rnet: www. kl i ngenfuss.o rg
„Frequenzbibel“ für 2009
Be reits i n 26 . Auflage ist das J ah rbu ch „Sen de r & Freq u enzen “ aus
d em Siebel Ve rlag ersch ienen . Auf
576 Seiten haben d ie Autoren Michael Sch m itz u n d Wolf Siebel al l es
zusam m engestel lt, was man fü r
d en weltweiten Ru n dfu n ke m pfang
b rau cht. E m pfängertests u n d Program mti pps ergänzen d ie Freq uenzl isten u n d Sen d e rporträts.
Das
„ ei nzige
d eutschsp rach ige
J ah rbu ch ü be r sämtl ich e Ru n dfu n ksen d er, d ie auf Ku rzwel l e (abe r
au ch auf MW u n d LW) u n d via Satel l it ode r I ntern et bei u ns e m pfangen we rden kön n en “ gi bt es i m
Bu ch han del u n d u nte r www.vth.de
zu m Preis von 25 ,90 E u ro − i n kl .
d reier Nach l iefe ru ngen .
Das WRTH − World Radio TV
Handbook haben wi r bereits i n FE
36, S. 23 , ausfü h rl ich vorgestel lt.
Das WRTH gi lt als weltweit u mfangreichstes Nachsch lagewerk fü r das
Fu n kwesen u n d kostet 36 E u ro .
ISBN 978-3-87463-433-5
Info: www.woh lfarth .d e
F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 3 7 --- J a n u a r/Fe b ru a r 20 0 9 --- Magazin für Funk, Radio & Audio
2
M ag azi n
Funk-News
Vorselektion für
KW-Empfänger
Neuer Funk-Katalog
De r Katal og „Team Rad io 2009“
kan n ab sofort bei Team E lectron ic i n Fran kfu rt bestel lt we rd en .
De r Katalog zeigt ei n u mfassend es Angebot an Fu n kgeräten (CB,
PMR, Betriebsfu n k, Com me rcial
Rad io), Anten n en u nd Zu behör.
Die Besch rei bu ngen d er Prod u kte si nd zweisp rach ig (Deutsch
u nd E ngl isch) .
N eu ist u .a. das e rste CB-Fu n kgerät m it Lauftext, das MX-8 .
Info/Bezug: Tel . 069 / 300 950-0,
www.team-el ectron ic. d e
Elektronik-Katalog
Ab sofo rt ist d er Katalog E lectron ics For Special ists 2009 von Monacor I nternational verfügbar.
Auf ü be r 700 Seiten zeigt das bekan nte Nachsch lagewe rk u mfassend e tech n ische I nformationen
zu bewäh rten u nd neu en E lektron i karti kel n aus zah l reichen
Anwend u ngsgebieten wi e Videoü be rwach u ng,
Bü h nen beschal l u ng,
Musi kerausrüstu ng,
Lautsp rech erbau od e r fü r CarAu d io-I nstal lati on en .
Al l en I nte ressie rten wi rd d e r
ü be r 2 kg mächtige Katal og auf
Wu nsch kostenfrei zugestel lt.
E i n e Mai l an katal oge@ monacor.d e od e r ei n Kl ick auf d ie
Kataloganford e ru ngsseite u nte r
www. m onacor. com gen ügt.
Es ei n e bekan nte Tatsache,
dass d ie meisten Ku rzwel l ene m pfänge r an guten Anten n en
ü be rsteue rt werd en . I nfolge
b reitban d ige r
Vo rselektion
kom mt d ie hohe Su m menStörspan n u ng zu m Tragen .
Dies macht sich als breitband iges Brod el n, „Gebrabbel “ od e r
d u rch
Phantomsignal e
bemerkbar. Du rch das Zuschalten
d es Abschwäch ers wi rd d e r
E m pfänge r wied e r
ru h iger,
aber leise Signale si nd i m Rausch en verschwu nd en .
Abh i lfe ist n u r d u rch ei ne
sch mal ban d ige
Vo rselektion
mögl ich . Ei ne sol che sch malband ige Vorselektion schwächt
al le Freq u enzen au ße rhal b d es
Du rch lassberei ches stark ab.
Die Fi rma RFW-El ektron i k aus
I dstei n bei Fran kfu rt bietet
Ku rzwel len-Ban dfi lte r an . Diese
zeich nen sich aus d u rch hochwe rtige BNC-Bu chsen, Ri ngke rn e (T80 od er T94), Ke ram i kvielsch icht- Kond ensato ren,
Ku pfe rlackd raht (0, 75 od e r 0, 85
m m ) u nd 1 00%-ige Sch i rm u ng d u rch Wei ßblechgehäuse (37 x 1 1 1 x 30 m m) .
J ed em handgefe rtigten Bandfi lter l iegt d ie gem essene Du rchlassku rve bei .
Die Ban dfi lte r besteh en je
nach Anfo rd eru ng aus zwei
od er d rei Kreisen . Liefe rbar zu r
Zeit fü r das 80/49/40/20- u nd
1 9-m-Band .
Literatur zum Vertiefen: Fu n k
H eft 5/1 983 ,
Beam
H eft
7+8/1 983 , Q RP-Report H eft
1 /1 997,
Fu n kamateu r
H eft
7/2001 .
Info/Bezug:
www. rwf-elektron i k. d e
Dort fi n d en Sie au ch das Daten blatt m it d er Du rch lassku rve
(siehe Abbi l d u ng u nten) .
Neue Hightech-Generation von Musikboxen
Der Ton kommt übers Licht
auch in den begehrten i-Pod
(ots) Darauf haben Musi kfans aus
al l er Welt gewartet: ei n e kabel lose Ve rbi n d u ng von Musi kboxen
i n ei ne m Su rrou n dsyste m i n Echtzeit, u nd das oh ne Signalve rl ust.
Diese n euartige Tech n i k fu n ktion iert n icht, wie bish er ü bl ich,
ü be r Fu n ksignal e, son d e rn ü be r
Li cht. Som it ist ei ne Störu ng,
ve ru rsacht d u rch and ere Fu n kq u el len u nd -em pfänger, zu kü nftig ausgesch l ossen . E i ne grenzenlose u n d störu ngsfreie Musi kq ual ität ist das E rgebn is. E i n Sichtkontakt zwischen Sen d e r u nd E m pfänge r ist h ierbei n icht nötig.
Diese ei nzigartige Tech nol ogie
d es H e rstel l e rs Ed ifi e r wi rd bei
PC-Lautsp rech ern, H ei m lautsp reche rn u nd bei m begeh rten i-Pod
ei ngesetzt.
De r Marketi ngl eiter d e r J et Co mpute r G m bH aus Laatzen bei
Han nove r, E rd em Wi n n icki : „Gerad e i-Pod Anwend e r l egen
großen Wert auf ei nen ei nwan dfreien u nd störu ngsfreien Klang.
Fü r u ns waren n icht n u r d ie Klan-
ge rgebn isse u n d d i e hochwe rtige
Verarbeitu ng d e r Ed ifie r-Prod u kte
ei n Argu ment, sond e rn au ch das
u nsch lagbare Design . Wi r sp rechen ei ne j u nge, dynam ische
Ku n dschaft an , d ie beispielsweise d ie i- Pod- Ph i l osoph i e l eben
u nd l ieben .“ Das Zusam m enspiel
von m od e rn e m Design u n d
hoch mod e rn er Tech n ol ogi e war
der Maßstab des U nterneh m ens.
Den n was gut aussieht, sol lte
auch ei ne r ansp ru chsvol l en j u ngen Ku ndschaft ei n u n errei ch bares Klange rlebn is bieten .
Den noch u nte rscheid et sich Ed ifie r d u rch d ie ei nzigartige Technol ogie von Musi klautsp rechern,
d ie beispielsweise ü be r Fu n kwellen m itei nander ve rbu n den si n d .
I nfos: www.jet-co m pute r. d e
I mmer up-to-date
mit dem FE-Abo
8 Ausgaben fü r n u r 1 2 €
www.funkempfang.de
3
Test u n d Tech n i k: KW-Em pfä ng e r
Palstar R30A: In der Frontoptik gibt es neben den neuen Maßen noch
weitere deutliche Veränderungen gegen über seinen Vorgängern.
Foto: Brodien
Test des neuen Kurzwellenempfängers
Der Lowe-Nachfolger
heißt Palstar R30A
Wer heute auf d ie I d ee ko m mt, nach ei nem neuen Ku rzwel-
lenem pfänger Ausschau zu halten, hat kau m d i e Qual d er
Wah l, d en n so breit wi e eh ed em ist das Angebot leid er
n i cht meh r. Fu n kamateu re haben es da sch on wesentl ich
besser, wei l sie si ch i h ren Transceiver noch ri chtig nach eigenen Vorstel l u ngen aussuchen kön nen .
Trotzd em zieht sich i m m er noch
ei n rote r Fad en von d en Wu rzel n
d er bekan nten Marke Lowe m it
i h re r H F-Se rie h i n zu Palstar i n
d en USA. H ie r wu rd e m it d e m
R30A sogar ei ne Weite rentwickl u ng d es R30CC p rod uzie rt. Hartm ut Brod ien hat sich ei nen d i ese r E m pfänge r zu m Testen ausgel ieh en .
Ausgepackt und vorgefunden
De r Palstar R30A (i m folgen d en
R30A genan nt) steckt seh r gut gepolste rt i n ei ne m sol id en Karton,
oh n e
aufwänd igen
„We rbeSch n icksch nack“. Obenauf l iegt
d ie Bed ien u ngsan l eitu ng m it 26
Seiten i n engl isch e r Sp rache
(Deutsch folgt) . Au ße rd em fi nd en wi r ei nen Au d io-Stecke r 6,5
m m Kl i n ke u n d ei n en Stecke r zu r
Konfektion ie ru ng ei nes
dazu
ben ötigten Strom kabels.
Ei n N etztei l (1 2 Volt) gehört n icht
zu m Liefe ru mfang, obwoh l es i n
d er Ve rpacku ng al le mal Platz ge-
fu n d en hätte. Wi r entneh m en
d en E m pfänge r, d en man m it sein en 1 , 8 kg bei nah e noch als
Leichtgewicht ei nstufen kan n .
Auch sei ne Abm essu ngen si nd
fü r ei ne Ben utzu ng als Reisee m pfänger ge rad e noch akzeptabel . Trotzdem hat der R30A
i n d e r H öh e gegen ü ber sei ne m
U rvate r, d em Lowe H F-350, u m
reich l ich 3 cm zugelegt.
Tasten gut bedienbar
Wen n es au ch ei n ige Änd e ru ngen gegen ü be r d e m Vorgänge rm od el R3 0CC gi bt, so hat d e r
R30A das anal oge S-Mete r, was
viel en N utze rn siche r am H e rzen
l i egen wi rd , behalten .
Leid er ist abe r d ieses Messi nstrum ent u n bel eu chtet, schad e .
N euartig ist das h i ntergru nd beleuchtete Display i n H el lgrü n,
was si ch dari n zeigt, dass Zah l en
u nd Zeich en n u n i n ei ne r Pu n ktmatrix dargestel lt we rd en . Kopfhöre rbu chse u n d Schalter m it
Lautstärke regl e r zeigen si ch noch
wie zu Lowe-Zeiten .
Von große m Vo rtei l si n d d ie jetzt
etwas größe r gewäh lten Fu n ktionstasten, d ie sich n u n meh r siche rer m it d em Zeigefi nge r bed ien en lassen .
Mit M EM lassen sich 1 00 Speiche r m it Freq uenzen bel egen,
wobei au ch gleichzeitig d ie jewei l ige Betriebsart, d ie Band breite, d ie Art d er AGC u nd d e r eventu el l gewäh lte Atten uator (ATT)
festgesch rieben
we rd en .
Die
Wah l d er ei nzel nen Speiche rplätze e rfolgt ü be r d ie U p- Down-Tasten rechts neben d em Absti m mknopf od er m it d iese m sel bst.
Die Freq u enzwah l fu n ktion i ert
seh r l eichtgängig u n d ist si n nvol-
ler weise n u r ü be r d ie Fi ngerm u lde zu bed ien en . Wer näm l ich gewöh nt ist, d en Zeigefi nge r auf
der Au ßen kante aufzu legen, u m
dan n u m d ie Achse zu kreisen,
m uss u md en ken, d en n d ieses
Bautei l ist fast völ l ig i ns Gehäuse
ei ngesen kt wo rd en .
Mit MO D E kan n zwisch en d en
Betriebsarten AM, LSB u nd USB
gewäh lt werd en . De r Signalabschwäche r (ATT) lässt sich m it ein e r U nte rd rü cku ng von 1 0 d B
schalten .
Mit BW (Ban d breite) si n d d ie beiden Col l i ns-Fi lter schaltbar, d ie
fü r AM m it 5 , 8 kHz u nd fü r SSB
m it 2 ,5 kHz gut gewäh lt wu rd en .
Ei n e u mgekeh rte Ve rwend u ng ist
h ie rbei klangl ich wen ig si n nvol l .
KW-Empfänger Palstar R30A
B ra n d n e u e r Ku rzwe l l e n-E m pfä n g e r 0, 1 b i s 3 0 M H z. Absti m m u n g
pe r Sc hwu n g ra d i n Sc h ritte n vo n 20 b i s 1 00 H z, i m Sc h n e l l g a n g
( Fa st-M od e ) vo n 1 00 b i s 5 00 H z. 1 00 S pe i c h e rp l ätze, Ba n d b re ite
u m sc h a ltba r zwi sc h e n 2, 5 kH z u n d 5, 8 kH z. AM , U S B u n d LS B .
Au ch Akku- od e r Batte ri e-Betri e b .
Tel. 021 91 / 80598
Mehr unter www.charly-hardt.de
Übersichtlich in der Anordn ung der Anschlüsse zeigt sich die Rückseite des R30A.
Foto: Brodien
4
Auf 4. 61 0 kHz sendet GYA aus Northwood Wetterfax. Der R30A
empfängt am Langdraht beinahe lupenrein.
Die AGC (automatische Signalaussteu e ru ng) lässt sich wah lweise langsam u nd sch nel l festlegen .
Die AGC ist n icht abschaltbar.
Flexibler Abstimmregler
Bei d er Freq u enzwah l ist man gut
be raten, wen n man sich i n d en
Speiche rn markante Eckfreq u enzen ablegt u nd von d i esen aus
dan n d ie eigentl i che Absti mm u ng vor n i m mt, wie das bei
Ge räten oh n e n u m erische E i ngabetasten ü bl ich ist.
De r Absti m m knopf gewäh rt zwei
u ntersch ied l ich e
Sch rittvarianten, i n d e m darauf ei n D ru ck ausgeü bt wi rd .
N och mal iges D rü cken fü h rt zu r
Ausgangssch rittweite − genau so,
wie bei d en Vorgänge rn d es
R30A. D rü ckt man länge r als zwei
Seku n d en ,
wi rd
d ie
Freq uenzwah l ausgeschaltet.
Mit d en U p-Down-Tasten si nd
i m Freq u enzm od us Sch ritte von
1 00 kHz nach u nten od e r oben
mögl i ch . Bei länge rem D rü cken
ist man recht sch n el l aus d e m
„ Kel l e r“ auf d em „ Dach bod en “
angelangt. Obenauf befi n d en
sich Löche r, d ie das Au d i o aus
d em Lautsp rech e r d u rch lassen .
An d e r U nte rseite zwisch en d en
vord e ren Fü ßen befi nd et sich ei n
kom pakte r Metal l bügel, d e r ei ne
Sch rägstel l u ng d es Ge rätes e rmögl i cht.
Stoßsicher verpackt, damit auch
alles gut ankommt.
Vielfältige Anschlüsse
Fü r d ie Stromve rsorgu ng m it 1 0,5
bis 1 5 Volt wu rd e ei n e weith i n
ü bl ich e Buchse ve rbaut. Darü be r
befi nd et sich ei ne Gerätesicheru ng 1 A, d ie p roble m los gewechselt werd en kan n, oh ne das
Gehäuse aufsch rau ben zu m üssen .
Anten nen kön n en ü be r d ie PLBu chse SO-239 m it 50 Oh m I mpedanz angesch l ossen we rd en,
abe r au ch hoch oh m ige Langd rähte si n d an d en Kl em mansch l üssen ve rwend bar. Ve rm utl i ch si nd beid e Varianten ständ ig
aktiv, d en n ei nen U mschalte r
gi bt es n icht. Li n ks u nten befi ndet
sich
ei ne
Fl ügel m utte r
(G N D), dam it d er E m pfänge r
ord n u ngsge mäß gee rd et we rd en
kan n .
Darü ber ist ei ne Ci n ch-Bu chse zu
fi nd en, an d er ei n Li ne-out-Signal
an l i egt, was auf d ie vo rd ere
Lautstärke regel u ng kei nen Ei nfl uss hat. U nten m ittig kan n ei n
exte rn er
Lautsp reche r
angesch l ossen we rd en .
Dabei wi rd d e r i ntern e Lautsp reche r stu m m geschaltet. Darü be r
ist d er rote Schalter fü r d ie Displaybel eu chtu ng zu fi n d en . Ü be r
ei n e weite re Ci nch-Bu chse wi rd
das Anten nensignal d es R30A
blockiert, wen n das Ge rät i m Zusam men hang m it ei ne m Transceive r geschaltet ist. Zu r Ben utzu ng ei nes Synch ron-Detekto rs
gi bt es sch l ießl ich noch ei ne
Ci nch-Buchse m it ei ne m 455 kHz
N ied e rfreq u enzausgang.
Spaß beim Hören auf MW/LW
Zu Begi n n wäre d e r gesamte Ve rsuch bei nah e an d er Real ität vorbei u nd zu u ngu nsten d es R30A
verlaufen, d en n ei n zu nächst ve rwen d etes Stecke rnetztei l ve ru rsachte Stö ru ngen i m Au d i o
d u rch ei n e kratzend e Klangbei-
gabe, was sofo rt ve rschwu nd en
war, als d e r E m pfänge r m it ei ne m
stabi l isie rten Trafonetztei l betrieben wu rd e . Man l ege also n icht
n u r auf ei n e opti mal e Anten ne
Wert, son d e rn au ch auf das ei ngesetzte N etztei l !
Zu m Test stehen ei ne absti m mbare AOR LA3 80 (Test i n d ieser
Ausgabe) i m I n n en rau m u nd ei n
exte rn er Langd raht m it Bal u n 1 :1 0
zu r Ve rfügu ng. U nte re G renze
bei m R30A ist 1 00 kHz, l ü cken l os
absti m m bar bis 30 MHz. Begi n-
Auf einen Blick
Getestet: Palstar R30A (USA)
Abstimmbereich: 1 00 kHz bis
30 MHz
Modulationen: AM, LSB, USB,
CW
Schaltbar: AGC, ATT, Licht,
Band breite
Speicher: 1 00 (M EM)
Filter: 2 ,5 u n d 5 , 8 kHz (m ech .
Col l i ns)
Antennenanschlüsse: 50 u n d
500 Oh m
Stromversorgung: 1 2 V, 1 A exte rn od e r 1 0 Zel l en AA i ntern
Maße: 2 32 B x 1 00 H x 225
mm T
Gewicht: 1 , 8 kg
Preis: ca. 700 E u ro
Info u .a. www.th iecom . d e
nen wi r also ganz u nten . Meteo
Offen bach auf 1 47, 3 kHz ko m mt
gut he rei n u n d ist p roble m los d ekod ie rbar. Auf 1 77 kHz ist
Deutsch land rad io m it S9 +1 0 d B
i n O rtssend e rq ual ität zu hö ren .
Das Au d io aus d e m recht kleinen , i nte rnen Lautsp rech er, m it
ei n em warmen Ton , kl i ngt ausgesp rochen angeneh m . Sel bst bei
etwas
weiter
aufge regelte r
Lautstärke kom men kei ne Ü be rsteu e ru ngen od e r Scheppern zustan d e .
Auch das nah e Fu n kfeu e r i n Otten d orf-Okri l la m it sei ne m ständ igen „ FS“ i n CW tönt klar l esbar.
Langwel l e also kan n er, hat man
ei n e entsp rechen d e Anten ne .
Auf Mittelwel l e kom mt auf 540
kHz Kossuth Rad io aus U ngarn,
obwoh l es noch Tag ist.
De r Langd raht hat h ie r au ße r
Rauschen n u r ei n en Send e r zu
bieten , d e r ge rad e n och zu e rahn en ist. Au ch d e r SWR m it sei n en
1 00
kW
Send eleistu ng
aus
Mü h lacke r auf 576 kHz ist gegen
1 6 U h r bis D resd en zu h ören .
