Schutzhütten und Spielgeräte für den Stadtwald
Transcrição
Schutzhütten und Spielgeräte für den Stadtwald
Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Kelsterbach 29. Jahrgang (086) Freitag, den 19. Februar 2016 Schutzhütten und Spielgeräte für den Stadtwald Im Kelsterbacher Wald geschieht etwas. Im Rahmen der Umsetzung der Maßnahmenpläne für den Landebahnbau hat sich die Fraport AG vertraglich verpflichtet, zusätzliche Maßnahmen zur Verbesserung der Erholungswirkung im Stadtwald Kelsterbach durchzuführen. Hierzu werden unter anderem sieben hölzerne Schutzhütten gebaut, dazu müssen einige Schnitt- und Gehölzentnahmen vorgenommen werden. Diese werden aus naturschutzrechtlichen Gründen bis Ende Februar vor Beginn der Brut- und Setzzeit abgeschlossen sein. Zudem werden auch Außen- und Staudenweiher aufgebaut, daher Eingriff in den Wald- und WegeAktiv-Spielgeräte aufgestellt, die wurden die entsprechenden Stel- bestand durchführen. Die Maßden Waldspaziergang noch inter- len bereits farbig markiert (Foto). nahmen erfolgen unter Aufsicht essanter machen können und zur Die Fraport und die beauftragten der Forstabteilung des KKB, der Bewegung einladen. Eines der Firmen werden die Hütten und auch eine ständige BauüberwaSpielgeräte wird kurz hinter dem Spielgeräte mit möglichst wenig chung gewährleistet. (hb) Ausgabe 7/2016 TERMINE AUF EINEN BLICK 19. bis 26. Februar 2016 (Alle Termine und Angaben ohne Gewähr) (hb) Freitag, 19. Februar 8 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet, bis 13 Uhr 9.30 Uhr: Familienstadt Elternkursus homöopathische Hausapotheke, Fritz-Treutel-Haus, Bergstraße 20 12 Uhr: Markt auf dem Rathausplatz, Mörfelder Straße Fortsetzung siehe Seite 2 Passionsandachten bis Ostern Meditative Taizé-Gebete in der St. Martinskirche In diesem Jahr wird die Evangelisch-Lutherische St. Martinsgemeinde Kelsterbach die Passionsandachten in Form der Taizé-Gebete begehen. Diese spezielle Form der meditativen Andacht ist geprägt von eingängigen, meditativen Gesängen, Phasen der Stille und kurzen Gebeten. Die Passionsandachten finden jeweils mittwochs am 24.02., 02.03., 09.03. und 16.03. um 19:00 Uhr in der St. Martinskirche statt. - Anzeige - - Anzeige - (Atrium) Kelsterbach Aktuell Seite 2 TERMINE Das etwas andere Figurentheater in der Stadt- und Schulbibliothek AUF EINEN BLICK Fortsetzung von Titelseite 12 Uhr: Tierschutzverein, Beratung, Mörfelder Straße 36, bis 17 Uhr 14.30 Uhr: Offene Kunstwerkstatt, Stadtbibliothek, Kinder ab sechs Jahre, Am Mittelfeld 15 Samstag, 20. Februar 10 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet (bis 12 Uhr), Mörfelder Straße 33 14 Uhr: Kolpingfamilie Jahreshauptversammlung, Gemeindezentrum, Gerauer Straße 1 Sonntag, 21. Februar 13 Uhr: Kegeln 2. Bundesliga Damen, SG Fortuna/DKC gegen Sailauf/Hösbach, Kegelsportanlage, Kirschenallee 65 14 Uhr: Stadtmuseum hat am Marktplatz hat geöffnet bis 17 Uhr, Sonderschau Bilder von Willi Höhler Montag, 22. Februar 8 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet, bis 13 Uhr, Mörfelder Straße 33 Dienstag, 23. Februar 8 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet bis 13 Uhr u.14 bis 16 Uhr, Mörfelder Straße 33 Mittwoch, 24. Februar Geschwindigkeitskontrolle ganztags im Stadtgebiet 7 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet bis 13 Uhr, Mörfelder Straße 33 14 Uhr: Mittwochsmarkt auf dem Marktplatz, bis 17 Uhr 14.30 Uhr: Demenzkranke-Angehörigennachmittag, Katholisches Gemeindezentrum, Gerauer Straße 1 Donnerstag, 25. Februar Geschwindigkeitskontrolle ganztags im Stadtgebiet 14 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet bis 18 Uhr 18.30 Uhr: Modernisieren mit Fördermitteln, Vortrag „Drei gewinnt“, FritzTreutel-Haus, Bergstraße 20 Freitag, 26. Februar 8 Uhr: Bürgerbüro hat geöffnet, bis 13 Uhr 12 Uhr: Wochenmarkt auf dem Rathausplatz, Mörfelder Straße 33 14.30 Uhr: Offene Kunstwerkstatt, Stadtbibliothek, Kinder ab sechs Jahre, Am Mittelfeld 15 17 Uhr: Kleiderkammer Waldstraße 110, nur Annahme von Kleidung, keine Ausgabe 19 Uhr: Bowling Hessicher Vereinspokal, 2. KO-Runde Herren, Kirschenallee 65 Am 9. März lädt die Bibliothek um 15 Uhr Groß und Klein zu einem ganz besonderen Theatererlebnis ein. Das Turbo Prop Figurentheater verzaubert mit dem Stück „Die Schmuddels“ alle Interessierten. Die „Puppen aus dem Pott“ versprühen dabei einen ganz besonderen Charme, denn die Besonderheit ist, dass die Figuren aus Alltagsgegenständen gebaut sind. Das Stück führt die Zuschauer in Frau Saubermanns Keller. Hier gibt es ein Geheimnis! Zusammen gehen Beppo Besen, der strubbelige Mopp namens Moppel und die Klobürste Klodwig – genannt die Schmuddels – auf Entdeckungstour und versuchen dem Wäscheklau auf die Schliche zu kommen. Ob sie es schaffen werden? Kinder ab vier Jahre und ihre Eltern sind herzlich dazu eingeladen, das Abenteuer der Schmuddels mitzuerleben. Karten können ab sofort in der Stadt- und Schulbibliothek zu den Öffnungszeiten für drei„schmuddlige“ Euro erworben werden. Weitere, interessante Veranstaltungsangebote für März und April, gibt es jederzeit als Aushang oder Flyer in der Stadt- und Schulbibliothek. (vk) Biomüll wird in den Wintermonaten nur jede zweite Woche abgefahren: Montag, 22. Februar, Bezirk 1, Dienstag, 23. Februar, Bezirk 2, Mittwoch, 24. Februar, Bezirk 3, Donnerstag, 25. Februar, Bezirk 4. Gelbe Tonne/Gelber Sack wird am Freitag, 26. Februar, geleert. Sperrmüll bitte rechtzeitig vor dem Schlusstermin anzumelden (siehe Abfuhrkalender 2016). Informationen zum Thema Abfall finden sich auf der Homepage der Stadt Kelsterbach, www.kelsterbach.de unter dem Menüpunkt „Abfallberatung, alle Leistungen auf einen Blick“. Abfalltonnen bitte nur soweit füllen, dass sich der Deckel noch gut schließen lässt. Auskünfte zum Thema Abfall erteilt die Frankfurter Entsorgungs- und Service GmbH, kurz FES, (Hotline) Infotelefon kostenfrei: 0800 5892 430, Servicezeiten: Montag bis Donnerstag 8 bis 16 Uhr, Freitag 8 bis 14 Uhr. Der Wertstoffhof in der Straße „Am Südpark 4“ folgende Öffnungszeiten: Montag: 8 bis 12 Uhr Dienstag: 14 bis 18 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 14 bis 19.30 Uhr Freitag: 9 bis 16 Uhr Samstag: 9 bis 16 Uhr. (hb) Vorverkauf für HSK-Konzert beginnt Für das Konzert mit Filmmusiken des Handharmonika-Spielring Kelsterbach beginnt heute der Vorverkauf. Der HandharmonikaSpielring Kelsterbach e.V. bringt bekannte Melodien aus großen Filmabenden bei seinem diesjährigen Frühjahrskonzert auf die Bühne des Fritz-Treutel-Hauses. Am Samstag, dem 5. März 2016 beginnt der große nostalgische Abend um 19:00 Uhr im FritzTreutel-Haus zu Kelsterbach. Gospel-Mitsing-Konzert in Kelsterbach Gospel, Soul und Jazz auf höchstem Niveau - das ist die Musik von Tina Crawley. Die Sängerin und Songwriterin aus Illinois/USA wird ein Gastspiel in Kelsterbach geben. Tina Crawley Abfallentsorgung in den nächsten Tagen Restmüllentsorgung erfolgt am Dienstag, 23. Februar in Bezirk 3, Mittwoch, 24. Februar, in Bezirk 4. Papierabfälle (blaue Tonne) werden abgefahren am Donnerstag, 25. Februar, Bezirk 3, Freitag, 26. Februar, in Bezirk 4. Ausgabe 7/2016 Karten zu € 8,00 sind ab heute bei den bekannten Vorverkaufsstellen Blumen-Kaufmann, Schreibwaren Hardt und Café Maria erhältlich - oder auch unter hsk,[email protected]. An der Abendkasse kostet der Eintritt € 10,00; Jugendliche bis 16 Jahre zahlen € 5,00. Auch in diesem Jahr stellt der HSK Menschen, die wegen Krieg und Not aus ihrer Heimat fliehen mußten, ein Kartenkontigent zur Verfügung. Er will damit seine Solidarität zeigen und hofft, daß sie wenigstens für einen Abend Leid und Kummer gegen Heiterkeit und Lebenslust tauschen können. Hierbei dankt der HSK auch dem Verein Kleeblatt e.V. für seine Arbeit und für die Kooperation bei der Kartenverteilung. Lassen Sie sich dieses musikalische Highlight zum Frühjahrsbeginn nicht entgehen - der HSK freut sich auf Ihren Besuch. hat bereits im Alter von 11 Jahren ihre ersten eigenen Lieder geschrieben und später Musik studiert. 