1 “OFFIZIELLES PROGRAMM FIESTAS DE SANTA LUCIA 2010” (4

“OFFIZIELLES PROGRAMM FIESTAS DE SANTA LUCIA 2010”
(4.- 19. Dezember)
RELIGIÖSE EVENTE
Samstag, 4. Dezember
18:30 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls.
Sonntag, 5. Dezember
10:45 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls.
Montag, 7. Dezember
18:30 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls
Mittwoch, 8. Dezember
10:45 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls.
Samstag, 11. Dezember
18:30 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls für die Pilger
Sonntag, 12. Dezember
10:45 Uhr und 19:00 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls
HAUPTFEIER
Montag, 13. Dezember
9:00 Uhr und 10:30 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls für die Pilger.
12:00 Uhr: - Feierlicher Gottesdienst. Der Priester von Villa de Ingenio Herr Juan
Jesús García Morales wird zu Ehren der Schutzpatronin von Santa Lucía
eine Messe lesen.
Vorführung der Chores Nta. Sra. del Rosario, dirigiert von Frau Pepita
Suárez Verona.
- Nach der Abendmahls, Prozession der Bildnisses der Santa Lucía. Die
Prozession wird von einigen Frauen, gekleidet mit der kanarische Mantille,
und von der Kapelle Gran Canaria begleitet.
- Nach der Prozession findet die Spende von Obst, Gemüse, sowie die
Traditionelle Spende von Wasser und Milch statt.
18:30 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls.
1
Donnerstag, 16. Dezember
18:30 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls
TAG DES LANDARBEITERS
(Dia de Los Labradores)
Sonntag, 19. Dezember
10:45 Uhr: Feier des heiligen Abendmahls.
12:00 Uhr: -Vorstellung zu Ehren an Ntra. Sra. del Rosario zelebriert von Herr Juan
A. Ormazabal Muñoz, Priester von Santa Lucía und San Bartolomé
Musikalisch begleitet von der Gruppe Taror von Telde.
-Nach der Vorstellung, Traditionelle Jungfrau Rosario Pilgerfahrt.
Montag, 20. Dezember
18:30 Uhr: Totenmesse. (Messe für die Verstorbene der Gemeinde)
BÜRGERLICHE FEIER
Samstag, 4. Dezember
12:00 Uhr: - Schmücken der Stra_e
- Feuerwerk
- Glockenläuten
Wanderausstellung “CLARITY” über Klimaänderungen vom Planet
Gehört zu den europäischen Projekt der Erziehungsaktion für das Klima.
In der Schule, CEIP Santa Lucía, vom 9. November bis 10. Januar
morgens und Dienstags bis 18:00 Uhr (au_er Feiertagen von Dezember).
TAG DER ÄLTESTEN
Montag, 6. Dezember
17:00 Uhr: Dieses Jahr wird Frau Carmen López Rubio geehrt.
17:30 Uhr: - Öffentlicher Tanz mit der Band “Santa Fé”
- Zwischenmahlzeit mit Kuchen und heisser Schokolade.
2
“ERÖFFNUNGSREDE UND WAHL DER KANARISCHEN LUCÍA 2010”
Dienstag, 7.Dezember
19:00 Uhr: - Die Offizielle Eröffnungsrede des Festes wird von Frau Jose Toledo
López, bekannte Modell und Moderator von Fernsehen, geboren in Santa
Lucía zelebriert.
- Zwischendurch Namen von den Gewinnern des “Maestra Clara Pérez
Santana” Aufsatzwettbewerbes und Anerkennung an die Ehre Präsidentin,
gefolgt von einer musikalische Vorstellung.
Ort: In der Kirche
22:30 Uhr: “LA LUCÍA GROSSES ÖFFENTLICHER TANZ” mit der Band “La
Cristalina”
01:00 Uhr: Wahl der kanarischen Lucía 2010 gekrönet von Nira Castro López, die
Lucía 2009.
KINDERTAG
Mittwoch, 8. Dezember
09:00 Uhr: Tontaubenschiessen
Ort: Llano de la Piedra (neben dem Friedhof)
11:00 Uhr: Kinderspiele veranstaltet von Ocioventur und gefördet bei Cristal
Ort: Stadtpark
2º Ausgabe vom Olivenfest (Fiesta de la Aceituna)
Von 10:00 Uhr
bis 15:00 Uhr : - Stands über verschidenen Aspekten von Olivenbaum und Olive: der
Anbau des Olivenbaum, das Öl und allerlei von Olivenbäume.
- Führungen zu den alten Ölmühle.
- Kucheprobe gemacht mit Produkten der Gemeinde,Öl und Oliven, mit
der Hilfe von Verein “Mojo Picón”.
- Ernährung und Handkunstwerk Jahrmarkt
- Wettbewerb für die Entwicklung der Oliven
- FotoWettbewerb: die besten Fotos über die Olivenbäume werden
belohnt.
Ort: Im Hof der Schule CEIP Santa Lucía
17:30 Uhr: Gro_e Kinderfest:
- Papageienshow.
- Der Clown Zapito.
- Muñecotes.
3
Donnerstag, 9. Dezember
16:30 Uhr: Kinderfilm
Ort: Centro Cultural (Tele Club)
19:30 Uhr: Krönung von der kanarischen und swedischen Lucía.
Ort: Templo Ecuménico in Playa del Inglés.
Freitag, 10. Dezember
18:00 Uhr: Bingo und heisse Schokolade
Ort: Club Social (El Paradero)
Samstag,11. Dezember
11:00 Uhr: Bogenschie_en und alternative Spiele
Ort: Im Hof der Schule
19:00 Uhr: “XXXV Folklorischestreffen CALDERA DE TIRAJANA”
mit den Bands:
- Folklorische Gruppierung “Cendro” aus Telde
- Parranda “El Mejunje”
- Sabaiba aus Vecindario
- Parranda “El Beletén”
23:00 Uhr: Öffentlicher Tanz mit den Bands “Melodía Show” und “DJ”
Sonntag,12. Dezember
17:00 Uhr Empfang der Charanga Joven Band, wer eine fröhliche Umzug machen
wird.
21:00 Uhr: “Ehrung an die Sängerin Rocío Durcal”
Auf der Treppe des Rathauses warden wir die Vorführung “Más
bonita que ninguna” genie_en. Ein Tribut an die musikalische Karriere der
Sängerin Rocío Durcal, mit der Stimme der Sängerin “Mara Perez”
23:00 Uhr: Musikalischer Spaziergang mit der Band “Charanga Joven”
Ort: Plaza de Santa Lucía.
24:00 Uhr: Öffentlicher Tanz mit der Band “Divine”
Zwichendurch Feuerwerk veranstaltet von Herr Ramón Martel
Dávila.
Montag, 13. Dezember
“HAUPTFEIERTAG”
07:00 Uhr: Diana Floreada mit der Band “Charanga Joven”
4
09:00 Uhr: Vieh Jahrmarkt- Ausstellung
Ort: Neben der Gemeinde Sporthalle.
11:00 Uhr: Begrü_ung von der Lichterkönigin und der kanarischen Lucía.
Ort: Im Rathaus.
18:30 Uhr: Auftritt vom kanarischen Sänger “Pepe Benavente”
Dienstag, 14. Dezember “TAG DER FAULENZER” “Día del Haragán”
11:00 Uhr: Traditionellen zanga, machuco und Dominospiele Weltbewerbe.
Ort: Leopoldo Matos Stra_e.
12:00 Uhr: Traditionellen kanarischenspiele, veranstaltet von “Asociación
Trajiniando”
14:00 Uhr: Traditionelles Essen.
19:00 Uhr: - Umzug mit dem Herr Faulenzer ( señor Haragán) begleitet von den
Nachbaren, von den “Papahuevos” und von der Band Charanga Joven.
- Nach dem Umzug wird Schokolade angeboten.
- Danach Proze_ gegen Herr Faulenzer, weil er nicht alle seinen
Versprechungen gehalten hat.
- Nach dem Proze_, Feuerwerk.
Ort: Leopoldo Matos Stra_e.
Mittwoch, 15. Dezember
17:00 Uhr: Wettbewerb “Sing Star”, Play Station und Tabellespiele.
Ort: Centro Cultural (Teleclub)
Donnerstag, 16. Dezember
18:30 Uhr: Bingo und heisse Schokolade
Ort: Club Social (El Paradero)
Freitag, 17. Dezember
19:00 Uhr: Im Rathaus wird das Buch “Las Tirajanas Fecha a
Fecha” vorgestellt, geschrieben von Rafael González Ortega (Feluco).
Feluco ist ein Sucher von Anekdoten und Geschichten über unseren
Vorfahren. Für 12 Jahre hat er Information durch alle Ecken von
Santa Lucía y San Bartolomé mit seiner Aktentasche, seinem Rekorder und
Seiner Kamera Gesammelt.
22:00 Uhr: Taifas Tanz
Ort: Centro Cultural
Vorführungen von:
- “Pella Gofio” aus Las Palmas
5
- Folklorische Gruppierung “Cendro” aus Telde.
- Parranda “Beletén”.
- Parranda “El Cura” aus Santa Lucía.
Samstag, 18. Dezember
11:00 Uhr: Abenteuer, mit Tiroler und tibetischen Brücke, veranstaltet von
“Asociación Trajiniando”
Ort: Stadtpark
18:30 Uhr: Vorstellung von der Band “Sol y Viento”
Ort: In der Kirche
23:00 Uhr: Grö_er Öffentlicher Tanz mit den Bands:
- “El Combo Dominicano”
- “Locura Viva”
- DJ.
Sonntag, 19. Dezember “Landarbeitersfest”
13:00 Uhr: Jungfrau Rosario Pilgerfahrt
Die Jungfrau Rosario wird von Vieh gezogen. An diesem Tag fahren die
Von Tractoren oder Vieh gezogenen Wagen durch die Stra_en und bieten
Den zalreichen Besuchern ihre Produkten, wie Gebräu (mejunje),
Ziegenkäse, geröstetes Fleisch, Oliven, Schmalzgebäck, etc, zum Probieren
an.
15:00 Uhr: Nach der Pilgerfahrt, “Öffentlicher Landarbeiterfest mit den Bands:
- “El Solista Manolo”
- “Estrella Latina”
- DJ . In der Stadthalle.
6