E ngl isch tönt es auf 648 kHz, d ie
B BC vo m Stand o rt O rford n ess
m it Stationsansage u nd ei ne r
Sportsend u ng. Satte S9 +1 0 d B
zeigt h i er das S-Mete r, i m Au d io
bei nahe völ l ig sau be r. Au ch
Tal kSport aus G roßb ritan n ien ist
5
FUNKEMPFANG.DE
im Abo bietet mehr
8 Ausgaben für nur 12 Euro
Beim Empfang eines RTTY-Signals vom Deutschen Wetterdienst auf
4. 583 kHz werden beide Filtermöglichkeiten dargestellt.
m it etwas Fad i ng auf 1 089 kHz
gut zu ve rfolgen . I n Ortssend e rq ual ität sol l noch Die Sti m me
Russlands auf 1 32 3 kHz genan nt
sei n . Al l e rd i ngs kom mt d ie Send u ng von d er „ Powerstation “
Wachen bru n n .
Au ch Mittelwel le macht m it d e m
R30A Spaß zu hören, wobei wi ed er das angen eh m warm e Au d io
aus d e m i nte rnen Lautsp reche r
gep riesen sei !
Die Kurzwelle hinauf
H ie r verwen d en wi r aus d en E rfah ru ngen he raus d en externen
Langd raht, d e r fü r häusl ich e Störu ngen n icht ganz so anfäl l ig ist.
Vor al l e m näm l ich ist d e r eigene
PC auf versch ied enen Freq u enzen ei n Bösewicht! Mit Fad i ng
zwischen S8 u nd S9 +1 0d B
kom mt D D K2 , namens Meteo
Offen bach auf 45 83 kHz.
Die Wette rm el d u ng kan n oh ne
Feh l e r m itgesch rieben we rd en .
E i n e Fi lterschaltu ng bei d iese m
E m pfang lässt sich auf obensteh end e m Bi ld gut e rken nen . I m
80-m-Band d er Fu n kamateu re ist
ei n sau be res SSB zu ve rzeich nen,
so dass es richtig Freud e macht,
d ort zuzu h ören .
Die Sti m me Russlands ist n u n gegen 1 6 U h r UTC d i rekt aus Moskau zu e m pfangen . Wi r si nd i m
49-m-Band auf 61 45 kHz u nd das
S-Mete r zeigt etwas ü ber S9,
l eichtes Fad i ng i n begriffen .
Die Magn etic-Loop LA3 80 kan n
es ebenso! Auf 1 2 .070 kHz tönt
es Deutsch, ei ne Sportsend u ng
d er Deutschen Wel l e vo m fernen
Sen d estand o rt Ruan da, al l es m it
S6 u nd gut zu ve rfolgen . Sch nel l
wi rd n och ei n Wette rfax aus
N orthwood vo m Send e r GYA auf
461 0 kHz m itgesch rieben . Bis
zu m Send e r si nd es beachtl iche
985 km .
Au ch das fu n ktion ie rt m it d e m
R30A bestens. Diese E rfah ru ngen
sol l en gen ügen , u m d i esen E m p-
fänge r
von
„ Palstar“
sch l ießend ei nzuschätzen .
ab-
Fazit: Guter Empfänger für
zuhause und unterwegs
Mit vorei l igen Sch l üssen ü be r ein en E m pfänge r zu u rtei len , oh ne
viel lei cht d ie eigentl ich en Begleitu mständ e zu ken nen , zeigte
i n d iesem Fal l e das anfängl i che
Verwend en ei nes u ngeeigneten
N etztei ls.
Wen n also das gekaufte Ge rät
„spi n nt“, sol lte d och zu nächst
d ie Pe ri ph erie u nte r d ie Lu pe genom m en we rd en : Si nd d ie Ansch l üsse o . k. , ist ei ne gute E rd u ng vorhand en, sti m mt d ie
Stromve rsorgu ng.
De r R30A ist i n sei ne r G röße
sowoh l als Reisee m pfänge r als
auch stati onär bestens geeignet.
I m Bed ien konzept hat sich gegen ü be r sei nen Vorgängermod el l en kau m etwas geän d e rt. I n
etwas han d l i che ren Di m ensionen ist der Receive r an sei nen
neuartigen Fu n ktionstasten zu
bed ienen . De r Absti m m knopf ist
zwar schön l eichtgängig, abe r da
e r i ns Gehäuse ei ngelassen wu r-
Wen n Sie meh r I nformationen zu m The ma Fu n ke m pfang u nd Rad io h ören haben wol len, dan n sol lten Sie FU N KEMPFANG . D E
abon n ie ren . Fü r n u r 1 2 Euro e rhalten Sie acht Ausgaben m it Berichten u nd N ews zu Fu n k, Rad io u nd Aud io wie:
4 Testbe richte zu Scan ne rn, Rad ioe m pfänge rn, Software
4 Messebe richte von d er Fu n kausstel l u ng, CeB IT u .a.
4 Praxisberichte, BOS-Fu n k-N ews u nd E igen bau-Ti p ps
4 H i ntergrü n d e zu E m pfangstech n i k u n d Program m en
4 Buchvorstel l u ngen u nd Pressespiegel u nd viel es meh r
bunter − informativer − aktueller
Und so abonnieren Sie FUNKEMPFANG.DE:
E i nfach auf d e r Seite www.fu n ke m pfang. d e das Bestel lfo rm u lar
ausfü l l en u n d 1 2 E u ro auf das angegebene Konto ü be rweisen .
Schon e rhalten Sie ab sofo rt 8 x das N eueste aus d e m Be reich
Fu n k, Rad io & Au d io . − Älte re FE-Ausgaben kön nen auch ei nzel n
e rwo rben werd en .
Dabei arbeiten wir mit dem sicheren ebay-Bezahlsystem PayPal.
www. funkempfang. de
de, wi rd d ie Bed ien u ng fü r manchen H obbyfreu n d gewöh n u ngsbed ü rftig sei n .
H ervo rzu heben ist das ru nd e,
warm e Au d io bei m H ören von
Ru ndfu n ksend e rn sowie das klare u nd sau be r ve rstän d l iche SSB
i m Amateu rfu n k.
Bei m Preis von ca. 700 Eu ro jed och ist d e r Käufer siche r sch n el l
geneigt, bei Yaesu ei nen d er
p reisgl eichen Transceiver zu e rwe rben, d ie i nzwischen frei gehand elt werd en, von Mensch en
Vom Plattenspieler
direkt auf CD
Wer sei ne Musi kschätze von
d e r Vi nyl-Schal l platte weite rh i n
gen i eßen u nd siche rn wi l l , sol lte si e auf CDs ü be rsp iel en .
Man kan n ei n ganzes Al bu m
aufneh m en od er n u r ei nzel ne
Wi r bedan ken u ns bei d e r Fi rma
Th iecom G m bH , d ie das Testgerät zu r Ve rfügu ng gestel lt hat.
Links zum Thema
www. palstar. com/
www.th iecom .d e/r30a. htm
Aufnah mepegel wi rd i m Display angezeigt. De r LP-R400,
der sich auch ü be r d ie m itgel iefe rte Fern bed ien u ng steu e rn
lässt, kan n ebenso Musi k von
ei n em exte rn angesch l ossenen
Kassetten record e r auf CD bannen . U n d sol l ei n e Rad iosend u ng aufgenom m en werd en,
verbi nd et man ei nfach ei n exte rnes MW/U KW-Ste reo-E m pfangstei l m it d en entsp rechend en AUX- E i ngängen .
TEAC LP-R400
Dazu bietet TEAC ei ne kompakte Lösu ng: d ie Plattenspiel er/CD-Record e r/Rad io- Ko m bi
LP-R400: E i nfach d en CD-Rohl i ng i n d ie CD-Sch u blad e legen
u n d d ie „ Record “-Taste betätigen, schon wi rd d e r I n halt d e r
abgesp ielten LP od e r Si ngl e auf
d ie si l be rne Disc ü be rtragen .
oh n e Lizenz abe r aussch l ießl ich
zu m E m pfang ben utzt we rd en
d ü rfen . Leid er ist es so weit gekom m en, dass es m it d e r Anschaffu ng ei nes rei nen E m pfangsgerätes gar n icht m eh r so gut aussieht wie vor wen igen J ah ren .
Songs u n d so ei ne eigene CD m it
der jewei l igen Liebl i ngsm usi k zusam menstel len . De r regel bare
Fü r d en Tonarm d es LP-R400
we rd en zwei So rten E rsatznad el n angeboten : E l l i ptisch gefo rmte fü r LPs u nd kon isch gefo rmte fü r d ie Wied e rgabe von
Schei ben m it 78 rp m .
6
Em pfa ng spraxis
Antennenvergleich Langdraht gegen AOR LA380
Spannende Reise durch
das Frequenzspektrum
Vi el e H obbyfreu nd e d es
weltweiten
Fu n kem pfangs
wü rd en ei ne Menge dafü r
geben, d ü rften si e bei si ch
zu Hause ei ne richtig gute
Au ßenanten ne i nstal l ieren .
Gerad e das ist aber viel erorts ei ne Ausnah me. Alternativ bl ei ben dan n oft „ n u r“
I n nen rau mvarianten , d i e gerad e bei Gebäud en i n Stah lbeton bauweise n u r bed i ngt
Freud e bri ngen . Was kan n
man aber von ei ner aktiven
I n nenanten ne wi rkl ich erwarten?
E i n e d iese r Platz sparen d en Lösu ngen hat Hartm ut Brod ien ausp robi ert: d ie aktive Magneti cLoop LA3 80 von AO R. Lesen Sie,
was e r auf d en versch ied enen
Freq u enzbe reichen zwischen 1 0
kHz u nd 500 MHz al l es e m pfangen kon nte .
Die Hardware im Überblick
We r ken nt das n icht: De r Paketd ienst kl i ngelt u nd d ie Span n u ng
wächst, was da woh l ko m m en
wi rd . I n d iesem Fal l war es ei ne
Anten ne d e r Marke AOR. De r gep lante Test kon nte also begi nn en . Schon d e r stabi le Karton
u nd ei n sortie rt wi rken d e r I n halt
machten ei nen e rsten positiven
Ei n d ru ck. Obenauf l iegt d ie ku rze
Besch rei bu ng von zwei A4-Seiten
i n d eutsch er Sp rache . Meh r
b rau cht es wi rkl i ch n icht, wie sich
i n d er Praxis zeigt.
Das Ru nd d e r Anten ne m it d e r
Absti m m ei n h eit ist an zwei Seiten festgezu rrt, kan n also kei nesfal ls verrutschen . De r Du rch m esse r d e r Loop beträgt etwa 30 cm .
Weiterh i n si nd ei n klei nes u nd
ei n etwas größeres Päckchen zu
fi nd en sowie ei n Anten nen kabel
(1 m) m it BNC-Steckern an beid en Seiten . Es sei also vorweg gesagt: We r ü be r ei n en E m pfänge r
m it PL-Buchse od er ei ner and eren N orm ve rfügt, m uss adapti eren . Die so genan nte Kontrol lbox, also das G ru n dge rät, m isst
1 2 x 8,5 x 3 ,5 cm (oh ne ü be rsteh end e Tei le) u nd wiegt l ed igl ich
220 g. H ie r si nd am h i nte ren Tei l
d er Ansch l uss fü r d ie Stromzufu h r u n d ei ne BNC-Bu chse zu fi nd en, an d e r d ie Ve rbi n d u ng zu m
Der Text-Profi
2
2
2
2
2
2
2
2
Gummifüße an der Unterseite
der Antenne ermöglichen das
schadlose Aufstellen auf einem
Empfangsgerät.
Fotos: Brodien
E m pfänge r
he rgestel lt
wi rd .
Obenauf ragt ei ne weite re BNCBu chse aus d e m Gehäuse, d ie
zu r Aufnah me d er Loop m it d e m
Gegenstück an d e r Absti m mei nheit gedacht ist.
An d er Vo rd erseite befi nd et sich
d er E i n/Aus-Schalter u n d ei n e
grü ne Kontrol l-LE D . Diese leu chtet, wen n Stro m zu r LA3 80 fl ießt.
Das si n d i n d iese m Fal l e 1 2 Volt
vom bei l iegend en AO R-N etztei l .
G ru ndge rät u nd Anten n enei nheit wiegen zusam m en u n bed eutend e 430 g, fü r U rlau bszwecke sch on mal id eal ! Dies
sol l abe r kei nesfal ls sagen, dass
d ie Anten n e i nsgesamt ei n en labi len E i nd ru ck h i nte rlässt. I m Gegentei l , al l e E le mente ei nsch l ießl i ch d er Schalte r si nd äu ße rst
stabi l gebaut u nd ei ne sol id e
Standfestigkeit ist al le mal gegeben . Die kreisru nd e Loop m it i h-
2
Pressearbeit u nd PR
We rbetexte
Redaktion von
Pri ntobjekten
E rstel l u ng von
Presse mappen
Ku nd enzeitsch riften
Spezialgebiet:
Fu n kko m m u n i kation u n d U nterhaltu ngs-
el ektron i k
Bed ien u ngsan leitu ngen/Man uals
Sch l ussredaktion u n d Lektorat
Fach ü bersetzu ngen E ngl isch−Deutsch
Referenzen u nter www.hurcks.de/seite1 .htm
Redaktions- und Medienbüro
Dieter H u rcks& Bü rgerweg 5
31 303 Bu rgd orf& d ieter@ h u rcks. d e
re m kl ei nen Absti m m kästch en
lässt sich leichtgängig d rehen, so
dass d ie Richtcharakte risti k i n i hre r Wi rku ng vol l zu m Zuge komm en kan n .
Grundlagen für den Test
De r Arbeitsplatz fü r u nse re Ve rsuche befi nd et sich i n ei n e m Meh rfam i l ien haus (kei n Stah l beton, jed och E rdgesch oss) . Als E m pfänge r kom mt ei n Transceive r I co m
IC-7400 zu m Ei nsatz, d er si ch
d eshal b h ervo rragend eign et,
wei l e r an sei ne r H i nte rseite fü r
Lang-, Mittel- u n d Ku rzwel le zwei
von vo rn schaltbare Anten nenei ngänge hat. De r „Gegenspie-
An der Rückseite befinden sich die Anschlüsse für 9 bis 15 Volt DC
und die BNC-Buchse zur Signalverbindung mit dem Empfänger.
ler“ bei d en E m pfangsve rgleichen ist ei n Langd raht (i m Text
weite rh i n ku rz als LW bezeich n et)
von etwa 2 1 Mete rn, etwa ei n en
Mete r ü be r G ru nd i m Freien auf
der Oberkante ei nes Maschend rahtzau nes befestigt.
Ü be r ei nen Bal u n 1 :1 0 wi rd das
Signal m it ei ne m RG58- Kabel , 1 2
m lang, bis i n d en H obbyrau m
gefü h rt. Zusätzl ich ist d ie U mmantel u ng d e r Leitu ng ü be r einen tief i n d en Boden getriebenen Ku pferstab gee rd et. Diese
LW hat fü r i h re n icht ganz optimale Lage bishe r auf Ku rzwel l e
i m m e r he rvorragend e E m pfangseigenschaften bewiesen .
Die LA3 80 (i m Text weite rh i n ku rz
als LA bezei ch net) wi rd also m it
d e m Transceive r am Ei ngang 2
verbu nd en . N u n wi rd n och d ie
Loop m it i h rem Absti m m kästchen aufgesteckt. Obenauf sitzt
d e r Dreh kond ensato r, bezeichnet m it TU N I NG, u nd vo rn der siche r rastend e Ban dwah lschalte r.
Die beid en l i n ken Schaltstel l u ngen 40 u n d 60 kHz haben fü r u ns
kei ne Bed eutu ng, sie si n d speziel l fü r Anwend u ngen i n J apan gedacht. Die Mittelstel l u ng bri ngt
u ns i n ei nen Be rei ch von 3 bis 1 0
MHz, weite r rechts dan n 9 bis 40
MHz u nd d i e äu ße rst rechte Stell u ng bietet ei ne breite Mögl ichkeit von 1 0 kHz bis 500 MHz.
7
Em pfa ng spraxis
Der Zeittakt für unsere Funkuhren kommt aus Mainflingen. Die
gezeigte Signalunterbrechung ist eine Auswirkung vom Umschalten
auf die Drahtantenne.
H ie r bedarf es dan n kei ne r Absti m m u ng, zeigt d ie Praxis, d en n
das ausgegeben e Signal ist ei nfach n u r „stark“. Abe r d e r Rei he
nach !
I m Keller der Frequenzen
De r ICOM IC-7400 e m pfängt bereits ab 30 kHz. Genau ab h ie r
sol l auch d ie Su che nach ei ne m
Sen d e r begi n nen . Bei 50 kHz
„ begrü ßt“ u ns zu nächst d er PCBi ldsch i rm m it ei n em Träge r, was
d u rch Richtu ngsänd eru ng d er LA
sel bst i m Nah be reich völ l ig ausgeblend et we rd en kan n . E igentl ich sol lte h i er ei n Zeitzei chen
aus Russland hö rbar sei n, abe r
bei d e Anten nen sagen ei nfach
„ nei n “. N icht viel weite r, bei 60
kHz, ist dan n , u nd zwar n u r m it
d er LA, ei ne Zeittaktu ng zu hören . Si ebels Spezial-Freq uenzl iste
mei nt dazu : MSF Zeitzei chen
Ted d i ngton i n G roßbritan n ien .
Etwas weiter oben dan n bei 77,5
kHz das starke Pu lsieren von
DCF77 aus Mai nfl i ngen , d e m
Steue rsend e r u nsere r Fu n ku h ren
i n Deutsch land . Von d e r LW i m
Garten n u r l eichtes Rauschen
u nd Schweigen .
Bei 1 39 kHz tönt m it S7 das Pfeifen ei nes Träge rs, u nte rbrochen
vom Träl l e rn ei ne r d igital en Betriebsart. Das ist der Sen der
DCF39 d e r Tel ekom i n Bu rg bei
Magd ebu rg. H i er kan n d ie LW
m it ge ri nge rem E m pfangswe rt
von S3 schwach m ithalten . N u n
si nd wi r bei 1 47, 3 kHz angekomm en, wo D D H47 namens Meteo
Offen bach sei n e Wette rmeld u ngen i n RTTY m it 50 Bau d i n d en
Äth er sch ickt. Das Signal ist l eise,
kan n abe r oh n e Feh le r m it d e r
Software
JVCOMM32
(si ehe
„Zu m Weite rl esen “) gesch rieben
we rd en . Klartext si nd synoptische Wetterdaten . Die LW an d e r
Te rrasse bri ngt au ße r Rauschen
ü be rhau pt n ichts.
Rundfunk auf Langwelle
U ntere Rad iofreq u enz auf Langwel l e ist 1 53 kHz. H ie r sen d et d e r
Deutsch landfu n k i n D RM, fü r u nsere anal oge Tech n i k ist d e r Träge r e m pfangbar, es ist abe r
natü rl ich kei n Aud io zu h ören .
Auf 1 77 kHz ist m it d e r Au ßenanten ne
Deutsch lan d rad io
aus
Zeh lend orf bei Be rl i n gut zu hören . Man kan n S7 ablesen, d ie
Musi ksend u ng ist m it Rauschen
zu e m pfangen .
Mit d er LA we rd en aus d en S7
glei ch mal glatte S9 u nd das Au-
d io wi rd so sau be r, wie man es
d e rartig n u r bei U KW gewöh nt
ist. De r Pol n ische Ru ndfu n k
kom mt auf 225 kHz wie Deutschlan d rad io an, m it d er LA ebenfal ls d eutl i ch besse r. Bei m Absti m men
der
AOR-Anten ne
wu rd e h ie rbei wie folgt ve rfahren : Zu nächst d en Abschwäch er
(ATT) am E m pfänge r wäh len,
dan n d ie Sch l eife opti mal ausrichten, m it TU N I NG absti m m en
u nd sch l ießl ich wied e r das vol l e
Signal zu lassen . Sel bst bei d iesen
kl ei nen Handgriffen ist d ie Anten ne p robl e m l os zu hand haben .
I nzwischen si nd wi r i m Be rei ch
der Fl ugnavigation zwisch en 300
u nd 500 kHz u nd bei d en d ort
e m pfangbaren N D B (U nge ri chtete Fu n kfeu e r, engl isch : N on- Directional Beacon) angelangt. H ier
ist natü rl ich d ie ortsnahe Fl ugfu n kbake m it d er Ken n u ng FS auf
374 kHz zu h ören, wobei aber d ie
LW kei n e Chance hat. Langwel l ige Freq u enzen wol len seh r lange
D rähte od e r eben absti m m bare
Anten nen , d ie sogar au ch passiv
sei n kön nen .
Mittelwelle macht Musik
Der RTTY-Empfang auf 147 kHz vom Deutschen Wetterdienst ist mit der Drahtantenne wesendlich schlechter.
Ei n
ansp rech end er
U nte rhaltu ngssend e r erwartet u ns auf 531
kHz. H ie r send et D RS Musi kwäl l e
aus d e r Schweiz. E i ne Stationsansage b ri ngt sch l ießl ich d ie Bestätigu ng. Die Bal ken am S-Mete r steh en bei S9 . Mit d e r LW ist wegen
ei n er
b reitban d igen
Störu ng
p raktisch kei ne Send u ngsverfolgu ng mögl ich . Mit d e r LA dagegen kan n man d en Sen d e r ausgezeich net e m pfangen .
Auf 594 kHz dan n H R-I nfo m it S9
bei bei d en Anten n en, al l erd i ngs
n u r m it d er LA p ri ma zu h ören .
Die Störu ngen an d e r LW d ecken
das Aud io völ l ig zu . Auf 73 8 kHz
m üsste RN E 1 aus Barcelona
kom men, abe r l eid e r ist n u r ei n
bru m m iges Knarren zu ve rnehm en . Die LA dagegen bri ngt ei ne
Sportsend u ng i n Span isch zu
Geh ör, wei l h i er d ie ge ri nge
Stö ru ng d u rch D rehen gut auszublend en ist. Rad io Fran ce I nfo
kom mt auf 837 kHz u nd ist i n
O rtssen d e rq ual ität zu h ören ; m it
d e r LW ist n u r zu e rah n en, dass
ei n e Sen d u ng i m H i nte rgru nd
läuft.
Sch l ießl i ch n och d er O rtssen d e r
M D R-I nfo aus Wi lsd ruff bei D resd en auf 1 044 kHz, d e r m it d e r LA
seh r sau ber zu e m pfangen ist.
Mit d e r LW ist sel bst so nah ei n
leichtes H i ntergru n d rauschen zu
bem e rken .
So ist d e r Ei n d ru ck ü be r d ie gesamte Mittelwel l e h i nweg, dass
8
111 €
Preis zzgl. ges. MwSt.
Nur drei Balken zeigt das S-Meter beim Deutschlandfunk aus Aholming. Der Langdraht ist nahezu ungeeignet! Die LA380 bringt nicht
n ur mehr Balken (Foto), auch ein weitaus überzeugenderes Audio.
d er E m pfang i n d iese m Ban d eigentl ich e rst m it d e r AO R LA3 80
richtig Freu d e macht bzw. ü be rhau pt e rst mögl ich wi rd . Das
zeigt sich absch l ießen d nochmals markant auf 1 575 kHz bei
ei ne m d er vielen russisch en Send er. E i n e Musi ksend u ng läuft
u nd ist m it d e r LW ve rrauscht
u nd bei Fad i ng als Send er ge rad e
n och zu ve rfolgen . Mit d e r LA
kom mt zwar ebenfal ls ei n wen ig
Schwu nd he rei n, jed och ei n l upen rei nes Au d io .
Diese Anten n e ist sch on mal auf
Mittelwel le u nverzichtbar, wen n
alternativ n u r ei n e Drahtvariante
zu r Verfügu ng steht. Dabei ist i n
d er Schalte rstel l u ng OTH E RS ei n
Absti m m en n icht notwend ig.
E i nfach Sen d e r wäh l en , n otfal ls
ausrichten, weite r n ichts! Sel bst
u nte r d en e rschwe rten Mittagsbed i ngu ngen fü r Mittelwel le si nd
m it d e r LA i m me rh i n zeh n Send er zu e m pfangen, m it d e r LW l ed igl ich d rei ortsnahe . . .
Kurzwelle bringt Reichweiten
I n d iesem breiten Bereich si nd
n u n e rst richtig Rei chweiten
mögl ich, wobei wi r i m d erzeitigen Son nenflecken m i n i m u m u nse re E rwartu ngen n icht zu hoch
ansetzen sol lten , vor al l e m, was
h öh ere Freq uenzen an belangt.
Wi r d rehen also angrenzend an
d ie Mittelwel l e weiter u nd könn en auf Ru n dfu n k, Amateu rfu n k
u nd Dienstfu n k (Uti l ity) treffen .
H ie r kan n d ie LW n u n siche r ehe r
„ m itred en “, d en n dafü r ist sie eigentl ich ausgelegt.
Bei 35 82 kHz hören wi r n u n d igitale Signal e von Amateu rfu n kstation en, wobei beid e Anten nen
gl eich zieh en . Auf 3620 kHz läuft
eben d e r Deutsch land-Ru n dsp ru ch i n SSB. Au ch h ie r l iegen
beid e Anten nen Nase an Nase .
Nächste Station ist d ie Freq u enz
461 0 kHz. I n d e r Betriebsart FAX
send et Meteo N orthwood (GYA)
ei n e Wette rkarte fü r d ie Seefah rt,
wobei das Signal von d e r LW m it
S5 an l iegt. Die LA schafft es i m
Maxi m u m stolz auf S9 . Als stärkere Paral lelwel l e zeigen sich u m
9 : 35 UTC bereits d ie höhe ren
8040 kHz. H ie r haben beid e Anten nen ei n e an näh e rn d gl ei ch e
Wi rku ng.
Wei l wi r eben bei m Wette r si nd ,
sol l gl eich noch 4583 kHz m it
d en synoptisch en Meld u ngen i n
RTTY i ns Ren nen gefü h rt we rd en . Das S-Mete r zap pelt m it d e r
LW zwisch en S5 u nd S7. Mit d e r
LA si nd es S7 bis S9, i n bei d en
Fäl l en klar zu d ekod ie ren .
Wette rm el d u ngen
ü be rtragen
auch Vol m et-Stationen, so au ch
Shan non-Vol met i n SSB, auf 5505
kHz. E i ne synthetisch e män n l iche Sti m me ve rl iest d ie Angaben, wobei d ie LW etwa S2 anzeigt, d ie LA stabi l e S3 u nd ei n
weitaus d eutl icheres Aud io.
„Wenn es im
Empfänger rauscht,
kann auch der
Flachbildschirm
Schuld sein“
Schwu ngvol l e Musi ksend u ngen
si nd ü be r RAD I O 700 aus Kal lKrekel zu e m pfangen . Di e Send el eistu ng beträgt auf 6005 kHz
n u r 1 kW, u nd so kan n man eigentl i ch froh sei n, d i esen AMSend e r bis D resd en zu h ören .
Das S-Mete r pend elt von S5 bis
S7, also Fad i ng, abe r gut aufzuneh m en . Die LA schafft es bis S9 .
Bei m O RF auf 61 55 kHz kan n von
O rtssen d e rq ual ität m it S9 + 1 0
d B gesp rochen werd en . Die LA
kan n satte S9 + 30 d B ve rm eld en .
Wechsel n wi r d ie Wel l e u nd steigen i n d en Freq u enzen etwas
„ be rgan “.
Wo d ie Son n e schei nt, ist natü rl i ch auch i m me r Schatten, d en n
Für diesen Anzeigenplatz
sind Sie leider
zu spät dran!
Die nächste Ausgabe von
funkempfang.de
erscheint am
6. März 2009
Anzeigenschluss:
27. 2 .09
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
bei d e r d igitalen Betriebsart
PSK31 i m Amateu rfu n kbe rei ch
auf 1 4070 kHz zeigt d ie LW richtig, was sie d rauf hat - sau be re Signal e, n u r wen ige Stö ru ngen . Die
LA bri ngt h ie r dagegen etwas
m eh r Rauschen u nd wen iger
gute N utzsignale . Als Ü beltäter
wi rd ganz sch n el l d e r Flach bi ldsch i rm am PC gefu nd en, d en n ist
d e r e rst mal ausgeschaltet, wi rd
au ch das H i ntergru nd rausch en
d eutl ich ge ri nger, n icht abe r el im i n ie rt. Mit ei n er Richtu ngsänd eru ng d e r Sch l eife ist abe r d e m
Man ko gut beizu kom m en u nd
d e r E m pfang ist sch l ießl i ch an
beid en Anten n en als an näh ernd
gl eich zu bewerten .
Su ch en wi r u ns i n d iese r Region
R M B D i ete r H u rc ks, B ü rg e rweg 5 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, E-M a i l : red a kt i o n @fu n ke m pfa n g . d e
Em pfa ng spraxis
ei nen Rad iosen d e r. Auf 1 3 .665
kHz send et CRI Beij i ng i n E ngl isch . Der Send e r l i egt m it d e r LW
stark an, etwas Fad i ng, aber m it
S9 + 1 0 d B gut zu gebrauchen .
Mit d e r LA gel i ngt das i n glei che r
Signalstärke, leid e r m it ei ne r l okal en Störu ng, d ie wied e ru m d u rch
D rehen fast völ l ig ausgeblend et
werd en kan n . Wen n man d ie
Deutsche Wel le auf 1 5 .61 0 kHz
via Tri n comal ee i n Sri Lan ka anwäh lt, bri ngt d ie LW ei n ausreich end gutes Signal m it S7.
Die LA zeigt m it S9 geri nges H i nte rgru nd rauschen .
Sch l ießl ich
hö ren wi r n och Rad i o J apan von
d en Send ean lagen i n d en Ve rein igten Arabisch en E m i raten auf
1 7.5 85 kHz, m it 500 kW ausgestrah lt. Das Au d io ist d eutl ich,
u nse r Bal kenanzeige bri ngt m it
d e r LW konstante S9 . Di e LA
bri ngt es gl eichwe rtig, m it ei n
wen ig m eh r Fad i ng.
Fazit: LA 380 klarer Punktsieger
Aufgeräumt und solide wirkt
schon die Verpackung der Antenne.
Die LA3 80 von AO R kan n n icht
n u r optisch pu n kten, son d e rn ist
au ch i n i h re r Konstru ktion kompakt ausgefü h rt bei seh r sol id e r
Ve rarbeitu ng! Bei m Hantie ren ist
ei ne ü be rzeugend e Standfestigkeit gegeben . Die Bed ien el emente sel bst haben ei n stabi l es
Ve rhalten . Mit i h ren ge ri ngen Ab-
9
messu ngen kan n d ie Anten ne
n icht n u r am H obbyplatz, sond ern e rst recht auf ei ne r Reise
Platz sparend ei ngesetzt we rd en .
Die an d e r U nte rseite befestigten
G u m m ifü ße lassen das Aufstel l en
auf ei ne m E m pfänge r zu , oh ne
dass d iese r glei ch Schad en
n i m mt. I h re E m pfangsleistu ng ist
i m Be reich bis etwa 1 0 MHz als
h ervo rragend zu bezeich nen , wo
d ie zu m Ve rgl eich verwend ete
Langd rahtanten ne m eistens das
Nachsehen hatte.
I n d en darü ber l iegen d en Fre-
Auf einen Blick
Getestet: Magnetic-Loop-Antenn e AO R LA3 80
Durchmesser der Loop: ca. 30
cm
Bereichswahl: 5 Schaltstel l u ngen
Anschlüsse: BNC
Gewicht: ca. 450 g (oh ne N etztei l)
Frequenzbereich: 1 0 kHz bis
500 MHz
Stromversorgung: 9 bis 1 5 Volt
Lieferumfang: Kontrol l box, Loop
m it Bed ien ei n h eit, N etztei l 1 2
Volt, 1 m Verbi nd u ngskabel
BNC, An leitu ng
Preis: 283 €
Info/Vertrieb: Boge rfu n k Fu n kan lagen G m b H , G ru nd esch 1 5,
88326 Au l en d orf, Tel . : 07525 451
Internet: www. boge r.d e
i nfo@boge r.d e
Em pfa ng spraxis/M a rktp latz
q u enzbe reich en wü rd e man d e r
ei ngesetzten
D rahtanten ne
au ße rhal b d es Gebäu d es d en
Vorzug gegeben, wei l sie etwas
rauschärm er i n E rschei n u ng trat
u nd wen ige r häusl ich e Störu ngen zu l ieß.
Die AO R LA3 80 kan n trotzd e m
als vol lwe rtige Anten ne ei ngeschätzt we rd en . Sie ist d e m Anwen d e r zu e m pfeh l en , d e r kei n e
Au ßenanten n e i nstal l ieren darf,
od e r als Zweitge rät zu ei ne m vorhand enen Langd raht, d e r u ntere
Freq u enzen n u r stark ei ngesch rän kt l i efe rt. H ie r am E m pfangsp latz D E2 H B D wi rd sie
wah rschei n l ich n icht n u r als Testanten ne i n E ri n ne ru ng bl ei ben,
d en n d e r Auto r wi rd sich bei d en
gewon nen en E rfah ru ngen n u r
schwe r von i h r tren nen kön n en .
Trotz i h res stattl ichen Preises von
Preis: 2 83 €.
Fü r d ie Be reitstel l u ng d ieses Lei hge rätes dan ken wi r d er Fi rma Boge rfu n k Fu n kan lagen
G m bH ,
G ru nd esch 1 5, i n 88326 Au lendorf, Tel . : 07525 451 .
I nfos: www. boge r. d e
Zum Weiterlesen
Nähe res
ü ber
SSTV,
RTTY/SYN OP, NAVTEX u nd das
Wette rfaxp rogram m JVCOMM32
fi nd en Si e u . a. i n u nsere m Booklet N r. 5 (Fl ugfu n k) sowie i n RAD I O-SCAN N E R 4/1 998 (l iefe rbar
als PD F fü r n u r 0,50 E u ro) .
Ihre Spezialisten für Funk, Reparaturen u.v.m.
0473 6 Wa ld he i m
Sat-Service Sch ne ider
Fu n k- u nd Fe rn m e ldetech n i k
La n d s be rg e r Str. 6 2 a
Te l . +4 9 3 4 3 2 7 9 2 8 0 9
Fax +4 9 3 4 3 2 7 9 0 3 9 4
www. sat-sc h n e i d e r. d e
42 8 57 Re m sche id
Cha rly H . H a rdt − De r
We lte m pfä ng e r-Spezia l ist
Ed e l h offstr. 70
Te l . 0 2 1 9 1 /8 0 5 9 8 Fax
8 3 5 5 7 www. c h a rly-h a rdt. d e
6 5 5 1 0 I dste i n
RWF E le ktron i k
F ra n ks F u n ke l e ktro n i k
F ra n k Wo rn a st
B u c hwi ese 3
Te l . 0 6 1 2 6 / 9 8 8 7 8 4
Fax 0 6 1 2 6 / 9 8 8 7 8 5
Versa n d von Ele ktron i kba ute i len ( u . a . H F-B a ute i l e )
Ve rsa n d koste n n u r 3, 5 0 €
i m Po l ste ru m sc h l a g ,
so n st 5 €
N e u : 3-Kre is-Ba n dfi lter
fü r Ku rzwe l lenem pfä nger
I n d ivi d u e l l e Anfe rti g u n g i m
Am Beispiel des Albrecht AE 230H/USC 230E
Komfortfunktionen
für Handscanner
Komfo rtabl e Han dscan ner
warten m it i m m er m eh r
Fu n kti onen auf. Zu m Beispi el m it ei ner al phan u m erisch en Anzeige, Cl oseCal lFu n kti on u nd PC-Sch n ittstelle auf. Si nd d iese Optionen
i h r Gel d wert od er kan n d er
Anwend er getrost darauf
verzi chten?
Dieter Görrisch versucht eine Antwort zu geben .
Riesiger Speicherplatz
schafft Probleme
Vorbei si nd d ie Zeiten, als Fu n kscan ne r ge rad e ei n mal 1 0 od e r
50 Speiche rplätze zu r Ve rfügu ng
stel lten . Dan k leistu ngsfäh ige r
Hal bleite r kön nen bereits Mi n iatu r-Handscan ner heute h u nd erte
Freq u enzen samt Zusatzi nformationen (Mod u lationsart, Send e rnam en u .s.w.) speiche rn . Siche r
ei n u n n ötige r Luxus fü r d iejen igen , d ie stets n u r wen ige „ Hausfreq u enzen “ abh ören . We r al le r-
40 €
für diese Anzeige
zzg l . g es . MwSt.
mehr nicht!
www.funkempfang.de − mehr unter „Mediadaten“
Moderne Handscanner wie der
AE 230H/Bearcat 230E sind mit
immer mehr Funktionen ausgestattet.
Foto: Görrisch
d i ngs ge rn e d en „vol len Ü be rbl ick“ haben möchte, speich ert
si ch au ch ganze Freq u enztabellen ab .
Spätestens h ie r pu n kten Geräte
m it al phan u m e risch em Display,
d ie nach entsp rech end e r Program m ieru ng n icht n u r d ie E m pfangsfreq uenz, sond e rn au ch einen
m itgespeich erten
Komm entartext i m Disp lay anzeigen .
Das kan n beispielsweise d e r Freq u enzn utze r od e r ei ne i m betreffend en Dienst ü bl iche Kanal n u mm er sei n .
So kön nte man bei m Spei che rkanal m it d er Freq u enz 27,065 MHz
Be re i c h M eta l l bea rbe itu n g :
Bo h re n, F rä se n u n d D re h e n
E i n ze l a nfe rti g u n g
H a n d a rbe it e i n ze l n e r Stü c ke
P l a n u n g , H e rste l l u n g ,
Wa rtu n g , M o nta g e vo n
e l e ktro n i sc h e n u n d
e l e ktri sc h e n An l a g e n
www. rwf-e le ktron i k. de
72 8 00 En i ng en
J Ü RG E N MARTE N S
Sca n n e r, Sca n n e r-Ante n n e n , Z ube h ö r, Ku rzwe l l e n e m pfä n g e r,
KW-Ante n n e n, F i lte r,
Re pa ratu re n, M od ifi kati o n e n
Zeppe l i nstr. 3 8
Te l . : 07 1 2 1 /82 3 3 6
Fax: 07 1 2 1 /8 8 02 2 0
Gesa mtpre isl iste kosten los
8 3 07 1 Sch lo ßbe rg be i Rosenhe i m
com-com
Te lefon & Co m p ute r se it 1 9 8 7
Te l . 0 8 0 3 1 / 2 7 8 5 0 Fax 2 7 8 5 1
i nfo @co m-co m . d e
www. co m-co m . d e
H ier kön nte a uch
I H R E AN Z E I G E ste hen :
a b 40 E u ro fü r 1 0 Ausga ben
folgen d en Text ei n p rogram m ieren : „CB- Kanal 9 AM“. Gerad e
Gel egen heitsn utze r we rd en d iese Gedächtn ish i lfe recht bal d zu
schätzen
l e rnen ,
besond ers
dan n, wen n sie i h r Gerät längere
Zeit n icht ben utzt u nd d ie genauen Freq u enzen ve rgessen haben .
Mit großen Speiche rvol u men hat
man si ch al l e rd i ngs ei n neues
Probl e m ei ngehan d elt, d en n das
E i n p rogram m ie ren
u mfangreiche r Freq uenztabel l en i n d en
Fu n kscan n er ist ei ne zeitrau bend e u nd d u rchaus feh l e rträchtige
Arbeit.
Programmieren per PC
Ei n ige Fu n kscan ner bieten daher
d ie Program m ie rm ögl ich keit m ittels PC. Dazu wi rd (ei ne meist optional e rhältl ich e) Program m ie rsoftware auf d e m PC aufgespielt
u nd d e r Fu n kscan ne r ü be r d ie
USB-Sch n ittstel l e m it d em Rechner verbu nden .
E i n bekan nter H erstel le r fü r d e rartige Scan ne r-Program m ie rsoftware ist beispielsweise d ie n ied e rlän d ische Fi rma BuTel , d ie u .a.
Software fü r zah l reich e BearcatFu n kscan n er i m Program m hat.
Dam it lassen si ch Freq u enzentabel len ,
Kom m entartexte
u nd
Ge räteei nstel l u ngen seh r ko mfortabel am PC e rstel l en u nd danach
10
Em pfa ng spraxis
CloseCall: Die E i nstell u ngen d e r CloseCal lFu n ktion lassen sich
sowoh l ü ber d ie PCSoftware, als au ch d irekt am Ge rät festlegen .
auf d en E m pfänge r ü be rspi elen .
Au ch i n d e r u mgekeh rten Richtu ng lassen sich Speiche ri n halte
d es Fu n kscan ne rs auf d en PC
ü be rtragen u nd d ort auf Festplatte speiche rn . So kön nen fü r speziel le Ve ranstaltu ngen (Autorenn en, Fl ugtage od e r Rettu ngsü bu ngen) potentiel l e Freq u enzen u n d E i nstel l u ngen am PC
vorab erstel lt u n d bl itzsch nel l auf
d en
Fu n kscan ne r
ü be rtragen
we rd en . Fü r Formel 1 -Ren nve ranstaltu ngen steh en sogar schon
e rste Tausch börsen m it aktu el l en
Freq u enzdateien zu r d i rekte E i nspiel u ng i n d en Fu n kscan n er
zu m Down load .
FE im ABO
8 x für 1 2 €
Durchdachte BuTel-Software
D i e be reits e rwäh nte Speiche rve rwaltu ngssoftware von BuTel
zeigt sich ü b rigens gut d u rchdacht u nd anwenderfreu nd l ich .
Ei n e besonders pfiffige Fu n ktion
ist „ EasyFi l l “, m it d e r sich i m
Hand u md rehen kom p lette Freq uenztabel l en e rstel l en lassen .
Nach Ei ngabe von Start- u n d
Endfreq u enz sowie dem Freq uenzraste r gen ügt ei n Mauskl i ck
u nd d ie neue Freq u enztabel le ist
fe rtig. Diese kan n ansch l ießend
d i rekt i n d en Fu n kscan n e r ü be rtragen we rd en . Dam it entstehen
auch lange Tabel l en oh n e lästige
Ti pparbeit u nd dazu noch völ l ig
feh l erfrei ! (N icht fu n ktion ie ren
kan n d iese Fu n ktion al l e rd i ngs
bei h istorisch entstand en en Kanalzuweisu ngen wie etwa d e r
Freq u enztabel le d es CB-Fu n ks!)
Völlig neue Funktionen
Als äu ße rst p raktisch zeigt sich
d ie i n neue ren Fu n kscan ne rn
ei ngebaute CloseCal l-Fu n ktion .
I n d iese m Mod us arbeitet d e r
Fu n kscan n er als Nahfel d-Detekto r, äh n l i ch wi e man es von Freq u enzzäh l ern d e r Fi rm en Optoel ectron ics od e r Aceco he r bereits ken nt.
Ist d ie Cl oseCal l-Fu n ktion i m
Fu n kscan n er aktivie rt, wi rd ei n
starkes Träge rsignal i m nähe ren
U m kreis sofort e rfasst u nd i m
Lautsp rech er
wied e rgegeben .
E i n weite rer Tasten d ru ck gen ügt,
u m auch noch d ie Freq u enz d es
gefu nd enen Träge rs anzuzeigen
u nd ggf. abzuspei che rn .
Die n ützl iche CloseCal l-Fu n ktion
kan n al lei ne od er au ch paral lel
zu m h erköm m l ich en Su ch lauf
aktivie rt we rd en . U m Störeffekte
d u rch starke Daue rträge r zu ve r-
h i nd ern, lassen sich Freq u enzbereich e bl ockweise sperren . So rastet CloseCal l n icht i m me r auf
das gl eich e Trägersignal ei n, wie
etwa ei nen benach barten Fu n krufsend e r.
Die Leistu ngsfäh igkeit von Cl oseCal l zeigt sich, wen n man beisp ielsweise d i rekt u nte r ei n er
Sendean lage steht u nd kei ne Ahn u ng hat, was u nd auf welch er
Freq u enz h ier gesend et wi rd .
War bish er ei n zeitrau bend es
H eru m p robie ren m it d e m Su ch-
lauf n otwen d ig, erl ed igt das d ie
CloseCal l-Fu n ktion i n n u r wen igen Augen bl icken, p räzise Freq uenzanzeige i n kl usive !
Ganz n eben bei kan n m it Cl oseCal l auch nach ve rsteckten Wanzen i n d en eigenen vi er Wänd en
gesu cht we rd en .
Fazit: Große Funktionsvielfalt
Komfo rtable Handscan n er d e r
neuen Generation si n d d u rchaus
ei n en Bl ick we rt, warten sie h eute m it Fu n kti on en auf, d ie frü he r
n u r teu ren Stationsge räten vorbehalten waren . Gerad e d ie E i ngabe u mfangrei che r Daten wi rd
m ittels PC n i cht n u r komfo rtabeler, sond ern beugt au ch Ei ngabefeh l ern wi rksam vor.
Als echte Leistu ngssteige ru ng
darf Cl oseCal l bezeich net we rd en , beson d e rs wen n es u m das
Aufstöbe rn u n bekan nte r Aussend u ngen
auf
Veranstaltu ngen
geht.
Oben: Frequenztabelle eines Formel-1 -Rennens, wie sie
direkt vom PC auf den Funkscanner übertragen wird.
Die Einstellungen der CloseCall-Funktion lassen sich
über die PC-Software oder direkt am Gerät festlegen.
Links: Das Eingabefenster der überaus praktischen „ EasyFill“-Funktion der BuTel-Software, die eine fehlerfreie Erstellung umfangreicher Frequenztabellen ermöglicht.
Zum Weiterlesen
www.butel.nl: Website d er n ied e rländ isch e Fi rma BuTel
www.racescanner.eu: H ie r stehen Freq u enzdaten ban ken zu m
d i rekten Down load auf d en
Fu n kscan n er zu r Ve rfügu ng
11
Test u nd Tech n i k: Sate l l ite n-Em pfa ng
devolo dLAN TV Sat ersetzt die Verkabelung
Das digitale SatellitenSignal aus der Steckdose
Das Strom netz wi rd i nzwisch en vi elfach zu r Ü bertragu ng
von Daten gen utzt. Der Aachener Powerl i ne Spezial ist devolo AG ist nach eigenen Angaben weltweiter Marktfü h rer.
Nach d en Anfängen m it d em Com puternetzwerk (LAN) sowi e d e r Aud ioü bertragu ng ü be r Stro m l eitu ng (1 ) ko m mt
n u n d er laut d evol o weltweit erste Adapter auf d en Markt,
d er sogar Rad io u nd Fernsehsignal e vom d igital en Satel l itenem pfänger (DVB-S) i n SDTV/H DTV-Qual ität an jed e Steckd ose b ri ngen sol l . E i n Testbe ri cht von Dieter H u rcks.
Au ch wen n d ie Daten ü be rtra-
gu ng pe r Strom leitu ng bei viel en
Fu n kfreu nd en wegen mögl i che r
Störu ngen kei ne Freu d e auslöst,
ist sie d och u nge m ei n p raktisch .
Den n n icht i m me r ist es m ögl ich,
das Signal vo m Satel l itene m pfänger per Kabel genau i n d en Rau m
zu bri ngen, wo man Rad i o hören
od e r fernseh en m öchte . Devol o
ve rsp richt ei ne Lösu ng oh ne
Boh ren, Häm m ern u n d Stri ppenziehen u n d l i efe rt ei n Kom p lettpaket.
Sogar ei n d igital e r Satel l iten receive r „ m it H o me-Pl ug-Tech n i k“
u nd ei ne Fe rn bed ien u ng gehören neben viel en Kabel n zu m
Liefe ru mfang. Dazu d ie Software
Cybe rLi n k TV E n hance, m it d e r
sich TV-Send u ngen auch zeitgesteu e rt aufzeich n en lassen .
Anschließen und Fernsehen?
De r Satel l itentu ne r d LAN TV Sat
wi rd zu nächst m it d em LN B d e r
Parabolanten ne (od er ei nen Mu ltiswitch) verbu nd en . H i nten ei n-
gestöpselt si nd das Stro m kabel
u nd ei n N etzwe rkkabel . Beid e
Leitu ngen
ve rschwi nd en
im
N etztei l , i n d en ei n d LAN-Adapte r i ntegrie rt ist. Was d LAN bedeutet, e rfah ren Sie u nte r „Zu m
Weite rlesen “ (2) . Dam it wäre d ie
I nstal lation auf d er Zuspielseite
schon erl ed igt. Auf d er and eren
Seite m üssen n u n bloß noch d e r
PC m it d e m Steckd osenadapte r
u nd d e r I nfrarote m pfänge r d e r
Fe rn bed ien u ng m it ei ne r USBBu chse ve rbu nd en werd en . Ist
al l es
angesch l ossen,
we rd en
Trei be r u n d Software aufgespielt.
Kl i ngt al les ganz ei nfach .
Bei d er E rsti nstal lation em pfeh le
ich, beid e Geräte an d er gl eichen
Steckd osen l eiste
anzusch l ießen . So werd en Ü be rtragu ngsfeh l e r ü be r das Strom netz
ausgesch lossen u nd d ie Fu n ktionsfäh igkeit al le r Ko m ponenten
ist sofort e rsi chtl ich .
Geniale Fernbedienung
Mit d e r Fe rn bed ien u ng lassen
sich al l e Fu n kti on en d es TV E n-
han ce beq u e m steu ern . Man
kan n d ie Software sogar auf
Knopfd ru ck starten . Das ist ge rade
bei
kl ei n en
Com pute rn
äu ße rst p raktisch . Natü rl ich lässt
si ch au ch d ie Lautstärke regel n .
Sitzt man weite r weg vom Mon ito r, wei ß man d i e große Sch rift
auf d e r Bed ien obe rfläch e zu
schätzen .
Wichtig: Firewall abschalten
Nach dem Start des I nstal lationsassistenten ford e rt ei n Program m
ei ne I nte rnetve rbi nd u ng. Da das
N otebook n u r ei ne N etzwe rkbu chse hat, stöpsel e ich ku rzzeitig u m . Ansch l ießend zeigt d ie
Anzeige „ ko m pl ett“. Späte r e rfahre ich, dass h ie r d ie Fi rewal l d en
Zugriffsve rsuch d er Software aufs
I nte rnet anzeigt. Es ist abe r u ngem ei n wichtig, d ie Fi rewal l abzuschalten, besse r noch : d ie ben ötigten Po rts freizugeben .
Es gibt eine Menge auszupacken: Lieferumfang des devolo-Starterkits
mit Satellitenreceiver (Mitte), Steckdosenadapter, Fernbedien ung und
Kabeln. Links vorn der USB-Infrarotempfänger.
Foto: Hurcks
N u n wi rd d e r Sen d e rsu ch lauf gestartet. Abe r obwoh l al le Kontrolleuchten am Tu n er l eu chten, wi rd
kei n Send er gefu nd en . Nach E rfah ru ngen m it and eren d LANProd u kten wechsel e ich d ie
Steckd ose . Den n i n Stecke rl eisten si n d biswei l en Fi lte r ei ngebaut, d ie das d LAN-Signal n icht
d u rch lassen . U nd au ch häusl iche
Strom kreise haben i h re Tücken .
Mit der Fernbedien ung lässt sich
die beiliegende Software TV Enhance steuern.
Foto: urc
Sendersuche mit Tücken
Zweiter Ve rsuch : I ch starte d en
I nstal lationsassistenten e rn eut.
Die Su ch e dau ert zie m l ich lange,
so dass man sich ei n e sch n el l e
I nformation darü be r wü nscht, ob
ü be rhau pt m it ei ne m
E m pfangse rfolg gerech net we rd en
kan n u n d d ie Ge räte m itei nan d e r
12
111 €
Preis zzgl. ges. MwSt.
Für diesen Anzeigenplatz
sind Sie leider
zu spät dran!
Rückseite des Satellitenreceivers: Links der Stromanschluss, daneben
das LAN-Kabel und rechts der Anschluss an die Satellitenantenne. Die
rote LED leuchtet, wenn Daten übertragen werden.
Foto: Hurcks
U nd wäh rend d e r Send ersu che
wi rd i m E rfolgsfal l d ie e rste gefu nd ene Station d i rekt i m Program mfenste r dargestel lt.
Angaben ü be r d ie U p- u nd
Downstreamgeschwi n d igkeiten
(h ie r 1 75 bzw. 1 86 Mbit/s) . U nd
n u n fi nd et au ch d e r Tu n e r en dl i ch TV- u nd Rad iop rogram me .
I ch habe es schon gar n icht meh r
zu hoffen gewagt. Da d i e Su che
seh r langsam vonstatten geht,
m üsste es ei ne U n menge an Stationen sei n . I n d e r Tat: „ 1 .1 61
Send e r gefu n d en “ m el d et TV E nhance. Daru nter si n d 248 Rad iostation en .
Anleitung lückenhaft
Die TV-Software
ve rbu nd en si nd . E i ne sol che Ausku nft e rtei lt ei n H i lfsp rogram m
namens „ I nformer“. Es l istet al le
angesch l ossenen d LAN-Adapte r
auf. U nse r Steckd osenadapte r,
d er d i rekt m it d e m PC verbu nd en
ist, wi rd ebenso angezeigt wie
d er i ns N etztei l i ntegrierte d LANAdapter.
Die An l eitu ng ist i m Pri nzi p gut
aufgebaut, hat abe r l eid er ei n ige
Lü cken, d ie manch en Anwend e r
ve rwi rren d ü rften . Es ist i m me r
von meh reren Adapte rn d ie Red e. I m Paket lag abe r n u r ei ne r.
Od er ist d e r Tu n er au ch ei n Adapter? Muss sei n e MAC-Ad resse
au ch ei ngegeben werd en? I n d e r
On l i n e-H i lfe sieht man ei ne Secu rity-I D abgebi l d et. Ei n e sol che
hat e r abe r gar n i cht.
Was also tu n? Di e Pressestel l e anrufen : H ie r wi rd u ns e rklärt, dass
d ie Secu rity-I D auf d e m N etztei l/d LAN-Adapte r steht (wo ich
sie zugegebene rmaßen n icht gesu cht u nd au ch n icht ve rm utet
habe) . Diese m uss bei d e r Konfigu ration ei ngegeben we rd en .
U nd beid e Ge räte si nd no rmal erweise bereits ab We rk „gepaart“,
sol lten si ch also automatisch verbi n d en . Tu n sie abe r n icht, wei l
ich zuvo r schon ei n Ken nwort
ei ngegeben hatte .
Da h i lft das man uel l e „ Paaren “.
Dazu si n d am N etztei l u n d am
Steckd osenadapte r zwei Knöpfchen, d ie i m Abstand von m i nd estens fü nf Seku nd en i n ne rhal b
von zwei Mi n uten ged rü ckt werd en m üssen . U nd siehe da:
Pl ötzl ich e rschei nen i m I nfo rme r
Die
Software
TV
E n hance
stam mt von Cybe rLi n k u n d erlau bt auch das Aufzei ch nen von
TV- u nd Rad i op rogram men . Sogar zeitve rsetztes Sehen u nd H ören si nd m ögl ich (Ti m e Sh ifti ng) .
E i n Program mfü h re r h i lft bei d e r
Send e rauswah l . Nachd em d iverse E i nstel l u ngen vo rgen om men
si nd , kan n d e r Seh- u nd H örspaß
Der dLAN-Steckdosenadapter.
Foto: devolo
Die nächste Ausgabe von
funkempfang.de
erscheint am
6. März 2009
Anzeigenschluss:
27. 2 .09
Tel. 051 36 / 89 64 60
www.funkempfang.de
R M B D i ete r H u rc ks, B ü rg e rweg 5 , 3 1 3 0 3 B u rg d o rf, E-M a i l : red a kt i o n @fu n ke m pfa n g . d e
begi n n en . Die Sch rift auf d e r Bed i enoberfläch e ist seh r groß (gut
bei Steu e ru ng ü be r d ie Fe rn bed i en u ng), lässt sich jed och bei
Bedarf n icht ve rkl ei ne rn, was gerad e angesichts d e r Vielzah l von
gefu nd enen Program men (ü ber
1 .1 60) d er Ü bersichtl ich seh r
d i en l ich wäre .
Die TV-Software ist ei n wen ig gewöh n u ngsbed ü rftig, abe r i nsgesamt h i n reichend fu n ktionel l .
Ve rkl ei ne rt man das Fenste r, ve rschwi nd en
ei n ige
wichtige
Schaltflächen wie z. B. d ie fü r d en
Zugriff aufs Men ü .
Die Hand habu ng d es Vid eotextes ist i n O rd n u ng, auch wen n
man sich d ie Sch rift h ier ebenfal ls
kl ei n er wü nscht, wen n man d irekt vor d e m PC-Mon itor sitzt.
Die rechte Maustaste hat kei ne
Fu n ktion, wei l leid e r ei n Kontextmen ü feh lt. Au ch ist es n icht
mögl ich, sich bei m Send ersu ch-
Der Informer zeigt an, dass alle
Systeme laufen.
lauf auf d i e frei em pfangbaren
Stationen zu besch rän ken . So
we rd en al l e ve rsch l üsselte Program me angezeigt, obwoh l d e r
d LAN TV Sat gar kei nen E i nsch u b
fü r Smartcards, z. B . von Pre m ie re,
besitzt.
Bi ld- u nd Ton q ual ität si n d auf hoh e m N iveau , wobei natü rl ich
au ch d ie wied e rgebend e Hardware (Mon ito r, Ve rstärker) ei ne
entscheid en d e Rol l e spielt.
Sonstige Erfahrungen
Nach d en ersten Ansch l ussve rsuchen u nd d e r Dei nstal lation d e r
Software sowie d e m Entfern en
d e r Trei ber fu n ktion ie rte m ei n
I nte rnet n icht m eh r. E rst ei ne
N eu i nstal lation d e r N etzwe rkkarte löste d i eses Proble m .
13
Den Empfang optimieren!
Eingekreist: oben die SecurityID, darunter die MAC-Adresse
des dLAN-Adapters. Dieser ist in
das Netzteil (links) integriert.
Foto: Hurcks
LAN-Adapte r haben d ie TV-Signal ü be rtragu ng n icht me rkl ich
gestört.
Fazit: Empfehlenswert
I nsgesamt ei ne komfortabl e Lösu ng. Bis zu r e rfolgreich en I n betriebnah me kan n d e r Weg al le rd i ngs d ornen reich sei n . Den n
d ie
Bed ien u ngsan leitu ng
hat
trotz al l e r Ausfü h rl ich keit ei n paar
Lü cken . So si nd z. B . d ie d rei Symbol e am N etztei l u nd am Adapter n icht erklärt – das l eu chtend e
Haus-Sym bol bed eutet beispielsweise, dass Daten fl ießen !
Das hat m i ch ve ran lasst, als langjäh riger Auto r von Bed ien u ngsan l eitu ngen ei nen Sch n el lei nstieg (3) zu verfassen, i n d en al le
mei ne E rfah ru ngen wäh rend d i eses langwie rigen u n d h ü rd en reichen Tests ei ngefl ossen si nd .
D i ese r Test zeigte wied e r ei n mal,
wie viel e Tü cken Wi nd ows hat,
vor al l em , wen n ei ne N etzwe rki nstal lati on m it i m Spiel ist.
Die angegeben e Daten rate von
200 Mbit/s wu rd e n u r erreicht,
wen n beid e Adapte r am gleichen Stromve rtei l e r angesch lossen waren . Mit zu n eh men d e r
E ntfe rn u ng sackte d ie Rate erwartu ngsge mäß ab. Fü rs normale
TV-Program m reichten aber d ie
24 Mbit/s i m m er noch vol l aus.
Zwei
gl eichzeitig
betri ebene
Auf einen Blick
Getestet: d evolo Starterkit d LAN TV
Sat m it I F-Fe rn bed ien u ng, d LAN 200
AVeasy (Steckdosenadaper), N etztei l
m it i ntegrierte m d LAN-Adapte r zu m
Ü be rtragen von d igital en Satel l itensignal en ü be r das hei m isch e Strom n etz
Reichweite: m i n . 200 m ü be r
Strom netz (Werksangaben)
Übertragungsgeschwindigweit: bis
200 Mbit/s
Leistungsaufnahme dLAN Sat: max.
30 W; d LAN 200 AV easy: max. 5 W
De r i ntegrie rte E PG (E lectron ic
Program G u id e) e rmögl i cht das
komfortabl e Mitsch neid en von
TV-Send u ngen auf Festplatte . Fü r
d en guten Ton ist dan k Dol by
Su rrou nd-Sou n d- U nte rstützu ng
(AC3) ebenfal ls gesorgt.
Das gut ve rarbeitete d LAN TV Sat
von d evol o, d e m weltweiten
Marktfü h re r i m Segm ent d e r H om e Pl ug-basie rend en N etzwe rkLösu ngen, kostet 259,90 E u ro .
Das Starte rKit i n kl usive ei nes
d LAN 200 AVeasy Adapters ist fü r
299,90 E u ro zu haben .
Info: www.d evol o. d e
Zum Weiterlesen
(1 ) getestet i n RAD I O-SCAN N E R:
„Au d iovern etzu ng ü ber Strom leitu ng: Micro Li n k d LAN Au d io von
d evol o“ (3/2004) u n d „ PC-Ve rnetzu ng: Ü be r Strom l eitu ng m it
Micro Li n k d LAN von d evolo“
(4/2004) .
