Ausgabe 06/2007 - Amt am Stettiner Haff

Transcrição

Amtliches Mitteilungsblatt des Amtes
Am Stettiner Haff
mit den Gemeinden
Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde, Ahlbeck, Altwarp, Grambin,
Hintersee, Leopoldshagen, Liepgarten, Lübs, Luckow - Rieth, Meiersberg,
Mönkebude, Torgelow-Holländerei, Vogelsang-Warsin
- kostenlos / monatlich -
Jahrgang 3
ISSN 1860 - 2738
Mittwoch, den 20.06.2007
Nummer 6
„Am Stettiner Haff“
Sprechzeiten:
-4-
Nr. 07/06
Amt „Am Stettiner Haff“
Stadtverwaltung Eggesin Stettiner Straße 1
Montag: 13.30- 15.30 Uhr / Mittwoch: geschlossen / Freitag: 09.00.- 12.00 Uhr
Dienstag: 09.00- 12.00 Uhr und 13.30- 18.00 Uhr Donnerstag: 09.00- 12.00 Uhr und 13.30- 15.30 Uhr
Telefonverzeichnis Amt „Am Stettiner Haff" - Sitz Eggesin
Tel.: 039779 264 - 0 Fax: 264 - 42 E– Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]
Bürgermeister der Stadt Eggesin Dennis Gutgesell
Vorzimmer des Bürgermeisters: Frau Tinz
[email protected]
Zi.: 213
Tel.: 264-41
Hauptamt:
Amtsleiterin:
Stellvertreterin:
Schulen/ Kita:
EDV:
Sitzungsdienst:
Frau Papke
Frau Sens
Frau Arndt
Frau Schley
Frau Weidemann
Frau Lenz
Frau Bernheiden
hauptamt@ eggesin.de
[email protected]
[email protected]
[email protected]
k.weidemann@eggesin
d.lenz@eggesin
p.bernheiden@ eggesin.de
Zi.: 215
Zi.: 205
Zi.: 203
Zi.: 112
Zi.: 206
Tel.: 264-11
Tel.: 264-10
Tel.: 264-14
Tel.: 264-44
Tel.: 264-16
Zi.: 016
Tel.: 264-81
Frau Sens
Frau Papke
Frau Preuß
Frau Behr
Frau Harder
Herr Müsebeck
m.sens@eggesin
hauptamt@ eggesin.de
[email protected]
[email protected]
tourismus@eggesin
[email protected]
Zi.: 205
Zi.: 215
Zi.: 204
Tel.: 264-10
Tel.: 264-11
Tel.: 264-12
Zi.: 112
Zi.: 203
Tel.: 264-15
Tel.: 264-13
[email protected]
[email protected]
kasse@eggesin
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Zi.: 119
Zi.: 018
Zi.: 107
Zi.: 107
Zi.: 106
Zi.: 117
Tel.: 264-28
Tel.: 264-21
Tel.: 264-22
Tel.: 264-24
Tel.: 264-26
Tel.: 264-27
Wasser- u. Boden-Verband
Frau Schwibbe
Frau Galitz
Frau Kipp
Herr Quitzdorff/
Frau Trampe
Frau Krasniewski/
Frau Gaebel
Frau Matthee
Zi.: 118
Tel.: 264-25
Haushaltsplanung
Buchhaltung
Frau Hagemeister
Frau Minow
[email protected]
[email protected]
Zi.: 118
Zi.: 106
Tel.: 264-25
Tel.: 264-26
Herr Texter
Herr Geisler
Herr Foth
Frau Reich
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Zi.: 113
Zi.: 101
Tel.: 264-32
Tel.: 264-34
Frau Reinke
Frau Dohnke
Frau Malchow
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Zi.: 109
Zi.: 110
Tel.: 264-50
Tel.: 264-52
Tel.: 264-51
Frau Mans
[email protected]
Zi.: 110
Tel.: 264-54
Frau Kliewe
Frau Busack
Frau Schulz
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Zi.: 111
Zi.: 102
Tel.: 264-53
Tel.: 264-55
Zi.: 003
Tel.: 263-72
Zi.: 017
Tel.: 263-75
Tel.: 263-79
Tel.: 263-80
Tel.: 263-81
Tel.: 263-78
Kultur/ Sport/ Vereine:
Personalamt:
Amtsleiterin:
Stellvertreterin:
Personal/ Lohn:
Touristik:
Pressestelle:
Kämmerei
Amtsleiterin:
Stellvertreterin:
Kasse/Buchhaltung
Vollstreckung
Steuern
Ordnungsamt
Amtsleiter
Ordnungsw./ Sicherheit/ Feuerschutz
Ordnungsbehördl. Aufg./
Schornsteinfegerwesen
Einwohnermeldeamt
Märkte/Versicherungsangelegenheiten/Fundbüro
Standesamt
Gewerbe/allg.
Ordnungsrecht
Wohnberechtigung
Wohngeld
Tel.: 264-35
Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft der Stadt Eggesin
Rechnungswesen
Wohnungsverwalter
Betriebskosten/Mahnund Klagewesen
Havariedienst
Frau Beltz
[email protected]
Frau Dümmel
[email protected]
Frau Dachner
[email protected]
Frau Saeger
[email protected]
Frau Schneider
[email protected]
Frau Bernheiden
[email protected]
Heizung/Sanitär: Tel.: 263-74 / Elektro: Tel.: 263-73
Zi.: 016
/
Heizhaus:
Stadtverwaltung Eggesin Hans- Fischer Str. 21 (nur vorübergehend) Tel.: 039779 6040-0 Fax: 6040-42
Bauamt
Amtsleiterin:
Stellvertreterin:
Ausbau-/Erschließungsbeiträge/Controlling
Bauplanung/ -anträge/-verwaltung/
Tief- und Straßenbau
Friedhofsverwaltung
Wirtschaftsförderung
Liegenschaften/
Wohnungswesen
Frau Fleck
Frau Wendler
Frau Preußer
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Zi.: 202a
Zi.: 201
Zi.: 101c
Tel.: 6040-24
Tel.: 6040-20
Tel.: 6040-66
Frau Grap/
Frau Miekley
Frau Weiner
Frau Winkler
Frau Köhn /
Frau Krohn
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Zi.: 202
Tel.: 6040-21
Tel.: 6040-25
Zi.: 203
Zi.: 205
Tel.: 6040-22
Tel.: 6040-27
Nr. 07/06
-5-
Feierliche Einweihung des Rathauses
„Picknick nad Odra“ gut besucht
Am Mittwoch, dem 20.06.2007, um 11.30 Uhr, wird durch den
Minister für Verkehr, Bau und Landesentwicklung MecklenburgVorpommern, Herrn Dr. Otto Ebnet, das neue Rathaus im ehemaligen Forsthaus feierlich im Beisein von Vertretern aus Politik
und Wirtschaft übergeben.
Der Um- und Ausbau sowie die Umnutzung des ehemaligen
Forsthauses zum Verwaltungssitz wurden mit erheblichen finanziellen Mitteln der Landesregierung finanziell unterstützt.
Wie auch in den vergangenen Jahren fand Anfang Mai die
größte Tourismusmesse in Westpommern in Stettin statt, an der
sich polnische und deutsche Aussteller mit Angeboten rund um
das Thema Tourismus präsentierten. Aber auch ein breites Angebot kulinarischer Genüsse und ein kulturelles Programm rundeten das Wochenende ab.
Tag der offenen Tür am 23.06.2007
Anlässlich des Tages der Architektur in M-V, der dieses Jahr
am 23.06.2007 stattfindet, wird die Verwaltung des Amtes am
Stettiner Haff am selben Tag einen Tag der offenen Tür für
das neue Rathaus, Stettiner Straße 1, durchführen. Nach über
einem Jahr Bauzeit ist die Verwaltung Anfang Juni umgezogen
und will nun allen Interessierten die Räumlichkeiten des neuen
Rathauses im ehemaligem Forsthaus vorstellen. In der Zeit ab
10.00 Uhr bis 16.00 Uhr werden sich Mitarbeiter der einzelnen
Ämter für eine Besichtigung bereithalten und unseren interessierten Bürgern bei Bedarf Rede und Antwort stehen.
An diesem Tag werden auch die Blaubeerscheune und die KuturWerkstatt geöffnet haben, die von den Architekten im Rahmen des Tages der Architektur ebenfalls vorgestellt werden.
Das Areal der Stettiner Straße 1 mit seinem Haupthaus, dem
ehemaligen Forsthaus, und den 3 Nebengebäuden (Scheune
und Stallungen), bildet einen in M-V sehr selten vorkommenden
sogenannten „Vierseitenhof“. Ebenfalls wird am Tag der Architektur die bereits im letzten Jahr fertig gestellte Wohnumfeldmaßnahme der Adolf-Bytzeck-Straße 7 – 15 durch die Planer
vorgestellt und auch hier können sich Interessierte um 11.00
Uhr von der gelungenen Umgestaltung des Wohnfeldes überzeugen. Für beide Objekte wünschen sich die Architekten als
auch die Verwaltung konstruktive Gespräche und selbstverständlich viele Besucher nicht nur aus Eggesin und den amtsangehörigen Gemeinden.
Der Landrat des Landkreises Dr. Böhning sowie Marek Migdal
vom Forum Turystyki Regionow eröffneten am 13. Mai die Tourismusmesse, an der sich aus Deutschland u. a. der Landkreis
Uecker-Randow, das Amt „Am Stettiner Haff, die Städte Pasewalk und Torgelow präsentierten. Die Messe war sehr gut besucht, auch wenn nicht immer die Sonne schien. Für die Besucher war es eine gute Gelegenheit, sich über ein breites Spektrum aktueller touristischer Angebote und Neuigkeiten zu informieren und Anregungen für den nächsten Urlaub zu erhalten.
Gemeinde Lübs besiegelt Patenschaft mit
der Bundeswehr
Besuch der Partner aus Dobra
Zu einem Kurzbesuch anlässlich eines Arbeitsgespräches weilten polnische
Gäste im Amtsbereich. Es
wurde vor allem über erste
Erfolge in der Zusammenarbeit mit landwirtschaftlichen Betrieben gesprochen, aber auch der kulturelle Austausch spielte eine
Rolle. Nächster Höhepunkt
wird ein Besuch von Anglerfreunden unseres Amtsbereiches in Dobra sein.
Energiespartipp des Monats
Energiesparendes Kühlen
Die optimale Temperatur in Ihrem Gefrierschrank beträgt – 18
°C, im Kühlschrank 7 °C. Dieses sollten Sie am besten mit einem Thermometer prüfen. Stellen Sie nur abgekühlte Lebensmittel in Ihren Kühl- oder Gefrierschrank. Gefrorenes sollte im
Kühlschrank aufgetaut werden. Überprüfen Sie Ihren Kühlschrank dahingehend, ob die Gummidichtungen intakt sind. Die
Türen müssen für einen geringen Energieverbrauch richtig
schließen. Setzen Sie Ihren Kühl- oder Gefrierschrank nicht der
direkten Sonneneinstrahlung aus und stellen Sie diese Geräte
nicht neben Heizung oder Herd auf.
Zum „Tag der offenen Tür“ am 9. Juni in der Ferdinand von
Schill-Kaserne in Spechtberg fand neben dem Feierlichen Gelöbnis der Rekruten der 5. Kompanie des Bataillons der offizielle
Abschluss der Patenschaft zwischen der 2. Kompanie des Panzerbataillons 413 und der Gemeinde Lübs statt.
Neben zahlreichen Gästen aus dem gesamten Bundesgebiet verweilten an diesem Tag auch Vertreter der amtsangehörigen Gemeinden in der Spechtberger
Bundeswehrkaserne. Eine Waffenschau,
Vorführungen von Ausschnitten der
Einsatzausbildung und viele Aktionen für
Kinder ließen diesen Tag für die Soldaten
und Gäste zu einem schönen Erlebnis
werden.
Viele Besucher nutzen auch die Möglichkeit, sich am INFO - Stand des Amtes „Am
Stettiner Haff“ sich über unsere Region zu
informieren.
-6-
Nr. 07/06
Aus dem Eggesiner Stadtgeschehen
Die Olsenbande zu Gast beim Fest
der Familie auf dem Wasserwanderrastplatz
Beim diesjährigen Fest der Familie am Himmelfahrtstag ging es
um das Motto „Flower Power“. Als Höhepunkt an diesem Tag
erschien gegen 16.00 Uhr die Olsenbande, gespielt von Dennis
Gutgesell, Dietmar Jesse und Gerhard Tewis. Der Plan der Olsenbande, einen „Franz Jäger“ - Tresor zu knacken, um damit
die Stadtkasse aufzufüllen, zeigte sich nach der Sprengung als
ein Flop. Im Tresor befand sich eine Kiste mit Süßigkeiten für
die Kinder. Jedenfalls boten D. Gutgesell, D. Jesse und G. Tewis eine ziemlich perfekte schauspielerische Leistung, die bei
den Gästen sehr gut ankam.
Die „Förderer und Freunde des SJZ Eggesin als Organisatoren
möchten sich recht herzlich beim Verein „Pro Eggesin“ e.V.,
dem Eggesiner Feuerwehrverein, dem Jugendsegelzentrum,
dem Eggesiner Reitverein, beim Lockschuppen e.V. sowie bei
allen Helfern, die sich an der Vorbereitung und Durchführung
dieses Festes beteiligt haben, bedanken.
Ein besonderer Dank gilt dem Hafenmeister H.-J. Grimm für die
tatkräftige Unterstützung.
Eggesin auf einer Graffitiwand
Bereits vor zwei Jahren wurde durch das Schüler– und Jugendzentrum ein Projekt über „Aktion Mensch“ erarbeitet, die etwa
200 Meter lange Mauer am Armeemuseum in der Eggesiner
Karl-Marx-Straße durch Jugendliche mit Graffiti zu gestalten.
Stanley Riedel und Marcel Neumann, die bereits an kleineren
Graffitiprojekten beteiligt waren, bereiteten einen Gestaltungsentwurf mit Eggesiner Motiven vor, der nach anfänglichen Kritiken aber eine breite Zustimmung fand.
Im Mai wurde dieses Kunstwerk feierlich übergeben.
Patenschaftsarbeit wächst
Es ist schon eine gute Tradition geworden, das jährliche Kräftemessen beim Brennholztag zwischen einer Mannschaft der
Stadtvertreter. unserer Pateneinheit der Stabskompanie der
Panzergrenadierbrigade 41 Vorpommern und der Verwaltung.
Am 5.05.2007 hat unsere Pateneinheit nun ebenfalls zu einem
Wettkampf aufgerufen. Während es am Brennholztag bei den
Wettkämpfen rund ums Holz ging, rief die Pateneinheit zu einem Wettschießen auf. Eingeladen wurde zum Truppenübungsplatz, zu dem wir gemeinsam fuhren. Eingeteilt in drei Mannschaften: 1. Pateneinheit, 2. Eggesiner Schützenverein und 3.
Abgeordnete und Verwaltung wurden drei Wettkämpfe an verschiedenen Waffenarten durchgeführt. Natürlich ging es erst
nach einer ausgiebigen Einweisung und Belehrung los.
Obwohl in der Mannschaft 3 die meisten mit solchen Waffen
zum ersten Mal in Berührung kamen, haben sich alle wacker
geschlagen. Bis zur Auswertung wurde auch für unser leibliches Wohl gesorgt. Den gestifteten Pokal durch die Pateneinheit, behielt natürlich auch die Pateneinheit.
Aber in einzelnen Disziplinen konnten auch der Schützenverein
und die Mannschaft 3 vordere Plätze belegen. Es hat viel Spaß
gemacht und wir möchten uns auf diesem Wege noch einmal
ganz herzlich bei unserer Pateneinheit für die Einladung und für
den gelungenen Tag bedanken. Natürlich werden wir bis 2008
wieder antreten, allerdings mit einigen Übungsstunden im Vorfeld. Wer weiß wo der Pokal dann hinwandert!!!
Einweisung beim Pistolenschießen
Mannschaft 2 beim MG 3 - Schießen
Bürgermeister Dennis Gutgesell bedankte sich bei den beiden
Graffitikünstlern für die Gestaltung der Mauer.
Bei der Siegerehrung erhielt auch Bürgermeister
Dennis Gutgesell eine Urkunde
Nr. 07/06
-7-
Aus dem Eggesiner Stadtgeschehen
DANKSAGUNG
"Wettergott ist den Leichtathleten hold"
Die Schüler der Klasse 3 b der „Eggesiner Grundschule“, möchten sich auf diesem Wege, bei ihren Eltern, Oma’s und Opa’s
recht herzlich für die große Unterstützung anlässlich unseres
diesjährigen Kuchenbasar bedanken, denn ohne deren Hilfe
und Rezepten wäre es nie so ein Erfolg gewesen.
Ein Dank gilt auch dem Mitarbeitern des Eigenbetriebes der
Wohnungswirtschaft sowie des Amtes „Am Stettiner Haff“.
Die Schüler der Klasse 3 b
i.A. Frau Schiebel
Elternrat
Gewaltfrei auf der Straße
Am 16. Juni organisierte das Schüler– und Jugendzentrum Eggesin einen Präventionstag in der Artilleriekaserne.
Neben zahlreichen Aktionen rund um Verkehrserziehung demonstrierten Kameraden der Eggesiner Feuerwehr in Zusammenarbeit mit dem DRK einen Einsatz, bei dem es um die Rettung und Bergung einer verletzten Person aus einem Unfallfahrzeug ging. Zu Gast waren auch polnische Jugendliche aus dem
Jugendpalast Stettin.
Hoppenwalder Kirchengemeinde feierte
Fronleichnam
Der Wettergott muss ein Leichtathlet sein – darin waren sich die
Organisatoren der 16. Kreisjugendsportspiele in der Leichtathletik in Eggesin-Karpin einig. Erst mit Beendigung aller Wettkämpfe entluden sich die angekündigten schweren Gewitter. Trotz
großer Hitze sahen die Eltern, Betreuer und Trainer an diesem
Tag tolle Wettkämpfe um Meter und Sekunden. Knapp 100 angemeldete Athleten aus 8 Vereinen gingen in den Disziplinen
Sprint, Weitsprung, Hochsprung, Ballwurf, Kugelstoßen und in
den Staffeln an den Start. Gern gesehen Gäste waren auch
diesmal die Handballerinnen aus Pasewalk und die Sportler aus
der Uckermark vom SV "Fortuna" Schmölln. In allen Disziplinen
wurde um Bestleistungen gerungen. Vor allem im Ballwurf gab
es an diesem Tag hervorragende Ergebnisse. So warf bei den
10-jährigen Mädchen Elisabeth Groß aus Schmölln 37,50 m.
