Release-Hinweise zu HP-UX 11i v1, Dezember 2006

Transcrição

Release-Hinweise zu HP-UX 11i v1,
Dezember 2006
HP Server und Workstations
Teilenummer: 5992-2868
Dezember 2006, 2. Ausgabe
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Hinweise
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Vertrauliche Computersoftware. Gültige Lizenz von HP für Eigentum, Verwendung und
Duplikation erforderlich. Entsprechend FAR 12.211 und 12.212 werden kommerzielle
Computersoftware, Dokumentation für Computersoftware und technische Daten für
kommerzielle Produkte für die US-Regierung gemäß den Standardlizenzbedingungen des
Herstellers für kommerzielle Produkte lizenziert.
Inhaltliche Änderungen vorbehalten. Die einzig gültigen Gewährleistungsbedingungen
für HP Produkte und Services sind in den Gewährleistungsbedingungen beschrieben, die
Sie zusammen mit diesen Produkten bzw. Services erhalten haben. Aus den Informationen in diesem Dokument ergeben sich keinerlei zusätzliche Gewährleistungsansprüche.
HP haftet nicht für technische oder andere Fehler oder Unterlassungen in diesem Dokument.
Das Intel® Itanium® Logo, Intel, Intel Inside und Itanium sind in den USA und anderen
Ländern Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation oder ihrer
Tochtergesellschaften.
Java™ ist in den USA ein Warenzeichen von Sun Microsystems, Inc.
Linux ist in den USA ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds.
Microsoft®, Windows®, Windows NT® und Windows® XP sind in den USA eingetragene
Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Oracle® ist ein in den USA eingetragenes Warenzeichen der Oracle Corporation,
Redwood City, California.
UNIX® ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Open Group.
Danksagungen
Dieses Produkt enthält Software, die von der Apache Software Foundation entwickelt
wurde. Diese Dokumentation basiert auf Informationen von Apache Software Foundation
(http://www.apache.org).
Dieses Produkt enthält Software, die von OpenSSL Project zur Verwendung im OpenSSL
Toolkit (http://www.openssl.org) entwickelt wurde.
Dieses Produkt enthält kryptografische Software von Eric Young ([email protected]).
Dieses Produkt enthält PHP (kostenlos von der PHP Group unter http://www.php.net
erhältlich).
Dieses Produkt enthält Software, die von OpenLDAP Project
(http://www.openldap.org) entwickelt wurde.
2
Versionsgeschichte
Dieses Dokument gehört zu einer Reihe von Dokumenten, die beschreibt, was in HP-UX
11i v1 neu ist, sich geändert hat oder nicht mehr gilt. Jedes Dokument dieser Reihe
bezieht sich auf das in seinem Titel angegebene Release-Datum und beschreibt die Änderungen seit dem vorherigen Release von HP-UX 11i v1.1
Die vor September 2005 veröffentlichten Dokumente sind normalerweise kumulativ und
enthalten den in den vorherigen Ausgaben veröffentlichten Inhalt. Dies ist jedoch ab der
Ausgabe vom September 2005 nicht mehr der Fall. Ab September 2005 enthalten die
Release-Hinweise zu HP-UX 11i keine in den vorherigen Ausgaben dokumentierten Änderungen mehr, außer bei den Zusammenfassungen in Kapitel 3, „Überblick über die neuen
Funktionen“ auf Seite 31.
Das aktuellste Dokument in dieser Reihe finden Sie in der Dokumentation zu HP-UX 11i
v1 im Internet unter http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html. Die aktuellsten Dokumente in dieser Reihe stehen auch auf dem Instant Information Datenträger (auf Englisch) zur Verfügung.
Damit Sie neue Ausgaben erhalten, müssen Sie sich an den entsprechenden Support-Service für das Produkt wenden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer HP Vertriebsund Serviceniederlassung.
Aktuelles Dokument in dieser Reihe
•
Release-Hinweise zu HP-UX 11i, Dezember 2006, 2. Ausgabe,Teilenummer 5992-2868
Vorherige Dokumente in dieser Reihe
•
Release-Hinweise zu HP-UX 11i, Dezember 2006, 1. Ausgabe (zurückgezogen)
•
Release-Hinweise zu HP-UX 11i, September 2005, Teilenummer 5991-2819
•
HP-UX 11i December 2004 Release Notes, Teilenummer 5991-0671
•
HP-UX 11i June 2004 Release Notes, Teilenummer 5990-7288
•
•
HP-UX 11i September 2003 Release Notes, Teilenummer 5187-3612
•
•
HP-UX 11i March 2003 Release Notes, Teilenummer 5187-2255
•
•
•
•
HP-UX 11i March 2002 Release Notes, Teilenummer 5185-4391
•
•
•
•
HP-UX 11i Release Notes (December 2000), Teilenummer B3920-90091
1. Bitte beachten Sie, dass der Name der HP-UX 11i Release Notes für den ersten
Release (Dezember 2000) keine Datumsangabe enthält. Sie beschreiben den ersten
Release von HP-UX 11i v1 im Vergleich zum letzten Release von HP-UX 11.0.
3
Senden Sie uns Ihre Anmerkungen
Anmerkungen zu diesem Handbuch richten Sie bitte an:
Hewlett-Packard Company
HP-UX Learning Products
3404 East Harmony Road
Fort Collins, Colorado 80528-9599
Sie können hierzu auch das folgende Formular verwenden:
http://www.docs.hp.com/de/feedback.html
Typographische Konventionen
In diesem Handbuch werden folgende typografische Konventionen verwendet.
audit (5)
Eine HP-UX Hilfeseite. audit ist der Name und 5 ist der Abschnitt der
HP-UX Reference. Im Internet oder auf dem Instant Information Datenträger kann es sich hierbei auch um einen Link zur Hilfeseite selbst
handeln. Geben Sie in der HP-UX Befehlszeile den Befehl „man audit“
oder „man 5 audit“ ein, um sich die Hilfeseite anzeigen zu lassen. Weitere Informationen finden Sie unter man (1).
Buchtitel
Ein Buchtitel. Im Internet oder auf dem Instant Information Datenträger kann es sich hierbei auch um einen Link zum Handbuch selbst handeln.
Hervorhebung
Dieser Text ist hervorgehoben.
Hervorhebung Dieser Text ist stark hervorgehoben.
Computerausgabe Text, der vom Computer angezeigt wird.
Befehl
Der Name eines Befehls oder einer festgelegten Befehlszeile.
Monospace
Computerschrift zeigt an, dass die Daten in dieser Weise vom Computer angezeigt werden. Beispiel: Datei nicht gefunden
Dateiname
Der Text zeigt einen Dateinamen und/oder eine Pfadangabe an.
Benutzereingabe Von Ihnen eingegebene Befehle oder anderer Text.
4
Variable
Der Name einer Variablen, die Sie in einem Befehl, einer Funktion oder
Information in einer Anzeige mit mehreren möglichen Werten ändern
können.
[ ]
Der Inhalt ist in Format- und Befehlsbeschreibungen optional.
{ }
Der Inhalt ist in Format- und Befehlsbeschreibungen obligatorisch.
Wenn der Inhalt einer durch | getrennten Liste von Elementen entspricht, müssen Sie eines der Elemente auswählen.
...
Das vorherige Element kann um ein unbestimmtes Vielfaches wiederholt werden.
|
Trennt Elemente in einer Auswahlliste.
Inhalt
1. Überblick über die Release-Hinweise
Inhalt dieses Kapitels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ziel der Release-Hinweise zu HP-UX 11i vom Dezember 2006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aufbau dieser Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lokalisieren von Release-Hinweisen für andere Versionen von HP-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Weitere Informationsquellen für diesen Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Inhalt der weiteren Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2. Willkommen bei HP-UX 11i Version 1
Inhalt dieses Kapitels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Willkommen bei HP-UX 11i v1, Version vom Dezember 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Release-Namen und -kennungen von HP-UX 11i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Typen von HP-UX 11i v1 Software- und Treiberpaketen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betriebsumgebungen von HP-UX 11i v1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kompatibilität von HP-UX 11i v1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
18
19
20
21
27
28
3. Überblick über die neuen Funktionen
Neue Funktionen im Release vom Dezember 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neue Funktionen im Release vom September 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neue Funktionen im Release vom Juni 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neue Funktionen im Release vom März 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neue Funktionen im Release vom März 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neue Funktionen im ersten Release von 11i v1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
32
38
43
47
51
53
55
57
58
59
61
63
65
66
67
68
4. Workstation- und server-spezifische Informationen
Graphics and Technical Computing Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hardware Enablement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP Instant Support Enterprise Edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Networking and Mass Storage Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Immer installierte Netzwerktreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auswählbare Netzwerktreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Immer installierte Massenspeichertreiber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterstützte Systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lösungen für die bedarfsgesteuerte Preisgestaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
74
75
76
77
77
80
82
87
92
5
Inhalt
5. Allgemeine Systemverwaltung
Inhalt dieses Kapitels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Enterprise Cluster Master Toolkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Event Monitoring Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
High Availability Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
HP OpenView GlancePlus Pak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
HP Partitionierung und Virtual Server Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
HP System Management Homepage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
HP Systems Insight Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
HP WBEM Services für HP-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
HP-UX WBEM Fibre Channel Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
HP-UX WBEM IOTree Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
HP-UX WBEM LVM Provider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
HP-UX WBEM SCSI Provider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ignite-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Online-Diagnosewerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Software Distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Update-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6. Platten- und Dateiverwaltung
Inhalt dieses Kapitels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enhanced AutoFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP CIFS Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP CIFS Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
126
127
129
7. Internet und Netzwerkbetrieb
Browser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP-UX Enhanced Publickey-LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP-UX Web Server Suite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Red Hat Directory Server für HP-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
132
133
135
138
8. Sicherheitsfunktionen
HP-UX Secure Shell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAM Kerberos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAM-Requisite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141
142
143
145
9. Befehle und Systemaufrufe
Inhalt dieses Kapitels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
6
Inhalt
10. Bibliotheken und Programmierung
Java JDK/JRE for HP-UX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Perl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
11. Internationalisierung
12. Andere Funktionen
7
Inhalt
8
1
Überblick über die Release-Hinweise
Inhalt dieses Kapitels
Dieses Kapitel soll Ihnen helfen, diese Release-Hinweise zusammen mit der entsprechenden HP-UX Dokumentation effektiv zu nutzen. In diesem Überblick werden folgende
Themen behandelt:
Kapitel 1
•
Ziel der Release-Hinweise zu HP-UX 11i vom Dezember 2006 (siehe Seite 10)
•
Aufbau dieser Dokumentation (siehe Seite 11)
•
Lokalisieren von Release-Hinweisen für andere Versionen von HP-UX (siehe
Seite 12)
•
Weitere Informationsquellen für diesen Release (siehe Seite 13)
•
Inhalt der weiteren Kapitel (siehe Seite 15)
9
Ziel der Release-Hinweise zu HP-UX 11i vom Dezember 2006
Ziel der Release-Hinweise zu HP-UX 11i vom
Dezember 2006
Das Dokument Release-Hinweise zu HP-UX 11i, Dezember 2006 beschreibt, was im aktuellen Release gegenüber der Aktualisierung der Betriebsumgebung für HP-UX 11i vom
September 2005 neu ist, sich geändert hat und nicht mehr gilt.
Wie andere HP-UX Release-Hinweise dokumentieren auch die Release-Hinweise zu
HP-UX 11i, Dezember 2006 nicht alle Funktionen dieses Release vollständig. Sie enthalten wichtige Informationen zu Änderungen und Verweise auf ausführlichere Dokumentation zum Betriebssystem sowie auf produktspezifische Dokumentation. Zudem dokumentieren sie ggf. Änderungen bei der Unterstützung von Produkten. Diese Release-Hinweise beziehen sich im Allgemeinen nur auf Funktionen, die auf dem Datenträger mit
den Betriebsumgebungen für HP-UX 11i und, falls angegeben, auf dem Software PackDatenträger (SPK) geliefert werden.
Verweise auf produktspezifische Release-Hinweise finden Sie in den Informationen zu
den jeweiligen Produkten in anderen Abschnitten dieses Dokuments. Zusätzliche produktspezifische Release-Hinweise befinden sich häufig im Verzeichnis /opt in Unterverzeichnissen namens [Name]/newconfig/RelNotes (dabei steht Name für den Namen des
Produkts).
HINWEIS
10
Der erste HP-UX 11i Release war einfach „HP-UX 11i“. Im Gegensatz zu seinen späteren
Aktualisierungen hat dieser Release keine Datumsangabe im Namen; dennoch fügen wir
in einigen Fällen in Klammer an, dass er im Dezember 2000 freigegeben wurde.
Kapitel 1
Aufbau dieser Dokumentation
Aufbau dieser Dokumentation
Dieses Handbuch ist so strukturiert, dass Sie nur Kapitel 3, „Überblick über die neuen
Funktionen“ auf Seite 31 lesen müssen, um einen schnellen Überblick darüber zu erhalten, was im aktuellen Release gegenüber den vorherigen Releases der Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1 und dem Software Pack (SPK) neu ist, sich geändert hat und nicht
mehr gilt.
Weitere Informationen zu einem bestimmten Thema finden Sie im entsprechenden
Abschnitt im Rest des Handbuchs, oder, wenn sich das Thema auf einen vorherigen
Release bezieht, in einer früheren Ausgabe dieses Dokuments.
HINWEIS
Alle in diesem Dokument beschriebenen Funktionen und Produkte werden, sofern nicht
anders angegeben, auf dem OE-Datenträger geliefert.
Release-Hinweise für HP-UX Systeme sind über folgende Ressourcen verfügbar:
•
HP-UX Instant Information Datenträger (auf Englisch). Weitere Informationen finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Instant Information Datenträger“ auf Seite 14.
•
Auf der Website http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Version lesen, die Ihrem Release am besten entspricht.
Wenn Sie mit dem ersten Release von HP-UX 11i (Dezember 2000) arbeiten, lesen Sie die
HP-UX 11i Release Notes. Wenn Sie jedoch mit einer Aktualisierung des ersten Release
arbeiten, sollten Sie mit der Version der Release-Hinweise beginnen, die diesem Release
entspricht. Die Release-Hinweise zu HP-UX 11i, Dezember 2006 z. B. entsprechen am besten dem Aktualisierungs-Release vom Dezember 2006.
Ausführliche Informationen zur Durchführung einer Installation finden Sie in dem entsprechenden Installations- und Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i Version 1 auf
der oben angegebenen Website.
Wichtige Informationen zur Kaltinstallation und Aktualisierung, die nicht mehr in das
Installations- und Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i Version 1 aufgenommen werden konnten, finden Sie im aktuellsten Datenträger-Booklet Readme-Dokument für die
Installation oder Aktualisierung von HP-UX 11i Version 1, das sich ebenfalls auf der oben
angegebenen Website befindet.
HINWEIS
Die jeweils neueste Version dieser Dokumente sowie die neueste HP Dokumentation finden Sie immer unter http://www.docs.hp.com/.
Kapitel 1
11
Lokalisieren von Release-Hinweisen für andere Versionen von HP-UX
Lokalisieren von Release-Hinweisen für andere
Versionen von HP-UX
Release-Hinweise für andere Versionen von HP-UX sind über folgende Ressourcen verfügbar:
•
HP-UX Instant Information Datenträger (auf Englisch):
Weitere Informationen finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Instant Information Datenträger“ auf Seite 14.
•
Verzeichnis /usr/share/doc/ Ihres HP-UX 11i v1 Systems:
Bitte beachten Sie jedoch, dass die neuesten Ausgaben möglicherweise nicht in diesem Verzeichnis, sondern auf der HP Website „Technische Dokumentation“ verfügbar
sind.
•
HP Website „Technische Dokumentation“ unter http://www.docs.hp.com/.
Auf der HP Website „Technische Dokumentation“ finden Sie die Release-Hinweise zu
allen früheren Releases von HP-UX sowie die Release-Hinweise zu verschiedenen
individuellen Produkten:
— HP-UX 11i v1.5: http://docs.hp.com/en/hpuxos11iv1.5.html
— HP-UX 11i v1.6: http://docs.hp.com/en/oshpux11iv1.6.html
— HP-UX 11i v2: http://docs.hp.com/en/oshpux11iv2.html
Weitere Informationen finden Sie unter „Die HP Website zur Dokumentation“ auf
Seite 14.
12
Kapitel 1
Weitere Informationsquellen für diesen Release
Neben diesen Release-Hinweisen stehen Ihnen viele andere Informationsquellen für
HP-UX 11i v1 im Internet zur Verfügung:
http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html
Dabei könnten folgende Dokumente auf der obigen Website für Sie von besonderem Interesse sein:
Readme-Dokument für die Installation oder Aktualisierung von HP-UX 11i Version 1
Installations- und Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i Version 1
HP-UX 11i Version 1 Reference
Ignite-UX Verwaltungshandbuch
Patch Management User Guide for HP-UX 11.x Systems
Software Distributor Verwaltungshandbuch
Software Package Builder 2.0 Users Guide für HP-UX 11i v1 und 11i v2
Handbuch für HP Systempartitionen: Verwaltung von nPartitionen
Verwalten von Systemen und Arbeitsgruppen: In diesem Dokument finden Sie einfache und zuverlässige Richtlinien und Beschreibungen zur Verwaltung von Arbeitsgruppen auf mehreren Systemen. Darüber hinaus werden die Grundlagen zur Verwaltung einzelner Systeme behandelt.
Einige oder alle dieser Dokumente liegen auf dem Instant Information Datenträger und
in gedruckter Form vor.
Darüber hinaus ist das Dokument HP-UX Networking Ports Reference Guide interessant,
das Sie im Abschnitt „I/O Cards and Networking Software“ unter http://docs.hp.com
finden.
Auch die folgenden Websites können beim Suchen von Informationen zum Release von
HP-UX 11i v1 interessant sein:
Übersicht zur Anwendungsverfügbarkeit:
http://hp.com/go/softwareinfo/MATRIX
Überblick über die HP 9000 Server-Familie:
http://www.hp.com/products1/servers/HP9000_family_overview.html
Dokumentation zu Enterprise Servern, Workstations und Systemhardware:
http://docs.hp.com/hpux/hw/
Produkthandbücher:
http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/ProductRoot.jsp?loca
le=en_US&contentType=SupportManual&docIndexId=179166
HP Softwaredepot: http://hp.com/go/softwaredepot (URL wurde geändert)
HP Software-Releases und Datenträger:
http://www.hp.com/softwarereleases/releases-media2/index.html
Software Transition Kit und Softwarelösungen: http://hp.com/go/STK
IT Resource Center (ITRC): http://itrc.hp.com
Developer & Solution Partner Program (DSPP): http://www.hp.com/dspp
Zentrale für Entwicklungsressourcen: http://devresource.hp.com
Kapitel 1
13
Die HP Website zur Dokumentation
Die HP Website zur Dokumentation enthält die neueste Dokumentation zu HP-UX sowie
die neuesten Aktualisierungen. Sie finden diese Seite unter:
http://www.docs.hp.com/
HP-UX 11i v1 Instant Information Datenträger
Der Instant Information Datenträger enthält die Dokumentation zu HP-UX (nur auf
Englisch). Mit diesem Datenträger können Sie vor der Softwareinstallation die Dokumentation zur Unterstützung des Release anzeigen. Der Instant Information Datenträger
bietet verbesserte Online-Präsentationen, Dokumente in Druckqualität und Suchfunktionen.
Startseite von HP-UX 11i
Die Startseite von HP-UX 11i, „HP-UX 11i, the Proven Foundation for the Adaptive
Enterprise“, bietet Links auf zahlreiche Informationen zu HP-UX 11i, z. B. auf die HP-UX
Information Library, das Softwaredepot und das IT Resource Center, sowie Informationen
zur Hardware, zu Betriebsumgebungsservices sowie zu Schulungsangeboten. Sie finden
diese Seite unter:
http://www.hp.com/products1/unix/operating/index.html
HP-UX Willkommensseite
Die HP-UX Willkommensseite Ihres HP-UX 11i v1 Systems enthält Verweise auf Informationen zur Nutzung Ihres HP-UX Systems.
Hilfeseiten (Manual Pages)
Beim Release HP-UX 11i v1 sind die Hilfeseiten (Manual Pages – man pages) über die
HP-UX Willkommensseite Ihres Systems, über den Instant Information Datenträger
unter der Überschrift HP-UX Reference, durch Eingabe des Befehls man und im Internet
unter folgender Adresse verfügbar:
http://docs.hp.com/hpux/os/man_pages.html
README-Dokumente
README-Dokumente (oder Readme-Dokumente für die Installation) sind Booklets, die
Informationen zum Installationsprozess enthalten, die möglicherweise nicht im Installations- und Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i Version 1 enthalten sind. Für jedes in
diesem Release enthaltene Produkt kann ein README-Dokument vorhanden sein, so
dass möglicherweise mehrere README-Dokumente mitgeliefert werden. Das spezielle
README-Dokument für HP-UX 11i v1 ist in Ihrem Datenträger-Kit enthalten.
Informationsblätter zu HP-UX
Informationsblätter zum HP-UX 11i v1 Release sind verfügbar unter:
http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html
Weitere Informationsblätter einschließlich einer Übersicht über HP-UX 11i v1 finden Sie
in der HP-UX Information Library unter:
http://www.hp.com/products1/unix/operating/infolibrary/index.html
14
Kapitel 1
Inhalt der weiteren Kapitel
Die weiteren Kapitel dieser Release-Hinweise sind folgende:
Kapitel 1
•
Kapitel 2, „Willkommen bei HP-UX 11i Version 1“ auf Seite 17 bietet einen Überblick
über die fünf Betriebsumgebungen und Informationen zum Software Pack sowie zu
Kompatibilitätsproblemen.
•
Kapitel 3, „Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31 enthält einen schnellen Überblick und beschreibt, was in diesem Release gegenüber vorigen HP-UX 11i v1
Releases neu ist, sich geändert hat oder nicht mehr gilt.
•
Kapitel 4, „Workstation- und server-spezifische Informationen“ auf Seite 73 enthält
Informationen zu unterstützten Systemen, Netzwerk- und Massenspeicherkarten
sowie -treibern und andere server- oder workstationspezifische Informationen.
•
Kapitel 5, „Allgemeine Systemverwaltung“ auf Seite 95 bietet Informationen, die
besonders für Systemverwalter relevant sind.
•
Kapitel 6, „Platten- und Dateiverwaltung“ auf Seite 125 enthält Informationen zur
Verwaltung von Verzeichnissen, Dateisystemen und Platten.
•
Kapitel 7, „Internet und Netzwerkbetrieb“ auf Seite 131 dokumentiert Änderungen
an den Netzwerkfunktionen und Internet-Services.
•
Kapitel 8, „Sicherheitsfunktionen“ auf Seite 141 beschreibt Änderungen und Erweiterungen der Sicherheitsfunktionen.
•
Kapitel 9, „Befehle und Systemaufrufe“ auf Seite 147 enthält Informationen zu neuen
und geänderten Befehlen und Systemaufrufen.
•
Kapitel 10, „Bibliotheken und Programmierung“ auf Seite 149 bietet Informationen,
die für Programmierer relevant sind, wie Änderungen an Compilern, Editoren und
Bibliotheken.
•
Kapitel 11, „Internationalisierung“ auf Seite 153 enthält Informationen zu Schriftarten und Konvertern für verschiedene internationale Sprachen.
•
Kapitel 12, „Andere Funktionen“ auf Seite 155beschreibt zusätzliche Anwendungen
oder Funktionen in den Betriebsumgebungen.
15
16
Kapitel 1
2
Willkommen bei HP-UX 11i Version 1
Dieses Kapitel enthält eine Einführung in HP-UX 11i v1 sowie einen Überblick über die
fünf Betriebsumgebungen und die auf dem Software Pack-Datenträger gelieferten Funktionen. Darüber hinaus sind Informationen zu Kompatibilitätsproblemen enthalten.
•
Willkommen bei HP-UX 11i v1, Version vom Dezember 2006 (siehe Seite 18)
•
Release-Namen und -kennungen von HP-UX 11i (siehe Seite 19)
•
Typen von HP-UX 11i v1 Software- und Treiberpaketen (siehe Seite 20)
•
Betriebsumgebungen von HP-UX 11i v1 (siehe Seite 21)
— Überblick (siehe Seite 21)
— HP-UX 11i v1 Foundation OE (siehe Seite 22)
— HP-UX 11i v1 Enterprise OE (siehe Seite 24)
— HP-UX 11i v1 Mission Critical OE (siehe Seite 24)
— HP-UX 11i v1 Minimal Technical OE (siehe Seite 25)
— HP-UX 11i v1 Technical Computing OE (siehe Seite 26)
•
Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1) (siehe
Seite 27)
•
Kompatibilität von HP-UX 11i v1 (siehe Seite 28)
— Kompatibilität von HP-UX 11i v1 (siehe Seite 28)
— Kompatibilitätsprobleme und Ausnahmebedingungen bei HP-UX 11i v1 vom
Dezember 2006 (siehe Seite 30)
— Produktunterstützung (siehe Seite 30)
Kapitel 2
17
Willkommen bei HP-UX 11i v1, Version vom Dezember 2006
Willkommen bei HP-UX 11i v1, Version vom
Dezember 2006
Mit HP-UX 11i liefert HP ein sehr sicheres und einfach zu verwaltendes Betriebssystem
mit hoher Verfügbarkeit, das die Anforderungen eines durchgängigen Internet-sensiblen
Rechnerbetriebs erfüllt. HP-UX 11i unterstützt die Enterprise OE, die Mission Critical
OE und die Technical Computing OE. HP-UX 11i Version 1 und 2 sind für PA-RISC Systeme und HP-UX 11i Version 2 ist für Itanium®-basierende Systeme verfügbar.
HP-UX 11i v1 bietet die Aktivierung neuer Hardware, zusätzliche Software-Funktionalität und verschiedene HP-UX Anwendungen, die in Betriebsumgebungen (Operating
Environments, OEs) eingebunden sind: integrierte und getestete Softwarelösungen, die
das Betriebssystem und ausgewählte Anwendungen umfassen.
Die Leistung von HP Servern und Anwendungen ist in den Betriebsumgebungen für
HP-UX 11i v1 so gut wie oder besser als bei HP-UX 11.0 in derselben Konfiguration. In
den meisten Fällen wird HP-UX wahrscheinlich jedoch als Teil einer der vordefinierten
Betriebsumgebungen für HP-UX 11i installiert.
Die Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1 bieten zahlreiche Vorteile wie niedrigere Kosten sowie einfachere Bestellung von Produkten, Installation, Integration und Unterstützung. Alle Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1 bieten neben diesen Vorteilen mehr
Softwarekomponenten und Daemon-Prozesse als das Basisbetriebssystem HP-UX 11.0
oder HP-UX 11i. Daher kann eine Betriebsumgebung im Vergleich zu einer BasisBetriebssysteminstallation einen etwas höheren Systemaufwand verursachen. Dieser
leicht erhöhte Systemaufwand kann jedoch dazu führen, dass die System- und Anwendungsleistung von HP-UX 11i v1 fälschlicherweise geringer als die von HP-UX 11.0
erscheint. Tatsächlich ist die Leistung von HP-UX 11i v1 bei gleicher Softwarekonfiguration normalerweise besser als die von HP-UX 11.0.
HP-UX 11i v1 kann ausschließlich als Basisbetriebssystem ohne Betriebsumgebung
installiert werden. Dies wird jedoch nicht empfohlen. Wenn HP-UX 11i v1 als Basisbetriebssystem installiert wird, wird zwar die Leistung maximiert und der Systemaufwand
minimiert, aber die Vorteile der Betriebsumgebungen für HP-UX 11i stehen nicht zur
Verfügung.
Weitere Informationen zu Betriebsumgebungen finden Sie unter „Betriebsumgebungen
von HP-UX 11i v1“ auf Seite 21.
Informationen zu Platten- und Speicheranforderungen finden Sie im Installations- und
Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i, das im Datenträger-Kit, auf dem Instant Information Datenträger (auf Englisch) sowie auf der HP Website „Technische Dokumentation“ unter http://docs.hp.com/de verfügbar ist.
18
Kapitel 2
Release-Namen und -kennungen von HP-UX 11i
Release-Namen und -kennungen von HP-UX 11i
Jedem Release von HP-UX 11i ist ein Release-Name und eine Release-Kennung zugeordnet. In der folgenden Tabelle werden die für HP-UX 11i angebotenen Releases angezeigt.
Tabelle 2-1
Releases von HP-UX 11i
Unterstützte Prozessorarchitektur
Release-Name
Release-Kennung
HP-UX 11i v1
B.11.11
PA-RISC
HP-UX 11i v1.5
B.11.20
Intel® Itanium®
HP-UX 11i v1.6
B.11.22
Intel® Itanium®
HP-UX 11i v2
B.11.23
Intel® Itanium®
PA-RISCa
a. PA-RISC wird unter HP-UX 11i v2 ab dem Release vom September 2004 unterstützt.
Durch Ausführen des Befehls uname (1) mit der Option -r kann die Release-Kennung
ermittelt werden.
Sie können das Release-Datum der Aktualisierung und die Betriebsumgebung auch
durch Eingabe des folgenden Befehls ermitteln:
# swlist | grep HPUX11i
Die hierdurch generierte Ausgabe listet die aktuelle Release-Kennung auf, das ReleaseDatum der Aktualisierung sowie die Betriebsumgebung auf. Beispiel:
HPUX11i-OE-Ent B.11.11.0509 HP-UX Enterprise Operating Environment
Component
Die oben dargestellte Release-Zeichenfolge kennzeichnet Folgendes:
B.11.11 = HP-UX 11i v1
0509 = Aktualisierungs-Release vom September 2005
Kapitel 2
19
Typen von HP-UX 11i v1 Software- und Treiberpaketen
Typen von HP-UX 11i v1 Software- und Treiberpaketen
Der Datenträger für HP-UX 11i v1 enthält alle Software- und Netzwerktreiberpakete, die
erforderlich sind, damit Ihr System die aktuellste Version von HP-UX 11i v1 ausführen
kann. Es werden auch zusätzliche Software- und Netzwerktreiberpakete angeboten, die
Sie vor der Installation oder Aktualisierung entweder in den Vorgang aufnehmen oder
von diesem ausschließen können. HP-UX 11i v1 verfügt über drei Typen von Paketen:
•
Immer installiert: Software- und Netzwerktreiberpakete, die von HP-UX 11i v1
benötigt werden, sowie andere immer installierte Pakete, die zum Lieferumfang einer
Betriebsumgebung gehören. Beispiele hierfür sind die Kern-Betriebssystempakete,
einige Softwarepakete sowie einige Netzwerk- und Massenspeichertreiber.
•
Standardmäßig installiert: Softwarepakete, die standardmäßig installiert werden.
Sie können die Pakete manuell von dem Vorgang ausschließen, bevor Sie ein System
installieren oder aktualisieren. Beispiele hierfür sind die Mozilla Application Suite
und die HP-UX Web Server Suite Pakete.
•
Auswählbar: Softwarepakete, die nicht standardmäßig installiert oder aktualisiert
werden. Sie müssen diese Pakete manuell auswählen, bevor Sie das System installieren oder aktualisieren. Beispiele hierfür sind Ignite-UX und HP Pay Per Use (PPU).
Eine ausführliche Liste der immer installierten, standardmäßig installierten und auswählbaren Pakete finden Sie in Anhang C des Installations- und Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i Version 1 unter http://docs.hp.com/de/hpux11i.html.
Im Abschnitt „Betriebsumgebungen von HP-UX 11i v1“ auf Seite 21 werden Produkte
nach ihrem Pakettyp aufgelistet.
20
Kapitel 2
Betriebsumgebungen von HP-UX 11i v1
Überblick
Betriebsumgebungen (OEs) sind getestete und integrierte Anwendungspakete, die
zusammen mit dem Betriebssystem eingesetzt werden können und die die für die Aufgaben Ihres Systems erforderliche Funktionalität bieten. In der folgenden Liste werden die
derzeit erhältlichen Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1 aufgeführt:
Kapitel 2
•
HP-UX 11i v1 Foundation (FOE) – Diese für die Anforderungen von Web-Servern,
Content-Servern und Front-End-Servern konzipierte Betriebsumgebung enthält
Anwendungen wie HP-UX Web-Server Suite und Mozilla Application Suite. Diese
Betriebsumgebung gehört zum Lieferumfang des Pakets HPUX11i-OE. Ausführlichere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Foundation OE“ auf
Seite 22.
•
HP-UX 11i v1 Enterprise OE (EOE) – Diese für Datenbankanwendungs-Server
und logische Server konzipierte Betriebsumgebung beinhaltet die HP-UX 11i v1
Foundation OE-Pakete und zusätzliche Anwendungen wie GlancePlus Pak, die den
Einsatz eines unternehmensweiten Servers ermöglichen. Diese Betriebsumgebung
gehört zum Lieferumfang des Pakets HPUX11i-OE-ENT. Ausführlichere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Enterprise OE“ auf Seite 24.
•
HP-UX 11i v1 Mission Critical OE (MCOE) – Diese Betriebsumgebung ist für
große und leistungsstarke Back-End-Anwendungs-Server und Datenbank-Server
konzipiert, die auf Kundendateien zugreifen und die Transaktionsverarbeitung
handhaben. Sie enthält die Enterprise OE sowie Anwendungen wie HP Serviceguard
und HP-UX Workload Manager, die die Verwendung eines geschäftskritischen Servers ermöglichen. Diese Betriebsumgebung gehört zum Lieferumfang des Pakets
HPUX11i-OE-MC. Ausführlichere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX 11i
v1 Mission Critical OE“ auf Seite 24.
•
HP-UX 11i v1 Minimal Technical OE (MTOE) – Diese für Workstations unter
HP-UX 11i v1 konzipierte Betriebsumgebung enthält die Mozilla Application Suite,
Perl, Technical System Configuration (TechSysConf) und VERITAS Volume Manager
(VxVM). Diese Betriebsumgebung gehört zum Lieferumfang des Pakets HPUX11iMTOE. Ausführlichere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Minimal
Technical OE“ auf Seite 25.
•
HP-UX 11i v1 Technical Computing OE (TCOE) – Entwickelt für leistungsfähige
Workstation- und Server-Anwendungen, enthält diese Betriebsumgebung die MTOEPakete sowie umfangreiche Grafikanwendungen und mathematische Bibliotheken.
Diese Betriebsumgebung gehört zum Lieferumfang des Pakets HPUX11i-TCOE. Ausführlichere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Technical Computing OE“ auf Seite 26.
21
In der folgenden Tabelle sind die unterstützten Betriebsumgebungen für HP Server und
Workstations aufgelistet:
Tabelle 2-2
Unterstützte Betriebsumgebungen für Server und Workstations
Kommerzielle HP Server
FOE
EOE
MCOE
X
X
X
HP Workstations
MTOE
TCOEa
X
X
X
a. Kann als Workstation oder leistungsfähiger technischer Server verwendet werden.
HP-UX 11i v1 Foundation OE
Die HP-UX 11i v1 Foundation OE (FOE) ist die Standardbetriebsumgebung, von der aus
die Enterprise OE und Mission Critical OE durch Hinzufügen geeigneter Anwendungen
ausgebaut wurden. Die HP-UX 11i v1 Foundation OE umfasst das 64-Bit-Basisbetriebssystem HP-UX sowie folgende Funktionen. (Kapitel 3, „Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31 enthält einen Überblick über die in diesem Release neuen oder geänderten Funktionen.)
Immer installierte Funktionen1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bundle11i
Event Monitoring Service
FEATURE11-11
FDDI-00
FibrChanl-00
FibrChanl-01
Gigabit Ethernet (GigEther-00, GigEther-01 und IEther-00)
HP CIFS Client
HP CIFS Server
HP Instant Capacity (iCAP, früher iCOD)
HP WBEM Services für HP-UX
HP-UX WBEM Fibre Channel Provider
HP-UX WBEM IOTree Provider
HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces
HP-UX WBEM LVM Provider
HP-UX WBEM SCSI Provider
Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX
HWEnable11i
Judy Libraries
Logical Volume Manager (LVM)
nPartition Provider
ObAM
Obsolescence-Paket
Online-Diagnosewerkzeuge
OpenSSL
PAM Kerberos
1. Definitionen von immer installiert, standardmäßig installiert und auswählbar finden Sie im Abschnitt „Typen von HP-UX 11i v1 Software- und Treiberpaketen“ auf
Seite 20.
22
Kapitel 2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PRMKernelSW
PRMLibraries
RAID-00
RAID-01
scsiU320-00
Software Distributor (SD)
SWGETTOOLS
System Administration Manager (SAM)
System Fault Management
Update-UX
VERITAS File System (VxFS/JFS Basis)
VERITAS Volume Manager (Base VxVM)
Standardmäßig installierte Funktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Erweiterte nPartition-Befehle
Firefox
Quellencode für Firefox
GTK
Quellencode für GTK Source
GTK+ Libraries
HP Global Workload Manager
HP System Management Homepage
HP-UX Secure Shell
HP-UX Software Development Kit und Runtime Environment für die Java™
Standard Edition Platform
HP-UX Web Server Suite (einschließlich HP-UX Apache-based Web-Server, HP-UX
Tomcat-based Servlet Engine, HP-UX Webmin-based Admin und HP-UX XML Web
Server Tools)
Instant Support Enterprise Edition (ISEE) (nur Server)
Java Technology für HP-UX Add-on Standard C++ Runtime-Bibliotheken
Mozilla Application Suite
Mozilla Source
Partition Manager
Perl
Runtime Plug-in (JPI) für HP-UX
Thunderbird
Quellencode für Thunderbird
Utilization Provider
vPar Provider
Auswählbare Funktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kapitel 2
10GigEthr-00
100BaseT-00
100BaseT-01
ATM-00
ATM-01
FDDI-01
FDDI-02
FDDI-03
HP Pay Per Use (PPU)
HP Systems Insight Manager
HP-UX Host Intrusion Detection System (HIDS) (nur Server; nicht in der MTOE oder
TCOE enthalten)
23
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HP-UX IPFilter (nur Server)
HP-UX Installationsdienstprogramme
HyprFabrc-00
Ignite-UX
Java Out of Box Tunable
Netscape Directory Server v6
PCIMUX-00
Red Hat Directory Server für HP-UX v7
Software Package Builder
TermIO-00 (PCI MUX)
TermIO-01
TokenRing-00
TokenRing-01
TokenRing-02
HP-UX 11i v1 Enterprise OE
Die HP-UX 11i v1 Enterprise OE wurde speziell für Datenbankanwendungs-Server und
logische Server entwickelt. Neben den Funktionen der HP-UX 11i v1 Foundation OE
(siehe Seite 22) umfasst die Enterprise OE folgende zusätzliche Funktionen. (Kapitel 3,
„Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31 enthält einen Überblick über die in
diesem Release neuen oder geänderten Funktionen.)
•
•
•
•
•
GlancePlus Pak
High Availability Monitors
HP Process Resource Manager
MirrorDisk/UX
VERITAS File System (vollständiges VxFS/OnlineJFS)
•
Weitere Informationen finden Sie unter „HP-UX 11i v1 Foundation OE“ auf Seite 22.
•
HP-UX 11i v1 Mission Critical OE
Die HP-UX 11i v1 Mission Critical OE ist eine Betriebsumgebung mit hoher Verfügbarkeit für HP Server. Neben den Funktionen der Foundation und Enterprise OEs umfasst
die Mission Critical OE folgende Funktionen. (Kapitel 3, „Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31 enthält einen Überblick über die in diesem Release neuen oder geänderten Funktionen.)
Seite 20.
24
Kapitel 2
•
•
•
•
•
•
Enterprise Cluster Master Toolkit
HP Serviceguard
HP Serviceguard NFS Toolkit
Cluster Object Manager
HP-UX Workload Manager
HP-UX Workload Manager Toolkits
•
•
HP-UX 11i v1 Minimal Technical OE
Die Minimal Technical OE ist die kleinste und grundlegendste Betriebsumgebung, die
speziell für HP Workstations ausgelegt ist. Sie bietet Kunden, die an einer kostengünstigen HP Workstation und einer entsprechend grundlegenden Betriebsumgebung interessiert sind, eine HP-UX 11i v1 Lösung. Die Minimal Technical OE ist auf den WorkstationOEM-Markt und Kunden zugeschnitten, für die die Technical Computing OE nicht geeignet ist.
Die Minimal Technical OE enthält alle gemeinsamen Grundfunktionen der vier anderen
Betriebsumgebungen, einschließlich des 64-Bit-Basisbetriebssystems HP-UX, der Netzwerktreiber und einiger anderer immer installierter Funktionen. Im Vergleich zur Technical Computing OE ist die Gruppe der zusätzlichen Funktionen jedoch erheblich reduziert.
Die HP-UX 11i v1 Minimal Technical OE umfasst folgende Funktionen. (Kapitel 3, „Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31 enthält einen Überblick über die in diesem
Release neuen oder geänderten Funktionen.)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bundle11i
FEATURE11-11
FDDI-00
FibrChanl-00
FibrChanl-01
Gigabit Ethernet (GigEther-00, GigEther-01 und IEther-00)
Paket Graphics and Technical Computing
HP Instant Capacity (iCAP, früher iCOD)
Seite 20.
Kapitel 2
25
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HWEnable11i
Judy Libraries
Logical Volume Manager (LVM)
nPartition Provider
ObAM
Obsolescence-Paket
OpenSSL
RAID-00
RAID-01
Technical System Configuration (TechSysConf)
scsiU320-00
Software Distributor (SD)
SWGETTOOLS
System Administration Manager (SAM)
Update-UX
VERITAS File System (VxFS/JFS Basis)
VERITAS Volume Manager (Basis)
•
•
HP-UX 11i v1 Technical Computing OE
Wie die Minimal Technical OE umfasst die Technical Computing OE alle gemeinsamen
Grundfunktionen der anderen vier Betriebsumgebungen einschließlich des 64-Bit-Basisbetriebssystems HP-UX, der Netzwerktreiber und anderer immer installierter Funktionen. Diese Betriebsumgebung ist keine Obermenge der Funktionen der Foundation OE,
aber sie enthält alle Funktionen der Minimal Technical OE (sowie weitere). Im Gegensatz
zur Minimal Technical OE ist die Technical Computing OE auf technischen Servern und
Workstations verfügbar.
Neben den Funktionen der Minimal Technical OE umfasst die HP-UX 11i v1 Technical
Computing OE die folgenden Funktionen. (Kapitel 3, „Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31 enthält einen Überblick über die in diesem Release neuen oder geänderten Funktionen.)
•
•
•
•
HP 3D Technology für die Java™ 2 Standard Edition Platform
HP CIFS Client
HP CIFS Server
HP MLIB
Seite 20.
26
Kapitel 2
Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1)
•
•
•
•
HP MPI
PAM Kerberos
Runtime Plug-in (JPI) für HP-UX
Visual Conference
•
•
Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für
HP-UX 11i v1)
Der HP-UX 11i v1 Software Pack-Datenträger (SPK) enthält optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1.
Der SPK-Datenträger ist im Datenträger-Kit für HP-UX 11i v1 enthalten. Sie können das
SPK auch vom HP Softwaredepot herunterladen:
•
Gehen Sie zu:
http://www.hp.com/go/softwaredepot
•
Suchen Sie nach „SWPACK“.
•
Klicken Sie auf „HP-UX Software Pack (Optional HP-UX 11i v1 Core Enhancements)“. Diese Site enthält Beschreibungen spezifischer Produkte, die Sie von dort
auch herunterladen können.
Produktinformationen für einzelne Funktionen sind auch im Verzeichnis docs auf dem
SPK-Datenträger enthalten.
Der SPK-Release vom Dezember 2006 bietet die folgenden Merkmale. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf folgenden Seiten:
Kapitel 2
•
Enhanced AutoFS (siehe Seite 126)
•
HP-UX Enhanced Publickey-LDAP (siehe Seite 133)
•
PAM-Requisite (siehe Seite 145)
27
Kompatibilität von HP-UX 11i v1
Kompatibilität von HP-UX 11.0 zu 11i
HP bietet seit langem HP-UX Kompatibilität. Da HP-UX Ihnen Investitionsschutz und
eine einfache Aktualisierung bietet, ist Kompatibilität ein wichtiger Faktor, den HP von
Anfang an erkannt hat und den die Kunden von HP erwarten.
Kompatibilitätsanforderungen beziehen HP-UX Produkte sowie Produkte anderer Anbieter ein. Alle Produkte anderer Anbieter (und die Produkte, die sie aufrufen) sind ebenso
wichtige Komponenten in der Kundenumgebung. Kundenlösungen umfassen häufig komplexe, aus mehreren Ketten bestehende abhängige Anwendungen, die den gesamten
Bereich von HP-UX Produkten sowie Produkte anderer Anbieter umfassen. Eine fehlerhafte Verbindung in der Kette der Abhängigkeiten kann dazu führen, dass eine Anwendung nicht mehr funktioniert. Die Unterstützung der uneingeschränkten Kompatibilität
unter HP-UX ist eine der größten und wichtigsten Vorteile von HP.
HP-UX unterstützt die Aufwärtskompatibilität von 11.0 auf 11i. Dieser Abschnitt
beschreibt, was dies für ausführbare Anwendungen, Objektdateien, Quelldateien, Daten
und Bibliotheken bedeutet. Kompatibilitätsausnahmen einschließlich Ausnahmen
bezüglich Superdome Systemen werden in Kapitel 14, „Compatibility“ in den HP-UX 11i
December 2004 Release Notes (sowie in früheren Ausgaben) beschrieben, die unter
http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html verfügbar sind.
Die folgenden Typen von Kompatibilität von 11.0 auf 11i werden für ordnungsgemäß
funktionierende Anwendungen unterstützt:
•
Binärkompatibilität
•
Quellencodekompatibilität
•
Datenkompatibilität
•
Kompatibilität verschiebbarer Objekte
•
Aktualisierungskompatibilität
(Bekannte Ausnahmen bezüglich der Kompatibilität von HP-UX 11.0 auf 11i finden Sie
im Abschnitt „Known Compatibility Exceptions from HP-UX 11.0 to 11i“ in den HP-UX
11i December 2004 Release Notes [sowie in früheren Ausgaben].)
Eine ordnungsgemäß funktionierende Anwendung weist die folgenden Merkmale auf:
28
•
Verwendet nur dokumentierte, veröffentlichte APIs
•
Basiert auf den erforderlichen, speziell dokumentierten Verfahrensweisen
•
Verwendet keine dokumentierten Funktionen, für die speziell Plattform-, Architektur- oder Konfigurationsbeschränkungen beschrieben wurden
•
Führt nicht die Zerlegung eines HP-UX Produkts und die anschließende Neuverwendung seiner Teile aus
Kapitel 2
Binärkompatibilität
Eine Anwendung, die unter HP-UX 11.0 lief, kann mit demselben Verhalten auf 32-Bitund 64-Bit-Konfigurationen von HP-UX 11i ausgeführt werden. Hierzu gehören ausführbare Dateien, Binärdateien, die vom HP Link Editor mit ld oder indirekt mit dem Compiler verarbeitet wurden und vom HP-UX Ladeprogramm (exec) ausgeführt werden können.
Quellencodekompatibilität
Die Software, die unter einem HP-UX 11.0 Release kompiliert wurde, kann unter HP-UX
11i ohne Änderungen erneut kompiliert werden. Der Begriff „Quelle“ umfasst die Eingabequelle für Compiler, Skripte und Makefiles.
Datenkompatibilität
Eine Anwendung kann über unterstützte APIs in derselben Art und Weise wie im vorherigen Release weiterhin auf permanente Datendateien zugreifen (wie Dateisysteme,
Sicherungs-/Wiederherstellungsformate und von HP dokumentierte Datenformate).
Anwendungen sollten z. B. auf die Informationen in der Kennwortdatei über getpwent()
zugreifen und nicht direkt die Datei lesen, damit die Datenkompatibilität gewahrt bleibt.
Kompatibilität verschiebbarer Objekte
Ein verschiebbares Objekt kann eine Datei (.o), eine gemeinsam genutzte Bibliothek
(.sl) oder eine Archivbibliothek (.a) sein. Im Folgenden werden verschiedene Typen der
Kompatibilität verschiebbarer Objekte beschrieben (einige ausführbare Dateien werden
nicht unterstützt):
Kompatibilität verschiebbarer Objekte - Release zu Release: Wenn eine ausführbare Datei durch Verknüpfung per Link mit aufwärtskompatiblen, verschiebbaren Objekten aus unterschiedlichen Releases oder durch die Verwendung der Funktionen
shl_load() und dlopen() zum dynamischen Laden gemeinsam genutzter Bibliotheken,
die in unterschiedlichen Releases erzeugt wurden, erstellt wird, wird die Anwendung nur
von HP-UX 11.0 auf 11i unterstützt.
Die Verknüpfung von Bibliotheken vor HP-UX 11.0 per Link mit Bibliotheken von HP-UX
11.0 und 11i in einem einzigen verschiebbaren Objekt bzw. in einer einzigen ausführbaren Datei wird nicht unterstützt.
ACHTUNG
Obwohl die Link-Funktion die Link-Verknüpfung von Bibliotheken vor HP-UX 11.0 und
Bibliotheken von HP-UX 11.0 und 11i in einem einzigen verschiebbaren Objekt bzw. in
einer einzigen ausführbaren Datei zulässt (und es wird keine Warnung oder Fehlermeldung anzeigt), kann die ausführbare Datei ein fehlerhaftes Verhalten zeigen.
Kompatibilität von Archiven/gemeinsam genutzten verschiebbaren Objekten:
Ausführbare Dateien, die durch Link-Verknüpfung mit einer gemeinsam genutzten Bibliothek erstellt wurden, die Abhängigkeiten zu einer Archivbibliothek hat (diese Situation
entsteht normalerweise bei der Link-Verknüpfung mit Systemarchivbibliotheken), werden nicht unterstützt.
Kompatibilität von verschiebbaren Objekten - Datenmodell: Eine ausführbare
Datei, die durch Link-Verknüpfung mit einer Kombination von 32-Bit- und 64-Bit-Objekten erstellt wurde, wird nicht unterstützt. Das Ladeprogramm lässt dies nicht zu.
Kapitel 2
29
Aktualisierungskompatibilität
Angepasste Konfigurationen und Daten von HP-UX 11.0 bleiben bei der Installation von
und Aktualisierung auf HP-UX 11i erhalten.
Kompatibilitätsprobleme und Ausnahmebedingungen bei HP-UX
11i v1 vom Dezember 2006
Kompatibilitätsprobleme oder Ausnahmebedingungen wurden für die folgenden Produkte oder Funktionen festgestellt, die im Dezember 2006 aktualisiert worden sind. Ausführliche Informationen finden Sie auf den angegebenen Seiten.
Kompatibilitätsprobleme und Ausnahmebedingungen bei früheren Aktualisierungen auf
HP-UX 11i v1 werden in den früheren Ausgaben der HP-UX 11i Release Notes dokumentiert, die unter http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html verfügbar sind.
•
Utilization Provider (siehe Seite 109)
•
•
Perl (siehe Seite 151)
Produktunterstützung
Informationen zur Unterstützung von Produkten, die in diesem Dokument nicht an anderer Stelle aufgeführt werden, finden Sie in der speziellen Dokumentation zu dem jeweiligen Produkt unter folgenden Adressen:
30
•
HP Website „Technische Dokumentation“: http://docs.hp.com
•
HP Softwaredepot: http://hp.com/go/softwaredepot
•
IT Resource Center (ITRC): http://itrc.hp.com.
Kapitel 2
3
Überblick über die neuen Funktionen
Dieses Kapitel bietet einen kurzen Überblick über das, was in jedem HP-UX 11i v1
Release neu ist, sich geändert hat oder nicht mehr gilt. Ausführliche Informationen finden Sie in diesem Handbuch auf den angegebenen Seiten oder wie angegeben in vorherigen Ausgaben.
Kapitel 3
•
Neue Funktionen im Release vom Dezember 2006 (siehe Seite 32)
•
Neue Funktionen im Release vom September 2005 (siehe Seite 38)
•
•
Neue Funktionen im Release vom Juni 2004 (siehe Seite 47)
•
•
•
•
Neue Funktionen im Release vom März 2003 (siehe Seite 57)
•
•
•
•
Neue Funktionen im Release vom März 2002 (siehe Seite 63)
•
•
•
•
Neue Funktionen im ersten Release von 11i v1 (siehe Seite 68)
31
Neue Funktionen im Release vom Dezember 2006
Die folgenden Abschnitte geben Ihnen einen allgemeinen Überblick über die Unterschiede zwischen dem Release von HP-UX 11i v1 vom Dezember 2006 und dem Release
von HP-UX 11i v1 vom September 2005.
Ausführlichere Informationen finden Sie in den angegebenen Abschnitten dieses Dokuments.
Kapitel 2: Willkommen bei HP-UX 11i Version 1 (siehe Seite 17)
•
Software Pack: Die Version vom Dezember 2006 bietet neue und aktualisierte, optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1, z. B. HP-UX Enhanced PublickeyLDAP, PAM-Requisite sowie Enhanced AutoFS. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i
v1)“ auf Seite 27.)
Kapitel 4: Workstation- und server-spezifische Informationen (siehe Seite 73)
•
Paket Graphics and Technical Computing: Unterstützt OpenGL 1.3 und GLX 1.3 auf
den Grafikkarten ATI FireGL X1, T2 und X3. (Weitere Informationen hierzu finden
Sie unter „Graphics and Technical Computing Software“ auf Seite 74.)
•
Hardwareaktivierung (HWE): Zur Vorab-Aktivierung der HP-UX Unterstützung für
neue E/A-Adapter und Server aktualisiert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „Hardware Enablement“ auf Seite 75.)
•
HP Instant Support Enterprise Edition: Auf Version A.03.95.500.41 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„HP Instant Support Enterprise Edition“ auf Seite 76.)
•
Networking and Mass Storage Drivers (siehe Seite 77)
— Paket IEther-00: IEther-00 wurde zur Vorab-Aktivierung zukünftiger Technologie auf Version 11.11.13 aktualisiert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „Gigabit Ethernet“ auf Seite 79.)
— FibrChanl-00: Auf Version B.11.11.13 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „FibrChanl-00 (HP PCI
Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel Driver)“ auf Seite 84.)
— FibrChanl-01: Mit Qualitäts- und Diagnoseverbesserungen aktualisiert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „FibrChanl-01“ auf Seite 85.)
— Neu: PCIMUX-00: Zur Unterstützung der Karten AD278A und AD279A hinzugefügt. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „PCIMUX-00“ auf Seite 82.)
— RAID-01: Aktualisiert, mit Qualitäts- und Diagnoseverbesserungen und Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „RAID-01“ auf
Seite 85.)
— scsiU320-00: Aktualisiert, mit Qualitäts- und Diagnoseverbesserungen und
Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen finden Sie unter „scsiU320-00“ auf
Seite 86.)
32
Kapitel 3
•
Lösungen für die bedarfsgesteuerte Preisgestaltung (siehe Seite 92)
— HP Instant Capacity: Auf Version B.11.11.08.01 aktualisiert. Enthält Änderungen am Installationsverfahren, an den GiCAP-Gruppierungsregeln sowie an der
Ausgabe des Befehls „icapstatus“ und umfasst mehrere Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP Instant Capacity“ auf Seite 92.)
— HP Pay per use: Auf Version B.11.11.08.00.01 aktualisiert. Name von Pay Per Use
geändert. Unterstützt Integrity Virtual Machines Environment. Erfordert jetzt
NParProvider Version B.12.01.06.01 oder höher und enthält Fehlerbehebungen.
(Weitere Informationen finden Sie unter „HP Pay Per Use (PPU)“ auf Seite 93.)
Kapitel 5: Allgemeine Systemverwaltung (siehe Seite 95)
•
Enterprise Cluster Master Toolkit: Auf Version B.04.00 aktualisiert, mit Unterstützung für Serviceguard 11.17.01 (Nicht-CFS) für Tomcat und Oracle 10g R2 und Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Enterprise Cluster
Master Toolkit“ auf Seite 96.)
•
Event Monitoring Service (EMS): Wurde für das Senden von WBEM-Informationen
erweitert, die über das EVWEB-Werkzeug angezeigt werden können. Paketname von
B7609BA in EventMonitoring geändert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „Event Monitoring Service“ auf Seite 96.)
•
High Availability Monitors: Unterstützt jetzt die Aktualisierung von Event Monitoring Service. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „High Availability Monitors“ auf Seite 97.)
•
HP OpenView GlancePlus Pak: Auf Version C.04.50 aktualisiert. Für ttd muss nicht
mehr rpcbind oder portmap laufen; OVPA unterstützt sowohl die HTTP- als auch die
HTTPS-basierende Kommunikation auf der Basis einzelner Anschlüsse; enthält neue
Messwerte und andere Änderungen, z. B. Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „HP OpenView GlancePlus Pak“ auf Seite 98.)
•
HP Partitionierung und Virtual Server Environment (siehe Seite 100)
— Erweiterte nPartition-Befehle: Wurde für die Unterstützung der Hyper-Threading-Aktivierung/-Deaktivierung auf unterstützten Plattformen erweitert; Funktion kann für die ferne Verwaltung von 11i v2 Systemen verwendet werden. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Erweiterte nPartition-Befehle“ auf
Seite 100.)
— Global Workload Manager: Unterstützung für verwaltete Linux Knoten, virtuelle
Windows-Gastsysteme, verschachtelte Partitionen, neue gwlm-Befehle und -Optionen und andere Änderungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„HP Global Workload Manager“ auf Seite 101.)
— HP Process Resource Manager: Auf Version C.03.02 aktualisiert. Integration mit
HP System Management Homepage, bietet die Möglichkeit zur Zuordnung von
UNIX Gruppen zu PRM-Gruppen und zur Angabe einer Obergrenze für die CPUNutzung von PRM-Gruppen auf Gruppenbasis, erweiterte reguläre Ausdrücke in
alternativen Namen für Anwendungseinträge und andere Änderungen. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „HP Process Resource Manager“ auf
Seite 103.)
Kapitel 3
33
— HP-UX Workload Manager: Auf Version A.03.02 aktualisiert, bietet die Möglichkeit zur Zuordnung von UNIX Gruppen zu Auslastungsgruppen, erweiterte reguläre Ausdrücke in alternativen Namen für Anwendungseinträge, Erweiterungen
an der Ausgabe des Befehls wlminfo und andere Änderungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX Workload Manager“ auf Seite 104.)
— HP-UX Workload Manager Toolkits: Auf Version A.01.10 aktualisiert. Pay Per
Use Toolkit wurde entfernt. Paketname wurde von T1302AA in WLMToolkits
geändert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX Workload
Manager Toolkits“ auf Seite 105.)
— nPartition Provider: Auf Version B.12.01.07.01 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen und Unterstützung für WBEM Services 2.5. Paketname wurde von
nPar in nParProvider geändert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„nPartition Provider“ auf Seite 106.)
— Partition Manager (parmgr): Auf Version B.12.02.02.02 aktualisiert. Zu den
Änderungen gehören die Unterstützung für das Werkzeug für HP-UX Peripheriegeräte (pdweb), das jetzt ausführliche Informationen über E/A-Steckplätze
anzeigt, und Untersützung für Server auf der Basis des HP sx2000-Chipsatzes
(einschließlich Superdome). (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Partition Manager (parmgr)“ auf Seite 106.)
— Neu: PRMKernelSW: Die Versionsnummer für PRMKernelSW ist C.03.02. Die
Versionsnummer für die Dateigruppe PRM-Sw-Krn ist immer noch C.01.04. Die
einzige Änderung liegt darin, dass die Dateigruppe sich jetzt in PRMKernelSW
befindet. Paketname von B7697BA in PRMKernelSW geändert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „PRMKernelSW“ auf Seite 107.)
— Neu: PRMLibraries: Version C.03.02 enthält jetzt die PRM-API. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „PRMLibraries“ auf Seite 108.)
— Neu: Utilization Provider: Auf Version A.01.04.02.00 aktualisiert, enthält jetzt
Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Utilization
Provider“ auf Seite 109.)
—
34
vPar Provider: Paketname wurde von vparprovider in vParProvider geändert.
(Weitere Informationen finden Sie unter „vPar Provider“ auf Seite 109.)
•
HP System Management Homepage: Auf Version A.2.2.5 aktualisiert, enthält jetzt
Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP System
Management Homepage“ auf Seite 110.)
•
HP Systems Insight Manager: Aktualisiert, mit Unterstützung für HP BladeSystem
Blades und Gehäuse der Klasse C, Bereitstellung von HP BladeSystem Integrated
Manager 2.1 sowie anderen Änderungen, z. B. Fehlerbehebungen. Paketname von
T2414AA in HPSIM-HP-UX geändert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„HP Systems Insight Manager“ auf Seite 111.)
•
HP WBEM Services für HP-UX: Auf Version A.02.05 aktualisiert. Diese wichtige
Aktualisierung enthält Assoziations-Provider, Internationalisierungsunterstützung
für CIM-Operationen, CIM-Schemenaktualisierung, Prozessunterstützung und
andere Funktionen. Paketname wurde von B8465BA in WBEMSvcs geändert. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „HP WBEM Services für HP-UX“ auf
Seite 113.)
Kapitel 3
•
Neu: Werkzeug für HP-UX Peripheriegeräte: Bietet eine web-fähige GUI, die Systemverwalter durch den gesamten Prozess des Hinzufügens/Austauschs von Karten
führt. Es kann in Umgebungen mit einzelnen Systemen ausgeführt werden. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX“
auf Seite 114.)
•
Neu: HP-UX WBEM Fibre Channel Provider (FCProvider): Ein HP-UX WBEM-Provider, mit dem Client-Anwendungen Informationen über im System verfügbare
HP-UX Fibre Channel HBAs (Host-Bus Adapters) abrufen können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX WBEM Fibre Channel Provider“ auf
Seite 115.)
•
Neu: HP-UX WBEM IOTree Provider (IOTreeProvider): Ein HP-UX WBEM-Provider, mit dem Client-Anwendungen Informationen über das PCI-Subsystem im
HP-UX Server abrufen können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„HP-UX WBEM IOTree Provider“ auf Seite 116.)
•
Neu: HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces: Client-Anwendungen
können mit dieser Software alle Ethernet-LAN-Verbindungen im System identifizieren, die für HP-UX DLPI bekannt und registriert sind, und Informationen über sie
sammeln. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces“ auf Seite 117.)
•
Neu: HP-UX WBEM LVM Provider (LVMProvider): Ein HP-UX WBEM-Provider, mit
dem Client-Anwendungen Informationen über das HP-UX LVM-Subsystem in
HP-UX abrufen können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX
WBEM LVM Provider“ auf Seite 118.)
•
Neu: HP-UX WBEM SCSI Provider (SCSIProvider): Ein HP-UX WBEM-Provider,
mit dem Client-Anwendungen Informationen über in einem System verfügbare
HP-UX SCSI-HBAs (Host-Bus Adapters) abrufen können. (Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „HP-UX WBEM SCSI Provider“ auf Seite 118.)
•
Ignite-UX: Auf Version C.6.10.x aktualisiert, mit verbesserter Integration mit
HP System Insight Manager, Unterstützung für die Verwendung einer fünften CD
beim CD-Installationsprozess sowie Unterstützung für neue Hardware. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „Ignite-UX“ auf Seite 119.)
•
MySQL: Veraltet, wird von HP Systems Insight Manager bei der Installation entfernt. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP Systems Insight Manager“
auf Seite 111.)
•
Online-Diagnosewerkzeuge (siehe Seite 120)
— Online-Diagnosewerkzeuge: Für den HP sx2000-Chipsatz aktiviert, unterstützt
neue Karten. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Online-Diagnosewerkzeuge“ auf Seite 120.)
— Neu: System Fault Management: Zusammenstellung von Werkzeugen, mit denen
die Fehlerfreiheit von HP Servern überwacht wird und Informationen über Hardware wie Speicher, CPU, Netzteile und Lüftungseinheiten abgerufen werden.
(Weitere Informationen finden Sie unter „System Fault Management“ auf
Seite 122.)
Kapitel 3
•
Software Distributor: Auf Version B.11.11.0612 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen und SD Provider for WBEM. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Software Distributor“ auf Seite 123.)
•
Update-UX: Der Befehl update-ux enthält Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Update-UX“ auf Seite 124.)
35
Kapitel 6: Platten- und Dateiverwaltung (siehe Seite 125)
•
Enhanced AutoFS: Auf Version B.11.11.0509.1 aktualisiert, mit Unterstützung für
LDAP als Quelle von automount-Daten. Im Software Pack verfügbar. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Enhanced AutoFS“ auf Seite 126.)
•