(2) Das ist d LAN : d LAN bed eutet
„ d i rect l ocal area network“, also
„ d i rektes N etzwe rk“. De r Name
verd eutl ich , wie ei nfach u nd
sch nel l d ie Ve rnetzu ng d es LANEq u i p ments m it H i lfe von d LANAdapte rn ist. E i nen Flash-Fi l m
von d evolo fi n d en Sie u nte r
www. d evolo .d e/d e_D E/se rvice/d LAN FAQ. htm l . E r erklärt anschau l ich, wie d LAN fu n ktion iert.
(3) siehe u nte r www.fu n ke m pfang. d e i m Bereich „Testberichte“ (E rgänzu ngen zu Testberichten i n FE) .
Sicherheit: 1 28-Bit-Ve rsch l üssel u ng
(AES)
Betriebssystem: Wi nd ows XP/Vista;
AVeasy auch Li n ux u n d Mac OS u nd
al l e TCP/I P- Betriebssyste me
Gewicht: d LAN TV i n kl . N etztei l 762 g,
AVeasy 200 d LAN 1 48 g
Lieferumfang: LAN- Kabel , Sat.- Kabel
m it 2 F-Stecke rn, I nstal lationsan leitu ng, Bed ien u ngsan l eitu ng (d eutsch),
Software-C D m it Trei bern , TV-Software
u n d On l i ned oku mentation
Preis Starterkit: 299,99 Eu ro
Info: www. d evolo. d e
Mit dem Booklet Nr. 16 liefern
wir Ihnen das Antennen- und
Zubehör-Know-how unserer
neunteiligen Serie aus der von
1 996 bis 2004 erschienenen
Zeitschrift RADIO-SCANNER in
kompakter Form.
Steigen Sie tiefer ein in die
Thematik der Antennenentwicklung, bauen Sie vielleicht
sogar selbst eine der hoch geschätzten HFT-Aufsteckantennen auf Basis unserer Anleitung nach. Denn die
Produktion wurde leider im
Jahre 2002 eingestellt.
Unser Booklet 16 beantwortet viele Fragen, zum Beispiel diese:
Warum haben Antennen mit großer Bandbreite n ur einen geringen Gewinn?
Warum kann eine der bei Funkscannern serienmäßigen Gummiantennen überhaupt nicht auf dem gesamten Empfangsbereich
des Scanners optimal empfangen?
5
5
Wie stellt man eine Antenne am besten auf?
Welches Zubehör kann den Empfang entscheidend verbessern?
5
All diese Fragen hat unsere Serie „Alles über Antennen “ (Ausgaben 3/99 bis 1/2002) beantwortet, die die Grundlage dieses
Booklets bildet.
Booklet-Übersicht und -Bestellformular unter
www.funkempfang.de
DVB Viewer zum Sehen, Hören & Aufzeichnen
Radio und Fernsehen
vom Digitalempfänger
Der DVBViewer (Vollversion 1 5
Euro) ermöglicht − als Alternative zu TV Enhance − den Empfang
und die Verarbeitung von digitalem Fernsehen und Radio am
Computer.
I n Ko m bi nation m it ei ne m geeigneten E m pfänger wie d LAN TV
von d evol o od e r ei n er DVB- Karte
ko m mt man i n d en Gen uss von
Fe rnseh bi l d e rn u nd d igital e m Rad io. Nachtei l : Die Fe rn bed ien u ng
lässt si ch n u r tei lweise n utzen .
De r DVBViewe r bietet al l d ie
gru n d l egen d en Fu n ktionen , d ie
fü r d en d igitalen E m pfang von
Rad io u nd TV notwend ig si n d .
Dazu ei ne große Anzah l von
Fu n ktion en, d ie u .a. d ie Präsentation von Vid eotext, d en elektron ischen Program mfü h re r (E PG) u nd
vi elseitige Aufnah me m ögl ich keiten bei n haltet. Diese e rmögl ichen es sogar, meh re re Send u ngen gl eichzeitig auf d er Festplatte
zu speiche rn .
Es gi bt jed e Menge E i nstel l m ögl ich keiten , d ie man sich an hand
d e r ausgezei ch neten An l eitu ng
sch rittweise ersch l i eßen kan n
u nd m uss. Vieles ist au ch i ntu itiv
bed ien bar. Wen n ei ne m d ie Reih enfolge d er Send e r, Kategorien
od e r Stam mord n er n i cht gefäl lt,
kan n man d iese än d e rn . Am ei nfachsten geht das m it d e r Maus
per D rag and D rop (Ziehen u nd
Abl egen) : E i nfach das Objekt ankl icken, das man ve rsch ieben
möchte, m it der Maus an d ie gewü nschte Position zieh en .
Die Wied e rgabe versch l üsselter
Sen d e r wi rd vom DVB Viewe r
n icht u nterstützt. Gut: Wen n
„ N u r FTA Kanäle“ aktivie rt ist,
werd en bei m Su ch lauf n u r frei
e m pfangbare Kanäl e i n d ie Send erl iste ei ngefügt. Diese Option
wi rkt auch auf d en I m port von
Kanal l isten . Bei TV En hance habe
ich d iesen Fi lte r n icht gefu nden !
I ch em pfeh l e, zu nächst d ie kosten l ose Ve rsion auszu p robie ren .
Fal ls Fragen blei ben, kön nen d iese i n ei ne r Anwen d e rgru p pe d iskutiert we rd en . Es gi bt jetzt au ch
ei n d eutsches DVB-Viewe r-Wi ki
m it h i lfreichen Beiträgen zu r
Bed ien u ng d er Software .
Info: www.dvbviewe r.com/d e/
14
Fu n ke m pfa n g
Technik-Texter
Wir erstellen für Sie kompetent, zuverlässig
und kostengünstig:
2 Bed ien u ngsan l eitu ngen, d ie jed e r versteht
D i ete r H u rc ks ( l i n ks ) u n d M i c h a e l
F l e i sc h m a n n s i n d e rfa h re n e J o u rn a l iste n, d i e s i c h u . a . a uf d i e Th e m e n bere i c h e F u n k, Ra d i o u n d H oc hfreq u e n ztec h n i k s pez i a l i s i e rt h a be n . I n Ve rb i nd u n g m it i h re r j o u rn a l i sti sc h e n Au s b i ld u n g u n d l a n gj ä h ri g e n E rfa h ru n g s i n d
s i e i n d e r La g e, a u c h sc hwi e ri g e Sa c hve rh a lte ve rstä n d l i c h z u m a c h e n .
Der ehemalige Seesendermoderator, unter anderem von Radio Caroline, Graham Gill (rechts) im Gespräch mit Horst Garbe.
Von der See zum Land: Die geheimnisvolle
Welt der Radiopiraten
Wenn aus „Dicken
Mädchen“ illegal
„Dicke Meisje“ werden
G i bt es sie ü berhau pt noch , d i e Rad iopi raten? Also jen e
Send er, d i e oh n e staatl i che Geneh m igu ng Ru ndfu n kp rogram m e m it m eist m usi kal isch em I n halt ausstrah len? Es gi bt
sie noch, sowoh l auf d er Ku rzwel le als auch auf Mittelwel l e
u nd U KW! Aber sie send en n icht m eh r m it ei n igen tausend
Ki l owatt von d e r See, son d e rn zu meist m it ge ri nger Leistu ng
zwisch en 50 u nd 1 .000 Watt vo m Festland aus.
Die bevorzugten Länder, von
d enen aus gesendet wi rd , si nd
zu meist d ie N ied erlan d e, G roßb ritan n ien od e r au ch ve rei nzelt
Deutsch lan d . Längst si n d es Rad ioamateu re u nd n icht m eh r d ie
p rofessionel len
Rad io mache r
von frü h er, d ie von h oh e r See aus
das öffentl i ch-rechtl iche Ru n dfu n kmonopol knacken wol lten
u nd es l etztend l ich au ch geschafft haben .
So fing alles an
Begon nen hatte al l es n icht i n
Die QSL-Karte von „ Radio Nolan “ (möglicherweise nach dem
gleichnamigen
Motorradhelmhersteller benannt), das mit einem professionellen Programm
sehr wahrscheinlich sogar von
Land aus gut im 49-m-Band zu
hören war.
Außerdem bieten wir an:
2 Pressearbeit u n d PR
2 Redaktion von Fi rmen- u nd
Ku nd enzeitsch riften
2 Werbetexte, Brosch ü ren , Katal oge
2 Sch l ussredaktion u nd Lekto rat
2 Fach ü be rsetzu ngen Engl isch−Deutsch
2 AV-Fi rm en po rträts, AV-Biografien
Weitere Infos u nter
www.bedienungsanleitungen.biz
Redaktions- und Medienbüro
Dieter H u rcks& Bü rgerweg 5
31 303 Bu rgd o rf& d ieter@h u rcks. d e
fo rtgesch rittene r u nd auch p reiswe rte r Tech n i k H u nd e rte von
sel bsternan nten Rad iomache rn
berufen, d en Äthe r fü r sich zu e robe rn .
G roß Britan n ien od e r d en N iederland en, wie es d ie bekan nten
Seesen d e rnam en
wie
Rad i o
N o rthsee I nternational, Rad i o
Carol i n e, Mi Am igo od e r Rad i o
Ve ron ica verm uten lassen .
Be reits 1 958 gi ng i n Skan d i navien
„ Rad io Me rcu re“ u nd dan n au ch
„ Rad io Syd “ auf Send u ng. Natü rl ich von See aus, d en n n u r i n i nte rnational en Gewässe rn waren
d ie Rad io mache r siche r vor d e r
Ve rfolgu ng d u rch d ie Behö rd en .
Mitu nte r gab es au ch pol itisch
motivierte i l l egal e Send er, d ie
aber meist i n d en Städten d e r
pol itischen
B ren n pu n kte
auf
U KW agie rten u nd n ichts m it
d en m u nte ren Pop m usi kwel l en
d e r Seepi raten am H ut hatten .
Davon abgesehen gab es au ch
d ie h eute noch auf Ku rzwel l e
agieren d en pol itischen Propagandasend e r. Der pol itischen Lage entsp rech end heute m eist i n
arabisch e r Sp rache send en d . Die
Seesen d e r starben i nd es m it von
G roßbritan n ien u nd d en N ied e rlan d en ei ngebrachten „Seesend e rgesetzen “ aus, d ie es d en
Behörd en e rlau bten, d ie u nge-
E i ne Freu d e fü r d en, d e r QSL- Karten
(E m pfangsbestätigu ngen)
sam melt − ei n weite rh i n bestehen d es Ärge rn is fü r d ie Ätherh üte r, d ie Fe rn m eld ebehö rd en .
U n d daran hat sich bis heute
n ichts geänd e rt!
„Dicke Mädchen“ illegal auf
Holländisch gesungen
Das 1 948 in den Niederlanden
gebaute und dann zum Radioschiff umgebaute „Motorschiff
Mebo II “ auf der QSL-Karte des
beliebten Seesenders „ Radio
Nordsee International“.
l iebten „ Fei n d e i m Äthe r“ zu el im i n ie ren .
N u r wen ige ü be rl ebten l egal , wie
„ Rad io Ve ron ica“ i n d en N ied e rland en u nd „ Rad io Carol i n e“, das
weiterh i n ü ber Satel l it zu e m pfangen ist. War dam it das E nd e d er
Pi ratensend er ei ngeläutet?
Mitn ichten ! Den n jetzt fü h lten
si ch trotz d e r Geneh m igu ng d es
„ Privaten Ru ndfu n ks“ i n Deutschland u n d darü be r h i naus dan k
Die magisch en Freq u enzen l iegen obe rhal b von 1 . 600 kHz u nd
obe rhal b von 6 .200 kHz. Vo rwiegen d an Woch enen d en tu m mel n
sich h ie r d ie m od ernen Rad iopiraten i n d e r Mod u lation AM. Da
m eist n u r kl ei n e Sen d el eistu ngen
verwend et we rd en u n d Mittelu nd Ku rzwel le dan k d es Hausstörnebels i m me r stärke r m it eine m Rauschteppich u mgeben
si nd , sol lte man n icht auf d ie H i lfe von sch mal en Band b reiten sowie Syn ch rond etektor od e r ECCS
verzichten . Seh r häufig kom m en
d ie Signal e aus d en N ied erlanden u nd werd en i n h ol län d isch
m od e rie rt. Sel bst das Lied „ Dicke
Mäd chen hei ßen Tosca od e r Carm en “ von d e r Köl n er Karn evalsgru ppe „ Die H öh n er“ kon nte bei
15
Fu n ke m pfa ng/D ig ita l rad io
Ad Rolands (links) erzählt Horst
Garbe über seine Zeit beim Seesender „ Radio Mi Amigo “.
ei ne m Pi ratensen d e r, sogar p rofessionel l i n H ol länd isch gesu ngen, gehört we rd en : „ Dicke
Meisje . . .“.
I nd es wussten d ie „ H öh ne r“ auf
Anfrage d es Autors d ieses Artikels n ichts davon . E rken ntn is:
N icht n u r d e r Sen d e r war i l l egal ,
sel bst d ie ausgestrah lte Musi k!
N u r selten si nd d ie Program me
d er Pi raten p rofessionel l gemacht. Trotzd e m macht es Spaß,
i h nen zuzu hö ren . Aufgru nd d e r
modern en tech n ischen Welt von
h eute si n d d ie Sen d e r häufig pe r
E-Mai l od e r Fu n ktelefon e rreichbar. Da steh en sie i h ren p rofessionel l en legal en Kol l egen i n
n ichts nach .
U nd so kan n man dan n au ch
sch on mal sei ne Freu n d e ü be r
das i l l egale Rad io grü ßen .
Das Buch über die
Radio-Piraten
U KW-Pi raten si nd aufgru nd d er
begrenzten
U KW-Ausbreitu ng
n u r selten u nd zu meist n u r i n
G roßstädten zu hören .
N eben
d ieser
physi kal isch en
Reichweiten ei nsch rän ku ng
kom mt als weite re Beh i n d e ru ng
d e r meh r als ü ppig belegte U KWBe reich h i nzu .
Da m uss man schon i n nächster
Nähe des Sen de rs woh nen, u m
ei n en klaren E m pfang zu bekomm en .
Also d en n : Weiterh i n viel E rfolg
bei m H ö ren d e r Pi raten !
Horst Garbe, DK 3 GV
Wolf-Dieter Roth: Piratensender, Siebel Ve rlag, 2003 . 2 88 S.
1 3 ,90 Eu ro, I SBN 3-881 80-637-7
De r offizi el l e (öffentl ich-rechtl iche) Ru n dfu n k bei u ns wie i n and eren eu ropäisch en Länd e rn war
ei nst ganz n ett, d och n i e wi rkl ich
p rickel nd .
E rst
m eh r
u nd
manch mal auch wen ige r l egale
p rivate I n itiativen brachten Bewegu ng i n das e rlah mte Program m :
Sch on i n d en 30e r Jah ren d es
ve rgangen en
J ah rh u nd e rts
m ischte Rad io Luxe m bu rg d ie
Rad iolandschaft auf. I n d en
60e rn starteten dan n engl ische
Seesender d ie Musi krevol ution
d es „Swi ngi ng Lond on “. E benso
schwappte von H ol lan d u nd Belgien ei ne Wel l e freier Rad ios
nach Deutsch land . En d e d e r 70e r
wu rd e sch l i eßl ich Privatfu n k i n
Ital ien zugelassen, u nd flotte
Musi k von d en Südti role r Al pen
begeiste rte Baye rn . Sch l ießl ich
machten sich Pol itpi raten an strategischen Pu n kten i m Äth er breit.
Viele etabl ierte Rad iomacher
u nd manche heutige TV-Prom is
began nen i h re Karrie re i n d e r Piratensend e rszene . Doch d ie Rad iobegeisteru ng jene r Zeit ist i m
Laufe d e r J ah re abhand en gekom men , MTV & Co . e rsetzten
der J ugend d ie Pop rad ios.
Ausgesp rochen ku rzwei l ig wi rd
d ie Gesch ichte d e r Pi ratensen d e r
(Seesend e r), Al pensend e r u nd
d er i l legal en Ru n dfu n kpi raten e rzäh lt. Viel e bislang weitgeh end
u n bekan nte
Zusam men hänge
we rd en aufged eckt u n d d e r
Lese r erfäh rt so manche haarsträu bend e Tatsache, abe r au ch
am üsante Anekd oten d er wi l d en
Rad iozeit. Dieses Buch fesselt
d en Lese r von d e r e rsten bis zu r
letzten Seite! Vertrieb u.a.:
www. rad iobookshop .d e
Neues Internetradio von TerraTec
Noxon iRadio cube
mit Napster-Anschluss
Ab sofort ist auch d e r bekan nte
On l i ne Musi k Se rvice Napste r auf
d em neu en N OXON i Rad io Cu be
u nd al len and eren N OXON-I nte rn etrad ios verfügbar. Das garanti ert d rahtl osen Musi kgen uss i n
d er Fü l l e d es Napste r-Musi k- Katal ogs von d e rzeit ü be r sechs Mi ll ionen Titel n .
Käufe r u nd Besitze r d e r N oxonProd u kte kön n en d i e MusicFlatrate von Napster ei nen Monat
lang kosten los ausp robieren . Das
bed eutet Zugriff auf meh r als
540.000 Al ben u ntersch ied l ich er
Musi krichtu ngen
von
ü ber
450.000 Kü nstl e rn sowie ei ne
b reite Auswah l an H örtexten wie
H örbü ch e r, H örspiele, Featu res
u nd Auto ren lesu ngen zu m An h ören u nd H e ru nte rlad en auf bis zu
d rei Rech ner, oh ne dass p ro Song
gezah lt werd en m uss. Des Weiteren steht ei n u mfangreich es Featu re-Set zu r Ve rfügu ng, das u nter
and ere m Zusam m enstel l u ngen
von Musi ktitel n u nd Al ben m it ein em besti m mten The ma, Biografi en d e r Kü nstle r u nd Ve rzeich n isse i h re r Ve röffentl ich u ngen, Playl ists, Napste r-Chan nels u nd E m pfeh l-Fu n ktion en enthält.
Nach Ende der 30-tägigen Testp hase kan n d e r U se r sich dan n
entsch eid en, ob er d i e Musi kFlatrate fü r knapp zeh n E u ro i m
Monat weite rh i n i n Ansp ru ch
neh m en m öchte . Wen n n icht,
end et das N utzu ngsrecht automatisch . Das Angebot wi rd i n ein e m ersten Sch ritt N oxon-Besitze rn u nd -Käufe rn i n Deutschlan d u nd G roßbritan n ien zu r Ve rfügu ng stehen .
E benfal ls neu bei Te rraTec ist das
Du o aus G rabste r AV 1 50 MX u nd
„ Fi l me auf CD & DVD“ von Magix. De r USB-Vi d eograbbe r wi rd
an N otebook od e r PC angesch l ossen . Vid eos aus anal ogen
Quel l en wie ei nem Video record e r lassen si ch so als d igital e Aufnah men auf d i e Festp latte b ri ngen , bearbeiten u nd auf CD/
DVD bren nen .
I nfos: www.terratec. net
40 €
für diese Anzeige
mehr nicht!
16
MSA verlängert DAB-
Lieblingsmusik ist
gesundheitsfördernd
D ig ita l rad io
Lizenzen in Sachsen-Anhalt
Laut ei ne m Pressebe richt i n d e r
Han noversch en
Al lge m ei nen
Zeitu ng vo m 7. Jan uar 2008 fö rd e rt das An h ören von als angeneh m em pfu n dener Musi k d ie
Gefäßgesu nd heit.
G ru nd :
Bei
den Proband en weitete sich d ie
Oberarmarte rie u m 26 Prozent.
Wie ei ne Stu d ie von ame ri kan ischen Med izi n ern e rgeben habe,
verengten sich d i e Gefäße h i ngegen u m sechs Prozent, wen n d ie
Testpe rson en Musi k h ören m ussten, d ie i h nen U n behagen bereitete. Fazit: We r sei ne Ku ndschaft m it Musi k be rieselt, m uss
davon ausgeh en, dass ei n große r
Tei l U n behagen e m pfi nd et u n d
den Lad en fl u chtartig wi ed er verlässt.
Noxon-Radios mit
Musikportal-Anschluss
Musi kportal e u n d I nternetd ienste si nd jetzt ü ber d en Men üpu n kt „MyN oxon “ d i rekt auf einen N oxon-I nternetrad io ve rfügbar. Das e rmögl i cht d en Zugriff
auf meh re re Mi l l ionen aktu el l e
Titel n . De Musi k-Flatrate von
Napster kön n en N oxon-Besitze r
ei n en Monat lang kosten l os ausp robie ren .
Meh r u nte r www. my-n oxon . net
FE komplett
nur im ABO
8 x für 1 2 €
PU RE präsentiert DAB-
Webradio Avanti Flow
Pu re hat m it d em Avanti Flow
(Foto) ei nen neu en E m pfänge r
vorgestel lt, d e r n eben DAB u nd
U KW au ch ü be r I nte rnetrad io
u nd ei n e i Pod-Station ve rfügt.
Die Lizenzen fü r d ie Digital Rad io-Program m e Rockland Sachsen-An halt u nd 89 .0 RTL si nd
von d e r Med ienanstalt SachsenAn halt (MSA) fü r weitere zeh n
J ah re ve rlänge rt word en . Ab d e m
201 5 sol l d ie te rrestrisch e Ü be rtragu ng von Ru n dfu n kp rogramm en u n d Tele m ed ien i n Sachsen-An halt aussch l ießl ich i n d igital e r Tech n i k e rfolgen . Info:
www. msa-on l i n e. d e
Deutschlandradio Kultur
jetzt auch in Südtirol
Seit E nd e Oktobe r hat d ie Ru ndfu n kanstalt Sü dti rol RAS das Program m Deutsch land rad io Ku ltu r
i n i h r Bouq uet i m Block 1 2 A aufgen om men u nd d ie Anzah l auf
1 7 H ö rfu n kp rogram me e rhöht.
Das Program m von Deutsch landfu n k wi rd i m Standard DAB+
ausgestrah lt. Info: www. ras. bz. it
VPRT: Digitalisierung erfordert
koordiniertes Vorgehen
Auf d e r Mitgl i ed e rve rsam m l u ng
d es VPRT-Ve rband es i n Fran kfu rt
wu rd en al le Betei l igten aufgeford e rt, fü r d i e ansteh en d en Bedarfsan meld u ngen von Band I I I-Freq u enzen ei n si n nvol l es Gesamtkonzept zu schaffen .
Ei n Bi ld sagt meh r als 1 000
Worte! I nteressieren Si e
si ch fü r d ie Fu n k-Bi l d ü bertragu ng? Wol lten Sie sch on
i m mer sehen, was auf Fu n k
so al l es ü bertragen wi rd?
Fax od er Sl ow-Scan-Tel evisi on auf Ku rzwel l e od er
VH F, AM-Fernsehen auf
U H F od er FM−Fernsehen
auf d en G Hz-Bänd ern, d ie
Ü berwach u ngskamera aus
d e m benach barten Kaufhaus i m ISM-Berei ch od er
exotische Satel l iten am Fi rmam ent − al l es kön nen Si e
si ch i ns Haus h ol en .
Ü ber d i e Tech n i k i nform i ert d er TV-AMATE U R,
d ie offizi el l e Zeitsch rift d er
Arbeitsgemei nschaft Amateu rfu n kfernsehen (AGAF
e.V.) . Dies ist d ie ei nzige
d eutschsp rach ige Veröffentl ich u ng, d i e si ch aus-
sch l ießl i ch m it d er Bi ldü bertragu ng beschäftigt.
Si e kön nen d iese 4 x jäh rl ich fü r 6,00 € bezieh en
od er si ch d em Verei n ansch l ießen u nd nach ei ner
Vorbereitu ng u nd Prüfu ng
zu m Fu n kamateu r sel bst
Bi ld er d rahtl os ü bertragen .
I nform i eren Sie si ch u nverbi nd l i ch bei d er:
AGAF e .V. − G esc h äftsste l l e, Be rg h ofe r Str. 20 1 , D−442 6 9
Do rtm u n d, Te l . (0 2 3 1 ) 4 8 07 3 0, 4 8 9 9 1 ; Fax 4 8 6 9 8 9,
4 8 9 9 , od e r i m I nte rn et u nte r http://www.agaf.de
Info: www.vp rt.d e
tan n ien zu Wei h nachten i n d en
Fach hand el kam, kostet d ort ca.
2 80 Pfu n d (UVP) – das si n d etwa
326 E u ro .
Das EVO KE Flow von PU RE Digital kon nte seit sei n er Vo rstel l u ng
i m Septe m be r be reits zwölf Auszeich n u ngen fü r sich ve rbu ch en .
De r Kom bi em pfänge r fü r DAB,
U KW u nd I nte rn etrad io ist i n
Deutsch land zu m Preis von
249,99 E u ro (UVP) i m Hand el e rhältl ich . Info: www. p u re. co m
De r Avanti Fl ow ist nach d e m
Evoke Fl ow das zweite Prod u kt
aus d e r so genan nten Flow-Reihe, d ie i n Kom bi nation m it dem
I nte rn etangebot Pu re Lou nge arbeitet.
De r E m pfänger, d er i n G roßbri-
40 €
für diese Anzeige
mehr nicht!
Internetradio Renkforce MX1 00i
neu und exklusiv bei Conrad
Exkl usiv bei Con rad E lectron ic ist
das
I nternetrad i o
Ren kforce
MX1 00i e rhältl ich . Das Gerät, zu
dem ei ne Fern bed ien u ng m itgel iefe rt wi rd , lässt sich ü be r ei n
vo rhan d enes N etzwe rk an m eld en . Au ße rd e m kan n es ü ber
WLAN Musi kdateien d i rekt vo m
PC od e r N otebook d rahtl os e m pfangen . Abgespi elt we rd en d ie
Formate MP3 , WMA, AAC, OGG
u n d Real Au d io .
Zwei Ste reo-Lautsp rech e r m it
Bassreflexgehäuse
sowie
d ie
Klangregel u ng (Bass/H öhen) u nd
ei n 6-Ban d- Eq ual ize r so rgen fü r
opti malen Klang u nd h ohe Wied e rgabeq ual ität. Die Auswah l d er
Sen d e r e rfolgt nach ve rsch ied en en Kriterien wie z. B. Gen res,
Stationen od e r Länd er. Bevorzug-
te Send e r lassen sich i n d en 99
Stati onsspeich e rn ablegen u nd
pe r Fe rn bed ien u ng auswäh l en .
Fi rmware- U pdates u nd Aktual isie ru ng d e r Send el isten si nd ü be r
das I nte rnet mögl ich .
Mit d e r i ntegrie rten U h r u n d bis
zu fü nf ve rsch ied enen p rogramm ie rbaren Weckzeiten sowie Ei nsch lafti m er wi rd das I nte rnetrad i o zu m p raktischen Rad iowekke r i m Sch lafzi m m er. Geweckt
wi rd ü be r Buzze r od e r d i rekt vom
I nternetrad i o.
Di e Anzeige von Datu m u nd
U h rzeit e rfolgen auf d e m d i m mbaren Display m it blaue r H i nte rgru nd bel eu chtu ng u n d fu n ktion i eren auch i m Stand by-Betrieb .
Preis: 99,95 Eu ro .
Info: www. con rad . d e
17
Softwa re
FE
auf CD
Voller Überblick: Rechts die Mediendateien, die bereits aufgenommen wurden, oben links das Abspielfenster. Screenshot: Data Becker
Riesenangebot an Bildern und Tönen
Stream Catcher nimmt Audio
und Video aus dem Web auf
Die Videoportale des Internets
wie YouTube bieten eine Menge
an Filmmaterial. Mancher möchte gerne auf der Festplatte aufzeichnen, was er gesehen hat.
Doch das geht nicht so ohne
weiteres; man benötigt eine spezielle Software dafür.
I n Ausgabe FE 2 3 hatten wi r bereits d ie erste Version ei n er solchen Software aus d e m Hause
Data Becker vorgestel lt. N u n ist
d er Nachfolge r m it viel en Verbesse ru ngen ersch ienen : d e r Steam
Catche r 2 . FE hat getestet, ob d ie
Ve rsp rech u ngen fü r d ieses „ Echtzeit-Aufnah metool “ ei ngehalten
word en si nd .
Zue rst m usste d ie alte Version
d ei nstal l ie rt u nd nach d e r N eu i nstal lation d e r Ve rsion 2 dan n
gl eich ei n U pdate aus d e m N etz
nachgeladen werden . Nach dem
Program mstart u nter Wi nd ows
XP bietet d e r (abschaltbare)
Sch nel lstart-Assistent
d iverse
Wah l mögl ich keiten .
U nte r Vista ersch ei nt d e r „Au d ioAssistent“.
Berü h rt d e r Mauszeige r ei n
Schaltfel d (Button), wi rd angezeigt, was man dam it machen
kan n . Das ist h i lfreich . Starten wi r
also ei n mal d ie Hau ptobe rfläche
d er Software : d ie Med ienve rwaltu ng. Von d o rt lassen sich al le
Fu n ktionen e rreichen .
Das Aufnahmemodul
Als wichtigste N eu e ru ng wi rd angep riesen, dass das Fenste r, i n
d em das Vid eo läuft, auto matisch ei nge rah mt wi rd . Dazu
m uss d ie „ i ntel l igente Kantene r-
ken n u ng“ aktivie rt we rd en . Mit
„ Echtzeitaufname“ wi rd das Mod u l gestartet. Es ersch ei nt ei n
leere r Rah m en i n d e r ei ngestel lten G röße z. B. 320 x 480 Pixel
m it ei n em Ve rsch i ebefeld i n d e r
Mitte . Diese r Rah men, d e r i mm e r i m Vord e rgru nd bl ei bt (leid e r ve rd eckt e r auch das Fenste r
von Wo rd u nd som it u nse ren
Text), ist frei skal ie rbar.
Schau en wi r mal auf d ie Med iathek-Seite d es M DR. De r e rste Test m issl i ngt grü nd l ich : De r
Ton ist ü be rsteue rt, ei n Bi l d gar
n icht vorhand en . Nach Kl ick auf
„ Kantu rene rken n u ng“ war au ch
seltsame rweise
d er
Rah m en
kom p lett ve rschwu n d en .
Dafü r l ief i n ei ne m kl ei nen Fenste r d ie Aufnah m ezeit m it. Die
Lösu ng: Der Ton wi rd anscheinen d lauter aufgezeich net, als e r
am PC ei ngestel lt wu rd e . U nd
u m d en Rah m en automatisch zu
platzie ren, si nd zwei Mauskl icks
e rfo rd erl ich . Das Lesen d e r Bed ien u ngsan l eitu ng u nd ei n wen ig Probie ren si nd also angesagt.
Zu bestellen unter www.funkempfang.de.
Preis: 25 Euro (Ausland 30 Euro)
Dan n klappt es, wen n au ch n icht
i m m er.
Bei d e r ZD F-Med iathek wi rd d er
Rah men n icht automatisch gefu nd en, son d e rn m uss pe r Hand
angepasst we rd en . Das l iegt ei nfach daran , dass das Bi l d gar keinen markanten Rah men hat.
Nächster Versu ch : Es sol l bei
Googl e Earth ei n Fl ug bis zu u nse re m Stand ort „gefi l mt“ werd en .
Opti mal zu m Beispi el zu r Auflokke ru ng ei nes p rivaten Vid eos
od e r ei n er Diaschau .
De r Ve rsuch klap pt he rvorragend , auch das Fenster wi rd gefu nd en . E i n ei nstel l barer Aufnahm e-Cou ntd own zu Begi n n d er
Aufnah meseq uenz sorgt dafü r,
dass es kei n en störend en Voru n d Nach lauf meh r gi bt. Zu d e m
wu rd e d ie grafische Obe rfläche
vol lständ ig u m mod el l iert, so dass
d ie Bed ien u ng n u n noch i ntu itive r e rfolgt. Das Schaltfel d d es
„Stream Maker 2 “ wi rd ü brigens
n icht m it aufgezei ch net, au ch
n icht d e r ü ber d e m Vid eofenster
l iegend e
Mauszeige r.
Seh r
h i lfreich ist d er i ntegrie rte Vid eo/Au d ioed itor zu m Sch neid en
von Aufnah m en . Test gel u ngen !
Dieter Hurcks
Weitere Neuheiten
N eu ist d es weite ren d ie Mögl ichkeit, Cl i ps aus d en wichtigsten Vid eopo rtal en d i rekt auf d en eigenen PC heru nte rzu lad en . H ierzu
tei lt d e r N utzer d e m „Stream Catcher 2 “ led igl ich d ie U RL zu m gewü nschten Video m it. Das Video
wi rd ansch l ießend ei ner Downl oad-Liste h i nzugefügt. De r Vortei l : I n halte m üssen n icht m eh r
bis zu m E nd e abgespielt we rd en,
u m ei ne vol lständ ige Kopie auf
der Festplatte zu sichern . U nterstützt wi rd d e r Anwend e r dabei
d u rch d ie so genan nte „ Di rektdown load- Ü be rwach u ng“.
Bei
d i ese m Featu re e rken nt d ie Software, ob auf ei ne m d e r u nterstützen Vi d eopo rtale ei n AV-Stream
gestartet wi rd . Mit n u r ei ne m
Kl ick kan n d iese r d er Down l oadListe h i nzugefügt werd en .
Fü r On l i nepo rtale od e r Webseiten, d ie n icht u nte rstützt we rd en,
gi bt es n u n d ie N etzwe rk-Analyse . Möchte man si ch von Webseiten ei n Vid eo he ru nterlad en,
kom mt d ie Analyse-Fu n ktion i ns
Spiel : Bei m Su rfen i m I nte rnet
analysie rt das Tool d en kom p letten N etzwerkve rkeh r. Wi rd n u n
ei ne Mu lti m ed ia- Datei i m Browse r aufgerufen, zeigt d ie N etzwe rk-Analyse i n ei n er Ü be rsicht
d en entsp rechen d en Datei-Pfad
an .
De r E i ntrag kan n n u n zu r Downl oad-Liste h i nzugefügt we rd en .
N eu ist au ch d ie Anzeige von
Mu lti m ed ia- Dateien, d ie i m l okal en Cachespeiche r l iegen .
Zeitgleich zu m E rsch ei nen d es
Stream Catch ers grü nd ete Data
Becker auf www.stream-catche r.
de ei ne On l i ne-Com m u n ity.
De r „Stream Catche r 2 “ (ISBN :
9-783 81 -5 873-922) ist ab sofo rt
fü r 29,95 Eu ro ve rfügbar.
Infos: www. databecke r. d e
18
BOS-Fu n k
Kurzwellenempfang für
Einsteiger
„ KURZWELLE? - Nie gehört . . . “
Solch eine Antwort auf die Frage „Was halten Sie von der
Kurzwelle?“ hört man häufig,
und manch einer denkt dabei
wohl lediglich an eine Heilbehandlung - was jedoch auch
nicht ganz falsch ist.
EADS Defence & Security (DS) hat ein neues TETRAHandfunkgerät auf
den Markt gebracht. Das Gerät vom Typ THR9 verbindet die neuesten
technischen Funktionen mit den für professionelle Anwender wichtigen bewährten Merkmalen.
Foto: EADS
Ankündigung von EADS Defence & Security
Notfallbenachrichtigungssystem
für Behörden und Unternehmen
EADS Defence & Secu rity (DS)
hat ei n neu es N otfal l benach richtigu ngssyste m (E m e rgen cy N otification Syste m - E NS) fü r d en europäisch en Markt vo rgestel lt.
Dieses
E NS
e rmögl icht d ie
sch nel le Ü be rm ittl u ng von I nformationen an ei n e große Anzah l
von Personen, d i e benach richtigt
od e r alarm ie rt we rd en sol l en .
Die I nformationen kön nen z. B.
Anweisu ngen i m Rah m en ei ne r
Evaku ieru ng, Wetterwarn u ngen
sowie Daten ü ber ve rm isste Pe rsonen , Chem ieu nfäl l e oder Terrorgefah ren sei n .
gl Deobetr
oni c
r Fa chve rsa n d fü r Sca n n e r,
We lte m pfä n g e r, P M R, CB-Fu n k,
Ra d i os u n d Zu be h ö r.
Ü be r 20 J a h re S p itze n-Se rvice .
Web: www.gl obetron ic. d e
E-Mail: i nfo@gl obetron ic. d e
Die karten- od e r l isten basierte
Benach richtigu ng e rmögl icht d ie
Kom m u n i kation m it ei ner Vielzah l von Ziel personen i n ei nem
besti m mten Gebi et.
Darü be r h i naus kön nen wichtige
G ru ppen (z. B. E rstve rsorge r, Beamte, Freiwi l l ige) pe r Mobi ltel efon, Page r od e r Ku rznach richt
RADIO-SCAN N ER:
Viele interessante
Ausgaben noch lieferbar!
x funkempfang.de x
alarm ie rt u n d zu m d ri ngen d en
Rü ckruf bzw. zu r Mobi l isie ru ng
aufgeford e rt we rd en .
E NS si nd als Vor-Ort-Syste m, als
Syste m m it Fernzugriff (H osted
Appl ication) od er als Hybrid l ösu ng gängig.
Bei ei n er I m pl em enti eru ng als
Vor-O rt-Syste m werd en Hardu nd Software d i rekt i n n erhal b
der Sich erheitsorgan isati on i nstal l ie rt u nd betrieben, u nd ei ne
besti m mte Anzah l von Tel efonleitu ngen wi rd d e m Syste m zugewiesen .
Bei d e r Ausfü h ru ng m it Fernzugriff e rfolgt d er Zugang zu m Syste m ferngesteu ert, normale rweise pe r Telefon od e r I nternet.
Fü r d ie Benach richtigu ngen we rd en d ie Tel efon leitu ngen d es
E NS-An bieters verwen d et. E i ne
Hybrid l ösu ng kom bi n iert d ie beid en Arten , was zu ei n e r E rhöh u ng d e r Kom m u n i kationsfäh igkeiten u nd d e r Red u ndanz
fü h rt.
E NS si nd beispielsweise bereits
i n N ordam e ri ka i m Be reich d e r
öffentl ichen Sich erheit weit ve rbreitet u n d äu ße rst erfolgreich
i m Ei nsatz.
N eu ist das Fu n kge rät TH R9 . Es
besitzt laut EADS d ie größte Ben utze rfreu nd l ich keit al l er am
Markt befi nd l ichen Geräte. Ü bersichtl ich e Men üs sowie d ie ei nzigartige Sp rach rü ckmel d u ng red uzie ren d ie N otwend igkeit von
Kontrol l bl icken auf das Ge rät bei
sei ne r N utzu ng auf ei n Mi nd estmaß.
Die Ve rfügbarkeit von zwei PTTTasten e rmögl icht d em Anwen-
Nicht zuletzt sind an dieser
Wissenslücke die heute aktuellen Medien wie Internet, Satellitenfernsehen und die glasklare
Audiowiedergabe von den
schillernden CD-Scheiben und
DVDs, das Internetradio und
die MP3-Downloads aus dem
Internet schuld.
Leicht verständlich geschrieben: Booklet 9; Preis: n u r 4
E U RO i n kl . Ve rsand (D) .
Moderne Musikanlagen mit der vielfachen Power eines alten Röhrengerätes kennen kaum noch Lang- bzw. Mittelwelle; an die
Kurzwelle mit ihrer weltumspannenden Reichweite gar nicht zu
denken.
Schade eigentlich . . . Denn das Hören der Kurzwelle mit all den
vielen Möglichkeiten kann ausgesprochen spannend und dazu
auch noch lehrreich sein. Dieses Booklet zeigt − mit speziellem
Blick auf die Gruppe der Einsteiger −, wie man zu einem erfolgreichen KW-Hörer wird und was man dazu braucht.
Bestellen unter www.funkempfang.de
d e r d i e N utzu ng d e r e rsten Taste
z. B. fü r d ie Kom man d ogru p pe
u nd d e r zweiten fü r d ie Ei nsatzgru p pe od e r Leitstel l e oh ne weite re Bed ien hand l u ng.
Das TH R9 stel lt Bi l d e r auf ei ne m
großen , h ochauflösend en QVGADisplay dar, kei n TETRA-Ge rät
ve rfügt d erzeit ü ber ei ne bri l lante re Bi ld q ual ität.
Das Display bietet d e m N utzer
sowoh l i m Stand by- als au ch i m
Betriebsmod us zah l reiche I nformation en i n Fo rm von Sym bol en
u nd Textm ittei l u ngen, d i e i n zwei
G rößen dargestel lt werd en können . Dan k modernster Disp laytech n ologien ist sel bst u nter variieren d en Lichtverhältn issen ei ne
he rvo rragend e
Lesbarkeit gewäh rl eistet.
Die Repeater-Fu n ktional ität d es
TH R9 erlau bt d ie E rweite ru ng d e r
Kom m u n i kationsreichweite, d ie
so zwischen zwei i m Di rektm od us m itei nan d e r verbu nd en en
Mobi lfu n kge räten
ve rd oppelt
we rd en kan n .
Weitere Informationen
www.eads.com
unter:
Noxon-Internetradio
läuft wie das „echte“
Software für Webradio-Empfang
De r Ph on ostar-Player ist i nzwischen l eicht „fettl ei big“ geword en . De r Start dau ert ei nfach zu
lange, wen n man n u r mal ku rz
zwisch end u rch ei ne I nte rtentrad iostation hören wi l l .
Viel sch nel le r ist da d ie neu e
Software von Te rratec. Auf d e m
Foto ist zu seh en, dass d ie Bed ien obe rfläche wie das richtige
Ge rät aussieht. Au ch d ie Bed ien u ng ist id entisch, n u r dass man
den Lautstärkeregler n icht m it
Dau m en u n d Zeigefi nge r d reht,
son d e rn m it d em Mauszeiger
od e r pe r Tastatu rei ngabe . Zeh n
Liebl i ngsstationen lassen sich
u nte r d en Knöpfen ganz ei nfach speiche rn u nd sch nel l wied e r ab rufen . E i n e Aufnah me ist
al l e rd i ngs n icht m ögl ich !
Den N oxon-Playe r gi bt es kosten los auf d e r Te rratec-H o mepage u nte r
www.terratec.net.
19
M ix
Auch die angehenden Technikjournalisten Julia Eder und Sebastian
Kröger haben mit ihren Studienbeiträgen zur technischen Erneuerung
des Radiostudios beigetragen.
Foto: FH Bonn-Rhein-Sieg
Fachhochschüler machen Radio
für
den Raum Bonn-Rhein-Sieg
beläuft sich auf ru nd 60.000 €.
Die Fach hochsch u l e Bon n-Rhei nSieg hat i h ren Stud ie ren d en ei n
n eu es Rad i ostud io zu r Ve rfügu ng
gestel lt. Do rt kön nen sie m it m od ernste r u nd p raxisge mäße r Aud iotech n i k arbeiten . Die alte
Tech n i k stam mte von 1 998 u nd
war n icht m eh r zeitge mäß.
Fü r d ie Au d io-Bearbeitu ng wu rd en acht speziel l bestü ckte u nd
konfigu rie rte Com p ute r i n kl usive
n eu er Au d i osch n itt-Software angeschafft. Zud em wu rd e das gesamte Rad iostud io von G ru nd auf
n eu ve rkabelt. Ei ne Besond e rheit
ist das Bed ien u ngsel em ent fü r
d ie Send eablaufsteu e ru ng: ei ne
speziel le Tastatu r, d ie zu d e m i nd ivid u el l nach d en Wü nschen d e r
FH gebaut u nd p rogram m ie rt
word en ist. Die Gesamti nvestiti-
Das n eu e Stu d i o bietet d ie Mögl i ch keit, u nte r real istischen Bed i ngu ngen zu l ernen u nd zu arbeiten . Zu hö ren ist d ie neue Rad iotech n i k i m Rau m Bon n ü brigens fü r al l e: fh rad io send et
d ienstags von 7 bis 9, d on n erstags von 1 2 bis 1 4 u nd freitags
von 1 8 bis 20 U h r auf 96, 8 MHz.
Auf d e m Program m stehen u . a.
selten gespielte Stü cke d er großen Stars sowie „Songs, d ie man
eigentl ich selten i m Rad io h ört.
Ansonsten si nd wi r i m m er offen
fü r N ewco me r - besond e rs aus
der Region Rhei n/Sieg“, hei ßt es
auf d er H om epage, von d e r man
auch Au d iodateien he ru nte rlad en kan n .
Meh r u nte r www.fh rad io. d e .
Forum für Musikliebhaber
und gebrauchte HiFi-Geräte
u nd dam it Geld
(ots) Seit Anfang Deze m be r 2008
steht Ken n ern von H i Fi- u nd
H ighend-An lagen u nte r www.aud iod oo. d e ei n neues AustauschForu m zu r Ve rfügu ng. N utze r e rhalten d ie kostenfrei e Mögl ichkeit, sich ei n en pe rsön l ichen
Showroom m it Fotos i h re r H i Fiu nd H ighend-An lage ei nzu richten, u m sich m it an d e ren Musi kl iebhabe rn ü ber i h re An lage
auszutauschen . Der Au d iod oo.
d e-Marktplatz bietet Musi kfreu nd en darü ber h i naus ausgesu chte
H ifiu nd
H ighend-Baustei ne
zu m Kauf u nd Verkauf. Al l e Ei nträge si n d i n ü be rsichtl ichen Kategorien ei ngeord net u n d d ie
Au d iod oo .d e-Su che sorgt fü r ein en sch nel l en Zugriff auf sämtl iche I n halte .
I m Rah men d e r Showroom-Offensive 2009 kön n en N utze r i h re
H i Fi- u nd H ighend-An lage bei
Au d iod oo .d e
ve röffentl ichen
ve rd ienen . Fü r
jed e m it vie r Fotos ei ngestel lte
u nd besch rieben e An lage we rden fü nf E u ro ü be rwiesen .
Zu d en Beweggrü nd en fü r das
n eu e Portal sagt G rü n d e r u n d
Ken ne r Marc-N icolas Oe rke (40) :
„ U ns H ifi-Freu nd e ei nt das Streben nach klangl iche r Pe rfektion .
N och meh r Spaß macht es abe r,
wen n man sich m it G leichgesi n nten ü be r das l iebste H obby austauscht. U nser Ziel ist es, d er H ifiCom m u n ity das Wissen aus d em
u mfangreich en E rfah ru ngsschatz
der H ifi- u nd H ighend-Ken ner
zu r Ve rfügu ng zu stel len − dabei
steh en natü rl ich d ie i n d ivid u el len
An lagen i m Vord e rgru nd “.
Die N utzu ng von Au d i od oo .d e
ist kosten l os. Angem el d ete N utze r kön nen al l e Sh owroom- E i nträge u n d d en Marktplatz i m vollen Fu n ktionsu mfang n utzen .
Info: www.au d iod oo .d e
Webradio-Sender für
Mickey Maus & Co.
Mickey Maus, Bam bi & Co. - Disney-Fi l m m usi k n on-stop gi bt es
jetzt ü be rs I nte rn et. Das Su bson ic
Rad io spielt d ie Sou ndtracks aus
den Disney-Fi l m en, ob „ Das
Dsch u ngel bu ch “, „ Bam bi “ od er
„Ariel le, d ie Mee rj u ngfrau “.
Als d ie Brü d e r Walt u nd Roy O.
Disney i m Jah r 1 92 3 d i e Walt Disney Prod uction grü ndeten, hätten sie woh l u ngläu big d en Kopf
gesch üttelt. Doch d ie ei nst klei ne
Trickfi l msch m ied e ist zu ei ne m
d e r größten Med ien konzern e d er
Welt he rangewachsen . U n d m it
Su bson ic Rad io gi bt es n u n ei n en
Sen d e r, d e r sich ganz u nd gar
den Sou ndtracks der Disney-
Fi l m e versch rieben hat. U nter
„Sched u l e“ fi nd et man d en Send ep lan, au ch ei n Chatroo m ist
ei nge richtet. Fü r echte DisneyFreaks! .
I nfos und Hören: www.su bson icrad io. com – u nd n icht wu ndern, wen n sich d er Cu rsor plötzl i ch i n Rau chwöl kch en ve rwand elt!
FE komplett
nur im
ABO
8 x für 1 2 €
20
Neue Software stellt Dateien wieder her
M ix
Undelete: Wenn Urlaubsfotos
versehentlich gelöscht wurden
Sch nel l ist ei n O rd ne r ve rsehentl ich gelöscht, u nd ausge rech net
d er m it d en Digitalfotos vo m l etzten U rlau b . Od e r d e r Ord n er m it
sämtl ichen Ausgaben aus d em
Abo von fu n ke m pfang.d e . Kei n
Proble m , wen n man ei ne Wied erhe rstel l u ngssoftware wie „ U nd el ete“ von Zonel i n k besitzt.
Das Program m ist sch nel l i nstall ie rt. Nach d e m Start we rd en d i e
ve rfügbaren Laufwerke angezeigt.
Man kl ickt auf das, wo ku rz zuvor
n och d i e Dateien waren, d ie n u n
sch m erzl ich ve rm isst we rd en .
Das kan n ei n e Festplatten partition sei n, abe r au ch ei ne Speich e rkarte od e r ei n USB-Sti ck. N ehmen wi r d ie Karte aus d er Digicam, d ie „ve rsehentl ich “ m it d e r
Wi n d ows-Löschfu n ktion gel ee rt
word en war.
Tatsäch l ich we rd en bl itzsch nel l
al le Dateien angezeigt, u n d al l e
haben fü nf Sterne, da d ie Karte ja
n och n icht m it and e ren Daten
besch rieben word en ist. Das bed eutet: Wi ed e rhe rstel l u ng kei n
Probl e m ! Siche rh eitshal be r we rd en d ie ge retteten Daten i n ein en zu benen nend en O rd ner gesch rieben . E rgebn is: Al l e Bi l d e r
si nd wied e r da. Vor d en Dateinamen wu rd e ei n U nte rstrich gesch rieben . Ko m mt man al l e rd i ngs zu spät u n d Daten wu rd en
be reits tei lweise ü bersch rieben ,
kan n es passie ren, dass d ie Datei nam en d u rchei nand e r ge raten
si nd u nd man das gesu chte Bi l d
gar n i cht m eh r fi n d et.
Löscht man d ie ge retteten Bi l d e r
noch ei n mal , lassen sie sich n icht
m eh r rekonstru ie ren . Das Program m kan n sie auf d e r Festplatte gar n icht e rst fi n d en . Dafü r fi ndet es abe r d ie Datei nam en
sämtl ich er Daten, d ie man jemals
auf
sei ne r
Festplatte
gel öscht hat. U nd das kön nte
natü rl ich fü r manchen Arbeitneh m er u nangen eh m we rd en,
wen n d er Chef auf sei ne r Festplatte sch n üffelt.
Eraser löscht unwiederbringlich
Fü r d en Fal l, dass man Daten
wi rkl ich u nwied e rb ri ngl ich l öschen wi l l, bi etet Zonel i n k d en
„ E rase r“. Di ese Software löscht
n icht n u r ei nfach , sond e rn ü be rsch rei bt d ie gel öschten Dateien
u mgehend , so dass sie au ch m it
Tricks n icht meh r rekonstru iert
we rd en kön n en . Das sol lte man
zu m Beisp iel dan n tu n, wen n
man d en PC od er d ie Festplatte
verkauft. Abe r au ch wen n man
n icht m öchte, dass je mand
nachvol lziehen kan n, wel ch e Daten man ei n mal gel öscht hat,
h i lft d er E rase r.
U nd el ete u n d E raser kosten jewei ls 29,99 E u ro. Fü r 39,99 E u ro
gi bt es Syste m U p Tu n i ng, ei ne
Software zu m
E rhöhen d e r
Syste m l eistu ng. Weite re Tests i n
u nsere m I nte rn et-Testbe reich .
I nfos/Ve rtrieb: www.zonel i n k. d e
Neue Breitband-Leistungsteiler
für WLAN, GSM und UMTS
Fü r d en Freq u enzbe reich von
800 MHz bis 2500 MHz fe rtigt
BAZ Spezialanten nen ei ne neu e
Se rie von däm pfu ngsarm en Breitban d-Leistu ngstei l ern . Der E i nsatz ist vor al l em fü r d ie Kopp l u ng
von Anten nen u nd Signalaufteil u ng
im
GSM-N etzbe rei ch
(900/1 800 MHz) sowie UMTSu n d WLAN-Be reich vorgesehen .
Auch fü r d en 2 3-cm-Amateu rfu n kbe reich sowie den ISM-Freq u enzbe reich 868 MHz kön n en
d iese Leistu ngstei l e r verwend et
we rd en . Preis: ab 78,50 €.
Die max. Leistu ngssp l ittu ng be-
trägt 1 50 W bei 25 ˚ C Betriebste m pe ratu r. Die I nte rm od u lationwerte (IM3) kön n en sich
ebenfal ls sehen lassen u nd l iegen bei <−1 50 d Bc. Die E i nfügedäm pfu ng (I nse rtion loss) ist kl ein e r 0,05 d B. De r G l eichstromd u rchgang ist ü ber al l e Ansch l usspu n kte gegeben . Es we rd en Teil e r m it 2-, 3- u nd 4-fach-Tei l u ng
gefe rtigt. De r Ansch l uss e rfolgt
ü ber N-Bu chsen (50 Oh m) . Foto :
das Mod el l BAZ LS 3 .
I nfo u nd Bezug: BAZ Spezialanten nen , Tel . : 06343-61 0 773 ,
www.spezialanten n en .eu
Rote Schrift und fünf Sterne bedeutet bei „ Undelete “: Diese gelöschte
Datei kann mit hoher Wahrscheinlichkeit wieder hergestellt werden.
RückSpiegel
1 986: Was war das fü r d ie J ugend ei ne Sensation,
als Sony Anfang d e r 1 980-iger Jah re d en e rsten
Wal kman auf den Markt brachte. End l ich kon nte
man ü be ral l sei ne Musi k h ören − wen n au ch
zu nächst „ n u r“ pe r Kopfhöre r. So groß wie ei ne
VHS-Vid eokassette waren d ie „Wal kmän ne r“, wie
wi r sie sche rzhaft nan nten . Aufn eh men kon nten
sie al le rd i ngs anfängl i ch n icht. And ere Fi rm en d u rften d ie gesch ützte Bezeich n u ng d er Au d iokassetten-Abspiel e r n icht ve rwenden , sonst d rohte i h n en
d er Prozess. Den noch wu rd e d e r Wal kman zu m
Syn onym fü r ei ne ganze Gerätegene ration, weshal b Sony i n Öste rreich u n d Austral ien sogar d ie
Rechte auf d ie Marke entzogen wu rd en . 335 Mi l l ion en Ge räte, zu letzt sogar m it Rad io, wu rd en bis
2004 ve rkauft. 1 986 kostete das Sp itzen m od el l D50M KI I satte 800 Mark. Nachfolge r: Discman .
H eute sp ielt man sei n e H its m it d e m i-Pod od e r ein em d e r and e ren popu lären MP3-Playe r ab.
G ut Ausge rüstete Teen ies besitzen sogar Aktivboxen u nd ve rfügen so ü be r ei ne kom p lette Musi kanlage fü r d ie Mi n i party.
Dieter Hurcks
21
B üche r
Ernst Bornemann: Brücke zur Welt –
Die Übersee-Funkempfangsstelle Lüchow-Woltersdorf, E i n e Ch ron i k von
1 93 8 bis 1 988, Projekte-Ve rlag Cornel i us, Hal le (Sachsen), 201 S. 1 9,50
E u ro i n kl . Ve rsan d , ISBN 978-3-86
634-485-3
Ku rz vo r Kriegsbegi n n, i m J ah re 1 93 8,
wu rd e i m Dörfch en Wolte rsd orf bei
Lü ch ow
ei n e
Ü be rsee-Fu n ke m pfangsstel l e, ku rz: Üfest, gegrü n d et.
De r Auto r, „ l izensie rte r Fu n kamateu r
u nd Bastle r“, hat aus eigenen Reche rchen , I nte rviews m it eh e mal igen Mitarbeite rn u n d Arch ivd oku menten eine lebend ige Doku mentation d iese r
fu n kh isto risch en Beson d e rheit geschaffen . Auch wen n ei n ige orth ografisch e u nd gram matisch e Patze r d en
pedantisch en Lese r stören, wiegt
d och das E rgebn is d iese „ Patze r“ bei
weite m auf. De r Lese r e rfäh rt n icht
n u r ei n e Menge ü be r Aufgaben u nd
Tech n i k d e r Üfest, son d e rn au ch ü be r
d ie Mensch en, d ie dah i nte r steh en .
Mal i n rei nste r Amateu rfu n kte rm i n ologie, mal u m al lge mei n e Verständl ich keit be m ü ht, sch i l d ert Bo rneman n d ie Gesch ichte d e r Üfest, einem d er beid en „großen Oh ren “ i n
Deutsch lan d , i m Kontext d e r jewei l igen Zeit. Als nach d e m Krieg tech n isch es Kn ow-how wied e r wichtige r
wu rd e als pol itische Zuve rlässigkeit,
m usste d ie tei l d emontierte An lage
wied e r aufgebaut we rd en . 1 951 e rlebte sie i h ren H öh epu n kt, als 227
Mitarbeite r
Ku rzwel l en-Fu n ktelegram me aus al le r Welt auffi ngen u nd
an das Ham bu rge r Tel egrafenamt
weite rl eiteten, von wo sie sch l ießl ich
d e m E m pfänge r zugestel lt wu rd en .
1 952 wu rd en als e rste d ie A1 -Morsefu n ke r ü be rfl üssig, 1 955 ve rlo r d ie
Üfest, nach d e m Kriege als Fu n kamt
bezeich n et,
i h re
Sel bstän d igkeit.
1 966 wu rd e sie zu r Fu n kwette rbeobachtu ngsstel l e . J e nach h e rrsch end e m „ Fu n kwette r“ wu rd en regel mäßig d ie Freq uenzen gewechselt, u m
opti male Ausbreitu ngsbed i ngu ngen
fü r d ie Fu n kwel len zu n utzen .
H i nte r al l e m steh en d ie Mensch en ,
d ie damals ü be rwiegen d nah e i h re r
Arbeitsstel l e woh nten , au ße r Dienst
rege Gesel l igkeit pfl egten u n d ei n Zusam mengeh örigkeitsgefü h l
entwi kkelten . I nsofe rn ist d ieses Bu ch auch
ei n e soziologisch e Betrachtu ng aus
ei n e r Zeit, d ie fü r manch en wi rkl ich
d ie „gute, alte Zeit“ ist. Dieter Hurcks
Burkhard Kainka: Software Defined
Radio - Schaltungen, Software und
Empfangspraxis, E lektor-Ve rlag, 1 74
S. 29, 80 E u ro, ISBN 978-3-895761 92-8
Die
Ku rzwel len-E m pfangstech n i k
entwickelt sich stän d ig weite r. Be reits
i m Mai 2007 wu rd e von El ektor das
„Software Defi ned Rad io m it USBSch n ittstel le“ vorgestel lt. Ziel war ei n
mögl ichst ei nfacher E m pfänge r, der
d u rch d en Ei nsatz geeignete r Software ü be rzeugen d e E m pfangse rgebn isse l iefe rt. Die benötigten Programme stehen auf d e r E l ektor-Website
www. el ektor. d e u n d i m I nte rn et gratis zu r Ve rfügu ng.
Schon nach wen igen Monaten hatte
d iese r n eu e E m pfänge r ei n e weite
Ve rbreitu ng gefu n d en . Zah l reich e
Software-Autoren u nte rstützten das
Projekt. Auch Bed ien u ngsh i nweise,
E rweiteru ngen sowie Ti pps u n d Tricks
fi nd et man i m Netz. Die Vielfalt d e r
Mögl ich keiten e rschwe rt d ie Orientie ru ng. Deshal b wu rd e d ieses Bu ch
gesch rieben . Das Ziel ist ei n Ü be rbl ick ü be r Aufbau, Software u n d Bed ien u ng d es SD R. Au ße rd e m we rd en
Sel bstbau p rojekte vorgestel lt, d ie es
e rlau ben, m it ge ri ngsten Kosten eigen e E m pfänge r zu entwe rfen ; d en n
das Th e ma entwickelt sich laufend
weite r.
De r E lektor-Ve rlag l iefe rt ei n en Bausatz, man kan n abe r au ch gl eich d ie
kom plett bestückte u nd getestete
Plati ne fü r 1 07, 50 E u ro e rwe rben u nd
ist dan n Besitze r ei n es vol l fu n ktionsfäh igen SD-Rad ios (bis 30 MHz) .
U nte r www. elektor. d e fi nd et sich ein e Rezension von N i ls Sch iffhaue r
aus d e r FAZ m it d e m Titel „ De r neue
Rad ioman n hö rt d igital − E i n Welte m pfänge r, d e r wi rkl ich gut kl i ngt“,
d ie anschau l ich d ie Leistu ngsfäh igkeit
d iese r E m pfänge rplati n e besch rei bt.
We r sich an d en Wi nte raben d en
si n nvol l beschäftigen möchte, kan n
sei n en H ang zu m Bastel n beleben
od e r ei nfach n u r mal i n d ie Welt d es
KW- E m pfangs ei ntauch en . E i n PC ist
dazu natü rl ich d ie Voraussetzu ng −
u n d ei n Anten nen d raht.
N ach d e m d e r E m pfänge r Pe rseus
d e m The ma SD R zu m Du rch b ru ch
ve rholfen hat, d ü rfte au ch das I nte resse bei E i nsteige rn geweckt sei n, d ie
p reiswert begi n n en möchten .
FE hat be reits ausfü h rl ich ü be r SD R
be richtet (u . a. FE 9, 33 , 35)
urc
Booklet 5:
Flugfunk & ACARS
Der Fl ugfu n k gehört zu den
Fu n kanwend u ngen , bei den en
noch weitgehen d u nversch l üsselt
gearbeitet wi rd . U n d wei l Fl ugzeuge i n der Regel seh r h och fl iegen, erzielt i h r Sp rechfu n kverkeh r
hoh e Reichweiten . Aber auch vor
Start u nd Lan d u ng wi rd flei ßig per
Fu n k kom m u n iziert. I n Dauersch leifen berichten d ie Wetterd ienste ü ber d ie Fl ugbed i ngu ngen
an den ei nzel n en Ai rports.
Der U KW-Sp rechfu n k arbeitet i m
Bereich 1 1 8 bis 1 36 MHz.
I n d iesem Booklet fi nden Sie ei n e
verständ l ich e Ei nfü h ru ng i n d ie
O rgan isationsabläufe der Luftfah rt
sowie i n d ie Kom m u n i kation i m
Luftverkeh r, sowoh l auf dem Fl ughafen als auch wäh ren d Start, Fl ug
u n d Lan d u ng.
Seit Mitte der 80er Jah re gewi n nt
der Austausch von Daten u nd
Texten per ACARS i m mer stärker
an Bedeutu ng. ACARS bedeutet
Ai rcraft Com m u n ication Ad ressi ng
an d Reporti ng System . Diese
Erkläru ng zeigt, dass es sich i m
Gegensatz zu m herköm m l ich en
Sp rachfu n kverkeh r u m ei n e ad ressierbare Kom m u n i kationsstrecke
han delt. Diese Strecke wi rd meistens per U KW-Fu n k ü berbrückt,
es gi bt aber auch Fl ugzeuge, d ie
zusätzl ich auf Satel l it oder Ku rzwel le u mschalten kön nen .
Bei WACARS handelt es sich u m
ei n e Software, m it deren H i lfe am
eigen en PC d ie Positionen von
Fl ugzeugen verfolgt werden können . Das Aud io-Signal wi rd von
der Kopfh örerbuchse des Scanners auf den Ei ngang der Sou ndBlaster- Karte gel egt. WACARS
dekod iert d ie Daten i m pu lse u nd
stel lt sie auf dem Bi ldsch i rm dar.
Eine spannende Sache!
Weitere Titel und ein Bestellformular finden Sie auf unserer
Homepage:
www.funkempfang.de
Rubrik: Booklets
ch e von Freu n den u nd G l eichgesi n nten i m I nte rnet ru n d en d en 336 Seiten starken Ratgebe r ab.
Weite re Th e men : Vom Co m pute rKauf bis zu r e rsten I n betriebnah me;
Program me i nstal l ie ren u n d ve rwend en ; Sich e r u n d sch n el l i ns I nte rn et;
Wie bed iene ich Google u nd an dere
Such masch i n en? Musi k aus d e m
Web lad en : Wie em pfange ich I ntern etrad io? u .v. m . Ausgezeich n et i l l ustrie rt, große, gut l esbare Sch rift.
Info: www. databecke r. d e
Philip Kiefer: Computer & Internet
für Senioren, Data Becke r, 336 Seiten
29, 95 E u ro, ISBN : 9-783 81 5-829523 .
Dieser p raxisorientierte Ratgebe r richtet sich speziel l an älte re PC-Anwend e r u nd lässt Be rü h ru ngsängste m it
d e m PC daue rhaft ve rschwi nd en . E r
ve rm ittelt Sch ritt fü r Sch ritt u n d gut
nachvol lzieh bar d ie u nte rsch ied l ichsten Th e men ru nd u m Co m pute r u n d
I nte rnet. Auch oh ne Vorken ntn isse e rl e rnt d e r Lese r sch n el l, wie e r ei n en
el ektron isch en Brief an d en E n kel
sch rei bt, wie e r i m I nte rn et Preise ve rgl eicht, sich ü be r Arzn ei m ittel i nform ie rt, Waren ei n kauft, d en Trau m u rlau b auf d er Aida bu cht u n d ei n e i n d ivid uel l e E i n lad u ng fü r d en nächsten
G ri l labend gestaltet.
Solarstrom effizient nutzen
De r Titel d es We rkes von Thomas
Riegl e r sagt aus, wo ru m es h ie r geht:
u m Solarpan els, -Akkus, Lad e regl e r
u n d Wechsel richte r.
VTH , 1 1 0 S. 1 7,50 €, ISN B 978-3881 80-847-7
Info: www.vth . d e
Viel e n ützl iche H i nweise wie beispielsweise Su rfti pps fü r d ie Gen e ration „Si lve rsu rfe r“ sowie Ti pps zu r Su-
22
H öre r-Ti pps
Podcasts: Kostenloses Audio- und
Videoabo
der Stiftung
Warentest
te rnet-Browser e rzeugt bei älteI nfo rmationen d e r Stiftu ng Warentest gi bt es n u n au ch als Aud io- u nd Vi d eo-Abo. Die kostenl osen Pod casts berichten ü ber aktuel l e U nte rsuch u ngen von test
u nd Fi nanztest, stel l en neu e Büche r u n d Sond erhefte vor u nd
geben Verbrauche r-Ti pps.
Al les, was man dafü r benötigt, ist
ei ne
Pod casti ng-Software
auf
d em PC u nd , fal ls man d ie Send u ngen au ch u nterwegs an hören
möchte, ei n entsp rechen d ausgestatteter MP3-Spiele r.
Folgend e Pod casts bi etet d ie Stiftu ng Warentest an :
Au d io-Pod cast (ca. 6 Send u ngen
p ro Monat) : www.test. d e/rss/gen eral/au d io-pod cast/
Vid eo-Pod cast (ca. 4 Send u ngen
p ro Monat) : www.test. d e/rss/gen eral/vid eo-pod cast/
Das Aufrufen d e r Ad resse i m I n-
Radio-Tipp:
Deutsche Welle & BBC
in Europa über DRM
Die Deutsche Wel l e (DW) u nd
d ie British Broad casti ng Corporation (BBC) haben am 1 0. Deze m be r 2008 ei n en n eu en
D RM- Kanal (Digital Rad i o Mond ial e) fü r E u ropa i n Betrieb genom m en . Der Kanal sen d et
tägl ich 1 8 Stu nd en u n d p räsentie rt d i e H igh l ights aus d en i nte rnational en engl ischsp rach igen Program men d e r DW u nd
d e r BBC.
Die H örer p rofitie ren au ße rd e m von al l en Vortei l en d es Digital rad ios wi e E m pfang i n nahezu FM-Qual ität, Text-Nachrichten u n d ei n em el ektron ischen Program m G u id e (E PG) .
ren Browse rn n u r Qu el ltext. Rufen Sie d ie Li n ks dahe r m it ei ne r
speziel l en
Pod casti ng-Software
auf. J e nach Program m hei ßt d e r
ensp rechend e Men ü p u n kt zu m
Beispi el „ Pod cast abon n i eren “,
„Ad d a feed “ od er „ N ew channel “.
Die Program me zu m E m pfangen
von Pod casts („ Pod catch e r") si n d
m eist kosten l os i m I nte rnet ve rfügbar. Die Auswah l ist riesig.
Bel iebt u nd fü r meh re re Betriebssyste me ve rfügbar si n d zu m Beispiel J u ice od e r iTu nes. Weite re
Program me fi nd en sich u nte r
pod cast. d e .
We r kei nen Pod catche r i nstal l ieren möchte, kan n ei nzel ne Dateien au ch d i rekt von d en entsp rech end en Seiten u nter www.
test. d e he ru nte rlad en .
Dieses
e rste
ge m ei nsame
D RM-Angebot von DW u nd
BBC wi rd ü be r sechs DRM-fäh ige Ku rz- u n d Mittelwel lensender ausgestrah lt u nd erreicht so
den größten Tei l Westeu ropas.
Das Signal d eckt Fran kreich ,
Deutsch land, Belgien, d ie N ied e rland e, Luxe m bu rg u nd angrenzend e Länd er ab.
Das H örfu n kp rogram m ist von
6 bis 24 U h r (M EZ) ü be r Ku rzwel l e u nd Mittelwel le (1 . 296
kHz) e m pfangbar.
De r Kanal ü be rträgt dabei Freq u enzi nformation en, so dass
geeign ete E m pfangsge räte d ie
ve rfügbaren Freq uenzen automatisch ei nstel l en .
Infos: www. dw-wo rl d .d e
www. d rm . org
und
Bei Rot bitte lächeln: An manchen
Ampeln
werden Autofahrer
gefilmt
Hörer-Tipp: Auf d e r H om epage
Leider d ü rfen d i e öffentl ichvon Deutschfu n k u nd Deutschland rad i o Ku ltu r fi nd et sich ei n
Bericht darü be r, wie Ve rkeh rsampel n fü r d ie Ü be rwach u ng d e r
Bü rge r ei ngesetzt we rd en könn en . Das Gesp räch kan n man l esen , sich d i rekt an hören od e r d ie
Au d iodatei i n ve rsch ied enen Formaten h eru nte rlad en .
We r an d e r roten Am pel wartet,
wi rd oft automatisch gefi l mt −
von Kame ras, d ie d ie alten I nd u ktionssch l eifen abgelöst haben u nd d ie Am pelschaltu ng beei nfl ussen . Doch au ch zu r Ü be rwach u ng lassen sich d ie Systeme
n utzen .
rechtl ichen Ru ndfu n ksend er i h re
Send u ngen n u r fü r ei n e begrenzte Zeit i m I nte rnet vorhalten . Es
l oh nt sich abe r, ab u nd zu mal i n
d en Ru b ri ken Pod cast u nd Au d i o
on De mand vorbeizuschau en .
So gi bt es vi ele i nte ressante Themen auch aus d em Bereich Telekom m u n i kation, Co m pute r u nd
E lektron i k. Zu m Beispiel d en
Mitsch n itt d e r Send u ng Com pute r & Kom m u n i kation i m me r
samstags ab 1 7 U h r zu m H e ru nte rlad en u nd Mitneh men fü r d en
MP3-Playe r.
Link: www.d rad io. d e (Au d io on
De man d)
Download von
Einzelausgaben
2 Euro
Podcasting: Sich weiterbilden in
der Bahn und auch beim Bügeln
Hörbücher oder Podcasts haben
Konjunktur. Längst nutzen viele
Menschen die Zeit beim Joggen,
beim Autofahren oder in der UBahn zur Unterhaltung und zum
Wissenserwerb per Audio.
„Sogar bei m Bügel n kan n man so
lern en “, erläutert J u n iorp rofessor
D r. Mi chael Klebl von d e r Fe rn
U n ive rsität i n Hagen , d e r zusamm en m it sei ne m Kol legen Dr. Stephan Lu kosch das „ Kol laborative
au d io-basie rte Storytel l i ng“ (CASTi ng) entwi ckelt hat. Das Besond e re am Konzept von CASTi ng:
Die Beiträge we rd en bis zu m l etzten Kn opfd ru ck i n d e r Zusamm enarbeit u nd Ve rantwortu ng
d e r gesamten G ru ppe e rstel lt
u n d das Ganze ist au d i obasiert.
FE komplett
nur im ABO
N eben d er u n ive rsitären Leh re
sehen d ie beiden Nachwu chswissenschaftle r vi ele Anwen d u ngsm ögl ich keiten fü r Wissenserwe rb
u n d -ve rm ittl u ng. I n U nternehm en ist Storytel l i ng be reits als
Method e d es Wissensmanagem ents etabl iert. Auch fü r d ie
Kom m u n i kation zwischen Laien
u nd Expe rten u nd sel bst bei m
Bü rge rru ndfu n k kan n CASTi ng
sich eignen .
Bei d iese m Fo rsch u ngs- u n d E ntwickl u ngsp rojekt koope ri eren d ie
beid en Nachwu chswissenschaftl e r seit ü be r zwei Jah ren i nte rd iszi pl i när.
An d e r Fe rn U n ive rsität kön n en
Stu d enti n nen u nd Stu d enten seit
Begi n n
d es
Wi nte rse mesters
2008/2009 i n Sem i naren gem ei nsam Pod casts e rstel l en, u m
d u rch d en l eben d igen Dial og zu
le rn en . Als u . U . weltweit ve rtei lte
G ru ppe arbeiten sie ü ber das I nte rnet u n d zu u ntersch ied l ich en
Zeiten an d e m Projekt.
Die beid en Forsch e r setzen Podcasts ei n . Charakte ristisch fü r d iese Fo rm d e r Wissensve rm ittl u ng
ist, dass E rfah ru ngen u n d E rken ntn isse d u rch m ü nd l iches E rzäh l en u nd H ö ren weitergegeben we rd en .
Du rch d ie Besch rän ku ng auf Aud io wi rd das E rzäh l en besond ers
authentisch . Die Aufme rksam keit
kan n d u rch ei ne gesch ickte Didakti k gesteue rt we rd en . Wie i n
ei n em H ö rbu ch .
Mehr u nter http ://idw-on l i ne .
d e/pages/d e/n ews291 884
23
Jahr 2009 zum Jahr
des CB-Funks erklärt
Zu m J ah r d es CB-Fu n ks hat d ie
i m Feb ruar 2005 gegrü n d ete
Deutsch e CB-Fu n k Organ isation (DCBO) das J ah r 2009 erklärt. Au ch i m Zeitalte r von
„ I nte rnet Web 2 .0“ am h ei m ischen PC od er auf d e m mobilen Mu lti med ia Handy m öchte
d ie DCBO auf d ie U rvate r al le r
heutigen I nte rnet „Com m u n ities“ aufme rksam machen : d en
CB-Fu n k. „Web 2 .0 ist n ichts
and e res als CB-Fu n k“, e rklärt
dazu Thomas Pfan nebecke r,
d e r Vo rsitzend e d e r DCBO .
„Menschen, d ie sich vorher
n icht kan nten, treffen sich, tauschen Mei n u ngen u n d E rfahru ngen aus, helfen sich gegenseitig i n al l en Lebenslagen bei
al l en klei nen u n d großen Proble men .“
Meh r u nte r www.d cbo . n et
Radio-Tipp:
Dieters Schlager-Radio:
Oldies und alte Technik
We r ge rn e Ol d ies hört u n d auf
Geq uatsche zwischend u rch l i ebe r ve rzichtet, d er ist bei Diete rs
Sch lage rrad io gut aufgehoben .
De r Betrei ber stam mt aus Mittelfran ken u nd hat sich schon i m
zarten Alte r von sechs J ah ren fü r
engl isch e Musi k begeiste rt. Auf
sei n e r H omepage erzäh lt er: „ Bei
Ve rwandten d ie Platten auflegen,
dass war ei nes mei n er größten
H obbys. Später kam d i e Leid enschaft fü r alte Bandgeräte dazu,
d ie au ch heute n och ei ne große
Rol l e bei m i r spielt.“
Zusam m en m it Ku m pel Ku rt be-
I mpressum
Herausgeber: Redaktions- u n d Med ien bü ro Diete r H u rcks, Bü rge rweg
5 , D-31 303 Bu rgdorf, Tel . 051 36 /
896460, Fax 051 36 / 89 64 61
E-Mail: redaktion @fu n ke m pfang. de
Internet: www.fu n ke m pfang.d e
Zu g ute r Letzt
Forschung: Gefährdet der BOSDigitalfunk
die Gesundheit?
Di e Bu nd esanstalt fü r d en Digitalfu n k d e r Behö rd en u n d O rgan isationen m it Siche rh eitsaufgaben (B D BOS) u nd das Bu nd esamt fü r Strah l ensch utz (BfS)
haben ei ne Zusam menarbeit
ü ber Fragen gesu nd heitl ich e r
Auswi rku ngen d es Digitalfu n ks
BOS
ve rei n bart.
Nach
der
Feue rweh r i n Essen haben i nzwischen viele weite re BOS d en
Tetra-Fu n k ei ngefü h rt.
Schwerpu n kt d e r Verei n baru ng
ist d ie Du rchfü h ru ng von Forsch u ngsvorhaben, m it d enen d ie
bestehen d en
U nsiche rheiten
ü ber d ie Auswi rku ngen d e r bei m
Digitalfu n k gen utzten Freq u enzbe reiche weite r ve rri nge rt we rden sol len . Gegenstand der e rsten beiden Stud ien si nd mögl ich e Wi rku ngen el ektromagneti-
Tetra-Funkgerät
Foto: Feuerwehr Essen
sche r Feld e r d e r Fu n kge räte auf
d en mensch l i ch en Körpe r.
„ Bei m
Aufbau
d es
neu en
Fu n knetzes
m üssen
Gesu ndheitsvorsorge u nd Strah l ensch utz
fü r d ie N utzeri n n en u nd N utze r
d es Digitalfu n ks BOS sowie fü r
d ie Bevöl ke ru ng i nsgesamt ei ne
wichtige Rol le spielen .
Das ist ei n ge mei nsames, zentrales An l i egen von BfS u n d B D-
BOS“, sagte d e r Präsid ent d es BfS,
Wolfram Kön ig. H ie rzu gehört
auch ei ne transparente I nformation d e r Öffentl ich keit, d ie d u rch
ei n en i ntensiven Austausch zwischen B D BOS u nd BfS ü ber al l e
aus Si cht d es Strah lensch utzes
bed eutsam en Aspekte d es BOSDigitalfu n knetzes u nte rstützt we rd en sol l .
And e re eu ropäisch e Staaten wie
G roßbritan n ien , Belgien u nd d ie
N ied e rlan d e n utzen be reits seit
ei n ige r Zeit Tetra-N etze fü r i h re
Siche rheitsbehö rd en u nd begleiten d ie N utzu ng m it Fo rsch u ngsstu d ien .
Den aktu el len Ken ntn isstand zu
m ögl ich en gesu nd heitl ich en Auswi rku ngen d iese r Tech n i k hat das
Bu nd esamt fü r Strah lensch utz zusam mengefasst u nd auf sei ne r
Webseite veröffentl i cht.
I nfo: www. bd bos. bu nd .d e u n d
www. bfs.d e/d e/el ektro/papie re
/tetra. htm l
trei bt e r sei ne Web rad i ostation,
auf d e r au ch seh r viel e wen ig bekan nte deutsche Old ies zu hören si n d . „Mei ne Musi ksh ows
h eute sol l en e ri n ne rn an d i e Musi k d e r wi ld en 50er u nd 60e r Jahre“, sch rei bt Ku rt.
U nter „Alte Rad ioge räte“ gelangt
man zu ei ne r Diaschau ü be r das
Ru ndfu n km useu m
in
Fü rth .
Schad e n u r, dass es zu d en gezeigten Ge räten , d ie vo m Webmaste r Dieter H u ck fotografie rt
wu rd en, kei n e e rläute rn d en Texte gi bt. Dafü r gi bt es reich l ich
Apostroph e d ort, wo kei ne h i ngeh ören .
Die H öre r si n d trotzd e m zufried en , wie man d e m Gästebu ch
entneh men kan n : „ Hal lo Di ete r
u nd Team, I h r habt d ie beste Rad iostation von al len . Handve rlesene Musi k, ei ne Del i katesse
nach d e r and e ren, ei nfach m it
H erz ge macht! I h r habt noch viele Sachen d ie man anderswo ve rgebl ich sucht.“
Dieter Hurcks
Was lernen wir aus dieser Meldung der Hannoverschen Allgemeinen
Zeitung? „Vertraue nie blind deinem Navigationsgerät “.
Vorschau auf Ausgabe 38
Die nächste Ausgabe von FU N KEMPFANG . D E ersch ei nt am 6. März . Das Abon n ement u mfasst 8 Ausgaben u n d kostet l ed igl ich 1 2 Eu ro. Das Abo kan n per
On l i ne-Form u lar ü ber u nsere H omepage bestel lt werd en . Bezah l u ng auch per
PayPal ! Bestel lform u lare, l iefe rbare RAD I O-SCAN N E R, Bookl ets u n d CDs u nte r
www.funkempfang.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 27. Februar

- Funkempfang.de

Transcrição

Documentos relacionados

PDF-Download - Funkempfang.de

Abhörtechnik Der Bürger als Opfer von

Leseprobe - Funkempfang.de

Gratis-Download - Funkempfang.de

Lernen aus der Vergangenheit

devolo dLAN TV - Funkempfang.de

Glaubwürdigkeit von Nah-Toderlebnissen 1. Verbindung von NTEs

Leseprobe PDF - Funkempfang.de

Der Text-Profi

Sunsplash- Spieleabend