EXPAND® | Europa Training- und Seminarprogramm 2016
Transcrição
EXPAND® | Europa Training- und Seminarprogramm 2016
Sales and Service Contacts For further contacts, visit www.sartorius-stedim.com America Germany Sartorius Stedim Biotech GmbH August-Spindler-Strasse 11 37079 Goettingen Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.308.3289 Sartorius Stedim Systems GmbH Robert-Bosch-Strasse 5 – 7 34302 Guxhagen Phone +49.5665.407.0 Fax +49.5665.407.2200 France Sartorius Stedim FMT S.A.S. ZI des Paluds Avenue de Jouques – CS 91051 13781 Aubagne Cedex Phone +33.442.845600 Fax +33.442.845619 Netherlands Sartorius Stedim Netherlands B.V. Phone +31.30.60.25.080 Fax +31.30.60.25.099 [email protected] Poland Sartorius Stedim Poland Sp. z o.o. ul. Wrzesinska 70 62-025 Kostrzyn Phone +48.61.647.38.40 Fax +48.61.879.25.04 Russian Federation LLC “Sartorius ICR” and LLC “Biohit” Uralskaya str. 4, Lit. B 199155, Saint-Petersburg Phone +7.812.327.5.327 Fax +7.812.327.5.323 Sartorius Stedim France SAS ZI Les Paluds Avenue de Jouques – CS 71058 13781 Aubagne Cedex Phone +33.442.845600 Fax +33.442.846545 Spain Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Avda. de la Industria, 32 Edificio PAYMA 28108 Alcobendas (Madrid) Phone +34.902.110.935 Fax +34.91.358.96.23 Austria Sartorius Stedim Austria GmbH Modecenterstrasse 22 1030 Vienna Phone +43.1.7965763.18 Fax +43.1.796576344 Switzerland Sartorius Stedim Switzerland AG Ringstrasse 24 a 8317 Tagelswangen Phone +41.52.354.36.36 Fax +41.52.354.36.46 Belgium Sartorius Stedim Belgium N.V. Rue Colonel Bourg 105 1030 Bruxelles Phone +32.2.756.06.80 Fax +32.2.756.06.81 U.K. Sartorius Stedim UK Ltd. Longmead Business Centre Blenheim Road, Epsom Surrey KT19 9 QQ Phone +44.1372.737159 Fax +44.1372.726171 Hungary Sartorius Stedim Hungária Kft. Kagyló u. 5 2092 Budakeszi Phone +36.23.457.227 Fax +36.23.457.147 Ukraine LLC “Biohit” Post Box 440 “B” 01001 Kiev, Ukraine Phone +380.44.411.4918 Fax +380.50.623.3162 Italy Sartorius Stedim Italy S.p.A. Via dell’Antella, 76/A 50012 Antella-Bagno a Ripoli (FI) Phone +39.055.63.40.41 Fax +39.055.63.40.526 USA Sartorius Stedim North America Inc. 5 Orville Drive, Suite 200 Bohemia, NY 11716 Toll-Free +1.800.368.7178 Fax +1.631.254.4253 Argentina Sartorius Argentina S.A. Int. A. Ávalos 4251 B1605ECS Munro Buenos Aires Phone +54.11.4721.0505 Fax +54.11.4762.2333 Brazil Sartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil Phone +55.11.4362.8900 Fax +55.11.4362.8901 Mexico Sartorius de México S.A. de C.V. Circuito Circunvalación Poniente No. 149 Ciudad Satélite 53100, Estado de México México Phone +52.5555.62.1102 Fax +52.5555.62.2942 Asia|Pacific Australia Sartorius Stedim Australia Pty. Ltd. Unit 5, 7-11 Rodeo Drive Dandenong South Vic 3175 Phone +61.3.8762.1800 Fax +61.3.8762.1828 China Sartorius Stedim Biotech (Beijing) Co. Ltd. No. 33 Yu’an Road Airport Industrial Park Zone B Shunyi District, Beijing 101300 Phone +86.10.80426516 Fax +86.10.80426580 Sartorius Stedim (Shanghai) Trading Co. Ltd 3rd Floor, North Wing, Tower 1 No. 4560 Jinke Road Zhangjiang Hi-Tech Park Pudong District Shanghai 201210, China Phone +86.21.68782300 Fax +86.21.68782332 | 68782882 Sartorius Stedim Biotech (Beijing) Co. Ltd. Guangzhou Representative Office Unit K, Building 23 Huihua Commerce & Trade Building No. 80 Xianlie Middle Road Guangzhou 510070 Phone +86.20.37618687 | 37618651 Fax +86.20.37619051 www.sartorius-stedim.com India Sartorius Stedim India Pvt. Ltd. #69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra Nelamangala Tq 562 123 Bangalore, India Phone +91.80.4350.5250 Fax +91.80.4350.5253 EXPAND® | Europa Training- und Seminarprogramm 2016 Japan Sartorius Stedim Japan K.K. 4th Fl., Diawa Shinagawa North Bldg. 8-11, Kita-Shinagawa 1-chome Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan Phone +81.3.4331.4300 Fax +81.3.4331.4301 Malaysia Sartorius Stedim Malaysia Sdn. Bhd. Lot L3-E-3B, Enterprise 4 Technology Park Malaysia Bukit Jalil 57000 Kuala Lumpur, Malaysia Phone +60.3.8996.0622 Fax +60.3.8996.0755 Singapore Sartorius Stedim Singapore Pte. Ltd. 1 Science Park Road, The Capricorn, #05-08A, Singapore Science Park II Singapore 117528 Phone +65.6872.3966 Fax +65.6778.2494 South Korea Sartorius Korea Biotech Co., Ltd. 8th Floor, Solid Space B/D, PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400 Phone +82.31.622.5700 Fax +82.31.622.5799 Specifications subject to change without notice. Printed in the EU on paper bleached without chlorine. Publication No.: ST-1014-d150904 . Order No.: 85032-544-03 . Ver. 09 | 2015 Europe EXPAND® ist der Name unseres Trainings- und Seminarprogramms und gehört zum Bereich Sartorius Services. In vielen Regularien wird weltweit die fortlaufende Schulung der Mitarbeiter gefordert. Hierfür bieten wir mit EXPAND® eine umfassende Reihe von Trainingskursen an, die sich vor allem durch einen hohen Anteil an praktischen Übungen auszeichnen. Ziel unserer Trainings ist es, dass sich die Teilnehmenden das erforderliche Wissen in der Theorie und die notwendigen Fertigkeiten in der Praxis aneignen, um ihre Arbeit effizient und sicher durchzuführen. Unsere Trainings richten sich vor allem an Mitarbeiter|innen aus den Bereichen Forschung & Entwicklung, Produktion und der Qualitätssicherung. „The only person who is educated is the one who has learned how to learn...and change.“ „Einzig die Person ist gebildet, die gelernt hat wie man lernt ... und sich verändert.“ Carl Rogers Liebe Interessenten und Teilnehmer, Sehr geehrte Damen und Herren, in unserem neuen Seminarprogramm finden Sie umfassende Möglichkeiten für Ihre berufliche Weiterbildung in 2016. Sie können Trainings und Seminare aus den folgenden Bereichen auswählen: Zellkultur | Zellbiologie Fermentation | Zellkultur Downstream Processing Filtration Mikrobiologie Molekularbiologie | Proteomics Labor- | Qualitätsmanagement Unsere Schulungen sind methodenorientiert, neutral und offen für alle Interessenten. Für das praktische Arbeiten stehen vier Schulungslabore zur Verfügung, die für die jeweilige Applikation speziell ausgestattet sind. Wir freuen uns auf Ihr reges Interesse und eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Gerne beraten wir Sie individuell! Ihr Training Center Team 3 Seminarübersicht Zellkultur | Zellbiologie Seminarübersicht A1 Basiskurs Zellkultur 8 A2 Aufbaukurs Zellkultur Trouble Shooting 9 A3 Fluoreszenzmikroskopische Analyse in der Zellkultur 10 Fermentation | Zellkultur B1 Basiskurs mikrobielle Fermentation 11 B2 Hochzelldichte-Kultivierung von E. coli12 B3 Workshop Tierische Zellkultur Teil 1 - Von der Kryokultur zum Bioreaktor 13 B4 Kultivierung & Produktion von Viren in der Zellkultur 14 B5 Produktion von monoklonalen Antikörpern 15 B6 Bioprozesskontrolle - nur einen Mausklick entfernt 16 Downstream Processing C1 Workshop Tierische Zellkultur Teil 2 - Downstream Processing C2 Crossflow Filtration (Teil 1) C3 Crossflow Filtration (Teil 2) C4 Single-use Systeme 17 18 19 20 Filtration D1 Sterilisation und Integritätstestung von Membranfiltern D2 Optimierung von Filtrationsprozessen und Scale up 4 21 22 Mikrobiologie 23 24 25 Seminarübersicht E1 Basiskurs Mikrobiologie E2 Prüfung auf Sterilität E3 Einsatz der Lichtmikroskopie in der mikrobiologischen Qualitätskontrolle Molekularbiologie | Proteomics F1 Trouble Shooting Quantitative Real time PCR F2 Proteine: Isolierung, Reinigung und Analyse F3 Immunoassays – Antikörper in der Analytik 26 27 28 Labor- | Qualitätsmanagement G1 Waagen als Prüfmittel im QM-System G2 Pipettenkalibrierung G3 Praxisorientierte Prüfung von Waagen 29 30 31 Inhouse Training 6 Dozenten32 Informationen35 Anmeldung36 Jahresübersicht37 5 Inhouse Training Inhouse Training Alle Kurse aus dem laufenden Trainings- und Seminarprogramm führen wir gerne auch als Inhouse Training bei Ihnen vor Ort durch. Selbstverständlich erstellen wir Ihnen auch komplett neue Trainings! Sprechen Sie uns an, so dass wir gemeinsam das für Sie passende Konzept entwickeln und durchführen. Profitieren Sie beim Inhouse Training: 1. Sie erhalten ein individualisiertes Training – konzipiert nach Ihren Wünschen und maßgeschneidert nach Ihren Bedürfnissen. 2. Sie wählen den für Sie passenden zeitlichen Rahmen aus – was Termin und Dauer des Trainings betrifft. 3. Sie können im Kollegenkreis mehrere Personen gleichzeitig schulen – ohne zusätzliche Reisekosten. 4. Sie werden auf Ihren Geräten | Systemen und mit Ihren Materialien (z. B. Zelllinien) geschult – das erworbene Wissen kann gleich in Ihre Praxis umgesetzt werden. 6 Fermentation | Zellkultur Ihr individuelles Training Inhouse Training Trouble Shooting Zellkultur mit Ihren Zellen und Equipment – Kultivierung adhärenter Zellen für die Produktion – Cell based Assays Molekularbiologie | Proteomics Klonierung & Expression – Optimierung Expression & Reinigung von Proteinen – ELISA Technologie Labormanagement Qualitätssicherung im Labor und GLPRichtlinien – Korrektes Wägen – Prüfmittelüberwachung 7 Zellkultur | Zellbiologie Basiskurs Zellkultur A1 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen im Bereich tierische Zellkultur. Zellkultur | Zellbiologie Oftmals lernt man als Zellkultur-Anfänger durch „Abschauen“ bei Kollegen, denen im Alltag die Zeit fehlt, um alle Grundlagen und Hintergründe zur Thematik ausführlich zu vermitteln. In diesem Seminar lernen Sie die grundlegenden Voraussetzungen und Techniken für das tägliche Arbeiten mit tierischen Zellen. Hiermit können Sie dann Ihre eigenen Zellkulturen etablieren, optimieren und standardisieren. Schwerpunkte in der Theorie: Termin | Veranstaltungsort: 8. – 10. November 2016 (deutsch) Training Center II, Göttingen Dauer: 3 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Dr. Claudia Goldmann Maximale Teilnehmerzahl 8! ——Ausstattung eines Zellkulturlabors und dessen Wartung ——Kultivierung der Zellen: Zusammensetzung der Medien, not wendige Zusätze, Kultivierungsgefäße und Verbrauchsmaterial, Herkunft der Zelllinien inkl. notwendiger Dokumentation ——Routinemethoden in der Zellkultur: morphologische Beurteilung von Zellen, Umgang mit dem Mikroskop, Passagieren | Subkul tivieren, Zellzählung, Prüfung der Vitalität, Kryokonservierung (Einfrieren | Auftauen) ——Sterile Arbeitstechniken und biologische Kontaminationen In der Praxis: ——Inverse Mikroskopie der Zellen ——Passagieren | Subkultivieren von adhärenten und Suspensions zellen, Zellzahlbestimmung inkl. Vitalität ——Einfrieren und Auftauen von Zellen ——Erkennen von Kontaminationen 8 Teilnahmegebühr: EURO 1080,– (zzgl. MwSt.) ! Verwandte Themen und weiterführende Seminare: B3 Tierische Zellkultur Teil 1 – Von der Kryokultur zum Bioreaktor Aufbaukurs Zellkultur Trouble Shooting Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit praktischer Erfahrungen in der tierischen Zellkultur. Schwerpunkte in der Theorie: ——Schlechtes Zellwachstum erkennen und gezielt Ursachen ana lysieren, z. B. physiologische Zusammenhänge in der Zellkultur, Beeinflussung des Zellwachstums durch Medienkomponenten, Materialoberflächen und Handling der Zellen Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Zellkultur | Zellbiologie Plötzlich und scheinbar grundlos können auch in routinierten Zellkulturlaboren Probleme beim Zellwachstum, der Sterilität oder mit der Reproduzierbarkeit von Ergebnissen auftreten. In diesem Seminar lernen Sie, wie Sie mit praxisnahen Methoden die Qualität Ihrer tierischen Zellkultur kurz- und langfristig sicherstellen können und auftretende Schwierigkeiten lösen. A2 Termin | Veranstaltungsort: 15. – 16. November 2016 (deutsch) Training Center II, Göttingen Dauer: 2 Tage Kursleitung: Dr. Claudia Goldmann Maximale Teilnehmerzahl 8! Teilnahmegebühr: EURO 980,– (zzgl. MwSt.) ——Biologische und chemische Kontaminationen: Quellen, Diagno se, Therapie und Prävention ——Erforderliche Dokumentation und Standardisierung von Zell linien, Anlegen eigener Zellbänke (Cell Banking), Vitalitätstests, Checklisten; relevante Standards und Regelwerke in die eigene Praxis umsetzen In der Praxis: ——Routinemethoden als Ursache für schlechtes Zellwachstum inkl. der Kryokonservierung und Vitalitätstests ! Dieses Seminar führen wir gerne auch bei Ihnen vor Ort durch, um direkt mit Ihren Zellen zu arbeiten und auf Ihre Fragestellungen und Anforderungen einzugehen! Sprechen Sie uns doch einfach auf Termine und Organisatorisches an! ——Erkennen von schlechtem Zellwachstum sowie von kontaminier ten Zellen 9 Fluoreszenzmikroskopische Analyse in der Zellkultur A3 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne und mit Vorkenntnissen im Bereich Fluoreszenzmikroskopie. Zellkultur | Zellbiologie Dieses Seminar gibt Ihnen eine Einführung in die aktuellen Methoden und Techniken der zellulären Fluoreszenzmikroskopie. Mit diesem Wissen sind Sie dann gut ausgerüstet, um an Ihren eigenen Mikroskopen effizient zu arbeiten und optimale Aufnahmen für die Dokumentation zu erstellen. Schwerpunkte in der Theorie und Praxis: Termin | Veranstaltungsort: auf Anfrage Dauer: 1 Tag Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 17.00 Uhr Kursleitung: Dr. Andreas Reichert ——Grundlagen der Fluoreszenzmikroskopie ——Einstellungen und Justierung am Mikroskop ——Trouble Shooting am Fluoreszenzmikroskop: Hintergrund- und Autofluoreszenz, Ausbleichen der Farbstoffe (bleaching), Filter technik, Objektivauswahl, Phasenkontrast ——Digitale Bildaufnahme, -verarbeitung und -archivierung, Bild- und Kontrastverbesserung, Analyse und Dokumentation am Bildanalyse-System (bestehend aus Mikroskop, Rechner mit Software und CCD-Kamera) ——Ausblick auf neue Technologien 10 Teilnahmegebühr: EURO 530,– (zzgl. MwSt.) ! Verwandte Themen und weiterführende Seminare: E4 Einsatz der Lichtmikroskopie in der mikrobiologischen Qualitätskontrolle Fermentation | Zellkultur Basiskurs mikrobielle