HP CIFS-Client: Auf Version A.02.02.01 aktualisiert, mit Unterstützung für MS Distributed File System (DFS) und neuen Konfigurationsparametern sowie anderen
Funktionen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP CIFS Client“ auf
Seite 127.)
•
HP CIFS Server: Auf 3.0f Version A.02.03 aktualisiert. Unterstützt nicht blockierendes, asynchrones Anforderungs-/Antwortverhalten, Speicherübersichten mit fester
Größe sowie neue, geänderte und entfernte Parameter der Datei smb.conf. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „HP CIFS Server“ auf Seite 129.)
Kapitel 7: Internet und Netzwerkbetrieb (siehe Seite 131)
•
Neu: Firefox/Quellencode für Firefox: Web-Browser enthält Firefox 1.5.x-Änderungen von der Mozilla Foundation. Behebt mehrere Sicherheitsprobleme, die in Firefox
1.5.0.0 von der Mozilla Foundation ausgegeben wurden. (Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „Browser“ auf Seite 132.)
•
Neu: GTK/Quellencode für GTK: Zur Unterstützung von FireFox/Thunderbird hinzugefügt. Dieser Release enthält zwei Versionen von GTK: GTK+ Libraries und GTK.
(Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Browser“ auf Seite 132.)
•
Mozilla Web Browser: Auf Version 1.7.13.01 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Browser“ auf Seite 132.)
•
Neu: HP-UX Enhanced Publickey-LDAP: Mit den Befehlen newkey/chkey und den
APIs getpublickey/getsecretkey erweitert. Im Software Pack verfügbar. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX Enhanced Publickey-LDAP“ auf
Seite 133.)
•
HP-UX Web Server Suite (siehe Seite 135)
— HP-UX Apache-based Web Server: Auf Version 2.0.58.00 aktualisiert, vor allem
als Fehlerbehebungs-Release. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„HP-UX Apache-based Web Server“ auf Seite 136.)
— HP-UX Tomcat-based Servlet Engine: Auf Version 5.5.9.0.3 aktualisiert; Implementiert die Spezifikationen von JavaServer Pages 2.0 und von Servlet 2.4. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX Tomcat-based Servlet
Engine“ auf Seite 137.)
— HP-UX Webmin-based Admin: Auf Version 1.070.08 aktualisiert, vor allem als
Fehlerbehebungs-Release. (Weitere Informationen finden Sie unter „HP-UX Webmin-based Admin“ auf Seite 137.)
36
•
Neu:Red Hat Directory Server for HP-UX: Auf Version B.07.10.20 aktualisiert. Durch
Windows-Benutzersynchronisation, Steuerung des Abrufs effektiver Rechte, WANReplikation und andere Funktionen erweitert. (Weitere Informationen hierzu finden
Sie unter „Red Hat Directory Server für HP-UX“ auf Seite 138.)
•
Neu: Thunderbird/Quellencode für Thunderbird: Unterstützter E-Mail-Client für
HP-UX, bietet Online-Werkzeuge zum Anzeigen und Durchsuchen für HP-UX
Integrity und PA-RISC Kunden. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Browser“ auf Seite 132.)
Kapitel 3
Kapitel 8: Sicherheitsfunktionen (siehe Seite 141)
•
HP-UX Secure Shell: Auf Version A.04.30.006 aktualisiert mit einer nur für sftp gültigen Lösung in einer .chroot-Umgebung und dem Einsatz von IPv6 mit Unterstützung von Tcp-Wrappers sowie Funktionen und Änderungen von früheren Aktualisierungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „HP-UX Secure Shell“ auf
Seite 142.)
•
PAM Kerberos: Auf Version v1.24 aktualisiert. Das Werkzeug pamkrbval wurde
erweitert und bietet die 64-Bit-Bibliothek /usr/lib/security/pa20_64/libpam_krb5.1. Der Paketname wurde von J5849AA in PamKerberos
geändert. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „PAM Kerberos“ auf
Seite 143.)
•
Neu: PAM-Requisite: Version 11.11.01 ermöglicht die Angabe einer erforderlichen
Kennzeichnung in der Datei /etc/pam.conf, die bewirkt, dass PAM sofort zurückkehrt, wenn ein Servicemodul eine Fehlschlag-Bedingung übergibt. Im Software Pack
verfügbar. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „PAM-Requisite“ auf
Seite 145.)
Kapitel 9: Befehle und Systemaufrufe (siehe Seite 147)
•
Keine Aktualisierungen für Dezember 2006.
Kapitel 10: Bibliotheken und Programmierung (siehe Seite 149)
•
Java JDK/JRE für HP-UX: Java auf die Versionen 1.4.2.11 und 1.5.0.04 aktualisiert,
enthalten jetzt Fehlerbehebungen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Java JDK/JRE for HP-UX“ auf Seite 150.)
•
Neu: Obsolescence for Java 1.3 (ObsJava13): Wurde in diesem Release HP-UX 11i v1
hinzugefügt, damit bei der Aktualisierung das veraltete Produkt Java 1.3 entfernt
wird. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Java JDK/JRE for HP-UX“ auf
Seite 150.)
•
Perl: Version 5.8.8 Build 817 beinhaltet Änderungen an der Funktionsweise der
Befehle chdir, chmod und chown; h2xs-Implementierung der neuen Option
--use-xsloader, um die Verwendung von XSLoader auch in rückwärtskompatiblen
Modulen zu erzwingen, sowie andere Änderungen und Fehlerbehebungen. (Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „Perl“ auf Seite 151.)
Kapitel 11: Internationalisierung (siehe Seite 153)
•
Kapitel 12: Andere Funktionen (siehe Seite 155)
•
Kapitel 3
37
Neue Funktionen im Release vom September 2005
Folgende Zusammenfassungen beziehen sich auf den HP-UX 11i v1 AktualisierungsRelease vom September 2005. Weitere Informationen finden Sie in den angegebenen
Kapiteln der Release-Hinweise zu HP-UX 11i , September 2005, die in der aktuellsten Version unter http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html abgerufen werden können.
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen im Dokument Release-Hinweise zu HP-UX 11i, September 2005 zu lesen, die nicht in
der vorliegenden Dokumentation enthalten sind.
HINWEIS
Ab dem Release vom September 2005 sind die Release-Hinweise zu HP-UX 11i anders
strukturiert als vorherige Release-Hinweise. Daher haben sich die Kapitelüberschriften
geändert. Weitere Information enthält der Abschnitt „Versionsgeschichte“ vorne in diesem Dokument.
Kapitel 4: „Workstation- und server-spezifische Informationen“
•
Graphics and Technical Computing Software: Unterstützt jetzt 3D-beschleunigtes
Rendering auf ATI FireGL X3-Grafikkarten.
•
Berichtigung: In den HP-UX 11i December 2004 Release Notes wird an einigen Stellen die Grafikkarte Radeon 7000 erwähnt. Dies ist ein Fehler. Diese Karte wird unter
HP-UX 11 v1 nicht unterstützt.
•
Hardwareaktivierung (HWE): Bietet Unterstützung für neue E/A-Peripheriegeräte,
Grafik- und E/A-Karten sowie aktualisierte E/A- und Massenspeichertreiber.
•
HP Instant Support Enterprise Edition (ISEE): Aktualisiert auf Version A.03.95 mit
HP Runner, einem Werkzeug zur Verfügbarkeitsüberwachung, das das ISEE-Grundgerüst zur Übergabe von Verfügbarkeitsdaten an HP für Berichtserstellung und Service entsprechend den Vertragsbedingungen des Kunden nutzt.
•
Netzwerk- und Massenspeichertreiber
— Neues Produkt: 10GigEthr-00: Bietet Unterstützung für die AB287A PCI-X 10
Gigabit Ethernet-Karte. Jetzt als auswählbares Produkt in den Betriebsumgebungen verfügbar.
— GigEther-01: Unterstützt jetzt die Karte AB465A.
— IEther-00: Unterstützt jetzt die Karten AB290A und AB545A.
— RAID-01: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
— FibrChanl-01: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
38
•
Offline Diagnostics Environment: Das Paket mit Offline-Diagnosewerkzeugen und
LIFLOAD wird jetzt auf der PA-RISC Offline Diagnostics CD geliefert, die
heruntergeladen oder bestellt werden kann, indem unter
http://www.hp.com/go/softwaredepot im Suchfenster „Offline Diagnostics“
angegeben wird.
•
Technical System Configuration (TechSysConf): Auf Version B.11.11.09.04 aktualisiert. In dieser Version wurden /etc/password und /etc/group NICHT für den
Import von NIS-Server-Daten geändert.
Kapitel 3
•
Lösungen für die bedarfsgesteuerte Preisgestaltung
— HP Instant Capacity (iCAP), früher Instant Capacity on Demand oder iCOD: Auf
Version B.11.11.07.01 aktualisiert. E-Mail-Konnektivität nicht mehr erforderlich.
Temporary Capacity (TiCAP) wurde auch aktualisiert und mit neuen Funktionen
ausgestattet.
— HP Pay per use: Auf Version B.07.00.01 aktualisiert, um eine wichtige Problembehebung zu integrieren, die eine bessere Kommunikation zwischen PPU-Software und Zähler ermöglicht.
Kapitel 5: „Allgemeine Systemverwaltung“
•
Event Monitoring Service: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen. Die Hilfeseiten für das EMS-Grundgerüst sind jetzt auch auf Japanisch verfügbar.
•
High Availability (HA) Monitors: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
HP Partitionierung
— Neues Produkt: HP Global Workload Manager (gWLM): Ermöglicht die zentrale
Definition von Strategien zur gemeinsamen Nutzung von Ressourcen, die Sie
über mehrere HP Server hinweg anwenden können. Wird jetzt mit HP-UX 11i v1
geliefert.
— HP Process Resource Manager (PRM) Version C.03.00: Bietet die Integration mit
HP Systems Insight Manager sowie Unterstützung für 256 PRM-Gruppen und
andere Änderungen.
— HP-UX Processor Sets: Das aktualisierte PROCSETS ist Bestandteil des Software
Pack und stellt das optionale Produkt Processor Sets mit den neuesten Patches
zur Verfügung. Das Produkt wird in einem neuen Paket mit den aktuellsten relevanten Patches bereitgestellt, wobei alle Patch-Abhängigkeiten automatisch verwaltet werden.
— HP-UX Virtual Partitions (Produktnummer T1335AC): Aktualisiert auf Version
A.03.03 mit neuen Sicherheitsfunktionen, Funktionen zur Wiederherstellung virtueller Partitionen von Band und verschiedenen Fehlerbehebungen. Das Produkt
ist erhältlich unter http://hp.com/go/softwaredepot
— HP-UX Workload Manager: Auf Version A.03.00.01 aktualisiert; mit flexiblerer
Ressourcenverwaltung und sichereren Umgebungen.
— HP-UX Workload Manager Toolkits: Pay Per Use Toolkit und sein Befehl
utilitydc werden nicht mehr weiterentwickelt.
— nPartition Provider: Auf Version B.11.11.01.04.01.xx aktualisiert, enthält nun
Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen.
— Partition Manager v2.0: Auf Version B.11.11.02.00.05.xx aktualisiert. Wird nun
als Anwendung unter der HP System Management Homepage gestartet. Enthält
Fehlerbehebungen.
— PRM Libraries: Enthält lediglich das Systemkernprodukt von HP Process
Resource Manager (PRM), PRM-Sw-Krn, die jetzt bei Version C.01.03 ist.
— Neues Produkt für Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1: vPar Provider:
Extrahiert Informationen über virtuelle Partitionen eines Systems. Wird jetzt mit
HP-UX 11i v1 geliefert.
Kapitel 3
39
•
HP Servicecontrol Manager: Ab September 2005 aus den Betriebsumgebungen entfernt und durch HP Systems Insight Manager ersetzt; dieses Produkt wird jetzt mit
den Betriebsumgebungen geliefert.
•
HP ServiceGuard NFS Toolkit: Auf Version A.11.11.05 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Neues Produkt: HP System Management Homepage (Paket SysMgmtWeb): Eine
Web-basierte Schnittstelle, die eine einheitliche Systemverwaltung für HP Server
konsolidiert und vereinfacht, ist nun für HP-UX 11i v1 und v2 verfügbar.
•
Neu in den Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1: HP Systems Insight Manager: Ersetzt HP Servicecontrol Manager. Auf Version 4.2 aktualisiert; unterstützt
HP System Management Homepage und andere Produkte.
•
HP WBEM Services für HP-UX: Auf Version A.02.00.07 aktualisiert, mit zahlreichen
Fehlerbehebungen sowie Unterstützung für CIM Process Indications wie in der
DMTF WBEM-Spezifikation definiert.
•
Ignite-UX: Auf Version C.6.3.x aktualisiert mit Unterstützung für VERITAS 4.1-Produkte (auf HP-UX 11i v2) und für neue vom Release aktivierte Hardware.
•
Online-Diagnosewerkzeuge (OnlineDiag): Bietet eine neue Option für den Befehl
map. Das Paket LIFLOAD wird nicht mehr als Teil des Pakets OnlineDiag geliefert:
LIFLOAD wird jetzt auf der PA-RISC Offline Diagnostics CD geliefert, die
heruntergeladen oder bestellt werden kann, indem unter
http://www.hp.com/go/softwaredepot im Suchfenster „Offline Diagnostics“
angegeben wird.
•
Software Distributor: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Software Package Builder: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Update-UX: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen. Keine neuen Funktionen
oder Funktionalität.
Kapitel 6: „Platten- und Dateiverwaltung“
•
Enhanced AutoFS: Nun im Software Pack verfügbar. Primär als FehlerbehebungsRelease auf Version B.11.11.0503.1 aktualisiert. Bietet auch einen aktualisierten
Mechanismus zur Symbol-Fehlersuche im Systemkern und eine verbesserte Installation.
•
HP CIFS-Client: Auf Version A.02.01 aktualisiert; komplett überarbeitete und verbesserte Codebasis.
•
HP CIFS Server: Auf Version 3.0c (Version A.02.01.02) aktualisiert, die auf Samba
3.0.7 basiert und kleine Verbesserungen und Fehlerbehebungen sowie die neuen
Funktionen in HP CIFS Server 3.0a (Version A.02.01) bietet.
•
VERITAS File System (HP JFS/HP OnlineJFS): Die Lizenzen für das Vollprodukt
VxFS 3.3 (HP OnlineJFS B3929CA) sind jetzt permanent.
Kapitel 7: „Internet und Netzwerkbetrieb“
•
40
HP-UX 11i Internet Protocol Version 6 (IPv6): Das Produktpaket IPv6NCF11i wird
nicht mehr mit dem Software Pack geliefert. Um die aktuellste Version von IPv6 zu
erhalten, sollten Sie TOUR (Transport Optional Upgrade Release vom
HP Softwaredepot unter http://hp.com/go/softwaredepot herunterladen.
Kapitel 3
•
HP-UX Web Server Suite
— HP-UX Apache-based Web Server: Auf Version v.2.0.54.01 aktualisiert, vor allem
als Fehlerbehebungs-Release.
— HP-UX Tomcat-based Servlet Engine: Auf Version 5.5.9.01 aktualisiert, implementiert die Spezifikationen für Servlet 2.4 und JavaServer Pages 2.0. Für die
Ausführung unter J2SE™ Development Kit and Runtime Environment for
HP-UX for the Java Platform (JDK/JRE) Version 5.0 und höher konzipiert.
— HP-UX Webmin-based Admin: Auf Version 1.070.04 aktualisiert, vor allem als
Fehlerbehebungs-Release.
•
Neu in den Betriebsumgebungen für HP-UX 11i v1: LDAP-UX Client Services
Version B.04.00 wurde den Betriebsumgebungen hinzugefügt. Stellt das Integrationsprodukt LDAP-UX bereit, einen wichtigen Release, der zwecks einfacherer
Umstellung von NIS- oder NIS+-Umgebungen auf LDAP-Umgebungen erweitert
wurde. Neben der Unterstützung der Umstellung von NIS+ wurden auch andere
Erweiterungen hinzugefügt.
•
Mozilla: Auf Version 1.7.8.00 aktualisiert; verbesserte Unterstützung asiatischer
Schriftarten. Enthält Japanese Language Pack und bietet die Behebung von Fehlern
und Sicherheitsmängeln sowie Erweiterungen und eine bessere Erfüllung von Standards.
•
Netscape Directory Server für HP-UX: Auf Version B.06.21.10.001 aktualisiert.
Unterstützung für Vierfach-Multimaster-Replizierung, Unterstützung für fein abgestimmte Kennwortregeln, neue Konfigurationsattribute sowie weitere Funktionen
und Fehlerbehebungen.
Kapitel 8: „Sicherheitsfunktionen“
•
HP-UX Host Intrusion Detection System: Auf Release 3.1 aktualisiert, mit höherer
Leistung und CPU-Nutzung sowie vielen Erweiterungen und Fehlerbehebungen.
•
HP-UX IPFilter: Auf Version A.03.05.11.01 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Neues Produkt: HP-UX Secure Shell: Auf Version A.04.00.002 aktualisiert, mit vielen neuen Funktionen einschließlich Adressbindung für Anschluss-Weiterleitungsverbindungen, ferne Bindungssteuerung, Hashing von Host-Namen und -Adressen.
Enthält auch Funktionen von Version A.03.81.000.
•
HP-UX Shadow Passwords: Im Software Pack verfügbar. Behebung zweier Fehler.
•
OpenSSL: Auf Version A.00.09.07e.012 aktualisiert, mit automatischer Erstellung
eines selbstsignierten Host-Zertifikats und eines privaten Schlüssels.
Kapitel 9: Befehle und Systemaufrufe
•
Keine Änderungen in diesem Release.
Kapitel 10: „Bibliotheken und Programmierung“
Kapitel 3
•
EnhancedCore: Nun im Software Pack verfügbar. Ermöglicht das Erzeugen von Speicherauszügen bei einem setuid-Programm, wenn die Anforderung von einem Debugger stammt.
•
HP MLIB: Auf Version 9.4 aktualisiert, Qualitätsverbesserung.
41
•
HP MPI: Auf Version 2.1.1 aktualisiert; verschiedene Verbesserungen einschließlich
weiterer unterstützter Verbindungen, Visual MPI sowie einer größeren TCP/IP- und
Gesamtleistung und anderen Erweiterungen.
•
Java 2 Standard Edition Platform
— HP-UX Software Development Kit und Runtime Environment für die Java™
Standard Edition Platform (SDK/RTE): Die Versionen 1.3. und 1.4 wurden wegen
Fehlerbehebungen aktualisiert. Version 5.0 wurde hinzugefügt und wegen Fehlerbehebungen aktualisiert. Version 5.0 enthält Java Webstart und Runtime
Plug-in (JPI) für JDK/JRE 5.0 für HP-UX. SDK/RTE Version 1.3 wird nicht mehr
weiterentwickelt und wird in Zukunft veraltet sein.
Ab Version 5.0 lautet der Name J2SE™ Development Kit and Runtime Environment HP-UX for the Java Platform.
HINWEIS
— Java für HP-UX Add-on Standard C++ Runtime-Bibliotheken: Aktualisiert, um
die Aktualisierung von SDK/RTE und JDK/JRE zu unterstützen. Neben den Versionen 1.3 und 1.4 ist nun auch Version 1.5 enthalten.
— Java Out-of-Box: Aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
— Runtime Plug-in (JPI) für HP-UX: Die Versionen 1.3 und 1.4 wurden zwecks
Kompatibilität mit SDK 1.3 und 1.4 aktualisiert. Netscape wird nicht mehr
unterstützt. Version 1.5 wurde in JDK/JRE 5.0 aufgenommen. Version 1.3 wird
nicht mehr weiterentwickelt und wird in Zukunft veraltet sein.
•
Perl 5.8.3 Build 809: Bietet bessere Unicode-Unterstützung und numerische Genauigkeit, neue Implementierung von E/A-Funktionen und Threads sowie andere Änderungen.
Kapitel 11: Internationalisierung
•
Kapitel 12: Andere Funktionen
•
42
Kapitel 3
Folgende Zusammenfassungen beziehen sich auf den HP-UX 11i v1 AktualisierungsRelease vom Dezember 2004. Weitere Informationen finden Sie in den angegebenen Kapiteln der HP-UX 11i December 2004 Release Notes, die in der aktuellsten Version unter
http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html abgerufen werden können.
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen in den HP-UX 11i December 2004 Release Notes zu lesen, die nicht in der vorliegenden
Dokumentation enthalten sind.
HINWEIS
Die HP-UX 11i Release Notes vom Dezember 2004 (und früher) sind anders strukturiert
als die Release-Hinweise zu HP-UX 11i vom September 2005 (und später). Daher unterscheiden sich der Kapitelaufbau und die Kapitelüberschriften.
Gemäß den aktuellen Verwendungsrichtlinien wurde der Name „Java“ in den folgenden
Abschnitten der HP-UX 11i v1 Release Notes möglicherweise nicht ordnungsgemäß verwendet. Die Abschnitte geben jedoch die Verwendung wieder, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der entsprechenden Dokumente gültig war.
Berichtigung: In den HP-UX 11i December 2004 Release Notes wird an einigen Stellen
die Grafikkarte Radeon 7000 erwähnt. Dies ist ein Fehler. Diese Karte wird unter HP-UX
11 v1 nicht unterstützt.
Kapitel 4: nPartition (Hard Partition) Systems
•
Neues Produkt: Erweiterte nPartition-Befehle (NParCmds) hinzugefügt.
•
Neues Produkt: nPartition Provider unterstützt WBEM Version 2.0.
•
Partition Manager auf Version 2.0 aktualisiert, mit einigen wesentlichen Verbesserungen wie einer neuen, besseren grafischen Benutzeroberfläche und Konfiguration
von nPartitionen auf fernen Komplexen.
Kapitel 5: Workstation/Server Specific Information
•
Die Hardwareunterstützung beinhaltet jetzt ATI FireGL X3-Grafikkarten (grundlegende 2D-Funktionalität).
•
Das Hardwareaktivierungspaket wurde für die Diagnose aktualisiert, um die neuesten PA8800-Prozessormodule und 4 GB-DIMMs zu unterstützen; aktiviert auch einen
ATI FireGL X3-Adapter für C8000.
•
Neues Produkt: HP Instant Support Enterprise Edition ist nun auch in den
Betriebsumgebungen verfügbar.
Kapitel 6: HP-UX 11i Version 1 Operating Environment Applications
Kapitel 3
•
Codeword iCOD zur besseren Integration mit der Partitionsverwaltung über WBEM
für die Datenerkennung auf Version 6.50 aktualisiert. iCOD hat nun eine Softwareabhängigkeit zu nPartition Provider und WBEM.
•
Enterprise Cluster Master (ECM) Toolkit auf Version B.02.20 aktualisiert, mit
Skripts für Oracle 10g-Datenbankanwendungen, Erweiterungen für das Oracle
Toolkit und Unterstützung für das Tomcat Servlet.
43
44
•
GlancePlus Pak auf Version C.03.86.00 aktualisiert, mit neuen Parametern und
neuen Messwerten für die Datei parm sowie Erweiterungen für die Befehle gpm und
glance.
•
GTK+ Libraries auf Version 1.4.gm.46.9 aktualisiert zur Unterstützung von Änderungen an den Betriebsumgebungen. Keine neuen Funktionen hinzugefügt.
•
HP 3D Technology für die Java 2-Plattform aktualisiert, Paketierungsänderungen
implementiert.
•
HP MLIB auf Version 9.0 aktualisiert, mit den neuen Funktionen VMATH, SOLVERS und CXML.
•
HP Process Resource Manager auf Version C.02.03.03 aktualisiert, mit Änderungen
bei der Verwendung von /var/tmp/ sowie Änderungen an den in den Paketen verfügbaren Produkten.
•
HP Serviceguard NFS Toolkit (früher MC/ServiceGuard NFS Toolkit) auf Version
A.11.11.04 aktualisiert, mit verbesserter Überbrückungsleistung für rpcbind-Fehler.
Darüber hinaus gibt Version A.11.11.04 eine Begrenzung der Länge der Variable
NFS_FLM_SCRIPT im Skript nfs.mon auf 13 Zeichen an.
•
HP WBEM Services für HP-UX aktualisiert, mit Fehlerbehebungen und Unterstützung für CIM Process Indications gemäß der DMTF WBEM-Spezifikation. Mit der
Produktsoftware wird keine Version der Software OpenSSL mehr geliefert.
•
HP-UX Apache-based Web Server auf Version 2.0.52.00 aktualisiert, vor allem als
Sicherheits- und Fehlerbehebungs-Release, bei dem Apache und mod_perl aktualisiert wurden.
•
HP-UX IPFilter auf Version A.03.05.10.04 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
HP-UX Software Development Kit und Runtime Environment für Java 2-Plattform
auf Version 1.4.2.04 aktualisiert, um aktuellere Java-Technologie zur Verfügung zu
stellen.
•
HP-UX Tomcat-based Servlet Engine auf Version A.4.1.29.04 aktualisiert, mit Aktualisierungen von Tomcat und Commons-DBCP.
•
HP-UX Webmin-based Admin auf Version 1.070.02 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
HP-UX Workload Manager auf Version A.02.03.03 aktualisiert, mit neuen Optionen
für wlmaudit und wlmgui.
•
HP-UX Workload Manager Toolkits auf Version A.01.07.03 aktualisiert, mit Änderungen an utilitydc von PPUTK und aktualisierten Beispielkonfigurationen.
•
Ignite-UX auf Version C.6.1.x aktualisiert, mit Erweiterungen der Befehle
make_net_recovery und make_tape_recovery. Die Treiber impi und impi_psm
wurden den WINSTALL- und IINSTALL-Installations-Systemkernen von 11i v1 und 11i
v2 hinzugefügt.
•
Java for HP-UX Add-on Standard C++ Runtime Libraries für das SDK und die RTE
mit Fehlerbehebungen auf Version 1.4.2.04 aktualisiert.
•
Java Out-of-Box auf Version 2.03.01 aktualisiert, bietet jetzt Erweiterungen und Fehlerbehebungen.
•
Mozilla Application Suite auf Version 1.6.0.01 aktualisiert, enthält vollständige japanische Lokalisierung und weitere Behebung von Fehlern und Sicherheitsmängeln
sowie Erweiterungen.
Kapitel 3
•
OpenSSL auf Version A.00.09.07-d aktualisiert, um zusätzliche Meldungen während
der Installation zu vermeiden.
•
Perl aktualisiert, mit zwei Änderungen bei der Installation.
•
Plug-in (JPI) für die Java 2-Plattform auf Version 1.4.2.04 aktualisiert, um aktuellere
Java-Technologie zur Verfügung zu stellen.
•
PRM Libraries hinzugefügt, um Neustarts bei der Aktualisierung von HP Process
Resource Manager zu vermeiden.
•
Servicecontrol Manager (SCM) mit geringfügigen Änderungen auf Version
B.03.00.09.02 aktualisiert. SCM wurde nicht mehr weiterentwickelt und durch
HP Systems Insight Manager ersetzt.
•
Software Package Builder auf Version A.02.00. aktualisiert, Fehlerbehebungen und
Anzeige der aktuellen Regeldatei zu Prüfzwecken.
Kapitel 7: Networking and Mass Storage Drivers
•
FibrChanl-00 auf Version B.11.11.12 aktualisiert, mit Untersützung für Sequence
Level Error Recovery (SLER) auf der Basis von FCP-2-Standards. Unterstützung für
die A6795A PCI Tachyon XL2-Adapterkarte auf der C8000 Workstation.
•
FibrChanl-01 aktualisiert, unterstützt jetzt die Karte AB465A, die demnächst freigegeben wird.
•
GigEther-01 aktualisiert, unterstützt jetzt die Karte AB465A, die demnächst freigegeben wird, und enthält Fehlerbehebungen.
•
Hardwareaktivierungspaket aktualisiert, bietet jetzt eine OLA-Korrektur für die
Adapter A9891A und AB286A sowie für künftige E/A-Adapter.
•
IEther-00 auf Version B.11.11.07 aktualisiert, mit Unterstützung für die Karten
AB290A und AB545A, die demnächst freigegeben werden, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
RAID-00 unterstützt die Karte A5856A, die nicht mehr angeboten wird. RAID-00
bleibt zur Unterstützung der zuvor erworbenen Karten A5856A in HP-UX 11i v1.
•
RAID-01 aktualisiert, unterstützt jetzt die A9891A Smart Array 6404-Karte und enthält Fehlerbehebungen. Darüber hinaus ist die RAID-01-Software nicht mehr auswählbar, sondern immer installiert.
•
scsiU320-00 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen und Unterstützung für die
Karte AB290A, die demnächst freigegeben wird. Das Treiberpaket scsiU320-00
unterstützt auch die Karte A7173A, die jetzt freigegeben wurde.
Kapitel 8: Installation
•
Software Distributor (SD) aktualisiert, mit neuen Versionen der Befehle gzip und
swpackage.
•
Update-UX aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
Kapitel 9: General System Administration and Performance Monitoring
Kapitel 3
•
EnhancedMMAP nun im Software Pack verfügbar.
•
MtIOscan11i nun im Software Pack verfügbar.
•
NEWFUSER11i nun im Software Pack verfügbar.
45
Kapitel 13: Security
•
HP-UX Shadow Passwords nun im Software Pack verfügbar.
•
HP-UX Strong Random Number Generator nun im Software Pack verfügbar.
Kapitel 15: Programming
•
HP-UX Software Transition Kit im September 2004 auf Version 2.4 aktualisiert, mit
Werkzeugen und Dokumentation, die Ihnen bei der erfolgreichen Umstellung Ihrer
Software auf HP-UX 11i (Version 1 [B.11.11], 1.6 [B.11.22] sowie Version 2 [B.11.23
und B.11.23, September 2004]) helfen.
Kapitel 16: Internationalization
•
46
Tabelle zu verworfenen Internationalisierungsfunktionen aktualisiert.
Kapitel 3
Neue Funktionen im Release vom Juni 2004
Folgende Zusammenfassungen beziehen sich auf den HP-UX 11i v1 AktualisierungsRelease vom Juni 2004. Weitere Informationen finden Sie in den angegebenen Kapiteln
der HP-UX 11i June 2004 Release Notes, die in der aktuellsten Version unter
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen in den HP-UX 11i June 2004 Release Notes zu lesen, die nicht in der vorliegenden
•
Diagnosewerkzeuge aktualisiert, unterstützen jetzt den Server RP 3410-2 sowie
einen Server, der demnächst freigegeben wird. EMS Hardware Monitors aktualisiert,
Unterstützung von MSA-30 U320 Parallel SCSI JBOD und MSA-1000 FC Disk Array.
•
Hardwareaktivierungspaket aktualisiert, ermöglicht jetzt IDE-Platten, serielle
Kern-E/A und 3D Graphics auf der C8000 Workstation; hinzugefügte Unterstützung
für HP Bandlaufwerk StorageWorks SDLT600; hinzugefügte Unterstützung für neue
E/A-Karten; hinzugefügte Unterstützung für neue optische DVD- und CD-Geräte für
HP Server und Workstations.
Kapitel 3
•
Codeword iCOD auf Version 6.02 aktualisiert, enthält jetzt eine Fehlerbehebung.
•
Enterprise Cluster Master (ECM) Toolkit auf Version B.02.10 aktualisiert, mit neuem
Toolkit für Tomcat Java Servlet und Entfernen von Netscape-Anwendungen.
•
Event Monitoring Service (EMS) auf Version A.04.00.02 aktualisiert, Fehlerbehebungen implementiert.
•
Paket „Graphics and Technical Computer Environment“ auf Version B.11.11.20.03
aktualisiert, mit Unterstützung für ATI FireGL X1 und ATI FireGL T2.
•
GTK+ Libraries auf Version 1.4.gm.46.7 aktualisiert zur Unterstützung von Änderungen der Betriebsumgebungen. Keine neuen Funktionen hinzugefügt.
•
High Availability (HA) Monitors auf Version A.04.00.02 aktualisiert, Fehlerbehebungen implementiert.
•
HP 3D Technology für die Java 2-Plattform aktualisiert, Paketierungsänderungen
implementiert. Keine neuen Funktionen hinzugefügt.
•
HP CIFS Client auf Version A.01.09.01 aktualisiert, Fehlerbehebungen implementiert.
•
HP Process Resource Manager auf Version C.02.02 aktualisiert; Unterstützung einer
Versionsoption, Unterstützung der SSL-Verschlüsselung von Anmelde-/Kennwortdaten, konsistenteres syslog-Messaging sowie weitere Änderungen.
•
HP Serviceguard auf Version A.11.16 aktualisiert, enthält neue Funktionalität, Fehlerbehebungen und Unterstützung für künftige neue Hardwarekonfigurationen.
•
HP Serviceguard Manager auf Version A.04.00 aktualisiert, jetzt können Administratoren Cluster und Pakete erstellen, konfigurieren, überwachen und verwalten.
•
HP Serviceguard Quorum Server auf Version A.02.00.01 aktualisiert, damit künftige
Plattformen unterstützt werden.
47
48
•
HP-UX Apache-based Web Server mit einem Funktions-Release auf Version A.2.0.49
aktualisiert, der Unterstützung für Microsoft® FrontPage 2002, weitere pHP-Erweiterungen und zahlreiche Versionsaktualisierungen bietet.
•
HP-UX HIDS v1.0 wird nicht mehr weiterentwickelt und wird in Zukunft veraltet
sein.
•
HP-UX IPFilter auf Version A.03.05.09 aktualisiert, bietet Unterstützung für Gruppen mit mehreren Ebenen und IP-Adressbereiche in IPFilter-Regeln sowie Erweiterungen für DCA und Protokollierung, Speicherzuordnung und Befehle.
•
HP-UX Tomcat-based Servlet Engine mit auf Version 4.1.29.02 aktualisierter Tomcat-Version auf Version A.4.1.29.02 aktualisiert; mod_jk und zugehörige Konfigurationsdateien werden mit HP-UX Apache-based Web Server geliefert; Fehlerbehebung
für die Tomcat Admin-Anwendung.
•
HP-UX Webmin-based Admin auf Version A.1.070.00 als Funktions-Release aktualisiert, der zahlreiche Erweiterungen enthält wie Unterstützung für 32-Bit-Apache
(falls installiert); Sicherung und Versionsverwaltung (RCS); Abrufen der Konfigurationsdateien von Apache usw.
•
HP-UX Workload Manager auf Version A.02.02 aktualisiert; neue GUI für eine lokale
und ferne Verwaltung von WLM-Systemen, automatische Größenanpassung von
Knotenpartitionen (nPars), die iCOD-Software verwenden, Unterstützung weiterer
WLM-Konfigurationsoptionen durch den Konfigurationassistenten sowie weitere
Änderungen.
•
HP-UX Workload Manager Toolkits auf Version A.01.05 aktualisiert, Dienstprogramme verwenden jetzt /opt/perl/bin/perl, mit Unterstützung für Apache 2.x
und Erweiterungen für utilitydc.
•
HP-UX XML Web Server Tools auf Version A.2.00 aktualisiert, vor allem als Versionsaktualisierungs-Release, mit Aktualisierungen von Xerces-J, Xalan-J, Cocoon und
FOP.
•
Ignite-UX auf Version B.5.4.x aktualisiert, mit mehreren Änderungen wie Aktualisierungen der Werkzeuge make_[tape/net]_recovery, Aktualisierung des Befehls
save_config und Erweiterungen der grafischen Benutzeroberfläche.
•
Neues Produkt: Java for HP-UX Add-on Standard C++ Runtime Libraries für das
SDK und die RTE wird nun standardmäßig in allen Betriebsumgebungen installiert.
•
Java Out-of-Box auf Version 2.03.00 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Mozilla Application Suite auf Version 1.4.00.01 aktualisiert, mit vollständiger japanischer Lokalisierung sowie weiteren Fehlerbehebungen und Erweiterungen.
•
Neues Produkt: OpenSSL hinzugefügt. OpenSSL ist eine Sammlung von OpenSource-Kryptographie-Werkzeugen, die die Netzwerkprotokolle Secure Sockets
Layer (SSL v2 und v3) und Transport Layer Security (TLS v1) sowie zugehörige,
erforderliche Kryptographiestandards implementiert.
•
Pay Per Use auf Version B.07.00 aktualisiert, so dass jedes der Preisgestaltungsmodelle als Messwert verwendet und eine Obergrenze von Prozessoren angegeben werden kann.
•
Perl auf Version 5.8.0 aktualisiert, bietet bessere Unicode-Unterstützung und numerische Genauigkeit, neue Implementierung von E/A-Funktionen und Threads sowie
andere Erweiterungen.
•
Plug-in (JPI) für die Java 2-Plattform wird nur für Version 1.3 und 1.4 installiert.
Kapitel 3
•
Neue Produkte: Software Development Kit für die Java 2-Plattform (vollständig)
1.3 und 1.4 wird jetzt geliefert.
•
Software Package Builder (SPB) auf Version A.02.00 aktualisiert: Erkennung mehrdeutiger Objekte und Unterstützung der Bearbeitung mehrerer Produktspezifikationsdateien (Product Specification Files, PSF) sowie Öffnen und Anzeigen von Depots
auf der grafischen Benutzeroberfläche von SPB.
•
Servicecontrol Manager auf Version 03.00.06 aktualisiert, Fehlerbehebung implementiert.
•
FibrChanl-01 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
GigEther-01 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
IEther-00 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
RAID-01 aktualisiert, unterstützt jetzt die A9890A SmartArray 6402-Karte auf
PA-RISC Systemen.
•
Paket scsiU320-00 aktualisiert, mit Qualtitäts- und Diagnoseverbesserungen für
Ultra320 SCSI-Lösungen.
•
Software Distributor aktualisiert, Fehlerbehebungen implementiert.
•
Update-UX aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Einstellbare Parameter für den HP-UX Puffer-Cache (nbuf, bufpages,
bufcache_max_pct, dbc_min_pct, dbc_max_pct) werden nicht mehr weiterentwickelt.
•
HP-UX Newadb nun im Software Pack verfügbar.
Kapitel 11: Disk and File Management
•
Enhanced AutoFS nun im Software Pack verfügbar.
•
Portable File System (PFS) jetzt veraltet. Entsprechende Funktion jetzt über CDFS
mit Unterstützung durch RockRidge Interchange-Erweiterungen verfügbar und
unterstützt.
•
DeviceIDs nun im Software Pack verfügbar.
Kapitel 12: Internet and Networking Services
•
Das Programm und der Befehl landiag werden nicht mehr weiterentwickelt. Werden
nach HP-UX 11i v2 veraltet sein.
•
Der Pfad für den Befehl lanscan wird nach HP-UX 11i v2 geändert.
•
Der Pfad für den Befehl linkloop wird nach HP-UX 11i v2 geändert.
•
Kapitel 3
Boot Authenticator for Standard Mode of HP-UX jetzt im Software Pack verfügbar.
49
50
•
HP-UX Shared Memory Extensions nun im Software Pack verfügbar.
•
Die Schnittstelle pstat_getfile() wird nicht mehr weiterentwickelt.
•
Transition Links wird nicht mehr weiterentwickelt und wird in Zukunft nicht mehr
verfügbar sein.
Kapitel 3
•
Feste Partitionen werden nun auf folgenden Servern unterstützt: RP 8420, RP 7420
und Superdome SD16A, SD32A und SD64A.
•
Partition Manager auf Version B.11.11.01.07 aktualisiert, enthält jetzt eine Fehlerbehebung.
•
Hardwareaktivierungsprogramm aktualisierte Installations-Systemkerne: Unterstützung der Rock Ridge-Erweiterung für das ISO-9660-Format; Unterstützung für
neue PA-8800 Server; getestete Unterstützung für neue schmale, optische Geräte für
J6X00 Workstations; richtige Dichte und Komprimierung für verschiedene Bandlaufwerke; Unterstützung für neue E/A-Karten.
•
Zu den unterstützten Systemen gehören jetzt folgende: HP 9000 Server RP 3440,
HP 9000 Server RP 4440, HP 9000 Server RP 8420, HP 9000 Server RP 7420,
HP 9000 Superdome Server SD16A, HP 9000 Superdome Server SD32A, HP 9000
Superdome Server SD64A.
Kapitel 3
•
Codeword iCOD als immer installiertes Produkt hinzugefügt.
•
Enterprise Cluster Master (ECM) Toolkit mit Hinzufügungen und Erweiterungen auf
Version B.02.00 aktualisiert.
•
GlancePlus Pak auf Version C.03.72.00 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Paket „Graphics and Technical Computer Environment“ (B6268AA) auf Version
B.11.11.12.03 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
HP CIFS Server auf 2.2g (Version A.01.10) aktualisiert, enthält Fehlerbehebungen
und neue Erweiterungen.
•
HP Message-Passing Interface (MPI) mit neuen Funktionen wie MPI-2 StandardFunktionalität auf Version 2.0 aktualisiert.
•
HP WBEM Services für HP-UX, Version A.01.05, ist jetzt als standardmäßig installiertes Produkt auf dem Datenträger mit der Betriebsumgebung enthalten.
•
HP-UX HIDS auf Version 2.2 aktualisiert (Wartungs-Release).
•
HP-UX IPFilter mit Fehlerbehebungen für das Produkt sowie für die Dokumentation
auf Version A.03.05.08 aktualisiert.
51
•
Ignite-UX Installationsumgebung erweitert, enthält jetzt die Gigabit Ethernet-Bibliotheken, damit lanadmin diese Netzwerkschnittstellen während der Installation
konfigurieren kann.
•
Mozilla Application Suite mit neuer Funktionalität, Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen auf Version 1.4 aktualisiert.
•
Pay Per Use auf Version B.06.03 aktualisiert, enthält jetzt verbesserte Sicherheitsfunktionen.
•
Servicecontrol Manager auf Version 03.00.04 aktualisiert, enthält jetzt SDK Version
1.4.1.04.
•
Software Package Builder auf Version A.01.00.04 aktualisiert, ermöglicht jetzt die
Verwendung von ODER-Verknüpfungen bei der Angabe von Voraussetzungs- und
Vorbedingungsabhängigkeiten.
•
Treiber fcd für Glasfasergeräte aktualisiert, damit die neuen Karten Adapter
A9782A and A9784A Fibre Channel/Gigabit Ethernet Combo unterstützt werden.
•
Gigabit Ethernet-Treiber iether unterstützt jetzt die (glasfaserbasierende) PCI-X
1000Base-SX-Karte (A7011A) und die (kupferbasierende) PCI-X 1000Base-T-Karte
(A7012A) mit jeweils 2 Anschlüssen.
•
Gigabit Ethernet-Treiber gelan aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Gigabit Ethernet-Treiber igelan aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Die Gigabit Ethernet-Treiber wurden aktualisiert, damit verschiedene neue Systeme
und Systemaktualisierungen wie RP 4440, RP 8620, RP 7420 und RX2600 unterstützt werden.
•
HP RAID160 SA Controller-Treiber aktualisiert, enthält jetzt Diagnosefunktionen.
•
Paket scsiU320-00 hinzugefügt, damit der immer installierte Treiber mpt für den
HP A7173A PCI-X Dual Channel Ultra320 SCSI Host Bus Adapter bereitgestellt
wird.
•
Update-UX wurde aktualisiert. Es enthält jetzt Fehlerbehebungen und unterstützt
Änderungen an den Betriebsumgebungen.
•
52
Mehrere Befehle, Bibliotheksroutinen und lp-Modelldateien, die Internationalisierungsfunktionen implementieren, wurden nicht mehr weiterentwickelt.
Kapitel 3
Kapiteln der HP-UX 11i September 2003 Release Notes, die in der aktuellsten Version
unter http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html abgerufen werden können.
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen in den HP-UX 11i September 2003 Release Notes zu lesen, die nicht in der vorliegenden Dokumentation enthalten sind.
•
Hardwareaktivierung für SAM aktualisiert: Erkennung neue Hardwaregeräte; aktualisierte Befehle für die neuesten DLT- und SDLT-Bandgeräte; Unterstützung für
neue E/A-Karten; Unterstützung für RP 8400 Server Expansion Unit.
Kapitel 3
•
Event Monitoring Service (EMS) auf Version A.04.00.01 aktualisiert, Fehlerbehebungen. (
•
High Availability (HA) Monitors auf Version A.04.00.01 aktualisiert, Fehlerbehebungen.
•
HP CIFS Client auf Version A.01.09 aktualisiert, neue Funktionen und Fehlerbehebungen.
•
HP MLIB auf Version 8.5 aktualisiert, mit vollständiger METIS-Funktionalität.
•
HP-UX Apache-based Web Server wurde primär wegen neuer Sicherheitsfunktionen
und Fehlerbehebungen auf Version 1.0.06.01 aktualisiert.
•
HP-UX Tomcat-based Servlet Engine auf Version 1.0.03.03 aktualisiert, Fehlerbehebung.
•
HP-UX IPFilter mit neuer Funktionalität auf Version A.03.05.07 aktualisiert.
•
HP-UX Webmin-based Admin auf Version 1.0.05.01 aktualisiert, mit Teilunterstützung für zusätzliche Apache LDAP-Module.
•
Ignite-UX auf Version B.4.4 aktualisiert, Unterstützung neuer Treiber.
•
MC/ServiceGuard NFS Toolkit auf Version A.11.11.03 aktualisiert, Unterstützung
von File Lock Migration.
•
Netscape Communicator nicht mehr verfügbar; wurde durch Mozilla ersetzt.
•
Pay Per Use auf Version B.06.02 aktualisiert, verbesserte Funktion der Software.
•
Runtime Environment für die Java 2-Plattform Version 1.4 wird jetzt standardmäßig
mit Version 1.2 und 1.3 installiert.
•
Runtime Plug-in (JPI) für die Java 2-Plattform Version 1.4 wird jetzt standardmäßig
mit Version 1.2 und 1.3 installiert.
•
Servicecontrol Manager mit geringfügigen Fehlerbehebungen auf Version 03.00.02
aktualisiert.
•
Software Package Builder (SPB) als auswählbares Produkt hinzugefügt. SPB bietet
eine visuelle Methode zur Erstellung und Bearbeitung von Softwarepaketen mit Hilfe
des HP-UX Software Distributor Paketformats.
53
•
SCR+DMI veraltet und durch HP Systems Inventory Manager (SIM) für HP-UX (im
Web verfügbar) ersetzt. (Informationen zu SIM finden Sie unter
http://www.software.hp.com/products/SIM/.)
•
TechSysConf auf Version B.11.11.09.xx aktualisiert, enthält jetzt eine Fehlerbehebung.
Kapitel 7: I/O and Networking Cards
•
FibrChanl-01 (fcd) als immer installierter Treiber für Glasfaser-Adapter A6826A
mit zwei Anschlüssen hinzugefügt.
•
Gigabit Ethernet-Treiber igelan aktualisiert, damit die Kupfer- und Glasfaserversionen der PCI-X 2 GB-Glasfaser-Kombikarte und 1000Base-SX/T-Karte unterstützt
werden.
•
RAID-01 als auswählbarer Treiber für den HP A7143A PCI 4-Kanal-RAID160 SASCSI-Controller hinzugefügt.
•
Update-UX enthält eine Datei mit „Standardauswahlen“, die eine Liste von Paketen
bereitstellt, die während einer Betriebssystemaktualisierung für die Installation ausgewählt werden. Darüber hinaus unterstützt es auch die Option -f Auswahldatei
der Befehlszeile update-ux.
•
54
Produkt Transition Links wird nicht mehr weiterentwickelt.
Kapitel 3
•
Das Hardwareaktivierungspaket (HWEnable11i) wurde für SAM aktualisiert, damit
neue Hardwaregeräte erkannt werden; Multi-Initiator-Unterstützung für SCSIUltra160-Adapter; Unterstützung für neue E/A-Karten.
Kapitel 3
•
Compressed Dump nun im Software Pack verfügbar.
•
EMS CLI, ein neues Befehlszeilendienstprogramm, mit dem permanente Überwachungsanforderungen für Event Monitoring Services (EMS) konfiguriert und verwaltet werden können.
•
GlancePlus Pak mit Unterstützung neuer Plattformen auf Version C.03.71 aktualisiert.
•
GTK+ Libraries 1.2.10.2 hinzugefügt.
•
High Availability Monitors mit neuer Funktionalität und Fehlerbehebungen auf Version A.04.00 aktualisiert.
•
HP 3D Technology für die Java-Plattform auf Version 1.3 aktualisiert.
•
HP CIFS Server mit neuen Werkzeugskripts und Fehlerbehebungen auf Version 2.2e
aktualisiert.
•
HP MPI zur Leistungsoptimierung auf Version 1.8.3 aktualisiert.
•
HP-UX Runtime Environment für Java Version 1.2 und 1.3 jetzt installiert.
•
HP-UX Web Server Suite hinzugefügt; enthält HP-UX Apache-based Web Server,
HP-UX Webmin-based Admin, HP-UX Tomcat-based Servlet Engine und HP-UX
XML Web Server Tools.
•
HP-UX Workload Manager mit neuen Funktionen auf Version A.02.01 aktualisiert.
•
HP-UX Workload Manager Toolkits mit dem WLM BEA WebLogic Server Toolkit auf
Version A.01.04 aktualisiert.
•
MC/ServiceGuard mit Erweiterungen wie Unterstützung für IPv6 und aktualisierte
Befehle auf Version 11.15 aktualisiert.
•
MySQL, eine relationale Open-Source-SQL-Datenbank, hinzugefügt.
•
Mozilla als standardmäßig installierter Browser hinzugefügt.
•
Netscape Directory Server mit Erweiterungen und Fehlerbehebungen auf 6.11 aktualisiert.
55
•
Pay Per Use Version B.06.00 jetzt als auswählbares Produkt für folgende Server verfügbar: Superdome, RP 7410 und RP 8400.
•
Process Resource Manager mit Erweiterungen auf Version C.02.01 aktualisiert.
•
Quorum Server auf Version 2.0 aktualisiert.
•
Runtime Plug-in (JPI) für die Java 2-Plattform Version 1.2 und 1.3 jetzt installiert.
•
Servicecontrol Manager auf Version 3.0 aktualisiert, mit neuen Funktionen, einschließlich Linux-basierendem zentralen Verwaltungs-Server, zertifizierten
HP ProLiant-Agenten, XML-Format und anderen.
•
ServiceGuard Manager auf Version A.03.00.01 aktualisiert.
•
56
Update-UX enthält seine eigene Kopie von Software Distributor (SD).
Kapitel 3
Neue Funktionen im Release vom März 2003
Die folgenden Abschnitte beziehen sich auf den Aktualisierungs-Release von HP-UX 11i
v1 vom März 2003. Weitere Informationen finden Sie in den angegebenen Kapiteln der
HP-UX 11i March 2003 Release Notes, die in der aktuellsten Version unter
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen in den HP-UX 11i March 2003 Release Notes zu lesen, die nicht in der vorliegenden
•
Hardwareaktivierungspaket (HWEnable11i) für aktuelle Produkte aktualisiert:
A5159A PCI-FWD-SCSI-Adapter und A5838A PCI-Ultra2-SCSI-LAN-Adapter mit
jeweils zwei Anschlüssen sowie verbesserter IDE-/ATAPI-Treiber für optische Geräte
der Workstation (CD/ROM, CD/RW, DVD/ROM).
•
HP Apache-based Web Server mit dem Multi-Processing Module (MPM) „worker“
sowie der Behebung von Fehlern und Sicherheitsmängeln auf Version v.2.0.43.00
aktualisiert.
•
Paket mit HP-UX Online-Diagnosewerkzeugen (OnlineDiag) zur Unterstützung
neuer Produkte aktualisiert: 36/72/144-GB-FC-Plattentreiber; Bandtreiber Ultrium
460 und SDLT 160/320; 8-GB-HD-SyncDRAM-Speichermodul für die Server RP 7410
und RP 8400.
•
Ignite-UX mit erweiterter Unterstützung für Server-Antwort an anonyme Itanium®basierende Clients auf Version B.4.2 aktualisiert.
•
Netscape Communicator wurde mit einer Fehlerbehebung auf Version 4.79
(B.11.00.11xx) aktualisiert.
•
Paket „TechSysConf“ auf Version B.11.11.08.xx aktualisiert und Produkt TC-OpenSource auf Version B.11.00.08.xx aktualisiert, beide mit Fehlerbehebungen.
•
WebQos veraltet und nicht mehr auf OE- und Anwendungsdatenträger geliefert.
Kapitel 3
•
HP-UX iSCSI (SCSI über TCP/IP) von SAM unterstützt.
•
Start von HP VERITAS Enterprise Administrator (VEA) von SAM aus.
57
•
Feste Partitionen jetzt auf HP 7405 unterstützt.
•
Partition Manager mit Unterstützung für neue Typen von Zellenkarten, neuen partitionsübergreifenden Sicherheitsfunktionen, der Möglichkeit zur Erkennung, ob
vPars vorhanden ist, sowie der Möglichkeit zur Anzeige begrenzter Informationen
über E/A-Karten und E/A-Steckplätze, die zu virtuellen Partitionen gehören, auf Version B.11.11.01.06 aktualisiert.
•
Hardwareaktivierungspaket (HWEnable11i) mit LVM-Patches für FC-Plattenstapel
VA7110 und VA7410 und neuem Xserver-Patch für FireGL-Grafik aktualisiert.
Unterstützung für Workstation-Prozessoren und für aktualisierte optische Einheiten
geprüft.
•
B2600 Workstation-Firmware-Anforderungen aktualisiert.
•
Enterprise Cluster Master (ECM) Toolkit mit Fehlerbehebungen sowie Unterstützung für Sybase Version 12.0 und Enterprise Server 3.6 aktualisiert.
•
GlancePlus Pak mit Änderungen und Fehlerbehebungen zur Unterstützung neuer
Plattformen auf Version C.03.70 aktualisiert.
•
HP Apache-based Web Server mit Behebung von Sicherheitsmängeln, auth_ldapFunktionen, als DSO erstelltes mod_perl sowie neuen unterstützenden Dienstprogrammen von v.1.3.26.05 auf v.1.3.26.06 aktualisiert.
•
HP MLIB vorübergehend von TCOE-Datenträger entfernt.
•
HP MPI mit geringfügigen Fehlerbehebungen auf Version 1.8.2 aktualisiert.
•
Netzwerktreiber IEther-00 immer in den Betriebsumgebungen installiert.
•
Online Tools (STM und EMS Hardware Manager) mit Erweiterungen und Unterstützung für neue Hardware aktualisiert.
•
System Administration Manager (SAM) aktualisiert: Unterstützung für 7400- und
7405-Plattenstapel, Unterstützung für IPv6, hingefügte Standardroutinen und Konfigurieren von VLAN sowie Unterstützung für die IGELAN-Karte.
•
58
Base VERITAS VxFS 3.5 (nur JFS 3.5) im Software Pack für 11i v1 verfügbar.
Kapitel 3
•
FireGL-UX-Grafikadapterkarte (A7789A) jetzt unterstützt.
•
IDE/ATAPI-Unterstützung für optische Einheiten A8068A, A7853A, A5001A hinzugefügt.
•
SCSI Ultra160-Startunterstützung für Superdome Server sowie für die Server
RP 8400 und RP 7410 hinzugefügt.
Kapitel 3
•
Base VERITAS Volume Manager Bundle auf Version 3.5 aktualisiert, mit neuer
Funktionalität, einschließlich der Möglichkeit der Verwaltung der Root-Platte durch
VxVM).
•
Paket „Graphics and Technical Computer Environment“, das das OpenGL 3D Graphics Developers Kit und die Runtime Environment enthält, auf Version
B.11.11.10.01 aktualisiert.
•
HP Apache-based Web Server auf Version 1.3.26.03 als Sicherheits- und Fehlerbehebungs- sowie Versionsaktualisierungs-Release aktualisiert. Künftig wird HP Apachebased Web Server 1.3.x nicht mehr angeboten.
•
HP MLIB mit neuer Funktionalität einschließlich ScaLAPACK, Distributed
SuperLU und Nested SMP-Parallelität auf Version B.08.03 aktualisiert.
•
HP MPI mit neuer Funktionalität einschließlich neuem Startdienstprogramm auf
Version 1.8.1 aktualisiert.
•
HP-UX IPFilter (früher IPFilter/9000) unterstützt jetzt Umgebungen mit hoher Verfügbarkeit mit MC/ServiceGuard.
•
HyperFabric2 PCI-Glasfaser-Adapter (A6386A) auf neuen HP Systemen unterstützt.
HSC HyperFabric-Adapterkarten A4920A und A4921A werden nicht mehr geliefert.
•
Treiber igelan aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Ignite-UX für „Root-Fähigkeit“ von VxVM sowie Änderungen an make_*_recovery
auf Version B.3.8 aktualisiert.
•
Judy-Technologie jetzt ein Open-Source-Produkt.
•
Netscape Directory Server mit neuen Funktionen und Fehlerbehebungen auf Version
v6.02 aktualisiert.
•
PAM Kerberos wurde mit dem Werkzeug pamkrb5val und der Beispieldatei
pam.conf aktualisiert.
59
•
Verwaltungsfunktion ServiceGuard Manager mit geringfügigen Erweiterungen an
der Funktionalität auf Version A.02.01 aktualisiert.
•
TechSysConf mit Parameter- und anderen Änderungen aktualisiert.
•
Produkt iCOD mit temporärer Kapazität auf Version B.05.00 aktualisiert.
•
60
HP-UX Software Transition Kit (STK) mit Unterstützung für Umstellungen von PARISC auf Itanium auf Version 1.8 aktualisiert.
Kapitel 3
•
HP nPartition-Server unterstützen nun schnellere PA-8700 Prozessoren auf
HP Superdome-Servern sowie auf den Servern, RP 8400 und RP 7410.
•
Das Hardwareaktivierungspaket (HWEnable11i) unterstützt schnellere Prozessoren
und zusätzliche E/A-Adapter und Geräte.
Kapitel 3
•
CIFS/9000 Client auf Version A.01.07 aktualisiert und CIFS/9000 Server auf Version
A.01.08 aktualisiert, enthalten jetzt mehrere Erweiterungen.
•
EMS HA-ATM wird jetzt für HP-UX Workstations unterstützt.
•
Enterprise Cluster Master Toolkit mit Unterstützung von Informix Version 9.21 und
Oracle 9i auf Version B.01.08 aktualisiert.
•
GlancePlus Pak auf Version C.03.58 aktualisiert. IT/Operations Special Edition entfernt.
•
HP IDS/9000 wegen Fehlerkorrekturen auf Version 2.1 aktualisiert.
•
HP MPI mit neuer Funktionalität und erweiterter Unterstützung auf Version 1.8
aktualisiert.
•
HP-UX Workload Manager auf Version A.02.00 aktualisiert, enthält jetzt mehrere
Erweiterungen einschließlich eines Konfigurationsassistenten, höherer Flexibilität
beim Steuern des Speichers sowie Integration mit virtuellen Partitionen.
•
HP-UX Workload Manager Oracle Database Toolkit ist nun Teil von HP-UX Workload
Manager Toolkits.
•
HP-UX Workload Manager Toolkits für die einfachere Verwaltung geschäftskritischer
Softwareprodukte eingeführt.
•
Ignite-UX zur Unterstützung von Änderungen an Dateisystemparametern aktualisiert.
•
IPFilter auf Version A.03.05.04 aktualisiert, unterstützt jetzt PCI FDDI- und PCI
Token Ring-Schnittstellen.
•
Das Produkt Judy Libraries wurde aktualisiert und bietet jetzt bessere Hilfeseiten
sowie andere geringfügige Verbesserungen.
•
MC/ServiceGuard aktualisiert, enthält jetzt Unterstützung für HP-UX VLAN und
andere Erweiterungen.
61
•
Netscape Communicator auf Version 4.79 (B.11.11.09) aktualisiert.
•
Netscape Directory Server auf Version B.04.16 aktualisiert.
•
Process Resource Manager auf Version C.02.00.02 aktualisiert, Unterstützung einer
Protokolloption und Verbesserungen an der Speicherverwaltungskomponente prm2d.
•
Servicecontrol Manager auf Version A.2.5.01 aktualisiert.
•
Paket „Technical System Configuration“ (TechSysConf), jetzt ein immer installierter
Teil der MTOE und TCOE, bietet größere, sofort einsatzbereite Leistung.
•
Treiber TermIO aktualisiert.
•
Der Treiber igelan (GigEther-01) wurde erweitert und unterstützt jetzt
1000Base-T/SCSI (A6794A) auf dem HP Server RP 7410, PCI 1000Base-T (A6825A)
und 1000Base-SX (A6847A).
•
62
Interrupt Migration nun im Software Pack verfügbar.
Kapitel 3
Die folgenden Abschnitte beziehen sich auf den Aktualisierungs-Release von HP-UX 11i
v1 vom März 2002. Weitere Informationen finden Sie in den angegebenen Kapiteln der
HP-UX 11i March 2002 Release Notes, die in der aktuellsten Version unter
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen in den HP-UX 11i March 2002 Release Notes zu lesen, die nicht in der vorliegenden
•
HP unterstützt jetzt feste Partitionen auf dem HP Server RP 7410 (Modelle
9000/800/RP 7410).
•
Hardwareaktivierungspaket aktualisiert, unterstützt jetzt neue Server, E/A-Adapter
und Peripheriegeräte.
•
SCSI-Treiber c8xx aktualisiert, unterstützt jetzt zwei neue SCSI-PCI-Ultra160-Host
Bus-Adapter.
•
HP Apache-based Web Server mit erweiterter chroot-Funktion auf Version 1.3.19.23
aktualisiert.
•
Version 1.3 der HP-UX Runtime Environment für die Java 2 (RTE)-Plattform hinzugefügt.
•
GlancePlus Pak auf Version C.03.55 aktualisiert, unterstützt HP-UX 10.20 nicht
mehr.
•
MC/ServiceGuard auf Version A.11.14 aktualisiert.
•
FirstSpace VRML veraltet.
•
HP MPI auf Version 1.7.2 aktualisiert.
•
Ignite-UX auf Version B.3.6 aktualisiert.
•
IPFilter/9000 auf Version A.03.05.03 aktualisiert.
•
Java Out-of-Box (JAVAOOB) wurde hinzugefügt, damit umfangreiche server-seitige
Java-Anwendungen effizienter ausgeführt werden können.
Kapitel 3
•
Netzwerk- und E/A-Kartentreiber aktualisiert.
•
Gigabit Ethernet unterstützt jetzt 1000Base-T/SCSI (A6794A) auf dem HP Server
RP 7410.
•
Die neue Firmware-Version (U.01.06) des RAID 4Si-Controllers steht jetzt als Patch
zur Verfügung.
63
•
Das neue Produkt Update-UX ermöglicht es jetzt den Kunden, das Skript update-ux
und die dazugehörige Hilfeseite update-ux auf einem 10.20 oder 11.00 System zu
installieren.
•
64
Unterstützung für CXperf eingestellt.
Kapitel 3
•
Zusätzliche Hardwareaktivierung.
•
Die Basisversion von VERITAS Volume Manager (VxVM) wurde als stets installierte
Anwendung für alle Betriebsumgebungen hinzugefügt.
•
HP Apache-based Web Server durch Version 1.3.19.21 aktualisiert.
•
Support Tools wurden durch Version A.29.00 (swlist-ID B.11.11.05.10) aktualisiert
und enthalten Fehlerbehebungen und Unterstützung für neue Geräte.
•
Bei Judy Libraries besteht nun die Möglichkeit, nach leeren Positionen im Array zu
suchen (search empty).
•
Servicecontrol Manager wurde durch Version A.02.05 aktualisiert.
•
Enterprise Cluster Manager Toolkit wurde durch Version B.01.07 aktualisiert.
•
MC/ServiceGuard wurde durch Version A.02.00 aktualisiert.
•
MC/ServiceGuard NFS Toolkit wurde aktualisiert.
•
HP Intrusion Detection System/9000 wurde als auswählbare Anwendung für die drei
Betriebsumgebungen für kommerzielle Server hinzugefügt.
•
IPFilter/9000 wurde als auswählbare Anwendung für die drei Betriebsumgebungen
für kommerzielle Server hinzugefügt.
Kapitel 3
•
Die stets installierten Glasfaserkanaltreiber wurden aktualisiert.
•
Neue stets installierte Gigabit-Ethernet-Treiber (GigEther-01) zur Unterstützung
der 1000Base-T/SCSI-Karte (A6794A) für HP-UX 11i v1 (nur 64 Bit).
65
•
66
•
Die Basisversion von VERITAS Volume Manager (VxVM) wurde als auswählbare
Anwendung für die drei Betriebsumgebungen für kommerzielle Server hinzugefügt.
•
CIFS/9000 Server wurde durch Version A.01.07 und CIFS/9000 Client wurde durch
Version A.01.06 aktualisiert.
•
HP Apache-based Web Server wurde aktualisiert.
•
Das Produkt Judy Libraries wurde aus den auswählbaren Anwendungen herausgenommen und wird jetzt mit allen Betriebsumgebungen installiert.
•
Programmiersprache Perl wird mit allen Betriebsumgebungen installiert.
•
Java™ Runtime Environment und Java™ Plug-In wurden aktualisiert.
•
GlancePlus Pack durch Version C.03.35.00 aktualisiert.
•
MC/ServiceGuard wurde durch Version A.11.13 aktualisiert.
•
MC/ServiceGuard NFS Toolkit wurde aktualisiert.
•
OpenGL 3.0 Graphics Developers Kit aktualisiert.
•
Support Tools wurden durch Version A.29.00 (swlist-ID B.11.11.04.09) aktualisiert
und enthalten Fehlerbehebungen und Unterstützung für neue Geräte.
•
HP-UX Workload Manager wurde durch Version A.01.02 aktualisiert.
•
HP-UX Workload Manager Oracle Database Toolkit wurde der Mission Critical OE
hinzugefügt
•
HP PRM wurde durch Version C.02.00 aktualisiert.
•
HP MLIB wurde durch Version B.08.01 aktualisiert.
•
HP MPI wurde durch Version 1.7 aktualisiert.
•
Ignite-UX wurde durch Version 3.4 aktualisiert und enthält jetzt Fehlerbehebungen.
•
Der PCI RAID-Treiber wurde aktualisiert und unterstützt jetzt die Server A400 und
A500.
•
Der ATM- und TermIO-Treiber wurde aktualisiert.
Kapitel 3
Kapitel 2: Superdome Systems
•
Partition Manager wurde aktualisiert und unterstützt neue Hardware.
•
•
HP Apache-based Web Server wurde aktualisiert; die Software enthält jetzt Fehlerbehebungen und bietet eine gesteigerte Leistung.
•
Java™ Runtime Environment und Java™ Plug-In wurden aktualisiert; die Softwarepakete enthalten jetzt Fehlerbehebungen und bieten eine gesteigerte Leistung.
•
Judy Libraries hinzugefügt.
•
Neue Betriebsumgebung Minimal Technical OE verfügbar.
•
iCOD aus Betriebsumgebungen entfernt.
•
SD/Update-UX wurde aktualisiert, um die Aktualisierung der Betriebumgebungen
und die Aufrüstung von der Enterprise OE auf die Mission Critical OE zu ermöglichen.
•
PCI TachyonTL-Treiber aktualisiert, so dass A6684A und A6685A unterstützt werden.
•
HyperFabric-Treiber aktualisiert, so dass die Netzwerkkarten A6092A und A6386A
unterstützt werden.
•
PCI RAID-Treiber wegen Fehlerbehebungen aktualisiert.
•
Kapitel 3
Diagnosefunktion wurde aktualisiert und unterstützt neue Hardware.
67
Neue Funktionen im ersten Release von 11i v1
Die folgenden Abschnitte beziehen sich auf den ersten Release von HP-UX 11i v1. Weitere
Informationen finden Sie in den angegebenen Kapiteln der HP-UX 11i Release Notes, die
in der aktuellsten Version unter http://docs.hp.com/en/oshpux11i.html abgerufen
werden können.
Die folgende Liste ist nicht vollständig. Daher wird dringend empfohlen, die Informationen in den HP-UX 11i Release Notes zu lesen, die nicht in der vorliegenden Dokumentation enthalten sind.
Die folgende Liste enthält Änderungen, die nach dem ersten Release von HP-UX 11.0 als
Teil der Extension Packs und/oder ACE-Releases (die nachträglich in HP-UX 11i v1 integriert wurden) eingeführt wurden, sowie Änderungen, die beim ersten Release von
HP-UX 11i v1 eingeführt wurden.
Kapitel 2: Superdome Systems
•
Feste Partitionen auf HP Superdome 16-Wege-, 32-Wege- und 64-Wege-Servern
unterstützt.
•
Partition Manager, ein neues Werkzeug zur Systemverwaltung, unterstützt die erstmalige und laufende Konfiguration von Systemen, die feste Partitionen untertützen.
•
Sperrbare Seiten, bei denen wiederholte Einzel-Bit-Speicherfehler auftreten, können
jetzt entfernt werden.
•
Guardian Service Processor (GSP), ein neues Konsolensubsystem, ist jetzt verfügbar.
•
Grafik- und Technical Computing Software wird auf allen PA-RISC Workstations und
Servern unterstützt.
•
Systemkernparameter für Systemkerne von CAE- und EE-Engineering-Workstations
werden während der Installation oder Aktualisierung optimiert.
68
•
Das Betriebssystem HP-UX wird jetzt als Teil einer HP-UX Betriebsumgebung (OE)
geliefert – eine integrierte Softwarelösung, die aus dem Betriebssystem und ausgewählten Anwendungen besteht.
•
Die HP-UX 11i v1 Foundation OE, die standardmäßige Internet-Server-Umgebung
für HP-UX Systeme, enthält Java, HP Apache-based Web Server, Netscape Communicator und andere Anwendungen.
•
Zusätzlich zur HP-UX 11i v1 Foundation OE enthält die HP-UX 11i v1 Enterprise OE
Anwendungen, die den Einsatz eines unternehmensweiten Servers ermöglichen. Zu
den Anwendungen gehören u. a. OnLineJFS 3.3, GlancePlus und MirrorDisk/UX.
•
Die HP-UX 11i v1 Mission Critical OE enthält die HP-UX 11i v1 Foundation OE und
die HP-UX 11i v1 Enterprise OE und Anwendungen (wie MC/ServiceGuard und
HP-UX Workload Manager), die den Betrieb eines geschäftskritischen Servers ermöglichen.
•
Die HP-UX 11i v1 Technical Computing OE enthält Anwendungen für technische
Workstations und technische Server.
Kapitel 3
•
Online Addition and Replacement (OLAR) ermöglicht das Hinzufügen und Ersetzen
von PCI-E/A-Karten (Adaptern) bei laufendem System.
•
Durch Aufhebung der Notwendigkeit zur Treiberinstallation und Kombinieren mehrerer Treiber zu einem wurde die Einrichtung und Aufrüstung von Netzwerk- und
E/A-Produkten vereinfacht.
•
Gigabit Ethernet (PCI, HSC) bietet ein Mittel zum Zugriff auf ein 1000Base-SX-Multimode-Glasfasernetzwerk.
•
EISA-Schnittstellenkarten werden zwar auf dem 32-Bit-Betriebssystem von HP-UX
11i v1, nicht aber im 64-Bit-Betrieb von HP-UX 11i v1 unterstützt.
•
HSC FDDI-Treiber erweitert.
•
Die Kaltinstallation wurde geändert, so dass neue Medien und die neuen Betriebsumgebungen unterstützt werden.
•
Ignite-UX Version B benötigt mindestens 64 MB RAM und unterstützt keine 10.01und 10.10 Systeme mehr für 11i v1.
•
Der Befehl Update-UX ersetzt swgettools zur Ausführung von Betriebsystemaktualisierungen und zum Hinzufügen von Betriebsumgebungen.
•
An Software Distributor wurden mehrere Änderungen einschließlich der Fähigkeit
zur Verwaltung mehrerer Ziele und POSIX-Erweiterungen vorgenommen.
•
SD Patch Installation bietet jetzt eine bessere Steuerung über die Patch-Verwaltung.
•
System Administration Manager (SAM) unterstützt neue Geräte und Funktionen.
•
HP Distributed Print Service wird nicht mehr weiterentwickelt.
•
Event Monitoring System (EMS) Hardware Monitors können jetzt den Betrieb einer
großen Vielfalt von Hardwareprodukten überwachen.
•
Der Befehl ioscan bietet eine deutlichere Beschreibung der meisten PCI-Geräte.
Kapitel 8: Process, Threads, Memory, and Kernel Parameters
Kapitel 3
•
Gemeinsame Terminierung für MPI-Awendungen und Prozesse mit mehreren
Threads.
•
CMA-Threads werden nicht mehr weiterentwickelt und Systemkern-Threads implementiert.
•
Größerer verfügbarer Bereich für private Daten.
•
Die Erstellung eindeutiger Speicherfenster für gemeinsam benutzte Objekte ist jetzt
für 32-Bit-Prozesse zulässig.
•
Dynamische Parameter.
•
System-V IPC-Message Queue erweitert.
•
System-V IPC-Systemkonfigurationsparameter SEMMSL ist jetzt ein dynamischer
Systemkernparameter.
•
Verbesserte Verwaltung der Tiefe von SCSI Queue.
69
•
Striping und Spiegelung für gemeinsam benutzte Volumegruppen.
•
Journaled File System (JFS) auf Version 3.3 aktualisiert.
•
Network File System (NFS) wird jetzt zusätzlich zur Ausführung über User Datagram Protocol (UDP) über TCP/IP unterstützt.
•
Zu NSF wurden auch Loopback-Transportunterstützung, Benutzerbereichs-Threads
und Erweiterungen an der NFS-Server-Leistung hinzugefügt.
•
Ein neuer Daemon, AutoFS, hängt NFS-Dateisysteme automatisch ein und aus. Er
ist zuverlässiger als die automount-Funktion.
•
HP Fibrechannel High Availability-Platte und -Closure hinzugefügt.
Kapitel 10: Internet and Networking Services
•
Neue Version von sendmail: sendmail-8.9.3.
•
Neue Version von BIND: BIND 8.1.2.
•
Die Dienste rexecd und remshd verwenden jetzt Pluggable Authentication Module
(PAM) zur Authentifizierung.
•
Dynamic Host Protocol (DHCP) kann jetzt Aktualisierungen an DDNS ausführen.
•
Network Transport (einschließlich ifconfig, ndd, nestat, virtueller-IP-Adresse
(VIP) , setsockopt und T_OPTMGMT) wurde erweitert.
•
Neue Version von FTPD mit neuen Funktionen.
•
STREAMS/UX wurde erweitert.
•
Low Bandwidth X Extension (LBX) verbessert die Leistung auf WAN-Netzwerken
und langsameren Verbindungen.
•
Generic Security Services Application Programming Interface (GSS API) wurde mit
Sicherheitsfunktionen, die unabhängig von zugrunde liegenden Sicherheitsmechanismen und Kommunikationsprotokollen sind, eingeführt.
•
Programmstapel können jetzt zum Schutz gegen Angriffe durch überlaufende Puffer
mit einem Ausführungsschutz versehen werden.
•
Ein neues, bequemes Verfahren zum Anpassen von Sicherheitsfunktionen.
•
Die Kennworthistorie wurde aktiviert, um Benutzer davon abzuhalten, frühere
Kennwörter erneut zu verwenden.
•
Kerberos Client Software erlaubt jetzt das Integrieren von HP-UX in eine sichere
Unternehmensumgebung.
70
•
HP-UX Software Transition Kit (STK) hilft bei der Umstellung von Software auf 32Bit- oder 64-Bit-Versionen von HP-UX 11i v1.
•
Neue ANSI-kompatible Standard-C++-Bibliothek.
•
Systembibliothek libc wurde erweitert, u. a. Leistungsverbesserungen an ftw(),
nftw() und malloc().
Kapitel 3
•
Die Bibliothek libcres.a, eine kleine Archivbibliothek, wurde hinzugefügt, um Kunden mit leistungskritischen Anwendungen den Vorteil einer statischen Verbindung
zu bieten.
•
Linker und Object File Tools erweitert.
•
Die linker/dld-Schnittstelle wurde erweitert.
•
HP Distributed Computing Environment (HP DCE/9000) Version 1.8 bietet ein
Grundgerüst für die Entwicklung, Verwaltung und Verwendung verteilter Anwendungen.
•
Erweiterungen am Systemaufruf pstat() beenden die Abhängigkeit der Systemverwaltungs- und Messwerkzeuge vom Pseudotreiber /dev/kmem.
•
Neue Parameter für confstr().
Kapitel 3
•
Verbesserte Interoperabilität durch Unterstützung auf Systemebene für den Zeichensatz Unicode 2.1/ISO-10646.
•
Verbesserte Interoperabilität durch korrigierte Zeichenumsetzungstabellen.
•
Erweiterungen für Anzeige-, Eingabe- und Verarbeitungsfunktionen für das EuroSymbol.
•
Erweiterungen für asiatische Sprachen einschließlich neuer asiatischer Zeichensätze, UDC (User Defined Characters oder Gaiji), Drucken und Zeichensatzkonvertierungen mit Mainframe-Zeichensätzen.
•
Erweiterungen an den Druckerfunktionen von Japanese System Environment,
Korean System Environment, Simplified-Chinese System Environment, TraditionalChinese System Environment.
•
Neuer Satz von Mehrbyte-APIs für libc zwecks Erfüllung der Spezifikationen von
C99 (ISO/IEC 9899:1999) und Unix98.
71
72
Kapitel 3
4
Workstation- und server-spezifische
Informationen
In diesem Kapitel werden die server- und workstation-spezifischen Plattformen und Konfigurationen beschrieben, einschließlich folgender:
•
Graphics and Technical Computing Software (siehe Seite 74)
•
Hardware Enablement (siehe Seite 75)
•
HP Instant Support Enterprise Edition (siehe Seite 76)
•
Networking and Mass Storage Drivers (siehe Seite 77)
— Immer installierte Netzwerktreiber (siehe Seite 77)
— Gigabit Ethernet (siehe Seite 79)
— Auswählbare Netzwerktreiber (siehe Seite 80)
— PCIMUX-00 (siehe Seite 82)
— Immer installierte Massenspeichertreiber (siehe Seite 82)
— FibrChanl-00 (HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel Driver) (siehe
Seite 84)
— FibrChanl-01 (siehe Seite 85)
— RAID-01 (siehe Seite 85)
— scsiU320-00 (siehe Seite 86)
•
Unterstützte Systeme (siehe Seite 87)
— Unterstützte Server (siehe Seite 87)
— Unterstützte Workstations (siehe Seite 91)
— Firmware-Informationen (siehe Seite 91)
•
Lösungen für die bedarfsgesteuerte Preisgestaltung (siehe Seite 92)
— HP Instant Capacity (siehe Seite 92)
Kapitel 4
73
Workstation- und server-spezifische Informationen
Graphics and Technical Computing Software
Graphics and Technical Computing Software
Das Paket Graphics and Technical Computing von HP enthält OpenGL, Starbase und
HP-PHIGS 3D APIs. Die Unterstützung von HP für Grafiksoftware auf Workstations
umfasst die Laufzeit- und Programmierumgebungspakete für die oben genannten 3DGrafik-APIs sowie zusätzliche Software für Umgebungen, in denen technisch-wissenschaftliche Berechnungen durchgeführt werden. Allerdings ist für einige Funktionen
(besonders beschleunigte 3D-Grafik) Spezialhardware erforderlich.
HINWEIS
Ab dem 11i-Release vom September 2002 wird HP 3D Graphics nicht mehr auf PA-RISC
Systemen unterstützt, die älter als Version 2.0 sind. Der 3D-Grafikcode ist nun für PA
2.0-Prozessoren (64 Bit) optimiert und kann nicht mehr auf älteren PA-RISC Mikroprozessoren ausgeführt werden. Wenn Sie eine ältere PA-RISC Workstation haben und
lokale Unterstützung für 3D-Grafik benötigen, empfiehlt HP, dass Sie den Release vom
September 2002 der Technical Computing Operating Environment (TCOE) oder Minimal
Technical Operating Environment (MTOE) weder installieren noch darauf aktualisieren.
Die vorherigen Releases von HP-UX 11i enthalten 3D-Grafikcode, der auf jedem PA-RISC
Mikroprozessor ausgeführt werden kann. Sie können die PA-Version mit dem System
Administration Manager (SAM) durch Auswahl von „Performance Monitors“ und „System Properties“. Die PA-Version erscheint in der Zeile „CPU Version“.
Zusammenfassung der Änderungen
Das Paket Graphics and Technical Computing unterstützt ab dem Release vom Dezember
2006 OpenGL 1.3 und GLX 1.3 auf den Grafikkarten ATI FireGL X1, T2 und X3.
Auswirkungen
Jetzt können Sie OpenGL 1.3- und GLX 1.3-Funktionen auf den Grafikkarten ATI FireGL
X1, T2 und X3 verwenden.
Kompatibilität
OpenGL 1.3 und GLX 1.3 sind mit den vorherigen OpenGL- und GLX-Releases unter
HP-UX kompatibel.
Leistung
Die Leistung von OpenGL 1.3 und GLX 1.3 ist mit der Leistung der vorherigen OpenGLund GLX-Releases unter HP-UX vergleichbar.
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten unter folgender Adresse:
http://www.hp.com/support/Graphics_Admin_Guide_PA:
•
Graphics Administration Guide
•
OpenGL Implementation Guide
Veralten
Nicht relevant.
74
Kapitel 4
Hardware Enablement
Hardware Enablement
Das Hardware Enablement Program (HWE) bietet regelmäßige Aktualisierungen des
Patch-Pakets HWEnable11i, von HP-UX OnlineDiag und anderer HP-UX Software zum
Unterstützen der in HP-UX Systemen verwendeten Hardware. Jede Aktualisierung einer
Betriebsumgebung (OE) für HP-UX 11i enthält HWEnable11i, OnlineDiag (mit Diagnoseund Unterstützungswerkzeugen), Ignite-UX und E/A-Treiberpakete, die Unterstützung
für neue und zukünftige Systeme, E/A-Adapter sowie Massenspeicherprodukte bieten.
Die Betriebsumgebungssoftware für HP-UX 11i wird von HP im Werk auf neuen Systemen installiert und automatisch als Teil der Aktualisierung jeder HP-UX 11i Betriebsumgebung geladen. Sie wird auf dem OE-Datenträger für HP-UX 11i und auf der Support
Plus-CD für HP-UX 11i geliefert.
HWE wurde zur Vorab-Aktivierung der HP-UX Unterstützung für neue E/A-Adapter und
Server aktualisiert.
Auswirkungen
HP aktualisiert dieses Paket mit erforderlichen Patches für neue Hardware. Dieses Paket
wird für jeden Release der 11i v1 OE-Datenträger aktualisiert. HWEnable11i wird nicht
nur auf dem HP-UX 11i v1 OE-Datenträger zur Verfügung gestellt, sondern auch auf der
Website des HP IT Resource Center (ITRC) unter http://itrc.hp.com.
Kompatibilität
Es sind keine Kompatibilitätsprobleme bekannt.
Leistung
Es sind keine negativen Auswirkungen auf die Systemleistung bekannt.
Dokumentation
Die Readme-Datei zum Paket befindet sich auf OE-Datenträger im Verzeichnis
/DOCS/PATCH oder auf der IT Resource Center Website unter http://itrc.hp.com.
Veralten
Nicht relevant.
Kapitel 4
75
HP Instant Support Enterprise Edition
HP Instant Support Enterprise Edition
Hewlett-Packard Instant Support Enterprise Edition (ISEE) ist eine sichere RemoteUnterstützungsplattform für Unternehmens-Server und Speichergeräte. Die HP ISEEClient-Software wird auf jedem unterstützten Gerät installiert, dem eine HP SupportVereinbarung zugrunde liegt. ISEE-überwachte Clients kommunizieren direkt mit dem
HP Support Center über die Firewall und/oder den Web Proxy-Server, um dem
HP Support Center für einen reaktiven Support Informationen über Hardwareereignisse
zu liefern. Darüber hinaus werden Systeminformationen gesammelt, die für einen proaktiven Support verwendet werden können.
ISEE wurde auf Version A.03.95.500.41 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen.
Auswirkungen
Es sind keine Auswirkungen bekannt.
Kompatibilität
Prüfen Sie vor dem Aktivieren oder Konfigurieren von Instant Support Enterprise Edition, dass Sie über die erforderlichen Informationen verfügen und dass alle Anforderungen, die im Kapitel 1 und im Anhang A des HP Instant Support Enterprise Edition Client
Installation and Upgrade Guide unter http://www.hp.com/learn/isee dargelegt werden, erfüllt sind. HP Instant Support Enterprise Edition wird nur auf Servern, nicht auf
HP-UX Workstations unterstützt.
Aktivieren von ISEE
ISEE wird in einem deaktivierten Status installiert. Führen Sie die folgenden Schritte
aus, um den Client zu aktivieren:
1. Ändern Sie in der Datei /etc/rc.config.d/hpservices.conf den Wert von
START_TUNER von „0“ auf „1“.
2. Ändern Sie in der Datei /etc/rc.config.d/rstemsListener den Wert von
RST_LISTENER von „0“ auf „1“.
3. Führen Sie den Befehl /sbin/init.d/hpservices start aus.
4. Führen Sie den Befehl /sbin/init.d/rstemsListener start aus.
Konfigurieren von ISEE
Der Vorgang der ISEE-Konfiguration ist im Abschnitt „Configuring ISEE after an Individual Installation“ im HP Instant Support Enterprise Edition Client Installation and
Upgrade Guide dokumentiert. Zusätzliche Informationen über ISEE und HP-UX Server
können Anhang A entnommen werden.
Leistung
Es ist weder eine Steigerung noch eine Verminderung der Leistung bekannt.
76
Kapitel 4
Networking and Mass Storage Drivers
Dokumentation
Informationen zu ISEE, einschließlich des HP Instant Support Enterprise Edition Client
Installation and Upgrade Guide, sind unter http://hp.com/learn/isee verfügbar.
Die Webseite für von ISEE unterstützte Produkte unter
http://hp.com/hps/hardware/hw_products.html enthält eine vollständige Liste der
von ISEE unterstützten Betriebssysteme und Hardwaregeräte.
Veralten
Nicht relevant.
Networking and Mass Storage Drivers
HP-UX 11i v1 enthält Treiber für Netzwerk- und Massenspeicheradapterkarten. Die
Treiber werden in den folgenden Abschnitten beschrieben:
•
Immer installierte Netzwerktreiber (siehe Seite 77)
•
Auswählbare Netzwerktreiber (siehe Seite 80)
•
Immer installierte Massenspeichertreiber (siehe Seite 82)
Immer installierte Netzwerktreiber
In der folgenden Tabelle werden die Netzwerktreiber gezeigt, die automatisch installiert
werden. Ausführlichere Informationen zu Änderungen dieser Treiber finden Sie im Rest
dieses Abschnitts.
Die aktuellsten Informationen zu unterstützten E/A-Karten finden Sie in den Dokumenten unter „Support Matrixes“ auf der Webseite „I/O Cards and Networking Software“
unter http://www.docs.hp.com/en/netcom.html. Klicken Sie oben auf der Seite auf
den Link für die gewünschte Kartentechnologie und blättern Sie dann nach unten zu der
Überschrift „Support Matrixes“. Wenn es für die gewünschte Kartentechnologie keinen
Bereich „Support Matrixes“ gibt, lesen Sie die Informationen im Benutzerhandbuch oder
in den Release-Hinweisen zur Karte.
Tabelle 4-1
Netzwerktreiberpaket
Treiber
Nummer
der Karte
Beschreibung
FDDI-00
fddi4
A3739A/B
PCI FDDI-Karte
FibrChanl-01a und
GigEther-01
fcd und igelan
A9782A
PCI-X 2GB Glasfaser/1000Base-SX (Glasfaser)-Kombikarte
Kapitel 4
77
Tabelle 4-1
Immer installierte Netzwerktreiber (Fortsetzung)
Treiber
Nummer
der Karte
Beschreibung
FibrChanl-01a und
GigEther-01
fcd und igelan
A9784A
PCI-X 2 GB Glasfaser/1000Base-T (Kupfer)-Kombikarte
FibrChanl-01a und
GigEther-01
fcd und igelan
AB465A
PCI-X 2 GB FC/1000Base-T-Multifunktionsadapter mit 2 jeweils Anschlüssen
GigEther-00
gelan
A4924A,
J1642AA
HSC 1000Base-SX-Karte (Gigabit über
Glasfaser)
GigEther-00
gelan
A4925A
HSC 1000Base-SX-Karte (Gigabit über
Glasfaser)
GigEther-00
gelan
A4926A
PCI 1000Base-SX-Karte (Gigabit über
Glasfaser)
GigEther-00
gelan
A4929A
PCI 1000Base-T-Karte (Gigabit über Kupfer)
GigEther-01
igelan
A6825A
PCI 1000/Base-T-Karte (Gigabit über Kupfer)
GigEther-01
igelan
A6847A
PCI 1000/Base-SX-Karte (Gigabit über
Glasfaser)
GigEther-01
igelan
A7109A
PCI Gigabit Ethernet BaseT/Ultra 160Kombikarte
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
A3738A
PCI 10/100Base-TX-Karte
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
A5230A
PCI 10/100Base-TX-Karte für Server
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
A5506A
PCI 4-Port 10/100Base-TX-Karte
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
A5506B
PCI 4-Port 10/100Base-TX-Karte
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
A5838A
PCI-Kombinationskarte mit zwei
Anschlüssen für 10/100Base-TX und Wide
Ultra2-SCSI
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
B5509BA
PCI 10/100Base-TX-Karte für Workstations
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
J3514A
opt #001
HSC 10/100Base-TX für K-Klasse und
T600-Server (2 Anschlüsse)
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
J3514A
opt #002
HSC 10/100Base-FX für K-Klasse und
T600-Server (Glasfaser, 2 Anschlüsse)
78
Kapitel 4
Tabelle 4-1
Immer installierte Netzwerktreiber (Fortsetzung)
Treiber
Nummer
der Karte
Beschreibung
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
J3515A
HSC 10/100Base-TX (1 Anschlüsse) für C-,
J-Workstations und Server der A-, D-, RKlasse (außer D200)
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
J3516A
HSC 10/100Base-TX (2 Anschlüsse) für C-,
J-Workstations und Server der A-, D-, RKlasse (außer D200)
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
HPUXBase64,
HPUXBase32
btlan
J3850A
HSC 10/100Base-TX-Karte für Server der
T-Klasse
IEther-00
iether
A7011A
PCI-X 2-Port 1000Base-SX-Karte (Glasfaser)
IEther-00
iether
A7012A
PCI-X 2-Port 1000Base-T-Karte (Kupfer)
IEther-00b und
scsiU320-00
iether und mpt
AB290A
PCI-X U320 SCSI/1000Base-T-Adapter mit
jeweils 2 Anschlüssen
IEther-00
iether
AB352A
Core 1000Base-T Dual-Port-Karte für den
rx4640-Server
IEther-00
iether
AB545A
PCI-X 1000Base-T-Adapter mit 4 Anschlüssen
opt #001
J3516A
opt #002
HSC 10/100Base-FX (Glasfaser, 2
Anschlüsse) für C-, J-Workstations und
Server der A-, D-, R-Klasse (außer D200)
a. FibrChanl-01 ist ein immer installierter Massenspeichertreiber. Er wird hier aufgeführt, weil er
einer von zwei Treibern ist, die diese Karte unterstützen.
b. scsiU320-00 ist ein immer installierter Massenspeichertreiber. Er wird hier aufgeführt, weil er
einer von zwei Treibern ist, die diese Karte unterstützen.
HINWEIS
Das Paket HWEnable11i, das normalerweise standardmäßig auf den 11i OE-Datenträgern angeboten wird, bietet die Patches, die für die Installation dieser Netzwerkpakete
erforderlich sind. Wenn ein existierendes 11i-System aktualisiert wird, können Sie das
Paket HWEnable11i und das gewünschte Netzwerkpaket vom OE-Datenträger in derselben Session installieren, um den Softwareabhängigkeiten Rechnung zu tragen.
Neben den derzeit unterstützten Karten gibt möglicherweise swlist die Produktnummern von „vorab aktivierten“, jedoch noch nicht freigegebenen, Karten aus.
Gigabit Ethernet
Der HP-UX 11i v1 OE-Release vom Dezember 2006 enthält den immer installierten Gigabit Ethernet-Netzwerktreiber iether.
Kapitel 4
79
Auswählbare Netzwerktreiber
IEther-00 wurde im Dezember 2006 zur Vorab-Aktivierung zukünftiger Technologie auf
Version 11.11.13 aktualisiert. Bei Verfügbarkeit der Karten werden Informationen über
die Treiberversionen, die diese Karten unterstützen, in der Dokumentation „Product History“ für die Karten unter http://www.docs.hp.com/en/netcom.html verfügbar sein.
Auswirkungen
Es sind keine Auswirkungen außer den oben aufgeführten bekannt.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Hinweise zu den Treibern können Sie den Release-Hinweisen für den speziellen
Treiber unter http://docs.hp.com entnehmen (rufen Sie I/O Cards and Networking
Software und dann Gigabit Ethernet auf).
Veralten
Nicht relevant.
Die folgende Tabelle listet Treiber auf, die nicht automatisch installiert werden, die
jedoch während der Installation ausgewählt werden können. Ausführlichere Informationen zu Änderungen dieser Treiber finden Sie im Rest dieses Abschnitts.
Tabelle 4-2
Auswählbare Netzwerktreibera
Treiber
Nummer
der Karte
Beschreibung
10GigEthr-00
ixgbe
AB287A
PCI-X Gigabit Ethernet-Karte
100BaseT-00
btlan0
A4308B,
A3658A
EISA 100BaseT-Karte
80
Kapitel 4
Tabelle 4-2
Auswählbare Netzwerktreibera (Fortsetzung)
Treiber
Nummer
der Karte
Beschreibung
100BaseT-01
btlan1
A3495A
HPPB 100BaseT-Karte
ATM-00
atm2pci
A5483A,
A5513A,
A5515A,
J3557A
PCI ATM-Karten
atmpci
ATM-01
atm2gsc
J2468A,
J2469A,
J2499A,
J3420B,
J3573A
HSC ATM-Karten
FDDI-01
fddi3
A3722A
HSC FDDI-Karten
A3723A
FDDI-02
fddi
J2157B
HP-PB FDDI-Karte
FDDI-03
fddi0
A3659A,
B5502BA
EISA FDDI-Karten
HyprFabrc-00
clicd
A4919A
PCI HyperFabric
A4920A
HSC HyperFabric
A4921A
HSC HyperFabric
A6092A,
A6386A
PCI HyperFabric
AD278A
(wird demnächst freigegeben)
AD279A
(wird demnächst freigegeben)
J3592A,
A6748A
PCI MUX (8 Anschlüsse)
J3593A,
A6749A
PCI MUX (64 Anschlüsse)
PCIMUX-00
TermIO-00
pci_mux1
pci_mux0
TermIO-01
eisa_mux0
J2482A,
J2483A
EISA MUX
TokenRing-00
pcitr
A5783A,
A4930A
PCI Token Ring-Karte
TokenRing-01
token2
J2166B
HP-PB Token Ring-Karte
TokenRing-02
token1
J2165B
EISA Token Ring-Karte
a. Neben den derzeit unterstützten Karten gibt möglicherweise swlist die Produktnummern von
„vorab aktivierten“, jedoch noch nicht freigegebenen, Karten aus.
Kapitel 4
81
Immer installierte Massenspeichertreiber
PCIMUX-00
Die HP PCI MUX-Karte AD278A/AD279A ist ein Produkt für die serielle Hochgeschwindigkeitskommunikation mit mehreren Anschlüssen. Sie kombiniert mehrere Signale für
die Übertragung über einen einzigen Kanal und bietet intelligente Kommunikationsfunktionen für die Übertragung serieller CPU-Kommunikationsverarbeitungsaufgaben.
Das Treiberpaket PCIMUX-00, das den Treiber pci_mux1 enthält, wurde den Betriebsumgebungen von HP-UX 11i v1 zur Unterstützung der Karten AD278A und AD279A hinzugefügt.
HINWEIS
Für die Installation dieses Treiberpakets ist der Patch insf erforderlich. Dieser Patch
wird automatisch ausgewählt, wenn ein vorhandenes System mit dem Treiber PCIMUX-00
aktualisiert wird.
Weitere Informationen zur Plattformunterstützung für die Karten AD278A und AD279A
finden Sie im Dokument „Support Matrix“ unter:
http://www.docs.hp.com/en/netcom.html#Multiplexers.
Auswirkungen
Es sind keine Auswirkungen bekannt.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Sie können die folgende Dokumentation unter http://www.docs.hp.com anzeigen (navigieren Sie zu I/O Cards and Networking Software, dann zu Multiplexers):
•
HP AD279A PCI 64-Port Serial Multiplexer Installation Guide
•
HP AD278A PCI 8-Port Serial Multiplexer Installation Guide
•
HP AD278A and AD279A PCI Multiplexer Support Guide
•
HP AD278A and AD279A PCI Multiplexer Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
In der folgenden Tabelle werden die Massenspeichertreiber gezeigt, die automatisch
installiert werden. Ausführlichere Informationen zu Änderungen dieser Treiber finden
Sie im Rest dieses Abschnitts.
82
Kapitel 4
Tabelle 4-3
Massenspeichertreiberpaket
Treiber
Nummer
der Karte
Beschreibung
FibrChanl-00
td
A5158A
PCI Tachyon TL/TS Glasfaser-Karte
FibrChanl-00
td
A6684A
HSC-eff Tachlite-Glasfaseradapter
FibrChanl-00
td
A6685A
HSC-Tachlite-Glasfaseradapter
FibrChanl-00
td
A6795A
PCI Tachyon XL2-Adapterkarte
FibrChanl-01
fcd
A6826A
PCI-X 2 GB/1 GB-Glasfaseradapter mit
zwei Anschlüssen
FibrChanl-01
fcd
AB378A
Glasfaseradapter mit einem Anschluss
FibrChanl-01
fcd
AB379A
Glasfaseradapter mit zwei Anschlüssen
FibrChanl-01a und
GigEther-01
fcd und igelan
A9782A
PCI-X 2 GB (Glasfaser)/1000Base-SX
(Glasfaser)-Kombikarte
FibrChanl-01a und
GigEther-01
fcd und igelan
A9784A
PCI-X 2 GB Glasfaser/1000Base-T (Kupfer)-Kombikarte
FibrChanl-01a und
GigEther-01
fcd und igelan
AB465A
PCI-X 2 GB FC/1000Base-T-Multifunktionsadapter mit 2 jeweils Anschlüssen
RAID-00
iop_drv
A5856A
PCI RAID 4Si-Controller
RAID-01
ciss
A7143A
RAID160 SA SCSI-Controller
RAID-01
ciss
A9890A
Smart Array 6402-Controller
RAID-01
ciss
A9891A
Smart Array 6404-Controller
scsiU320-00
mpt
A7173A
PCI-X 2-Kanal Ultra320 SCSI-Adapter
a. GigEther-01 ist ein immer installierter Netzwerktreiber. Er wird hier aufgeführt, weil er einer von
zwei Treibern ist, die diese Karte unterstützen.
HINWEIS
Das Paket HWEnable11i, das normalerweise standardmäßig auf den 11i OE-Datenträgern angeboten wird, bietet die Patches, die für die Installation dieser Massenspeicherpakete erforderlich sind. Wenn ein existierendes 11i-System aktualisiert wird, können
Sie das Paket HWEnable11i und das gewünschte Massenspeicherpaket vom OE-Datenträger in derselben Session installieren, um den Softwareabhängigkeiten Rechnung zu
tragen.
Neben den derzeit unterstützten Karten gibt möglicherweise swlist die Produktnummern von „vorab aktivierten“, jedoch noch nicht freigegebenen, Karten aus.
Kapitel 4
83
FibrChanl-00 (HP PCI Tachyon TL/TS/XL2 Fibre Channel Driver)
Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Version B.11.11.13 des Glasfasertreibers für
Massenspeicher FibrChanl-00 (td), der mit HP-UX 11i v1 geliefert wird. Der Treiber td
unterstützt die folgenden Glasfaserprodukte:
•
A6795A PCI Tachyon XL2-Glasfaseradapter
•
A5158A PCI Tachyon TL/TS-Glasfaseradapter
•
A6684A HSC-eff Tachlite-Glasfaseradapter
•
A6685A HSC Tachlite-Glasfaseradapter
FibrChanl-00 wurde auf Version B.11.11.13 aktualisiert und enthält Fehlerbehebungen.
Ausführliche Informationen finden Sie im Dokument HP PCI Tachyon XL2 Fibre Channel Driver Release Notes unter http://docs.hp.com/en/netcom.html#Fibre%20Channel.
Auswirkungen
Ausführliche Informationen hierzu finden Sie im Dokument HP PCI Tachyon XL2 Fibre
Channel Driver Release Notes.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Vollständige Informationen zu Glasfaserverbindungen finden Sie auf der Seite
http://www.docs.hp.com unter I/O Cards and Networking Software, Fibre Channel oder direkt unter: http://www.docs.hp.com/hpux/netcom/index.html#Fibre%20Channel.
•
Support Guide - Das Dokument HP Fibre Channel Support Guide enthält eine Übersicht über Adapter, Informationen zur Installation, zur Adapterkonfiguration, zur
Fehlerbehebung und Wartung, zu zusätzlichen Funktionen und Informationen zu
Vorschriften.
•
Installation Guide – Enthält Informationen zur Hardwareinstallation für bestimmte
HBAs.
•
Support Matrix - Die Support Matrix enthält eine Matrix der Glasfaseradapter,
unterstützte Hardwareplattformen, Betriebssysteme, Versionen des Treiberpakets
sowie PDC/Firmware-Mindestanforderungen.
•
White Papers (Informationsblätter) sind ebenfalls in diesem Bereich verfügbar.
Veralten
Nicht relevant.
84
Kapitel 4
FibrChanl-01
Das Paket FibrChanl-01 stellt den Treiber fcd zur Verfügung, der die Karten A6826A,
A9782A, A9784A, AB465A, AB378A und AB379A unterstützt.
Das Paket FibrChanl-01 mit dem Treiber fcd wurde mit Qualitäts- und Diagnoseverbesserungen sowie der Unterstützung der oben aufgeführten E/A-Karten aktualisiert.
Die unterstützende Dokumentation enthält ausführliche Informationen hierzu.
Auswirkungen
Kompatibilität
Informationen hierzu finden Sie in der unterstützenden Dokumentation sowie in den entsprechenden Dokumenten über die unterstützten Server und Speichergeräte.
Leistung
Dokumentation
•
Hilfeseiten: mptconfig und mptutil
•
Unter http://www.docs.hp.com steht im Bereich I/O Cards and Networking
Software ebenfalls entsprechende Dokumentation zur Verfügung.
Veralten
Nicht relevant.
RAID-01
Das Paket RAID-01 enthält den Treiber ciss für die Karten A9890A, A9891A und
A7143A.
Das Paket RAID-01 mit dem Treiber ciss wurde mit Verbesserungen und neuen Diagnosefunktionen sowie Fehlerbehebungen aktualisiert. Ausführliche Informationen hierzu
enthält die unterstützende Dokumentation.
Auswirkungen
Kunden mit HP-UX 11i v1 Systemen verfügen bereits über den richtigen Treiber.
Kompatibilität
Informationen hierzu können der Dokumentation über die Karten A9890A, A9891A und
A714 sowie den entsprechenden Dokumenten über die unterstützten Server und Speichergeräte entnommen werden.
Kapitel 4
85
Leistung
Dokumentation
Weitere Hinweise können Sie den Hilfeseiten mptconfig und mptutil sowie der Dokumentation unter http://docs.hp.com (navigieren Sie zu I/O Cards and Networking
Software und dann zu Smart Array (RAID)) entnehmen.
Veralten
Nicht relevant.
scsiU320-00
Das Paket scsiU320-00 enthält den Treiber MPT für die Karte A7173A.
Das Paket scsiU320-00 mit dem Treiber MPT wurde mit Qualitäts- und Diagnoseverbesserungen aktualisiert. Ausführliche Informationen hierzu enthält die unterstützende
Dokumentation.
Auswirkungen
Sie können unterstützte Ultra320 SCSI-Lösungen (Kern-E/A- und Zusatzkarten) sowie
unterstützten Ultra320-kompatiblen Speicher verwenden.
Kompatibilität
Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum A7173A HBA sowie in den
Dokumenten über die unterstützten Server und Speichergeräte.
Leistung
Dokumentation
•
Hilfeseiten: mptconfig und mptutil
•
Unter http://www.docs.hp.com steht im Bereich I/O Cards and Networking
Software ebenfalls entsprechende Dokumentation zur Verfügung.
Veralten
Nicht relevant.
86
Kapitel 4
Unterstützte Systeme
Die Server und Workstations, die bei Drucklegung dieses Handbuchs von HP-UX 11i v1
(B.11.11) unterstützt werden, sind in folgenden Abschnitten aufgeführt:
HINWEIS
•
Unterstützte Server (siehe Seite 87)
•
Unterstützte Workstations (siehe Seite 91)
Aktuellste Informationen über diese Server und Workstations erhalten Sie auf folgenden
Websites:
•
HP Server und Unternehmenssysteme
http://hp.com/go/servers
•
HP Workstations
http://hp.com/go/workstations
•
Dokumentation zu Enterprise Servern, Workstations und Systemhardware
http://docs.hp.com/hpux/hw/
Informationen über die aktuellsten Firmwareanforderungen siehe „Firmware-Informationen“ auf Seite 91.
Unterstützte Server
In der folgenden Tabelle werden die derzeit unterstützten Server aufgeführt. Möglicherweise werden einige Server in der Liste nicht mehr angeboten, aber weiterhin unterstützt. Die Tabelle enthält keine Server, die inzwischen veraltet sind1; ebenso enthält sie
keine Server, die erst nach der Erstellung dieses Dokuments zur Verfügung standen.
Die aktuellsten Informationen erhalten Sie von Ihrem HP Beauftragten oder auf der
Website zu HP Server und Unternehmenssystemen unter http://hp.com/go/servers
Tabelle 4-4
Unterstützte Server
Typ oder Modell
A-Klasse: A180, A180C
32-BitUnterstützung
Ja
Anmerkungen
PA-7300LC
A180/A180C nicht mehr angeboten seit 1. Februar 2001.
A-Klasse: A400, A500
Ja
PA-8500 und neuere Prozessoren
A400/A500 nicht mehr angeboten seit 1. September
2002.
1. „Veraltet“ bedeutet, dass die Server nicht mehr angeboten (verkauft) und von
HP nicht mehr unterstützt werden.
Kapitel 4
87
Tabelle 4-4
Unterstützte Server (Fortsetzung)
Typ oder Modell
BP2200 Blade
(in einem HP BH3710Gehäuse)
Ja
Anmerkungen
Nur PA-8600 Prozessor
HP-UX model-Zeichenfolge:
900/800/HPServerBlade8600/3xx2
D-Klasse: D220, D230,
D320, D330
Ja
D-Klasse: D270, D280,
D370, D380, D390
Ja
K-Klasse: Kx20, Kx70,
Kx80, K250, K360, K450,
K460
Ja
PA-7xxx
D220/D230 nicht mehr angeboten seit 1. Juni 2000.
D320 nicht mehr angeboten seit 1. September 2001, und
D330 nicht mehr angeboten seit 1. Februar 2001.
Ja
PA-8xxx
D270/D280/D370 nicht mehr angeboten seit 1. Juni
2000. D380 nicht mehr angeboten seit 1. November
2000, und D390 nicht mehr angeboten seit 1. September
2001.
Ja
Kx20: PA-7200 Prozessor
Alle anderen Server der K-Klasse: PA-8xxx
Kx20 nicht mehr angeboten seit September 1999. Kx70
nicht mehr angeboten seit 1. November 2000. Kx80 nicht
mehr angeboten seit 1. September 2001. K250/K450
nicht mehr angeboten seit 1. Dezember 2000. K360/K460
nicht mehr angeboten seit 1. Juni 2000.
L-Klasse: L1000, L2000
Ja
L1000/L2000 nicht mehr angeboten seit 01.Mai 2002.
L-Klasse: L1500, L3000
Ja
L1500/L3000 nicht mehr angeboten seit 1.Januar 2004.
N-Klasse: N4000
Ja
Nicht mehr angeboten seit 25.04.03.
R-Klasse: R380, R390
Ja
Ja
R380 nicht mehr angeboten seit 1. August 2000. R390
nicht mehr angeboten seit 1. September 2001.
RP 2400
Ja
PA-8500 Prozessor
HP-UX model-Zeichenfolge: A400-44
RP 2405 / RP 2405-2
Ja
PA-8700 Prozessor
88
Kapitel 4
Tabelle 4-4
Typ oder Modell
RP 2430 / RP 2430-1
Ja
Anmerkungen
PA-8700 Prozessor
HP-UX model-Zeichenfolge: A400-6X
RP 2450
Ja
HP-UX model-Zeichenfolge: A500-44 oder A500-5X
RP 2470 / RP 2470-2
Ja
PA-8700 Prozessoren
HP-UX model-Zeichenfolge: A500-6X oder A500-7X
RP 3410 / RP 3410-2
Ja
PA-8800 Prozessoren
RP 3440 / RP 3440-4
Ja
RP 4440 / RP 4440-8
Ja
RP 5400
Ja
PA-8500 und PA-8600 Prozessoren
HP-UX model-Zeichenfolge: L1000-36, -44, -5X
RP 5405 / RP 5405-4
Ja
PA-8700 Prozessoren
HP-UX model-Zeichenfolge: L3000-6X
RP 5430
Ja
HP-UX model-Zeichenfolge: L1500-5X, -6X, -7X oder -8X
RP 5450
Ja
PA-8500 und PA-8600 Prozessoren
HP-UX model-Zeichenfolge: L2000-36, -44, -5X
RP 5470 / RP 5470-4
Ja
HP-UX model-Zeichenfolge: L3000-5X, -6X, -7X oder -8X
RP 7400
Ja
PA-8500 Prozessoren
HP-UX model-Zeichenfolge: N4000-65 oder N4000-75
Kapitel 4
89
Tabelle 4-4
Typ oder Modell
Anmerkungen
RP 7405 / RP 7405-8 und
RP 7410 / RP 7410-8
Ja
PA-8700 Prozessor
RP 7420 / RP 7420-16
Ja
RP 8400 / RP 8400-16
Ja
HP-UX model-Zeichenfolge: 9000/800/RP 7410 (RP 7405
und RP 7410)
HP-UX model-Zeichenfolge: S16K-A
RP 8420 / RP 8420-32
Ja
Superdome SD16
Ja
HP-UX model-Zeichenfolge: 9000/800/S16000
Superdome SD16A
Ja
HP-UX model-Zeichenfolge: 9000/800/SD16A
Superdome SD32
Ja
Superdome SD32A
Ja
Superdome SD64
Ja
Superdome SD64A
Ja
Ja
PA-8xxx
T-Klasse: T600
Ja
Nicht mehr angeboten seit 1. August 1999.
V-Klasse: V2200, V2250,
V2500, V2600
90
Ja
V2200 nicht mehr angeboten seit September 1999.
V2250 nicht mehr angeboten seit 1. Juli 2000. V2500
nicht mehr angeboten seit 1. Januar 2001. V2600 nicht
mehr angeboten seit 1. Dezember 2001.
Kapitel 4
Unterstützte Workstations
In der folgenden Tabelle werden die derzeit unterstützten Workstations aufgeführt. Möglicherweise werden einige Workstations in der Liste nicht mehr angeboten, aber weiterhin unterstützt. Die Tabelle enthält keine Workstations, die inzwischen veraltet sind1;
ebenso enthält sie keine Workstations, die erst nach der Erstellung dieses Dokuments zur
Verfügung standen.
Die aktuellsten Informationen erhalten Sie von Ihrem HP Beauftragten oder auf der
Website zu HP Workstations unter http://hp.com/go/workstations
Tabelle 4-5
Unterstützte Workstations
Modell(e)
Anmerkungen
B-Klasse: PA-8600
B2600
C-Klasse: PA-8700 und weiter
C3600, C3650, C3700, C3750
C-Klasse: PA-8800
C8000
J-Klasse: PA-8500 und weiter
J5600, J6000
J-Klasse: PA-8700 und weiter
J6700, J6750
Firmware-Informationen
Die Firmware ändert sich häufig. Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem System die neueste
Firmware installiert ist, damit beispielsweise die neuesten Versionen von E/A-Adaptern,
Massenspeichergeräten und anderen verwendeten Geräten unterstützt werden, wenn Sie
eine Installation von Datenträgern oder einem Netzwerkdepot aus durchführen.
•
Eine Matrix der System-Firmware für PCI-E/A-Adapter und HP-UX 11i Startunterstützung sowie die Firmware-Mindestanforderungen für HP-UX 11i v1 finden Sie in
den Dokumenten unter http://docs.hp.com/en/hw.html#System%20Firmware.
•
Die neuesten Firmware-Aktualisierungen zu HP-UX 11i finden Sie auf der Website
des IT Resource Center (ITRC) unter http://itrc.hp.com.
Melden Sie sich in Ihrer Region an. Klicken Sie auf Wartung und Support für
HP Produkte und anschließend auf Individuelle Patches und Firmware
suchen.
Falls Sie einen Patch für Ihre Firmware durchführen müssen, bietet das ITRC eine
Patch-Datenbank zum Durchsuchen sowie eine Patch-Dokumentation mit Informationen zur Anwendung des Firmware-Patch.
•
Darüber hinaus stellt HP die „Subscriber's Choice“ zur Verfügung, mit der Sie sich
anmelden können, um regelmäßig E-Mail-Benachrichtigungen zu Firmware-Aktualisierungen zu erhalten. Klicken Sie auf der ITRC-Website auf Wartung und Support
für HP Produkte und anschließend (unter der Überschrift „Benachrichtigung“) auf
Kurzinformation zum Support.
1. „Veraltet“ bedeutet, dass die Workstation nicht mehr angeboten (verkauft) und von
HP nicht mehr unterstützt werden.
Kapitel 4
91
Die Softwareprodukte HP Instant Capacity (iCAP) und HP Pay Per Use (PPU) sind
Bestandteil des HP Programms für die bedarfsgesteuerte Preisgestaltung. iCAP ist ein
Erwerbsmodell, bei dem die Kapazität bei steigendem Bedarf sofort erhöht werden kann.
PPU ist ein Leasing-Modell, bei dem Kunden nur die tatsächlich verwendeten Prozessorressourcen berechnet werden.
HP Instant Capacity
HP Instant Capacity (iCAP) B.11.11.08.01 (Produktnummer B9073BA) bietet die Möglichkeit, die Verarbeitungskapazität auf bestimmten HP Enterprise Servern sofort zu
erhöhen oder zu verringern.
iCAP wurde auf Version B.11.11.08.01 aktualisiert. Enthält Änderungen am Installationsverfahren, an den GiCAP-Gruppierungsregeln sowie an der Ausgabe des Befehls
„icapstatus“ und umfasst mehrere Fehlerbehebungen.
Weitere Informationen finden Sie im Dokument Release-Hinweise zu HP Instant
Capacity unter http://docs.hp.com/de (navigieren Sie zu Lösungen für die
bedarfsgesteuerte Preisgestaltung).
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Hilfeseiten:
— icap (5)
— icapmanage (1M)
— icapmodify (1M)
— icapnotify (1M)
— icapstatus (1M)
•
Websites:
— HP Softwaredepot: http://hp.com/go/softwaredepot
— Technische Dokumentation: http://docs.hp.com
92
Kapitel 4
•
Dokumente:
Details über das Softwareprodukt HP Instant Capacity siehe das Benutzerhandbuch
für HP Instant Capacity und Release-Hinweise auf der HP Website
http://docs.hp.com/de (unter Lösungen für die bedarfsgesteuerte
Preisgestaltung).
Veralten
Nicht relevant.
HP Pay Per Use (PPU)
Das Programm HP Pay per use (PPU) ist ein Leihmodell, bei dem die Kunden nur für die
wirklich verwendete Rechnerkapazität zahlen müssen. Die Software PPU (HP Product
T2351AA) bietet Unterstützung für die Messung der Ressourcennutzung. Die aktuelle
Version ist B.11.11.08.00.01.
•
Im September 2005 wurde PPU Version B.07.00.01 mit den Betriebsumgebungen für
HP-UX 11i v1 geliefert und bietet jetzt die folgenden Merkmale:
— Der Name des Produkts (früher Pay Per Use) wurde in HP Pay per use geändert.
— Die Software wurde aktualisiert und enthält jetzt das erforderliche SSL-Zertifikat zur Kommunikation zwischen PPU-Software und Zähler.
— Der aktuelle Release von PPU (Version B.07.00.01) ermöglicht beide Preisgestaltungsmodelle (aktive CPUs oder Prozentsatz der Nutzung) als Messwert.
Außerdem kann mit der aktuellen Version von PPU ein Prozessoroberwert festgelegt
werden.
•
Im Juni 2006 wurde PPU Version B.08.00 auf dem Anwendungsdatenträger von
HP-UX 11i v1 geliefert und bietet jetzt die folgenden Funktionen:
— Unterstützung für HP Integrity Virtual Machines Environment.
— PPU erfordert jetzt NParProvider Version B.12.01.06.01 oder höher.
— Beim Programm für die bedarfsgesteuerte Preisgestaltung wurde Terminologie
geändert, um Konsistenz mit den neuen HP Definitionen von „Prozessor“, „CPU“
und „Kern“ herzustellen. Die beiden Messwerte, die früher „Percent CPU“ und
„Active CPU“ hießen, werden nun „Percent Core“ und „Active Core“ genannt.
•
Im Dezember 2006 wurde PPU Version B.08.00.01 mit den Betriebsumgebungen für
HP-UX 11i v1 geliefert und bietet jetzt die folgenden Merkmale:
— Fehlerbehebung für die beim Ausschalten von Zellen angezeigte Fehlermeldung.
— Fehlerbehebung für falsche Angabe der gesamten CPUs.
Auswirkungen
PPU Version B.11.11.08.00.01 ersetzt Version B.11.11.08.00 für HP-UX 11i v1.
Die beiden Messwerte für die Preisgestaltung und Nutzung heißen jetzt „Percent Core“
und „Active Core“ (früher „Percent CPU“oder „Processor Percent“ und „Active CPU“ oder
„Number Active Processors“). Die in Rechnung gestellte Summe variiert je nach Höhe der
Kernnutzung. Dies unterscheidet sich von herkömmlichen Finanzierungsmodellen, die
Kapitel 4
93
auf festgelegten Summen für eine bestimmte Zeitdauer basieren. PPU kann in einer
HP Integrity Virtual Machines-Umgebung (HPVM) ausgeführt werden. In diesem Fall
dient die Gesamtnutzung für den Host weiterhin als Nutzungsinformationen für Rechnungszwecke. Sie können jedoch den Nutzungsbericht auf dem Portal prüfen, um eine
ausführliche Nutzungsaufschlüsselung für jedes virtuelle System (auch „Gast“ genannt)
anzuzeigen. In einer HPVM-Umgebung muss PPU nur auf dem Host installiert und konfiguriert werden, nicht jedoch auf virtuellen Gastsystemen. (PPU-Befehle werden daher
nur auf dem Host ausgeführt.)
Kompatibilität
Zwar wurden die Namen der Messwerte für die Nutzung sowie andere Terminologie geändert, die Methoden zur Messung der Ressourcennutzung wurden jedoch nicht geändert.
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in folgenden Quellen:
•
Hilfeseiten:
— ppu (5)
— ppuconfig (1M)
— ppud (1M)
•
Websites:
— HP Softwaredepot: http://hp.com/go/softwaredepot
— Technische Dokumentation: http://docs.hp.com
— Pay per use: http://www.hp.com/hpfinancialservices/pay_per_use.html
•
Dokumente:
Details über das Softwareprodukt Pay per use siehe das Benutzerhandbuch für
HP Pay Per Use und Release-Hinweise auf der HP Website http://docs.hp.com.
Veralten
Nicht relevant.
94
Kapitel 4
5
Allgemeine Systemverwaltung
Dieses Kapitel enthält Informationen, die besonders für Systemverwalter interessant
sind, einschließlich folgender:
•
Enterprise Cluster Master Toolkit (siehe Seite 96)
•
Event Monitoring Service (siehe Seite 96)
•
High Availability Monitors (siehe Seite 97)
•
HP OpenView GlancePlus Pak (siehe Seite 98)
•
HP Partitionierung und Virtual Server Environment (siehe Seite 100)
— Erweiterte nPartition-Befehle (siehe Seite 100)
— HP Global Workload Manager (siehe Seite 101)
— HP Process Resource Manager (siehe Seite 103)
— HP-UX Workload Manager (siehe Seite 104)
— HP-UX Workload Manager Toolkits (siehe Seite 105)
— nPartition Provider (siehe Seite 106)
— Partition Manager (parmgr) (siehe Seite 106)
— PRMKernelSW (siehe Seite 107)
— PRMLibraries (siehe Seite 108)
— Utilization Provider (siehe Seite 109)
— vPar Provider (siehe Seite 109)
•
HP System Management Homepage (siehe Seite 110)
•
HP Systems Insight Manager (siehe Seite 111)
•
HP WBEM Services für HP-UX (siehe Seite 113)
•
Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX (siehe Seite 114)
•
HP-UX WBEM Fibre Channel Provider (siehe Seite 115)
•
HP-UX WBEM IOTree Provider (siehe Seite 116)
•
HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces (siehe Seite 117)
•
HP-UX WBEM LVM Provider (siehe Seite 118)
•
HP-UX WBEM SCSI Provider (siehe Seite 118)
•
Ignite-UX (siehe Seite 119)
•
— Online-Diagnosewerkzeuge (siehe Seite 120)
— System Fault Management (siehe Seite 122)
Kapitel 5
•
Software Distributor (siehe Seite 123)
•
Update-UX (siehe Seite 124)
95
Das Enterprise Cluster Master Toolkit (ECMT) ist eine Gruppe von Schablonen und
Skripts, mit denen Sie Serviceguard-Pakete für die HP Internet-Server sowie für Datenbankverwaltungssysteme anderer Hersteller konfigurieren können. Diese vereinheitlichte Gruppe von Werkzeugen mit hoher Verfügbarkeit wird in HP-UX 11i v1 veröffentlicht.
Änderungen an ECMT Version B.04.00 für HP-UX 11 v1:
•
Unterstützung für Serviceguard 11.17.01 (Nicht-CFS) für
— Tomcat
— Oracle 10g R2
•
Fehlerbehebungen
Auswirkungen
Es werden keine Probleme erwartet.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in den Enterprise Cluster Master Toolkit Version
B.04.00 Release Notes unter http://docs/hp/com/hpux/ha
Veralten
Nicht relevant.
Event Monitoring Service (EMS) ist ein Grundgerüst zur Überwachung von Systemressourcen, das die Konfiguration, die Überprüfung des Ressourcenstatus und das Senden
einer Benachrichtigung, wenn die konfigurierten Bedingungen erfüllt werden, bietet.
96
Kapitel 5
Neben den von EMS unterstützten bestehenden Benachrichtigungsmethoden wurde
EMS nun für das Senden von WBEM-Informationen erweitert, die über das Werkzeug
EVWEB angezeigt werden können.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in der EMS-Dokumentation unter
http://docs.hp.com:
Die Benutzerhandbücher zu EMS, Using Event Monitoring Service und Using High
Availability Monitors, wurden aktualisiert.
Veralten
Nicht relevant.
High Availability Monitors (HA Monitors) hilft Ihnen, eine hohe Verfügbarkeit in einer
HP-UX Umgebung bereitzustellen, indem bestimmte Systemressourcen überwacht werden und Zielanwendungen (z. B. MC/ServiceGuard) benachrichtigt werden, sobald die
überwachten Ressourcen kritische benutzerdefinierte Werte erreichen.
HA Monitors wurde aktualisiert, um die Aktualisierung von Event Monitoring Service
(EMS) zu unterstützen.
Auswirkungen
Kompatibilität
Kapitel 5
97
HP OpenView GlancePlus Pak
Leistung
Dokumentation
Die folgenden Dokumente stehen auf der Instant Information CD sowie im Web unter
http://docs.hp.com/ zur Verfügung:
•
Using EMS HA Monitors
•
High Availability Monitors Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
In GlancePlus Pak Version C.04.50 sind die Produkte HP OpenView GlancePlus und
HP OpenView Performance Agent für HP-UX (OVPA) in einem einzigen Werkzeug integriert, um Kunden die Verwaltung der Leistung und Verfügbarkeit ihrer Server zu
erleichtern.
Dieser Release bietet folgende Verbesserungen:
•
Sowohl für OVPA als auch für GlancePlus:
— Für ttd muss nicht mehr rpcbind oder portmap laufen und ttd wurde geändert
und funktioniert jetzt unabhängig von rpcbind oder portmap
•
Für OVPA:
Dieser Release von OVPA unterstützt die folgenden Funktionen:
— Dieser Release von OVPA unterstützt sowohl die HTTP- als auch die HTTPSbasierende Kommunikation auf der Basis einzelner Anschlüsse. Darüber hinaus
ermöglicht die Verwendung von HTTPS die sichere Kommunikation. OVPA
unterstützt weiterhin die bestehende DCE-basierende Kommunikation. Sie können OVPA so konfigurieren, dass entweder die DCE-basierende oder die
HTTP(S)-basierende Datenübertragung verwendet wird.
Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 2 des Installation and Configuration
Guide (im Produktumfang im Adobe Acrobat-Format (.pdf) als ovpainst.pdf in
/opt/perf/paperdocs/ovpa/C/ enthalten ist).
Wichtige Informationen:
— Die HTTPS-basierende sichere Kommunikation wird nur in der OpenView
Operations (OVO) 8.x-Umgebung unterstützt.
— Die HTTP(S)-Datenübertragung wird mit CODA unterstützt.
98
Kapitel 5
— Anwendungen, die Leistungsdaten von OVPA nutzen, können jetzt mit OVPA
über https datacomm# kommunizieren. OpenView Performance Manager
(OVPM) 5.0 kann schon mit OVPA über HTTPS kommunizieren. OpenView
Reporter (OVR) 3.6 und OpenView Performance Insight (OVPI) 5.1 können
nur über http datacomm kommunizieren. Es wird eine künftige Erweiterung
dieser beiden Produkte geplant, um die https-Kommunikationsfunktion zu
nutzen.
Überblick über CODA
CODA ist ein Daemon, der bei Lieferung als Teil OVPA für die Datenübertragung (sowohl HTTP als auch HTTPS) zuständig ist. Er ist ebenfalls für die
Kommunikation mit perfalarm, dem Alarm-Verwaltungs-Daemon, zuständig. Wenn CODA als Teil von OV Operations Agent geliefert wird, bietet er
eine einfache Zusammenstellung der Systemleistung und SPI-Unterstützung
(Smart Plug-ins).
OVPA verwendet gemeinsam mit OV Operations die „Black Box Communication“-Funktionalität, einschließlich des Daemon-Prozesses ovbbccb, der mit
CODA gestartet und von diesem Daemon verwendet wird. Die Umstellung
auf diese neue Datenübertragungsfunktion erleichtert die Kommunikation
über Firewalls (ausführliche Informationen finden Sie im Dokument
HP OpenView Performance Agent Installation and Configuration Guide for
HP-UX Systems unter /opt/perf/paperdocs/ovpa/C/ovpainst.pdf).
— Der DCE-basierende Alarm-Verwaltungs-Daemon alarmgen wurde durch
den HTTP-basierenden Daemon perfalarm ersetzt. „Perfalarm” ist der
bevorzugte Daemon, um Alarme an OVO-Server zu senden. alarmgen wird
jedoch weiterhin zum Senden von Alarmen an OVPM 3.x (Perfview) unterstützt. Ausführliche Informationen zum Einrichten von alarmgen als Standard-Alarm-Verwaltungs-Daemon finden Sie in Kapitel 2 des Installation
and Configuration Guide.
— Dieser Release bietet die folgenden neuen Messwerte:
— GBL_SWAP_SPACE_AVAIL
— GBL_STATTIME
— GBL_MEM_PAGEIN_RATE
— Die Maßeinheit für die folgenden Messwerte wurde von KB in MB geändert:
— GBL_MEM_AVAIL
— GBL_MEM_PHYS
Dieser Release behebt auch schwerwiegende Probleme und umfasst Änderungsanforderungen. Informationen hierzu finden Sie in den Release Notes for HP-UX 11iv1 unter
http://ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/.
Auswirkungen
Lesen Sie die Release-Hinweise für jedes Produkt (GlancePlus und OpenView Performance Agent) im Verzeichniss /opt/perf/ReleaseNotes/ oder auf der folgenden Site:
http://ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/.
Kompatibilität
Kapitel 5
99
HP Partitionierung und Virtual Server Environment
Leistung
Dokumentation
Lesen Sie die Release-Hinweise für jedes Produkt (GlancePlus und OpenView Performance Agent) im Verzeichniss /opt/perf/ReleaseNotes/ oder auf der folgenden Site:
http://ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/
Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation für das entsprechende Produkt
(GlancePlus, OpenView Performance Agent und GlancePlus Pak) auf der folgenden Site:
http://ovweb.external.hp.com/lpe/doc_serv/
Veralten
Nicht relevant.
HP bietet umfassende Funktionen für die Partitionierung von Hardware und Software
wie nPartitionen, virtuelle Partitionen und HP Integrity Virtual Machines. HP Virtual
Server Environment (VSE) baut auf HP Partitionierungsprodukten und der VSE-Verwaltungssoftware auf, um Sie bei der maximalen Nutzung Ihrer Server-Ressourcen bei sich
ändernden Geschäftsanforderungen zu unterstützen.
Die Betriebsumgebungen von HP-UX umfassen WBEM-Provider und Agentensoftware,
die den Betrieb Ihrer Systeme in der VSE-Umgebung ermöglichen. Die VSE-Verwaltungssoftware ist nicht in den Betriebsumgebungen enthalten, kann aber von der folgenden Website heruntergeladen werden:
http://docs.hp.com/en/vsemgmt/
Erweiterte nPartition-Befehle
Die nPartition-Befehle helfen Ihnen bei der Verwaltung und Konfiguration partitionierbarer Systeme. Sie werden zum Erstellen einer Partition, Entfernen einer Partition,
Ändern der Eigenschaften und Anzeigen von Partitionsinformationen verwendet.
Die nPartition-Befehle für 11i v1 wurden erweitert und unterstützen jetzt die Aktivierung/Deaktivierung von Hyper-Threading auf unterstützten Plattformen. Sie können
diese neue Funktion für die ferne Verwaltung von 11i v2 Systemen verwenden. Sie können sie hierzu jedoch nicht für 11i v1 Systeme verwenden, da Hyper-Threading auf
PA-RISC Systemen nicht unterstützt wird.
Auswirkungen
Sie können jetzt 11i v2 Systeme fern verwalten.
100
Kapitel 5
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie auf den Hilfeseiten von parstatus, parmodify und
parcreate.
Veralten
Nicht relevant.
HP Global Workload Manager
Das Werkzeug HP Global Workload Manager (gWLM), eine Komponente von HP Virtual
Server Environment (VSE) Suite, ermöglicht die zentrale Definition von Strategien zur
gemeinsamen Nutzung von Ressourcen, die Sie über mehrere HP Server hinweg anwenden können. Diese Regeln verbessern die Systemauslastung und erleichtern einen kontrollierten gemeinsamen Zugriff auf Systemressourcen. Darüber hinaus ermöglicht
gWLM sowohl die Echtzeit- als auch die historische Überwachung der Ressourcenzuordnung. gWLM besteht aus drei Komponenten:
•
VSE Central Management Server oder CMS (VSEMgmt)
Das VSEMgmt-Paket ist über http://hp.com/go/softwaredepot erhältlich. Es
befindet sich nicht auf dem Datenträger mit der Betriebsumgebung (OE) oder auf
dem Anwendungsdatenträger.
Nach der Konfiguration von gWLM überwachen Sie die Arbeitsauslastung auf dem
System, auf dem die CMS-Software installiert ist. Auf diesem System muss auch
HP Systems Insight Manager 5.x installiert sein.
•
Agent (T2743AA)
Der gWLM-Agent wird standardmäßig mit den Betriebsumgebungen installiert und
ist ebenfalls auf dem Anwendungsdatenträger erhältlich.
Installieren Sie die gWLM-Agentensoftware auf jedem System, auf dem die Auslastung von gWLM verwaltet werden soll. Diese Systeme werden als verwaltete Knoten
bezeichnet. Auf verwalteten HP-UX Knoten platzieren Sie jede Auslastung in einer
nPartition (npar), einer virtuellen Partition (vpar), einem virtuellen System (mit
HP Integrity Virtual Machines erstellt), einer Prozessorgruppe (pset) oder einer fssGruppe. Auf verwalteten Linux Knoten platzieren Sie jede Auslastung in einer pset
(die mit CPU-Affinitätsmasken erstellt wurde). gWLM verwaltet Ihre Auslastungen
durch Steuerung der Ressourcenzuweisungen an die npars, vpars, virtuellen Systeme, psets- oder fss-Gruppen.
•
License to Use oder LTU (T2762AA)
Sie erhalten CMS und den Agenten ohne zusätzliche Kosten. Der Agent A.02.50.00.x
funktioniert über einen Zeitraum von 120 Tagen. Nach diesen 120 Tagen:
— kann der Agent nicht mehr neu gestartet werden, wenn er gestoppt wurde
Kapitel 5
101
— nimmt der Agent keine Änderungen an den bereitgestellten SRD-Konfigurationen mehr vor
— stellt der Agent keine neuen SRD-Konfigurationen mehr bereit
Wenn Sie gWLM-Agenten nach Ablauf des kostenlosen Testversion weiterhin verwenden möchten, müssen Sie für jeden verwalteten Knoten eine Lizenz installieren.
Diese Lizenz ist auf dem Anwendungsdatenträger erhältlich. Sie ist auch als Teil von
VSE LTU (T2786AC) erhältlich, das Sie in die Lage versetzt, gWLM und alle anderen
Komponenten von HP Virtual Server Environment (VSE) Suite zu nutzen.
Dieser Release von gWLM enthält die folgenden Änderungen:
•
Unterstützung für verwaltete Linux Knoten
•
Unterstützung für virtuelle Windows-Gastsysteme
•
Verschachtelte Partitionen
•
Das Standardintervall variiert je nach Typ des verwalteten Gehäuses
•
Konvergenzrate gilt nun für OwnBorrow- und Auslastungsrichtlinien
•
Der Konfigurationsbefehl gwlmreport erstellt einen Bericht mit der Historie der
Konfigurationsänderungen
•
Änderungen am Befehl gwlm
— Neue Option gwlm license --host
— Neue Option gwlm history --purge
— Neue gwlm-Unterbefehle
— gwlm agentinfo
— gwlm reset
— Neue Option gwlm monitor --nested
— Option gwlm manage --id nicht mehr erforderlich
•
Automatisierte Verteilung von Sicherheitszertifikaten
•
Behandlung von TiCAP-Ressourcen (Temporary Instant Capacity) wurde geändert
•
Vom Benutzer konfigurierbare Größe der Protokolldatei und Anzahl der Protokolldateien
•
Informationsmodus für pset- und fss-Gruppen nicht mehr verfügbar
Auswirkungen
gWLM A.02.50.00.x bietet mehr Flexibilität bei der Verwaltung Ihrer Systeme.
Kompatibilität
Leistung
Bei ordnungsgemäßer Konfiguration wird die Nutzung der Systemleistung verbessert.
102
Kapitel 5
Dokumentation
Hilfeseiten:
•
•
•
•
•
•
•
•
/opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlm.1m
/opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmcmsd.1m
/opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmplace.1m
/opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmreport.1m
/opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmsend.1m
/opt/gwlm/man/man1m.Z/gwlmsslconfig.1m
/opt/gwlm/man/man4.Z/gwlmxml.4
/opt/gwlm/man/man5.Z/gwlm.5
Websites:
•
•
http://www.hp.com/go/gwlm
http://docs.hp.com/en/netsys.html#HP%20Global%20Workload%20Manager
Dokumente:
•
•
•
•
Einführung in HP Integrity Essentials Global Workload Manager
Verwalterhandbuch für HP Integrity Essentials Global Workload Manager
Installations- und Aktualisierungshandbuch der VSE-Verwaltungssoftware
Einführung in die VSE-Verwaltungssoftware
Veralten
Nicht relevant.
HP Process Resource Manager
HP PRM C.03.02 bietet eine effiziente und flexible Möglichkeit zur Ressourcenzuweisung
bei Systemauslastungsspitzen. PRM bietet Systemverwaltern die Möglichkeit, Benutzer
oder Prozesse zu gruppieren und für jede Gruppe eine Mindestmenge der gesamten CPU,
des realen Speichers sowie der verfügbaren Plattenbandbreite sicherzustellen.
HP PRM wurde auf Version C.03.02 aktualisiert. Es wurden folgende Änderungen vorgenommen:
•
Änderungen bei Paketen (PRMKernelSW und PRMLibraries)
•
Integration mit HP System Management Homepage
•
Möglichkeit zur Zuordnung von UNIX Gruppen zu PRM Gruppen
•
Möglichkeit zur Angabe einer Obergrenze für die CPU-Nutzung von PRM-Gruppen
auf Gruppenbasis
•
Terminologieänderung: Verwendung von „Kern“ anstelle von „CPU“
•
Erweiterte reguläre Ausdrücke in alternativen Namen für Anwendungseinträge
•
Keine Weiterentwicklung der xprm-GUI
Auswirkungen
Kapitel 5
103
Kompatibilität
Leistung
PRM wurde zur Einstellung der Ressourcenzuordnungen (CPU, Hauptspeicher, Plattenbandbreite) für Anwendungen entwickelt. Eine nicht ordnungsgemäße Konfiguration
kann zu einer Leistungsverschlechterung führen.
Dokumentation
•
Die Hilfeseite prm (5) bietet einen Überblick über PRM und verweist auf alle anderen
Hilfeseiten.
•
Website: http://www.hp.com/go/prm (unter „Information library“ finden Sie Informationsblätter)
•
Dokumente (verfügbar unter:
http://docs.hp.com/hpux/ha/index.html#Process%20Resource%20Manager):
— HP Process Resource Manager User's Guide
— HP PRM Version C.03.02.xx Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX Workload Manager
HP-UX Workload Manager (WLM) A.03.02 bietet zielbasierende Auslastungsverwaltung.
Diese Verwaltung ermöglicht die automatische Ressourcenzuordnung und Steuerung der
Anwendungsleistung durch Verwendung nach Prioritäten geordneter Service Level
Objectives (SLOs). Sie bietet diese Funktionalität durch die Automatisierung von Funktionen von HP-UX Virtual Partitions, nPartitionen, Processor Sets und HP Process
Resource Manager (PRM).
WLM A.03.02 enthält die folgenden Änderungen:
•
Möglichkeit zur Zuordnung von UNIX Gruppen zu Auslastungsgruppen
•
Erweiterte reguläre Ausdrücke in alternativen Namen für Anwendungseinträge
•
Erweiterungen der Ausgabe von wlminfo
•
Mit dem neuen Schlüsselwort utility_reserve_threshold können Sie die Mindestanzahl von Tagen konfigurieren, an denen Temporary Instant Capacity verfügbar sein muss, damit WLM diese Funktion verwenden kann.
Auswirkungen
Zusätzliche Flexibilität bei der Prozess-Platzierung.
Kompatibilität
104
Kapitel 5
Leistung
Bei ordnungsgemäßer Verwendung von WLM wird die Leistung verbessert. Eine nicht
ordnungsgemäße Konfiguration kann zu einer Leistungsverschlechterung führen.
Dokumentation
•
Die Hilfeseite wlm (5) enthält in ihrem Abschnitt „SEE ALSO“ eine Liste aller Hilfeseiten.
•
Website unter http://www.hp.com/go/wlm (die Seite „Information Library“ enthält
Informationsblätter.)
•
Dokumente (verfügbar unter
http://docs.hp.com/hpux/netsys/index.html#HP-UX%20Workload%20Manager):
— HP-UX Workload Manager User's Guide
— HP-UX Workload Manager A.03.02.xx Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX Workload Manager Toolkits
Workload Manager Toolkits (WLMTK) Produktversion A.01.10 erweitert die von WLM
bereitgestellte Funktionalität und vereinfacht die Integration verschiedener Produkte
mit WLM. Zu diesen Produkten gehören Apache, Oracle-Datenbankinstanzen, SAP, SAS,
SNMP und WebLogic.
Pay Per Use Toolkit und sein Befehl utilitydc wurden aus dem Produkt entfernt.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Die Hilfeseite wlmtk (5) bietet einen Überblick über die Toolkits und listet alle anderen Hilfeseiten auf.
•
Website unter http://www.hp.com/go/wlm (die Seite „Information Library“ enthält
Informationsblätter.)
•
Dokumente (verfügbar unter
http://docs.hp.com/hpux/netsys/index.html#HP-UX%20Workload%20Manager):
— HP-UX Workload Manager Toolkits User’s Guide
— HP-UX Workload Manager Toolkits Version A.01.10 Release Notes
Kapitel 5
105
Veralten
Nicht relevant.
nPartition Provider
nPartition Provider Version B.12.01.07.01 ist der HP-UX WBEM Services-Provider für
nPartition-bezogene Informationen auf partitionierbaren Systemen. Dieses Produkt wird
von Partition Manager und den Partitionsbefehlen zum Konfigurieren und Verwalten von
HP Systemen verwendet, die nPartitionen unterstützen. Mit dieser Komponente können
partitionierbare Systeme sowohl lokal als auch fern verwaltet werden. nPartition Provider wird ausschließlich über eine WBEM-Schnittstelle verwendet. Dieses Produkt wird
nicht direkt vom Benutzer aufgerufen.
Version B.12.01.07.01 von nPartition Provider enthält Fehlerbehebungen und Unterstützung für WBEM Services 2.5.
Auswirkungen
Kompatibilität
HP empfiehlt die Installation aus der letzten Lieferung des HP-UX Operating Environment Update Release (OEUR) oder Application Release (AR), um auf diesen Release von
nPartition Provider zu aktualisieren.
Leistung
Dokumentation
Vollständige Informationen finden Sie im Produktdatenblatt zu nPartition Provider,
installiert als: /opt/nparprovider/doc/nParProviderDataSheet.html
Veralten
Nicht relevant.
Partition Manager (parmgr)
Partition Manager (parmgr) v2.0, Version B.12.02.02.02, bietet Systemverwaltern eine
bequeme grafische Oberfläche zur Konfiguration und Verwaltung von nPartitionen auf
HP Server-Systemen. Darüber hinaus erhöht Partition Manager die Zuverlässigkeit und
Leistung von HP Partitionierungsprodukten, da mehrere Typen von Konfigurationsproblemen automatisch erkannt werden.
Version B.12.02.02.02 von Partition Manager bietet die integrierte Unterstützung für die
Verwendung des Werkzeugs für Peripheriegeräte von HP-UX (pdweb) zur Anzeige ausführlicher Informationen über E/A-Steckplätze. Das Werkzeug für Peripheriegeräte von
106
Kapitel 5
HP-UX muss auf der ausgewählten nPartition ausgeführt werden und so konfiguriert
sein, dass es bedarfsgesteuert startet, damit Partition Manager Aktionen für E/A-Steckplätze oder E/A-Karten ausführt.
Partition Manager für HP-UX 11i v1 (B.11.11) unterstützt jetzt Server auf der Basis des
HP sx2000-Chipsatzes einschließlich HP Superdome (Modelle SD16B, SD32B und
SD64B), RX8640 und RX7640.
Partition Manager bietet die Möglichkeit zur Aktivierung und Deaktivierung von HyperThreading für nPartitionen, deren Zellen über Hyper-Threading-fähige Prozessoren verfügen (z. B. Intel® Itanium® 2-Prozessoren mit zwei Prozessorkernen).
Es wurden zudem Fehlerbehebungen in diesen Release aufgenommen.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Die Hauptdokumentation zu diesem Produkt besteht aus einer Gruppe von OnlineHilfedateien im HTML-Format. Die Online-Hilfe kann über kontextsensitive HilfeLinks in Partition Manager aufgerufen werden.
•
Der Befehl parmgr ist in der Hilfeseite parmgr (1M), die Bestandteil des Produkts ist,
dokumentiert.
Es ist sowohl die englische als auch die japanische Version der Hilfeseite enthalten.
•
Zusätzliche Informationen zu Partition Manager, z. B. Links zum Herunterladen
aller derzeit verfügbaren Versionen, finden Sie unter
http://docs.hp.com/en/PARMGR2/.
Veralten
Nicht relevant.
PRMKernelSW
PRM Libraries (B7697BA) heißt jetzt PRMKernelSW. PRMKernelSW (Version C.03.02)
enthält nur die PRM-Systemkern-Dateigruppe PRM-Sw-Krn.
Die Versionsnummer für die Dateigruppe PRM-Sw-Krn ist immer noch C.01.04. Die einzige Änderung liegt darin, dass die Dateigruppe sich jetzt in PRMKernelSW befindet.
Auswirkungen
Kapitel 5
107
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Die folgenden Dokumente sind unter
http://docs.hp.com/hpux/ha/index.html#Process%20Resource%20Manager
verfügbar:
•
HP Process Resource Manager User's Guide
•
HP PRM Version C.03.02.xx Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
PRMLibraries
Das Produkt PRMLibraries (B7697BA), das lediglich die PRM-Systemkern-Dateigruppe
PRM-Sw-Krn enthielt, heißt nun PRMKernelSW. Das Produkt PRMLibraries (Version
C.03.02) enthält nun die PRM-API.
Der frührere Inhalt dieses Produkts befindet sich jetzt im Produkt PRMKernelSW.
Dieses Produkt enthält jetzt eine API.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Die folgenden Dokumente sind unter
http://docs.hp.com/hpux/ha/index.html#Process%20Resource%20Manager
verfügbar:
•
HP Process Resource Manager User's Guide
•
HP PRM Version C.03.02.xx Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
108
Kapitel 5
Utilization Provider
Utilization Provider Version A.01.04.02.00 ist ein Daemon mit geringem Ressourcenbedarf (utild), der in 5-minütigen Abständen Systemauslastungsdaten zusammenträgt. Es
werden beispielsweise Daten über CPU, Speicher, Platte und Netzwerk zusammengetragen. Dieses Produkt enthält zudem einen WBEM-Provider für den Zugriff auf die Daten.
Utilization Provider wurde auf Version A.01.04.02.00 aktualisiert und enthält jetzt Fehlerbehebungen.
Auswirkungen
Bei der Installation von Utilization Provider wird der Daemon utild gestartet, der nur
minimale CPU-, Speicher- und Plattenressourcen benötigt. Im Verzeichnis
/var/adm/util werden nur Auslastungsdaten von 30 Tagen in Datendateien gespeichert. Diese Dateien dürften bei der Standardinstallation von utild insgesamt höchstens
5 MB benötigen.
Das Produkt Virtual Server Environment (VSE) Management Software, das auf dem
Anwendungsdatenträger verfügbar ist, hängt von Utilization Provider ab. VSE
Management Software umfasst HP Integrity Essentials Virtualization Manager,
HP Integrity Essentials Capacity Advisor und HP Integrity Virtual Machines Manager.
Wenn Utilization Provider entfernt wird, können diese Programme nicht mehr
ordnungsgemäß ausgeführt werden.
Kompatibilität
Diese Version von Utilization Provider hängt von HP WBEM Services für HP-UX Version
A.02.00.08 oder später ab.
Leistung
Der Prozess utild wird alle 5 Minuten ausgeführt, ermittelt die vier Messwerte für die
Nutzung (CPU, Speicher, Platte und Netzwerk) und zeichnet sie auf. Die Ermittlung
beeinträchtigt die Systemleistung nur minimal.
Dokumentation
•
Hilfeseite: utild (1M)
•
Systemdokumentation: Das WBEM-Schema (MOF-Dateien) befindet sich im Verzeichnis /opt/util/mof
Veralten
Nicht relevant.
vPar Provider
vPar Provider ist ein HP-UX WBEM Services-Provider, der im HP-UX 11i v1 Release zum
Extrahieren von Informationen über virtuelle Partitionen in einem System eingeführt
wurde. Es ist eine Nur-Lese-Funktion, d. h., Clients können Konfigurationen virtueller
Partitionen damit nicht ändern. Diese Software kann über eine WBEM-Schnittstelle
(Web-based Enterprise Management) aufgerufen werden.
Kapitel 5
109
vPar Provider erhält die Daten stets von der standardmäßigen Datenbank für virtuelle
Partitionen unter /stand/vpdb oder von der Datenbank, aus der virtuelle Partitionen
gestartet werden. vPar Provider kommuniziert mit nPartition Provider, um Informationen über E/A-Funktionen abzurufen, die virtuellen Partitionen zugeordnet sind, und um
zu ermitteln, ob es auf einer nPar-Partition läuft. Wenn nPar Provider nicht läuft, werden
diese Informationen nicht bereitgestellt. vPar Provider verwendet den Namensbereich
root/cimv2/vpar.
Die Bibliothek und die Managed Object Format (mof)-Dateien von vPar Provider werden
in den Verzeichnissen /opt/vparprovider/lib bzw. /opt/vparprovider/mof
gespeichert. vPar Provider wird über das Paket „vParProvider“ als Bibliothek
(/opt/vparprovider/lib/libHPVParProvider.1) bereitgestellt. Es hängt vom Produkt
HP WBEM Services ab. Dieser Release von vPar Provider wird auf allen HP ServerSystemen unterstützt, die HP-UX Virtual Partitions (vPars) unterstützen.
Der Paketname des Produkts wurde von vparprovider in vParProvider geändert.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Die „vPar Provider Release Notes“ sind unter http://docs.hp.com verfügbar. Das Verzeichnis /opt/vparprovider/doc enthält ebenfalls die vPar Provider Release Notes
sowie das entsprechende Datenblatt.
Veralten
Nicht relevant.
HP System Management Homepage ist eine web-basierende Oberfläche, die die Verwaltung einzelner Systeme für HP Server unter den Betriebssystemen Windows, Linux und
HP-UX konsolidiert und vereinfacht.
HP System Management Homepage für HP-UX wurde mit Fehlerbehebungen auf Version A.2.2.5 aktualisiert. Weitere Informationen finden Sie im Dokument Release-Hinweise zu HP System Management Homepage unter http://www.docs.hp.com/de.
110
Kapitel 5
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Die Hilfeseiten für HP System Management Homepage sind im Produkt enthalten.
•
Die Online-Hilfe für HP System Management Homepage ist im Produkt enthalten.
•
Die Dokumente Release-Hinweise zu HP System Management Homepage und Installationshandbuch für HP System Management Homepage sind unter
http://docs.hp.com verfügbar.
Veralten
Nicht relevant.
HP Systems Insight Manager (HP SIM) ist die Basis für die vereinheitlichte Strategie
von HP zur Verwaltung der Infrastruktur. Das Produkt bietet die Verwaltung auf Hardwarebene für HP ProLiant, Integrity und HP 9000 Server, HP BladeSystems sowie
HP StorageWorks MSA, EVA und XP Speicher-Arrays. HP SIM ermöglicht darüber hinaus über Branchenstandards die Verwaltung von Nicht-HP Technologien.
HP Systems Insight Manager allein ist ein effektives, vereinheitlichtes Werkzeug zur
Verwaltung der Infrastruktur. Wird es jedoch in Verbindung mit Essentials-Plug-ins verwendet, wird es zu einer umfassenden, benutzerfreundlichen Plattform, mit der Organisationen ihre Windows-, HP-UX und Linux Umgebungen ganzheitlich steuern können.
Zusammenfassung
Der Release von HP-UX 11i v1 vom Dezember 2006 bietet „HP SIM 5.0 with Update 2 HP-UX“ mit den folgenden Änderungen:
Kapitel 5
•
Vollständige Aktualisierung von HP SIM 4.x oder 5.x
•
Unterstützung für HP BladeSystem Blades und Gehäuse der Klasse C sowie
Onboard-Verwalterunterstützung
111
•
Bereitstellung von HP BladeSystem Integrated Manager 2.1
•
Integration von Storage Management
•
Verbesserte HP-UX Bestandsberichte
•
Hierarchische Sicht zeigt die Beziehungen zwischen VMs, vpars, npars und Clustern
•
Für neue GUI ist kein Java im Browser erforderlich
•
Potentielles Problem bezüglich einer Datenbankbeschädigung behoben, falls die
Datenbankverbindung temporär verlorengeht
•
Probleme behoben
Auswirkungen
Es ist keine Auswirkung für den Kunden außer der oben aufgeführten zu verzeichnen.
Kompatibilität
Eine Liste der von HP SIM unterstützten Betriebssysteme finden Sie in der produktspezifischen HP SIM-Dokumentation.
Leistung
Dokumentation
Die gesamte Dokumentation zu HP Systems Insight Manager ist im Web verfügbar und
gehört zum Lieferumfang der Software.
•
HP Systems Insight Manager Installation and Configuration Guide for MS Windows
•
HP Systems Insight Manager Installation and Configuration Guide for Linux
•
HP Systems Insight Manager Installation and Configuration Guide for HP-UX
Diese Dokumente enthalten Informationen zur Installation sowie zur anfänglichen
Verwendung von HP Systems Insight Manager. Diese Handbücher enthalten eine
Einführung in grundlegende Konzepte, Definitionen und Funktionen von
HP Systems Insight Manager. Diese Dokumente sind unter den folgenden Adressen
verfügbar: http://docs.hp.com/ oder http://www.hp.com/go/hpsim/.
•
Hilfesystem von HP Systems Insight Manager
Das Hilfesystem bietet eine vollständige Sammlung von Dokumentationen zur Verwendung, Wartung und Fehlerbehebung von HP Systems Insight Manager. Eine
PDF-Datei des Hilfesystems ist unter http://www.hp.com/go/hpsim/ verfügbar.
•
Zusätzliche Informationen, z. B. allgemeine Produktinformationen, Informationsblätter und Support-Informationen, sind unter http://www.hp.com/go/hpsim/ verfügbar.
Veralten
HP Systems Insight Manager ersetzt Servicecontrol Manager 3.0. Bei der Installation
entfernt HP SIM auch das nur von Servicecontrol Manager verwendete Produkt MySQL.
112
Kapitel 5
Web-Based Enterprise Management (WBEM) (http://www.dmtf.org/) ist ein plattform- und ressourcenunabhängiger Standard der Distributed Management Task Force
(DMTF), der ein gemeinsames Modell (d. h. eine Beschreibung) und ein Protokoll (d. h.
eine Schnittstelle) zur Überwachung und Steuerung eines vielfältigen Satzes von Ressourcen definiert.
Das Produkt HP WBEM Services für HP-UX ist die HP-UX Implementierung des DMTFWBEM-Standards (Distributed Management Task Force). Dieses Produkt basiert auf
dem Pegasus Open Source Software (OSS)-Projekt von The Open Group (TOG)
(http://www.openpegasus.org/).
HP WBEM Services für HP-UX, Version A.02.05, ist eine wichtige Aktualisierung von
HP WBEM Services für HP-UX, Version A.02.00, die zuvor mit HP-UX 11i v1 veröffentlicht wurde.
HP WBEM Services für HP-UX, Version A.02.05, basiert auf der OpenPegasus 2.5-Quelle
und CIM Schema 2.9, während HP WBEM Services für HP-UX, Version A.02.00, die mit
der Betriebsumgebung von HP-UX 11i v1 vom September 2005 veröffentlicht wurde, auf
der OpenPegasus 2.3.1-Quelle und CIM Schema 2.7 basiert.
Nachfolgend sind die wichtigsten Unterschiede zwischen Version A.02.00 und Version
A.02.05 aufgeführt:
•
•
•
•
•
•
•
Assoziations-Provider
Internationalisierungsunterstützung für CIM-Operationen
CIM-Schemenaktualisierung
Prozessunterstützung
Unterstützung für die Ausführung als anforderndes Element
Zertifikat-basierende Authentifizierung
Behandlungsroutinen für E-Mail- und Syslog-Informationen
Auswirkungen
Mit HP WBEM Services für HP-UX können Kunden ihre HP-UX Systeme verwalten,
wodurch integrierte Lösungen bereitgestellt werden, die die Infrastruktur des Kunden
optimieren und so eine größere Betriebseffizienz ermöglichen.
Kompatibilität
Leistung
Kapitel 5
113
Dokumentation
•
Die Hilfeseiten für HP WBEM Services für HP-UX sind im Produkt enthalten:
—
—
—
—
—
—
—
—
—
•
cimmof.1
cimprovider.1
osinfo.1
wbemexec.1
cimauth.1m
cimconfig.1m
cimserver.1m
ssltrustmgr.1m
cimserverd.8
Die folgenden Dokumente sind unter http://docs.hp.com verfügbar (navigieren Sie
zuerst zu Network and Systems Management und dann zu HP WBEM Services
for HP-UX):
— HP WBEM Services for HP-UX Release Notes
— HP WBEM Services Software Developer’s Kit Release Notes
— HP WBEM Services for HP-UX System Administrator’s Guide
— HP WBEM Services Software Developer’s Kit for HP-UX Provider and Client
Developer’s Guide
Veralten
Nicht relevant.
Das Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX ist eine benutzerfreundliche, leistungsstarke Lösung zur Verwaltung von Peripheriegeräten, die eine web-fähige grafische
Benutzeroberfläche (GUI) bietet.
Das Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX wird mit den Betriebsumgebungen von
HP-UX 11i ab dem Release vom Dezember 2006 neu geliefert.
Mit dem Werkzeug für Peripheriegeräte können Sie folgende Arbeiten ausführen:
114
•
alle verfügbaren PCI/OLAR-Steckplätze anzeigen
•
eine Karte hinzufügen und ersetzen
•
Geräte anzeigen und Gerätedateien erstellen
•
ausführliche Informationen über Karten, Steckplätze und Geräte anzeigen
•
einen Bericht über die Analyse der kritischen Ressourcen generieren, der ausführliche Informationen zu kritischen Ressourcen enthält, die beim Ausschalten eines
Steckplatzes verloren gehen
•
Karten online schalten
Kapitel 5
•
die LED eines bestimmten Steckplatzes einschalten
Das Werkzeug für Peripheriegeräte von HP-UX ist eine benutzerfreundliche GUI, die
Systemverwalter durch den gesamten Prozess des Hinzufügens/Austauschs von Karten
führt. Es kann in Umgebungen mit einzelnen Systemen ausgeführt werden.
Auswirkungen
Dieses Produkt wird mit diesem Release neu zur Verfügung gestellt. Es stellt keine TUI
(Terminal User Interface.) bereit.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Die GUI des Werkzeugs für Peripheriegeräte von HP-UX enthält eine Online-Hilfefunktion, die Ihnen weitere Unterstützung bietet.
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX WBEM Fibre Channel Provider (FCProvider) ist ein HP-UX WBEM-Provider.
Mit ihm können Client-Anwendungen Informationen über im System verfügbare HP-UX
Fibre Channel HBAs (Host-Bus Adapters) abrufen.
HP-UX WBEM Fibre Channel Provider wird unter HP-UX 11i v1 ab diesem Release
unterstützt.
Auswirkungen
Es existieren keine Auswirkungen für die Kunden.
Kompatibilität
Leistung
Kapitel 5
115
Dokumentation
Vollständige Produktinformationen können dem Produktdatenblatt für FCProvider entnommen werden. Das Produktdatenblatt ist im PDF-Format unter http://docs.hp.com
verfügbar (navigieren Sie zu Network and Systems Management).
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX WBEM IOTree Provider (IOTreeProvider) ist ein HP-UX WBEM-Provider. Mit
ihm können Client-Anwendungen Informationen über das PCI-Subsystem im HP-UX
Server abrufen.
HP-UX WBEM IOTree Provider wird unter HP-UX 11i v1 ab diesem Release unterstützt.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Vollständige Produktinformationen können dem Produktdatenblatt für IOTreeProvider
entnommen werden. Das Produktdatenblatt ist im PDF-Format unter
http://docs.hp.com verfügbar (navigieren Sie zu Network and Systems
Management).
Veralten
Nicht relevant.
116
Kapitel 5
HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces (WBEMP-LAN-00) ist ein CIM-Provider für Ethernet-basierende LAN-Technologien unter dem Betriebssystem HP-UX. Der
aktuelle Release dieses Produkts ist B.11.11.02 für HP-UX 11i v1.
Client-Anwendungen können mit dieser Software alle Ethernet-LAN-Verbindungen im
System identifizieren, die für HP-UX DLPI bekannt und registriert sind, und Informationen über sie sammeln. LAN Provider verwendet CIM-Schema v2.7 und unterstützt die
folgenden Klassen:
•
HPUX_EthernetPort, Unterklasse von CIM_EthernetPort
•
HPUX_EthernetLANEndpoint, Unterklasse von CIM_LANEndpoint
•
HPUX_EthernetPortImplementsLANEndpoint, Unterklasse von
CIM_PortImplementsEndpoint
HP-UX WBEM LAN Provider for Ethernet Interfaces wird mit den Betriebsumgebungen
von HP-UX 11i ab dem Release vom Dezember 2006 neu geliefert.
Kunden können mit WBEM-basierenden Clients auf LAN Provider zugreifen und Informationen über die Ethernet-Links auf ihrem System sammeln.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Kunden können dem folgendem, auf ihrem System installierten Dokument weitere
Informationen zum LAN Provider-Modul entnehmen:
/opt/lanprovider/doc/HPUX_LANProvider.pdf
Veralten
Nicht relevant.
Kapitel 5
117
HP-UX WBEM LVM Provider (LVMProvider) ist ein HP-UX WBEM-Provider. Mit ihm
können Client-Anwendungen Informationen über das HP-UX LVM-Subsystem in HP-UX
abrufen.
HP-UX WBEM LVM Provider wird unter HP-UX 11i v1 ab diesem Release unterstützt.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Vollständige Produktinformationen können dem Produktdatenblatt für LVMProvider
Management).
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX WBEM SCSI Provider (SCSIProvider) ist ein HP-UX WBEM-Provider. Mit ihm
können Client-Anwendungen Informationen über im System verfügbare HP-UX SCSIHBAs (Host-Bus Adapters) abrufen.
HP-UX WBEM SCSI Provider wird unter HP-UX 11i v1 ab diesem Release unterstützt.
Auswirkungen
118
Kapitel 5
Ignite-UX
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Vollständige Produktinformationen können dem Produktdatenblatt für SCSIProvider
Management).
Veralten
Nicht relevant.
Ignite-UX
Das Produkt Ignite-UX ist ein Satz von HP-UX Verwaltungswerkzeugen, der Sie bei folgenden Arbeiten unterstützt:
•
HP-UX 11.0, 11i v1 (B.11.11) und 11i v2 (B.11.23) auf mehreren PA-RISC Clients
und/oder Itanium®-basierenden Clients in Ihrem Netzwerk installieren
•
benutzerdefinierte Installationskonfigurationen (ideale Modellbilder) für die Installation auf mehreren Clients erstellen
•
HP-UX Clients fern wiederherstellen
•
benutzerdefinierte Wiederherstellungsdatenträger auf Band, CD oder DVD erstellen
•
Sessions zur Installation mehrerer Clients verwalten und überwachen
Ignite-UX Version C.6.10.x bietet folgende neue Funktionalität:
•
Verbesserte Integration mit HP System Insight Manager:
Mehrere Ignite-UX Funktionen können nun über HP SIM gestartet werden, um die
Vorteile von Funktionen, z. B. sicherere Übertragungsprotokolle und rollenbasierende Verwaltung, zu nutzen. Erweiterungen ermöglichen eine reibungslosere, nützlichere Integration.
•
Unterstützung für die Verwendung einer fünften CD beim CD-Installationsprozess.
•
Unterstützung für neue vom HP-UX Release aktivierte Hardware.
Weitere Informationen zu den Änderungen können Sie den Ignite-UX Release Notes entnehmen, die unter der folgenden Adresse zur Verfügung stehen:
http://www.docs.hp.com/en/IUX/infolib.html
Kapitel 5
119
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Die Website für das Produkt Ignite-UX enthält Informationen und Dokumentation und
wurde für diesen Release aktualisiert. Sie ist unter http://www.docs.hp.com/en/IUX/
verfügbar.
Die folgenden Dokumente wurden aktualisiert, um alle Änderungen am Produkt für
diesen Release widerzuspiegeln. Sie sind unter
http://www.docs.hp.com/en/IUX/infolib.html verfügbar.
•
Ignite-UX Verwaltungshandbuch
•
Ignite-UX Custom Configuration Files
•
Ignite-UX Reference Guide
•
Ignite-UX Release Notes
Veralten
Nicht relevant.
Die mit HP-UX 11i v1 installierten Diagnosesoftware besteht aus den folgenden Produkten:
•
•
System Fault Management (siehe Seite 122)
Diese Pakete bieten zahlreiche Werkzeuge, die Ihnen bei der Prüfung und Überwachung
von Systemhardware sowie bei der Fehlerbehebung für diese Hardware helfen. Hierzu
zählen CPUs, Speicher, Schnittstellenkarten, Massenspeicher und andere Geräte.
EMS Hardware Monitors - Mit EMS Hardware Monitors können Sie den Betrieb von
zahlreichen Hardwareprodukten überwachen und beim Auftreten eines Fehlers oder
eines ungewöhnlichen Ereignisses benachrichtigt werden.
120
Kapitel 5
STM - Support Tools Manager (STM) bietet eine Reihe von Online-Unterstützungswerkzeugen, mit denen Sie die Systemhardware überprüfen, Probleme im Zusammenhang mit
der Systemhardware beheben und Systemprotokolle prüfen können.
•
Der Monitor Dm_fc_scsi_mux ist veraltet.
•
Die Online-Diagnosewerkzeuge wurden für den sx2000-Chipsatz aktiviert.
•
Unterstützung der GigE-Karten AD193A und AD194A GigE
•
Unterstützung der Karten AD331-60001 und AD332-60001
•
Unterstützung der Karte AD279A (serieller PCI MUX-Adapter mit 64 Anschlüssen)
•
Unterstützung der Karte AD278A (serieller PCI MUX-Adapter mit 8 Anschlüssen)
•
Aktivierung der Karte AB314A – Kern-E/A mit LAN für RX8640
Auswirkungen
Alle LAN-Werkzeuge wie Information, Exerciser und Prüffunktion wurden für AB314A
aktiviert.
Kompatibilität
Leistung
Die Leistung wird nicht beeinträchtigt. Es sind keine negativen Auswirkungen auf die
Systemleistung bekannt.
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten zu Online-Diagnosewerkzeugen unter http://docs.hp.com/en/diag:
•
EMS-Dokumentation
— Data Sheets
— EMS Hardware Monitors Quick Reference Guide
— EMS Hardware Monitors Users Guide
— EMS HW Monitors for Hitachi Systems Running HP-UX
— Event Descriptions
— Frequently Asked Questions (FAQs)
— Multiple-View (Predictive-Enabled) Monitors
— Überblick
— Quick Start: Anatomy of a Monitor (Controlling and Learning About Monitors)
— Requirements and Supported Products
— Release Notes
Kapitel 5
121
•
STM-Dokumentation
— Frequently Asked Questions
— Quick Reference
— Release Notes
— STM Online Help
— STM Overview
— STM Tutorial
Veralten
Nicht relevant.
System Fault Management (SFM) ist eine Zusammenstellung von Werkzeugen, mit
denen die Fehlerfreiheit von HP Servern überwacht wird und Informationen über Hardware wie Speicher, CPU, Netzteile und Lüftungseinheiten abgerufen werden. SFM wird
in der WBEM-Umgebung (Web-Based Enterprise Management) ausgeführt.
SFM wird mit den Betriebsumgebungen von HP-UX 11i ab dem Release vom
Dezember 2006 neu geliefert.
SFM enthält die folgenden Werkzeuge:
•
SFM Providers
•
EVWEB
SFM Providers sind Werkzeuge, die Informationen über verschiedene Hardwaregeräte
sammeln und an Common Interface Model Object Manager (CIMOM) weitergeben.
SFM enthält die folgenden Provider:
•
CPU Instance Provider
•
Memory Instance Provider
•
Filter Metadata Provider
•
Environmental Provider
•
EMS Wrapper Provider
•
Firmware Revision Instance Provider
•
Disk Instance Provider
•
Management Processor Instance Provider
EVWEB ist ein Werkzeug, mit dem Sie auf dem HP-UX 11i v1 System generierte WBEMInformationen anzeigen und verwalten können.
EVWEB enthält die folgenden Komponenten:
122
•
Event Subscription Administrator
•
Event Viewer
Kapitel 5
Software Distributor
Auswirkungen
Es sind keine Auswirkungen außer den oben aufgeführten zu verzeichnen.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in der folgenden Dokumentation unter
http://docs.hp.com/en/diag.html:
•
System Fault Management Administrator’s Guide
•
SFM Release Notes
•
Frequently Asked Questions (FAQs)
•
SFM Provider Data Sheets
Eine Liste unterstützter Systeme finden Sie in den System Fault Management Release
Notes.
Veralten
Nicht relevant.
Software Distributor
Software Distributor (SD) ist die Standardwerkzeug-Suite für die Arbeit mit HP-UX Softwarepaketen. SD besteht aus einer Gruppe von Softwarekomponenten zum Paketieren,
Installieren, Kopieren, Auflisten, Entfernen und Prüfen von Software.
Software Distributor wurde auf Version B.11.11.0612 aktualisiert, enthält jetzt Fehlerbehebungen und SD Provider for WBEM. Ausführliche Informationen finden Sie auf der
Website für SD-Kunden unter http://docs.hp.com/en/SD/.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Kapitel 5
123
Update-UX
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie auf der Website für SD-Kunden unter
http://docs.hp.com/en/SD/.
Veralten
Nicht relevant.
Update-UX
Der Befehl „update-ux“ aktualisiert das Betriebssystem HP-UX auf eine neuere Version.
Update-ux unterstützt die aus 5 CDs bestehenden OE-Datenträger. Update-ux wurde
aktualisiert und enthält jetzt Fehlerbehebungen. Es gibt keine neuen Funktionen und
keine neue Funktionalität in „update-ux“.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Aktuellstes Installations- und Aktualisierungshandbuch für HP-UX 11i Version 1
unter http://docs.hp.com/de.
•
Hilfeseite update-ux (1M).
Veralten
Nicht relevant.
124
Kapitel 5
6
Platten- und Dateiverwaltung
In diesem Kapitel wird die Verwaltung von Verzeichnissen, Dateisystemen und Platten
einschließlich folgender Themen beschrieben:
Kapitel 6
•
Enhanced AutoFS (siehe Seite 126)
•
HP CIFS Client (siehe Seite 127)
•
HP CIFS Server (siehe Seite 129)
125
Enhanced AutoFS
Enhanced AutoFS
Enhanced AutoFS Version B.11.11.0509.1 ist ein Dateisystem, das Verzeichnisse automatisch einhängt, wenn auf sie zugegriffen wird, und sie wieder aushängt, wenn sie nicht
mehr benötigt werden.
HINWEIS
Enhanced AutoFS Version B.11.11.0509.1 ist auf dem Software Pack-Datenträger (SPK)
vom Dezember 2006 erhältlich. Weitere Informationen über SPK finden Sie im Abschnitt
„Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1)“ auf Seite 27.
Version B.11.11.0509.1 von Enhanced AutoFS bietet Unterstützung für LDAP als Quelle
von automount-Daten (SR#8606407223).
Auswirkungen
Die wichtigste Änderung bei dieser neuen Version von Enhanced AutoFS liegt in der
Unterstützung von LDAP als Quelle von automount-Daten.
Kompatibilität
Leistung
Mit dieser neuen Version von Enhanced AutoFS gibt es keine Änderungen an der Leistung des Systems oder Produkts.
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie auf den Hilfeseiten automount (1M) und automountd
(1M) sowie in den folgenden Dokumenten:
•
Enhanced AutoFS Administrator’s Guide (unter
http://docs.hp.com/en/5990-7199/index.html)
•
AutoFS with LDAP Support Release Notes (unter
http://docs.hp.com/en/B1031-90059/index.html oder
http://docs.hp.com/en/B1031-90059/B1031-90059.pdf)
Veralten
Nicht relevant.
126
Kapitel 6
HP CIFS Client
HP CIFS Client
CIFS ist das systemeigene Netzwerkprotokoll auf Microsoft Windows-Betriebssystemen.
Die HP CIFS-Produkte bieten ein großes Spektrum von Integrationsstrategien für
HP-UX und Windows. HP CIFS Client erlaubt es dem HP-UX Host, Verzeichnisse einzuhängen, auf die ferne CIFS-Server (Windows, HP-UX und andere Server-Plattformen, auf
denen CIFS implementiert ist) gemeinsam zugreifen. HP CIFS Server erlaubt es dem
HP-UX Host, fernen CIFS-Clients (Windows-, HP-UX und anderen CIFS-Clients) Zugriff
auf seine eigenen gemeinsam genutzten Verzeichnisse zu ermöglichen; diese Software
emuliert Windows-Datei- und -Druckservices. Das HP CIFS Client-Paket enthält außerdem PAM-NTLM (PAM – „Pluggable Authentication Module“), mit dem HP-UX Anmeldungen durch einen zentralen Service auf einer CIFS-Domäne authentifiziert werden
können.
HP CIFS Client A.02.02.01 enthält mehrere Erweiterungen und Fehlerbehebungen
neben den neuen Funktionen von HP CIFS Client A.02.02.
HP CIFS Client A.02.02 bietet die folgenden wichtigen neuen Funktionen:
•
Unterstützung für MS DFS (Distributed File System)
Dieser Release von HP CIFS Client unterstützt Microsoft Distributed File System
(MS DFS). DFS für die Microsoft Windows-Server-Betriebssysteme ist eine Netzwerk-Server-Komponente, mit der Verwalter eine einzelne, hierarchische Ansicht
mehrerer Datei-Server und gemeinsam verwendeter Datenbestände auf Datei-Servern auf ihrem Netzwerk erstellen können. Mit DFS lassen sich Dateien, die sich auf
verschiedenen Computern befinden, in einem einzelnen Namensbereich zusammenstellen.
•
Neue Hilfeseiten
Dieser Release stellt Hilfeseiten für HP CIFS Client bereit. Es handelt sich dabei um
folgende Hilfeseiten: cifsclient (1M), cifsdb (1M), cifslist (1), cifslogin (1), cifslogout (1),
cifsmount (1M), cifsumount (1M), mount_cifs (1M), umount_cifs (1M). Ausführliche
Informationen finden Sie auf den Hilfeseiten.
•
Neue Konfigurationsparameter
Die folgenden Parameter sind in diesem Release neu. In Kapitel 7, „Configuration
File“, im HP CIFS Client Administrator’s Guide finden Sie ausführliche Informationen hierzu.
—
—
—
—
—
—
—
mnttabPrefix
allowBackslashesInPaths
fileCreateMask
oldUdbEncrypt
preventCreationEnable, preventCreationPattern
unixExtensions
smbOverTCP
Ausführliche Informationen über neue Erweiterungen, Änderungen und Fehlerbehebungen von HP CIFS Client A.02.02 finden Sie in den Dokumenten HP CIFS Client
A.02.02 Administrator’s Guide und Release Notes.
Kapitel 6
127
HP CIFS Client
HP CIFS Client A.02.02.01 enthält die folgenden Erweiterungen und Änderungen:
•
Neue Option cifslogout -a (alle)
Mit dieser Option können sich Benutzer von allen aktuellen CIFS-Anmelde-Sessions
abmelden. Dies ist besonders in Umgebungen hilfreich, die die DFS-Funktion (Distributed File System) von CIFS Client verwenden, mit der mehrere CIFS-Anmeldungen
im Hintergrund erstellt werden können, wenn Benutzer eine DFS-Hierarschie durchqueren.
•
Standardmäßige Verwendung von 32-Bit-Fehlern
CIFS Client verwendet jetzt standardmäßig auf CIFS-Servern 32-Bit-Fehlercodes
und nicht mehr die ältere DOS-Fehlerklasse.
•
Verbesserte Protokollierung
In diesem Release wurden mehrere Protokollierungsverbesserungen implementiert.
Sie sollen hauptsächlich HP Technikern bei der Diagnose potenzieller Probleme
unterstützen, die Kunden bei der Verwendung dieser Software feststellen können.
Diese sind:
— Prozessinformationen bei empfangenen Signalen: Durch den verbesserten Signalverarbeitungscode von CIFS Client kann der Daemon beim Empfang eines
Signals von einem anderen Prozess den Namen, die Prozess-ID und die BenutzerID dieses Prozesses protokollieren.
— Client-/Server-Verbindungen: CIFS Client protokolliert jetzt standardmäßig
(über die Protokollebene smbConnect) Informationsmeldungen zu verschiedenen
Client-/Server-Verbindungen: TCP-Verbindungen, CIFS-Anmeldungen und Abmeldungen sowie CIFS-Befehle „mount“ und „umount“ von gemeinsam
genutzten fernen Verzeichnissen.
— CIFS-Einhängebenachrichtigungen in syslog: CIFS Client schreibt jetzt auch
Benachrichtigungen über CIFS-Befehle „mount“ und „umount“ in die HP-UX
syslog-Datei (/var/adm/syslog/syslog.log).
— Erweiterte Kopfzeilen und Einträge: Die Kopfzeilen in den Protokolldateien enthalten jetzt die Version und Prozess-ID von CIFS Client und der Zeitmarke für
jeden Protokolleintrag wurde das Jahr hinzugefügt.
•
Die Parameter sockMode, sockOwner und sockGroup können nicht mehr konfiguriert
werden. Die Werte dieser Parameter sind: sockMode = 0666, sockOwner = root,
sockGroup = root.
•
Fehlerbehebungen
Ausführliche Informationen über neue Erweiterungen, Änderungen und Fehlerbehebungen finden Sie in den HP CIFS Client A.02.02.01 Release Notes.
Auswirkungen
HP CIFS Client A.02.02.01 unterstützt mehrere Erweiterungen und Fehlerbehebungen
sowie die neuen, oben beschriebenen Erweiterungen von HP CIFS Client A.02.02.
Kompatibilität
128
Kapitel 6
HP CIFS Server
Leistung
Dokumentation
Weitere Information finden Sie in der folgenden Dokumentation unter
http://docs.hp.com/en/netcom.html (navigieren Sie zu CIFS):
•
Benutzerhandbuch: HP CIFS client A.02.02 Administrator’s Guide
•
Release-Hinweise zum Produkt: HP CIFS Client A.02.02 Release Note
•
Release-Hinweise zum Produkt: HP CIFS Client A.02.02.01 Release Note
•
Hilfeseiten für HP CIFS Client:
cifsclient (1M), cifsdb (1M), cifslist (1), cifslogin (1), cifslogout (1), cifsmount (1M),
cifsumount (1M), mount_cifs (1M), umount_cifs (1M)
Veralten
Nicht relevant.
HP CIFS Server
HP CIFS Server ist ein SMB/CIFS-basierendes Produkt für HP-UX Systeme. Es ermöglicht HP-UX Systemen die Zusammenarbeit mit PC-Clients, auf denen Microsoft Windows NT, XP, 2000/2003 ausgeführt wird, und mit UNIX Systemen, auf denen CIFS Client ausgeführt wird, und stellt so ein vollständig integriertes Netzwerk aus als Clients
und/oder Server ausgeführten UNIX und Windows-Systemen bereit.
HP CIFS Server 3.0f Version A.02.03 ist mit dem Release von HP-UX 11i v1 vom Dezember verfügbar. Das Produkt basiert auf Samba 3.0.22 und enthält neue Erweiterungen
und Fehlerbehebungen. Dieser Release bietet die folgenden neuen Erweiterungen:
•
Der Winbind-Code wurde neu konzipiert und unterstützt jetzt nicht blockierendes,
asynchrones Anforderungs-/Antwortverhalten mit Ausnahme der Aufzählung von
Benutzern und Gruppen. Mit dieser neuen Erweiterung bietet winbind eine bessere
Skalierbarkeit in Umgebungen mit großen Domänen und in Netzwerken mit hoher
Latenz.
•
Unterstützung der Zuordnung von Speicher mit fester Größe:
Dieser Release unterstützt die Zuordnung von Speicher mit fester Größe für den
Zugriff mit Speicherzuweisung (Memory-Mapped Access) auf TDB-Dateien (Trivial
Database) in einem HP-UX 11i v1 System. HP CIFS Server kann über den Zugriff mit
Speicherzuweisung mit zuvor festgelegter Größe auf die TDB-Dateien zugreifen. Der
zugeordnete Speicher muss dabei ausreichend groß sein, um die wachsenden TDBDateien aufnehmen zu können. Um ein Gleichgewicht zwischen Leistung und Nutzung des Adressbereichs herzustellen, wird die Funktion zur Zuordnung von Speicher
mit fester Größe nur für locking.tdb unterstützt.
Kapitel 6
129
HP CIFS Server
•
Unterstützung für Änderungen der Konfigurationsparameter in der Datei
/etc/opt/samba/smb.conf:
Die Datei smb.conf enthält neue Parameter sowie geänderte Parameter und es wurden Parameter aus ihr entfernt.
•
Die Implementierung einiger Windows 2000/2003 Domain Trusts von HP CIFS Server wurde geändert. HP CIFS Server unterstützt jetzt externe Trusts und Kurzbefehls-Trusts, es werden aber nicht alle Intra/Inter-Forest-Trusts erkannt.
Ausführliche Informationen zu neuen Erweiterungen, Änderungen und Fehlerbehebungen finden Sie in den Dokumenten HP CIFS Server 3.0f Administrator’s Guide version
A.02.03 und HP CIFS Server 3.0f version A.02.03 Release Notes.
Auswirkungen
Dieser Release enthält die oben beschriebenen neuen Erweiterungen und Fehlerbehebungen.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in folgender Dokumentation:
•
In den folgenden Samba-Büchern, die mit dem HP CIFS Server-Produkt über die
SWAT-Homepage (Samba Web Administration Tool) bereitgestellt werden oder direkt
unter /opt/samba/docs/samba-HOWTO-Collection.pdf und
/opt/samba/swat/help zugänglich sind:
— The Official Samba-3 HOWTO and Reference Guide
— Samba-3 by Example
•
In den folgenden HP CIFS Server-Dokumenten unter
http://docs.hp.com/en/netcom.html (navigieren Sie zu CIFS):
— HP CIFS Server 3.0f Administrator’s Guide version A.02.03
— HP CIFS Server 3.0f Release Note version A.02.03
Veralten
Nicht relevant.
130
Kapitel 6
7
Internet und Netzwerkbetrieb
In diesem Kapitel werden die folgenden neuen und geänderten Internet- und Netzwerkfunktionen, die vom HP-UX 11i v1 Release unterstützt werden, beschrieben:
•
Browser (siehe Seite 132)
•
HP-UX Enhanced Publickey-LDAP (siehe Seite 133)
•
HP-UX Web Server Suite (siehe Seite 135)
— HP-UX Apache-based Web Server (siehe Seite 136)
— HP-UX Tomcat-based Servlet Engine (siehe Seite 137)
— HP-UX Webmin-based Admin (siehe Seite 137)
•
Kapitel 7
Red Hat Directory Server für HP-UX (siehe Seite 138)
131
Browser
Browser
Mozilla ist ein Open-Source-Paket mit Web- und E-Mail-Anwendungen.
Der Browser Firefox setzt neue Maßstäbe für die Verwendung des Internets. Mit ihm
lässt sich das Internet einfacher und persönlicher einsetzen.
Die E-Mail-Anwendung Thunderbird bietet einen benutzerfreundlichen und anpassbaren E-Mail-Zugriff mit vielfältigen Funktionen.
Firefox/Thunderbird verwendet die Bibliotheken des neuen Open-Source-Toolkits mit
Fenstertechnik namens Gnome 2.6 GTK+ für HP-UX auf HP PA-RISC und HP Integrity.
Gnome 2.6 GTK+ muss vor der Installation von Firefox/Thunderbird installiert sein.
Zu den Produkten gehören:
•
MOZILLA - Mozilla
•
MOZILLAsrc - Quellencode
HP-UX 11i v1 umfasst 6 neue Produkte:
•
Firefox 1.5.0.00.00
•
FirefoxSrc 1.5.0.00.00
•
Thunderbird 1.5.0.00.00
•
ThunderbirdSrc 1.5.0.00.00
•
GTK 2.6.8.00
•
GTKSrc 2.6.8.00
Auswirkungen
Mozilla 1.7.13.01 enthält Behebungen von Sicherheitsmängeln.
Diese Version von Mozilla bietet eine verbesserte Unterstützung für asiatische Schriftarten unter HP-UX und schließt das Sprachpaket für Japanisch (Japanese Language Pack)
ein. Außerdem sind Fehlerbehebungen für bekannte Sicherheitslücken von Mozilla
1.7.12.01 enthalten.
Der Open-Source-Web-Browser Firefox 1.5.0.00 schließt Firefox 1.5.0.1-Änderungen der
Mozilla Foundation ein. Diese Version behebt mehrere Sicherheitslücken von Firefox
1.5.0.0 der Mozilla Foundation.
Der Open-Source-E-Mail-Client von Thunderbird 1.5.0.00 ist der unter HP-UX unterstützte E-Mail-Client. Diese Version stellt HP-UX Integrity- und PA-RISC Kunden
Online-Werkzeuge für das Blättern und Suchen zur Verfügung.
Kompatibilität
Dieser Mozilla-Release wird über frühere Releases installiert. Er stört keine NetscapeInstallationen. Informationen über Interaktionen mit Browser-Plug-ins finden Sie unter
http://www.hp.com/go/mozilla.
132
Kapitel 7
HP-UX Enhanced Publickey-LDAP
Firefox und Thunderbird verwenden das Open-Source-Toolkit mit Fenstertechnik
namens GTK auf PA-RISC und Integrity, das Sie vor der Installation von Thunderbird
installieren müssen. Darüber hinaus gibt es den vorgeschriebenen HP-UX Patch,
PHSS_33033, for HP PA-RISC 2.0 (11.11). Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.hp.com/go/firefox.
Leistung
Mozilla ist möglicherweise beim ersten Starten langsam, weil es ein Profil erstellt.
Dokumentation
Weitere Informationen zur Verwendung von Mozilla finden Sie in den Release-Hinweisen
zum Produkt und unter http://www.hp.com/go/mozilla. Weitere Informationen zu
Firefox/Thunderbird unter HP-UX 11i finden Sie unter
http://www.hp.com/go/firefox.
Veralten
Hewlett Packard wird in regelmäßigen Abständen neue Versionen von Mozilla für HP-UX
veröffentlichen. Über die HP Mozilla Website (http://www.hp.com/go/mozilla) kann
auch in Zukunft mindestens eine vorherige Version des Produkts abgerufen werden. Der
Quellencode für jeden Release kann in Übereinstimmung mit den Mozilla-Lizensierungsregeln (MPL, GPL, LGPL) von der Mozilla-Website bezogen werden. Es werden keine Patches für dieses Produkt zur Verfügung gestellt. Fehler werden in zukünftigen Versionen
behandelt.
Die Schlüsselkomponenten unter HP-UX 11i v1 sind die Befehle newkey/chkey zum
Erstellen und Ändern der Paare öffentlicher/geheimer Schlüssel sowie der APIs
getpublickey/getsecretkey zum Abrufen öffentlicher/geheimer Schlüssel aus dem in
der Datei /etc/nsswitch.conf konfigurierten Daten-Repository. Unter HP-UX 11i v1
werden die Schlüsselkomponenten mit den Dateien, NIS- und NIS+-Datenbanken
eingesetzt.
Das Paket ONC EP/NCF Software Pack, ENHKEY, enthält neue Funktionalität für die
publickey-LDAP-Unterstützung, mit der Sie öffentliche/geheime Schlüssel in einem
LDAP-Verzeichnisserver speichern und verwalten können. Das Softwarepaket enthält
erweiterte Schlüsselkomponenten sowie das Aktivierungsprodukt für diese Funktion.
Die erweiterten Schlüsselkomponenten Version B.11.11.01 stehen auf dem SPK-Datenträger für das HP-UX 11i v1 Release vom Dezember zur Verfügung.
HINWEIS
Kapitel 7
HP-UX Enhanced Publickey-LDAP ist auf dem Software Pack-Datenträger (SPK) vom
Dezember 2006 erhältlich. Weitere Informationen über SPK finden Sie im Abschnitt
„Software Pack (optionale Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1)“ auf Seite 27.
133
Das Paket HP-UX 11iv1 ONC EP/NCF Software Pack, ENHKEY, enthält neue Funktionalität für die publickey-LDAP-Unterstützung, mit der Sie öffentliche/geheime Schlüssel
in einem LDAP-Verzeichnisserver speichern und verwalten können. Die erweiterte Funktion enthält die folgenden Aktualisierungen:
•
Erweiterte Befehle newkey/chkey, mit denen öffentliche/geheime Schlüssel in der
LDAP-Datenbank erstellt und geändert werden können.
•
Erweiterte APIsgetpublickey/getsecretkey, mit denen öffentliche/geheime
Schlüssel aus der LDAP-Datenbank abgerufen werden können. Das Paket HP-UX 11i
v1 ONC EP/NCF Software Pack,
ENHKEY, ist nun auf dem SPK-Datenträger (Software Pack) für Release 11i v1 vom
Dezember 2006 erhältlich. Zuvor wurde die erweiterte Schlüsselfunktion im Web zur Verfügung gestellt.
Die Unterstützung für publickey/secretkey durch LDAP setzt eine Funktionserweiterung bei LDAP-UX Client Services und eine Erweiterung im ONC-Produkt voraus. Das
Produkt LDAP-UX Integration Version B.04.00 oder höher unterstützt das Erkennen und
Verwalten von publickey/secretkeys in einem LDAP-Verzeichnisserver.
HINWEIS
Sie müssen das Paket ONC EP/NCF Software Pack, ENHKEY, zusammen mit dem Produkt
LDAP-UX Integration Version B.04.00 oder höher auf Ihrem Client-System installieren,
um die Funktion Enhanced Key zu verwenden.
Auswirkungen
Die erweiterte HP-UX publickey-LDAP-Funktionalität bietet den folgenden Vorteil für
Kunden:
•
Ermöglicht Benutzern die Verwendung der Befehle newkey und chkey zum Erstellen
und Ändern der Paare öffentlicher/geheimer Schlüssel in der LDAP-Datenbank.
•
Ermöglicht Benutzern die Verwendung der APIs getpublickey und getsecretkey
zum Abrufen öffentlicher bzw. geheimer Schlüssel aus der LDAP-Datenbank.
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Weitere Informationen hierzu finden Sie in folgenden Dokumenten unter
http://docs.hp.com:
— LDAP-UX Client Services B.04.00 Administrator’s Guide, Ausgabe 4
(J4269-90053)
— ONC with Publickey LDAP Support Release Notes (B1031-90062)
134
Kapitel 7
Hilfeseiten:
•
Die folgenden Hilfeseiten werden für die publickey-LDAP-Unterstützung aktualisiert und werden mit dem Softwarepaket ENHKEY installiert:
newkey (1M), chkey (1), getpublickey (3N), publickey (4)
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX Web Server Suite ist ein Produkt ohne zusätzliche Kosten für die HP-UX Plattform. Es enthält wichtige Softwareprodukte, die für das Implementieren, Einsetzen und
Verwalten eines unternehmenskritischen Web-Servers benötigt werden. Folgende Komponenten können separat installiert werden:
•
HP-UX Apache-based Web Server (siehe Seite 136)
•
HP-UX Tomcat-based Servlet Engine (siehe Seite 137)
•
HP-UX Webmin-based Admin (siehe Seite 137)
•
HP-UX XML Web Server Tools (für Dezember 2006 nicht geändert)
Installationsvoraussetzungen
Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein, bevor bestimmte Komponenten/Funktionen laufen. Im nachfolgenden Abschnitt über die Dokumentation lesen Sie, wo Sie weitere Informationen finden.
•
Voraussetzung für die Erstellung von Apache-DSOs mit apxs ist, dass Perl unter
/opt/perl/bin/perl installiert ist.
•
Für schnelle Perl-Skripts und in Perl geschriebene Apache-Module muss mod_perl
konfiguriert und (das mit der Betriebsumgebung gelieferte) Perl 5.8.3 installiert sein.
•
Für HP-UX Tomcat-based Servlet Engine ist Java 1.4 oder höher erforderlich. Für die
Kompilierung von JSPs muss nicht das gesamte HP-UX Software Development Kit
(SDK) installiert sein; Es muss lediglich JRE installiert sein. Für HP-UX XML Web
Server Tools ist SDK für Java 1.3 oder höher erforderlich.
•
Für HP-UX Webmin-based Admin ist Perl 5 oder eine spätere Version erforderlich.
Dokumentation
Die gemeinsame Dokumentation (Release-Hinweise, Verwaltungshandbücher,
Benutzerhandbücher, Migrationshandbücher und FAQs) wird jetzt in
/opt/hpws/hp_docs installiert. Diese Dokumente können über HP-UX Apache-based
Web Server, HP-UX Tomcat-based Servlet Engine und HP-UX Webmin-based Admin
aufgerufen werden, indem mit dem Browser http://IhrServer.com/hp_docs auf dem
entsprechenden Port aufgerufen wird (z. B. wäre der URL für Webmin auf Port 10000
http://IhrServer.com:10000/hp_docs).
Kapitel 7
135
HINWEIS
Gemeinsame Dokumentation wie Migration Guides und FAQs befindet sich unter
/opt/hpws/hp_docs und sind Teil des Produkts HP-UX Webmin-based Admin.
Die aktuellsten Informationen können auch auf der Produkt-Website abgerufen werden:
http://www.hp.com/go/webserver
HP-UX Apache-based Web Server
HP-UX Apache-based Web Server Version 2.0.58.00 kombiniert den Apache-Server mit
vielen beliebten Modulen von anderen Open-Source-Projekten und bietet Zusatzfunktionen von HP für die HP-UX Plattform:
•
Skriptfunktionen: PHP, mod_perl, CGI
•
Content Management: WebDAV, FrontPage Server Extensions 2002
•
Sicherheit: Authentifizierung über einen LDAP-Server, Webproxy, Chrooted-Umgebung, SSL- und TLS-Unterstützung
Dieser Release von HP-UX Apache-based Web Server ist primär ein FehlerbehebungsRelease:
HP-UX Apache-based Web Server v.2.0.58.00
•
Apache wurde auf Version 2.0.58 aktualisiert
•
mod_jk wurde auf Version 1.2.15 aktualisiert
•
mod_jk2 wurde auf Version 2.0.5 aktualisiert
•
mod_perl unterstützt Perl 5.8.8
•
Neues Apache-Modul, mod_auth_kerb
Ausführliche Informationen finden Sie in den HP-UX Web Server Suite Release Notes.
Auswirkungen
Kompatibilität
Dieser Release ist binärkompatibel mit Apache 2.0.50 und späteren Versionen. Alle
Module, die mit Apache 2.0.50 oder einer späteren Version kompiliert wurden, funktionieren weiterhin mit dieser Version, da die Apache-API sich nicht geändert hat.
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie unter „Dokumentation“ auf Seite 135.
Veralten
Nicht relevant.
136
Kapitel 7
HP-UX Tomcat-based Servlet Engine
HP-UX Tomcat-based Servlet Engine bietet Kunden Java-basierende Erweiterungen für
die dynamische Erstellung von Inhalten über Servlets und JavaServer Pages (JSPs).
Tomcat auf Version 5.5.9.0.3 aktualisiert.
Tomcat Version 5 implementiert die Spezifikationen für Servlet 2.4 und JavaServer Pages
2.0.
Tomcat 5.5.x läuft mit JDK 1.5 und späteren Versionen.
Ausführlichere Informationen finden Sie im Dokument HP-UX Web Server Release Notes.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Veralten
Nicht relevant.
HP-UX Webmin-based Admin
HP-UX Webmin-based Admin ist eine GUI zur Konfiguration und Verwaltung mit
umfangreichen Erweiterungen für den HP-UX Apache-based Web Server.
Dieser Release von HP-UX Webmin-based Admin ist primär ein FehlerbehebungsRelease; Webmin wurde auf 1.070.08 aktualisiert.
Ausführliche Informationen finden Sie in den HP-UX Web Server Suite Release Notes.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Kapitel 7
137
Red Hat Directory Server für HP-UX
Dokumentation
Veralten
Nicht relevant.
HP bietet einen dem Industriestandard entsprechenden zentralisierten Verzeichnisdienst, auf dem Sie Ihr Intranet oder Extranet aufbauen können. Ihre Red Hat-Server
und anderen Anwendungen, die Verzeichnisse verwenden können, nutzen den Verzeichnisdienst als einen allgemeinen, über Netzwerk zugänglichen Ort zum Speichern gemeinsam genutzter Daten wie Benutzer-, Gruppen- und Server-IDs sowie Informationen zur
Zugriffssteuerung. Zusätzlich kann Red Hat Directory Server erweitert werden, so dass
das gesamte Unternehmen über einen globalen Verzeichnisdienst verfügt, der eine zentralisierte Verwaltung der Ressourceninformationen Ihres Unternehmens ermöglicht.
Red Hat Directory Server für HP-UX wurde HP-UX 11i v1 ab Version 7.1 hinzugefügt.
Red Hat Directory Server (RHDS) B.07.10.20 für HP-UX ist mit dem Release von HP-UX
11i v1 vom Dezember verfügbar.
Red Hat Directory Server für HP-UX wurde HP-UX 11i v1 ab Version 7.1 hinzugefügt.
Red Hat Directory Server B.07.10.20 für HP-UX ist ein Fehlerbehebungs-Release. Er enthält neben den in Red Hat Directory Server B.07.10.00 für HP-UX bereitgestellten neuen
Funktionen auch Fehlerbehebungen. Zu diesen neuen Funktionen für Sicherheit, Speicher und Leistung gehören:
•
Windows-Benutzersynchronisation:
In Directory Server 7.1 wird Windows User Sync eingeführt. Diese Funktion synchronisiert Änderungen an Gruppen, Benutzereinträgen, Attributen und Kennwörtern
zwischen Red Hat Directory Server und Microsoft Active Directory und Windows NT4
Server in einem Prozess, der der Replikation ähnelt.
•
Steuerung des Abrufs effektiver Rechte:
Mit Directory Server 7.1 kann ein LDAP-Client die Berechtigungen für die Zugriffssteuerung anfordern, die für jedes Attribut innerhalb eines Eintrags gesetzt wurden,
wodurch Verwalter die Zugriffsrechte finden und steuern können, die für einen einzelnen Eintrag gesetzt wurden.
•
WAN-Replikation:
Directory Server 7.1 erzielt eine wesentlich höhere Leistung über Netzwerkpfade mit
hoher Verzögerung, da Aktualisierungen bereits vor dem Empfang von Bestätigungen gesendet werden, wodurch mehr Änderungen schneller übertragen werden können.
138
Kapitel 7
•
Teilreplikation:
Directory Server 7.1 führt die Teilreplikation ein, eine Möglichkeit der Replikation
einer Datenbank, bei der nicht alle darin enthaltenen Informationen repliziert werden. Mit dieser Funktion können Verwalter eine Gruppe von Attributen auswählen,
die nicht repliziert wird.
•
Erweiterte Operation für das Ändern von Kennwörtern:
Directory Server 7.1 unterstützt die erweiterte Operation für das Ändern von Kennwörtern wie in RFC 3062 definiert. Hierdurch können Benutzer ihre Kennwörter mit
einem geeigneten Client entsprechend den Branchenstandards ändern.
•
Initialisierung von Dateisystem-Replikaten:
Directory Server 7.1 bietet jetzt die Möglichkeit der Initialisierung von Replikaten
mit Hilfe der Datenbankdateien des Bereitsteller-Servers, wodurch die Server-Datenbank des Empfängers nicht neu erstellt werden muss. Zudem kann dies im Wesentlichen mit der Geschwindigkeit des reinen Netzwerks zwischen den beiden Servern
durch Übertragung der Dateien geschehen. Wenn die Server Gigabyte von Daten enthalten, wird die Leistung wesentlich verbessert.
•
Fehlerkorrekturen
Ausführliche Informationen über die neuen Funktionen und Fehlerbehebungen finden Sie in den Red Hat Directory Server B.07.10.20 for HP-UX Release Notes unter
http://www.docs.hp.com/en/internet.html
Auswirkungen
Red Hat Directory Server (RHDS) B.07.10.20 bietet neben den neuen Funktionen für
Sicherheit, Speicher und Leistung von RHDS B.07.10 (wie oben beschrieben) auch Fehlerbehebungen.
Kompatibilität
Leistung
Dieser Release von RHDS bietet neue Funktionen für Leistungsverbesserungen wie
WAN-Replikation und Initialisierung von Dateisystem-Replikaten wie oben beschrieben.
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Dokumenten unter
http://www.docs.hp.com/en/internet.html:
Kapitel 7
•
Red Hat Directory B.07.10.20 for HP-UX Release Notes
•
Red Hat Directory Server 7.1 Installation Guide
•
Red Hat Directory Server 7.1 Configuration, Command, and File Reference
•
Red Hat Directory Server 7.1 Deployment Guide
•
Red Hat Directory Server 7.1 Administrator’s Guide
•
Red Hat Directory Server 7.1 Schema Reference
139
•
Red Hat Directory Server 7.1 Pug-In Programmer’s Guide
•
Red Hat Directory Server 7.1 Gateway Customization Guide
•
Red Hat Directory Server 7.1 DSML Gateway
Veralten
Nicht relevant.
140
Kapitel 7
8
Sicherheitsfunktionen
In diesem Kapitel werden Änderungen und Erweiterungen an Sicherheitsfunktionen
behandelt, einschließlich folgender:
Kapitel 8
•
HP-UX Secure Shell (siehe Seite 142)
•
PAM Kerberos (siehe Seite 143)
•
141
HP-UX Secure Shell
HP-UX Secure Shell
HP-UX Secure Shell 04.30.006 basiert auf OpenSSH 4.3p2 (Public Domain). Die Client/Server-Architektur unterstützt die Protokolle SSH-1 und SSH-2 und ermöglicht eine
sichere ferne Anmeldung, Dateiübertragung und ferne Befehlsausführung.
•
Im September 2005 wurde HP-UX Secure Shell Version A.04.00 zum ersten Mal als
Teil der HP-UX 11i v1 Betriebsungebungen geliefert und bot folgende Funktionen:
— Addressbindung für Anschluss-Weiterleitungsverbindungen
— Ferne Bindungssteuerung
— Hashing von Host-Namen und -Adressen
— Neue ssh-keygen (1)-Optionen
— Verbesserte Protokollierung von Verbindungsquellen
— Verbesserte Behandlung fehlerhafter Daten in authorized_keys-Dateien
— Bessere Unterstützung von Verbindungs-Multiplexing in ssh (1)
— Ausgabe von fehlgeschlagenen PAM-Sessions-Modulen
— Auswahl der AddressFamily-Konfigurationsdirektive in sshd_config (Server)
— Neue Konfigurationsdirektiven in ssh_config (Client):
— HashKnownHosts
— KbdInteractiveDevices
— Verwendung nicht geschützter Cookies für die X11-Weiterleitung
— Unterstützung für das Senden von Keep-Alive-Meldungen auf Anwendungsebene
an den Server
— Die Datei /etc/moduli wurde aktualisiert.
— Die Unterstützung für GSSAPI wurde durch GSSAPI-With-MIC ersetzt.
•
In Version A.04.10 bot HP-UX Secure Shell folgende Funktionen und andere Änderungen:
— Prüfprotokollierung von Anmelde- und Abmeldeereignissen und Systemaufrufe
für HP-UX 11.0 und 11iv1
— Erzwingung des Grenzwerts max-bad-login-attempt für schlüsselbasierende
Authentifizierungsmethoden
— Geändertes utmp(s)-Protokoll mit telnet-kompatiblem ut_id-Format
— Neue zlib-Version 1.2.3
•
In Version A.04.20 bot HP-UX Secure Shell folgende Funktionen und andere Änderungen:
— High Performance Enabled SSH/SCP-Patch
— Neue Konfigurationsdirektiven im Server:
142
Kapitel 8
PAM Kerberos
— Die Direktive CountKeyAuthBadLogins
— Die Direktive EnforceSecureTTY
— Enthält Auth Selection-Patch
— Vergrößerung der Standardgröße von RSA- und DAS-Schlüsseln
— Verzögerte Komprimierung
— Unterstützung für verbesserte Arcfour-Chiffriermodi
— Geänderte ControlPath-Client-Konfigurationsdirektive
— Unterstützung für X11- und Agentenweiterleitung über Multiplex-Verbindungen
•
In den Betriebsumgebungen vom Dezember 2006 bietet HP-UX Secure Shell
A.04.30.006 die folgenden neuen Funktionen und anderen Änderungen:
— Bietet eine Nur-sftp-Lösung in einer chroot-Umgebung
— Einsatz von IPv6 mit Unterstützung von Tcp-Wrappers durch HP-UX Secure
Shell
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie in den HP-UX Secure Shell A.04.30.006/007 Release
Notes unter http://docs.hp.com im Abschnitt Internet and Security Solutions.
Veralten
Nicht relevant.
PAM Kerberos
Pluggable Authentication Module (PAM) ist ein leicht zu konfigurierendes Grundgerüst,
das mehrere Authentifizierungstechnologien unter HP-UX unterstützt. PAM Kerberos
v1.24 ist das PAM-Modul, das das Kerberos-Authentifizierungsprotokoll, wie in Open
Group RFC 86.0 spezifiziert, unterstützt. PAM erlaubt die Koexistenz mehrerer Authentifizierungstechnologien.
Kapitel 8
143
PAM Kerberos
PAM Kerberos wurde früher auf dem Anwendungsdatenträger geliefert; nun wird das
Produkt jedoch zum ersten Mal auf dem Datenträger mit den Betriebsumgebungen für
HP-UX 11i v1 geliefert.
Dieser Release von PAM Kerberos enthält die folgenden Erweiterungen:
•
Das Werkzeug pamkrbval prüft die Eigentumsrechte der Datei rc_host_0, wenn ein
Benutzer versucht, sich mit dem Befehl rlogin an einem System anzumelden. Wenn
ein anderer Benutzer als der root-Benutzer Eigentümer der Datei rc_host_0 ist,
wird eine Warnung ausgegeben.
•
Das Werkzeug pamkrbval gibt nun eine Fehlermeldung aus, wenn der Eintrag der
Schlüsseltabelle für den Host-Dienstprinzipal nicht gefunden wurde. Früher wurde
das Werkzeug pamkrbval erfolgreich ohne Ausgabe einer Warnung ausgeführt, was
den Eindruck vermittelte, dass die Einrichtung korrekt ist, obwohl in den meisten
Fällen der Host-Prinzipal funktionieren muss.
•
PAM Kerberos stellt eine entsprechende Meldung bereit, wenn das ADC-Konto des
Benutzers gesperrt oder nicht mehr gültig ist.
•
PAM Kerberos enthält die 64-Bit-Bibliothek /usr/lib/security/pa20_64/libpam_krb5.1, um den unter HP-UX 11i v1 ausgeführten 64-BitPAM-Anwendungen die Kerberos-Authentifizierung bereitzustellen.
In diesem Release von PAM Kerberos wurden darüber hinaus auch einige Probleme behoben. Ausführlichere Informationen zu neuen Funktionen und Fehlerbehebungen finden
Sie in den PAM Kerberos v1.24 Release Notes unter http://docs.hp.com.
Auswirkungen
Kompatibilität
Leistung
Dokumentation
•
Hilfeseiten:
— pamkrbval (1M)
— pam_krb5 (5)
•
Dokumentation:
— Configuration Guide for Kerberos Client Products (5991-6632)
— PAM-Kerberos 1.24 Release Notes (J5849-90019)
144
Kapitel 8
PAM-Requisite
Veralten
Nicht relevant.
PAM-Requisite
Mit dem Produkt PAM-Requisite, Version 11.11.01, kann PAM das Requisite-Kennzeichen in der Datei /etc/pam.conf erkennen und unterstützen.
HINWEIS
PAM-Requisite ist auf dem Software Pack-Datenträger (SPK) vom Dezember 2006 erhältlich. Weitere Informationen über SPK finden Sie im Abschnitt „Software Pack (optionale
Systemkernerweiterungen für HP-UX 11i v1)“ auf Seite 27.
Das Produkt PAM-Requisite fügt PAM eine neue Funktion hinzu. Mit dieser Funktion
kann das Requisite-Kennzeichen in der Datei /etc/pam.conf angegeben werden.
Auswirkungen
Sie können das Requisite-Kennzeichen in der Datei /etc/pam.conf angeben. Das Requisite-Kennzeichen weist PAM an, sofort zurückzukehren, nachdem ein Service-Modul
einen Fehler zurückgegeben hat.
Kompatibilität
Wenn dieses Produkt nicht installiert ist, wird bei der Verwendung des Requisite-Kennzeichens ein Fehler ausgegeben und das mit dem Requisite-Kennzeichen angegebene
PAM-Service-Modul wird übersprungen.
Leistung
Dieses Produkt wirkt sich unwesentlich auf die Leistung von PAM aus.
Dokumentation
Die Hilfeseite pam.conf (4) enthält Informationen zur Verwendung des Requisite-Kennzeichens.
Veralten
Nicht relevant.
Kapitel 8
145
PAM-Requisite
146
Kapitel 8
9
Befehle und Systemaufrufe
Diese Kapitel enthält Informationen zu neuen und geänderten Befehlen und Systemaufrufen. Der Inhalt dieses Kapitels ist für den HP-UX 11i v1-Release vom Dezember 2006
unverändert.
Eine Zusammenfassung der Änderungen in vorherigen Releases von HP-UX 11i v1 finden
Sie in Kapitel Kapitel 3, „Überblick über die neuen Funktionen“ auf Seite 31.
Kapitel 9
147
Befehle und Systemaufrufe
148
Kapitel 9
10
Bibliotheken und Programmierung
In diesem Kapitel wird eine Vielzahl von Änderungen, die für Programmierer relevant
sind, wie Änderungen an Compilern, Editoren und Bibliotheken beschrieben. Unter
anderem werden folgende Themen behandelt:
Kapitel 10
•
Java JDK/JRE for HP-UX (siehe Seite 150)
•
Perl (siehe Seite 151)
149
Java JDK/JRE for HP-UX
Java JDK/JRE for HP-UX
Mit HP-UX Software Development Kit und Runtime Environment für die Java 2 Standard Edition Platform (SDK/RTE) verfügen Sie über die Java 2-Programmierwerkzeuge
und die Laufzeitumgebung, die es Ihnen erlauben, Java-Technologie mit optimaler Leistung für Systeme unter HP-UX 11i zu entwickeln.
Bei Version 5.0 wurden die Namen der Produkte in HP-UX Java Development Kit und
HP-UX Java Runtime Environment for the Java™ 2 Platform Standard Edition
(JDK/JRE) 5.0 geändert. Version 5.0 entspricht dem, was ansonsten v1.5 wäre.
Zu den Produkten gehören:
•
Java15JDK - Java 1.5 (5.0)
•
Java15JDKadd - Java 1.5 (5.0) JDK Addon
•
Java15JRE - Java 1.5 (5.0) JRE
•
Java15JREadd - Java 1.5 (5.0) JRE Addon
•
T1456AA - Java 1.4
•
T1456AAaddon - Java 1.4 SDK Addon
•
T1457AA - Java 1.4 RTE
•
T1457AAaddon - Java 1.4 RTE Addon
•
T1458AA - Java 1.4 Plugin
•
ObsJava12 - Obsolescence for Java 1.2 (1.0)
•
Java 1.4.2.10 und 1.5.0.03 sind neue Versionen ohne Auswirkungen auf Kunden.
Java 1.4.2.11 und 1.5.0.04 sind neue Versionen und enthalten Fehlerbehebungen.
ObsJava13 - Obsolescence for Java 1.3 (1.0) entfernt nach der Aktualisierung das veraltete Produkt SDK/RTE 1.3, das nicht mehr unterstützt wird.
Auswirkungen
Java 1.4.2.11 und 1.5.0.04 enthalten Fehlerbehebungen.
Kompatibilität
Leistung
150
Kapitel 10
Perl
Dokumentation
Die aktuellste Dokumentation hierzu finden Sie auf der Website zur Java-Technologie für
HP-UX 11i unter http://hp.com/go/java: Wählen Sie dort information library in der
Navigationsleiste links.
Veralten
SDK/RTE 1.2 und 1.3 werden nicht mehr unterstützt und sind daher nicht Bestandteil
des Release. Sie werden nach der Systemaktualisierung von folgenden Produkten entfernt:
•
•
Perl
Perl ist eine höhere Programmiersprache, die von der Open-Source-Gemeinschaft entwickelt wurde und gepflegt wird. Perl nutzt die besten Eigenschaften anderer Sprachen wie
C, awk, sed, sh und BASIC sowie von mindestens einem Dutzend weiterer Werkzeuge und
Sprachen.
Perl Version 5.8.8 Build 817 enthält Folgendes:
•
chdir, chmod und chown können nun Datei-Handles ebenso wie Dateinamen verarbeiten, wenn das System fchdir, fchmod bzw. fchown unterstützt.
•
h2xs implementiert die neue Option --use-xsloader zur Erzwingung der Verwendung von XSLoader auch in rückwärtskompatiblen Modulen. Alle enum-Strukturen
mit negativen Werten werden jetzt übersprungen.
•
perlivp implementiert die neue Option -a und überprüft standardmäßig nicht mehr
auf Dateien *.ph. Zum Ausführen aller Tests kann die Option -a verwendet werden.
•
Einige der Module werden auf die neuesten Versionen aktualisiert.
•
Einige der in diesem Release vorgenommenen Fehlerbehebungen:
— Kategorie „Keine Warnungen“ funktioniert ordnungsgemäß mit -w
— Überoptimierung entfernt
— Fehlerbehebungen bei sprintf()
— Debugger- und Unicode-Verlangsamung
Auswirkungen
Kapitel 10
151
Perl
Kompatibilität
Perl 5.8 ist nicht binärkompatibel mit früheren Releases von Perl für XS-Module. Diese
Module müssen neu kompiliert werden. (Reine Perl-Module sollten weiterhin funktionieren.)
Die Hauptursache für diese Diskontinuität ist die neue E/A-Architektur mit der Bezeichnung PerlIO. PerlIO ist die Standardkonfiguration, weil ohne diese Architektur viele
neue Funktionen von Perl 5.8 nicht verwendet werden können. Anders gesagt: Module
mit XS-Code müssen neu kompiliert werden.
Die neue Implementierung auf der Basis sicherer Signale verschiebt die Signalverarbeitung, bis sie sicher durchgeführt werden kann (zwischen der Ausführung von Betriebscodes auf niedriger Ebene). Diese Änderung kann überraschende Nebenwirkungen
haben, weil Perl nicht mehr augenblicklich durch Signale unterbrechen wird.
Leistung
Die Erstellung bei schwachen Referenzen erfolgt nun mit O(1) statt mit O(n). Die
Löschung bei schwachen Referenzen erfolgt weiterhin mit O(n), aber wenn die Löschung
nur bei Programmende erfolgt, kann sie komplett übersprungen werden.
Durch bestimmte Verbesserungen werden der Speicherbedarf von „sort“ verringert und
einige Funktionen beschleunigt.
So viele Daten wie möglich sind in den C-Quellendateien als „static“ markiert, um den
Anteil des Codes zu steigern, der im Betriebssystem von mehreren Prozessen gemeinsam
verwenden kann, und dadurch den Bedarf an echtem Speicher auf Mehrbenutzersystemen zu verringern.
Dokumentation
Weitere Informationen finden Sie auf den folgenden Websites:
•
http://www.perl.org
•
http://www.activestate.com
•
http://learn.perl.org
Veralten
Nicht relevant.
152
Kapitel 10
11
Internationalisierung
In diesem Kapitel werden Internationalisierungsfunktionen beschrieben. Der Inhalt dieses Kapitels ist für den HP-UX 11i v1-Release vom Dezember 2006 unverändert.
Kapitel 11
153
Internationalisierung
154
Kapitel 11
12
Andere Funktionen
In diesem Kapitel werden normalerweise andere neue und geänderte Funktionen der
Betriebssystemsoftware beschrieben. Der Inhalt dieses Kapitels ist für den HP-UX 11i
v1-Release vom Dezember 2006 unverändert.
Kapitel 12
155
Andere Funktionen
156
Kapitel 12

Release-Hinweise zu HP-UX 11i v1, Dezember 2006

Transcrição

Documentos relacionados

Readme-Dokument für die Installation oder Aktualisierung von HP

Readme-Dokument für die Installation oder Aktualisierung von HP

Wildschweinsalami

April 2014 Sehr geehrte/r HP Kunde/Kundin, HP

Readme-Dokument für die Installation oder Aktualisierung

Readme-Dokument für die Installation oder Aktualisierung

Sehr geniale Tattoos

Risikolebensversicherung und Sterbegeldversicherung Die

Netzwerktechnik CHS Villach Mag. Rainer Swatek Dauer: 2

http://www.pspsource.de/news.php?item.23 Seite 1/1 Release von

Luftfederkompressoren

Eintritt Salon Napoléonien 1,50 € statt 2,30