2015 wurde sie bei den “Chicago Music Awards” zur besten Gospel-Entertainerin gekürt. “Ich liebe Gospel, modernen Jazz und Gott - mit meiner Musik verbinde ich diese Leidenschaften”, schreibt Tina auf ihrer Homepage (www.tjcmusic.com). Ihre Sopran-Stimme hat die Sängerin schon auf viele Bühnen der Welt gebracht. Zu ihren Begabungen gehört es, ihr Publikum durch ihre Musik zu einer Begegnung mit Gott zu führen. Gospel- und Soulliebhaber können sich von Tinas Talent überzeugen: am 25.02. lädt die Petrusgemeinde Kelsterbach zu einer “Worship Night” ein. Begleitet von einigen Musikern der evangelisch-freikirchlichen Gemeinde singt Tina Lieder, mit denen sie Gott die Ehre gibt das Publikum ist eingeladen, die Songs mitzusingen. Der Abend beginnt um 20 Uhr, der Eintritt ist frei. Nach der Veranstaltung besteht die Möglichkeit, mit Tina Crawley zu plaudern - im Gepäck hat sie ihr Debüt-Album “The Longest Journey”, das auch auf allen bekannten Streaming-Portalen im Internet zu hören ist. Veranstaltungsort ist die Petrusgemeinde Kelsterbach, Kleiner Kornweg 7. Demenzerkrankung Individuelle Beratungsmöglichkeit für Angehörige in Kelsterbach Am Mittwoch, dem 24. Februar 2016 von 16.30 - 17.30 Uhr bietet die Alzheimer und Demenzkranken Gesellschaft Rüsselsheim e.V. in Kooperation mit der Stadt Kelsterbach Angehörigen von Menschen mit Demenz die Möglichkeit für ein persönliches Beratungsgespräch. Beraten wird Sie Frau Tanja Berz, Diplompflegewirtin in den Räumen des Caritas Netzwerk Kelsterbach, Katholisches Gemeindezentrum Gerauer Str. 1-13. Wir bitten um Voranmeldungen unter Tel.: 06142/21 03 73. Ausgabe 7/2016 Kelsterbach Aktuell Polizeiberichte Seite 3 Parteien Die namentlich gekennzeichneten Artikel geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder Verdächtiges Duo gemeldet / Polizei stellen Softairwaffen sicher (ots) - Ein 18 Jahre alter Heranwachsender und sein 15-jähriger Begleiter müssen sich nach einer Kontrolle am Mittwochnachmittag (10. Februar) in einem Verfahren verantworten. Ein Zeuge verständigte gegen 15.45 Uhr die Polizei, nachdem er zwei Jungs mit verdächtigen Gegenständen in der Weingärtenstraße gesehen hatte. Sie liefen in Richtung Bahnhof und konnten von den alarmierten Beamten in der Frankfurter Straße ausgemacht und kontrolliert werden. Bei der Überprüfung stießen die Polizisten bei den beiden Kelsterbachern auf zwei Softairwaffen. Diese wurden sichergestellt und Anzeige gegen den 18-Jährigen sowie den 15 Jahre alten Jugendlichen erstattet. Auto aufgebrochen und Scheinwerfer ausgebaut (ots) - Unbekannte haben in der Nacht zum Mittwoch 10. Februar 2016 zwei Autos auf dem Gelände eines Hotelparkplatzes in der Straße „Langer Kornweg“ aufgebrochen und aus einem BMW die Frontscheinwerfer entwendet. Am Mittwochmorgen verständigten Zeugen die Polizei, nachdem sie an dem BMW und einem ebenfalls dort abgestellten VW die eingeschlagenen Seitenfenster entdeckt hatten. Nach ersten Erkenntnissen dürften die Kriminellen im Laufe der Nacht zugeschlagen haben. Der Wert der Beute wird auf mehrere Hundert Euro geschätzt, der entstandene Sachschaden dürfte höher liegen. Zeugen, die Verdächtiges bemerkt haben, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 06142/696-0 bei der Rüsselsheimer Kripo (K 21/22) zu melden. Fördermittel helfen beim Energiesparen Das Städte-Trio „Drei gewinnt“ und Ingenieur Jörg Sennewald informieren über Zuschüsse für die energetische Modernisierung von Häusern Eine Modernisierung bringt eine Verbesserung der Energiebilanz und ist somit ein wichtiger Beitrag zum Klimaschutz. Außerdem Die seit genau zehn Jahren zwi- trägt eine Sanierung zum Werterschen den Städten Kelsterbach, halt der Immobilie bei. Wenn die Raunheim und Rüsselheim Energiekosten für das Gebäude erfolgreich laufende Partner- sinken ist dies nach Darstellung schaft „Drei gewinnt“ setzt am von Jörg Sennewald wie eine Mittwoch, 25. Februar, um 18.30 Rendite für das gut angelegte Uhr im Fritz-Treutel-Haus in Kels- Geld. Der Ingenieur erläutert terbach (Bergstraße 20) die Reihe den Zuhörern am Mittwoch bei von Fachvorträgen zum Energie- seinem Vortrag im Fritz-Treutelsparen fort. Gemäß der Erkennt- Haus an einigen Beispielen, wie nis, dass man gemeinsam mehr Hausbesitzer an Fördermittel bewegen kann als allein, hat sich kommen und welche Formalitädas Städte-Trio auf die Fahne ten sie dabei beachten müssen. geschrieben, beim Stadtumbau Beim Stadtumbau in Kelsterund beim Klimaschutz an einem bach, Raunheim und Rüsselheim Strang zu ziehen und Synergie- stehen dem Städte-Trio Facheffekte zu nutzen. Das größte leuten der NH ProjektStadt zur Projekt von „Drei gewinnt“ war Seite, die den Prozess steuern. der Bau der Ölhafenbrücke bei Ein Team des NH-KompetenzRaunheim. centers koordiniert in den drei In der kommunalen Kooperation Kommunen die Vortragsreihe ist die Energieberatung eines zum Klimaschutz und bietet der wichtigsten Themen. Beim regelmäßig Sprechstunden zur nächsten Vortrag am 25. Feb- Energieberatung an. ruar geht es in Kelsterbach um Der Besuch des Informationsdie Frage, welche Zuschüsse abends am Mittwoch in Kelsterdie Bürger für die energetische bach ist kostenlos. Interessierte Modernisierung erhalten. Der erhalten im Sanierungsbüro D i p l o m - W i r t s c h a f t s - I n g e n i - Tipps und Anregungen, damit die eur Jörg Sennewald erläutert geplante energetische Moderniim Bürgerhaus verschiedene sierung und die Investition pro Möglichkeiten, bei Investitio- Umwelt sich rechnen. nen pro Klimaschutz finanzielle Kontakt und Unterstützung zu erhalten und Terminvereinbarung beschreibt, was die Kreditanstalt Jörg Sennewald für Wiederaufbau (KfW) sowie Energieberater für Rüsselsheim, Bund, Land und an Fördermitteln Raunheim und Kelsterbach im geben. Auftrag der NH ProjektStadt, Tel.: Die Zinsen befinden sich nach 069 - 68 60 90 78, E-Mail: enerwie vor im Keller. Geliehenes gieberatung@stadtentwicklungGeld ist derzeit so günstig wie hessen.de selten zuvor. Diese guten Finan- Internet: www.stadtumbau-rrk. zierungsmöglichkeiten und de/energieberatung Gedanken an den Klimaschutz Standorte: stellen Haus- und Wohnungs- 65479 Raunheim: Rathaus, Am besitzer vor die Frage, ob nicht Stadtzentrum 1, Sprechzeit: jetzt der beste Zeitpunkt ist, die Donnerstags 14-17 Uhr Immobilie zu modernisieren. „Die 65428 Rüsselsheim: LöwenpasKenntnisse über Fördermittel sage, Marktstraße 10-14, Dienssind wichtig, damit die Rechnung tags, 16-19 Uhr der Hauseigentümer aufgeht 65451 Kelsterbach: Rathaus und die Pläne zur energetischen Kelsterbach, Mörfelder Straße Modernisierung nicht wegen des 33, Donnerstags 17:30-20 Uhr fehlenden Geldes zur Makulatur Drei gewinnt. - Interkommunaler werden“, sagt Jörg Sennewald. Stadtumbau Die Investition in die eigenen beraten vom Stadtumbaumavier Wände oder in die Immobi- nagement der NH Projektstadt, lie lohnt sich nach Ansicht des gefördert durch den Bund und Experten aus mehreren Gründen. das Land Hessen Entwendete Kleidung sichergestellt / Polizei nimmt 24-Jährigen vorläufig fest (ots) - Beamte der Polizeistation Kelsterbach haben in der Nacht zum Freitag (12. Februar) einen 24-Jährigen vorläufig festgenommen und mutmaßliche Beute sichergestellt. Gegen 23.40 Uhr stoppten die Polizisten den Mann im Staudenring. In seinem Fahrzeug stießen sie auf diverse neuwertige und verpackte Bekleidungsstücke sowie eine Aktentasche aus Leder. Der Gesamtwert der Gegenstände wird auf mehrere Hundert Euro geschätzt. Im Rahmen der ersten Ermittlungen konnte die Kleidung sowie die Tasche einer Kelsterbacher Firma zugeordnet werden. Der 24-Jährige, der keinen festen Wohnsitz im Bundesgebiet hat, musste mit zur Wache, wo er einräumte, die Gegenstände auf einem Autobahnparkplatz von einer unbekannten Person erworben zu haben. Die Polizisten leiteten daraufhin ein Verfahren wegen des Verdachts der Hehlerei ein und stellten die aufgefundenen Sachen sicher. Der Ertappte musste eine Sicherheitsleistung in Höhe von 500 Euro aufbringen. Richtlinien für redaktionelle Veröffentlichungen von politischen Parteien und politischen Gruppierungen Wir bitten die Einsender von Artikeln politischer Parteien und Gruppierungen, die folgenden Richtlinien bei der Einreichung von Texten für den redaktionellen Teil zu beachten: Veröffentlichungen politischer Parteien sowie deren Untergruppen müssen auf die Ankündigungen von Versammlungen und Berichte von Versammlungen begrenzt bleiben. Bei Berichten von Versammlungen, Referaten etc. ist darauf zu achten, dass z.B. der Referent und das Thema genannt werden dürfen, nähere parteipolitische Aussagen müssen jedoch entfallen. Eine Vorstellung und Bewerbung eines Kandidaten mit dessen politischen Zielen und persönlichem Lebenslauf ist nicht möglich. Ebenfalls nicht veröffentlicht werden: – abwertende Äußerungen über Handlungsweisen, Vorstellungen und Entscheidungen anderer politischer Parteien oder Wählergruppen – Angriffe bzw. abwertende Äußerungen zu Personen bzw. Amts- und Mandatsträgern – Diffamierungen oder Beleidigungen – Stellungnahme zu politischen Tagesthemen (Bundes- oder Landespolitik) bleiben ebenso wie Leserbriefe, leserbriefähnliche Einsendungen sowie Meinungsäußerungen unberücksichtigt. Wahlaussagen zu Kommunal-, Landtags- oder Bundestagswahlen dürfen nur als kostenpflichtige Anzeige veröffentlicht werden. Der Charakter der Wochenzeitungen als sachliche und auf kommunale Ebene abgestellte Informationsquelle muss neutral und parteipolitisch ungebunden bleiben. 6 Wochen vor den jeweiligen Wahlterminen werden nur Terminankündigungen abgedruckt. Der Verlag behält sich vor, Texte die diesen Anforderungen nicht entsprechen, ohne weitere Benachrichtigung nach eigenem Ermessen zu verändern, zu kürzen oder ganz entfallen zu lassen. Wir danken für Ihr Verständnis! Verlag + Druck LINUS WITTCH KG, Redaktion Piratenpartei Der nächste Stammtisch der Piratenpartei, Kreisverband Groß-Gerau, findet am Mittwoch, den 24. Februar, ab 19.30 Uhr im Ristorante Da Giulio in der Einsiedlerstraße 1 in Gernsheim statt. Wie immer wird in zwangloser Runde über Lokal-, Landes- und Bundespolitik diskutiert. SCHULEN/BILDUNG/SOZIALES Kelsterbach: 32-Jähriger greift Polizeibeamtin an (ots) - Ein Mann hat am Donnerstagmittag (11. Februar) eine Polizeibeamtin angegriffen und verletzt. Gegen 13.50 Uhr wurde eine Streife der Polizeistation Kelsterbach in eine Wohnung im Stadtgebiet zur Unterstützung einer Rettungswagenbesatzung gesandt. Ein 32 Jahre alter Mann hatte sich in seinem Zimmer eingeschlossen, benötigte aber nach ersten Erkenntnissen medizinische Hilfe. Mit Unterstützung der alarmierten Feuerwehr wurde die Tür geöffnet. Daraufhin ging der 32-Jährige auf die Polizeibeamten los und versuchte sie zu schlagen - zunächst ohne Erfolg. Als ihn die Polizisten überwältigen wollten, traf er die 28 Jahre alte Polizeibeamtin mit dem Knie und verletzte sie leicht. Sie konnte ihren Dienst aber fortführen. Der Kelsterbacher kam in ärztliche Behandlung und muss sich jetzt unter anderem wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte strafrechtlich verantworten. 99 km/h in der 50er-Zone / Autofahrer droht Fahrverbot (ots) - Beamte der Polizeistation in Kelsterbach haben am Montagabend, 15. Februar, Geschwindigkeitsmessungen in der Südlichen Ringstraße durchgeführt. Zwischen 22 Uhr und 23 Uhr stoppten sie dabei insgesamt neun Verkehrsteilnehmer, die zu schnell unterwegs waren. Unrühmlicher Spitzenreiter war ein 30 Jahre alter Autofahrer, der 99 anstelle der dort erlaubten 50 Kilometer auf dem Tacho hatte. Gegen den Kelsterbacher wurde Anzeige erstattet. Ihm drohen Punkte in Flensburg, ein saftiges Bußgeld sowie mehrere Wochen ohne Führerschein. Tag der offenen Tür an der IGS Kelsterbach Samstag, 20.2.2016 von 9.00 – 13.00 Uhr Mörfelder Straße 52 Schülerinnen und Schüler aus den 4. Klassen der Kelsterbacher Grundschulen und ihre Eltern sind herzlich eingeladen, am Tag der offenen Tür die IGS zu besuchen. Den Viertklässlern und ihren Eltern wird dabei die Integrierte Ganztagsschule in Kelsterbach als weiterführende Schule vorgestellt: Die IGS bereitet auf alle Schulabschlüsse vor, und sie bietet die Möglichkeit des längeren gemeinsamen Lernens aller Kinder. Zur Vorbereitung auf die gymnasiale Oberstufe haben die Jugendlichen ein Jahr mehr Zeit in der Mittelstufe als an den Gymnasien, die G 8 anbieten. Es werden wieder Klassen mit musikalischem Schwerpunkt eingerichtet. Eltern und Kinder haben die Gelegenheit, das pädagogische Konzept und die moderne Ausstattung der Schule kennen zu lernen. Die Viertklässler können am Schnupperunterricht in der 5. Klasse teilnehmen, das Soziale Lernen als Unterrichtsfach oder eine naturwissenschaftliche Werkstatt besuchen, selbst mitmachen und erfahren, wie der Unterricht in der IGS Kelsterbach gestaltet wird. Auch die Eltern können am Unterricht teilnehmen. Schülerinnen und Schüler der IGS zeigen ihre Schule in Rundgängen. Mitglieder der Schulleitung stehen für die Beantwortung von Fragen zur Verfügung. Das Kollegium, die Schülerinnen und Schüler freuen sich auf Ihren Besuch. Impressum: Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Anzeigenannahme: Tel.: 0 65 02 - 9147-0, Fax: 0 65 02 - 9147-250 Redaktion im Verlag: Tel.: 0 65 02 - 9147-213 Fax: 0 65 02 - 72 40 www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Internet und E-Mail: Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Verantwortlich: Verlagsleitung: Dietmar Kaupp, Föhren Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Manfred Ockel Mörfelder Str. 33, 65451 Kelsterbach übriger redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp, Föhren Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) Reklamation Zustellung bitte an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected] Kelsterbach Aktuell Seite 4 FREIWILLIGE FEUERWEHR KELSTERBACH Einsatzinfo 15.02.2016 Auslösung einer Brandmeldeanlage Eine Brandmeldeanlage „Am Weiher“ in Kelsterbach hatte ohne ersichtlichen Grund ausgelöst. Nach Erkundung und Kontrolle des Bereiches wurde die Anlage wieder zurückgestellt. Leider wurden in diesem Zusammenhang auch Fahrzeuge der Feuerwehr behindert, so dass im Ernstfall keine Möglichkeit eines schnellen Eingreifens bestanden hätte. Achten Sie deshalb darauf, dass Fahrzeuge der Feuerwehr, Polizei oder anderen Hilfsdienste weder während der Fahrt zur Einsatzstelle, noch am Einsatzort behindert werden. Exemplarisch sei hier riskantes oder schnelles Überholen, oder ein Halten und Parken vor, hinter oder neben den Fahrzeugen zu nennen. Die relativ großen Fahrzeuge benötigen immer auch entsprechenden Platz zum Rangieren! Auch Sie oder Ihre Angehörigen könnten einmal Hilfe benötigen und sind froh wenn die Feuerwehr schnell eintrifft. Weitere Informationen zur Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr Kelsterbach finden Sie unter: www.feuerwehr-kelsterbach.de SPORTNACHRICHTEN FUSSBALL Ball-Spiel-Club 47 Kelsterbach e.V. Jugendfußball D-Junioren: Hallenkreismeister 2016 Aufgrund der Leistungen in der Liga hat sich der BSC für die Hallenkreismeisterschaft qualifiziert. Für uns ging es dabei zu beweisen, daß wir eins der besten Teams im Main-Taunus-Kreis sind. In unserer Gruppe müssten wir gegen DJK Flörsheim, SV Kriftel, SG Höchst und Tus Hornau antreten. Gleich im ersten Spiel gegen Flörsheim ist unser offensiver Fußball allen Zuschauern aufgefallen. Alle vier Feldspieler übten enormen Druck auf die Gegner aus und ließen keine Torchance zu. Teilweise fand das Spiel nur in der gegnerischen Hälfte statt. Nachdem einige Torchancen erspielt wurden fiel irgendwann das erste Tor und kurz danach auch die 2:0 Führung. Danach wurde Flörsheim ein 7-Meter zugesprochen den unser Torwart Salvatore parierte. Im zweiten Spiel mußte der BSC gegen den starken SV Kriftel antreten. Das Spiel ging die ersten zehn Minuten auf und ab und es stand immer noch 0:0. Doch auch diese Abwehr wurde von Michele und Pedro geknackt, und wir gingen in den letzten 5 Minuten mit 2:0 in Führung. Kriftel konnte durch einen 7-Meter noch auf 2:1 verkürzen. Im dritten Spiel ging es gegen SG Höchst. In diesem Spiel hatten Joao Pedro, Michele, Luis und Stavros ein einfaches Spiel. BSC ging schnell in Führung und baute dies auf 3:0 aus. Nach einen Konter verkürzte SG Höchst auf 3:1. In diesem Spiel machte Rami sein erstes Tor für den BSC nachdem er in einer eins-zu-eins Situation den letzten Verteidiger ausspielte und den Ball am Winkel plazierte. Die Kelsterbacher machten den höchsten Sieg im Turnier klar und gewannen mit 5:1. Im Letzten Spiel gegen Hornau ging es um den ersten Platz. Die BSCler kamen zu Beginn nicht ins Spiel und lagen nach einem Fehler 1:0 hinten. Dazu kommt, daß nach einer Rettungsaktion von Luis eine 2-Minuten Zeitstrafe nach sich zog. Doch da zeigte der BSC Kampfgeist und glich nach einer schönen Aktion zum 1:1 aus. Die Halle bebte. Nach den 2-Minuten Strafe gingen wir in Führung. Hornau gelang zwar noch der Ausgleich auf 2:2 aber Kelsterbach wurde Gruppenerster und mußte nun im Finale gegen den Favoriten aus Weilbach antreten. Bereits in der ersten Minuten erzielte Germania Weilbach die 1:0 Führung. Die Jungs ließen aber nicht nach und zeig- Ausgabe 7/2016 ten erneut Kampfgeist und Siegeswille. Nach schönen Kombinationen von Joao Pedro, Michele, Luis, Stavros und Omar gewann der BSC verdient mit 3:1 und feierten diesen großen Sieg mit der Mannschaft und den angereisten Fans. Vielen Dank an allen Eltern und Spieler die mitgereist sind, sowie auch an unseren Sponsor „Taverna Leonidas“ aus Rüsselsheim welcher uns die neuen Trikots gesponsert hat. Die neuen Hallenkreismeister sind: Salvatore Vasquez, Stavros Papadopoulos, Luis Saldanha, Michele Capricano, Joao Pedro Pacheco, Kenan Katounlou, Omar Habib, Amin Hadrovic, Rami Ramadani, Zakaria El-Idrissi, Hairi Ouzoun, Matej Peric und Suraj Singh. Angriff auch endlich konstant im Abschluss überzeugen konnte. In den letzten zehn Minuten der Partie haben die HSG-Jungs dem Gegner den Zahn gezogen und haben es geschafft sich entscheidend abzusetzen. Somit konnte man den Zuschauern im letztem Angriff noch einen perfekt ausgeführten Spielzug mit einem verwandelten Kempa-Abschluss durch Robin Losch bieten. Es spielten: Marc Roßkothen (Tor), Maurice Roßkothen, Bengt Latsch, Julian Bahr, Marcel Karwath, Luca Eberbach, Jan Krone, Tim Müller, Robin Losch Fußball Vorschau auf das Wochenende 1. Mannschaft: BSC Kelsterbach startet erfolgreich in die Vorbereitung! Im ersten Vorbereitungsspiel traf die Mannschaft des BSC auf Teutonia Staden aus der Kreisoberliga Friedberg. Beide Abwehrreihen standen gut, so das es wenig Torchancen auf beiden Seiten gab. Mitte der ersten Hälfte hatte der BSC durch Nils Ostertag die Riesenmöglichkeit in Führung zu gehen, aber der Youngster hatte mit seinem Schuss Pech und der Ball sprang vom Innenpfosten wieder ins Spielfeld Überwiegend spielte sich das Geschehen im Mittelfeld ab und keiner wollte zu viel riskieren. So blieb es bis zum Spielende beim torlosen Unentschieden. Man konnte sehen das der Neuzugang Patrick Dietz eine echte Bereicherung für den BSC Kelsterbach ist Er dirigierte die Abwehr und strahlte Ruhe aus. Im zweiten Testspiel empfing der BSC die TSG Mainflingen aus der A-Klasse Offenbach. Hier zeigte der BSC schönen Angriffsfußball und ging verdient als Sieger vom Platz. Schon nach 6. Minuten ging der BSC mit 1:0 in Führung. Ein weiter Ball von Andre Hanselmann fand in Daniel Niebling seinen Abnehmer: Der lief noch ein paar Meter Richtung Gästestrafraum, paßte dann scharf in die Strafraummitte, wo Nils Ostertag den Ball eiskalt ins lange Eck zirkelte. Aber die Freude über die Führung währte nicht lange. Nach einem Freistoß in den BSC Strafraum konnte Torwart Andre Kern den ersten Schuss noch parieren, aber gegen den Nachschuss wart er machtlos. Da fehlte die Zuordnung in der Abwehr. Es war ein munteres Spielchen mit Offensivaktionen auf beiden Seiten. Eine dieser Aktion nutze der BSC in der 41. Minute zur erneuten Führung. Nach einem Abspielfehler der Mainflinger, erkämpfte sich der emsige Nils Ostertag den Ball und ließ dem Gäste-Keeper mit einem plazierten Schuss nicht den Hauch einer Chance. Nach einer weiten Flanke in den Mainflinger Strafraum, konnte sich Daniel Niebling in der Luft behaupten und hämmerte den Ball anschließen in die Maschen. Kurz nach dem 3:1 pfiff der gut leitende Referee zur Halbzeitpause. Im zweiten Abschnitt ging der Spielfluss durch die vielen Auswechslungen ein wenig verloren, aber der BSC hatte das Spiel jederzeit im Griff. In der 70. Minute erzielte der BSC das 4:1. Nach einem scharfen Freistoß in den Strafraum, war Abwehrrecke Sascha Heil zur stelle und traf zur 3 Tore Führung. Kurz vor Spielende konnte der Gast aus Mainflingen noch auf 2:4 verkürzen. Am kommenden Samstag, den 20.02. empfängt der BSC um 15 Uhr im heimischen Sportpark die A-Jugend von Rot-Weiß Walldorf. Auch die zweite Mannschaft befindet sich in der Vorbereitung für die Rückrunde am 28.02. Mit Siegfried Grollmusz konnte der BSC einen Ur-Kelsterbacher als Trainer für die zweite Mannschaft gewinnen. Im ersten Vorbereitungsspiel gegen Hellas Rüsselsheim konnte man schon die Handschrift des neuen Trainers sehen. Die Mannschaft spielt diszipliniert und schönen Fußball. In einem munteren Spielchen trennte man sich am Ende leistungsgerecht 5:5. Im zweiten Spiel bei Viktoria Sindlingen verlor man knapp mit 1:0. Aber es ist ja noch etwas Zeit und der Vorstand ist davon überzeugt, dass das Trainerteam eine schlagkräftige Mannschaft in die Rückrunde schickt. 1. FC Viktoria Kelsterbach e.V. Vorschau Samstag, 20.02.2016 9:30 Uhr - U9: Fraport Junior-Cup in der Baugé-Halle in Kelsterbach 17:00 Uhr - U19: JSG Oberliederbach/Bad Soden - Viktoria Kelsterbach Sonntag, 21.02.2016 9:00 Uhr - U8: Viktoria Winter-Cup in der Baugé-Halle in Kelsterbach 10:30 Uhr - U17: SG Nassau Diedenbergen - Viktoria Kelsterbach 15:30 Uhr - Herren I: DJK Flörsheim - Viktoria Kelsterbach 17:00 Uhr - Herren II: FSC Eschborn - Viktoria Kelsterbach II Kontakte und Trainingszeiten: www.viktoria07kelsterbach.de Aus drucktechnischen Gründen konnten nicht alle Texte veröffentlicht werden. Wir bitten um Ihr Verständnis. Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Redaktion HANDBALL BSC Kelsterbach mA-Jugend: JSGmA Grün-Weiß Wiesbaden/Auringen – HSG MainHandball 22:27 (10:11) Das erste Spiel der Rückrunde konnten die A-Jungs der HSG MainHandball für sich entscheiden und sammelten wichtige Punkte zur Verteidigung der Pole-Position in der Bezirksliga A. Gegen die auf dem 5. Tabellenrang platzierte JSGmA Grün-Weiß Wiesbaden/Auringen tat sich die HSG anfangs schwer. In der Abwehr zeigte man zwar schon von Beginn an eine recht ordentliche Leistung, jedoch fehlte im Angriff der Zug zum Tor und die Geschwindigkeit in den Aktionen. Gepaart mit einer mageren Chancenverwertung konnte man sich nicht entscheidend vom Gegner absetzen und ging mit einem Spielstand von 10:11 in die Halbzeit. Anfang des zweiten Durchgangs zeichnete sich das gleiche Bild ab wie in Halbzeit eins. Die Abwehr stand stabil und die HSG‘ler erspielten sich ihre Chancen, welche aber leider zu selten genutzt wurden. Die MainHandballer waren zwar stets in Führung, aber nie mehr als ein bis zwei Tore. So ging es Kopf an Kopf in die entscheidende Phase der Partie, in welcher die Abwehr sich nochmal verbesserte und der BSC Kelsterbach Heimspiele am Samstag, 20.02.2016: Stauffenberg-Halle Flörsheim, Bürgermeister-Lauck-Str., 65439 Flörsheim 14.30 Uhr: weibliche B-Jugend vs. HSG BIK Wiesbaden (Bezirksoberliga) 16.15 Uhr: weibliche C-Jugend vs. HSG Hungen/Lich (Oberliga) 18.00 Uhr: Damen vs. HSG BIK Wiesbaden Heimspiele am Sonntag, 21.02.2016: Anne-Frank-Schule, Haßlocher Straße 25, 65479 Raunheim 10.30 Uhr: weibliche D-Jugend I vs. TG Kastel (Bezirksoberliga) 12.15 Uhr: männliche C-Jugend vs. TG Schierstein (Bezirksliga) 14.00 Uhr: männliche B-Jugend vs. FTG Frankfurt (Bezirksliga) 16.00 Uhr: Herren I vs. HSG Neuenhain/Altenhain (Bezirksliga A) 18.00 Uhr: Herren II vs. TSG Eppstein II (Bezirksliga C) Auswärtsspiele am Sonntag, 21.02.2016: 9.15 Uhr: TG Rüsselsheim vs. männliche E-Jugend (Bezirksliga) Gustav-Heinemann-Schule, Im kleinen Ramsee/Ecke Königstädter Straße, 65428 Rüsselsheim 13.30 Uhr: TG Kastel II a.K. vs. weibliche A-Jugend (Bezirksoberliga) Sph. W.-Leuschner-Sch. MZ-Kost, Waldhofstr.18, 55246 Mainz-Kostheim 17.30 Uhr: JSG Dortelweil/Nieder-Eschbach vs. weibliche D-Jugend II a.k. (Bezirksliga) Sporthalle Otto-Hahn-Schule mit Tribüne, Urseler Weg 27, 60437 Frankfurt-Niedereschbach Die Mannschaften freuen sich auf eure Unterstützung! 1. Mannschaft TuS Dotzheim II vs. Herren 1 28:27 (15:13): Bittere Niederlage gegen den Tabellenführer Eine ganz bittere Niederlage musste die 1. Mannschaft der HSG MainHandball beim Tabellenführer TuS Dotzheim einstecken. Gegen die 2. Mannschaft des Landesligisten kamen die Schützlinge des Trainergespanns Nauheimer/Kirchner gut ins Spiel und konnten sich gestützt von dem an diesem Tag gut aufgelegten Günster auf 7:5 absetzen (12 Min.). Mitte der 1. Halbzeit gab es dann den ersten Bruch im Spiel der HSG. Im Angriff fehlte der konsequente Torabschluss. Der Spielaufbau war von technischen Fehlern geprägt, die der routinierte Gastgeber mit druckvollen Tempospiel zu nutzen wusste. Die letzten Minuten der Halbzeit gehörten dann wieder den Mainhandballern, die mit 3 schnellen Toren in Folge wieder den Anschluss herstellen konnten. Entsprechend zuversichtlich ging man in die Halbzeitpause. Leider konnte man diesen Aufschwung zu Beginn der 2. Halbzeit nicht nutzen und fand zum wiederholten Male überhaupt keine Einstellung zum Spiel. Ein 6:0 Lauf der Dotzheimer war die Konsequenz und erforderte gleich eine Auszeit um die Mannschaft wachzurütteln. In der Folge verlief das Spiel ausgeglichen und war in der 48 Min. beim Stand von 25:19 praktisch schon entschieden. Es folgte nun eine fulminante Schlussoffensive der HSG. Tor um Tor kämpfte man sich ran und hatte 40 Sekunden vor Ende des Spiels bei Ballbesitz die Chance zum Ausgleich, die man leider nicht nutzen konnte. Es bleibt also wie in der Vorrunde bei einer knappen Niederlage. ‚Das war eine ganz bittere, aber aufgrund der schlechten Trainingsbeteiligung der letzten Wochen, auch irgendwie logische Niederlage. Zwei ganz schlechte Phasen in denen wir nichts zu Stande gebracht haben, haben uns heute das Genick gebrochen,‘ resümierte ein enttäuschter Kirchner nach dem Schlusspfiff. Jetzt gilt es für die MainHandballer den Blick nach Vorne zu richten. Schon am kommenden Wochenende wartet mit der HSG Neuenhain/Altenhain der nächste harte Brocken. ‚Da haben wir noch was aus der Vorrunde gut zu machen. Zumal auf der Trainerbank mit Florian Crasnaru ja ein alter Bekannter sitzt‘, gibt Nauheimer den Ausblick. Es spielten: Tor: Steinmetz (1. bis 30. Min.); Wietschorke (31. bis 60. Min.) Feld: Grund, Mach, Gericke, Kunz (4), Wenski (1), Günster (7), Paillon (12/5), Pankrath (1), Bahr (1), Richter, Dubravcic (1) TISCHTENNIS TTC Kelsterbach Tischtennis Damen weiter erfolgreich! Nach der Auftaktniederlage zu Beginn der Rückrunde kamen die Schüler in Bischofsheim zum ersten Punktgewinn. Für den TTC an den Tischen: Pascal Gimpel, Alexander Pereira-Witte und die Kieweg Brüder Adrian und Tristan. In einer spannenden Begegnung war sogar ein Sieg drin; denn drei Spiele wurden unglücklich in der Verlängerung des Entscheidungssatzes verloren. Die Zähler zum 5:5 Unentschieden steuerten Pascal, der seine drei Einzel gewann, sowie Alexander und Tristan bei. Die Jugendmannschaft kam in ihren Heimspiel gegen den Tabellendritten Sossenheim böse unter die Räder. Rami Kasir, Noah Birzer und Henry Scharf mussten die Überlegenheit der Gäste bei der 0:10 Niederlage anerkennen. Nicht die Niederlage an sich, sondern die Art des Zustandekommens muss bedenklich stimmen, den besonders bei einem TTC´ler stimmte an diesem Tag die Einstellung nicht. Nach dem Sieg in der Vorwoche ließen die Damen gegen den Tabellenvierten Harheim gleich den nächsten folgen. Eine überragende Elke Scheel, die drei Einzel und an der Seite von Marion Bauer auch das Doppel gewann, legte den Grundstein für diesen überraschenden Erfolg. Delia Becker punktete zweimal und Marion Bauer steuerte einen Zähler zum 7:3 Erfolg bei. Die Mannschaft hat somit die Abstiegsränge verlassen und rangiert auf dem Relegationsplatz. Da ist noch mehr drin. Spannend machte es die 2. Herrenmannschaft im Heimspiel gegen Königstädten IV. Nach den Eingangsdoppeln führten Kelsterbach Aktuell Ausgabe 7/2016 die Gäste 2:1. Für den TTC punkteten nur Beichert/Krause, während Finke/Scheel und Heppner/Sehring unterlagen. In den Einzeln wechselte die Führung ständig. Gesundheitlich angeschlagen vom Straßenkarneval in Mainz konnte Sehring an diesem keine Akzente setzen und musste sine Begegnungen abgeben. Das glich jedoch Beichert mit einer starken Leistung und zwei Siegen im vorderen Paarkreuz aus. Alle anderen Kelsterbacher steuerte je einen Zähler bei. Vor dem Schlussdoppel führte Königstädten 8:7, aber Beichert/Krause konnten mit einem 11:8 im fünften Satz das Unentschieden retten. Nach gut drei Stunden trennte man sich 8:8. Im Spiel der 3. Mannschaft gegen den Tabellenletzten Erfelden III führte man schnell 6:0. Drei Doppelerfolgen von Sohoulian/Gerber, Kasir/Beichert und Sohoolian/Krist folgten Siege von Sohoulian, Kasir und Gerber, ehe die Gäste zum ersten Punktgewinn kamen. Es folgten Niederlagen von Sohoolian und Krist. Beichert schloss den ersten Durchgang mit einem Dreisatzerfolg zum 7:2 ab. Ein starker Sohoulian erzielte Punkt Nr. 8. Die Gäste kamen aber durch drei Spielgewinne nochmals heran. Beichert machte mit seinem 2. Erfolg an diesem Abend zum 9:5 den Sack zu. TURNEN FSC Kindersport Faschingsfeier Wie in jedem Jahr an Weiberfastnacht wurde am vergangenen Donnerstag beim FSC Kindersport in der MZH Nord wieder ordentlich gefeiert. Alle großen und kleinen FSC Kindersportler und ihre Trainer kamen in tollen Kostümen zum Turnen, Tanzen, Spielen und Toben. Ein herzliches Danke schön an unsere tollen Eltern, die wieder ein leckeres Faschingsbuffet zusammengestellt hatten. Bei den Kostümen konnte man von Kuschelig, Eiskönigin Elsa, Fußballerin, Waldfee, Hexe, diesmal nur 2 Batman, Regenmacher, Zombie, Ironman, Erdbeere, Cowgirl, Transformers, Mix, Gangstermilitär, Sheriff, Minecraftmännchen, Pirat, Ninjaturtle, Mister X, Nationalspieler, Gangsterhulk, Teddybär, bis hin zu Cowboy und Indianer alles entdecken. Die Trainer kamen als Trainer, Trainer und Indianer. (Susanne Lock) Seite 5 überaus entspannt zu den Kugeln greifen. Hier waren es Dirk Gerstenberger (868 Kegel) und Christopher Plitt (869 Kegel), die zwar ebenfalls keinen besonders guten Tag erwischt hatten, aber sich um den Ausgang der Begegnung letztlich keine Sorgen mehr machen mussten und den verdienten Sieg sicher nach Hause fahren konnten. (fh) Nachwuchstalent Benedikt Macion mit überragender Leistung 13. Spieltag A-Liga 2 Männer: SG Kelsterbach 3 – TDS/SK 25 Riederwald 2 - 2529 : 2442 Kegel Die Dritte musste sich dem punktgleichen Tabellennachbarn aus dem Riederwald zum Vergleich stellen. In der Startpaarung lagen Licht und Schatten dicht beieinander und so konnten Elio Leone (403 Kegel) und Dominik Jordan (415 Kegel) lediglich mit dem knappsten aller möglichen Vorsprünge, gerade einmal 1 Kegel, an das Mittelpaar übergeben. Während Routinier Horst Reichhart (429 Kegel) seinen Kontrahenten sicher im Griff hatte, lieferte Benedikt Macion (463 Kegel, 159 ins Abräumen) eine exorbitante starke Leistung ab und beide zusammen brachten Kelsterbach vorentscheidend mit nun deutlichen 153 Kegeln in Führung. Die bis zu diesem Zeitpunkt eher schwach agierenden Gäste starteten dann im Schlusspaar zwar noch eine Gegenoffensive, die aber gegen Fabio Borrozzino (400 Kegel) und Georg Jeßberger (419 Kegel) eindeutig zu spät kam, weshalb auch hier der Sieg nicht mehr in Gefahr geriet und die Partie unaufgeregt nach Hause gespielt wurde. (fh) Wichtigtuerei Ballettschülerin selten Verehrer Fortbewegung eines zu Pferd Stars Erläuterung 13. Spieltag 2. Bundesliga Nord Frauen: KG Heltersberg 1 - SG Fortuna / DKC 73 Kelsterbach 1 - 2460 : 2590 Kegel Für die SG Frauen stand am 13. Spieltag ein Auswärtsspiel beim Tabellendritten Heltersberg an. Bereits im Startpaar wurden die Weichen für den Kelsterbacher Sieg gestellt. Da die Heltersberger ersatzgeschwächt antreten mussten, hatten sie keine Chance gegen die gut aufgelegten Spielerinnen aus Kelsterbach. In der Startreihe erzielten Beate Krug 432 und Marion Neu 427 Kegel und schickten Heike Krause 430 Kegel und die überragende Beate Krüger 466 Kegel (307 Volle / 159 Abräumen) mit 107 Guten auf die Bahnen. Solide Ergebnisse von Claudia Martin 418 und Silke Baumann 417 Kegel reichten zur Verteidigung der Tabellenführung in der 2. Bundesliga Nord aus. Zum 14. Spieltag am 21.02. ab 13:00 Uhr erwartet die SG der Fortuna/ DKC Kelsterbach im Heimspiel die DSG Sailauf/Hösbach und möchte ihre Heimsiegserie fortsetzen. Das Team von Kelsterbach ist seit gut einem Jahr zuhause ungeschlagen und möchte seine Heimstärke ausnutzen, um zwei wichtige Punkte zur Festigung an der Tabellenspitze zu gewinnen. Zurzeit läuft es für das Team sehr gut. Die Mannschaft aus Sailauf/Hösbach steht zwar im hinteren Teil der Tabelle, darf aber nicht unterschätzt werden, da die Mannschaft bisher gute Auswärtsergebnisse gespielt hat. Die Damen würden sich über Anfeuerungen zahlreicher Zuschauer sehr freuen. (jk/sb) an einem Ort eintreffen Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 stehen. Viel Erfolg beim Lösen! Kfz.-Z.: Kempten Impfstoffe Vogelkleid gehoben für: Adler 1 Viehfutter 8 7 dt. Schausp. (Hans) † 1960 Lendenbraten USAmerikaner (Kw.) mit dem Finger auf etwas zeigen gerade erst edle Pferderasse Nebenbuhler Stadtteil von Berlin Kegel- und Bowlingverein Kelsterbach e.V. SG Herren 1 stellen Durchsetzungsvermögen erneut unter Beweis 2. Bundesliga Mitte Männer SG Kelsterbach 1 – KV Grünstadt 1 5523 : 5374 Kegel Gegen den aktuellen Tabellenletzten taten sich die Kelsterbacher zunächst schwer ins Spiel zu finden. Während Markus Heller (474 Kegel, 169 ins Abräumen) mit einer Verletzung ausgetauscht und durch Ralf Seib (410 Kegel) ersetzt werden musste, lief es bei Daniel Ordulj (887 Kegel) an diesem Tag ebenfalls alles andere als rund. Diese Umstände nutzten die Gäste aus, um knapp mit 19 Kegeln die Führung zu übernehmen. In der Mittelpaarung zog das Niveau dann bereits deutlich an und Kelsterbach schickte sich an die Partie in die Hand zu nehmen. Hier lieferten Martin Simon (915 Kegel) und Maximilian Seib (942 Kegel, sehr starke 351 ins Abräumen) zwar zum Teil noch etwas durchwachsene Kost ab, weshalb eine mögliche höhere Distanzierung leider ausblieb. Doch auch die Gäste zeigten unübersehbare Schwächephasen, sodass die Hausherren ihrerseits die Führung mit 43 Kegeln übernehmen konnten. Doch in der Schlusspaarung ließen die Kelsterbacher rein gar nichts mehr zu und setzten die Gäste vom Fleck weg kompromisslos unter Zugzwang. Hier waren es die hochkonzentriert und dabei blendend aufgelegten Frank Hoffmann (949 Kegel, 319 ins Abräumen) und Michael Lechelt (952 Kegel, 318 ins Abräumen), die auf der dritten Bahn mit starken 259 und 250 Kegeln das Spiel vorentscheiden und den Widerstand der Gäste endgültig brechen konnten. Durch diesen erneuten, nun schon dritten Sieg in Folge, kann Kelsterbach nun ein ausgeglichenes Punktekonto vorweisen und hat seine Mittelfeldposition damit gefestigt, bevor am kommenden Wochenende das Derby gegen den aktuell Vorletzten