Fermentation Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit praktischen Vorkenntnissen im Bereich mikrobiologischer Kultivierung. Termin | Veranstaltungsort: 30. – 31. August 2016 (deutsch) Training Center II, Göttingen In diesem Kurs erwerben Sie grundlegende Kenntnisse über die unterschiedlichen Fermentationssysteme und die Prozessführung der Fermentation, um das gewünschte Produkt zu gewinnen. Dauer: 2 Tage Themen: ——Biochemischen Stoffwechselprozesse und Zellbiologie der kultivierten Organismen ——Grundlagen der Reaktortechnik und unterschiedliche Fermenta tionssysteme (Batch- und kontinuierliche Kultur) ——Stammpflege und Prüfung der Organismen Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: PD Dr. Frank Gessler & Dr. Dagmar Simons Fermentation | Zellkultur ——chemische und mikrobiologische Grundlagen der Fermentation B1 Teilnahmegebühr: EURO 680,– (zzgl. MwSt.) ——Kultivierungsbedingungen und Wachstumskinetik ! Verwandte Themen und weiterführende Seminare: ——Steuern – Messen – Regeln beim Fermentationsprozess B2 Hochzelldichtekultivierung ——Überwachung des Fermentationsprozesses | In-line-Kontrollen B3 Tierische Zellkultur Teil 1 – Von der Kryokultur zum Bioreaktor B6 Bioprozesskontrolle 11 Hochzelldichte-Kultivierung von E. coli B2 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit Grundkenntnissen in der Kultivierung von Mikroorganismen sowie der Molekularbiologie. Fermentation | Zellkultur In Kleingruppen wird eine Hochzelldichte-Kultivierung im Laborbioreaktor durchgeführt und die jeweiligen Themen in Theorie und Praxis behandelt. Termin | Veranstaltungsort: 7. – 9. September 2016 (englisch) Hochschule für angewandte Wissenschaften Hamburg Dauer: 3 Tage Schwerpunkte sind eine effiziente Kultivierung zu hohen Zelldichten (High Cell Density Cultivation HCDC), der sichere Umgang mit Laborbioreaktoren, Vermeidung von Sterilitätsproblemen und eine intensive Einführung in die Primäraufarbeitung. Diskutiert werden Wege zur ausreichenden Sauerstoffversorgung, Grundlagen der Genetik von Escherichia coli und geeigneten Vektoren. Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Schwerpunkte in Theorie und Praxis: Teilnahmegebühr: EURO 2100,– (zzgl. MwSt.) Kursleitung: Prof. Ernst A. Sanders Prof. Dr.-Ing. Volker C. Hass ——Virtueller Bioreaktor (Simulation, Prozessführung) ——Laborbioreaktoren: Handhabung, Vorbereitung und Zellernte ——Kultivierungs- und Fütterungsstrategien, Datenauswertung ! Optimales Verhältnis von 1 Betreuer zu 2 Teilnehmenden, die zusammen mit einem Bioreaktor arbeiten ——Sauerstoffbedarf lebender Zellen, Sauerstofftransfer Verwandte Themen: ——Medienzusammensetzung für Hochzelldichte-Kultivierung B3 Tierische Zellkultur C1 Tierische Zellkultur -Downstream Processing 12 Workshop Tierische Zellkultur Teil 1 - Von der Kryokultur zum Bioreaktor Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen über die Kultivierung von tierischen Zellen in größerem Maßstab. In diesem Workshop arbeiten Sie mit verschiedenen bench-top Zellkultivierungssystemen, um den gesamten Prozess vom Auftauen der Zellkultur (Kryokultur) bis zur Fermentation in Bioreaktoren selbst durchzuführen (Seed train). Schwerpunkte in der Theorie: B3 Termin | Veranstaltungsort: auf Anfrage (englisch) Training Center II, Göttingen Dauer: 3 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Dr. Claudia Goldmann & Dr. Dagmar Simons ——Medien und Kultivierungssysteme für die Produktion (inkl. Sterilisation, Single-use Systeme) Teilnahmegebühr: EURO 2400,– (zzgl. MwSt.) Fermentation | Zellkultur ——Grundlagen der Zellkultur und Besonderheiten beim Produk tionsprozess mit tierischen Zellen ——Qualitätssicherung und Kontaminationen In der Praxis: ——Vorbereitung der wiederverwendbaren und Einweg-Bio reaktoren für die Zellkultivierung (Autoklavieren, Single-use Bioreaktoren) ! Optimales Verhältnis von 1 Betreuer zu 2 Teilnehmenden, die zusammen mit einem Bioreaktor arbeiten ——Aseptischer Transfer der Zellkultur während des Produktions prozesses (Seed train) und sterile Probenentnahme Im Teil 2 des Workshops werden die Reinigungsstrategien vorgestellt und durchgeführt, um das Produkt (monoklonaler Antikörper) zu gewinnen. Weitere Informationen finden Sie unter C1. ——Überwachung der Zellkultivierung (Bestimmung der Zellzahl, Vitalität, Sterilität) Kombinationspreis Teil 1 + 2 Euro 3300,– ——Auftauen und Kultivierung der Antikörper-produzierenden Zelllinie in verschiedenen Kultursystemen 13 Kultivierung & Produktion von Viren in der Zellkultur B4 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit Vorkenntnissen in der Zellkultur. Viele Viren bzw. deren virale Antigene können nur in tierischen Zellen hergestellt werden, so dass sie anschließend in einer ausreichenden Qualität und Immunogenität zur Verfügung stehen. Insbesondere die Qualität der verwendeten Zellkultur als auch der Infektionsprozess sind wichtig für eine reproduzierbare Virusproduktion. Fermentation | Zellkultur Themen: ——Allgemeine Grundlagen Virologie: Aufbau und Replikation von DNA- und RNA-Viren, Infektionsprozess ——Viruszucht im Zellkultursystem: Anforderungen an das Kultivie rungssystem, die Produktionszelllinie und den Infektionsprozess, Anlegen von Virusstocks, Auswahl der Medien, Überwachung des Infektionsprozesses, Virusernte ——Qualitätskontrolle: Methoden zur Prüfung der Qualität und Quantität der produzierten Viren (Quantitative (RT-)PCR, Plaque Test, Cytopathischer Effekt u. a.) ——Einführung in die Virusaufreinigung (Zellabtrennung, Konzentrierung und Aufreinigungsschritte) 14 Termine | Veranstaltungsort: 24. – 25. August 2016 (deutsch) College, Göttingen Dauer: 2 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Dr. Claudia Goldmann Teilnahmegebühr: EURO 880,– (zzgl. MwSt.) Produktion von monoklonalen Antikörpern Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit Vorkenntnissen in der Zellkultur. Monoklonale Antikörper werden sowohl für die Diagnostik als auch für die Therapie auf vielfältige Weise eingesetzt. Eine kontinuierliche und reproduzierbare Produktion im Zellkultursystem ist erforderlich, um eine konstante Qualität zu gewährleisten. Themen: ——Produktion von monoklonalen Antikörper im Zellkultursystem: Anforderungen und Auswahl des Kultivierungssystems, Optimie rung des Mediums und der Kultivierungsbedingungen, Scale up des Kultivierungsprozesses ——Trouble Shooting Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Prof. Dr. Frank Gudermann Fermentation | Zellkultur ——Herstellung von monoklonalen Antikörpern: Generierung, Screening und Charakterisierung von Zellklonen, Optimierung von Antikörpern, Anlegen von Zellbänken, Prozessparameter und analytische Methoden B5 Termin | Veranstaltungsort: auf Anfrage Dauer: 2 Tage Teilnahmegebühr: auf Anfrage ! Verwandte Themen und weiterführende Seminare: B3 Workshop Tierische Zellkultur Teil 1 - Von der Kryokultur zum Bioreaktor F3 Immunoassays – Antikörper in der Analytik 15 Bioprozesskontrolle - nur einen Mausklick entfernt B6 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen aus den Bereichen Prozessentwicklung und Produktion mit Vorkenntnissen in der Fermentation und Bioreaktortechnik. Der Kurs vermittelt theoretische und praktische Ansätze einer gezielten Kontrolle biotechnologischer Prozesse. Grundlegende Optimierungs- und Prozesskontrollstrategien sowie deren Anwendung erlernen Sie in der Durchführung von Simulationsexperimenten am virtuellen Bioreaktor. Fermentation | Zellkultur Schwerpunkte in der Theorie: ——Grundlagen der Regelung von Bioprozessen ——Dynamisches Streckenverhalten am Bioreaktor ——Einschleifige Regelkreise ——P-, PI- und PID-Regler-Einstellungen ——Komplexe Regelkreise ——Kaskadenregelung Praktische Experimente am Trainingssimulator zur Regelung von: ——Temperatur ——pO2 | DO ——pH-Wert 16 Termine | Veranstaltungsort: 18. – 19. April 2016 (deutsch) 21. – 22. November 2016 (englisch) College, Göttingen Dauer: 2 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Prof. Dr. Volker C. Hass Teilnahmegebühr: EURO 930,– (zzgl. MwSt.) Downstream Processing Workshop Tierische Zellkultur Teil 2 - Downstream Processing Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen im Bereich Downstream Processing, Labor- und Produktionsleiter. An einem in Zellkultur produzierten Antikörper lernen Sie beispielhaft verschiedene Strategien und Methoden zur Aufreinigung Ihres Produktes im Produktionsmaßstab kennen. Schwerpunkte in der Theorie: ——Methoden zur Produktreinigung und kritische Parameter des Prozesses Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Dr. Dagmar Simons Tanja Rau Teilnahmegebühr: EURO 1300,– (zzgl. MwSt.) Downstream Processing ——Entwicklung von Strategien für die eigene Anwendung C1 Termin | Veranstaltungsort: auf Anfrage Dauer: 2 Tage ——Virusinaktivierung und Virusentfernung In der Praxis: ——Zellernte und Klärung des Fermentationsproduktes durch Tiefenfiltration und Crossflow Filtration (Mikrofiltration) ——Reinigung mittels Säulenchromatographie, Membranchromato graphie, Ultrafiltration (Crossflow Filtration) ——Entfernung von Kontaminanten durch Membranchromatographie ——Quantifizierung und Qualitätskontrolle ! Im Teil 1 des Workshops werden die Produktionsprozesse im Zellkultursystem vorgestellt und durchgeführt, um das Produkt (monoklonaler Antikörper) zu gewinnen. Weitere Informationen finden Sie unter B3. Kombinationspreis Teil 1 und Teil 2 Euro 3300,– Verwandte Themen und weiterführende Seminare: C2 Crossflow Filtration 17 Crossflow Filtration (Teil 1) C2 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen im Bereich Crossflow Filtration. Downstream Processing Der Kurs vermittelt aktuelles Wissen zum Einsatz der Crossflow Filtration in der pharmazeutischen Industrie. Der Kurs besteht aus zwei Modulen, die auch unabhängig voneinander gebucht werden können. Termine | Veranstaltungsort: 5.– 6. April 2016 (deutsch) 5 – 6. Juli 2016 (englisch) 7.– 8. September 2016 (deutsch) 6.– 7. Dezember 2016 (französisch) Training Center I, Göttingen Dauer: 2 Tage Teil 1 Schwerpunkt in Teil 1 sind die Grundlagen der Crossflow Filtration und die Optimierung der Parameter bei der Konzentrierung und Diafiltration. Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.30 Uhr Schwerpunkte in der Theorie: Kursleitung: Peter Schmidt Tanja Rau ——Theorie der Crossflow Filtration (Tangential Flow Filtration TFF) ——Membrancharakterisierung | Membranauswahl Teilnahmegebühr: EURO 980,– (zzgl. MwSt.) ——Leistungsbeeinflussende Faktoren ——Betriebsbedingungen ——Cleaning-in-Place (CIP) ——Applikationen in der Biotechnologie In der Praxis: ——Inbetriebnahme der Anlagen ——Bestimmung des Wasserwertes ——Mikrofiltration: Zellrückhaltung ——Ultrafiltration: Konzentrierung einer Proteinlösung ——Entfernung niedermolekularer Bestandteile (Diafiltration) ——Reinigung (CIP) 18 ! Verwandte Themen und weiterführende Seminare: C1 Workshop Tierische Zellkultur Teil 2 - Downstream Processing Crossflow Filtration (Teil 2) Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit Vorkenntnissen im Bereich Crossflow Filtration. Teil 2 behandelt wichtige Aspekte bei der Integritätstestung von Crossflow Modulen und der Optimierung der Produktausbeute. Schwerpunkte in der Theorie: ——Scale-up ——Integritätstestung ——Multi-use vs. single-use Beginn: 9.00 Uhr Ende: 16.30 Uhr Kursleitung: Peter Schmidt Tanja Rau Downstream Processing ——Optimierung der Produktausbeute: Ernte und vollständiges Entleeren des Systems nach der Filtration C3 Termine | Veranstaltungsort: 7. April 2016 (deutsch) 9. September 2016 (deutsch) Training Center I, Göttingen Dauer: 1 Tag Teilnahmegebühr: EURO 590,– (zzgl. MwSt.) ——Bedampfung (SIP) (optional) ——Verwendung von Crossflow Modulen und Haltern unterschiedlicher Hersteller In der Praxis: ! Kombinationspreis Teil 1 und 2 Euro 1.200,(zzgl. MwSt.) ——Integrity testing ——Effiziente Produkternte und Entleeren des Systems ——Demonstration Steaming-in-place (SIP) (optional) 19 Single-use Systeme C4 Zielgruppe: Anwender mit geringen Vorkenntnissen über Singleuse Systeme und Verbrauchsmaterialien. Downstream Processing Dieser Kurs ist auf das Downstream Processing fokussiert. Durch Vorlesungen mit Hintergrundinformationen gefolgt von praktischen Übungen erfahren Sie, wie unterschiedliche Single-use Systeme zusammen eine Prozesslösung ergeben und was Sie dabei beachten müssen. Theorie und praktischer Teil: Beginn: 8.30 Uhr Ende: 16.00 Uhr ——Bag Assemblies: Filmmaterial, Volumina, Designmöglichkeiten und Handhabung Kursleitung: Dr. Ralf Schneider ——Mischsysteme: Strömungsverhalten und Effizienz Teilnahmegebühr: EURO 790,– (zzgl. MwSt.) ——Sensortechnologie (Arten, Kalibrierung und Genauigkeit) ——Prozessautomatisierung mit hinterlegten Sicherheits mechanismen; Praxis: ——Automatische pH-Wert Einstellung ——Automatische Sterilfiltration ——Integritätstest von Sterilfiltern in Single-use bags ——Aseptisches Verbinden und Trennen von Schläuchen ——Aseptischer Transfer von Produkt über Reinraumgrenzen 20 Termine | Veranstaltungsort: 26. – 27. April 2016 (deutsch) 4. – 5. Oktober 2016 (englisch) Application Center Dauer: 2 Tage Filtration Sterilisation und Integritätstestung von Membranfiltern Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne und mit Vorkenntnissen im Bereich Filtration. Der Trainingskurs vermittelt theoretische Kenntnisse und praktische Fertigkeiten beim Umgang mit Filtern, die zur Sterilfiltration eingesetzt werden. D1 Termine | Veranstaltungsort: 16. – 17. März 2016 (deutsch) 13. – 14. September 2016 (englisch) Training Center I, Göttingen Dauer: 2 Tage Schwerpunkte in der Theorie: ——Grundlagen der Filtration ——Tiefenfilter | Membranfilter ——Hydrophobe | hydrophile Filter ——Rückhaltemechanismen Kursleitung: Dr. Mathias Siebner Teilnahmegebühr: EURO 980,– (zzgl. MwSt.) Filtration ——Integritätstestung von Membranfiltern ——Regulatorische Anforderungen ——Integritätstestmethoden Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.30 Uhr ——Physikalisch theoretische Grundlagen der Bedampfung von Filterlinien In der Praxis: ——Manuelle Bestimmung: Bubble Point | Diffusion ——Automatische Durchführung von Integritätstests ——Bubble Point Test | Diffusionstest ——Integritätstestung hydrophober Filter mit dem Wasser Intrusions Test (WIT) ——Fehlersuche und Fehlerbehebung ——Praktische Versuche zur In-line-Bedampfung von Filterkerzen 21 Optimierung von Filtrationsprozessen und Scale up D2 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit geringen Vorkenntnissen im Bereich Filtration. Dieser Kurs hilft Ihnen bei der Prozessoptimierung für Ihre spezifische Anwendung. Schwerpunkte in der Theorie: ——Tiefen- und Membranfilter ——Bauformen und Formate ——Mechanismen der Verblockung ——Auswahl des Vor- und Endfiltermaterials Filtration ——Bewertung der Testergebnisse In der Praxis: ——Testdurchführung bei konstantem Durchfluss und konstantem Druck ——Optimierungsversuche zur Auswahl von Vor- und Endfilter ——Filtrationsversuche im kleinen Maßstab ——Bestätigung der Testergebnisse mit kleinen plissierten Filterelementen ——Einführung in die Zero-T Software ——Berechnungen für das Scale up 22 Termine | Veranstaltungsort: 21. Juni 2016 (deutsch) 15. November 2016 (englisch) Training Center I, Göttingen Dauer: 1 Tag Beginn: 9.00 Uhr Ende: 16.30 Uhr Kursleitung: Dr. Mathias Siebner Teilnahmegebühr: EURO 610,– (zzgl. MwSt.) Mikrobiologie Basiskurs Mikrobiologie Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen. Schwerpunkte in der Theorie: ——Einführung in die Mikrobiologie ——Mikrobiologische Nachweisverfahren E1 Termin | Veranstaltungsort: 8. – 9. November 2016 (deutsch) Training Center II, Göttingen Dauer: 2 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr ——Das mikrobiologische Labor ——Regularien und Methoden der Wasser- und Trinkwasseruntersuchungen ——Einführung in die Personalhygiene Kursleitung: Dr. Dagmar Simons Teilnahmegebühr: EURO 680,– (zzgl. MwSt.) In der Praxis: ——Einführung in mikrobiologisches Arbeiten Mikrobiologie ——Gussplatte, Ausstrich ——Filtrationen mit verschiedenen Medien: Wasser, partikelhaltige Medien, ölhaltige Medien ——Auswertung unterschiedlicher Wachstumsmuster 23 Prüfung auf Sterilität E2 Zielgruppe: Mitarbeiter|innen im Bereich der mikrobiologischen Qualitätskontrolle, die Sterilitätstests durchführen oder für die Durchführung verantwortlich sind. „Because sterility testing is a very exacting procedure, where asepsis of the procedure must be ensured for a correct interpretation of results, it is important that personnel be properly trained and qualified“ USP <71>. Der Workshop umfasst neben theoretischen Grundlagen auch praktische Anwendungen zur Durchführung des Sterilitätstest im Reinraum und im Isolator. Schwerpunkte in der Theorie: ——Grundlagen und behördliche Anforderungen ——Methoden und Handhabung, Grenzen des Tests Mikrobiologie ——Interpretation der Testergebnisse ——Validierung ——Monitoring In der Praxis: ——Durchführung von Sterilitätstests mit verschiedenen Produkten (LVPs | SVPs | Ampullen | Antibiotika | Spritzen | Medizinprodukte) ——Visuelle Kontrolle und Beurteilung von Steriltestproben 24 Termin | Veranstaltungsort: auf Anfrage Dauer: 1,5 Tage Beginn 1. Tag: 13.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Dr. Dagmar Simons Teilnahmegebühr: auf Anfrage Einsatz der Lichtmikroskopie in der mikrobiologischen Qualitätskontrolle Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne und mit Vorkenntnissen im Bereich Mikrobiologie. Die mikroskopische Prüfung steht am Beginn der Identifizierung von Mikroorganismen. In der mikrobiologischen Qualitätskontrolle ist daher ein routinierter Umgang mit dem Lichtmikroskop unverzichtbar. Der Kurs vermittelt Grundlagen und Methoden der Lichtmikroskopie, die von den Teilnehmern praktisch am Mikroskop zur Charakterisierung von Mikroorganismen umgesetzt werden. Schwerpunkte in der Theorie: E3 Termin | Veranstaltungsort: 5. – 6. Oktober 2016 (deutsch) College, Göttingen Dauer: 2 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Dr. Andreas Reichert Dr. Elke Just ——Grundlagen der Lichtmikroskopie ——Lichtmikroskopische Kontrastverfahren Teilnahmegebühr: EURO 730,– (zzgl. MwSt.) ——Fluoreszenzmikroskopie | Anwendungsbeispiele In der Praxis: ! Verwandte Themen: Mikrobiologie ——Charakterisierung von Mikroorganismen mit dem Lichtmikroskop A3 Fluoreszenzmikroskopie ——Optimale Einstellung des Mikroskops | „Köhlern“ ——Mikroskopieren vorgefertigter Präparate ——Untersuchung unterschiedlicher mikrobiologischer Proben mit dem Lichtmikroskop 25 Molekularbiologie | Proteomics Trouble Shooting Quantitative Real time PCR F1 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen mit Vorkenntnissen im Bereich quantitative PCR. Termin | Veranstaltungsort: auf Anfrage In diesem Intensivseminar setzen Sie sich detailliert mit den verschiedenen Quantifizierungsmethoden und dem geeigneten Primer- und Sondendesign für die quantitative Real time PCR auseinander. Dauer: 1,5 Tage Schwerpunkte in der Theorie: ——Mathematische Quantifizierungsmethoden bei der Quantitati ven Real time PCR ——Absolute und relative Quantifizierungsmethoden (Standard kurven, Effizienzkorrektur, DDCT) ——Ermittlung des CT-Werts (Threshold, Fit Points) ——Verwendung und Herstellung von Standards Molekularbiologie | Proteomics ——Gezielte Auswahl der „house keeping“-Gene für die Genexpressionsanalyse ——Design von Primern und Sonden Praktischer Teil: ——Etablierung einer Real time PCR und relative Quantifizierung 26 Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 13.00 Uhr Kursleitung: Prof. Dr. Kirsten Lauber Teilnahmegebühr: auf Anfrage Proteine: Isolierung, Reinigung und Analyse Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen im Bereich Proteinbiochemie (F & E Labormaßstab). Anders als Nukleinsäuren lassen sich Proteine aufgrund ihres unterschiedlichen biochemischen Aufbaus nicht nach einem Standardprotokoll isolieren und reinigen. Dies macht jedes neue Zielprotein zu einer neuen Herausforderung für den Experimentator. Schwerpunkte in der Theorie: ——biochemische Eigenschaften von Proteinen wie Struktur, Funk tion, Modifikation und Stabilität ——Techniken der Proteinisolierung und Reinigung wie Ionenaus tausch- und Affinitätschromatographie, Gelfiltration, Protein fällung, Ultrafiltration und Gelelektrophorese inkl. Färbung F2 Termin | Veranstaltungsort: 19. – 21. April 2016 (deutsch) Training Center II, Göttingen Dauer: 3 Tage Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr Kursleitung: Prof. Dr. Hassan Dihazi Teilnahmegebühr: EURO 1030,– (zzgl. MwSt.) ! Verwandte Themen und weiterführende Seminare: In der Praxis: F3 Immunoassays – Antikörper in der Analytik Molekularbiologie | Proteomics ——Immunologische Nachweismethoden wie Western Blot und ELISA ——Einsatz unterschiedlicher Chromatographieverfahren C1 Downstream Processing ——Isolierung eines rekombinanten Proteins ——Quantifizierung von Proteinen ——Trennung und Analyse mittels SDS-PAGE, Färbung der Poly acrylamid-Gele (z. B. Coomassie und Silber), Western Blot 27 Immunoassays – Antikörper in der Analytik F3 Zielgruppe: Technische und wissenschaftliche Mitarbeiter|innen ohne oder mit geringen Vorkenntnissen im Bereich Immunologie. Antikörper sind das analytische Molekül, um Proteine und andere Moleküle zu detektieren und zu quantifizieren. In diesem Seminar lernen Sie die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten von Antikörpern in der Analyse kennen inkl. deren Trouble Shooting. Schwerpunkte in der Theorie und Praxis: Beginn 1. Tag: 9.00 Uhr Ende letzter Tag: 16.00 Uhr ——Theoretische Grundlagen und genereller Aufbau von Immunoassays Kursleitung: Claudia Meyer ——Antikörper in der Analytik Teilnahmegebühr: EURO 680,– (zzgl. MwSt.) ——Enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) ——Western Blot ——Immunfluoreszenz (IF) und Immunhistochemie (IHC) Molekularbiologie | Proteomics ——Trouble Shooting Immunoassays: Hintergrundsignale, unspezi fische Bindungen, Kreuzreaktionen und Verstärkung schwacher Signale ——aktuelle Entwicklungen 28 Termin | Veranstaltungsort: 6. – 7. Oktober 2016 (deutsch) Training Center II, Göttingen Dauer: 2 Tage Labor- | Qualitätsmanagement Waagen als Prüfmittel im QM-System Zielgruppe: Laborleiter, Anwender und Mitarbeiter|innen der Qualitätssicherung in Produktion und Kontrolle. Die Einbindung von Waagen in Qualitätssicherungssysteme (z.B. DIN EN ISO 9000: 2000, GMP, GLP, ISO 17025) hat einen hohen Stellenwert. Das Prüfmittel Waage muss in angemessenen Intervallen auf richtige Funktion und Prozesstauglichkeit überprüft werden, Prüfergebnisse sind in geeigneter Form zu dokumentieren. Themen: G1 Termine | Veranstaltungsort: 9. – 10. März 2016 (deutsch) 19. – 20. Oktober 2016 (deutsch) College, Göttingen Dauer: 2 Tage Beginn 1. Tag: 8.30 Uhr Ende letzter Tag: 16.30 Uhr ——Begriffsbestimmung, Interpretation wägetechnischer Daten Kursleitung: Harald Kallenbach ——Richtige Auswahl und korrekte Handhabung von Waagen und Prüfgewichten Teilnahmegebühr: EURO 750,– (zzgl. MwSt.) ——Erkennen und Minimieren von Einflussfaktoren auf Waage und Wägegut ——Praktische Messungen an Labor- u. Industriewaagen unter Anleitung ——Prüfmittelüberwachung, konkrete Forderungen der DIN EN ISO 10012 Labor- | Qualitätsmanagement ——Gerätequalifizierung DQ, IQ, OQ, PQ ——Der Einsatz von nichtselbsttätigen Waagen und Waagen im eichpflichtigen Verkehr ——Gewichte mit DAkkS Kalibrierzertifikat; Überprüfung und Zertifizierung von Massestücken ——Die Berechnung der Messunsicherheit bei eIektronischen Waagen nach DAkkS ——Bestimmung des Arbeitsbereiches und der kleinsten geforderten Nettoeinwaage gemäß USP <41> 29 Pipettenkalibrierung G2 Zielgruppe: Labormitarbeiter|innen und Verantwortliche im Bereich Qualitätssicherheit. Der Kurs vermittelt praxisnah Kenntnisse zum Thema PipettenkaIibrierung, Wägetechnik und Volumenmessung. Die Teilnehmer sind nach dem Kurs in der Lage, selbständig Kolbenhubpipetten zu kalibrieren. Eigene Pipetten können mitgebracht und kalibriert werden! Gravimetrische Kalibrierung von Kolbenhubpipetten im Rahmen der Prüfmittelüberwachung gemäß der Norm DIN EN ISO 8655. Themen: Termine | Veranstaltungsort: 8. März 2016 (deutsch) 18. Oktober 2016 (deutsch) College, Göttingen Dauer: 1 Tag Beginn: 8.30 Uhr Ende: 16.30 Uhr Kursleitung: Harald Kallenbach ——Grundlagen der gravimetrischen Pipettenkalibrierung ——DIN EN ISO 8655 - die Umsetzung der Normeninhalte ——Auswahl und richtige Handhabung des Prüfmittels Waage ——Aufbau eines Kalibrierplatzes, Minimierung von Störgrößen ——Praktische Vorbereitung und Durchführung von Kalibrierungen ——Arbeiten mit unterschiedlicher Kalibriersoftware Labor- | Qualitätsmanagement ——Dokumentation und Bewertung von Kailbrierergebnissen ——Kriterien der Prüfmittelüberwachung ——Festlegung von Prüfintervallen, Rückführbarkeit, Dokumentation ——Handhabung und Reinigung von Pipetten 30 Teilnahmegebühr: EURO 490,– (zzgl. MwSt.) Praxisorientierte Prüfung von Waagen Zielgruppe: Mitarbeiter|innen, die verantworlich sind für Instandhaltung & Service Praxisorientiert lernen Sie moderne und ältere Laborwaagen am Aufstellort zu prüfen, Messergebnisse zu optimieren und kleine Störungen selbst zu beseitigen. Das vermittelte Wissen hilft, die Messgenauigkeit und Verfügbarkeit von Waagen zu erhöhen. Schwerpunkte in Theorie und Praxis: ——Wägetechnische Grundlagen, die wichtigsten Parameter einer Waage ——Auswahl und Einsatz richtiger Prüfgewichte, Kalibrier-, und Justiervorgänge G3 Termine | Veranstaltungsort: 7. März 2016 (deutsch) 17. Oktober 2016 (deutsch) College, Göttingen Dauer: 1 Tag Beginn: 8.30 Uhr Ende: 16.30 Uhr Kursleitung: Harald Kallenbach Teilnahmegebühr: EURO 490,– (zzgl. MwSt.) ——Erkennen und Minimieren von Einfluss- und Störgrößen am Arbeitsplatz ——Bewertung, Optimierung von Wägeplätzen ——Anpassen der Applikations- und Waagenbetriebsprogramme von Laborwaagen ——Fehlererkennung, Erste Hilfe Maßnahmen, praktische Tipps Labor- | Qualitätsmanagement 31 Dozenten Dozenten Prof. Dr. Hassan Dihazi leitet an dem Universitätsklinikum Göttingen die Arbeitsgruppe Proteomics und beschäftigt sich u. a. mit der Etablierung einer Protein-Datenbank des Nierenzellkarzinoms auf der Basis von massenspektrometrischen Proteinprofilen und der Identifizierung von Markerproteinen. PD Dr. Frank Gessler studierte Veterinärmedizin und arbeitet an der Universität Göttingen in der Abteilung Tropentierhygiene. Er gründete das Unternehmen miprolab, das sich auf den Nachweis von Toxinen und Infektionserregern spezialisiert hat. Dr. Claudia Goldmann studierte in Göttingen Biologie und war am Deutschen Primatenzentrum in der Abteilung Virologie & Immunologie sowie bei der Schering-Tochtergesellschaft Berlex Biosciences tätig. Sie ist zertifizierte Trainerin und seit 2004 als Dozentin tätig. Prof. Dr. Frank Gudermann leitet an der Fachhochschule Bielefeld den Studiengang „Apparative Biotechnologie“ und beschäftigt sich mit der technischen Analyse in der Biotechnologie. Prof. Dr. Volker C. Hass promovierte im Bereich Bioverfahrenstechnik und Regelungstechnik. Von 2001 bis 2012 war er Professor für Verfahrenstechnik und Systemdynamik im Institut für Umwelt- und Biotechnik an der Hochschule Bremen. Seit 2012 ist er Professor für Bioverfahrenstechnik an der Hochschule Furtwangen. 32 Dr. Elke Just hat Biologie studiert und ist seit langem für Sartorius im Bereich Mikrobiologie tätig. Dozenten Harald Kallenbach ist langjähriger Mitarbeiter bei Sartorius. Er ist verantwortlich für den Bereich Training „Mechatronic“. Prof. Dr. Kirsten Lauber arbeitet als Gruppenleiterin in der Abteilung Molekulare Onkologie in München und beschäftigt sich mit den molekularen Mechanismen der Apoptose-Signaltransduktion und der Eliminierung apoptotischer Zellen durch Phagozyten. Prof. Dr. Dirk Lütkemeyer ist Biologe, gründete die Firma Bibitec und beschäftigt sich an der Fachhochschule Bielefeld mit der Charakterisierung biotechnologischer Produkte. Claudia Meyer bildet seit vielen Jahre bei den Dr. von Morgenstern Schulen CTAs und BTAs aus. Zusätzlich ist sie Personalentwicklungscoach und seit 2008 als Bildungsreferentin tätig. Tanja Rau studierte Biotechnologie und arbeitet bei Sartorius Stedim Biotech als Applikationsspezialistin im Bereich Purification Technologies. Dr. Andreas Reichert studierte Biologie und ist seit 2000 für Olympus Deutschland GmbH zunächst im Vertrieb und jetzt als Verkaufsleiter Deutschland Mitte tätig. Zusätzlich ist er seit 2002 als Trainer für den Bereich Mikroskopie zuständig. 33 Dozenten Prof. Dr. Ernst A. Sanders studierte Chemie in Hannover, promovierte in Oldenburg und ist Professor für Bioverfahrenstechnik an der Hochschule für angewandte Wissenschaften in Hamburg. Seine Forschungsschwerpunkte sind Fermentations- und Bioreaktortechnik. Peter Schmidt ist Applikationsspezialist für Crossflow Filtration und langjähriger Mitarbeiter von Sartorius Stedim Biotech. Dr. Ralf Schneider studierte Biotechnologie an der Fachhochschule Weihenstephan, Freising, mit anschließender Promotion in Biochemie an der University of Oxford, England. Nach vier Jahren akademischer Forschung am Max Planck Institut für Molekulare Physiologie wechselte er im Jahr 2013 zu Sartorius. Er ist Experte für Single-use Technologien und Prozesse. Dr. Mathias Siebner absolvierte sein Studium der Chemie an der TU Braunschweig und promovierte in Fachbereich Biotechnologie an der GBF in Braunschweig. Seit 1997 ist er im Sartorius Konzern beschäftigt und derzeit ist er Applikationsspezialist im Bereich Filtration. Dr. Dagmar Simons studierte Biologie in Köln und arbeitet seitdem für Sartorius. Seit 2000 ist sie verantwortlich für die technischen Schulungen und ist Trainerin für Filtrationstechniken und Mikrobiologie. 34 Informationen Ihr Weg zum Training Center I und II: Training Center I | College Hannover Sartorius Stedim Biotech GmbH EXPAND® Trainings und Seminare Training Center August-Spindler-Straße 11 37079 Göttingen Telefon +49.551.308.3893 Fax +49.551.308.1293 [email protected] oder im Internet unter www.sartorius.com/expand Informationen Das Training Center der Sartorius Stedim Biotech GmbH befindet sich an zwei Standorten: das EXPAND® Training Center II in der Marie-Curie-Straße und das Training Center I in der Otto-Brenner-Straße. Bei Anreise mit dem PKW bietet Ihnen die unten aufgeführte Karten eine Orientierung. Bei Anreise mit der Bahn können Sie ein Taxi vom Hauptbahnhof zum Sartorius Stedim Biotech Training Center nehmen (Fahrzeit ca. 10 Minuten). Training Center II Exit GöttingenHoltensen Exit GöttingenLutteranger Exit GöttingenWeende Große Breite Im Hassel B3 An der 9 We g eg raße Landst erger Herb 8 13 4 6 Bürg erst raß e ne 7 ta 3 r Lands l 73 Ro s d orfe rW 1 se Reinhäu eg B3 Exit GöttingenDransfeld en-W Dü ste re -E ic h B3 Center Lei Kas ße ring Güte 5 Im 2 stra erg uzb Kre 6 Sandweg traße 12 nd r La sele . hofstr Access Ni ko lau sbe rge r 1 P der Weg Friedlän B3 traß e tr. Daimler-S r bahn Godehar dst raß e Lok Bah ha lle nh Rail of wa y S sall tat ee ion Otto-Brenner-Straße I aße estr stri ndu Rober t- K B3 g Kö ee all gs ni 7 len w e Maschmüh rn 5 11 r. Annast Robert-Bosch-Brei te Lutter B27 dstraße der Lan Ween Ellihäuser Weg ol A Karl- Hannoversche Straße rott 10 m zentru Am Güterv e rkehrs Ma en se rL an ds tra ß en Rinsch r-Straße Otto-Brenne 3 Ho lt d -Straße aße hler-Str Willi-Eic Access ccess 4 e P 2 traße ndler-S August-Spi -Str. olbe n-K man Herr Exit GöttingenNord tr. r i e -Curie-S B3 och -S 72 ße Stettiner Stra S Danziger tr a ße = 400m Kassel 1 Sartorius Stammwerk Weender Landstraße 94 -108 37075 Göttingen 2 Sartorius Werk 2001 August-Spindler-Straße 11 37079 Göttingen 3 Sartorius College Otto-Brenner-Straße 20 37079 Göttingen 4 Training Center II Sartorius Application Center Marie-Curie-Straße 7 37079 Göttingen 5 Sartorius Stedim Plastics GmbH Karl-Arnold-Straße 21 37079 Göttingen 6 Sartorius Service Center CE (Distribo) Groner Siekanger 1 37081 Göttingen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Hotel Freizeit In Hotel Schweizer Hof Hotel Rennschuh Best Western Parkhotel Ropeter Leinehotel Hotel Kasseler Hof Eden-Hotel Gebhards Hotel Intercity-Hotel Steigenberger EspriX Best Western Hotel am Papenberg Novostar Hotel Park Inn by Radisson 35 Anmeldung Fax 0551.308.1293 Anmeldung Teilnehmer|in: Name Institut | Firma Sartorius Stedim Biotech GmbH EXPAND® Trainings und Seminare Training Center August-Spindler-Straße 11 37079 Göttingen Abteilung Straße | Hausnr. PLZ| Ort Telefon +49.551.308.3893 Fax +49.551.308.1293 [email protected] Telefon email Rechnungsadresse (falls von obiger Adresse abweichend): Name oder im Internet unter www.sartorius.com/expand Bitte beachten Sie unsere Anmeldefrist von 20 Werktagen vor Kursbeginn! Institut | Firma Straße | Hausnr. PLZ Ort Hiermit melde ich mich verbindlich zu folgendem Seminar | Seminaren an: Hotelreservierung Titel 1. Seminar Anreise Kurs-Nr. | Datum Abreise Titel 2. Seminar (Nächte) Kurs-Nr. | Datum Titel 3. Seminar Kurs-Nr. | Datum Interessenschwerpunkt | Fragen | Bemerkungen Rücktrittsklausel! Datum | Unterschrift 36 Stornierungen können in schriftlicher Form bis 20 Werktage vor Beginn der Veranstaltung vorgenommen werden. Nach diesem Zeitpunkt wird die Kursgebühr in voller Höhe fällig. Sie haben jedoch die Möglichkeit, jederzeit gern einen Ersatzteilnehmer zu nennen. Jahresübersicht EXPAND® Training- & Seminarprogramm 2016 März Single-use Systeme C4 26. – 27.04 2016 (deutsch) Crossflow Filtration (Teil1) C2 07.– 08.09.2016 (deutsch) Praxisorientierte Prüfung von Waagen G3 07.03.2016 (deutsch) Juni Crossflow Filtration (Teil2) C3 09.09.2016 (deutsch) Pipettenkalibrierung G2 08.03.2016 (deutsch) Waagen als Prüfmittel im QM-System G1 09. – 10.03.2016 (deutsch) Sterilisation und Integritätstestung von Membranfiltern D1 16. – 17.03.2016 (deutsch) April Crossflow Filtration (Teil1) C2 05. – 06.04.2016 (deutsch) Crossflow Filtration (Teil2) C3 07.04.2016 (deutsch) Bioprozesskontrolle - nur einen Mausklick entfernt B6 18. – 19.04.2016 (deutsch) Proteine: Isolierung, Reinigung und Analyse F2 19. – 21.04.2016 (deutsch) Optimierung von Filtrationsprozessen und Scale up D2 21.06.2016 (deutsch) Juli Crossflow Filtration (Teil1) C2 05.– 06.07.2016 (englisch) August Kultivierung & Produktion von Viren in der Zellkultur B4 24. – 25.08.2016 (deutsch) Basiskurs mikrobielle Fermentation B1 30. – 31.08.2016 (deutsch) September Hochzelldichte-Kultivierung von E. coli B2 07. – 09.09.2016 (englisch) Sterilisation und Integritätstestung von Membranfiltern D1 13. – 14.09.2016 (englisch) Oktober November Basiskurs Mikrobiologie E1 08. – 09.11.2016 (deutsch) Basiskurs Zellkultur A1 08. – 10.11.2016 (deutsch) Aufbaukurs Zellkultur Trouble Shooting A2 15. – 16.11.2016 (deutsch) Single-use Systeme C4 04. – 05.10. 2016 (englisch) Optimierung von Filtrationsprozessen und Scale up D2 15.11.2016 (englisch) Einsatz der Lichtmikroskopie in der mikrobiologischen Qualitätskontrolle E3 05. – 06.10.2016 (deutsch) Bioprozesskontrolle - nur einen Mausklick entfernt B6 21. – 22.11.2016 (englisch) Immunoassays – Antikörper in der Analytik F3 06. – 07.10.2016 (deutsch) Dezember Praxisorientierte Prüfung von Waagen G3 17.10.2016 (deutsch) Pipettenkalibrierung G2 18.10.2016 (deutsch) Waagen als Prüfmittel im QM-System G1 19. – 20.10.2016 (deutsch) Workshop Tierische Zellkultur Teil 1 B3 auf Anfrage Produktion von monoklonalen Antikörpern B5 auf Anfrage Workshop Tierische Zellkultur Teil 2 C1 auf Anfrage Prüfung auf Sterilität E2 auf Anfrage Trouble Shooting Quantitative Real time PCR F1 auf Anfrage Crossflow Filtration (Teil1) C2 06. – 07.12.2016 (französisch) Auf Anfrage Fluoreszenzmikroskopische Analyse in der Zellkultur A3 auf Anfrage Sartorius Stedim Biotech GmbH EXPAND® Training Courses and Seminars Training Center Phone +49.551.308.3893 Fax +49.551.308.1293 or on the web at www.sartorius.com/expand Informationen zur Ihrer Anmeldung Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen Anmeldung Anmeldungen bedürfen der Schriftform. Die Buchung wird schriftlich bestätigt. Die Gebühren werden nach der Durchführung des Seminars in Rechnung gestellt. Stornierungen Stornierungen können in schriftlicher Form bis 20 Werktage vor Beginn der Veranstaltung vorgenommen werden. Nach diesem Zeitpunkt wird die Kursgebühr in voller Höhe fällig. Sie haben jedoch die Möglichkeit, jederzeit gerne einen Ersatzteilnehmer zu nennen. Änderung des Leistungsumfangs Inhalt und Ablauf des Seminarprogramms ebenso wie der Einsatz der Trainer können unter Wahrung des Gesamtcharakters des Seminars geändert werden. Wir behalten uns vor, offene Seminare abzusagen oder Ersatztermine anzubieten. Bei Ausfall des Seminars durch Krankheit des Trainers, höhere Gewalt oder sonstige unvorhersehbare Ereignisse besteht kein Anspruch auf die Durchführung des Seminars. Urheberrechte Seminarbegleitende Arbeitsmappen bzw. Unterlagen etc. unterliegen dem Urheberrecht und dürfen zu keiner Zeit und unter keinen Umständen fotomechanisch oder elektronisch vervielfältigt werden. Sie sind nur für den persönlichen Gebrauch der Teilnehmer bestimmt. Sales and Service Contacts For further contacts, visit www.sartorius-stedim.com America Germany Sartorius Stedim Biotech GmbH August-Spindler-Strasse 11 37079 Goettingen Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.308.3289 Sartorius Stedim Systems GmbH Robert-Bosch-Strasse 5 – 7 34302 Guxhagen Phone +49.5665.407.0 Fax +49.5665.407.2200 France Sartorius Stedim FMT S.A.S. ZI des Paluds Avenue de Jouques – CS 91051 13781 Aubagne Cedex Phone +33.442.845600 Fax +33.442.845619 Netherlands Sartorius Stedim Netherlands B.V. Phone +31.30.60.25.080 Fax +31.30.60.25.099 [email protected] Poland Sartorius Stedim Poland Sp. z o.o. ul. Wrzesinska 70 62-025 Kostrzyn Phone +48.61.647.38.40 Fax +48.61.879.25.04 Russian Federation LLC “Sartorius ICR” and LLC “Biohit” Uralskaya str. 4, Lit. B 199155, Saint-Petersburg Phone +7.812.327.5.327 Fax +7.812.327.5.323 Sartorius Stedim France SAS ZI Les Paluds Avenue de Jouques – CS 71058 13781 Aubagne Cedex Phone +33.442.845600 Fax +33.442.846545 Spain Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Avda. de la Industria, 32 Edificio PAYMA 28108 Alcobendas (Madrid) Phone +34.902.110.935 Fax +34.91.358.96.23 Austria Sartorius Stedim Austria GmbH Modecenterstrasse 22 1030 Vienna Phone +43.1.7965763.18 Fax +43.1.796576344 Switzerland Sartorius Stedim Switzerland AG Ringstrasse 24 a 8317 Tagelswangen Phone +41.52.354.36.36 Fax +41.52.354.36.46 Belgium Sartorius Stedim Belgium N.V. Rue Colonel Bourg 105 1030 Bruxelles Phone +32.2.756.06.80 Fax +32.2.756.06.81 U.K. Sartorius Stedim UK Ltd. Longmead Business Centre Blenheim Road, Epsom Surrey KT19 9 QQ Phone +44.1372.737159 Fax +44.1372.726171 Hungary Sartorius Stedim Hungária Kft. Kagyló u. 5 2092 Budakeszi Phone +36.23.457.227 Fax +36.23.457.147 Ukraine LLC “Biohit” Post Box 440 “B” 01001 Kiev, Ukraine Phone +380.44.411.4918 Fax +380.50.623.3162 Italy Sartorius Stedim Italy S.p.A. Via dell’Antella, 76/A 50012 Antella-Bagno a Ripoli (FI) Phone +39.055.63.40.41 Fax +39.055.63.40.526 USA Sartorius Stedim North America Inc. 5 Orville Drive, Suite 200 Bohemia, NY 11716 Toll-Free +1.800.368.7178 Fax +1.631.254.4253 Argentina Sartorius Argentina S.A. Int. A. Ávalos 4251 B1605ECS Munro Buenos Aires Phone +54.11.4721.0505 Fax +54.11.4762.2333 Brazil Sartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil Phone +55.11.4362.8900 Fax +55.11.4362.8901 Mexico Sartorius de México S.A. de C.V. Circuito Circunvalación Poniente No. 149 Ciudad Satélite 53100, Estado de México México Phone +52.5555.62.1102 Fax +52.5555.62.2942 Asia|Pacific Australia Sartorius Stedim Australia Pty. Ltd. Unit 5, 7-11 Rodeo Drive Dandenong South Vic 3175 Phone +61.3.8762.1800 Fax +61.3.8762.1828 China Sartorius Stedim Biotech (Beijing) Co. Ltd. No. 33 Yu’an Road Airport Industrial Park Zone B Shunyi District, Beijing 101300 Phone +86.10.80426516 Fax +86.10.80426580 Sartorius Stedim (Shanghai) Trading Co. Ltd 3rd Floor, North Wing, Tower 1 No. 4560 Jinke Road Zhangjiang Hi-Tech Park Pudong District Shanghai 201210, China Phone +86.21.68782300 Fax +86.21.68782332 | 68782882 Sartorius Stedim Biotech (Beijing) Co. Ltd. Guangzhou Representative Office Unit K, Building 23 Huihua Commerce & Trade Building No. 80 Xianlie Middle Road Guangzhou 510070 Phone +86.20.37618687 | 37618651 Fax +86.20.37619051 www.sartorius-stedim.com India Sartorius Stedim India Pvt. Ltd. #69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra Nelamangala Tq 562 123 Bangalore, India Phone +91.80.4350.5250 Fax +91.80.4350.5253 EXPAND® | Europa Training- und Seminarprogramm 2016 Japan Sartorius Stedim Japan K.K. 4th Fl., Diawa Shinagawa North Bldg. 8-11, Kita-Shinagawa 1-chome Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan Phone +81.3.4331.4300 Fax +81.3.4331.4301 Malaysia Sartorius Stedim Malaysia Sdn. Bhd. Lot L3-E-3B, Enterprise 4 Technology Park Malaysia Bukit Jalil 57000 Kuala Lumpur, Malaysia Phone +60.3.8996.0622 Fax +60.3.8996.0755 Singapore Sartorius Stedim Singapore Pte. Ltd. 1 Science Park Road, The Capricorn, #05-08A, Singapore Science Park II Singapore 117528 Phone +65.6872.3966 Fax +65.6778.2494 South Korea Sartorius Korea Biotech Co., Ltd. 8th Floor, Solid Space B/D, PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400 Phone +82.31.622.5700 Fax +82.31.622.5799 Specifications subject to change without notice. Printed in the EU on paper bleached without chlorine. Publication No.: ST-1014-d150904 . Order No.: 85032-544-03 . Ver. 09 | 2015 Europe