TRA AVESSI IA DA B BAÍA “20 010” - P Populare es

Câmara Municipal
M
de
e Sesimbra
Departa
amento de Educação,
E
C
Cultura e Laz
zer
Divisã
ão de Educa
ação, Juven
ntude e Desp
porto
Serviço de Desporto
TRA
AVESSIIA DA BAÍA
B
“20
010” - Populare
P
es
NOR
RMAS DE PARTICIPA
AÇÃO
o
Organização
A C
Câmara Mu
unicipal de
e Sesimbrra, em collaboração com o C
Clube Nava
al de
Sesiimbra, Asssociação de Nata
ação de Lisboa, Conselho Regional de
Arbittragem de
e Natação, Delegaçã
ão Marítima de Sesimbra, Políícia Marítim
ma e
Bom
mbeiros Vo
oluntários de
d Sesimb
bra, organiza uma prrova de naatação de mar,
que consiste na
n Travess
sia da Baíía de Sesimbra, em estilo livrre, da Praiia da
Califfórnia à Prraia do Ouro, junto à vedação do Estaleiro Naval, nnuma distâ
ância
apro
oximada de
e 1.500 me
etros.
Horrários
A Trravessia da
a Baía de Sesimbra realiza-se no dia 5 de
d Outubroo de 2010, com
partiida do loca
al assinalad
do, pelas 1
11H05.
cal de Con
ncentraçã
ão
Loc
Todo
os os pa
articipantes
s devem reunir-se pelas 10.30 horass no loca
al de
conccentração, na praia em
e frente a
ao Largo da Marinha.
o
Partticipação
Pode
erão particcipar não federados
f
sendo que
e a idade mínima
m
paara particip
pação
é de
e 14 anos à data de realização
r
da prova.
Serã
ão conside
erados com
mo não fe
ederados os nadado
ores cujo último ano de
filiaçção foi na época
é
de 2008-2009
2
or.
ou anterio
calões
Esc
Na T
Travessia da
d Baía ha
averá os se
eguintes es
scalões etá
ários:
ATLETA
AS NÃO FED
DERADOS
MASCULINOS
F
FEMININOS
Idade
e
Ano de
e
Nascimen
nto
Idade
Ano de
Nascimento
N
o
14 ano
os
1996
C
CATEGORIA
AI
14 anos
1996
15 e 16 a
anos
1995 e 19
994
C
CATEGORIA
A II
15 e 16 ano
os
1995
1
e 1994
4
17 e 18 a
anos
1993 e 19
992
C
CATEGORIA
A III
17 e 18 ano
os
1993
1
e 1992
2
19 a 24 a
anos
1991 a 19
977
C
CATEGORIA
A IV
19 a 24 ano
os
1991
1
a 1977
7
25 a 34 a
anos
V
VETERANOS
SI
25 a 34 ano
os
35 a 39 a
anos
1981 a 19
976
1975 a 19
971
V
VETERANOS
S II
35 a 39 ano
os
1981
1
a 1976
6
1975
1
a 1971
40 a 44 a
anos
1970 a 19
966
V
VETERANOS
S III
40 a 44 ano
os
1970
1
a 1966
6
45 a 49 a
anos
1965 a 19
961
VE
ETERANOS
S IV
45 a 49 ano
os
1965
1
a 1961
50 a 54 a
anos
1960 a 19
956
V
VETERANOS
SV
50 a 54 ano
os
1960
1
a 1956
6
55 a 59 a
anos
1955 a 19
951
VE
ETERANOS
S VI
55 a 59 ano
os
1955
1
a 1951
60
0 anos e ma
ais velhos
1950 e antes
VE
ETERANOS VII
60 anos
a
e mais velhos
1950
1
e antes
s
Câmara Municipal
M
de
e Sesimbra
Departa
amento de Educação,
E
C
Cultura e Laz
zer
Divisã
ão de Educa
ação, Juven
ntude e Desp
porto
Serviço de Desporto
ntificação
o
Iden
A ide
entificação
o dos partic
cipantes se
erá feita attravés do Bilhete
B
de Identidade
e. No
deco
orrer da prova os nadadore
es serão identificad
dos atravvés de to
oucas
num
meradas, de
e cores dife
erenciadass, entregue
es pela org
ganização.
Norrmas
Obje
ectivos:
ar um perccurso de aproximada
Nada
amente 1.5
500 metros
s na Baía dde Sesimbrra.
Dura
ação:
O tempo limite
e da prova será de 30
0’ após a chegada
c
do
o vencedorr.
Perc
curso:
Os p
participantes terão de
d nadar p
pela esque
erda das bóias
b
de ssinalização
o, em
zona
a “sem pé””, do local de
d partida assinalado
o na Praia da Califórrnia, até à meta
estabelecida.
Os p
participante
es durante
e a Travesssia não poderão ser auxiliadoss ou reboca
ados,
sob pena de desclassifficação, be
em como abandona
arem tempporariamen
nte o
perccurso previamente as
ssinalado.
Não é permitid
da a utiliza
ação de me
eios auxilia
ares de na
atação (ba rbatanas, fatos
térm
micos, etc.).
Classsificação:
A cla
assificação
o será esttabelecida pela orde
em de che
egada à m
meta, localizada
junto
o à praia.