Olympia Mörfelden auf dem Programm steht. (fh) Starke Leistung von Richard Op De Hipt sichert den Sieg 13. Spieltag Gruppenliga 4 Männer: SG Kelsterbach 2 – VK 84 Darmstadt 1 - 5288 : 5095 Kegel Die Zweite zeigte gegen den Tabellenvorletzten über weite Strecken eher durchwachsene Leistungen und passte sich so unnötigerweise dem Niveau der Gäste an. Bereits im Startpaar steckte etwas Sand im Getriebe, doch Alexander Macion (849 Kegel) und Norbert Schneider (862 Kegel) konnten dennoch eine knappe 14 Kegel hohe Führung an das Mittelpaar übergeben. Hier konnte dann Markus Plitt (875 Kegel) seinen Kontrahenten mühelos im Griff behalten, während der alles überragend stark spielende Richard Op de Hipt (965 Kegel, 328 ins Abräumen) Kegelsport vom Feinsten zelebrierte und die Partie so vorzeitig entscheiden konnte. Mit geradezu deklassierenden 227 Kegeln Vorsprung im Rücken konnte die Schlusspaarung glücklicherweise Versehen, Fehler heimliches Gericht Vorname des Sängers Rebroff † 6 8 3 1 4 6 3 6 9 1 2 1 6 8 4 6 Wabenrätsel Nachlassempfänger Küchengerät sonderbar, merkwürdig Gründer der Sowjetunion † Abk.: unseres Erachtens aufschneiderische Reden enthaltsamer Lebensstil Kobold; Zwerg 2 griechische Unheilsgöttin so weit, so lange dt. Komiker u. Moderator (Oliver) Wasserstelle in der Wüste Windrichtung Auslegung, Deutung 4 kaufm.: auf Rechnung (2 Worte) Hinterlassenschaft Abk.: Montag vorsichtig oder suchend greifen ältester Sohn Noahs (A.T.) römischer Kaiser † 68 Zutat franzöböser scher Name Mensch von Nizza besitzanzeigendes Fürwort physikalische Druckeinheit 6 Strom in Zentralafrika Rufname von USFilmstar Ryan Million (Abk.) trocken 1 2 W-369 3 4 5 6 F A S T P A R T V E B A E C K E R P L A N N L E E U I S R B A L E W A L I R U „Mutter“ in der Kindersprache Kletter-, Singvogel Lenkrad Briefbeginn vereinheitlichen früher Vorfahre Pille Preisnachlass bei Barzahlung Geld (ugs.) literarische Darbietung Ladentisch Hauptstadt von Armenien Flüssigkeit Auflösung des letzten Rätsels 3 poetisch: Gesicht Sumpfgas Fräsrille Rufname einen deutsche des Ort verVorsilbe Trainers lassen Vogts 1 bedeutender Architekt Völkergruppe 7 2 8 5 4 5 3 6 8 1 6 9 4 2 5 7 1 5 arabisch: Sohn KEGELN/ BOWLING Sudoku verborgen 7 besitzen Teil des Fischskeletts Die Frauen der SG Kelsterbach 1 weiterhin Tabellenführer 7 F A L B A N E D S U S H I E R I K A T A U N A N N I S T S E S E P A L U E R G E P S P A N N M E T P S E R R E D I S T E N A V E S I N N S K E T B E B E R S I T E C H T E T H E G A T E N A D E U T E P R O T I O N KURGAST I N T E R R E W E I L A L L E L O N S V L E A T K O O N D I I E R N R P E O A L L I B E I N W-368 Auflösungen der letzten Rätsel: Wabenrätsel: Sudokurätsel: 2 9 5 1 7 3 4 8 6 8 1 7 2 4 6 3 9 5 6 3 4 8 5 9 7 1 2 7 8 9 4 6 5 2 3 1 1 2 6 7 3 8 5 4 9 5 4 3 9 2 1 8 6 7 4 7 8 6 9 2 1 5 3 3 6 2 5 1 4 9 7 8 9 5 1 3 8 7 6 2 4 S E E T M I R R M R K A A U E P S M H A E O C L D K O A E B R R P A A A M N B Z E S S T L A A Kelsterbach Aktuell Seite 6 Frauen 2 Platz 3, nun daheim gegen die Ersten 16. Spieltag Bezirksoberliga 3/4 Frauen: KSC Ober Ramstadt- SG Fortuna / DKC 73 Kelsterbach 2 – 2451 : 2470 Kegel Am Sonntag den 14.02. fuhr die zweite Mannschaft zum nächsten Auswärtsspiel nach Ober Ramstadt. Im Startpaar gingen Viktoria Knecht und Katharina Plitt-Köhlhofer auf die Bahn. Beide hatten mit den Bahnen zu kämpfen. Viktoria Knecht spielte 411 Kegel und Katharina Plitt-Köhlhofer 414 Kegel. So erspielte man einen Vorsprung von 37 Kegeln. Im Mittelpaar erzielten Katharina Klaus 358 Kegel und Ilse Spieker 404 Kegel. Nun hatte man einen Vorsprung von 38 Kegeln. Im Schlusspaar gingen Katia Adams und Carolin Pratschker auf die Bahn. Anfänglich hatte man Schwierigkeiten und so wechselte die Paarung mit nur einem Kegel Vorsprung die Bahn. Aber dann packten die Beiden mal ihre Erfahrung aus und fuhren das Spiel nach Hause. Katia Adams erzielte 468 Kegel (173 Kegel im Abräumen und 0 Fehlwürfe) und Carolin Pratschker 415 Kegel. So wurde das Spiel mit 19 Kegeln gewonnen. Das nächste Spiel ist am 21.02.16 um 15:00 Uhr in Kelsterbach gegen den TSG Neu-Isenburg. (jk) SCHACH Kelsterbacher Schachverein 1920 e.V. Spannend bis zum Schluss Goldstein 1 - Kelsterbach 1 = 2,5 - 5,5 1. Peter Köstler 1 kampflos 2. Stefan Grätzer 0,5 3. Norbert Bernhard 1 kampflos 4. Matthias Preiß 1 5. Matthias Nagel 0,5 6. Norbert Zöller 0,5 7. Gunther Titze 1 8. Jürgen Meier 0 Obwohl Kelsterbach durch kampflose Siege von Peter Köstler und Norbert Bernhard einen 2 - 0 Vorsprung hatte, blieb der Wettkampf bis in die letzte halbe Stunde offen. Schnell bahnte sich bei Matthias Nagel ein Remis an. Sein Gegner tauschte einfach alles ab, bis es nach nur einer Stunde zu einem Endspiel Läufer gegen Springer und jeweils 7 Bauern kam. Remis Mittlerweile waren an einigen Brettern dunkle Wolken aufgezogen. Durch einen frühzeitigen Damenausflug hatte Jürgens Gegner einen Bauern gewonnen, Norbert Zöller hatte Schwierigkeiten aus der Eröffnung zu kommen. Bei Stefan und Matthias Preiß griffen die Gegner vehement am Königsflügel an. Nur Gunther hatte leichten Vorteil. Nach eineinhalb Stunden dann das nächste Remis. Stefans Stellung hatte dem Angriff standgehalten. Bei reduziertem Material einigte man sich auf einen friedlichen Ausgang. Jürgens Gegner spielte seinen Bauernvorteil routiniert aus. Obwohl er sogar zunächst einen Figurengewinn übersah, holte er dies wenige Züge später nach und Jürgen gab auf. Die übrigen Partien standen zu diesem Zeitpunkt auf der Kippe. Norbert und Gunther hatten leichten Vorteil, Matthias stand eher etwas schlechter. Norbert hatte sich inzwischen befreit und einen Mehrbauern in einem Läuferendspiel. Er hatte Freibauern auf h3 und g4, der Goldsteiner auf c4 und b4. Sosehr sich Norbert auch bemühte, es kam zu einem Endspiel Läufer und Bauer gegen Läufer, das nicht mehr zu gewinnen war. Remis In den beiden letzten Begegnungen war die Schachgöttin auf Kelsterbacher Seite. Der Gegenspieler von Matthias hatte ein gefährliches Bauernpaar am Königsflügel. Unverständicherweise ließ er zu, dass Matthias diese Bauern eroberte holte sich dafür einen Bauern im Zentrum. Nach dieser Fehleinschätzung der Stellung hatte Matthias 2 Mehrbauern und konnte den Siegpunkt für Kelsterbach sicher stellen. Gunther schien souverän auf der Siegerstraße zu sein. Ein Matt in drei Zügen schien sich anzubahnen. Das Ganze hatte aber einen Schönheitsfehler: Bei der Kombination wäre nach einem Bauernschlagen auf f6 oder h6 der schwarze Turm in der G-Linie enttarnt worden, mit Schachgebot. Und plötzlich wäre Gunther matt gewesen. Zum Glück mussten wir nicht warten ob Gunther diese Tücke in der Stellung gesehen hätte, denn der Gegner überschritt im 38.Zug die Bedenkzeit. Durch diesen etwas glücklichen Sieg ist Kelsterbach alleiniger Tabellenführer, da die Konkurrenz Bad Soden einen Punkt abgab. Spielabend: Freitags, Altenwohnheim, Moselstraße Jugend ab 19 Uhr, Erwachsene ab 20 Uhr www.schachverein-kelsterbach.de SONSTIGE SPORTARTEN FSC Liebe Fit Form Fun Fangemeinde (und alle die es werden wollen, um der großen Nachfrage gerecht zu werden und die Qualität beizubehalten, gibt es ab März auch mittwochs abends eine zweite Trainingseinheit. So dass unser Trainingsplan folgendermaßen aussieht: Dienstag + Donnerstag 9:00 - 10:00 Uhr, Dienstag 17:45 - 18:45 und 19:00 - 20:00 Uhr, Mittwoch 18:45 - 19:45 + 20:00 - 21:00 Uhr Gemeinschaftsraum (Aula) im Sportpark. Es wäre schön, wenn ihr euch in alle Stunden verteilen könnt. Ich freu mich auf euch. Susanne Kelsterbacher Wanderfreunde bleibt. So trafen sich zehn Wanderer zur Tour um Kelkheim, obwohl das Wetter eher zum Verbleiben in den eigenen vier Wänden riet. Wir starteten auf Waldwegen zum Staufen und beim Anstieg zum Großen Mannstein wurden wir von der Sonne begleitet, die uns auch einen klaren Blick von diesem auf Fischbach und Kelkheim bescherte. Waldpfade führten uns zum Kaisertempel und weiter ins Fischbachtal. Sanft ansteigend kamen wir nach Fischbach und nach Querung des Ortes auf eine Freifläche die uns zum Rettershof brachte. Hier machten wir natürlich eine angemessene Rast zur Information über Vergangenheit und Gegenwart des Hofgutes. In der Gaststätte Reis bei der Sportanlage von Hornau hatten wir reserviert und hielten in Ruhe Mittagsrast. Durch Fischbach kamen wir dann zum zweiten Mal und der Weg führte uns zum Gimbacher Hof und weiter auf Waldpfaden zurück zum Parkplatz am Schwimmbad von Kelkheim. Wir sind wider erwarten trocken durch den Tag gekommen. Mit einer Länge von 19,5 Km und einer Höhendifferenz von 440 Höhenmetern war die Tour schon recht anspruchsvoll, aber es zeigt sich, dass die Truppe recht gut durch den Winter gekommen ist. Das mach Mut für kommende Wanderungen. Unser Dank geht an die Kelkheimer Wanderfreunde die die Tour vorbereiteten. NOTDIENSTE 19. bis 26. Februar 2016 (Alle Angaben ohne Gewähr) (hb) Notrufe Polizei: 110 - Feuerwehr: 112 - Rettungsdienst / Notarzt: 112 -Krankentransport: 19222 - Giftnotruf: 06131 / 19240 - Kreiskrankenhaus Groß-Gerau: 06152 / 9860 - GPR-Klinikum Rüsselsheim: 06142 / 880. Ärzte Ärztliche Versorgung außerhalb der Sprechzeiten: Telefon 116 117 (bundesweit, kostenlose Telefonnummer, gilt seit 2014) Bereitschaftszentrale Rüsselsheim, August-Bebel-Straße 59, 65428 Rüsselsheim Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 bis 07.00 Uhr Mittwoch, Freitag 14.00 bis 07.00 Uhr Samstag, Sonntag 07.00 bis 07.00 Uhr durchgehend. Dr. Zwirner, Jahnstr. 7, Telefon 630 378 Wochenende, 20. Februar / 21. Februar Bereitschaftszentrale Rüsselsheim, siehe unter „Ärzte“ Montag, 22. Februar A.Wesolowski, Martin-Luther-Str. 3, Telefon 52 48 Dienstag, 23. Februar Dr. Ritz, Wiechertstraße 1, Telefon 61 001 Mittwoch, 24. Februar Dr. Strasser, Waldstraße 124a, Telefon 5477 Donnerstag, 25. Februar A.Wesolowski, Martin-Luther-Str. 3, Telefon 52 48 Freitag, 26. Februar Dr. Poliakov, Jahnstr. 7, Telefon 630 378 Zahnärzte Die zahnärztliche Notfallversorgung ist seit dem 1. Juni 2011 unter der Telefonnummer 01805 60 70 11 zu erfahren. Die Ansage erfolgt tag- und zeitgenau und ist kostenpflichtig, und zwar 14 Cent die Minute aus dem deutschen Festnetz und maximal 42 Cent die Minute über Mobilfunk. Apotheken Die Notdienstbereitschaft wechselt täglich. Sie beginnt um 08.30 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 08.30 Uhr. Zusätzlich zu den genannten Apotheken sind die Flughafen-Apotheken, Terminal 1, Flugsteig B, Ebene 2 (Shopping Boulevard) und Terminal 2, Flugsteig D, Ebene 3 (Shopping Plaza) Telefon 069 / 69 58 070, täglich von 7-22 Uhr geöffnet. Hinweis: Die Apotheke im REAL im Einkaufszentrum in Raunheim wurde aufgegeben. Freitag, 19. Februar Europa-Apotheke, Löwenstraße 27, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 6711 Samstag, 20. Februar Brunnen-Apotheke, Brunnenstraße 28, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 71412 Sonntag, 21. Februar Hasengrund-Apotheke, Eisenstraße 2, 65428 Rüsselsheim, Telefon 06142 / 45 440 Montag, 22. Februar Herrnberg-Apotheke, Ketteler Straße 2, Flörsheim, Telefon 06145 / 2463 Dienstag, 23. Februar Stadt-Apotheke, Martin-Luther-Straße 3, Kelsterbach, Telefon 06107 / 22 12 Mittwoch, 24. Februar Main-Apotheke, Bergstraße 14, Kelsterbach, Telefon 06107 / 2027 Donnerstag, 25. Februar Löwen-Apotheke, Am Löwenplatz 15, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 61626 Freitag, 26. Februar Michaelis-Apotheke, Feuerbachstraße 18, Rüsselsheim, Telefon 06142 / 53660 FREIRELIGIÖSE GEMEINDE KELSTERBACH Auf Pfaden in alten Kulturlandschaft Am Sonntag, den 14. Februar starteten wir um 8:30 Uhr an der Friedrichshöhe und fuhren zum Parkplatz am Parkplatz von Kelkheim. Möge der Valentinstag die Kraft ausdrücken der die Liebe hat, so drückt das Wandern die Liebe zur Natur aus, die auch ein Leben lang In der Freireligiösen Landesgemeinschaft Hessen Rheinstraße 78, 65185 Wiesbaden Tel. 0611/377715, Fax 0611/377752 E-Mail: buero@freireligioese-hessen, Internet: www.freireligioese-hessen.de Ausgabe 7/2016 EVANGELISCHE FRIEDENSGEMEINDE KELSTERBACH Pfarramt und Gemeindebüro: Brandenburger Weg 7, Tel. 4183 Sonntag, 21.02. 12.00 Uhr Einladung zum gemeinsamen Gottesdienst mit der Koreanischen Kirchengemeinde Uri anläßlich des 5-jährigen Jubiläums in der Christuskirche Montag, 22.02. 15.00 Uhr Kindergruppe im Airporthotel 19.00 Uhr Treffen der Theatergruppe Donnerstag, 25.02. 19.00 Uhr Passionsandacht 19.30 Uhr Chor Sonntag, 28.02. 18.00 Uhr Gottesdienst und Abendmahl im Stil der Thomasmesse, mit Pfr Bundschuh und Team Das Gemeindebüro ist Dienstag und Donnerstag von 9 bis 13 Uhr geöffnet. Herr Pfr. Bundschuh ist über das Gemeindebüro oder die Tel. 9810046 zu erreichen. Weiter Informationen auch unter www.friedensgemeinde-kelsterbach.online evangelische christuskirchengemeinde Gemeindebüro: Tel. 82 66, Fax 63 01 36 Albert-Schweitzer-Straße 30 Kirchliche Nachrichten vom 19.02.2016 bis 28.02.2016 Sonntag, 21. Februar 2016 12:00 Uhr Freundschaftsgottesdienst in der Christuskirche mit der Koreanischen Gemeinde Uri e.V. Pfarrer Joachim Bundschuh Montag, 22. Februar 2016 13:30 - 16:30 Uhr Sprachcafé im Gemeindehaus Dienstag, 23. Februar 2016 17:00 - 18:00 Uhr Treffen der Pfadfinder Meute 16:30 Uhr Konfirmandenunterricht Mittwoch, 24. Februar 2016 14:30 Uhr Treffen des Handarbeitskreises im Gemeindehaus Donnerstag, 25. Februar 2016 19:30 Uhr Chorprobe im Gemeindehaus Sonntag, 28. Februar 2016 09:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Christuskirche mit Taufe von Elias Hanselmann Pfarrerin Margit Binz Kollekte: eigene Gemeinde Organistin: Helene Gomm Dienst/Lesung: H. Meisinger Anschließend laden wir Sie herzlich zum Kirchencafé im Gemeindehaus ein! Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Di.-Do. 07:00 - 10:00 Uhr EVANGELISCH-LUTHERISCHE „ST. MARTINSGEMEINDE“ Pfarramt und Gemeindebüro, Pfarrgasse 5, Tel. 23 59 Sonntag, 21.02.16 - Reminiscere 09.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Joachim Bundschuh; Kollekte für den Fonds zur Überwindung von Fremdenfeindlichkeit; Kirchendienst: Saskia Loos, Ute Ritz-Müller; Lektorendienst: Doris Hahn Mittwoch, 24.02.16 19.00 Uhr Taizé-Andacht in der Passionszeit mit dem GoDi Team; Kollekte für die Kirchenmusik; Kirchendienst: Ute Ritz-Müller 19.30 Uhr Singkreis / Offenes Singen im Haus Feste Burg Sonntag, 28.02.16 - Okuli 09.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Liam Jeßberger mit Pfarrer Alfred Weinberg; Kollekte für eigene Gemeinde; Kirchendienst: Uwe Rolle, Christel van Verre; Lektorendienst: Christel van Verre Büroöffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 10:00 - 13:00 Uhr (oder gerne nach Vereinbarung), Telefon: 06107-2359. E-Mail: [email protected] Homepage: www.stmartin-kelsterbach.de. Pfarrer Alfred Weinberg können Sie unter 06107-981971 erreichen. EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE „PETRUSGEMEINDE“ Gemeindezentrum: Kleiner Kornweg 7 Gemeindebüro: Waldstraße 99, Tel. 06107/64533, Fax 06107/991297 Gottesdienste Sonntag, 21.02.2016 10.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst in verschiedenen Altersgruppen von 1-13 Jahren Regelmäßige Veranstaltungen Freitag, 19.02.2016 07.45 Uhr Frühgebet 17.00 Uhr Jungwild (6-12 Jahre) 18.30 Uhr Teenkreis (13-16 Jahre) Kelsterbach Aktuell Ausgabe 7/2016 Sonntag, 21.02.2016 17.00 Uhr Jugendtreff Mittwoch, 24.02.2016 19.00 Uhr Gebetstreff Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich eingeladen! Weitere Infos und Termine unter: www.petrusgemeinde.de Sprechstunden von Pastor Matthias Krebs (06107-64533) mittwochs von 15.00 - 19.00 Uhr im Gemeindebüro (Waldstr. 99) und Pastor Uwe Schmidt (0176-40105768) mittwochs von 10.00 - 14.00 Uhr oder nach telefonischer Absprache. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE KELSTERBACH Pfarramt: Bergstr. 11, Tel. 3050 Gemeindebüro/Gemeindezentrum: Gerauer Str. 1, Tel. 3050 Gottesdienstordnung vom 20.02. bis 28.02.2016 Herz-Jesu-Kirche Samstag, 20.02.2016 - 2. Fastensonntag kein Rosenkranz 18.00 Uhr Vorabendmesse im Gedenken an verstorbenen Fernando Santos Freitag, 26.02.2016 18.00 Uhr hl. Messe im Gedenken an die Verstorbenen der Fam. Wiegand und Foh Samstag, 27.02.2016 - 3. Fastensonntag 16.30 Uhr hl. Messe in ital. Sprache 17.15 Uhr Beichte kein Rosenkranz 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 28.02.2016 11.30 Uhr Taufen Michelle-Zoe Omolkhosen Seitz und Mira Eliziva Omosefe Obende Seitz St. Markuskirche Sonntag, 21.02.2016 - 2. Fastensonntag 10.00 Uhr hl. Messe für die Pfarrgemeinde im Gedenken an die Verstorbenen der Fam. Stenzinger zugleich Kinderwortgottesdienst für Kleinkinder im Gemeindezentrum 12.30 Uhr hl. Messe in kroat. Messe 16.45 Uhr hl. Messe in portug. Sprache Dienstag, 23.02.2016 - hl. Willigis 11.00 Uhr Haus Weingarten: hl. Messe für alle Kranken Mittwoch, 24.02.2016 - hl. Matthias, Apostel, Fest 06.00 Uhr Frühschicht in der Fastenzeit anschl. gemeinsames Frühstück im Gemeindezentrum 09.00 Uhr Frauenmesse im Gedenken an die Verstorbenen der Fam. Pschorn, Fackler und Wanka Donnerstag, 25.02.2016 - hl. Walburga 18.00 Uhr hl. Messe Sonntag, 28.02.2016 - 3. Fastensonntag 10.00 Uhr hl. Messe für die Pfarrgemeinde im Gedenken an verstorbenen Erwin Dorschner 12.30 Uhr hl. Messe in kroat. Sprache Als du noch bei mir warst, war vieles voller Abschied. Jetzt, wo du nicht mehr da bist, ist vieles voller Nähe. Monika Minder Seite 7 Veranstaltungen Wer einen Hausbesuch oder den Empfang der hl. Kommunion zu Hause wünscht, kann sich im Pfarrbüro melden und mit Pfr. Berbner einen Termin absprechen, Tel: 3050. Bei rechtzeitiger Meldung besucht Pfr. Berbner auch gerne Patienten im Krankenhaus. Die Krabbelgruppe für Kinder trifft sich montags von 10.00 - 11.30 Uhr im Gemeindezentrum. Die Chorproben des Gesangvereins Einigkeit finden jeden Dienstag, von 18.30 - 20.00 Uhr im Michaelsaal, Schöne Aussicht statt. Der Handarbeitskreis kommt am Mittwoch, den 24. Februar 2016 um 14.30 Uhr im Gemeindezentrum zusammen. Namen und Adressen: Zum Dienst bereit: Pfarrer Franz-Josef Berbner, Bergstr. 11, Tel.: 3050 Pfarrbüro: Gerauer Str. 1-13, Tel.: 3050 Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 08.30 - 11.30 Uhr Fr 15.00 - 17.30 Uhr Das Pfarrbüro ist zwischen 09.00 - 09.30 Uhr kurzzeitig wegen Dienstganges geschlossen. Donnerstag geschlossen Für Sie da: Frau Pratschker, Frau Heller e-mail: [email protected] Gemeindereferentin: Hanna Erdmann Tel.: 503652 e-mail: [email protected] Kindertagesstätten: Caritas Netzwerk Fr. Bleith Tel.: 407944 Katholische Kirchengemeinde online: www.kath-kelsterbach.de WIR GRATULIEREN Geburtstage und Ehejubiläen Kelsterbacher Bürgerinnen und Bürger, die 70 Jahre und älter sind, in der Zeit vom 19. bis 26. Februar 2016 22.02.2016 24.02.2016 25.02.2016 Karl Dieter Kreitz, Erbsengasse 17 Gerda Lubowietzki, Lilienstraße 2 Martin Romach, Zum Sportfeld 12 Goldene Hochzeit: 18.02.2016 Eheleute Ute Stark-Dreilich und Karl-Heinz Dreilich, Höchster Danksagung Herzlich danke ich allen, die meine liebe Mutter Katharina Fredel geb. Kappes 11.02.1923 30.01.2016 auf ihrem letzten Weg begleitet und sie durch Worte und Blumen geehrt haben. Im Namen aller Angehörigen Ulrike Jahreiß Kelsterbach, im Februar 2016 Für die herzliche Anteilnahme beim Abschied von unserem geliebten Sohn Alexander Bologh sagen wir herzlichen Dank. In stiller Trauer Fam. Bologh Kelsterbach, Februar 2016 Wir trauern um unseren Schulkameraden Edelbert KRIST Jahrgang 1935/36 Dein stilles Einschlafen, ist unser Trost. Dina Wilhelm geb. Schmitt * 22.7.1934 † 6.2.2016 75 Jahre In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied: 80 Jahre Manfred Wilhelm Yannik und Lena Wilhelm Kerstin Wagner 70 Jahre Bettina und Thorsten Riemer 65451 Kelsterbach, Hochstraße 10 Die Beerdigung findet am 24.2.2016 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof von Kelsterbach statt. Kelsterbach Aktuell Seite 8 Ausgabe 7/2016 Floh- & TrödelmÄrkTe Demokratie ist nicht, wenn Politiker Entscheidungen treffen. Demokratie ist, wenn Politiker die Entscheidungen des Volkes umsetzen. **************************************** Sonntag, 21.02.2016, Weiterstadt, von 10.00 - 16.00 Uhr, Metro, Im Rödling 8 ********************************* Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 • www.weiss-maerkte.de Erfolg Zukunft Beruf Reinigungskraft gesucht Roger Köppel (CH) zuverlässig und flexibel, ab sofort auf Minijob-Basis für Hotel Zeltinger Hof. Telefon: 0 61 07 / 7 50 50 Wählerinitiative Kelsterbach m die rund u - Anzeige - www.wittich.de Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0 Uhr AZweb Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Wir suchen für vorgemerkte Miet-/Kauf-Interessenten 1-4-Zimmer-Wohnungen, Häuser in Kelsterbach 06107 - 4058774 Fellner Immobilien • 0 61 03 / 8 33 09 83 Wohnung in Kelsterbach zu vermieten 3,5 Zimmer, Küche, Bad, 90 m², schöne Lage (Kirschenallee), Balkon, Blick ins Grüne, KM 825 € + 150 € NK. Keine Haustiere. Tel.: 0171 / 7176154 Vermietung und Verkauf seit 22 Jahren! Gasper Immobilien Tel.: 06142/46869 Wegen großer Nachfrage suchen wir Häuser, Eigentumswohnungen und Mietobjekte. Nutzen Sie als anspruchsvoller Käufer oder Verkäufer unseren großen Kundenstamm. Für Sie als Verkäufer entstehen keinerlei Kosten Fußpflege mit Lack und/oder Beinenthaarung bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort. Schöne Ferienwohnung in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 65 m2, mit SAT-TV und Sitzplatz im Freien. Ca. 2 Minuten Fußweg zum Supermarkt und zum Omnibusbahnhof. Geeignet für 3 Erw. od. 2 Erw./2 Kinder. Haustiere auf Anfrage möglich. Preis ab 1 Woche Mietdauer: EUR 30,- pro Tag. Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30, 72178 Waldachtal-OT Lützenhardt, Tel.: 0 74 43 / 89 57, Mobil: 0152 / 166 75 546 www.fewo-denner.de Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Kelsterbach bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen, Privat- und Geschäftsanzeigen Gabriele Münk Tel.: 06246 / 907356 Mobil: 0151 / 62831561 E-Mail: [email protected] Rufen Sie an ich berate Sie gerne. B eil age nh i nwe i s Für den Textinhalt politischer Beilagen zeichnet die jeweilige Partei oder Interessengruppe verantwortlich. Wir bitten unsere Leser um beachtung! E n t s p a n n e n Wa n d e r n RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Kelsterbach Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen Berufstätiges Paar aus Kelsterbach sucht Haus im Ort zum Kauf, gerne älter, einfach anbieten, nur von privat, keine Makler. Telefon: 0151 - 26952845 - Anzeige - Ihre Ansprechpartnerin Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage „ab 06. märz haben sie die Wahl!“ der sPD Kelsterbach. Ihr Wunschverwirklicher: Ihr Wunschverwirklicher: Petra Weichwald & Sprechen Sie mit mir. David Machado IhrMörfelder Wunschverwirklicher: Straße 19, 65451 Kelsterbach Kontakt Petra Weichwald: 0171-4036442 Kontakt David Machado: 0173-3144332 Der nächste Frühling kommt bestimmt... Urlaub im Schwarzwald Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald Wünschbar? Machbar! Wünschbar? Machbar! Eigenheim.Machbar! Wünschbar? 100.000 €,Jahre, Sollzinssatz 0,99% p.a. gebunden für 10 bis 60% Beleihungsden für 10 Jahre, Nettodarlehensbetrag bisJahreszins 60% Beleihungs1)Vorausdarlehen: auslauf. Effektiver 1,05%, auslauf. Effektiver Jahreszins 1,05%, 100.000 €, Sollzinssatz gebunmonatliche Rate in den0,99% erstenp.a. 10 Jahren monatliche Rate in den ersten 10 Jahren den€, fürdavon 10 Jahre, bis 60% Besparung Beleihungs333 monatliche 333 €, monatliche Besparung auslauf. Effektiver Jahreszins 1,05%, 250 €, davon Laufzeit bis Zuteilung ca. 14 Jahre, 250 €, Laufzeit bis ca.1014Jahren Jahre, Rate inZuteilung den ersten 7monatliche Monate. Ein bestimmter Zuteilungs7 Monate. Einnicht bestimmter Zuteilungs333 €, davon monatliche Besparung termin kann zugesagt werden. termin kann nicht zugesagt werden. 250 €, Laufzeit bis – Zuteilung ca. 14das Jahre, Stand: 06.02.2016 freibleibend, 06.02.2016 – freibleibend, das 7Stand: Monate. Ein bestimmter ZuteilungsAngebot ist kontingentiert. Angebot ist kontingentiert. termin kann nicht zugesagt werden. Die Konditionen gelten nur in VerbinDie Konditionen gelten nur in VerbinStand: 06.02.2016 – freibleibend, das dung mit dem Abschluss eines Bauspardung mit dem Abschluss eines BausparAngebot ist kontingentiert. Tarifvariante D/P: Nettovertrages vertrages Tarifvariante D/P: NettoDie Konditionen gelten in Verbin57.274, nur Sollzinssatz darlehensbetrag darlehensbetrag 57.274, Sollzinssatz dung mit dem Abschluss eines Bauspargebunden 1,25% p.a., Abschlussgebühr gebunden 1,25% p.a., Abschlussgebühr Tarifvariante D/P: Nettovertrages Konto1.000 €, Variantenpreis 100 €, Konto1.000 €, Variantenpreis 100 €, 57.274, Sollzinssatz darlehensbetrag gebühr ca. 1.145 1.145 €, €, effektiver effektiver gebühr 15 15 € € p.a., p.a., Agio Agio ca. gebunden 1,25% p.a., Abschlussgebühr Jahreszins monatJahreszins 1,93% 1,93% ab ab Zuteilung, Zuteilung, monatKonto1.000 €, Variantenpreis 100 €, licher Zinsund Tilgungsbeitrag 500 €. €. licher Zins- und Tilgungsbeitrag 500 € p.a., Agio ca. 1.145 €, effektiver 2) Gilt Nettodarlehensbeträge ab 2)gebühr Gilt für für15 Nettodarlehensbeträge ab Jahreszins 100.000 100.000 €. €.1,93% ab Zuteilung, monatlicher Zins- und Tilgungsbeitrag 500 €. Sprechen Sie mit uns! 2) Gilt für Nettodarlehensbeträge ab Sprechen mir. Sprechen Sie mit mit mir. 100.000 €. Sie Ihre Wunschverwirklicher: Mönchbruchstraße 45 Kelsterbach aren Sie Vereinb n eine in! ngsterm lu d n a h Be gebundener Sollzinssatz gebundener Sollzinssatz gebundener Sollzinssatz 2) für Ihre Aktionsangebot2) Aktionsangebot Nur für kurze Zeit.für Ihre Immobilienfinanzierung. Immobilienfinanzierung. Aktionsangebot2) für Ihre 1)Vorausdarlehen: Nettodarlehensbetrag 1)Vorausdarlehen: Nettodarlehensbetrag Immobilienfinanzierung. 100.000 €, Sollzinssatz 0,99% p.a. gebun- Marta & Renate Region aus der egion d r fü ie R 0,99% 0,99% 0,99% 1) 1) 1) Eigenheim. Jetzt Eigenheim. Jetzt einziehen. einziehen. Nur für kurze Zeit. Jetzt einziehen. Nur für kurze Zeit. Fachfußpflege Anzeige Nur Nur jetzt: jetzt: Nur jetzt: Erfolgreich durch Werbung