Der 8-jährige Marwin Ebert (Schmölln) kam auf 38,50 m. Die
besten Werfer bei diesen Wettkämpfen waren Merten Howe (Ak
10 - Einheit Ueckermünde) mit 57 m und Ole Ullrich (Ak 11 Torgelow) mit 63 m.
Andere herausragende Resultate waren:
W 10 Weitsprung – Clara-Gesine Schroda – Fortuna Schmölln
– 4,19 m (Uckermarkrekord),
W 11 50 m – Lauf – Dana Rickmann – SVG Eggesin 90 – 8,00 sec.,
W 12 Kugelstoßen – Christin Heine – Fortuna Schmölln – 9,38 m,
M 8 Weitsprung – Rico Richter – SVG Eggesin 90 – 3,47 m,
M 9 – 50 m – Lauf – Eric Schmittke – Fortuna Schmölln – 8,03 sec.,
M 9 – Weitsprung – Eric Schmittke – Fortuna Schmölln – 3,88 m,
M 10 – Weitsprung – Merten Howe – Einheit Ueckermünde – 4,03 m,
M 11 – Weitsprung – Thomas Keidl – Fortuna Schmölln – 4,58 m,
M 11 – 50 m – Lauf – Thomas Keidl – Fortuna Schmölln – 7,19 sec.
Leider waren auch in diesem Jahr die Starterfelder in den oberen Altersklassen sehr schwach besetzt. Ein großes Dankeschön gilt den Kampfrichtern für ihre Arbeit an diesem heißen
Tag. Ohne ihre Arbeit wäre die Organisation solch eines Wettkampfes nicht möglich gewesen.
Rita Fründt
Auch im Alter liebevoll umsorgt
Am 6. Juni fand in Hoppenwalde die traditionelle Prozession
zum Fronleichnam statt, an der über 100 Personen aus Hoppenwalde und der Region teilnahmen.
Ich war zur Kurzzeitpflege nach dem Krankenhausaufenthalt im
Pflegeheim Haus der Geborgenheit in Eggesin und fühlte mich
aufs Beste von dem Personal umsorgt, gepflegt und versorgt.
Auf diesem Wege möchte ich mich bei allen Angestellten, die
mir den Aufenthalt liebevoll verschönt haben, aufs herzlichste
bedanken.
Insbesondere gilt der Dank den Pflegern der Station 3, der
Heimleitung besonders Frau Samuel und Frau Östereich.
Ich wünsche allen Gesundheit, persönliches Glück sowie viel
Freude und Elan bei der Arbeit.
Anni Weidemann aus Eggesin
-8-
Nr. 07/06
Aus den Eggesiner Schulen
Sportliches aus der Grundschule
Von Vertragstreue sollte man sprechen, wenn man sich seit Jahren das
Wetter am Mittwoch vor dem Vatertag
besieht. Der Wettergott und die Grundschule schworen sich einmal Achtung,
Treue und Respekt und so kommt es,
dass dieser Tag seit Jahren das Wohlwollen der wetterlichen Herrlichkeit
findet. Herr Kreiboom würde es als
einen Mix aus Sonne und Wolken mit
angenehmen Temperaturen, also als
einen sehr freundlichen Tag definieren.
Und so war denn auch die Stimmung
aller Beteiligten, freundlich, fröhlich,
eben Sportfeststimmung. Alljährlich
werden beim klassischen Dreikampf
die Sieger in den Einzeldisziplinen 60
m Lauf, Weitsprung und Ballweitwurf
ermittelt. Vielleicht lag es ja tatsächlich
an der Luft oder zumindest an der Magie des Tages, dass so viele Schulrekorde wackelten. Frau Thurow, der
Schulsportleiterin, stand die Freude im
Gesicht, als sie die tollen Ergebnisse
verkündete.
Unsere Schüler sahen die Disziplinen
als eine echte Herausforderung und
sie zeigten entsprechend Bestes.
Spannung war gegen Ende des Vormittags noch einmal angesagt, als der
Start der abschließenden Trimm - Dich
- Läufe erfolgte. Über 400, 600 bzw.
800 m wurden die Schüler nochmals
auf die Strecke geschickt. Was für den
einen sehr leicht aussah, so gab es
Start - Ziel – Siege für Tim Röhl, Julie
Streblow Klassenstufe 1, Nancy Dreher, Ludger Masch Klassenstufe 2,
Claudia Zabel, Uwe Kleinschmidt Klassenstufe 3 und Franco Richter und
Antonia Stelter Klassenstufe 4, war für
viele andere ein Knackpunkt in der
Selbstüberwindung. Alle mühten sich
durchs Ziel zu laufen, ob erschöpft
oder mit strahlendem Siegerlächeln.
Die selbst entworfenen Laufbutton der
Viertklässler waren denn auch der
Lohn für die gelaufenen Meter.
Allen anderen Gewinnern dieses Tages gehört unser Glückwunsch und die
Aufforderung „Weiter so“.
So ein Tag läuft natürlich nicht ohne
fremde Hilfe ab und so gehört das Lob
des Tages den Soldaten der Stabskompanie Panzer, der Grenadierbrigade 41, die als Kampfrichter den Tag
sowohl sportlich als auch stimmungsmäßig sehr emotional begleiteten. Ihr
eigener spontaner 400 m Lauf, der
durch alle Schüler lautstark begleitet
wurde, hatte an diesem Tag Premiere,
so dass sich schon alle auf eine Neuauflage 2008 freuen.
Ch. Blume
Schulleiterin
Elternblitz: Juni 2007
Regionale Schule
„Ernst Thälmann“ Eggesin
Wie Laras perfekter Spaghat zeigt, kam
auch die Aktrobatik an diesem Vormittag nicht zu kurz.
Der Starter der Sprintläufe konnte sich
ein Schmunzeln nicht verkneifen, als
Jan den anderen Vorklässlern die
Sprintstrecke erklärte.
Dass Daumendrücken nie verkehrt ist,
zeigen hier die Zwillinge Tim und Tom,
immerhin gab es für Tim einen StartZiel-Sieg über die abschließende
400m-Strecke.
Schulgeschichte:
In den Jahren 1998 und 1999 gab es
viele Begegnungen zwischen unsere
Schule und der polnischen Partnerschule. Es fanden auch viele sportliche Ereignisse statt:
- Halbstundenpaarlauf, Volleyballturniere, Frühjahrscross
- Aus dem Schulleben:
Die letzte Etappe des Schuljahres
hat begonnen und somit der Endspurt für alle Schülerinnen und Schüler. Besonders viel Anstrengung und
Ehrgeiz wurde von den 10. Klassen
erwartet, denn es wurden die Abschlussprüfungen geschrieben. Nun
drücken wir allen die Daumen für ein
gutes Gelingen der mündlichen Prüfungen. Aber auch die 8. und 9. Klassen mussten ihre Kenntnisse in Vergleichsarbeiten unter Beweis stellen.
Schüler, die nicht an den Prüfungen
teilnehmen, absolvieren ein Praktikum oder erledigen Verschönerungsarbeiten auf dem Schulgelände.
Die Schüler der 8. Klassen haben
zwei Praxistage im Monat. Sie werden hier auf das künftige Berufsleben
vorbereitet. Eric Kasel aus der 8b
berichtet: Ich arbeite jeden zweiten
Mittwoch von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr
in der Tischlerei Lange in Eggesin.
Mir macht es großen Spaß. Dort helfe ich den Kollegen bei ihrer Arbeit .
Ich lerne Bohren, Schleifen und vieles mehr. Manchmal darf ich auch
mit, wenn Aufträge außerhalb der
Werkstatt erledigt werden. Da helfe
ich dann z.B. Tür einbauen und auch
andere Sachen. Ich gehe gern in die
Tischlerei und möchte Herrn Lange
und seine Kollegen ganz herzlich
grüßen.
Vorhaben/ Höhepunkte:
Die 6. Klasse hat eine „Lesenacht“
mit einer Nachtwanderung geplant.
Sie wird mit ihrer Klassenlehrerin
Frau Bergmann und mit Frau Portsch
in der Schule übernachten. Die
Schüler stellen hier ihre Lieblingsbücher vor. Am nächsten Morgen wird
mit den Eltern und Schülern ein gemeinsames Frühstück eingenommen.
Frau Beindorf nahm als Mannschaftsführer ihre Aufgabe sehr ernst und gab
den Mädchen der 2. Klasse mal eben
Tipps für ein optimales Laufergebnis.
Kontaktadresse: 039779/20539
Schülerredaktion des „Elernblitzes“
TIMAPAS
Nr. 07/06
-9-
Aus dem Eggesiner Vereinsleben
Verein „Zukunft“ e.v. / Lindenstraße 34
17367 Eggesin
Berufsmesse:
„Berufsfrühorientierung,
Sport und Spiel
in einem Paket IV“
Am 11.07.2007 findet auf dem Sportplatz in Karpin in der Zeit
von 10.00 Uhr – 14.00 Uhr eine Veranstaltung zur Berufsfrühorientierung verbunden mit Sport und Spiel statt.
Vom Seniorenverein Eggesin e.V. berichtet
Zur Insel Hiddensee – dem „Söten Länneken“ – Rügens kleiner
Schwester, lud der Vorstand des Seniorenvereins am 01. Juni
2007 zu einer Busfahrt ein. 53 Teilnehmer aus Eggesin und
Hoppenwalde waren der Einladung gefolgt. Mit einem modernem Reisebus des Uecker-Randow Busunternehmens ging die
Fahrt über Stralsund nach Schaprode. Von dort begann die
Schifffahrt zur Insel Hiddensee.
Vorgestellt werden Berufsbilder:
der AOK, der Verkehrswacht, des Seat Autohauses Hoffe, der Polizei, der Fahrschule „OK“ Eggesin, der Sparkasse Uecker-Randow, des Steinmetzbetriebes Stampa
in Hoppenwalde, der Bundeswehr und der Ausbildung am
Berufsbildungswerk in Eggesin/Ueckermünde mit reichlich Technik zum Anschauen und Anfassen. Für das leibliche Wohl sorgt Herr Zick aus Eggesin. Es sind alle Eltern der Jugendlichen, die Jugendlichen, ihre Geschwister und Verwandte zu dieser Veranstaltung recht herzlich
eingeladen.
Der Eintritt ist frei
Diese Veranstaltung wird unterstützt durch:
x die Stadt Eggesin
x das Ministerium für Arbeit und Bau
x die europäische Union – den europäischen Sozialfond
Änderungen vorbehalten!
Veranstaltungsplan der Volkssolidarität
Club Eggesin - Bahnhofstraße
20.06. 13.00 Uhr Treff der Karten- und Brettspieler
14.00 Uhr Handarbeitsgruppe
21.06. 08.00 Uhr Fahrt nach Heringsdorf
25.06. 14.00 Uhr Kaffeetrinken
15.00 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit"
26.06. 14.00 Uhr Plattdeutscher Nachmittag mit Frau
Boldt
28.06. 14.00 Uhr Monatsgeburtstag
02.07. 14:00 Uhr Kaffeetrinken mit Würfelrunde
03.97. 14.00 Uhr gemeinsames Singen
04:47. 13.00 Uhr Treff der Karten- und Bretspieler
15.00 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit"
07.07. 14.00 Uhr Heimatstubenfest mit Kaffee und Kuchen
09;07. 08.00 Uhr Fahrt nach Polen
14.07. 14.00 Uhr Floßfahrt mit Kaffee und Kuchen
12.07.
15.00 Uhr Kegeln im „Haus der Geborgenheit
17.07. 14.00 Uhr gemeinsames Singen
Von dem Dorf Vitte – der „Hauptstadt der Insel“ ging es mit den
Kremsern weiter bis nach Kloster. Die Kremserfahrt war mit interessanten Erläuterungen der Gespannführer über die Insel untermalt. In einem gemütlichen Lokal kehrten wir zum Mittagessen ein. Schweineschnitzel oder Dorschfilet standen zur Auswahl. Nach der netten und flotten Bedienung hatten wir ca. 3
Stunden persönliche Freizeit. Die Schönheit Hiddensee kann
man zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdecken. Hauptverkehrsmittel neben dem Fahrrad sind auch zahlreiche Pferdegespanne. Sehenswert waren das Gerhard-Hauptmann Haus, der
Leuchtturm auf dem Dornbusch und zahlreiche kleinere Sehenswürdigkeiten. Gegen 16.00 Uhr ging es zweieinhalb Stunden per
Schiff von Kloster über Vitte und Neuendorf nach Stralsund, wo
der Bus auf uns bereits mit heißen Würsten und Getränke wartete. Um 19.00 Uhr traten wir die Heimfahrt mit unserem Doppelstockbus, chauffiert von Herrn Hagen Bötcher, an. Wir bedanken
uns für die angenehme Fahrt, organisiert durch das UeckerRandow Busunternehmen und bei unser sehr rührigen Reiseleiterin, Frau Marlis Schwarzer.
Wort und Bild: W.Jendrny, Vorsitzender
Auftritt der Tanzgruppe „Evil Angels“ in Police
Einer Einladung folgend fuhren Mitglieder des Vereins „Zukunft“
e.V. und die Tanzgruppe „Evil Angels“ am 02.Juni 07 mit einem
Kleinbus nach Police in der Republik Polen. Auf dem Festplatz
von „Pani Bobziachowska“ einen Ortsteil vom Police fanden
verschiedene Veranstaltungen statt. Die Tänzerinnen unserer
Tanzgruppe waren vor ihrem Auftritt sehr aufgeregt, da der
Festplatz sehr gut mit Zuschauern gefüllt war. Um 16.15 Uhr
war es dann soweit, unser Auftritt war an der Reihe. Trotz der
Aufregung absolvierte unsere Tanzgruppe ihr Programm mit
Bravoure, was auch die Zuschauer mit ihrem Beifall zu schätzen wussten.
Alle gezeigten Kulturellen Darbietungen waren für uns eine große Bereicherung und so konnten wir die eine oder andere Anregung mit nach Hause nehmen. Auf diesem Weg möchten wir
uns bei den Veranstaltungsleitern, bei unseren Eltern und bei
Frau Köpke vom Verein „Zukunft“ e.V. bedanken. Ein Dankeschön auch an unseren Busfahrer, der uns wieder sicher nach
Hause brachte.
Tanzgruppe Evil Angels
- 10 -
Nr. 07/06
"Frauenpower in Berlin"
Am 24. AVON-Frauenlauf nahmen auch in diesem Jahr die
Frauen der SVG Eggesin 90 teil. Dieser lauf stand im Zeichen
des Kampfes gegen den Brustkrebs und so geht ein Teil der
Start5gebühren in die Forschung gegen diese Krankheit. Alle
Eggesinerinnen starteten über die 5 km – Distanz. Der Start
erfolgte auf der Straße des 17. Juni. Der größte Teil der
Laufstrecke war im Tiergarten. In diesem Jahr spielte der Wettergott nicht ganz mit, denn genau mit dem Startschuss ging ein
kräftiger Schauer über Berlin nieder und ließ vor allem die Wege im Tiergarten nass und glitschig werden. Aber alle 7000
Frauen schafften diese Distanz und freuten sich über die Anfeuerung der vielen Zuschauer und Sambabands an der Strecke.
Im Ziel gab es dann für alle die Teilnehmerurkunde, Medaille
und auch wieder Sonnenschein.
Im nächsten Jahr, zum 25.
Jubiläums-AVON-Lauf, werden sich bestimmt wieder die
vielen tausend Frauen zum
Laufen treffen und unter ihnen
auch wieder die Frauen der
SVG Eggesin 90.
Rita Fründt
D i e
Frauenwalkergruppe kurz vor dem Ziel
AWO - Pfingstcamp 2007
Auch in diesem Jahr führten die Kinder der AWO - Tagesgruppe
Eggesin und die Kinder der SPFH Torgelow ihr traditionelles
Pfingstcamp durch. Das Wetter meinte es zu Beginn gut mit
uns, und so wurden mit Hilfe von Herrn Wilke und Frau Genseburg die Zelte aufgebaut. Die Schlafplätze wurden an alle Kinder verteilt und von ihnen flink eingerichtet. Danach hatten alle
Camper Zeit zur individuellen Beschäftigung. Großen Anklang
fand das Springen auf dem Trampolin. Am Abend gab es ein
Turnier im Abwerfball, bevor der Tag am Lagerfeuer seinen
Ausklang fand. Am nächsten Tag stand der Besuch beim DRK
auf dem Plan. Wir wurden in zwei Gruppen geteilt. Die erste
Gruppe machte sich mit der Theorie vertraut, die zweite Gruppe
lernte den Krankentransport des Katastrophenschutzes kennen
und durfte sogar mit fahren. Anschließend wurden die Gruppen
getauscht. Die Kinder hatten viele Fragen, welche von den Mitarbeitern gern beantwortet wurden. Auch die Fahrzeuge der
Feuerwehr konnten besichtigt werden. Hier gab es ebenso
fachgerechte Antworten auf alle Kinderfragen. Zum Dank für die
Gestaltung dieses interessanten Vormittages sangen die Kinder
ein Lied. Am Nachmittag stand eine Bootstour mit der Barkasse
auf dem Plan. Wir waren alle sehr gespannt und langweilten
uns keinesfalls während der Fahrt nach Ueckermünde. Alle
genossen das herrliche Wetter und beobachteten z.B. eine
Schwanenfamilie auf dem Fluss.
Der Abend sollte eigentlich mit einer Nachtwanderung enden.
Diese fiel dann aber buchstäblich ins Wasser. Bei Blitz und
Donner suchten wir alle Schutz in den Räumlichkeiten der Tagesgruppe.
Abschied nahmen wir am
nächsten Morgen nach dem
Frühstück. Alle Kinder wurden mit einem Orden ausgezeichnet und mit dem Versprechen verabschiedet,
auch im nächsten Jahr wieder dabei zu sein.
Wir sagen Dank an alle Helfer, besonders dem DRK
Eggesin und dem Kapitän
der Barkasse!