Prém
mios Indiividuais
- Me
edalhões para os 1º,
1 2º, e 3
3º. Classifficados de
e cada esscalão e sexo,
s
fede
erados.
- Tro
oféu para o primeiro atleta Massculino Ab
bsoluto e à primeira aatleta Fem
minina
Abso
oluto a che
egar à meta;
C
Classsificação Colectiva:
-Trofféus para a 1ª, 2ª, e 3ª, eq
quipas qu
ue classific
carem os três primeiros
partiicipantes masculinos
m
s e/ou femi ninos abso
olutos.
- Se
erão atribu
uídas T-sh
hirts alusivvas à inic
ciativa a todos os pparticipanttes e
med
dalhas aos primeiros 400 nadad
dores a chegar à metta.
Prém
mios Especciais:
Trofé
éu para o atleta sesimbren
nse, naturral ou mo
orador noo concelho
o de
Sesiimbra, com
m a melhorr classificaçção no seu
u escalão etário. Se houver do
ois ou
enses que satisfaçã o esta condição, o troféu serrá entregu
ue ao
maiss sesimbre
que primeiro tiver chegad
do à meta..
Os a
atletas sesimbrenses
s, naturais ou morado
ores no concelho de Sesimbra, que
conccluírem a travessia te
erão uma le
embrança da organiz
zação.
Trofé
éu alusivo
o para as
s equipas que con
ncluam a prova coom 5 ou mais
nada
adores.
Câmara Municipal
M
de
e Sesimbra
Departa
amento de Educação,
E
C
Cultura e Laz
zer
Divisã
ão de Educa
ação, Juven
ntude e Desp
porto
Serviço de Desporto
gurança
Seg
A orrganização
o chama a atenção
o que não
o se respo
onsabiliza por quais
squer
acide
entes ou danos sofridos
s
ca
ausados directamen
nte pelos participantes,
gara
antindo a assistência
a de prim
meiros soco
orros, com
m Ambulânncia, Médiico e
Bom
mbeiros Volluntários de Sesimbrra e Institutto de Soco
orros a Náuufragos.
Insc
crições
A re
ealização desta Travessia es tá condicionada ao número mínimo de 20
partiicipantes, verificado
v
até
a à data limite das inscrições
s (1 de Outtubro de 20
010).
No a
acto de insscrição, pa
ara atletass com idad
de de 14 e 15 anos é obrigató
ório o
envio
o de cópia
a do Bilhete
e de Identid
dade.
As In
nscrições deverão
d
se
er efectuad
das em forrmulário próprio para :
Câm
mara Municcipal de Se
esimbra
Divissão de Edu
ucação, Ju
uventude e Desporto – Serviço de Despo rto
Av. d
da Liberda
ade, 55 - 1ºº.
2970
0 SESIMBRA
Tele
efone 212288246 / Fa
ax 2122882
265
E-ma
esimbra.pt
ail: desporrto@cm-se
Cas
sos Omiss
sos
Os ccasos omisssos serão
o resolvidoss pela orga
anização.
FIC
CHA DE IN
NSCRIÇÃO Nome
e (mínimo 3 nomes)
B.I..
Sex
xo
Ano Nasc.
Escalão Sesim
mbra
Morada ou Ema
ail:
(podde ser fotocop
piado) Data __________/_________
_/__________
Carimbo do Clubbe (se for o ccaso)/ Assinaatura
AVISO
O: Cada nad
dador inscrito
o nesta ficha
a terá que en
ntregar o res
spectivo Term
mo de Responsabilidade
e. A
inscriição apenas será considerada válida
a após a entrega do Term
mo de Respoonsabilidade
e. Se o nada
ador
for m
menor, o Te
ermo de Responsabilida
ade terá de ser assinado pelo dettentor da re
esponsabilida
ade
paren
ntal.
Câmara Municipal
M
de
e Sesimbra
Departa
amento de Educação,
E
C
Cultura e Laz
zer
Divisã
ão de Educa
ação, Juven
ntude e Desp
porto
Serviço de Desporto
Terrmo de R
Respon
nsabilidade
Reco
onheço qu
ue participa
ar em evventos des
sportivos desta
d
natu reza pode
e ser
poten
ncialmente perigoso e estou cientte de que poderão
p
oco
orrer acidenntes. Declarro ser
posssuidor de co
ondição física necessá
ária à partic
cipação e conclusão
c
dda prova em
m que
me iinscrevi, ne
ela participando de livvre vontade e com total conhe cimento do
o seu
regulamento e obrigaçõe
es daí de
ecorrentes, responsa
abilizando-m
me pela minha
m
n
imputando respon
nsabilidades
s a pessoas, empresaas ou entidades,
particcipação e não
envo
olvidas directa ou indirectamente
e na organ
nização ou promoção do evento
o, por
quaissquer dano
os pessoais
s ou materriais que ve
enha a soffrer no deccorrer da minha
m
particcipação.
Dou também a minha auto
orização pa ra que a en
ntidade organizadora oou promoto
ora do
nto utilizem o meu nom
me e a minh
ha imagem
m em fotos, vídeos ou outros meio
os de
even
transsmissão de imagens.
O pró
óprio (se maaior de idadee):
N
Nome:
Data:
/
/
Data:
/
/
Assinnatura:
menor de idaade):
O(a) progenitor((a) / tutor(a)) legal (se m
N
Nome:
Assinnatura: