Neuerungen in Oracle Solaris 9 1010
Transcrição
Neuerungen in Oracle Solaris 9 1010
Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 Teilenr.: 821–2296–11 Juni 2010 Copyright © 2010, Oracle und/oder verbundene Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Diese Software und zugehörige Dokumentation werden im Rahmen eines Lizenzvertrages zur Verfügung gestellt, der Einschränkungen hinsichtlich Nutzung und Offenlegung enthält und durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt ist. Sofern nicht ausdrücklich in Ihrem Lizenzvertrag vereinbart oder gesetzlich geregelt, darf diese Software weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder durch irgendein Mittel zu irgendeinem Zweck kopiert, reproduziert, übersetzt, gesendet, verändert, lizenziert, übertragen, verteilt, ausgestellt, ausgeführt, veröffentlicht oder angezeigt werden. Reverse Engineering, Disassemblierung oder Dekompilierung der Software ist verboten, es sei denn, dies ist erforderlich, um die gesetzlich vorgesehene Interoperabilität mit anderer Software zu ermöglichen. Die hier angegebenen Informationen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir übernehmen keine Gewähr für deren Richtigkeit. Sollten Sie Fehler oder Unstimmigkeiten finden, bitten wir Sie, uns diese schriftlich mitzuteilen. Wird diese Software oder zugehörige Dokumentation an die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika bzw. einen Lizenznehmer im Auftrag der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika geliefert, gilt Folgendes: U.S. GOVERNMENT RIGHTS Programs, software, databases, and related documentation and technical data delivered to U.S. Government customers are "commercial computer software" or "commercial technical data" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, duplication, disclosure, modification, and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract, and, to the extent applicable by the terms of the Government contract, the additional rights set forth in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software License (December 2007). Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065, USA. Diese Software oder Hardware ist für die allgemeine Anwendung in verschiedenen Informationsmanagementanwendungen konzipiert. Sie ist nicht für den Einsatz in potenziell gefährlichen Anwendungen bzw. Anwendungen mit einem potenziellen Risiko von Personenschäden geeignet. Falls die Software oder Hardware für solche Zwecke verwendet wird, verpflichtet sich der Lizenznehmer, sämtliche erforderlichen Maßnahmen wie Fail Safe, Backups und Redundancy zu ergreifen, um den sicheren Einsatz dieser Software oder Hardware zu gewährleisten. Oracle Corporation und ihre verbundenen Unternehmen übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die beim Einsatz dieser Software oder Hardware in gefährlichen Anwendungen entstehen. Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/oder ihren verbundenen Unternehmen. Andere Namen und Bezeichnungen können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. AMD, Opteron, das AMD-Logo und das AMD-Opteron-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Advanced Micro Devices. Intel und Intel Xeon sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation. Alle SPARC-Marken werden in Lizenz verwendet und sind Marken oder eingetragene Marken der SPARC International, Inc. UNIX ist eine durch X/Open Company, Ltd lizenzierte, eingetragene Marke. Diese Software oder Hardware und die zugehörige Dokumentation können Zugriffsmöglichkeiten auf Inhalte, Produkte und Serviceleistungen von Dritten enthalten. Oracle Corporation und ihre verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung für Inhalte, Produkte und Serviceleistungen von Dritten und lehnen ausdrücklich jegliche Art von Gewährleistung diesbezüglich ab. Oracle Corporation und ihre verbundenen Unternehmen übernehmen keine Verantwortung für Verluste, Kosten oder Schäden, die aufgrund des Zugriffs oder der Verwendung von Inhalten, Produkten und Serviceleistungen von Dritten entstehen. Copyright © 2010, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l’accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d’utilisation et de divulgation. Sauf disposition de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, breveter, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit. Par ailleurs, il est interdit de procéder à toute ingénierie inverse du logiciel, de le désassembler ou de le décompiler, excepté à des fins d’interopérabilité avec des logiciels tiers ou tel que prescrit par la loi. Les informations fournies dans ce document sont susceptibles de modification sans préavis. Par ailleurs, Oracle Corporation ne garantit pas qu’elles soient exemptes d’erreurs et vous invite, le cas échéant, à lui en faire part par écrit. Si ce logiciel, ou la documentation qui l’accompagne, est concédé sous licence au Gouvernement des Etats-Unis, ou à toute entité qui délivre la licence de ce logiciel ou l’utilise pour le compte du Gouvernement des Etats-Unis, la notice suivante s’applique : U.S. GOVERNMENT RIGHTS. Programs, software, databases, and related documentation and technical data delivered to U.S. Government customers are "commercial computer software" or "commercial technical data" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, duplication, disclosure, modification, and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract, and, to the extent applicable by the terms of the Government contract, the additional rights set forth in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software License (December 2007). Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065. Ce logiciel ou matériel a été développé pour un usage général dans le cadre d’applications de gestion des informations. Ce logiciel ou matériel n’est pas conçu ni n’est destiné à être utilisé dans des applications à risque, notamment dans des applications pouvant causer des dommages corporels. Si vous utilisez ce logiciel ou matériel dans le cadre d’applications dangereuses, il est de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de secours, de sauvegarde, de redondance et autres mesures nécessaires à son utilisation dans des conditions optimales de sécurité. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité quant aux dommages causés par l’utilisation de ce logiciel ou matériel pour ce type d’applications. Oracle et Java sont des marques déposées d’Oracle Corporation et/ou de ses affiliés.Tout autre nom mentionné peut correspondre à des marques appartenant à d’autres propriétaires qu’Oracle. AMD, Opteron, le logo AMD et le logo AMD Opteron sont des marques ou des marques déposées d’Advanced Micro Devices. Intel et Intel Xeon sont des marques ou des marques déposées d’Intel Corporation. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques ou des marques déposées de SPARC International, Inc. UNIX est une marque déposée concédé sous license par X/Open Company, Ltd. 101007@24661 Inhalt Vorwort ....................................................................................................................................................7 1 Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 ............................................................................... 11 Verbesserungen für die Installation .................................................................................................. 11 Automatische Registrierung von Oracle Solaris ...................................................................... 11 SPARC: Unterstützung für ITU-Konstruktionstools für SPARC-Plattformen ................... 12 Verbesserung durch Oracle Solaris-Aktualisierung für Oracle Solaris Zone-Cluster-Knoten .................................................................................................................. 12 Verbesserte Virtualisierung für Oracle Solaris Zones ..................................................................... 13 Migrieren eines physischen Oracle Solaris 10-Systems in eine Zone .................................... 13 Host-ID-Emulation ..................................................................................................................... 13 Aktualisieren von Paketen mithilfe der neuen Option -U des Befehls zoneadm attach ...... 13 Verbesserte Virtualisierung für Oracle VM Server für SPARC ..................................................... 14 Memory Dynamic Reconfiguration Capability (Funktion zur dynamischen Speicherrekonfiguration) ............................................................................................................ 14 Verbesserte Mehrwegeführung für virtuelle Datenträger ...................................................... 14 Statischer direkter E/A ................................................................................................................ 14 Virtual Domain Information-Befehl und -API ........................................................................ 15 Systemverwaltungserweiterungen .................................................................................................... 15 Oracle Solaris ZFS-Funktionen und Verbesserungen ............................................................. 15 Schneller Speicherabzug bei Systemabsturz ............................................................................. 17 x86: Unterstützung für das IA32_ENERGY_PERF_BIAS MSR ...................................................18 Unterstützung der Sektorgröße unterschiedlicher Datenträger ............................................ 18 Abstimmbare Parameter für den iSCSI-Initiator ..................................................................... 19 Sparse-Datei-Unterstützung im Befehl cpio ........................................................................... 19 x86: Verbesserung der 64-Bit-libc-Zeichenfolge-Funktionen durch SSE .......................... 19 Automatisierte Rekonstruktion der sendmail-Konfigurationsdateien ................................ 19 Automatische Wiederherstellung des Boot-Archivs ............................................................... 20 3 Inhalt Verbesserte Sicherheitsfunktionen ................................................................................................... 20 net_access-Zugriffsrecht .......................................................................................................... 20 x86: Intel AES-NI-Optimierung ................................................................................................ 20 Verbesserungen der Sprachunterstützung ....................................................................................... 21 Neue Oracle Solaris Unicode-Sprachumgebungen ................................................................. 21 Verbesserungen am Gerätemanagement ......................................................................................... 22 iSER-Initiator ............................................................................................................................... 22 Neue Hot-Plug-Funktionen ........................................................................................................ 22 AAC-RAID-Energieverwaltung ................................................................................................ 22 Verbesserungen an Treibern .............................................................................................................. 23 x86: HP Smart Array HBA-Treiber ............................................................................................ 23 x86: Unterstützung für den Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet NIC-Treiber .... 23 x86: Neuer SATA-HBA-Treiber, bcm_sata , für Broadcom HT1000 SATA-Controller .....23 Unterstützung für den SATA/AHCI-Portmultiplikator ......................................................... 24 Unterstützung für Netlogic NLP2020 PHY im nxge-Treiber ................................................ 24 Verbesserung der Freeware ................................................................................................................ 24 GNU TAR Version 1.23 .............................................................................................................. 24 Firefox 3.5 ..................................................................................................................................... 24 Thunderbird 3 .............................................................................................................................. 25 Less Version 436 ........................................................................................................................... 25 Verbesserungen für die Vernetzung ................................................................................................. 25 BIND 9.6.1 für Oracle Solaris 10 ................................................................................................ 25 GLDv3-Treiber-APIs .................................................................................................................. 26 IPoIB-Verbindungsmodus ......................................................................................................... 26 Open Fabrics User Verbs Primary Kernel Components ......................................................... 26 Verbesserte InfiniBand-Infrastruktur ....................................................................................... 26 Verbesserungen am X11-Fenstersystem .......................................................................................... 27 Unterstützung für den Befehl setxkbmap ................................................................................. 27 Neue Chipsatz-Unterstützung ........................................................................................................... 27 ixgbe Treiber zum Integrieren von Intel Shared Code Version 3.1.9 ................................... 27 Broadcom-Unterstützung für den bge-Netzwerktreiber ........................................................ 27 x86: Gesenkter Energieverbrauch bei Inaktivität des voll gepufferten DIMM ..................... 28 Verbesserte Fehlerverwaltungsarchitektur ...................................................................................... 28 FMA-Unterstützung für Istanbul Based Systems von AMD .................................................. 28 Verbesserte Oracle Solaris-FMA ................................................................................................ 28 Verbesserte Diagnosetools ................................................................................................................. 29 4 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Inhalt Sun Validation Test Suite 7.0ps9 ................................................................................................ 29 Verbesserter mdb-Befehl zur Optimierung der Fehlerbehebung mit kmem und libumem .... 30 5 6 Vorwort Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 enthält einen Überblick über alle Leistungsmerkmale in Solaris 10, die in der Version 9 neu sind oder verbessert wurden. Hinweis – Diese Solaris-Version unterstützt Systeme auf Basis der Prozessorarchitekturen SPARC und x86. Die unterstützten Systeme werden unter Solaris OS: Hardware Compatibility Lists (http://www.sun.com/bigadmin/hcl) aufgeführt. Eventuelle Implementierungsunterschiede zwischen den Plattformtypen sind in diesem Dokument angegeben. In diesem Dokument bedeuten x86-bezogene Begriffe Folgendes: ■ „x86” bezeichnet die weitere Familie an Produkten, die mit 64-Bit- und 32-Bit-x86-Architekturen kompatibel sind. ■ "x64" bezieht sich insbesondere auf mit 32-Bit-x86-Architekturen kompatible CPUs. ■ „32-Bit x86“ weist auf spezifische, für 32-Bit-Systeme geltende Informationen zu x86-basierten Systemen hin. Die unterstützten Systeme können Sie der Solaris OS: Hardware-Kompatibilitätsliste entnehmen. Zielgruppe dieses Handbuchs Dieses Buch enthält einführende Beschreibungen der neuen Leistungsmerkmale in Oracle Solaris und richtet sich an Benutzer, Entwickler und Systemadministratoren, die das Oracle Solaris-Betriebssystem installieren und verwenden. 7 Vorwort Lizenzierung optionaler Funktionen Für die Verwendung bestimmter optionaler Funktionen und Produkte, die in diesem Dokument beschrieben werden, ist eventuell eine separate Lizenzierung erforderlich. Informationen hierzu finden Sie in der Software-Lizenzvereinbarung. Verwandte Dokumentation Weitere Informationen zu den in diesem Handbuch zusammengefassten Leistungsmerkmalen finden Sie in der Oracle Solaris 10-Dokumentation unter http://docs.sun.com/app/docs/ prod/solaris.10. Themenverwandte Websites von Fremdanbietern In der vorliegenden Dokumentation wird auf URLs von Drittanbietern verwiesen, über die zusätzliche relevante Informationen zur Verfügung gestellt werden. Hinweis – Oracle ist nicht für die Verfügbarkeit der in diesem Dokument genannten Websites anderer Anbieter verantwortlich. Oracle ist in keinerlei Weise verantwortlich oder haftbar für Inhalte, Werbung, Produkte oder Materialien, die mittels solcher Websites oder Ressourcen bereitgestellt werden. Oracle übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für tatsächliche oder angebliche Schäden oder Verluste, die auf die auf solchen oder über solche Sites verfügbaren Inhalte, Waren oder Dienstleistungen zurückzuführen sind oder im Zusammenhang damit auftreten. Dokumentation, Support und Schulung Weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Websites: ■ ■ ■ 8 Dokumentation (http://docs.sun.com) Support (http://www.oracle.com/us/support/systems/index.html) Schulung (http://education.oracle.com) – Klicken Sie auf den Sun-Link in der linken Navigationsleiste. Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Vorwort Ihre Meinung ist gefragt Oracle ist an Ihrer Meinung und an Ihren Anregungen zur Qualität und Nützlichkeit der vorliegenden Dokumentation interessiert. Wenn Sie Fehler finden oder Verbesserungsvorschläge haben, gehen Sie zu http://docs.sun.com, und klicken Sie auf ?Feedback“. Geben Sie den Titel und die Teilenummer der Dokumentation und wenn möglich das Kapitel, den Abschnitt und die Seitennummer an. Teilen Sie uns bitte mit, ob Sie eine Antwort wünschen. Das Oracle-Technologienetzwerk (http://www.oracle.com/technetwork/index.html) bietet zahlreiche Ressourcen für Oracle-Software: ■ Sie können technische Probleme und Lösungen in den Diskussionsforen (http://forums.oracle.com) diskutieren. ■ Nutzen Sie praktische schrittweise Lernprogramme mit Oracle By Example (http://www.oracle.com/technology/obe/start/index.html). ■ Laden Sie den Sample Code (http://www.oracle.com/technology/sample_code/ index.html) herunter. Typografische Konventionen In der folgenden Tabelle sind die in diesem Handbuch verwendeten typografischen Konventionen aufgeführt. TABELLE P–1 Typografische Konventionen Schriftart Bedeutung Beispiel AaBbCc123 Die Namen von Befehlen, Dateien, Verzeichnissen sowie Bildschirmausgabe. Bearbeiten Sie Ihre .login-Datei. Verwenden Sie ls -a, um eine Liste aller Dateien zu erhalten. system% Sie haben eine neue Nachricht. AaBbCc123 aabbcc123 Von Ihnen eingegebene Zeichen (im Gegensatz zu auf dem Bildschirm angezeigten Zeichen) Computername% su Platzhalter: durch einen tatsächlichen Namen oder Wert zu ersetzen Der Befehl zum Entfernen einer Datei lautet rm Dateiname . Passwort: 9 Vorwort TABELLE P–1 Typografische Konventionen (Fortsetzung) Schriftart Bedeutung Beispiel AaBbCc123 Buchtitel, neue Ausdrücke; hervorgehobene Begriffe Lesen Sie hierzu Kapitel 6 im Benutzerhandbuch. Ein Cache ist eine lokal gespeicherte Kopie. Diese Datei nicht speichern. Hinweis: Einige hervorgehobene Begriffe werden online fett dargestellt. Shell-Eingabeaufforderungen in Befehlsbeispielen Die folgende Tabelle zeigt die UNIX-Standardeingabeaufforderung und die Superuser-Eingabeaufforderung für Shells, die im Oracle Solaris-Betriebssystem enthalten sind. Beachten Sie, dass die in den Befehlsbeispielen gezeigte Standardeingabeaufforderung unterschiedlich sein kann, was von der Oracle Solaris-Version abhängt. TABELLE P–2 10 Shell-Eingabeaufforderungen Shell Eingabeaufforderung Bash-Shell, Korn-Shell und Bourne-Shell $ Bash-Shell, Korn-Shell und Bourne-Shell für Superuser # C-Shell system% C-Shell für Superuser system# Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 1 K A P I T E L 1 Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 Dieses Dokument enthält einen Überblick über alle Leistungsmerkmale, die in der aktuellen Version Oracle Solaris 10 9/10 neu eingeführt oder verbessert wurden. Einen Überblick über alle Leistungsmerkmale von Oracle Solaris-Betriebssystem, die seit der erstmaligen Veröffentlichung von Solaris 9 im Mai 2002 neu eingeführt oder verbessert wurden, finden Sie unter Solaris 10 What’s New . Verbesserungen für die Installation In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Installationsfunktionen implementiert. Automatische Registrierung von Oracle Solaris Oracle Solaris 10 9/10 verfügt jetzt über die Oracle Solaris Auto Registration-Funktion. Ein neuer Bildschirm zur automatischen Registrierung wurde in das interaktive Installationsprogramm integriert, um die Registrierung Ihres Systems mithilfe Ihrer Anmeldeinformationen zu vereinfachen. Oracle Solaris JumpStart-Installationen und Netzwerkinstallationen erfordern ein neues auto_reg-Schlüsselwort in der Datei sysidcfg, um die Einstellungen während der Installation zu steuern. Weitere Informationen finden Sie unter „Schlüsselwort auto_reg“ in Oracle Solaris 10 9/10 Installationshandbuch: Netzwerkbasierte Installation. Nachdem Sie Ihr System installiert oder aktualisiert haben, werden die Konfigurationsdaten für Ihr System mithilfe der automatischen Registrierung während des anfänglichen Neustarts automatisch über die vorhandene Service-Tag-Technologie an das Oracle-Produktregistrierungssystem übermittelt. Die Service-Tag-Daten für Ihr System werden beispielsweise verwendet, damit Oracle den Kundendienst und Serviceleistungen verbessern kann. Mehr über Service-Tags erfahren Sie unter http://wikis.sun.com/display/ ServiceTag/Sun+Service+Tag+FAQ. 11 Verbesserungen für die Installation Nachdem Sie sich mit Ihren Anmeldeinformationen und einer der Registrierungsoptionen registriert haben, verfügen Sie über eine einfache Möglichkeit, Ihre Systeme und die wichtigsten Softwarekomponenten dieser Systeme zu inventarisieren. Anleitungen zum Verfolgen Ihrer registrierten Produkte finden Sie unter https://inventory.sun.com/inventory. Siehe auch http://wikis.sun.com/display/SunInventory/Sun+Inventory. Sie können Ihre Konfigurationsdaten auch anonym an das Oracle-Produktregistrierungssystem übermitteln. Eine anonyme Registrierung bedeutet, dass die an Oracle übermittelten Konfigurationsdaten keinen Link zum Namen des Kunden aufweisen. Sie haben auch die Möglichkeit, die automatische Registrierung zu deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Automatische Registrierung von Oracle Solaris“ in Oracle Solaris 10 9/10 Installationshandbuch: Planung von Installationen und Upgrades. SPARC: Unterstützung für ITU-Konstruktionstools für SPARC-Plattformen In dieser Version wurde das itu-Dienstprogramm modifiziert, um das Booten eines SPARC-basierten Systems mit dem Install-Time Updates (ITU)-Prozess zu unterstützen. Drittanbieter können jetzt Treiberaktualisierungen auf Diskette, CD, DVD und USB-Speichergeräten bereitstellen. Außerdem ermöglichen Ihnen neue Tools, Oracle Solaris-Installationsmedien mit neuen Paketen und Patches zu ändern. Diese Tools können verwendet werden, um Softwareaktualisierungen für Hardwareplattformen durchzuführen und spezielle Installationsmedien bereitzustellen. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Man Pages : ■ ■ ■ ■ itu(1M) mkbootmedia(1M) pkg2du(1M) updatemedia(1M) Siehe auch „How to Boot a System With a Newly Created ITU“ in System Administration Guide: Basic Administration . Verbesserung durch Oracle Solaris-Aktualisierung für Oracle Solaris Zone-Cluster-Knoten Diese Funktion ermöglicht Ihnen, den Oracle Zone-Cluster-Knoten, bei dem es sich um eine Cluster-Zone handelt, über DVD oder JumpStart zu aktualisieren. Vor der Einführung dieser Funktion konnte zu diesem Zweck nur Oracle Solaris Live Upgrade verwendet werden. 12 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Verbesserte Virtualisierung für Oracle Solaris Zones Verbesserte Virtualisierung für Oracle Solaris Zones In Oracle Solaris 10 9/10 wurden folgende Oracle Solaris Zones-Funktionen verbessert. Migrieren eines physischen Oracle Solaris 10-Systems in eine Zone Eine P2V-Funktion kann jetzt zur direkten Migration eines vorhandenen Oracle Solaris 10-Systems in eine native, nicht-globale Zone auf einem Zielsystem verwendet werden. Weitere Informationen zur Migration eines physischen Oracle Solaris-Systems in ein Zone finden Sie im Systemverwaltungshandbuch: Oracle Solaris Container – Ressourcenverwaltung und Solaris Zones. Host-ID-Emulation Wenn ein physisches Oracle Solaris-System in eine nicht-globale Zone auf einem neuen System migriert wird, wird die Host-ID zur Host-ID des neuen Systems. Wenn eine Anwendung durch die Host-ID auf dem Originalsystem lizenziert ist und Sie die Anwendungskonfiguration nicht aktualisieren können, können Sie die Host-ID in der Zonenkonfiguration mit der Host-ID des Originalsystems in Übereinstimmung bringen. Weitere Informationen zur Host-ID-Emulation und zum Konfigurieren einer Zone finden Sie im Systemverwaltungshandbuch: Oracle Solaris Container – Ressourcenverwaltung und Solaris Zones. Weitere Informationen zum hostid-Befehl finden Sie auf der Manpage hostid(1). Aktualisieren von Paketen mithilfe der neuen Option -U des Befehls zoneadm attach Der Unterbefehl zoneadm attach hat eine neue Option -U. Mithilfe dieser Option werden alle Pakete für die Zone aktualisiert, sodass diese Pakete mit den Informationen übereinstimmen, die in einer neu installierten nicht-globalen Zone auf diesem Host zu sehen sind. Um Patches auf einem System mit Zonen zu aktualisieren, können die Zonen abgetrennt werden, während die globale Zone gepatcht wird. Anschließend werden die Zonen mithilfe der Option -U wieder eingebunden, wodurch sie an die Ebene der globalen Zone angepasst werden. Weitere Informationen finden Sie unter „So migrieren Sie eine nicht-globalen Zone“ in Systemverwaltungshandbuch: Oracle Solaris Container – Ressourcenverwaltung und Solaris Zones. Siehe auch „Verwenden von "Aktualisieren während des Anhängens" als Patching-Lösung“ in Systemverwaltungshandbuch: Oracle Solaris Container – Ressourcenverwaltung und Solaris Zones. Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 13 Verbesserte Virtualisierung für Oracle VM Server für SPARC Verbesserte Virtualisierung für Oracle VM Server für SPARC In Oracle Solaris 10 9/10 wurden folgende Oracle VM Server für SPARC-Funktionen verbessert. Memory Dynamic Reconfiguration Capability (Funktion zur dynamischen Speicherrekonfiguration) Diese Funktion dient zur Verbesserung des Oracle Solaris-Betriebssystem und ermöglicht Systemadministratoren, dynamisch Speicher in logische Domänen hinzuzufügen und aus diesen zu löschen. Weitere Informationen finden Sie im Oracle VM Server for SPARC 2.0 Administration Guide . Verbesserte Mehrwegeführung für virtuelle Datenträger Die Mehrwegeführung für virtuelle Datenträger ermöglicht Ihnen, einen virtuellen Datenträger in einer Gastdomäne zu konfigurieren, um über mehrere Pfade auf das Back-End-Speichersystem der Gastdomäne zugreifen zu können. Die Pfade führen durch verschiedene Service-Domänen, die Zugang zum gleichen Back-End-Speichersystem bieten. Der Zugang kann beispielsweise auch über eine Datenträger-LUN bereitgestellt werden. Dank dieser Funktion bleibt ein virtueller Datenträger in einer Gastdomäne auch dann zugänglich, wenn eine der Service-Domänen ausfällt. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Oracle VM Server for SPARC 2.0 Administration Guide und auf der Manpage ldm(1M) im Oracle VM Server for SPARC 2.0 Reference Manual. Statischer direkter E/A Die Software Oracle VM Server für SPARC 2.0 und das Betriebssystem Oracle Solaris 10 9/10 verfügen jetzt über die Funktion ?Statischer direkter E/A“. Mit dieser Funktion können Sie ein bestimmtes PCIe-Endpunkt-Gerät einer Gastdomäne zuweisen und dabei eine höhere Granularität nutzen. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Oracle VM Server for SPARC 2.0 Administration Guide und auf der Manpage ldm(1M) im Oracle VM Server for SPARC 2.0 Reference Manual. 14 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Systemverwaltungserweiterungen Virtual Domain Information-Befehl und -API Mit dem Befehl virtinfo können Sie Informationen über eine aktive virtuelle Domäne sammeln. Sie können auch die Virtual Domain Information-API verwenden, um Programme zu erstellen, mit deren Hilfe Informationen gesammelt werden können, die virtuelle Domänen betreffen. In der folgenden Liste sind einige der Informationen über eine virtuelle Domäne aufgeführt, die Sie mithilfe des Befehls virtinfo oder der API abrufen können: ■ ■ ■ ■ ■ Domänentyp (Implementierung, Steuerung, Gast, E/A, Dienst, Root) mit Virtual Domain Manager festgelegter Domänenname UUDI (Universally Unique ID, universelle eindeutige ID) der Domäne Netzwerkknotenname der Steuerungsdomäne der Domäne Chassis-Seriennummer, unter der die Domäne läuft Weitere Informationen finden Sie auf den Manpages virtinfo (1M), libv12n(3LIB) und v12n(3EXT) im Oracle VM Server for SPARC 2.0 Reference Manual. Systemverwaltungserweiterungen In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Funktionen und Verbesserungen für die Systemverwaltung implementiert. Oracle Solaris ZFS-Funktionen und Verbesserungen In der folgenden Liste sind die neuen Funktionen des ZFS-Dateisystems zusammengefasst. Weitere Informationen zu diesen neuen Funktionen finden Sie im Oracle Solaris ZFS-Administrationshandbuch. ■ Verbesserter ZFS-Geräteaustausch: In dieser Version wird ein Systemereignis (sysevent) ausgegeben, wenn ein Gerät erweitert wird. ZFS kann solche Ereignisse jetzt erkennen und den Speicher-Pool entsprechend der neuen Kapazität der erweiterten LUN (LU-Nummer) und in Abhängigkeit von der Einstellung der Eigenschaft autoexpand anpassen. Mit der Eigenschaft autoexpand können Sie die automatische Poolerweiterung aktivieren oder deaktivieren, sobald ein dynamisches LUN-Erweiterungsereignis empfangen wird. Mit dieser Funktion können Sie eine LUN erweitern, und der daraus resultierende Pool kann auf die erweiterte Festplattenkapazität zugreifen, ohne den Pool zu exportieren und anschließend zu importieren oder das System neu zu starten. Da die Eigenschaft autoexpand standardmäßig deaktiviert ist, können Sie entscheiden, ob die LUN erweitert werden soll. Sie können auch den Befehl zpool online -e verwenden, um eine LUN auf die volle Kapazität zu erweitern. ■ Änderungen am Befehl zpool list: In dieser Version liefert die Ausgabe des Befehls zpool list genauere Informationen zur Speicherplatzzuweisung. Beispiel: Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 15 Systemverwaltungserweiterungen # zpool list tank NAME SIZE ALLOC FREE tank 136G 55.2G 80.8G CAP HEALTH ALTROOT 40% ONLINE - Die Felder USED und AVAIL wurden durch ALLOC und FREE ersetzt. Das Feld ALLOC gibt den physischen Speicherplatz an, der allen Datasets und internen Metadaten zugewiesen ist. Das Feld FREE gibt die freie Festplattenkapazität im Speicher-Pool an. ■ Aufbewahren von ZFS-Snapshots: Wenn Sie verschiedene automatische Snapshot-Richtlinien implementieren, können ältere Snapshots unbeabsichtigt durch den Befehl zfs receive gelöscht werden, weil sie nicht mehr auf der Sendeseite vorhanden sind. Dann empfiehlt sich die Verwendung der neuen Snapshot-Aufbewahrungsfunktion. Durch die Aufbewahrung eines Snapshots wird verhindert, dass er gelöscht wird. Außerdem ermöglicht diese Funktion das Löschen eines Snapshots mit Klonen in Abhängigkeit von der Entfernung des letzten Klons mithilfe des Befehls zfs destroy - d. Sie können das Aufbewahrungs-Tag keep zusammen mit dem Befehl zfs hold verwenden, um einen Snapshot oder eine Gruppe von Snapshots aufzubewahren. 16 ■ RAID-Z mit dreifacher Parität (raidz3): In dieser Version kann eine redundante RAID-Z-Konfigurationen eine einfache, zweifache oder dreifache Parität besitzen. Das bedeutet, dass in einem System bis zu drei Geräteausfälle ohne Datenverlust möglich sind. Bei der Erstellung des Speicher-Pools kann mithilfe des Schlüsselworts raidz3 eine RAID-Z-Konfiguration mit dreifacher Parität angegeben werden. ■ Verbesserte ZFS-Protokolliergeräte: In dieser Version stehen folgende Verbesserungen der Protokolliergeräte zur Verfügung: ■ Die Eigenschaft logbias: Mit dieser Eigenschaft können Sie ZFS instruieren, wie gleichzeitig vorliegende Anforderungen für ein bestimmtes Dataset bearbeitet werden sollen. Wenn logbias auf latency gesetzt ist, verwendet ZFS separate Protokolliergeräte des Speicher-Pools (sofern solche vorhanden sind), um die Anforderungen mit geringer Latenz zu bearbeiten. Wenn logbias auf throughput gesetzt ist, verwendet ZFS die separaten Protokolliergeräte des Speicher-Pools nicht. Dann optimiert ZFS synchrone Vorgänge, um die allgemeine Durchsatzleistung des Pools zu verbessern und Ressourcen effizient zu nutzen. Der Standardwert ist latency. Für die meisten Konfigurationen ist der Standardwert optimal. Mit dem Wert logbias=throughput kann jedoch die Leistung für das Schreiben von Datenbankdateien verbessert werden. ■ Entfernen von Protokolliergeräten: Ein Protokolliergerät kann jetzt mithilfe des Befehls zpool remove aus einem Speicher-Pool entfernt werden. Ein einzelnes Protokolliergerät kann durch Angabe des Gerätenamens entfernt werden. Ein gespiegeltes Protokolliergerät kann entfernt werden, indem der Spiegel der obersten Hierarchieebene für das Protokoll angegeben wird. Wenn ein separates Protokolliergerät aus dem System entfernt wird, werden ZFS Intent Log (ZIL)-Transaktionsdaten in den Haupt-Pool geschrieben. Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Systemverwaltungserweiterungen Redundante virtuelle Geräte der obersten Hierarchieebene werden jetzt durch einen nummerischen Bezeichner identifiziert. In einem gespiegelten Speicher-Pool mit zwei Festplatten beispielsweise ist mirror-0 das virtuelle Gerät der obersten Hierarchieebene. ■ Wiederherstellung von ZFS-Speicher-Pools: Ein Speicher-Pool kann beschädigt werden, wenn die erforderlichen Geräte nicht verfügbar sind, wenn eine Stromausfall auftritt oder in einer redundanten ZFS-Konfiguration mehr Geräte ausfallen als unterstützt wird. Diese Version enthält neue Funktionen zur Wiederherstellung Ihres beschädigten Pools. Wenn diese Wiederherstellungsfunktionen verwendet werden, können jedoch die letzten Transaktionen, die vor dem Ausfall des Pools stattgefunden haben, verloren gehen. Zur Wiederherstellung eines beschädigten Pools können die Befehle zpool clear und zpool import verwendet werden, die die Option -F unterstützen. Außerdem wird ein beschädigter Pool automatisch durch die Befehle zpool status, zpool clear und zpool import gemeldet. Diese Befehle beschreiben zudem, wie der Pool wiederhergestellt wird. ■ Neuer ZFS-Systemprozess: In dieser Version besitzt jeder Speicher-Pool einen zugewiesenen Prozess, zpool- poolname. Die Teilprozesse dieses Prozesses dienen zur Verarbeitung von E/A-Vorgängen, wie beispielsweise Komprimierung und Prüfsummenbildung. Dieser Prozess soll Aufschluss über die CPU-Auslastung der einzelnen Speicher-Pools geben. Informationen zu diesen Prozessen können mithilfe der Befehle ps und prstat angezeigt werden. Diese Prozesse stehen nur in der globalen Zone zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auf der Manpage SDC(7). ■ Teilung eines ZFS-Speicher-Pools mit Datenspiegelung (zpool split): In dieser Version können Sie den Befehl zpool split verwenden, um einen gespiegelten Speicher-Pool zu teilen, wodurch dem gespiegelten Pool eine oder mehrere Festplatten entnommen werden, um einen weiteren identischen Pool anzulegen. Schneller Speicherabzug bei Systemabsturz Durch die Funktion zur schnellen Erstellung eines Systemabsturz-Speicherabzugs benötigt das System weniger Zeit und Speicherplatz. Ein solcher Speicherabzug kann jetzt je nach Plattform zwei- bis zehnmal schneller erstellt werden. Die zum Speichern von Systemabsturz-Speicherabzügen im Verzeichnis savecore benötigte Festplattenkapazität wird um dieselben Faktoren reduziert. Um die Erstellung und Komprimierung einer Systemabsturz-Speicherabzugsdatei zu beschleunigen, verwendet die neue Funktion wenig ausgelastete CPUs von großen Systemen. Eine neue Systemabsturz-Speicherabzugsdatei, vmdump.n, ist eine komprimierte Version der Dateien vmcore.n und unix.n. Komprimierte Systemabsturz-Speicherabzüge können schneller über das Netzwerk verschoben und dann extern analysiert werden. Beachten Sie, dass eine Speicherabzugsdatei dekomprimiert werden muss, bevor sie zusammen mit Tools wie dem Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 17 Systemverwaltungserweiterungen Dienstprogramm mdb verwendet werden kann. Um die Speicherabzugsdatei lokal oder per Fernzugriff zu dekomprimieren, können Sie den Befehl savecore verwenden. Außerdem wurde eine neue -z-Option für den Befehl dumpadm bereitgestellt. Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Speicherabzüge in komprimiertem oder nicht komprimiertem Format gespeichert werden sollen. Beachten Sie, dass standardmäßig das komprimierte Format verwendet wird. Weitere Informationen finden Sie auf den Manpages dumpadm(1M) und savecore(1M). Siehe auch „Managing System Crash Dump Information“ in System Administration Guide: Advanced Administration. x86: Unterstützung für das IA32_ENERGY_PERF_BIAS MSR Die Intel Xeon-Prozessoren der Serie 5600 unterstützen das IA32_ENERGY_PERF_BIAS Model Support Register (MSR). Sie können das MSR entsprechend dem gewünschten Energie- und Leistungsniveau der Hardware definieren. In dieser Version können Sie das Register beim Booten definieren. Um das Register zu definieren, fügen Sie die folgende Zeile in die Datei unter /etc/system ein und starten das System neu: set cpupm_iepb_policy = ‘value‘ wobei value eine Zahl von 0 bis 15 sein muss. Weitere Informationen finden Sie unter Intel 64 and IS-32 Architectures Software Developer's Manual Volume 3A: System Programming Guide, part 1 (http://www.intel.com/products/ processor/manuals). Unterstützung der Sektorgröße unterschiedlicher Datenträger Durch die Unterstützung der Sektorgröße unterschiedlicher Datenträger kann Oracle Solaris-Betriebssystem auf einem Datenträger zu laufen, dessen Sektorgröße 512, 1024, 2048 oder 4096 Byte beträgt. Außerdem unterstützt diese Funktion Folgendes: 18 ■ Korrekte Benennung bei Datenträgern mit großen Sektoren ■ Durchführung von E/A-Vorgängen (Rohdaten und Blöcke) ■ Unterstützung für Nicht-Root-Datenträger in ZFS ■ Unterstützung für Xen und Oracle VM Server für SPARC zum Erkennen von Datenträgern mit großen Sektoren Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Systemverwaltungserweiterungen Abstimmbare Parameter für den iSCSI-Initiator Die abstimmbaren Parameter für den iSCSI-Initiator ermöglichen Ihnen, mehrere Parameter abzustimmen, die speziell für den iSCSI-Initiator verwendet werden, damit auf ein angegebenes iSCSI-Ziel zugegriffen werden kann. Diese Funktion verbessert in hohem Maße die Reaktionszeit des iSCSI-Initiators in verschiedenen Netzwerken. Insbesondere ist diese Funktion wirkungsvoll, wenn das Netzwerk zwischen dem iSCSI-Initiator und dem Ziel langsam oder instabil ist. Diese abstimmbaren Parameter können mithilfe des Befehls iscsiadm oder der Schnittstelle libima verwaltet werden. Sparse-Datei-Unterstützung im Befehl cpio Der Befehl cpio dient im Durchgangsmodus zur Erhaltung von Defekten in Sparse-Dateien. In dieser Version werden Defekte nicht mehr von Verwaltungstools repariert, die cpio im Durchgangsmodus verwenden, wie beispielsweise Oracle Solaris Live Upgrade. Stattdessen werden Defekte in Sparse-Dateien von diesen Tools präzise kopiert. Weitere Informationen finden Sie auf den Manpages lseek(2) und cpio(1). x86: Verbesserung der 64-Bit-libc-Zeichenfolge-Funktionen durch SSE 64-Bit-libc-Zeichenfolge-Funktionen wurden durch Streaming SIMD Extensions (SSE)-Anweisungen verbessert, die für eine bedeutende Verbesserung der Leistung von allgemeinen strcmp()-, strcpy()- und strlen()-Funktionen für 64-Bit-Anwendungen sorgen, die auf x86-Plattformen laufen. Beachten Sie jedoch, dass Anwendungen, die Zeichenfolgen mit einer Größe von 2 MB oder mehr kopieren oder vergleichen, stattdessen die Funktionen memcpy() und memmove() verwenden sollten. Automatisierte Rekonstruktion der sendmail-Konfigurationsdateien In diese Version wurden neue Eigenschaften in den sendmail -Dienst integriert, um die automatischen Rekonstruktion der sendmail.cf- und submit.mc-Konfigurationsdateien zu ermöglichen. Außerdem ist die Sendmail-Instanz in zwei Instanzen geteilt, um eine bessere Verwaltbarkeit des herkömmlichen Daemons und des Client-Warteschlangen-Betriebsprogramms zu ermöglichen. Weitere Informationen zu diesen Verbesserungen finden Sie unter „What’s New With Mail Services“ in System Administration Guide: Network Services. Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 19 Verbesserte Sicherheitsfunktionen Automatische Wiederherstellung des Boot-Archivs In dieser Version kann das Boot-Archiv auf der SPARC-Plattform automatisch wiederhergestellt werden. Zur Unterstützung der automatischen Wiederherstellung von Boot-Archiven auf der x86-Plattform wurde eine neue Eigenschaft für die Sicherheit automatischer Neustarts in den Boot-Konfigurationsdienst (svc:/system/boot-config:default) integriert. Der Wert der Eigenschaft ist standardmäßig auf false gesetzt, um sicherzustellen, dass das System bei einem unbekannten Boot-Gerät nicht automatisch neu gestartet wird. Wenn Ihr System jedoch so konfiguriert ist, dass es auf das BIOS-Boot-Gerät und den Standard-GRUB-Menü-Eintrag zeigt, der zur Installation des Betriebssystems Oracle Solaris 10 dient, können Sie den Wert der Eigenschaft auf true setzen. Dieser Wert ermöglicht einen automatischen Neustart des Systems zum Zweck der Wiederherstellung eines veralteten Boot-Archivs. Um den Wert dieser Eigenschaft zu setzen oder zu ändern, verwenden Sie die Befehle svccfg und svcadm. Weitere Informationen zum Konfigurieren der SMF-Dienste finden Sie auf den Manpages svccfg(1M) und svcadm(1M). Weitere Informationen zur automatischen Wiederherstellung von Boot-Archiven finden Sie auf der Manpage boot(1M). Anleitungen zur Vorgehensweise bei fehlgeschlagenen Löschvorgängen während der automatischen Wiederherstellung von Boot-Archiven finden Sie unter „Automatic Boot Archive Recovery“ in System Administration Guide: Basic Administration. Verbesserte Sicherheitsfunktionen In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Sicherheitsfunktionen verbessert. net_access-Zugriffsrecht Das net_access-Zugriffsrecht wurde zur Gruppe der Hauptzugriffsrechte hinzugefügt. Dieses Zugriffsrecht gestattet Prozessen, einen Netzwerkendpunkt zu erstellen. Ein Administrator kann dieses Zugriffsrecht verweigern und damit den Netzwerkzugang und die Kommunikation zwischen Prozessen beschränken. Weitere Informationen finden Sie auf der Manpage privileges(5). x86: Intel AES-NI-Optimierung Der Advanced Encryption Standard (AES) ist ein verbreiteter Verschlüsselungsstandard, der im Jahr 2001 von der US-Regierung anerkannt wurde. Intel verbesserte den AES-Verschlüsselungsalgorithmus durch die Integrierung der AES New Instructions (AES-NI) 20 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Verbesserungen der Sprachunterstützung in den von Intel entwickelten Anweisungssatz. Diese Technologie wurde erstmals in Intel Xeon-Prozessoren der Serie 5600 eingesetzt. Die sechs neuen Anweisungen des Anweisungssatzes bewirken eine bedeutende Verbesserung der AES-Leistung. Beispielsweise reduziert AES-NI bedeutend die CPU-Belastung, wenn ein System mit IPsec arbeitet. Vorbereitende Tests auf Oracle Solaris-Systemen haben gezeigt, dass in einem System, das auf Intel Xeon-Prozessoren der Serie 5600 basiert, im Vergleich mit einem ähnlichen System, das auf einer früheren Generation der Intel Xeon-Prozessoren der Serie 5500 basiert, die CPU um etwa 50 Prozent weniger belastet wird, wenn IPsec aktiviert ist. Die AES-NI-Anweisungen werden automatisch erkannt und von der Oracle Solaris-Verschlüsselungsstruktur verwendet. Dadurch werden nahtlose Dienste für den Endbenutzer bereitgestellt, die auf der branchenspezifischen PCKS#11 API, Befehlszeilenschnittstellen (CLIs) und Kernsystemmodulen basieren. Weitere Informationen zum Anweisungssatz finden Sie unter Intel Advanced Encryption Standard (AES) Instruction Set (2010) by Shay Gueron (http://software.intel.com/ en-us/articles/intel-advanced-encryption-standard-aes-instructions-set). Verbesserungen der Sprachunterstützung In Oracle Solaris 10 9/10 wurden folgende Verbesserungen für die Sprachunterstützung implementiert. Neue Oracle Solaris Unicode-Sprachumgebungen Diese Version wurde um folgende Unicode-Sprachumgebungen ergänzt: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ af_ZA.UTF-8 (Südafrika) en_SG.UTF-8 (Englisch, Singapur) zh_SG.UTF-8 (Chinesisch, Singapur) ms_MY.UTF-8 (Malaysia) id_ID.UTF-8 (Indonesien) bn_IN.UTF-8 (Bengalisch, Indien) en_IN.UTF-8 (Englisch, Indien) gu_IN.UTF-8 (Gudscharati, Indien) kn_IN.UTF-8 (Kannada, Indien) mr_IN.UTF-8 (Marathi, Indien) te_IN.UTF-8 (Telugu, Indien) ta_IN.UTF-8 (Tamil, Indien) Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 21 Verbesserungen am Gerätemanagement Verbesserungen am Gerätemanagement In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Gerätemanagementfunktionen implementiert. iSER-Initiator iSCSI Extensions for RDMA (iSER) beschleunigt die iSCSI-Protokollierung, indem die Datenübertragungsphasen Remote DMA (RDMA)-Vorgängen zugeordnet werden. Aus diesem Grunde kann ein iSER-Initiator – im Gegensatz zu iSCSI mit TCP/IP – Daten von einem iSER-Zielgerät mit hoher Geschwindigkeit und relativ geringer CPU-Auslastung lesen und schreiben. Weitere Informationen finden Sie auf der Manpage iser(7D). Neue Hot-Plug-Funktionen In dieser Version dient der hotplug-Befehl zum Verwalten der Hot-Plug-fähigen Verbindungen von PCI EXPRESS (PCIe)- und PCI SHPC (Standard Hot Plug Controller)-Geräten. Diese Funktion wird nicht von anderen Bustypen wie beispielsweise USBund SCSI-Bussen unterstützt. Sie können jedoch immer noch den Befehl cfgadm verwenden, um Hot-Plug-fähige USB- und SCSI-Geräte wie in Vorgängerversionen zu verwalten. Der Vorteil des hotplug-Befehls dieser Version besteht darin, dass mithilfe des hotplug-Befehls nicht nur Vorgänge aktiviert und deaktiviert, sondern auch Offline- und Online-Funktionen für Ihre unterstützten PCI-Geräte bereitgestellt werden können. Weitere Informationen finden Sie unter System Administration Guide: Devices and File Systems . AAC-RAID-Energieverwaltung Die AAC-RAID-Energieverwaltung ist eine neue Funktion des AAC-Treibers zur Unterstützung der intelligenten Energieverwaltung der Hardware-RAID-Karten von Adaptec. Diese Funktion senkt den Energieverbrauch von RAID-Datenträgern. Weitere Informationen zu Hardware-RAID-Karten von Adaptec finden Sie unter http://www.adaptec.com/en-us/. 22 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Verbesserungen an Treibern Verbesserungen an Treibern In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Treiberfunktionen verbessert. x86: HP Smart Array HBA-Treiber In dieser Version ist der x64 Smart Array RAID Controller HBA-Treiber von HP, cpqary3, in Oracle Solaris-Betriebssystem integriert. Mit diesem Treiber können Sie Oracle Solaris-Betriebssystem auf Systemen installieren, die mit HP Smart Array HBA-Controllern verbunden sind. Weitere Informationen zu diesem Treiber finden Sie unter http://h18006.www1.hp.com/ products/servers/proliantstorage/arraycontrollers/index.html. x86: Unterstützung für den Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet NIC-Treiber bnxe ist ein GLDv3-basierter Treiber für Broadcom NetXtreme II 10 Gigabit Ethernet-Controller. Dieser Treiber unterstützt Broadcom BCM57710/57711/57711E-Geräte auf x86-Systemen. Weitere Informationen finden Sie unter System Administration Guide: Network Services . x86: Neuer SATA-HBA-Treiber, bcm_sata , für Broadcom HT1000 SATA-Controller bcm_sata ist ein neuer SATA-HBA-Treiber für Broadcom HT1000 SATA-Controller. Dieser Treiber stellt Grundfunktionen und Hot-Plug-fähige Funktionen für folgende Geräte bereit: ■ ■ ■ SATA-Festplatten SATA-ATAPI-Datenträger wie CDs und DVDs Wechseldatenträger mit der Bezeichnung ?RD1000 from DELL“ SATA-Controller und -Geräte, die mit diesem Treiber verbunden sind und auf Systemen laufen, die mit dem Broadcom HT1000-Chipsatz ausgerüstet sind, können im QDMA-Modus statt im herkömmlichen PATA-Modus arbeiten. Dadurch wird die Datenzugriffsleistung der verbundenen Geräte verbessert. Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 23 Verbesserung der Freeware Unterstützung für den SATA/AHCI-Portmultiplikator Der verbesserte SATA/AHCI-Portmultiplikator unterstützt neue Geräte wie beispielsweise den SATA-Portmultiplikator und den SATA-CF-Adapter. Dieser Treiber unterstützt jetzt auch AMD SB700/750- und nVidia nForce 780a-Chipsätze. Weitere Informationen finden Sie auf der Manpage ahci(7D). Unterstützung für Netlogic NLP2020 PHY im nxge-Treiber Diese Funktion bietet 10G QSFP-Unterstützung für den nxge-Treiber mithilfe von Netlogic PHY auf RF-Plattformen, T3–2 und T3–4. Mit QSFP erhalten Sie 40G von vier 10G-NIU-Ports. Dazu verwenden Sie nur einen QSFP-Anschluss und ein QSFP-Kabel statt vier 10G-SFP+/XFP-Anschlüsse und -Kabel. Verbesserung der Freeware In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Freewarefunktionen verbessert. GNU TAR Version 1.23 GNU Tar (gtar) ist ein Dienstprogramm zum Speichern, Sichern und Übertragen von Dateien. Dieses Dienstprogramm wurde von Version 1.17 auf Version 1.23 aktualisiert. Folgendes wurde an der GTAR-Version 1.2.3 geändert: ■ Zwei Sicherheitsschwachstellen, CVE-2010–0624 und CVE–2007–4131, wurden beseitigt. ■ Mehrere neue Optionen wurden bereitgestellt. ■ Fehlerkorrekturen wurden einbezogen. Weitere Informationen zu allen Änderungen in der neuen Version finden Sie unter http://www.gnu.org/software/tar/. Firefox 3.5 Firefox 3.5 ist der neueste Browser für die Oracle Solaris-Plattform. Weitere Informationen zu Firefox 3.5 finden Sie unter http://www.mozilla.com/en-US/ firefox/3.5/releasenotes/. 24 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Verbesserungen für die Vernetzung Thunderbird 3 Thunderbird 3 weist bedeutende architektonische Änderungen auf, aus denen verbesserte Leistung, Stabilität, Webkompatibilität, Code-Vereinfachung und Nachhaltigkeit resultieren. Weitere Informationen zu Thunderbird finden Sie unter http:// www.mozillamessaging.com/en-US/thunderbird/features/. Less Version 436 In dieser Version wird Less, ein Datei-Pager-Dienstprogramm, von Version 381 auf Version 436 aktualisiert. Diese Aktualisierung beseitigt viele Fehler und sorgt für folgende Verbesserungen: ■ ■ ■ bessere Kompatibilität mit POSIX verbessertes Verhalten der Protokollliste bei Such- und Shell-Befehlen verbesserte Leistung, wenn eine Datei sehr lange Zeilen enthält Verbesserungen für die Vernetzung In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Verbesserungen für die Vernetzung implementiert. BIND 9.6.1 für Oracle Solaris 10 BIND 9.6.1 aktualisiert den Solaris Domain Name System Server. Die betreffenden Tools weisen die folgenden neuen Merkmale auf: ■ volle Unterstützung für NSEC3 [RFC 5155] ■ automatische Neukennzeichnung von Zonen ■ neue Verfahren für Aktualisierungsrichtlinien, tcp-self und 6to4-self ■ Unterstützung für GSS-TSIG [RFC 3645] ■ Unterstützung für Dynamic Host Configuration Protocol Information (DHCID RR) [RFC 4701] ■ Unterstützung für Name Server Identifier (NSID RR) [RFC 5001] ■ Unterstützung für experimentelle HTTP-Server und -Statistiken ■ neue Befehle Informationen zu den neuen Befehlen finden Sie auf den Manpages dnssec-dsfromkey(1M) und dnssec-keyfromlabel(1M). Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 25 Verbesserungen für die Vernetzung GLDv3-Treiber-APIs In dieser Version wird eine Kernuntermenge der GLDv3 (Generic LAN Driver version 3)-Treiber-APIs veröffentlicht und Autoren von Drittanbieter-Gerätetreibern zur Verfügung gestellt. Informationen zum Schreiben eines Ethernet-Treibers mithilfe der GLDv3-Grundstruktur finden Sie in Kapitel 19, „Drivers for Network Devices“ in Writing Device Drivers. IPoIB-Verbindungsmodus Der IP over Infiniband (IPoIB)-Verbindungsmodus sorgt für eine verbesserte Funktionsfähigkeit des IPoIB-Treibers. Anstatt über UD-Datagramme zu kommunizieren, erlaubt diese neue Funktion den Oracle Solaris-Knoten, im Verbindungsmodus Verbindungen mit gleichrangigen Knoten herzustellen, die ebenfalls den Verbindungsmodus unterstützen. Diese Funktion verbessert die Latenz und die Bandbreite und senkt zudem die CPU-Auslastung für IPoIB. Wenn gleichrangige Knoten den Verbindungsmodus nicht unterstützen können, kehrt der Treiber automatisch zum UD-Datagramm-Modus zurück, wodurch eine Konnektivität hergestellt wird, die mit der Konnektivität der nur für das Original-UD bestimmten Version des Treibers vergleichbar ist. Open Fabrics User Verbs Primary Kernel Components Diese Funktion stellt Open Fabrics Enterprise Edition (OFED) RDMA CM Kernel-KPIs bereit. Sie erlaubt Kernsystemmodulen und Treibern, die OFED-definierten KPIs zum Verwalten von Infiniband-Verbindungen zu verwenden. Außerdem stellt diese Funktion die Kernsystemkomponenten bereit, die zur Einbindung von OFED-Bibliotheken in das InfiniBand Transport Framework (IBTF) erforderlich sind. Verbesserte InfiniBand-Infrastruktur Die InfiniBand-Infrastruktur wurde erweitert, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die Stabilität gegenüber Strukturfehlern zu erhöhen. Folgende Verbesserungen wurden realisiert: 26 ■ Die Erstinstallation von InfiniBand-Knoten auf einer Struktur wurde modifiziert, um IPoIB-Instanzen zu gestatten, sich ohne Eingriff mit den entsprechenden Partitionen zu verbinden. ■ In dieser Version werden Ausfälle des Teilnetz-Managers schnell erkannt und beseitigt, um bei auftretenden Fehlern reibungslos für Abhilfe zu sorgen. Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Neue Chipsatz-Unterstützung Diese Funktion verbessert die Leistung von IPoIB im UD-Datagramm-Modus. Dadurch wird der Durchsatz im UD-Modus merklich verbessert und die CPU durch den IPoIB-Treiber weniger belastet. Zusammen mit der Verdoppelung der MTU-Größe für die InfiniBand-Struktur sorgt diese Funktion für eine wesentlich höhere Leistung von IPoIB im UD-Modus wie auch im Verbindungsmodus. Die Speicherregistrierung und -geschwindigkeit wurden ebenfalls verbessert. Verbesserungen am X11-Fenstersystem Oracle Solaris 10 9/10 enthält die folgende neue X11-Fensterfunktion. Unterstützung für den Befehl setxkbmap Der Befehl setxkbmap erlaubt das dynamische Umschalten des Tastatur-Layouts, wenn der Xorg-Server verwendet wird. Dieser Befehl ordnet die Tastatur mithilfe des Layouts zu, das durch die Optionen in der Befehlszeile festgelegt wurde. Weitere Informationen finden Sie auf der Manpage setxkbmap. Neue Chipsatz-Unterstützung In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Chipsatz-Unterstützungsfunktionen implementiert. ixgbe Treiber zum Integrieren von Intel Shared Code Version 3.1.9 Die folgenden neuen Geräte werden in Intel Shared Code Version 3.1.9 unterstützt: ■ ■ Oplin-Karte Niantic-Karte Broadcom-Unterstützung für den bge-Netzwerktreiber Der bge-Treiber unterstützt jetzt Systeme, die Broadcom 5718-, 5764- und 5785-Netzwerkgeräte verwenden. Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 27 Verbesserte Fehlerverwaltungsarchitektur x86: Gesenkter Energieverbrauch bei Inaktivität des voll gepufferten DIMM Diese Version bietet Unterstützung für den Intel 5000/7000 Memory Controller Hub (MCH)-Chipsatz. Dadurch wird der Energieverbrauch gesenkt, wenn die CPU inaktiv ist. Bei unterstützten Chipsätzen können bis zu 1 Watt pro Gigabyte eingespart und damit Energiekosten gesenkt werden. Die Server Sun Fire x4450, Sun Fire x4150 und Sun Fire x6250 von Oracle sind mit dem Intel 5000/7000 MCH-Chipsatz bestückt. Andere Systeme, die mit dem Intel 5000/7000 MCH-Chipsatz bestückt sind, haben einen ähnlich niedrigen Energieverbrauch. Verbesserte Fehlerverwaltungsarchitektur In Oracle Solaris 10 9/10 wurden die folgenden Verbesserungen der Fehlerverwaltungsarchitektur (FMA) implementiert. FMA-Unterstützung für Istanbul Based Systems von AMD Das Oracle Solaris-Betriebssystem erkennt jetzt das Modell, das Advanced Micro Devices Istanbul entspricht. Mit der FMA-Unterstützung für Istanbul Based Systems ist die Generic AMD FM-Topologie kompatibel mit dem Modell 8 der AMD-Familie 0x10. Alle Funktionen, die mit der Fehlermeldefunktion und der Fehlerdiagnose der FMA zu tun haben und für die früheren CPUs der Familie 0x10 zur Verfügung stehen, nutzen Istanbul CPUs. Verbesserte Oracle Solaris-FMA Die Oracle Solaris-FMA-Software wurde aktualisiert, um die Speicherfehler der DDR2 DIMMs der Oracle Netra CP3250-Bladeserver zu unterstützen. Die vorhandene generische Intel-FMA unterstützt die CPU-Fehlermeldefunktion und die Fehlerdiagnose dieses neuen Bladeservers. Die Diagnoseregeln des Oracle Solaris-Betriebssystems und der FMA wurden aktualisiert, wodurch jetzt E-Berichte über Speicherfehler von DDR2 DIMMs generiert werden können. Aufgrund der aktualisierten Topologie kann die Speicherkonfiguration generiert werden, und die Speicher-E-Berichte werden entsprechend den Regeln diagnostiziert. 28 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010 Verbesserte Diagnosetools Verbesserte Diagnosetools In Oracle Solaris 10 9/10 wurden folgende Diagnosetools verbessert. Sun Validation Test Suite 7.0ps9 Sun Validation Test Suite (SunVTS) ist ein umfassendes Diagnosetool zum Testen und Validieren der Konnektivität und Funktionsfähigkeit der meisten Hardware-Controller und Geräte auf Oracle-Plattformen. Jede Hardwarekomponente oder -funktion in einem System kann den SunVTS-Tests unterzogen werden. Das Tool unterstützt drei Benutzeroberflächen (UIs): eine grafische Benutzeroberfläche (GUI), eine Terminal-basierte Benutzeroberfläche und eine Befehlszeilenschnittstelle (CLI). Folgende Verbesserungen der SunVTS-Infrastruktur wurden realisiert: ■ Die modifizierte GUI zeigt jetzt die Option vtsreportgenerate an. ■ Das Oracle-Logo ersetzt das Sun-Logo und das Java-Logo auf den GUI-Fenstern. ■ Das modifizierte SunVTS-Paket berücksichtigt jetzt problemlos knappe Speicherressourcen. ■ Das modifizierte startsunvts-Skript verfügt jetzt über mehr standardmäßige Testoptionen. Folgende Verbesserungen der Speicherfunktion und der CPU-Diagnosefunktion wurden realisiert: ■ fputest wurde durch neue Subtests für die Anweisungen FMOV, FNEG, FABS, FADD und FSUB verbessert. ■ pmemtest wurde modifiziert, damit ein Lösungsansatz mit mehreren Prozessen eingesetzt werden kann. ■ pmemtest wurde modifiziert, um eigene Instanzen zu verwalten. Bis dahin wurden die Instanzen vom SunVTS-Paket verwaltet. ■ Nachrichtenbereinigung in Tests. ■ Ein neuer Meldungstyp, ALERT, wurde integriert, um Fehler zu melden, die nicht durch Hardwareausfälle verursacht werden. Folgende Verbesserungen der E/A-Diagnosefunktion wurden realisiert: ■ Durch die Modifizierung von iobustest werden die Puffer bei einem Ausfall nicht entladen. Außerdem werden mit stress=MAX keine acht Teilprozesse auf USB-Zielgeräten erzeugt. ■ neuer Datenträger-Test für SunVTS Kapitel 1 • Neuerungen in Version Oracle Solaris 10 9/10 29 Verbesserte Diagnosetools Verbesserter mdb-Befehl zur Optimierung der Fehlerbehebung mit kmem und libumem Die folgenden Unterbefehle zur Fehlerbehebung sind in den mdb-Befehl aufgenommen worden, um die Fehlerbehebung mit kmem und libumem zu optimieren, sowie auch Teilprozesse, die auf einem absturzgefährdeten System ausgeführt werden: ■ o ::whatis \226 – ist schneller und arbeitet besser mit Befehlen zusammen, die über die Pipeline übermittelt werden ■ o ::whatthread – gibt Teilprozesse aus, deren Stapel die angegebene Adresse enthält ■ o ::stacks \226 – gruppiert ähnliche Stapel ■ o ::kmem_slabs– zeigt die Slab-Nutzung pro kmem-Cache an Weitere Informationen finden Sie auf der Manpage mdb(1). 30 Neuerungen in Oracle Solaris 9 10/10 • Juni 2010