Die Betreuer Frau Krambeer, Frau Heckermann und Frau Neske
Osteoporose - Selbsthilfegruppe Eggesin
Wir bieten u. a. an:
- Trockengymnastik wöchentlich in Gruppen und unter physiotherapeutischer Anleitung
- Veranstaltungen in vielen Varianten und für jeden etwas z. B.:
führten wir von Januar bis Mai 2007 jeden Monat Spielenachmittage durch, im Februar 2007 waren wir im MOVE kegeln,
im März 2007 hatten wir eine Kinovorstellung in den Kulturwerkstatt und am 23. 05.2007 unternahmen wir eine Wanderung zum und um den Eggesiner See.
Die Herren Jürgen Barth und Siegfried Mieles vom Förderverein
des Naturparks Am Stettiner Haff informierten uns über das
Vorhaben des Fördervereins und natürlich über den Eggesiner
See, über seine Entstehung und über seine Verlandung. Mit
ihrer Hilfe entdeckten wir seltene Pflanzen, die zu botanischen
Kostbarkeiten zu zählen sind, da sie auch z. T. vom Aussterben
bedroht sind. Das sind u.a. die Breitblättrige und Steifblättrige
Kuckucksblume, Orchideen und Sumpfherzblatt. Charakterpflanzen für das Gebiet sind u. a. Schwarzerle und Grauweide,
aber auch die Gelbe Sumpf-Schwertlilie. Eine Vielzahl von bedrohten Tierarten leben hier und sind unter Schutz gestellt. Zu
nennen wären Kranich, Rohrweihe, Bekassine. Viele seltene
Schmetterlinge wären noch zu entdecken und zu beobachten.
Bei Kaffee und Kuchen klang auf der ehemaligen Hofstelle Birkhorst der Nachmittag aus.Bei unseren Wanderleitern Barth und
Mieles möchten wir uns für die interessante Führung bedanken, aber auch bei den 30 Mitgliedern der Selbsthilfegruppe
Osteoporose Eggesin für die aktive Teilnahme, ebenso bei unserem Mitglied Frau Fritsch für die Organisation dieser Wanderung. Wir hoffen, dass weitere Veranstaltungen wie z.B. die
Tagesfahrt nach Templin und Prenzlau, der Grillabend, die
Fahrt nach Stralsund oder die Tagesfahrt nach Güstrow ebenso
angenommen werden.
Viel Spaß und viel Freude dabei wünscht der Vorstand.
Sigrid Frommholz
Achtung! Es sind noch einige Plätze für´s Jugendcamp frei! (Termin : 30.07.07 – 12.08.07)
Für unsere vom 30.07.07 – 12.08.07 stattfindenden Judendcamp können sich noch Mädchen und Jungen im Alter zwischen 14 und 18 Jahren anmelden. Innerhalb des Jugendcamps sind folgende Aktivitäten geplant:
- Fahrt zum Bundestag nach Berlin, Ausflug zum Golm
- Reise zum Landtag nach Schwerin u.s.w
- weiterhin sind Pflegearbeiten auf dem Friedhof der gefallenden Soldaten in Altwarp vorgesehen.
Der Unkostenbeitrag für die 14 Tage beträgt 70,- Euro.
Sie können die Summe unter folgender
Kontonummer:
3110001364
Bankleitzahl:
15050400
Empfänger:
Kreisjugendring
Verwendungszweck: Jugendcamp – Namen Ihres Kindes
bei der Sparkasse Uecker – Randow einzuzahlen. Das Geld
kann auch beim Verein „ Zukunft“ e.V. abgegeben werden. Dort
erhalten sie eine Quittung.
Die Anmeldeformulare erhalten Sie im Verein 039779 / 29788.
Frau Köpke
Nr. 07/06
- 11 -
Erlebnistag im Militärmuseum Eggesin 2007
Kindertag im DRK Hort „Waldmäuse"
Der Kindertag war auch in diesem Jahr ein gelungenes Fest für
unsere Hortkinder und Eltern, der ihnen noch lange in Erinnerung
bleiben wird. Die Party startete um 17.00 Uhr. Überrascht wurden
die Kinder mit unserer Schatzsuche. Dazu versteckten die „Piraten“
des Jugendrotkreuzes den Schatz im Wald. Wir mussten ganz
schön weit laufen. Es war auch gar nicht so einfach ihn zu finden.
Wieder auf dem Hortplatz angelangt, ging es weiter mit Sport und
Spiel. Es wurden Mannschaften gebildet. Jeweils eine Mutti oder
ein Vati und ein Kind ergaben ein Team. Völlig ausgepauert ging
es durstig und hungrig an unseren kleinen „Imbissstand".
Der Erlebnistag 2007 im Miltärhistorischen und Technischen
Museum der Stadt Eggesin war auch in diesem Jahr wieder
eine gelungene Veranstaltung. Auch wenn an diesem Wochenende des 02.06.07 eine Vielzahl von Veranstaltungen im Uecker-Randow Kreis liefen, haben viele Besucher den Erlebnistag in Eggesin besucht. Den vielen Helfern die zum guten Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben sei an dieser Stelle
ein großes Dankeschön gesagt. Ganz besonders danken wir
der PzGrenBrig 41 für die schon traditionell tolle Unterstützung,
dem Oberleutnant Ebert und seinen Leuten von der 3.LogBtl
142 für die interessante Vorführung der Feldinstandsetzung,
dem PzBtl 413, dem PzGrenBtl 411, dem StOSanZentrum für
die med. Absicherung, Herrn Teller vom THW, dem Verein Pro
Eggesin, dem SJZ Eggesin für die Station der Kinderbetreuung
sowie Frau Wagner von der Gaststätte „Rin und Rut“ für die
tolle gastronomische Betreuung, dem Bauhof Eggesin und den
Vereinsmitgliedern des Museums. Auch unseren Sponsoren ,
Autohaus Aßmann , Autohaus Lieck, Herrn Jörg Siedschlag, der
Elektro-Firma Hinz und der Sanitär-Firma M. Kassler sei an
dieser Stelle herzlich für ihre Unterstützung gedankt.
N.Saeger
Danke liebe Oma Krüger!
Plötzlich und unerwartet schaut unsere Nachbarin über unseren
Gartenzaun und hat für alle Kinder aus der Lindenstraße15, ein
leckeres Eis mitgebracht. Und weil das sooo nett war, wollen
sich Laura, John, Kati, Lucien, Lilly und ihre Enkelin Madeleine
ganz lieb bei ihrer Oma Krüger bedanken. Das nenne ich
Nachbarschaftshilfe!
Tagesmutti Elke Westphal
Heimatverein „Gustav Streblow“ Eggesin
Wir laden alle Mitglieder und Heimatfreunde zu einer Floßfahrt
auf Randow und Uecker herzlich ein. Wir treffen uns am Montag, den 16. Juli 2007, 15.00 Uhr, am Wasserwanderrastplatz
Eggesin. Teilnehmermeldung: Tel.: 039779/27216 oder 20394.
Der Vorstand
Auch Knüppelkuchen konnte über der Feuerschale gebacken werden. Umrahmt wurde die Party mit Musik, die die Kinder selbst
ausgesucht hatten. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön all
unseren fleißigen Helfern.
Das „Waldmäuseteam"
Väter und Kinder gemeinsam beim Sport
Am 02.06.2007, anlässlich des Internationalen Kindertages, führte die
Väterwerkstatt ein Sportfest in Eggesin auf dem Waldsportplatz durch.
Eingeladen zum gemeinsamen Sporttreiben waren die Väter mit ihren
Kindern und natürlich auch die Muttis. Viele kleine Stationen, wie Sackhüpfen, Stiefelweitwurf, Schubkarren fahren, Schlängellauf und Eierlaufen begeisterte Groß und Klein. Bei den einzelnen Übungen waren
alle mit viel Freude und Einsatz dabei. Den kleinen Sprösslingen wurde oft geholfen, wenn das Ei vom Löffel viel oder sie nicht schnell genug aus dem Hüpfsack kamen. So kam die Hilfe der Vatis zur rechten
Zeit, um für die Wertung noch eine gute Zeit zu erreichen. So lernten
alle, was es bedeutet, wenn man sich gegenseitig hilft. Jede Leistung
wurde registriert und ging in die Wertung ein, sowohl die von den Kleinen als auch die der Väter bzw. Mütter. Eine Stunde gemeinsamen
Sportreibens war schnell vorbei. Neben der Auswertung erfolgte noch
ein Familien-Weitsprung. Vati, Mutti und die Kinder sprangen für ihr
Familienteam. Alle hatten viel Spaß beim Sprung in die Grube, so
erfuhren die Eltern, was Weitspringen bedeutet und die Kleinen konnten sich testen, wie sie mit dem Weitspringen zu Recht kamen. Beste
Weitspringer waren das Vater-Team Reineck. Die Siegerehrung erfolgte im Anschluss und das Vater-Kind-Siegerteam waren Burgtorf
und Schirmmer mit einer Platzziffer 7. Sie nahmen einen kleinen Pokal
und eine Urkunde entgegen. Den 2. Platz belegte Vater Breitsprecher
mit Tochter und der Platzziffer 14 sowie den 3. Rang die Familie
Damske mit Platzziffer 17. Auch diese Teams erhielten eine Urkunde
als Anerkennung. Alle Teilnehmer konnten sich einen kleinen Sachpreis aussuchen, der unter anderem von der DAK Torgelow gesponsert wurden. Für die Verpflegung sorgte in dankenswerter Weise die
Gaststätte Ettrich aus Eggesin. Das Fazit dieses kleinen Vater-KindSportfestes ist die Erkenntnis, dass in gemeinsamen FamilienErlebnissen ein wichtiger sozialer Faktor für die Stärkung und den
Zusammenhalt der Familie liegt. Das Spiel ist seit Menschheitsgedenken eine wichtige Grundform der Lebensweise. Die Väterwerkstatt,
gefördert durch die Aktion Mensch – die gesellschafter.de – bedankt
sich bei allen Teilnehmer und Helfern.
Hartmut Fründt
- 12 -
Nr. 07/06
Gratulation
in Eggesin
am 19.06. zum 71. Geburtstag Herr Petzelt, Paul
am 20.06. zum 72. Geburtstag Frau Mahnke, Brigitte
am 21.06. zum 79. Geburtstag Herr Grensing, Reinhard
am 04.07. zum 71. Geburtstag Herr Brummund, Gerhard
zum 71. Geburtstag Herr Kasel, Alfred
zum 83. Geburtstag Frau Riebe, Hildegard
zum 83. Geburtstag Frau Schmidt, Anneliese
am 22.06. zum 79. Geburtstag Herr Dähn, Alfred
zum 74. Geburtstag Herr Haase, Horst
zum 70. Geburtstag Frau Just, Stephania
am 05.07. zum 72. Geburtstag Frau Wustmann, Hannelore
am 06.07. zum 75. Geburtstag Frau Michaels, Elsbeth
am 07.07. zum 71. Geburtstag Herr Müller, Heinz
zum 77. Geburtstag Herr Laufer, Paul
zum 71. Geburtstag Herr Rasch, Manfred
am 24.06. zum 73. Geburtstag Herr Alexander, Günter
zum 75. Geburtstag Frau Krüger, Elisabeth
zum 72. Geburtstag Frau Senkbeil, Hannchen
zum 71. Geburtstag Frau Venohr, Ingrid
zum 85. Geburtstag Frau Philippen, Margarete
am 09.07. zum 77. Geburtstag Herr Grap, Hans
zum 71. Geburtstag Frau Haase, Edith
zum 86. Geburtstag Frau Krause, Gertrud
am 10.07. zum 79. Geburtstag Frau Schneider, Ruth
am 11.07. zum 70. Geburtstag Frau Bastian, Brigitte
am 25.06. zum 73. Geburtstag Herr Wriedt, Hans
am 26.06. zum 76. Geburtstag Frau Bergmann, Helga
zum 70. Geburtstag Frau Biendarra, Anni
zum 85. Geburtstag Herr Krüger, Hermann
zum 77. Geburtstag Herr Püschel, Heinz
zum 71. Geburtstag Frau Wriedt, Irmgard
am 27.06. zum 74. Geburtstag Herr Gall, Manfred
zum 74. Geburtstag Herr Risch, Rudi
am 28.06. zum 71. Geburtstag Frau Lange, Christa
am 12.07. zum 72. Geburtstag Frau Brückner, Elli
am 29.06. zum 75. Geburtstag Herr Fiebig, Hans
zum 74. Geburtstag Frau Hager, Edith
zum 77. Geburtstag Frau Prade, Elli
zum 87. Geburtstag Frau Schmidt, Hilda
am 30.06. zum 79. Geburtstag Frau Utpott, Ursula
zum 73. Geburtstag Herr Zoch, Rudolf
am 01.07. zum 78. Geburtstag Frau Ganschow, Liebtraut
zum 75. Geburtstag Herr Klose, Herbert
zum 92. Geburtstag Frau Lange, Gertrud
am 02.07. zum 76. Geburtstag Frau Schaaf, Brunhilde
am 03.07. zum 71. Geburtstag Herr Bastian, Walter
zum 79. Geburtstag Herr Thomas, Paul
am 14.07. zum 74. Geburtstag Frau Körner, Anneliese
zum 71. Geburtstag Herr Krych, Hans-Georg
am 15.07. zum 73. Geburtstag Herr Ganter, Arthur
am 16.07. zum 71. Geburtstag Frau Klemer, Hannelore
zum 79. Geburtstag Frau Marquardt, Eva
zum 79. Geburtstag Frau Wolff, Ruth
zum 76. Geburtstag Frau Lucas, Wilma
zum 75. Geburtstag Frau Minow, Marianne
am 13.07. zum 77. Geburtstag Herr Müller, Heinz
zum 74. Geburtstag Frau Sommer, Doris
in Eggesin/Ortsteil Hoppenwalde
am 28.06. zum 79. Geburtstag Frau Sommer, Dorothea
am 02.07. zum 77. Geburtstag Frau Bleidorn, Maria
am 06.07. zum 70. Geburtstag Herr Petzel, Willi
Herzliche Gratulation für folgende Jubilare der Stadt Eggesin mit dem Ortsteil Hoppenwalde
Herr Hans Budy am 24.05.2007
zum 80. Geburtstag
Frau Agnes Grap am 27.05.2007
zum 92. Geburtstag
Gisela und Harry Bade am 15.06.2007
zur Goldenen Hochzeit
Nr. 07/06
- 13 -
Gratulation
in Ahlbeck
am 25.06. zum 72. Geburtstag
Herr Neis, Gottfried
Herr Kumpfert, Georg
Herr Stamm, Wolfhard
Herr Gerhardt, Horst
Frau Streblow, Elfriede
in Ahlbeck/Ortsteil Gegensee
am 05.07. zum 79. Geburtstag Herr Hintz, Alfred
in Ahlbeck/Ortsteil Ludwigshof
am 20.06. zum 75. Geburtstag Herr Krohn, Manfred
in Altwarp
am 19.06. zum 72. Geburtstag Frau Sehmke, Ingrid
am 21.06. zum 72. Geburtstag Frau Marquardt, Ingeborg
am 23.06. zum 75. Geburtstag Herr Stoffregen, Harald
am 26.06. zum 78. Geburtstag Frau Brandt, Edith
am 03.07. zum 84. Geburtstag Herr Neumann, Hartmann
zum 71. Geburtstag Herr Schröder, Werner
am 14.07. zum 79. Geburtstag Frau Raber, Ursula
in Grambin
am 23.06. zum 73. Geburtstag Frau Straßburg, Anneliese
am 24.06. zum 70. Geburtstag Frau Brust, Hanni
am 29.06. zum 79. Geburtstag Herr Schmierzschata, Kurt
am 04.07. zum 72. Geburtstag Herr Stampa, Bernhard
in Hintersee
am 19.06. zum 78. Geburtstag Herr Behnke, Willy
zum 76. Geburtstag Herr Wendler, Heinz
am 28.06. zum 78. Geburtstag Herr Rohleder, Albert
am 09.07. zum 77. Geburtstag Frau Schünemann, Elli
am 11.07. zum 78. Geburtstag Frau Hahn, Helga
zum 75. Geburtstag Frau Tepper, Gerda
in Leopoldshagen
am 23.06. zum 75. Geburtstag Herr Werner, Rolf
am 25.06. zum 76. Geburtstag Herr Klukas, Eduard
zum 74. Geburtstag Herr Mundt, Siegfried
am 28.06. zum 79. Geburtstag Frau Werner, Edith
am 03.07. zum 84. Geburtstag Frau Arndt, Irmgard
am 08.07. zum 81. Geburtstag Herr Brückner, Heinrich
am 11.07. zum 90. Geburtstag Frau Scholz, Frieda
am 12.07. zum 75. Geburtstag Herr Prowe, Günter
am 13.07. zum 72. Geburtstag Frau Otto, Ilse
in Liepgarten
am 29.06. zum 70. Geburtstag Herr Zeipelt, Franz
am 05.07. zum 74. Geburtstag Frau Neubert, Ursel
am 06.07. zum 78. Geburtstag Frau Bösel, Trude
am 14.07. zum 73. Geburtstag Frau Köhn, Anneliese
in Lübs
am 04.07. zum 73. Geburtstag Frau Sembach, Elisabeth
am 14.07. zum 90. Geburtstag Frau Raderecht, Elisabeth
in Lübs/Ortsteil Annenhof
am 02.07. zum 70. Geburtstag Herr Kumpfert, Egon
in Lübs/Ortsteil Heinrichshof
04.07. zum 74. Geburtstag Frau Peise, Inge
in Luckow
am 20.06. zum 70. Geburtstag Frau Krüger, Margarete
am 27.06. zum 72. Geburtstag Frau Schultz, Marianne
am 29.06. zum 79. Geburtstag Frau Berndt, Elli
am 30.06. zum 73. Geburtstag Herr Rips, Ernst
am 13.07. zum 81. Geburtstag Frau Prager, Dorothea
in Luckow/Ortsteil Rieth
am 21.06. zum 71. Geburtstag Frau Döring, Helga
am 13.07. zum 81. Geburtstag Frau Lange, Martha
in Meiersberg
am 29.06. zum 76. Geburtstag Herr Heidschmidt, Günter
am 04.07. zum 86. Geburtstag Frau Kublank, Ilse
in Mönkebude
am 21.06. zum 76. Geburtstag Frau Paulerberg, Christine
am 28.06. zum 77. Geburtstag Frau Kühn, Charlotte
am 02.07. zum 86. Geburtstag Frau Retzlaff, Irmgard
am 03.07. zum 70. Geburtstag Frau Neutsch, Inge
am 11.07. zum 75. Geburtstag Frau Bitterberg, Inge
zum 85. Geburtstag Herr Stein, Herbert
in Vogelsang-Warsin
am 28.06. zum 81. Geburtstag Frau Haupt, Charlotte
am 09.07. zum 72. Geburtstag Herr Saeger, Manfred
am 16.07. zum 80. Geburtstag Herr Voltz, Herbert
Impressum:
Amtliches Mitteilungsblatt
mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes „Am Stettiner Haff“
Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt.
Verbreitete Auflage:
ca. 6200 Exemplare
Bestellung:
ISSN-Nr.1860-2738
Herausgeber:
Amt „Am Stettiner Haff“, Hans-Fischer-Straße 21, 17367 Eggesin
Herstellung:
Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland,
Tel: 039753/22757´Fax: 039753-22583
http://www.schibri.de E-mail: [email protected]
Satzherstellung:
Redaktionssteil: Reiner Müsebeck, Amt „Am Stettiner Haff“
Anzeigen:
Frau Jordan, Schibri-Verlag, Multimedia– und Marketingagentur Schilling
Am Wäthering 16, 17335 Strasburg
Verantwortlich:
Amtlicher Teil Amt „Am Stettiner Haff“: Der Amtsvorsteher
Redaktion: Reiner Müsebeck; Tel. 039779/26413, Fax: 039779-26442
E-Mail-Anschrift:
[email protected]
Druck/Endbearbeitung:
Offset-Druck Ueckermünde, Tel.: 039771-53440
Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des
Herausgebers übereinstimmen. Das Amtliche Mitteilungsblatt des Amtes “Am Stettiner Haff” kann gegen Erstattung der Portound Versandkosten vom Amt “Am Stettiner Haff”auf Wunsch abonniert werden.
Die nächste Ausgabe für das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint am
Dienstag, dem 17.07.2007
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen ist
Mittwoch, der 04.06.2007
- 14 -
Nr. 07/06
Informationen aus den Gemeinden
KITA Fennteufelchen in Ahlbeck
Wo sind die Räder an der Eisenbahn?
Ein Ausflug zum Lokschuppen in Pasewalk
Die Bundespolizei hat eine junge, nette Beamtin, die Präventionsarbeit in der Kindereinrichtung zu verschiedenen Themen
durchführt. Als sie mit den Erzieherinnen den näheren Ablauf zu
dem Projekt „Richtiges Verhalten an Bahnanlagen“ bespricht, ist
Max sofort begeistert von ihr
und fragt sie: „Bist du eine Poligrenzschutz oder eine Polilöwe?" Sicher ist er von ihrer Uniform verwirrt. Frau Lindenstrauß, so heißt die Frau in Uniform, klärt die Kinder in Bild und
Ton anschaulich über das Verhalten an Bahnanlagen und
mögliche Gefahren auf.
Die Herzen der Kinder erobert sie im Sturm, als sie uns zu einer
gemeinsamen Bahnfahrt zum Lokschuppen nach Pasewalk
einlädt. Schon früh morgens ist die Aufregung groß und die
Muttis, die uns bei der Fahrt zum Bahnhof nach Eggesin unterstützten, haben ihre liebe Not, die quirligen Kinder in ihren Autos anzuschnallen. Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz lieb
für ihre Geduld und die tatkräftige Unterstützung. Zwei Minuten
auf dem Bahnsteig sind gefügte zwei Stunden für kleine Abenteurer. Da schafft ein Lied wie „Ich wollte mir so gerne mal die
Welt ansehen“ etwas Abhilfe und zaubert ein Lächeln auf die
Gesichter der Mitreisenden. Endlich kommt der Zug und alle
steigen ein. Der netten Schaffnerin erklären wir stimmgewaltig
und aufgeregt das Ziel unserer Reise, und als uns dann per
SMS die Nachricht erreicht, dass Max in diesem Moment ein
„kleines Schwesterchen“ bekommen hat, ist die Stimmung perfekt. Im Lokschuppen angekommen gibt es viele interessante
Dinge zu bestaunen und zu entdecken.
KITA Regenbogen e.V. Meiersberg
1. Juni - Kindertag
Zur Freude aller Kinder wurde dieser Tag zu einem tollen Erlebnis. Wir wanderten am Vormittag zum Reiterhof
„Heidereiter“ in Meiersberg. Frau Deilitz ermöglichte jedem
Kind, unter ihrer Anleitung und Aufsicht auf einem Pferd zu
reiten. Am Nachmittag überraschte uns Frau Heinrich vom
Kulturwerk Eggesin mit einem Schattentheater. Schülerinnen
der Regionalschule Eggesin zeigten uns das Märchen
„Schneewittchen“.
Nach der kleinen Märchenstunde staunten alle Kinder über
die aufgebaute Hüpfburg, die sie mit voller Begeisterung nutzten. Bis zum Anbruch der Dunkelheit entspannten wir uns an
einem kleinen Feuer, mit Bratwurst und Knüppelkuchen.
Beim Spielen und Ausprobieren der technischen Anlagen können die Kinder viele Erfahrungen sammeln und haben viel
Spaß. So viele Erlebnisse machen hungrig und nach einer Stärkung zur Mittagszeit ist es auch schon wieder so weit an den
Heimweg zu denken.
Die
Rückfahrt
verlä uft
dan n
deutlich ruhiger.
Herzhaftes Gähnen und „schwere
Augenlider“ zeugen von einer
gewaltigen
Anstrengung
auf
„Entdeckerreisen“
zu gehen.
Wir denken gern
an diesen schönen Tag zurück und möchten uns im Namen der
Kinder bei allen Beteiligten bedanken.
Auf dem Weg zur Nachtwanderung mit Schatzsuche, überraschte uns Herr Stiel mit einem Kinderfeuerwerk und Herr
Matthee mit Süßigkeiten. Erschöpft und müde kehrten wir zur
KITA zurück, wo schon unser Nachtlager vorbereitet war.
Nach einem erholsamen Schlaf erwartete uns ein deftiges
Frühstück, welches von den Eltern gesponsert wurde.
Für die hilfreiche Unterstützung bedanken wir uns recht herzlich bei:
Fr. Deilitz, Fr. Heinrich und Schülerinnen, R. Müsebeck, Fr.
Langner, Fr. Grond, Fam. Buntzel, Fam. H. Rosenow und
Wehrführer A. Grond und seine Kameraden !
Die Erzieherinnen
Nr. 07/06
- 15 -
KITA „Wirbelwind“ in Lübs
Kindertag in der KITA Pustewind Luckow
1. Offener Oma & Opa Tag
Ein Tag mit vielen Überraschungen
Am 10.05.2007 um 15:00 Uhr war es endlich soweit, die Kinder
der Kita „Wirbelwind“ hatten ihre Oma´s und Opa´s sowie alle
Senioren aus dem Dorf zu einem gemeinsamen Nachmittag
eingeladen. Begrüßt wurden alle mit einem schönen Programm
der Kita & Hort Kinder und den Erziehern. Mit einer gebastelten
Blume dankten die Kinder allen, die gekommen sind.
Anschließend saßen die Gäste noch bei Kaffee und Kuchen in
den Gruppenräumen zusammen. Dabei konnte jeder feststellen,
dass sich viel für die Kinder in der Einrichtung getan hat. Für die
tatkräftige Unterstützung bei der Kaffeetafel möchten wir uns
bei Inge Schley von der Volkssolidarität bedanken und bei allen
Muttis, die uns fleißig geholfen haben. Bedanken möchten wir
uns aber auch ganz besonders bei den zahlreichen Spendern.
Es ist so viel Geld zusammen gekommen, dass wir den Krippenwagen für unsere Kleinen kaufen können. Herzlichen Dank
sagen die Erzieher und die Mitglieder des Elternrates.
Einen wunderschönen Kindertag erlebten wir dieses Jahr in
unserem Kindergarten. Die erste Überraschung erwartete uns
schon am frühen morgen auf dem Spielplatz - ein nagelneues
Riesen Trampolin!
Nach dem Frühstück fuhren wir gemeinsam zum Erlebnisbauernhof „Haffküste” und erlebten dort die Arbeits- und Tierwelt eines
modernen Bio- Bauernhof mit Kühen, Kälbern, Schweinen, Schafen, Ziegen sowie Katzen, Pferd und Esel. Nach dem Mittagessen
stieg die Spannung und Aufregung aller Kinder, einen Monat Proben und Vorbereitungen für unseren Kinderzirkus sollten jetzt zum
Höhepunkt kommen. Alle Eltern viele Freunde und Verwandte kamen um unsere Vorstellung zu erleben! Sie war ein voller Erfolg!
Viel Lachen und donnernder Applaus unserer Gäste war ein tolles
Lob für viele Tage des Übens und der Anstrengungen für unsere
kleinen Akrobaten, Gleichgewichtskünstler, Clowns, Löwen, Zauberer, Artisten und Seiltänzerinnen. Auf der Bastelstraße konnten
die Kinder kreatives basten aus Holz, Perlenketten fädeln, Steinfiguren gestalten, Holztiere und Kerzenständer farblich gestalten.
Ein schöner Tag ging auf unserem Spielplatz mit Kaffe und Kuchen zu Ende.
Kindertagsfeier in Lübs
Kinder beim Geschicklichkeitsspiel
Spaß hatten die Kinder auf der Springburg
Auch die Feuerwehr war vor Ort
- 16 -
Nr. 07/06
Truppmannausbildung erfolgreich abgeschlossen!
Neues aus der Motormühle Lübs
Am 30.05.07 hatte sich eine Gruppe der Volkssolidarität aus
Torgelow zu einem Besuch der Mühle angemeldet. Im Vorfeld
wurde angefragt, ob man auch frisch gebackenes Brot aus dem
Holzbackofen der Mühle bekommen könne. Natürlich, man
konnte. Gegen 14:00 Uhr trafen die Besucher mit zwei Kleinbussen ein. Der Bürgermeister, Herr Wanke, begrüßte die Gäste persönlich und machte eine Führung durch die Mühle. Das
Wetter spielte leider nicht so mit, sodass die Veranstaltung kurzerhand in die Mühle verlegt wurde. Das war kein Nachteil und
trübte keineswegs die Stimmung.
Von Ende Januar bis zum 19.05.2007 fand in Meiersberg die
Truppmannausbildung statt. An dieser nahm eine Kameradin
aus Grambin, eine Kameradin und drei Kameraden aus Meiersberg, sowie fünf Kameraden aus Liepgarten teil. Die ansonsten
an sieben Wochenenden hintereinander stattfindende Ausbildung musste aus Gründen von Wochenendarbeit und Bereitschaftsdienste zeitmäßig gestreckt werden. „Wir sind aber über
jeden, der sich bereiterklärt in der Feuerwehr mitzuarbeiten,
dankbar, und ermöglichen auch eine solche Ausbildung“, so der
Meiersberger Wehrführer André Grond.
Ein großes Dankeschön geht an die Ausbilder, sowie an HBM
Maik Kremkow, der die Kameraden unterstützte und die Prüfung abnahm, die alle erfolgreich meisterten.
Freuen durfte sich der Meiersberger Kamerad Bernd Hollandt,
der nach bestandener Prüfung am selben Tag zum Feuerwehrmann befördert wurde.
Radweg bei Meiersberg wurde erneuert
Bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen kam es zu angeregten Gesprächen. Die Gäste waren vom Ambiente sichtlich überrascht und fühlten sich recht wohl. Es gab von meiner Seite
einige Ausführungen zu Geschichte der Mühle, zur Rekonstruktion und einen Ausblick in zukünftige Vorhaben. Besonderes
Interesse erweckten naturgemäß alte Fotos von Lübs und Unterlagen aus längst vergangenen Tagen. Jugenderinnerungen
wurden wach.
Der Besuchergruppe gefiel der Nachmittag so gut, dass schon
ein neuer Termin im Juli vereinbart wurde. Diesmal soll gegrillt
werden. Das Wetter spielt dann bestimmt mit....
Mit duftenden Tüten bepackt, in welchen sich das frisch gebackene Brot befand, ging es am späten Nachmittag wieder in
Richtung Torgelow.
Bis dann!
Arno Rhein, Projektkoordinator
Hof der Motor wird neu gestaltet
Nach dem im letzten Jahr der Radweg
von Ferdinandshof bis Meiersberg eine
neue Schwarzdecke erhielt, wurden im
vergangenen Monat die Arbeiten am
Haff - Tollense Wanderweg vom
Ortsausgang Meiersberg bis zur
Chausseestraße in Richtung Ueckermünde weitergeführt. Parallel dazu
wurden Straßenbauarbeiten vorbereitet. Der Straßenabschnitt der L 28 von
Meiersberg bis zur Anbindung an die
Kreisstraße Cafe 70 - Ueckermünde
(Chausseehaus) erhielt eine neue
Schwarzdecke. Die Arbeiten werden
noch im Monat Juni abgeschlossen.
Gegenwärtig wird das Hofareal der Mühle neu gestaltet.
Es wird Rasengitter und Rechteckpflaster verlegt.
Nr. 07/06
- 17 -
Haffknirpse starten Bastelwettbewerb für die
Württembergische Versicherung
Mit der Idee einer von Kinderhand gefertigten Sonnenblume für
betriebsinterne Zwecke der Württembergischen Versicherung
Bezirksdirektion Neubrandenburg, trat Herr Denecke an die
Erzieher der Kita „Haffknirpse" Mönkebude heran. Herr Denecke hat seine beiden Söhne in der Kindertagesstätte in Betreuung und so lag es nahe ein gemeinsames Projekt in Angriff zu
nehmen. Die Aufgabe erschien sehr umfangreich und anspruchsvoll, so nahmen sich die größeren Haffknirpse im Kinderhort dieser Herausforderung an.
Um das Projekt „Sonnenblume" für die Kinder interessanter zu
gestalten wurden drei Teams gebildet die in den Wettkampf
gingen um eine Sonnenblume zu kreieren. In allen drei Teams
wurde Styropor gesägt, gemalt, Papier geknüllt sowie Moos und
Steine aus dem Wald geholt. Am Ende standen drei prächtige
und noch dazu sehr witzige Sonnenblumen zur Übergabe bereit. Als Termin zur Übergabe der Sonnenblumen wurde der 1.
Juni vereinbart.
Mönkebuder KITA erhielt Förderung
von der „BINGO Umweltlotterei“ M-V
Außenanlagen wurden neu bepflanzt
Vor über drei Jahren hatte die ehemalige
Leiterin der Mönkebuder Kindereinrichtung, Frau Ellen Behling, die Idee, einen
Antrag an die Norddeutsche Stiftung für
Umwelt und Entwicklung über eine Förderung aus Gewinnanteilen der BINGO Umweltlotterie M-V für die Mönkebuder KITA
zu stellen. Einen Versuch ist es wert,
dachte sich Frau Behling, aber sie hatte wenig Hoffnung auf
Erfolg. Einige Wochen später kam dann ein Förderbescheid für
eine Bepflanzung der KITA - Außenanlage.
Ziemlich öd sahen die Außenflächen vor der Bepflanzung aus.
Herr Denecke kam in Begleitung des Vorsitzenden des Trägervereins der Kita, Herrn Schultz , am Feiertag unserer Kinder in
den Hort um die schönste Sonneblume zu küren: Eine Entscheidung über gut oder schlecht wurde nicht getroffen, denn jede
einzelne Sonnenblume war einzigartig und wunderschön.
Herr Denecke kam mit großen, bunten Paketen, was großes
Erstaunen bei allen Kindern hervorrief. Da sich alle Kinder gleichermaßen aktiv an dem gemeinsamen Projekt beteiligt haben,
gab es natürlich für jedes Team eine Überaschungskiste, aus
der die Kinder viele neue Bastelmaterialien für neue kreative
Vorhaben, sowie Spielsachen für den Hort auspackten. Eine
Anzahl ausgewählter Geschenke als Anerkennung ihrer Mühen,
damit hatten die Haffknirpse nicht gerechnet und schon gar
nicht, dass jedes Team ein Gewinner sein kann.
Umso mehr freuen sich die Kinder nicht nur über das neue
Spielgerät, sondern auch über die neue Bepflanzung, die dem
Spielplatz und den gesamten Außenanlagen der KITA ein
freundliches Ansehen verleihen.
Große Augen und lauter Jubel zeigten die Freude der Kinder.
So ging an diesem Kindertag ein gelungenes Gemeinschaftsprojekt zu Ende, unter Anleitung der Hortnerin, Frau Anett Ullrich, den Hortkindern der Kita „Haffknirpse" Mönkebude und der
Württembergischen BD Neubrandenburg.
Ein Dank gilt nicht
nur den Eltern, die
bei den Pflanzarbeiten kräftig Hand
angelegt
haben,
sondern auch dem
Planungsbüro
Angela Zeisler aus
Torgelow, die kostenlos die Planungsarbeiten für
dieses Projekt zur
Verfügung stellte.
Natürlich auch ein Dank an Frau Beling und an die Norddeutsche Stiftung für Umwelt und Entwicklung.
- 18 -
Nr. 07/06
Aus dem Liepgartener Dorfgeschehen
Tag der offenen Tür bei der Bundeswehr
Elf Liepgartener Bürger waren der Einladung zur Oldie-Night
anlässlich des Tages der offenen Tür bei der Bundeswehr gefolgt. Es entspannen sich beidseitige Gespräche und die Musik
forderte zum Tanz. Am Samstag dann wohnten die Gäste um
Bürgermeister E. Heidschmidt dem öffentlichen Gelöbnis sowie
der Übernahme der Patenschaft der Gemeinde Lübs und der 2.
Kompanie bei. Auch der ehemalige Chef der 1. Kompanie, Dirk
Filipic, den meisten Liepgartenern bekannt, war wieder von
seinem jetzigen Dienstort angereist.
Polterabend
Einige Bewohner
des Ortes ließen
es sich nicht nehmen, am Donnerstag vor Pfingsten
der Familie Christoph Hardow (ab
26.5.) zum Polterabend einen Besuch abzustatten.
Mit dem K 30-Oldie wurde eine Menge Poltergeschirr unter den
Klängen des Hochzeitsmarsches angelandet.
Ankochen
Es ist wieder soweit: Mit
dem Sommer kommt die
Erbsensuppe!
Auch
beim diesjährigen Ankochen war die leckere
Speise in Windeseile
vergriffen und machte
Appetit auf mehr.
Geschenk für KITA
Über ein neues Radio
können sich die Kinder
in der KITA freuen.
Überreicht wurde es
ihnen von den Organisatoren der monatlichen Skatturniere, Andreas Bösel und Burkhard Rademacher.
Es ist schon eine gute Tradition, dass nach Abschluss der Skatsaison
beide Organisatoren die Kleinen mit einem Geschenk besuchen.
Vatertagstradition
Bereits zum 26. Mal beging diese illustre Männerrunde von Liepgartenern
und ihren Freunden den
Vatertag gemeinsam. Wie
schon oft war man mit
dem Kremser von Gerd
Adler unterwegs.
Liepgartener Skatsieger
Den Liepgartener Pokal des Bürgermeisters gewann in diesem Jahr
Andreas Boesel mit 2609 Punkten
vor Waldemar Aschmann mit 2135
Zählern und Gerd Dinse Aus Ueckermünde mit 2061 Punkten.
Straßenfest für Kinder (kleine und große)
wird Riesenfeste
Nachdem die Idee bereits vor 2 Jahren im Kreise der Familien
Krüger und Lerke geboren
wurde und die Vorbereitung mit vielen, vielen Helfern detailliert gelaufen
war, geriet das Straßenfest
am 2. Juni trotz erheblicher Kühle zu einer Riesenfete. Es war wirklich für
jeden Geschmack etwas
im Angebot, Gäste aus
Grambin, Meiersberg, Ueckermünde und weiter
Ferne vergnügten sich bis
spät in die Nacht.
Allen Partnern, Durchführenden und Sponsoren sowie der Patenkompanie ein riesiges Dankeschön. Es bleibt die Hoffnung,
dass die Tradition der Straßenfeste weitere Nachahmer findet.
Museumstag einmal anders
Nicht das Gelände vor der Heimatstube, sondern der Naturlehrpfad „August Bartelt“ war am 20.5. Tummelplatz für über 80
Gäste zum internationalen Museumstag. Ralf Gräber, W. radloff
und E. Heidschmidt hatten alles akribisch vorbereitet, sodass J.
Büscheck und W. Aschmann bei der Rast an der „schwarzen
Brücke“ mit Kaffee und Kuchen überraschen konnten.
W. Bengelsdorf und Fr.
Heidschmidt bekamen als
ältester Teilnehmer bzw.
jüngste Teilnehmerin Erinnerungsgeschenke vom Bürgermeister überreicht. Das
nächste Ziel ist auf vielfachen
Wunsch auch schon klar: Es
geht nach Meiersberg.
W. Bengelsdorf und E.
Vielen Dank allen Spendern
Heidschmidt
des Kuchens!
Neue Fußballtore
Die neuen Fußballtore, die durch eine Spende erworben wurden, stehen jetzt auf dem Sportplatz zur Verfügung.
Gratulation
Zu ihrer Goldenen Hochzeit
am 11.5. gratulierte die Gemeindevertretung Irma und
Werner Radloff recht herzlich.
Am 14.5. gratulierte Bürgermeister E. Heidschmidt
Heinz Schmidt zu seinem
70. Geburtstag.
Herzliche Glückwünsche zu ihrem 96. Geburtstag überbrachte
die Gemeindevertretung am 26.5. an Frau Frieda Ruhbach.
Nr. 07/06
- 19 -
- 20 -
Nr. 07/06
Geführte Wanderungen�2007
Liebe�Naturfreunde!
Wir laden Sie recht herzlich ein, mit uns die reizvolle Landschaft und die
wunderbare Tierwelt des NaturparksAm Stettiner Haff zu entdecken...
Verdeckt aber nicht vergessen ein Wald�behütet�ein�schauriges�Geheimnis�-�SEE�I
Montag
25.�Juni�2007
Treffpunkt:
„Stein�der�Erinnerung“,�Ueckermünde�Oststraße
Beginn:
14.00�Uhr
Führung�durch�die�Ruinen�einer�ehemaligen�Sprengstofffabrik
Auf�den�Spuren�des�Bibers�-�zu�Fuß (Naturwacht)
jeden�Dienstag
vom�08.�Mai�bis�25.�September�2007
Treffpunkt:
Rochow�(bei�Ueckermünde)
Beginn:
14.00�Uhr
Auf�den�Spuren�des�Bibers�-�mit�dem�Kanu (Naturwacht)
jeden�Mittwoch
vom�09.�Mai�bis�26.�September�2007
Treffpunkt:
Uwes�Bootsverleih,�Ueckermünde�Kastanienallee
Beginn:
17.00�Uhr�oder�19.00�Uhr
Hinweis:
Voranmeldung�notwendig, Tel.:�039771�44108
Das Abzeichen�„Natur erleben“
Durch die Teilnahme an geführten
Wanderungen und den Besuch von
naturkundlichen Einrichtungen im
Naturpark Am Stettiner Haff
erhalten Sie von unseren Partnern
und uns Teilnahmepunkte. Bei
Vorlage von vier Punkten können
Sie das Abzeichen „Natur erleben“
erwerben.
hh
Führung�durch�die Altwarper Binnendünen
jeden�Mittwoch
vom�27.�Juni�bis�12.�September�2007
Treffpunkt:
Altwarp�Hafen, Tourismusinformation
Beginn:
10.00�Uhr
Radwanderung�Ueckermünder Heide
jeden Mittwoch
vom 11. Juli bis 29.August 2007
Treffpunkt:
Tierpark Ueckermünde
Beginn:
10.00 Uhr
Fahrradtour entlang der Küste und durch den Wald nach Christiansberg
Donnerstag
19.07.,�09.08.,�16.08.�u.�23.08.2007
Treffpunkt:
Ueckermünde,�Speicher�am�Bollwerk
Beginn:
10.00�Uhr
Die Geführten Wanderungen 2007
werden von den Natur- und
Umweltführern des Naturparks
Am Stettiner Haff sowie dem
Förderverein „Natur und Leben am
Stettiner Haff“ e.V. durchgeführt.
Auf�den�Spuren�des�Bibers�-�mit�dem�Kanu�- Tour�ab�Eggesin
(Naturwacht)
jeden�Donnerstag vom�10.�Mai�bis�27.�September�2007
Treffpunkt:
Eggesin, Wasserwanderrastplatz
Beginn:
17.00�Uhr�oder�19.00�Uhr
Hinweis:
Voranmeldung�notwendig�bis�Mi, Tel.:�039771�44108
Führung�um�den�Eggesiner See
jeden�Freitag
ganzjährig
Treffpunkt:
Haus�der�Geborgenheit,�Eggesin�Stettiner�Straße
Beginn:
09.00�Uhr
Hinweis:
Voranmeldung�notwendig, Tel.:�03976�204047
Wanderung�im�Revier des�Seeadlers
Sonnabend
14.07,.�05.08.,�08.09.,�27.10.2007
Landstraße�Luckow-Ahlbeck,�am Abzweig�nach
Treffpunkt:
Christiansberg�(Botanischer�Garten)
Beginn:
10.00�Uhr
„Denke�mal“�in�Luckow
Sonnabend
01.07.,�29.07,.19.08.2007
Treffpunkt:
Wendehammer
Beginn:
13.30�Uhr
Spaziergang�durch�das�historische Vogelsang
Sonntag
24.06.,�08.07.,�12.�u.�26.08.2007
Treffpunkt:
Schloss Vogelsang
Beginn:
14.00Uhr
Diese und weitere Angebote finden Sie unter www.natur-und-lebenam-stettiner-haff.de. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an
den Förderverein „Natur und Leben am Stettiner Haff“ e.V.
17367 Eggesin, Hans-Fischer-Str. 21,
Tel .: 039779 26417 - E-Mail: [email protected]
Natur�erleben�am�Stettiner�Haff
GEFÜ HRTE WANDERUNGEN 2007
Ausführliche Informationen zu
unseren Führungen und den
Einrichtungen finden Sie im
Führungsprogramm „Natur
erleben am Stettiner Haff“.
Nr. 07/06
- 21 -
Dorf- und Vereinsfest
Ahlbeck
Freitag, 29.06.
20.00 Uhr Fackelumzug mit anschließenden Lagerfeuer
19.00 Uhr Gospelkonzert in der Dorfkirche
(Stellplatz Kirche)
Eintritt 8,-€
Familie 18,-€
19.00 Uhr Skatturnier der Gemeinde und der ortsansässigen
Vereine im Landgasthof „Zur Dorfschmiede“
Samstag, 30.06.
09.30 Uhr Feldgottesdienst auf dem Festplatz
10.15 Uhr Eröffnung durch den Bürgermeister
anschließend Festumzug
11.30 Uhr Musikalischer Frühschoppen
• Präsentation der Pateneinheit
der Bundeswehr
• Volleyballturnier, Fußballturnier
• Wurfangeln, Schießen
• Ausstellung Jagd und Hege, Kaninchenausstellung
• Ausstellungen Ziergeﬂügel und Exoten, „Schmetterlinge im Fenn“
• Vorführung Pudelzucht und Ausbildung; Mobby-Class-Turnier
Pudelclub, Umweltquiz
• Schautöpfern, Präsentation Fotos, Puppen und private Sammler
• Führungen in der Dorfkirche, Vorführung FFW Eggesin
• Springburg, Kutschfahrten, Westernreiten und Longieren
• Tombola aus Sachspenden für das Dorffest
• Tombola des Pudelclubs (ein Wellnesswochenenden für die Gewinner)
13.30 Uhr Tanzgruppe „ROT GOLD“ Torgelow
14.30 Uhr „Andrea Berg“ Double Show
15.30 Uhr Siegerehrungen
16.00 Uhr Mandolinengruppe Rieth
16.30 Uhr Shantychor Seegrund Ahlbeck
20.00 Uhr Tanzabend mit „TEAM 76“ und DJ Mike
Eintritt 5,- €
Strandfest Vogelsang-Warsin
Freitag 20.07.07
19.30 Uhr Treff Dreiangel OL Vogelsang zum Fackelzug
20.30 Uhr Eröffnung des Strandfestes
21.00 Uhr Entzündung des großen Lagerfeuers, Disko
21.15 Uhr Knüppelkuchen
22.00 Uhr Piratenspektakel
Sonnabend 21.07:2007
14.00 Uhr Auftritt der Walower Blasmusik, Jürgen Hanke
(Bauchredner), Tanzensemble, Kaffe und Kuchen
16.00 Uhr Strandfest- Schützenkönig (Gewehr),
Bogenschiessen
16.15 Uhr Märchentruhe
17.30 Uhr Siegerehrung Strandfest Schützenkönig
20.00 Uhr Beginn Disco
21.30 Uhr Auftritt Oliver Frank
23.30 Uhr Strip- Show
Mit dabei natürlich Los- und
Schiessbude, Kinderkarussell,
Springburg und vieles andere.
- Änderungen vorbehalten -
Sonntag, 01.07.
10.00 Uhr Leistungsprüfung des Pudelclubs auf dem Hundesportplatz
80 Jahre Freiwillige Feuerwehr Leopoldshagen
Amtsfeuerwehrtag „Am Stettiner Haff“
am 14. Juli 2007
Festplatz auf dem Sportplatz Leopoldshagen:
ab 08.00 Uhr:
Einsatzübung an der Kleinen Grundschule
10.30 Uhr:
Festumzug (Treffpunkt Neubauten)
11.30 Uhr:
Festappell am Feuerwehrgerätehaus
Festansprache, Grußworte der Gäste
12.00 Uhr:
Gemeinsames Mittagessen
13.30 Uhr:
Blasmusik - Mönkebuder Musikanten
15.00 Uhr:
Große Kaffeetafel bei einem Unterhaltungsprogramm u.a. mit dem Strasburger Feuerwehrchor und der Jagdhornbläsergruppe
Ferdinandshof
Ganztägig:
Feuerwehrtechnikschau (alte und neue
Feuerwehrtechnik) Fahrten mit der Feuerwehr Mal- und Bastelstraße des ASB,
Springburg, Gastronomische Versorgung
durch das “Bistro Kregelin”
20.00 Uhr:
Öffentlicher Feuerwehrball im Festzelt mit
Überraschung
Strandfest Altwarp am 7. Juli
ab 15.00 Uhr
16.30 Uhr
17.30 Uhr
ab 19.00 Uhr
22.00 Uhr
Altwarper Gummibootrennen für
Kinder (Luftmatratzen, Schlauchboote
oder Gummireifen)
Volleyballturnier
Strandolympiade
Altwarper Wasserschlacht
Disko
Lagerfeuer und viele andere Überraschungen
Haff“
- 22 --
Mönkebuder Strandfest 2007
Freitag, den 6. Juli
19:00 Uhr Knüppelkuchenbacken
(Seglerverein Mönkebude)
20:00 Uhr Einlass Schlagerpartynacht
Eintritt: 2,00 €
21:00 Uhr Schlagerpartynacht – bis open End
mit Karaoke
Samstag, den 7. Juli
07:30 Uhr Mannschaftsangeln (Angelverein)
08:00 Uhr Mannschaftsbesprechung Haffregatta
10:00 – 12:00 Uhr Training der Mannschaften zum
1. Mönkebuder Drachenbootrennen
(Anmeldungen von Mannschaften 15 – 20 Pers. unter 039774 20323)
11:00 Uhr Stranderobic
14:00 Uhr Start zum 1. großen Mönkebuder Drachenbootrennen
15:00 Uhr Kinderprogramm
gestaltet von Kindern aus unserer Region
16:00 Uhr Nachmittagsprogramm mit dem Mönkebuder
Chor und den Mönkebuder Musikanten
20:00 Uhr Siegerehrung Haffregatta und Drachenbootrennen
20:30 Uhr Mönkebuder Strandparty
Eintritt: frei
09:30 Uhr
10:00 Uhr
12:00 Uhr
15:00 Uhr
Sonntag, den 8. Juli
Volleyballturnier
Zeltgottesdienst, Regionalgottesdienst
Essen aus der Gulaschkanone
Kaffeemusik mit dem Mönkebuder und
Grambiner Chor & Ulli
16.00 Uhr Schminken mit Clown Ulli
17:00 Uhr Neptuntaufe
Kinder – Trödelmarkt – Mönkebude
am 7. Juli von 14.00 - 18.00 Uhr
im Strandpark
Alterseignung 1 bis 19 Jahre
Die Kinder können ohne Anmeldung auf selbst mitgebrachten Decken ihr Spielzeug, CD’ s, MC’ s, Bücher, Modellbauartikel usw. untereinander tauschen oder den Besuchern anbieten. Der Eintritt zum Kindertrödelmarkt ist
frei, die Kinder müssen auch keine Standmiete zahlen.
Nr. 07/06
Sonderausstellung in der Fischerstube
In der Galerie der Fischerstube Mönkebude ist zur Zeit
die Ausstellung „Die Mühle und das Fischerhandwerk
zu Mönkebude“ zu sehen. Die Ausstellung ist geöffnet:
Dienstag & Donnerstag 09 - 12.00 und 14 - 16.00 Uhr
jeden 2. und 4. Samstag 15 - 17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung unter Tel. 039774-20323.
8. Mönkebuder
Deichlauf
am 15. Juli 2007
Ort:
in Mönkebude am Stettiner Haff / Vorpommern
Start:
10.00 Uhr
am Hafen
Nr. 07/06
- 23 -
Vereine und Verbände
Erfolgreiches Reit,- Spring- und
Fahrturnier in Ludwigshof
Zum 32. Mal organisierten die Reitsportler des TuSV „Seegrund"
Ahlbeck ihr sportliches Jahreshighlight am 2. Maiwochenende auf
ihrer Reitsportanlage am Buchenwäldchen. Die Anzahl der an den
Start gehenden Reiter-Pferd-Paare hatte sich zum Vorjahr deutlich
erhöht. Erfreulich war, dass ca. dreißig Meldungen für die Vielseitigkeitsprüfungen vorlagen. Einziger Unsicherheitsfaktor war das
Wetter, da die „Eisheiligen" immer wieder unberechenbare meteorologische „Eskapaden" bereithalten. Samstag fanden Spring - und
Dressurprüfungen sowie die Vielseitigkeitswettbewerbe statt. Für
unseren Verein starteten in der Vielseitigkeit Kl. A Karsten Krohn
mit Spidergirl und Manja Reich mit unserem Vereinspferd AlineDorina. Mit der Dressurnote 7,4 übernahm Karsten die Führung.
Beide Reiter - Pferd -Paare blieben im Geländeritt und Spring-parcour fehlerfrei. Somit hieß der Sieger in der Vielseitigkeit Karsten
Krohn und platzierte sich vor dem amtierenden Landesmeister M/V
Andreas Brandt. Überaus erfreulich war der 4.Platz von Manja
Reich. Sie hatte sich vom 11.Platz nach der Dressur bis in die Platzierungen „vorgearbeitet". Da diese Prüfung gleichzeitig als Kreismeisterschaft gewertet wurde, heißt der Vielseitigkeitsmeister des
Kreises Uecker-Randow 2007 ebenfalls Karsten Krohn. Die Bronzemedaille errang Manja Reich.
Sehr erfolgreich präsentierte Antje Krohn ihre Pferde Antigone und
Kora Lady am ersten Turniertag. Mit der jungen Stute Antigone
erreichte sie einen 2.Platz (Dressurpferde-prüfung Kl. A) und einen
3.Rang (Springpferdeprüfung Kl. A). In der Dressur Kl. L konnte sie
sich mit ihrer erfahrenen Stute Kora Lady auf Rang drei platzieren.
Weitere Samstagsergebnisse:
Friederike Schmitt mit Pyro - 1.Platz (E-Springen)
Manja Reich mit Wodan
- 4.Platz (A-Dressur)
Anne Krohn mit Kora Lady - 2.Platz (A-Dressur)
Anja Frenz mit Rzango - 3.Platz (E-Dressur)
Uta Schmeling mit Dave
- 4.Platz (E-Dressur)
Maxi Baddack mit Rubinio - 1.Platz (E-Geländeritt)
Die sonntäglichen Wettbewerbe waren ebenso spannend und interessant wie die vom Vortag. Die Dressur Kl .E gewann Theresa
Alpen mit Aline Dorina. Sie erhielt die Wertnote 6,7 und überzeugte
durch gefühlvolles und harmonisches Reiten.
Der Sieg in der Führzügelprüfung ging an Luisa Reich mit Pony
Arabella. Ihre Führerin war Anja Frenz. Im Stilspringen KI.E ging
der zweite Platz an Anne Krohn. Zum ersten Mal stellte sich die
Voltigiergruppe unter Leitung von Anja Frenz auf einem Turnier vor.
Die vier - bis fünfjährigen Kinder aus der KITA Hintersee zeigten
voller Stolz ihre erlernten Übungen auf dem Pferderücken von Mojuri. Ihr Auftritt war sehr publikumswirksam und zum Dank erhielten
sie sehr viel Beifall.
Im Stil-Hindernisfahren trat Sportfreund Jonny Lendt mit seinem
Gespann Gigi und Momo erstmalig an. Leider konnte er sich diesmal noch nicht platzieren.
Mit Ungeduld wurde der Auftritt von Karsten Krohn mit Sancho,
einem sechsjährigen Schimmelwallach, von dessen Züchter und
jetzigen Besitzer erwartet. Großer Stolz erfüllte beide nach dem
ersten Sieg von Sancho im Springen KI. A. Im anschließenden
Springen Kl. L erreichte das Reiter-Pferd -Paar noch einen ausgezeichneten 5.Platz! Insgesamt erkämpften unsere Starter 22
Schleifen und zwei Kreismeisterschaftsmedaillen. Ein großer Erfolg
und herzlichen Glückwunsch. Das Wetter hat gehalten, und ein
großes Dankeschön an alle Zuschauer, Starter, Helfer, Richter,
Sanitäter und ganz besonders an alle Sponsoren ohne deren finanzieller Hilfe dieses Turnier nicht hätte ausgerichtet werden können.
N.S.
Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft
Ferdinandshof für die Gemeinde Meiersberg
Wir bitten alle Mitglieder unserer Genossenschaft, ihre Ansprüche an Jagdpacht geltend zu machen. Ausgezahlt werden die
Beiträge für die Jagdjahre 2006 und 2007. Ansprüche können
nur gegen Vorlage eines aktuellen Grundbuchauszuges angemeldet werden. Die Auszahlung erfolgt am Freitag, 22.06.2007,
von 12.30—13.30 Uhr im Gemeindehaus Meiersberg.
Einen sehr schönen Tag erlebte der Altwarper Liederkreis am
14.05.2007 an Bord der Adler X. Diese Fahrt war ein Geschenk
der Adler - Schiffe Betriebsgesellschaft mbH zum 10 jährigen
Jubiläum unseres Chores.
An dieser Stelle möchten sich die Mitglieder nochmals bei Frau
Bocklage für die Fahrt und den selbst gebackenen Kuchen bedanken.
Nordic –Fitness – Park in Mönkebude eröffnet
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den nachfolgenden
Sponsoren, ohne die es nicht möglich gewesen wäre, den
1. Nordic –Fitness – Park am Stettiner Haff zu realisieren:
Forstamt Torgelow, Landkreis Uecker – Randow - Revier Mönkebude, Leopoldshagen, Revier Grambin, Firma Leki, Innungskrankenkasse, die Krankenkasse die ihr Handwerk versteht,
Allgemeine Ortskrankenkasse, Die Gesundheitskasse, Eisdiele
Bade, Schultz Yachthandel und Service, Bade Baustoffe, Sport
& Mode, Sport – Fahrrad Weber, Baugeschäft Bade GmbH,
Harald und Dr. Heidemarie Winter Mönkebude, Deutsche Angestellten Krankenkasse, Abwassertechnik Terazzo und Fertigteil
GmbH Leopoldshagen, BARMER, Stadt Anklam, Sparkasse
Uecker – Randow, Gesellschaft für kommunale Umweltdienste
mbH, Dr. Uwe Großmann, Dr. Angelika Gerhardt, Steuerbüro
Argus, Liepgarten, Fischereigenossenschaft Ueckermünde,
Vinzenz Kühnl, Facharzt für Allgemein Medizin und Naturheilverfahren, Adler Apotheke, Margit Kösling, Thomas Schmidt, TS
– Bäckereiservice sowie bei der Gemeinde Mönkebude und
allen fleißigen Helfern.
Die Eröffnung begann mit einer Andacht von Pastor Rainer
Schild. Anschließend enthüllte Frau Thea Reinke die „Nordic
Fitness Tafel“ am Waldeingang der Lübser Landstraße. Um
11:00 Uhr gingen die ersten Walker mit Ihren Fitness Trainern
an den Start. Ob jung oder alt, zwei oder vier Beine allen hat es
gut gefallen und zur Erinnerung gab es für jeden Teilnehmer
eine Urkunde. Wem dies an Sport noch nicht genug war, konnte
anschließend mit den „Mönkebuder Musikanten“ das Tanzbein
schwingen. Für die Kinder gab es einen Verkehrsgarten, Bastelstraße und Clown Ulla verwandelte so manches Kind in einen
Tiger oder Löwen. Bei den Krankenkassen konnte man sich
rund um seine Gesundheit informieren und bei der „Adler Apotheke“ gab es so manchen Fitness Trunk. Mit der Auslosung der
Tombola war die Eröffnungsfeier ihren Ausklang. An dieser
Stelle ein herzliches Dankeschön an alle, die zum Gelingen des
Tages beitrugen.
- 24 -
Nr. 07/06
Bekanntmachungen
Tourenpläne Gelber Sack 2007
Gemeinden
Abfuhrtage
Eggesin, Gumnitz
25.06. / 09.07. / 23.07. / 06.08. / 20.08.
03.09. / 07.09. / 01.10. / 15.10. / 29.10.
12.11. / 26.11. / 10.12. / 24.12.
Hoppenwalde,
27.06. / 18.07. / 08.08. / 29.08. / 19.09.
Altwarp, Vogelsang- 10.10. / 01.11. / 21.11. / 12.12.
Warsin, TorgelowHolländerei
Grambin, Leopolds- 21.06. / 12.07. / 02.08. / 23.08. / 13.09.
hagen, Mönkebude 05.10. / 25.10. / 15.11. / 06.12. / 29.12.
Ahlbeck, Gegensee, 05.07. / 26.07. / 16.08. / 06.09. / 27.09.
Hintersee, Luckow, 18.10. / 08.11. / 29.11. / 20.12.
Ludwigshof, Rieth
Annenhof, Heinrichs- 04.07. / 25.07. / 15.08. / 05.09. / 26.09.
hof, Lübs, Liepgarten 17.10. / 07.11. / 28.11. / 19.12.
Meiersberg
20.06. / 11.07. / 01.08. / 22.08. / 12.09.
04.10. / 24.10. / 14.11. / 05.12. / 28.12.
Tourenpläne Sperrmüll 2007
Eggesin - Karpiner Siedlung, Teerofen
15.08. / 03.12.
Eggesin - Bahnhof, Bahnhofstr., BinningSägewerk, Hinzenkamp, Karl-Marx-Str.,
Pasewalker-Str., Siedlung, Wiesenstraße 16.08. / 04.12.
Eggesin - Heidestr., Karpiner Damm,
Stettiner-Str., Ueckermünder Str.
17.08. / 05.12.
Eggesin - Hans-Fischer-Str., Lindenstr.,
M.-Matern-Str., Verbindungsstr.
21.08. / 07.12.
Eggesin - A.-Bytzeck-Str., Eulenweg,
Kranichstr., Waldstr., Ziegelstr.,
Zlotower-Str.
Tourenplan „Blaue Papiertonne“ 2007
in Vogelsang-Warsin, Altwarp, Luckow, Rieth
29.06. / 27.07. / 24.08. / 21.09. / 19.10. / 16.11. / 14.12.
in Leopoldshagen, Mönkebude, Grambin
13.07. / 10.08. / 07.09. / 06.10. / 03.11. / 30.11. 29.12.
Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten
Frau Köpke ist als Gleichstellungsbeauftragte
der Stadt Eggesin zu ihren Sprechzeiten wie
folgt zu erreichen: dienstags von 16.00 – 18.00
Uhr im Zimmer 205 im Verwaltungsgebäude des
Amtes „Am Stettiner Haff“
Tel.: 039779 / 6040-17 Handy: 01724407547
e-Mail: [email protected]
Sprechzeiten Schiedsstelle
Die Schlichtungsstelle ist für die Bürger an jedem dritten Montag
im Monat in der Zeit von 16.00 bis 17.30 Uhr zu erreichen. Eine
individuelle Terminvereinbarung ist ebenso möglich. Melden Sie
sich diesbezüglich an das Personalamt des Amtes „Am Stettiner
Haff“, Tel. 039779 264-10. Die Termine: 23.07.2007
Telefonverzeichnis Amt „Am Stettiner Haff"
Sitz Ueckermünde (039771 / 203 - 0)
Einwohnermeldeamt
[email protected]
Zi.: 110
Frau Dohnke
Tel.: 203-28
Häfen/ Ordnungswidrigkeit / Baumschutz Herr Langner
Zi.: 112
Tel.: 203-31
[email protected]
Schornsteinfegerwesen
[email protected]
Zi.: 112
Frau Reich
Tel.: 203-31
Kassenöffnungszeiten:
Dienstags:
09.00-12.00 Uhr und 13.30 -18.00 Uhr
Donnerstags: 09.00-12.00 Uhr und 13.30 -15.30 Uhr
22.08. / 10.12.
Eggesin - Ahornweg, Am Grenzberg,
Am Markt, Am Sportplatz, An der Düne,
F.-Reuter-Str., Goetheweg, Luckower Str.,
Meisengrund, Mühlenweg, Neuer Weg,
Seekamp, Seestr., Ueckermünder-Str.,
Ausbau, Zilleweg,
20.08. / 11.12.
Gumnitz
20.08. / 11.12.
Hoppenwalde
23.08. / 12.12.
Lübs, Annenhof, Heinrichshof
24.08. / 14.12.
Warsin
17.09.
Luckow, Vogelsang
18.09.
Altwarp
19.09.
Leopoldshagen
01.10.
Mönkebude
02.10.
Grambin
02.10.
Liepgarten
12.10.
Ahlbeck, Ludwigshof, Rieth
16.10.
Gegensee, Hintersee
04.10.
Torgelow-Holländerei
05.10.
Meiersberg
20.06. / 10.10.
Touristik- Information
Fremdenverkehrsverein
„Mönkebude am Stettiner Haff“ e.V.
Am Kamp 13/ 17375 Mönkebude Tel. / Fax 039774 / 20323
Öffnungszeiten in der Saison Juni – August
Montag – Freitag 09.00 Uhr – 18.00 Uhr
Samstag
10.00 Uhr – 12.00 Uhr / 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
zusätzlich Juli & August Samstag 09.00 Uhr – 16.00 Uhr
An Sonn- und Feiertagen erhalten Sie Informationen in unserem
Hafenbüro Mönkebude. Das Hafenbüro ist täglich von 8.00 –
20.00 Uhr geöffnet. Nach 18.00 Uhr sowie Sonn- und Feiertags
Bereitschaftsdienst Tel. 0173 / 6210112.
Erscheinungstermine
des Amtlichen Mitteilungsblattes des Amtes
AusgabeAnzeigenschluss
07/07
04.07.07
07/08
15.08.07
07/09
12.09.07
07/10
04.10.07
07/11
31.10.07
07/12
28.11.07
Erscheinungstermin
17.07.07
28.08.07
25.09.07
16.10.07
13.11.07
11.12.07
Nr. 07/06
- 25 -
Jahresabschluss 2006
Bekanntmachung der Organisation zur Arbeitsförderung und
Strukturentwicklung Pasewalk GmbH – Torgelow „OAS“
1. Der Wirtschaftsprüfer – Steuerberater Dipl. Betriebswirt (FH)
Jörg Ketelsen erteilte aufgrund der Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2006 sowie des Lageberichts des Geschäftsführers der OAS Pasewalk GmbH - Torgelow folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk:
„Ich habe den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der OASOrganisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung
Pasewalk GmbH, Torgelow, für das Geschäftsjahr vom 1.
Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Durch § 15 KPG wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt
sich daher auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen
Vorschriften, den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und die wirtschaftlichen Verhältnisse liegen
in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft.
Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den
Lagebericht sowie über die wirtschaftlichen Verhältnisse der
Gesellschaft abzugeben.
Ich habe meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB
und § 15 KPG unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze
ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach
ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch
den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt
werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung
der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die
Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche
Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden
die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen
Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf
der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die
Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und
der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Ich bin der Auffassung,
dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für
meine Beurteilung bildet.
Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
Nach meiner Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den
deutschen handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden Bestimmungen
des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung
der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt
insgesamt eine zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt Chancen Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
Die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft geben
nach meiner Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen.“
Daneben erteile ich gemäß § 16 Abs. 4 KPG folgenden Bestätigungsvermerk:
„Die Buchführung und der Jahresabschluss entsprechen
nach meiner pflichtgemäßen Prüfung den Rechtsvorschriften.
Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen
Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund Ertragslage. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem
Jahresabschluss. Die wirtschaftlichen Verhältnisse geben zu
wesentlichen Beanstandungen keinen Anlass.“
Rostock, den 24. April 2007
Jörg Ketelsen
Wirtschaftsprüfer
2.
Der Landesrechnungshof teilte mit Schreiben vom
15.05.2007 zur Prüfung des Jahresabschlusses 2006 der
OAS Pasewalk GmbH - Torgelow folgendes mit:
Anliegend wird der Bericht des Abschlussprüfers über die
Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2006 in zweifacher Ausfertigung übersandt.
Der Landesrechnungshof gibt den Prüfungsbericht nach eingeschränkter Prüfung frei (§ 16 Abs.3 KPG).
Die Freigabe des Vorjahresabschlusses erfolgte durch den
Landesrechnungshof mit Schreiben vom 20. Juni 2006. Der
Vorjahresabschluss wurde am 4. Mai zum Handelsregister
eingereicht und ist im Bundesanzeiger sowie in amtlichen
Anzeigeblättern bekannt gemacht worden (Tzn. 31/32).
Der Landesrechnungshof hat in seinem Rundschreiben 21/2RS 1/2006 vom 13. Juli 2006 unter Punkt I Nr. 1 klargestellt,
dass § 19 Abs. 2 Satz 2 EigVO dahingehend zu interpretieren ist, dass der Jahresabschluss nach dem Vorliegen des
Bestätigungsvermerks des Abschlussprüfers – unabhängig
vom Zeitpunkt der Freigabe – von der Gemeindevertretung
festgestellt werden kann. Offenlegung und Bekanntgabe dürfen jedoch erst nach Freigabe des Prüfungsberichts durch
den Landesrechnungshof erfolgen. Um künftige Beachtung
wird gebeten.
Die Prüfung wurde im März 2007 durchgeführt. Der Landesrechnungshof erwartete aus Gründen der Transparenz sowohl eine Erfolgsübersicht nach Betriebssparten (Anlage IX)
als auch eine Spartenbilanz (vgl. Rundschreiben 21/2-RS
1/2006 vom 13. Juli 2006 Pkt. VI Nr. 2). Um künftige Beachtung wird gebeten.
3. In der Gesellschafterversammlung vom 24. April 2007 erfolgte die Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2006.
Der Jahresabschluss für das Jahr 2006 wurde genehmigt.
Das Geschäftsjahr 2006 schloss mit einem Jahresüberschuss von 120.742,26 € ab, der auf neue Rechnung vorzutragen ist.
4. Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2006 werden vom
Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an für 14
Tage in den Geschäftsräumen der Organisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH – Torgelow „OAS“
OAS Pasewalk GmbH
Borkenstraße 16a
17358 Torgelow
Torgelow, den 01.06.2007
Jörg Zimmermann
Geschäftsführung
öffentlich ausgelegt.
- 26 -
Öffentliche Bekanntmachungen
Nr. 07/06
Nr. 07/06
- 27 -
- 28 -
Nr. 07/06
Haushaltsrechnungen 2006
Die Gemeindevertretung Grambin hat auf ihrer Sitzung am
17.04.2007 beschlossen, die Jahresrechnung 2006 anzuerkennen
und der Bürgermeisterin vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen.
Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt.
Die Jahresrechnung und die Erläuterungen können in der Zeit vom
19.06.2007 bis zum 20.07.2007 während der Sprechzeiten in der
Außenstelle des Amtes „Am Stettiner Haff“, Goethestraße 12 in
Ueckermünde, eingesehen werden.
Stein
Bürgermeisterin
Die Gemeindevertretung Hintersee hat auf ihrer Sitzung am
19.04.2007 beschlossen, die Jahresrechnung 2006 anzuerkennen und der Bürgermeisterin vorbehaltlos die Entlastung zu
erteilen. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden
genehmigt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen können
in der Zeit vom 19.06.2007 bis zum 20.07.2007 während der
Sprechzeiten in der Stadt Eggesin als geschäftsführende Gemeinde des Amtes „Am Stettiner Haff“, im Rathaus Stettiner
Straße 1, Zi. 1.18, eingesehen werden.
Ziegfeld
Bürgermeisterin
Die Gemeindevertretung Vogelsang-Warsin hat auf ihrer Sitzung
am 26.04.2007 beschlossen, die Jahresrechnung 2006 anzuerkennen und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen.
Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt.
Die Jahresrechnung und die Erläuterungen können in der Zeit vom
Haushaltssatzung der Gemeinde
Hintersee für das Haushaltsjahr 2007
Aufgrund des § 47 ff Kommunalverfassung M-V wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 19.04.2007 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§1
Der Haushaltsplan für das Jahr 2007 wird
im Verwaltungshaushalt in der Einnahme auf
in der Ausgabe auf
und
im Vermögenshaushalt in der Einnahme auf
in der Ausgabe auf
festgesetzt.
267.500 EUR
267.500 EUR
91.300 EUR
91.300 EUR
§2
Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite auf
- EUR
davon für Zwecke der Umschuldung
- EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen - EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
27.000 EUR
§3
Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a. für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A)
200 v.H.
b. für Grundsteuer (Grundsteuer B)
300 v.H.
2. Gewerbesteuer
200 v.H.
Diese Satzung enthält keine genehmigungspflichtige Teile. Sie
wurde dem Landrat des Landkreises Uecker-Randow als untere
Rechtsaufsichtsbehörde zur Kenntnis gegeben.
Hintersee, den 19.04.2007
Walther
Bürgermeister
Ziegfeld
Bürgermeisterin
Die Gemeindevertretung Meiersberg hat auf ihrer Sitzung am
21.05.2007 beschlossen, die Jahresrechnung 2006 anzuerkennen
und dem Bürgermeister vorbehaltlos die Entlastung zu erteilen. Die
über- und außerplanmäßigen Ausgaben wurden genehmigt.Die
Jahresrechnung und die Erläuterungen können in der Zeit vom
Bekanntmachungsanordnung
Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Hintersee für
das Haushaltsjahr 2007 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Die Satzung kann in der Zeit vom 19.06.2007 bis zum
20.07.2007 in der Stadt Eggesin als geschäftsführende Gemeinde des Amtes „Am Stettiner Haff“ im Rathaus Stettiner
Straße 1, Zi. 1.18, eingesehen werden.
Seike
Bürgermeister
Bekanntmachung der Festsetzung des
neuen Hebesatzes für die Grundsteuer A
der Gemeinde Ahlbeck
Die Gemeindevertretung Ahlbeck hat in ihrer öffentlichen Sitzung
am 15.03.2007 die Haushaltssatzung 2007 mit einer
Änderung des Hebesatzes für die Grundsteuer A auf 239 v. H.
beschlossen. Die formelle Veröffentlichung der Satzung erfolgt
nach Genehmigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde.
Hinweis:
Nach § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung M-V kann ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in der Kommunalverfassung enthalten oder auf Grund der Kommunalverfassung erlassen worden sind, nach Ablauf eines Jahres seit
der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht
werden. Dies gilt nicht, wenn ein Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und
der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der
Gemeinde geltend gemacht wird.
Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften kann stets geltend gemacht werden.
Eggesin, den 26.04.2007
Nitschke
Bürgermeister
Ziegfeld
Bürgermeisterin
Nr. 07/06
- 29 -
Haushaltssatzung der Gemeinde
Ahlbeck für das Haushaltsjahr 2007
Aufgrund des § 47 ff Kommunalverfassung M-V wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 15.03.2007 folgende
Haushaltssatzung erlassen:
§1
Der Haushaltsplan für das Jahr 2007 wird
im Verwaltungshaushalt in der Einnahme auf 654.300 EUR
in der Ausgabe auf 1.108.800 EUR
und
im Vermögenshaushalt in der Einnahme auf 203.200 EUR
in der Ausgabe auf 203.200 EUR
festgesetzt.
§2
Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite auf
- EUR
davon für Zwecke der Umschuldung
- EUR
2. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen - EUR
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite
500.000 EUR
§3
Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a. für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A)
239 v.H.
b. für Grundsteuer (Grundsteuer B)
360 v.H.
2. Gewerbesteuer
330 v.H.
Die Genehmigung der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr
2007 wurde durch den Landrat des Landkreises Uecker-Randow
als untere Rechtsaufsichtsbehörde am 16.05.2007 erteilt.
Bekanntmachung der Stadt Eggesin
Beschluss der Stadtvertretung der Stadt Eggesin zur
Klarstellungs- und Abrundungssatzung Karl-Marx-Straße /
Hinzenkamp nach § 34 Abs. 4, Nr. 1 und 3 BauGB
Die Stadtvertretung der Stadt Eggesin hat mit Beschluss – DSNr. 02/07 - vom 26.04.2007 die Klarstellungs- und Abrundungssatzung Karl-Marx-Straße/ Hinzenkamp nach § 34 Abs. 4, Nr. 1
und 3 BauGB beschlossen.
Jedermann kann die Klarstellungs- und Abrundungssatzung KarlMarx-Straße/ Hinzenkamp der Stadt Eggesin und die Begründungen dazu im Bauamt der Stadt Eggesin, Hans-Fischer-Straße 21,
17367 Eggesin zu folgenden Sprechzeiten
montags
13.30 Uhr – 15.30 Uhr
dienstags
9.00 Uhr – 12.00 Uhr u. 13.30 Uhr – 18.00 Uhr
donnerstags 9.00 Uhr – 12.00 Uhr u. 13.30 Uhr – 15.30 Uhr
freitags
9.00 Uhr – 12.00 Uhr
einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen.
Die Klarstellungs- und Abrundungssatzung Karl-Marx-Straße/
Hinzenkamp der Stadt Eggesin tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1
Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften ist unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von zwei
Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der
Stadt Eggesin gemacht worden ist. Mängel sind unbeachtlich,
wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Eggesin unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend
gemacht worden sind (§ 215 Abs. 1 BauGB).
Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und
Formvorschriften verstoßen wurde, können diese entsprechend
§ 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung des Landes MecklenburgVorpommern nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften.
Ahlbeck, den 04.06.2007
Nitschke
1. Stellv. Des Bürgermeisters
D. Gutgesell
Bürgermeister
Bekanntmachungsanordnung
Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Altwarp für
das Haushaltsjahr 2007 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Der Haushaltsplan einschließlich aller Anlagen liegt vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an für einen
Monat in der Stadtverwaltung Eggesin, Zimmer 018 zur Einsichtnahme aus.
Hinweis:
Nach § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung M-V kann ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in der Kommunalverfassung enthalten oder auf Grund der Kommunalverfassung erlassen worden sind, nach Ablauf eines Jahres seit
der öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht
werden. Dies gilt nicht, wenn ein Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und
der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der
Gemeinde geltend gemacht wird.
Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften kann stets geltend gemacht werden.
Ahlbeck, den 04.06.2007
Nitschke
1. Stellv. Des Bürgermeisters
Amtliche Bekanntmachung
Die von der Stadtvertreterversammlung der Stadt Eggesin in
ihrer Sitzung am 01.03.2007 beschlossene Aufhebungssatzung
zur Satzung der Stadt Eggesin über den zu zahlenden Ablösebetrag für nicht herzustellende Kraftfahrzeugeinstellplätze Ablösesatzung – wird hiermit öffentlich bekannt gegeben:
Aufhebungssatzung zur Satzung der Stadt Eggesin über
den zu zahlenden Ablösebetrag für nicht herzustellende
Kraftfahrzeugeinstellplätze - Ablösesatzung –
Aufgrund des § 5 Abs. 1 der Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Bekanntmachung
vom 8. Juni 2004, (GVOBI. M-V 2004, S. 205), zuletzt geändert
durch Gesetz vom 23. Mai 2006 (GVOBI. M-V 2006, S. 194) wird
nach Beschlussfassung der Stadtvertretung der Stadt Eggesin vom
01.03.2007 folgende Aufhebungssatzung erlassen:
Artikel 1
Die Satzung der Stadt Eggesin über den zu zahlenden Ablösebetrag für nicht herzustellende Kraftfahrzeugeinstellplätze - Ablösesatzung – wird aufgehoben.
Die Aufhebung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Gutgesell
Bürgermeister
- 30 -
Nr. 07/06
2. Satzungsänderung zur Satzung über die
Erhebung einer Zweitwohnungssteuer
in der Gemeinde Hintersee
in der Gemeinde Altwarp
Aufgrund des § 5 der Kommunalverfassung für das Land M-V,
des § 2 des Kommunalabgabengesetzes M-V in der Fassung
der Bekanntmachung vom 12. April 2005 (GVOBI. M-V, S.
146) und des Beschlusses des Bundesverfassungsgerichtes
vom 11. Oktober 2005, 1 BvR 1232/00 sowie 1 BvR 2627/03
beschließt die Gemeindevertretung Hintersee auf ihrer Sitzung
am 19.04.2007 nachstehende 2. Satzungsänderung:
beschließt die Gemeindevertretung Altwarp auf ihrer Sitzung
Artikel 1
Der Artikel 2 der 1. Satzungsänderung zur Satzung über die
Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Hintersee wird wie folgt geändert:
„Die 1. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung einer
Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Hintersee tritt rückwirkend zum 01.01.1999 in Kraft."
Artikel 1
Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Altwarp wird wie folgt geändert:
Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Altwarp tritt rückwirkend
zum 01.01.2005 in Kraft."
Artikel 2
Die 2. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Hintersee tritt
rückwirkend zum 01.01.1999 in Kraft.
Artikel 2
Die 2. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Altwarp tritt rückwirkend zum 01.01.2005 in Kraft.
Altwarp, den 06.03.2007
Ziegfeld
Bürgermeisterin
Jennricke
Bürgermeisterin
in der Gemeinde Luckow
in der Gemeinde Grambin
beschließt die Gemeindevertretung Luckow auf ihrer Sitzung
beschließt die Gemeindevertretung Grambin auf ihrer Sitzung
Artikel 1
Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Luckow mit OT Rieth wird wie folgt geändert:
Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Luckow mit OT Rieth
tritt rückwirkend zum 01.01.2004 in Kraft."
Artikel 1
Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Grambin wird wie folgt geändert:
Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Grambin tritt rückwirkend zum 01.01.2005 in Kraft."
Artikel 2
Die 2. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Luckow mit OT
Rieth tritt rückwirkend zum 01.01.2004 in Kraft.
Artikel 2
Die 2. Satzungsänderung zur Satzung über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Grambin tritt rückwirkend zum 01.01.2005 in Kraft.
Luckow, den 01.03.2007
Grambin, den 16.01.2007
Gebhardt
Bürgermeisterin
Stein
Bürgermeisterin
Die Satzungsänderungen zu den Satzungen über die Erhebung einer Zweitwohnsteuer in den Gemeinden Hintersee, Luckow, Altwarp und Grambin wurden dem Landrat des Landkreises Uecker-Randow als untere Rechtsaufsichtsbehörde zur Kenntnis gegeben.
Nr. 07/06
- 31 -
Zweitwohnungssteuersatzung
Satzung über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer in der Gemeinde Liepgarten
Aufgrund des § 5 der Kommunalverfassung für das Land MecklenburgVorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom
08.06.2004 und des § 2 des Kommunalabgabegesetzes MecklenburgVorpommern (KAG M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom
12.04.2005 wird nach Beschlussfassung der Gemeinde Liepgarten
vom 15.03.2007 und Anzeige beim Landrat des Landkreises UeckerRandow in 17309 Pasewalk, Kürassierkaserne 9 als untere Rechtsaufsichtsbehörde vom 27.03.2007 folgende Satzung erlassen:
§ 1 Steuergegenstand
Das Innehaben einer Zweitwohnung im Gebiet der Gemeinde Liepgarten unterliegt der Zweitwohnungssteuer. Nicht der Zweitwohnungssteuer unterliegt das Innehaben einer aus beruflichen Gründen gehaltenen
Wohnung eines nicht dauernd getrennt lebenden Verheirateten, dessen eheliche Wohnung sich in einer anderen Gemeinde befindet.
§ 2 Begriff der Zweitwohnung
(1) Zweitwohnung im Sinne dieser Satzung ist jede Wohnung, die eine
Einwohnerin oder einen Einwohner als Nebenwohnung gemäß §
16 des Meldegesetzes für das Land Mecklenburg-Vorpommern
neben ihrer oder seiner Hauptwohnung für den eigenen, persönlichen Lebensbedarf oder den persönlichen Bedarf der Familienmitglieder in der Gemeinde Liepgarten innehat. Eine Wohnung verliert
die Eigenschaft einer Zweitwohnung nicht dadurch, dass ihre Inhaberin und/oder ihr Inhaber sie zeitweilig zu anderen als den vorgenannten Zwecken nutzt.
(2) Wohnung im Sinne dieser Satzung ist jeder umschlossene Raum,
der zum Wohnen oder Schlafen bestimmt ist und eine Küche oder
Kochnische sowie eine Toilette gehört.
(3) Nutzen mehrere Personen, die nicht zu einer Familie gehören, gemeinschaftlich eine Wohnung, so gilt als Zweitwohnung der auf
denjenigen Personen entfallende Wohnungsanteil, denen die Wohnung als Nebenwohnung im Sinne des Meldegesetzes dient. Für
die Berechung des Wohnungsanteils ist die Fläche der gemeinschaftlich genutzten Räume den an der Gemeinschaft beteiligten
Personen zu gleichen Teilen zuzurechnen. Dem Anteil an der Fläche der gemeinschaftlich genutzten Räume ist die Fläche der von
dem Nutzungsberechtigten allein genutzten Räume hinzuzufügen.
§ 3 Steuerpflicht
(1) Steuerpflichtig ist die Inhaberin oder der Inhaber der Wohnung,
deren oder dessen melderechtlichen Verhältnisse die Beurteilung
als Zweitwohnung bewirken. Als Inhaberin oder Inhaber einer
Zweitwohnung gilt die Person, der die Verfügungsbefugnis über die
Wohnung als Eigentümerin oder Eigentümer, Mieterin oder Mieter
oder als sonstige dauernutzungsberechtigte Person zusteht. Dies
gilt auch bei unentgeltlicher Nutzung.
(2) Sind mehrere Personen gemeinschaftlich Inhaberinnen und/oder
Inhaber einer Zweitwohnung, so sind sie Gesamtschuldner gemäß
§ 44 der Abgabenordnung.
(3) Steuerpflichtig im Sinne dieser Satzung sind nicht Feriengäste als
Mieterinnen und/oder Mieter von Ferienhäuser, Wohnungen oder
Zimmern, soweit die Nutzung unter einem Monat liegt.
§ 4 Entstehung und Ende der Steuerpflicht
(1) Die Zweitwohnungssteuer ist eine Jahresaufwandssteuer. Steuerjahr ist das Kalenderjahr.
(2) Die Steuerpflicht entsteht am 1. Januar des jeweiligen Kalenderjahres,
frühestens jedoch mit Inkrafttreten dieser Satzung. Ist eine Wohnung
erst nach dem 1. Januar des jeweiligen Kalenderjahres als Zweitwohnung zu beurteilen, so entsteht die Steuerpflicht erst am ersten Tag
des darauf folgenden Kalendermonats.
(4) Die Steuerpflicht endet mit Ablauf des Kalendermonats, in dem die
steuerpflichtige Wohnung aufgegeben wird.
§ 5 Steuerbemessungsgrundlage
(1) Die Steuer bemisst sich nach dem aufgrund des Nutzungsvertrages
im Besteuerungszeitraum geschuldeten Entgelt ohne Betriebsoder sonstige Nebenkosten, bei Mietverträgen nach der Nettokaltmiete.
(2) Ist die Wohnung eigengenutzt oder unterhalb des ortsüblichen Nutzungsentgeltes überlassen, so ist Bemessungsgrundlage die ortsübliche Nettokaltmiete, die für Wohnungen oder Wohnungsanteile
gleicher oder ähnlicher Art, Beschaffenheit, Größe, Ausstattung und
Lage regelmäßig gezahlt wird. Als ortsübliche Nettokaltmiete gilt
jene Miethöhe, die im jeweils gültigen Mietspiegel der Gemeinde
Liepgarten als Mittelwert ausgewiesen ist. Lässt sich aus dem gültigen Mietspiegel keine Vergleichsmiete für die Zweitwohnung entnehmen, ist die Steuer nach der ortsüblichen Miete zu bemessen,
wie sie sich für vergleichbare Wohnungen am Markt herausgebildet
hat.
(3) Die maßgebliche Wohnfläche ist nach den §§ 42 bis 44 der Zweiten
Berechnungsverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom
12. Oktober 1990 (BGBI. I S. 2178), zuletzt geändert durch die
Vierte Verordnung zur Änderung wohnungsrechtlicher Vorschriften
vom 13. Juli 1992 (BGBI. I S. 1250), zu ermitteln.
§ 6 Steuersatz
Die Steuer beträgt im Kalenderjahr 10% der Bemessungsgrundlage.
§ 7 Steuererklärung
(1) Das Innehaben einer Zweitwohnung sowie aller der Besteuerung
zugrunde liegenden Tatsachen sind der Gemeinde Liepgarten auf
amtlich vorgeschriebenen Vordruck spätestens bis zum 15. Kalendertag nach der Steuerpflicht zu erklären. Eine Steuererklärungspflicht besteht nicht, soweit keine Abweichungen zu bereits abgegebenen Erklärungen vorliegen.
(2) Unbeschadet der sich aus Abs. 1 ergebenden Verpflichtungen kann
die Gemeinde Liepgarten jede Person zur Abgabe einer Steuererklärung auffordern, die mit Nebenwohnung gemeldet ist oder ohne gemeldet zu sein, eine meldepflichtige Wohnung innehat. Ist die Nebenwohnung keine Zweitwohnung im Sinne von § 2, haben deren Inhaberin und/oder dessen Inhaber dies nach amtlich vorgeschriebenem
Vordruck zu erklären und die hierfür maßgeblichen Umstände anzugeben (Negativerklärung).
(3) Die Angaben der und/oder des Erklärungspflichtigen sind durch
geeignete Unterlagen, insbesondere durch Mietvertrag oder Mietänderungsvertrag, nachzuweisen.
§ 8 Besteuerungsverfahren und Fälligkeit der Steuerschuld
(1) Die Zweitwohnungssteuer wird durch Bescheid für den jeweiligen
Besteuerungszeitraum festgesetzt. Der Bescheid wird geändert,
wenn die Anzeige einer Änderung von Besteuerungsgrundlagen
oder die Anzeige des Endes der Steuerpflicht eine niedrigere Steuerfestsetzung erforderlich macht.
(2) Gibt die nach § 7 verpflichtete Person eine Erklärung nicht oder
nicht rechtzeitig ab, kann die Steuer nach § 162 der Abgabenordnung aufgrund einer Schätzung festgesetzt werden. Darüber hinaus können Verspätungszuschläge nach § 152 der Abgabenordnung erhoben werden.
(3) Die Entrichtung der Zweitwohnungssteuer erfolgt in vier Teilbeträgen, zum 15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. im Erhebungsjahr. Beginnt die Steuerpflicht erst im Laufe des Kalenderjahres, wird die
anteilige Steuer für den Rest des Kalenderjahres festgesetzt. Diese
sowie für die Vergangenheit nachzuzahlenden Steuerbeträge werden innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Steuerbescheides fällig.
§ 9 Ordnungswidrigkeiten
(1) Ordnungswidrig handelt, wer als steuerpflichtige Person oder bei Wahrnehmung der Angelegenheit einer Steuerpflichtigen leichtfertig
1. über steuerrechtlich erhebliche Tatsachen unrichtige oder
2. die Gemeinde Liepgarten pflichtwidrig über steuerrechtliche erhebliche Tatsachen in Unkenntnis lässt und durch Steuern
verkürzt oder nicht gerechtfertigte Steuervorteile für sich oder
einen anderen erlangt. Die Strafbestimmungen bei Vorsatz
gemäß § 16 des Kommunalabsatzgesetzes MecklenburgVorpommern bleiben unberührt.
(2) Ordnungswidrig handelt auch, wer vorsätzlich oder leichtfertig
1. Belege ausstellt, die in tatsächlicher Hinsicht unrichtig sind, oder
2. der Erklärungspflicht über Innehaben einer Zweitwohnung sowie
aller der Besteuerung zugrunde liegenden Tatsachen nicht nachkommt. Zuwiderhandlungen gegen § 7 sind Ordnungswidrigkeiten
nach § 17 des Kommunalabsatzgesetzes.
(3) Gemäß § 17 Abs. 3 des Kommunalabsatzgesetzes MecklenburgVorpommern kann eine Ordnungswidrigkeit nach Abs. 1 mit einer
Geldbuße bis zu 10.000 €, die Ordnungswidrigkeit nach Abs. 2 mit
einer Geldbuße bis zu 5.000 € geahndet werden.
§ 10 In-Kraft-Treten
Diese Satzung tritt am 1. Januar 2007 in Kraft.
Liepgarten, den 15.03.2007
E. Heidschmidt
Bürgermeister
- 32 -
Nr. 07/06
Evangelische Kirchengemeinden Ueckermünde und Liepgarten
Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!
Die Veranstaltungen in Liepgarten sind mit der Ortsbezeichnung
„Kirche in Liepgarten“ versehen, alle weiteren finden in Ueckermünde statt.
Besondere Veranstaltungen
Sommerkonzert der Kirchengemeinden
Kirchenchöre, Corona-Ensemble und Solisten
Sonnabend, 30.06.2007, 19:30 Uhr, Marienkirche
Regionale Gemeindefahrt
u. a. nach Stralsund und ins Bernsteinmuseum Damgarten
Dienstag, 03.07.2007
Eventuell sind noch freie Plätze vorhanden – Anfragen bitte ans
Pfarramt.
Konzert für Trompete und Orgel
Frank Zimpel, Alexander Pfeiffer, Leipzig
Donnerstag, 05.07.2007, 19:30 Uhr, Marienkirche
Kammerchorkonzert
Kammerchor der Hochschule für Musik Rostock, Vocalisti
Rostochienses
Veranstalter: Musikfreunde am Haff
Sonnabend, 14.07.2007, 19:00 Uhr, Marienkirche
Gottesdienste
Sonntag, 24.06.2007
Musikalisches
Kinderchor
donnerstags, 15:10 bis 16:00 Uhr, Pfarrhaus, Schulstr. 21,
Leitung: A. Schulz
Flötengruppe I (Anfänger)
Leitung: A. Schulz
Flötengruppe II
Leitung: A. Schulz
Kirchenchor
dienstags, 19:30 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz
Thematisches
Offene Krabbelgruppe
freitags, 9:30–11:00 Uhr, Kreuzkirche (Belliner Straße, Ue‘de)
Kindertag
Sonnabend, 30.06.2007, 10-14 Uhr, Kreuzkirche
Im Juli und im August finden keine Kindertage statt.
Junge Gemeinde
Sonnabend, 07.07.2007, 19:00 Uhr, Grillabend an der Kreuzkirche
Bibelgesprächskreis
dienstags (14-täglich), 19.06.2007 …, 14:30 Uhr, Kreuzkirche
10:00 Uhr Taufgottesdienst mit anschließendem Kirchenkaffee,
Marienkirche
Körperbehindertennachmittag
Sonntag, 01.07.2007
Seniorennachmittag
Sonntag, 08.07.2007
Das Gemeindekirchgeld überweisen Sie (auch die Liepgartener)
bitte auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde Ueckermünde: Ktnr. 321 000 4136, bei der Sparkasse UeckerRandow, BLZ: 150 504 00, Zweck: „Gemeindekirchgeld“. Die
Liepgartener Gemeindeglieder geben beim Zweck bitte
„Gemeindekirchgeld Liepgarten“ an. Das Gemeindekirchgeld
kann auch bar im Gemeindebüro, Schulstr. 21, bezahlt werden.
Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung aus!
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kreuzkirche
15.00 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten
10:00 Uhr Regionaler Strandgottesdienst, Mönkebude
Sonntag, 15.07.2007
10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche
Sonntag, 22.07.2007
10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche
Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6)
Mittwoch, 20.06.2007, 14:00 Uhr, Schulstr. 21
Mittwoch, 27.06.2007, 14:30 Uhr, Kreuzkirche
Liebe Freundinnen und Freunde des Kulturvereins Weitblick e.V. ,
am Sonntag, den 24.6. gibt es um 20 Uhr in der St.Petri Kirche Mönkebude
das neue Programm des 'Blauen Einhorn' zu erleben. Seine gefeierte Premiere erlebte es im Mai in Dresden. Unter dem Titel 'Verkauf Dein Pferd Lieder vom Halten und Lassen' versammelt sich eine gekonnt zusammengetragene und großartig arrangierte Mixture aus Chanson, Fado, Tango, Klezmer, Mussette, Rembetiko: Musik mit leichter Hand und Leidenschaft gespielt, voller Poesie, Melancholie, Heiterkeit und Gesang. mehr unter
www.dasblaueeinhorn.de
Karten und Infos gibt es in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung Ueckermünde, unter Tel. 039771-54626 und an der Abendkasse. Alle Menschen bis zu
14 Jahren haben freien Eintritt, von 15-18 gibt es eine Ermäßigung.
Bereits am Sonnabend, den 23.6. findet im Hafen von Kamp, das schönste
Freiluftkonzert der Region statt. Wie schon in den Jahren zuvor
lädt WENZEL, zum Tanz in den Sommer. Mehr zu dieser Veranstaltung, die
wir wie gewohnt mitpräsentieren unter www.wenzel-im-netz.de.
Karten und Infos zum Tanz in den Sommer via www.wenzel-im-netz.de und
über das Sansibar Kulturbüro Tel. 030 / 48 49 49 31. Auch hier gibt es eine
Abendkasse.
Gemeindekirchgeld
Nr. 07/06
- 33 -
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDEN
ALTWIGSHAGEN, LEOPOLDSHAGEN & MÖNKEBUDE
Evangelisches Pfarramt - Dorfstr. 46 - 17375 Leopoldshagen - Pfarrer Rainer Schild
Tel:039774-20247 – Fax: 039774-29953 – E-Mail: [email protected]
Altwigshagen
Lübs
Leopoldshagen
# 6.Stg. nach Trinitatis – 15.Juli – 10.30 Uhr
Gottesdienst – Dorfkirche
Gottesdienst - Dorfkirche
Neuendorf A
Mönkebude
# 3.Stg. nach Trinitatis – 24.Juni – 14.00 Uhr
Jubiläumskonfirmation –St.Petri-Kirche
Zeltgottesdienst am Mönkebuder Strand
Wietstock
Gottesdienst – Dorfkirche
Gottesdienst - St.Magdalenen-Kirche
1.JULI 2007 - ÖKUMENETAG DER POMMERSCHEN EVANG. KIRCHE – DUCHEROW
10.00 Uhr „MenschenKinder“-Gottesdienst in der Ducherower Kirche
10.00 Uhr „MenschenKinder“ – der regionale Kinderkirchentag
Plenargespräch mit Gästen aus der Ökumene; Gesprächsgruppen; Essen & Trinken; Gospelkonzert u.v.a.m.
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN IN DEN
GEMEINDEN
Männerclub im Leopoldshagener Bischof-vonScheven-Haus
Montag – 09.Juli 2007 – 15.00 Uhr Leopoldshagen-Hoheheide
Montag – 06.August 2007 – 14.30 Uhr Leopoldshagen
Nachmittag der Begegnung bei Kaffee & Kuchen im
Altwigshagener Pfarrhaus
Mittwoch – 04.Juli 2007 – 14.30 Uhr
Mittwoch – 01.August 2007 – 14.30 Uhr
Nachmittag für die ältere Generation
TERMINÄNDERUNG: Dienstag – 26.Juni 2007 – 13.30 Uhr in
Leopoldshagen
Gemeinsam mit den beiden Gästen aus dem Südafrikanischen
Partnerkirchenkreis
Montag – 30.Juli 2007 – 13.30 Uhr in Mönkebude
KINDERNACHMITTAG
Zum nächsten Kindernachmittag treffen sich die Kinder aus dem
gesamten Gemeindebereich am FREITAG, DEM 20.Juli 2007,
VON 16.00 bis 18.00 UHR IM PFARRHAUS ALTWIGSHAGEN.
An diesem Tag treffen sich alle Kinder vom Vorschulalter bis hin
zur sechsten Klasse zu zwei gemeinsamen Stunden. Die Vorbereitungsgruppe möchte mit diesem Nachmittag die begonnene
Reihe monatlicher Kindertage fortsetzen, zu denen die Kinder
des gesamten Pfarrbereiches eingeladen sind.
JUBILÄUMSKONFIRMATION IN MÖNKEBUDE
In diesem Jahr wird in Mönkebude das Gedenken an 50, 60, 65,
70 Jahre seit der Einsegnung gefeiert - am Sonntag, dem
24.Juni 2007, um 14.00 Uhr. Gemeinde und Gäste aus nah
und fern werden in der St.Petri-Kirche miteinander das Goldene,
Diamantene, Eiserne Konfirmationsjubiläum, Gnaden- und vielleicht sogar Kronjuwelenkonfirmation begehen. Wir bitten alle,
die in den Jahren 1932/1933; 1937/1938; 1942/1943;
1947/1948 und 1957/1958 ihre Einsegnung empfangen haben,
diesen Termin im Kalender zu vermerken. Wir würden uns freuen, wenn es für viele Frauen und Männer, die in Mönkebude
konfirmiert wurden, ein fröhliches Wiedersehen gäbe. Ein bedeutsamer und schöner Tag des Erinnerns und Feierns möchte
dieses Fest aber auch für jene Mönkebuder Gemeindeglieder
sein, die heute hier leben und keine Möglichkeit haben, am Ort
ihrer Einsegnung ihr Konfirmations-Jubiläum zu begehen.
Bitte rufen Sie im Pfarramt an, sobald Sie wissen, dass Sie
dabei sein möchten, oder wenn Sie Adressen ehemaliger
Mitkonfirmanden kennen! Danke!
JUBILÄUMSKONFIRMATION IN ALTWIGSHAGEN
Auch im Altwigshagener Gemeindebereich wird in diesem Jahr
das Gedenken an 50, 60, 65, 70 Jahre seit der Einsegnung gefeiert - am Sonntag, dem 16.September 2007, um 14.00 Uhr.
Gemeinde und Gäste aus nah und fern werden in der Altwigshagener Dorfkirche miteinander das Goldene, Diamantene, Eiserne Konfirmationsjubiläum, Gnaden- und vielleicht sogar
Kronjuwelenkonfirmation begehen. Wir bitten alle, die in den
Jahren 1931/1932; 1936/1937; 1941/1942; 1946/1947 und
1956/1957 ihre Einsegnung empfangen haben, diesen Termin
im Kalender zu vermerken.
BESONDERE VERANSTALTUNGEN FÜR DEN
GESAMTEN GEMEINDEBEREICH bzw. REGION
- Sonntag – 24.Juni – 14.00 Uhr – JUBILÄUMSKONFIRMATION in der St.Petri-Kirche Mönkebude
- Sonntag – 24.Juni – ca. 19.30 Uhr – KONZERT: Das Blaue
Einhorn – live in Mönkebude
- Dienstag – 26.Juni bis Sonntag – 01.Juli – Südafrikanische
Gäste in unseren Pfarrbereich
- Sonntag – 01.Juli – 10.00 Uhr – ÖKUMENETAG der Pommerschen Landeskirche in Ducherow
- Dientag – 03.Juli – 8.00 Uhr – Gemeinden miteinander unterwegs – BUSAUSFLUG nach Stralsund
- Donnerstag – 05.Juli – 19.30 – Konzert mit der Irischen Sängerin und Harfenistin Hilary O’Neill
- Sonntag – 08.Juli – 10.00 Uhr – REGIONALER STRANDGOTTESDIENST in Mönkebude
Es grüßt Sie herzlich
Ihr Pastor Rainer Schild
Bankverbindungen:
Sparkasse Uecker-Randow (BLZ 150 50 400);
Ev. Kirchengemeinde Altwigshagen - KtoNr.: 3320003428;
Ev. Kirchengemeinde Leopoldshagen – Kto.Nr.: 3210002885;
Ev. Kirchengemeinde Mönkebude – KtoNr.: 3210001315
- 34 -
Gemeinden miteinander unterwegs
Busausflug am 3. Juli 2007
Noch sind Plätze frei!!!
Nr. 07/06
Kindertag …
Der nächste Kindertag findet am 7. Juli statt. Wir
wollen – wie jedes Jahr – zum Abschlusss vor der
Sommerpause
einen
gemeinsamen
Ausflug
unternehmen.
Anmeldezettel und nähere Infos wie immer vorm
Pfarrhaus. Aus Eggesin besteht Mitfahrgelegenheit nach
Ahlbeck. Hierzu bitte auf dem Anmeldezettel vermerken.
Wir möchten Sie auch in diesem Jahr herzlich zu einem
Ausflug der Kirchengemeinden des einstigen Ueckermünder Kirchenkreises einladen. Eine schöne gemeinsame
Fahrt im vergangenen Jahr hat uns darin bestärkt, Ihnen
auch in diesem Jahr einen Tagesausflug anzubieten. Unser Ausflug führt uns in jetzt nach Stralsund (Besuch der
Nicolai-Kirche mit Führung und Bummeln in der Innenstadt) und ins Bernsteinmuseum Damgarten.
Sie dürfen erwarten:
- Gemeinsame Fahrt in modernen, klimatisierten Reisebussen
- Besuch und Führungen in
der Nicolaikirche in Stralsund
- Die Möglichkeit zum Bummeln in der Stadt
- Gepflegtes Mittagessen mit Hauptgang und Dessert
im Gasthaus „Fisherman´s“ (Ihre Getränke zahlen Sie bitte
selbst)
- Besuch und Führung im Deutschen Bernsteinmuseum
Damgarten
- Kaffee und Kuchen in den Räumen des Bernsteinmuseums
Im Preis von 35 Euro pro Person sind Fahrt, Mittagessen,
Kaffeegedeck und sämtliche
Eintritte eingeschlossen.
Anmeldung
im
jeweiligen
Pfarramt. Es stehen nur insgesamt 100 Busplätze zur Verfügung – für jedes Pfarramt sind zunächst 16 Plätze reserviert – die Reihenfolge des Eingangs der Anmeldungen
zählt.
Gesprächskreis
Der Gesprächskreis trifft sich am 17. Juli um 18.30 Uhr
(Achtung 1 ½ Stunden früher als gewöhnlich) zum Grillen
und dann – nach einer Sommerpause am 4. September
wieder zur „normalen“ Zeit um 20.00 Uhr im Pfarrhaus
Ahlbeck.
Besuch aus Südafrika
Wir freuen uns, dass zwei Gäste aus unserem Partnerkirchenkreis in Südafrika bei uns im Kirchenkreis zu Gast
sind. Am 27. Juni können wir Anna Moswane und Jacobus
Abraham Vries im Bereich unserer Gemeinden begegnen
und uns so näher kennenlernen. Folgendes Programm
erwartet unsere Gäste:
x 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Frauenfrühstück (Alte Fachwerkkirche Eggesin)
x 15.00 Uhr – 17.00 Uhr - Seniorenkreis (Alte Fachwerkkirche Eggesin)
x 19.30 Uhr - Gemeindeabend (Pfarrhaus Ahlbeck)
Herzlich möchten wir Sie zu den genannten Veranstaltungen einladen. Zum Vor- und Nachmittagsprogramm können Sie gerne dazukommen, auch wenn Sie diese Veranstaltungen sonst nicht besuchen. Besonders eingeladen
sind Sie zum Gemeindeabend nach Ahlbeck.
Dorffest Ahlbeck
Sicher haben Sie es bereits den Plakaten entnommen.
Vom 29. Juni bis 1. Juli findet das Dorffest in Ahlbeck statt.
Auch wir sind dabei:
29.6. - 19.00 Uhr Gospelkonzert in der Fachwerkkirche
(Eintritt 8 €, Familienkarte 18 €)
30.6. 9.30 Uhr Feldgottesdienst auf dem Festplatz
Seniorenkreise
Zu den nächsten Seniorenkreisen möchte ich herzlich einladen. Der Seniorenkreis Eggesin trifft sich am 27. Juni
um 15.00 Uhr an der Alten Fachwerkkirche. Wir erwarten
Gäste aus Südafrika. Nach einer kleinen Einführung in
Land und Leute wollen wir uns näher kennen lernen und
gemeinsam grillen.
Der Seniorenkreis Ahlbeck/ Hintersee trifft sich am 25.
Juni. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr das Pfarrhaus Ahlbeck.
Von dort wollen wir die Straußenfarm "Am Seegrund" besichtigen. Frau Block wird uns freundlicherweise einige Informationen zu der Straußenzucht geben. Wir haben die
Möglichkeit uns vor Ort diese imposanten Tiere genauer
anzusehen.
Kurz notiert: Ab Anfang Juli finden Trauerfeiern wie
der in der Leichenhalle auf dem Friedhof statt.
Nr. 07/06
- 35 -
Wie reich ist die Kirche eigentlich?
Natürlich ist sie unendlich reich in der Botschaft, die sie
weitergibt. Auf der Grundlage dieser Botschaft werden viele Angebote gemacht. Sie reichen von der Arbeit mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen bis hin zu Seelsorge und Begleitung am Krankenbett. Auch an freudigen
und traurigen Wendepunkten im Leben von Menschen
bietet Kirche ihre Begleitung an.
Der finanzielle Reichtum der Kirche ist jedoch sehr begrenzt. Die Einnahmen haben in den letzten Jahren ständig abgenommen. Deswegen reichen diese Mittel – trotz
aller notwendigen strukturellen Veränderungen – nicht
aus, um die bestehenden vielfältigen Angebote dauerhaft
aufrecht zu erhalten. Wir bitten Sie daher herzlich um
Ihre finanzielle Unterstützung durch Spenden bzw.
Gemeindekirchgeld.
Die Kirchen in Deutschland finanzieren sich hauptsächlich
durch die Kirchensteuer. Sie beträgt 9% der Einkommenssteuer. In der Pommerschen Kirche übernimmt nur ein
kleiner Teil der Gemeindeglieder auf diesem Wege finanzielle Verantwortung für unsere Kirche. Ein Teil ihres Geldes erhält die Pommersche Evangelische Kirche auch als
Solidarleistung aus Kirchensteuereinnahmen der westlichen Landeskirchen. Diese Einnahmen und auch die
staatliche Unterstützung nehmen jedoch immer weiter ab.
Die Spenden bzw. das Gemeindekirchgeld, das wir hier
in unseren Ortsgemeinden erbitten, bleibt zu 100% vor
Ort. In diesem Jahr wollen wir es verwenden für den
Erhalt und Unterhalt unserer Gebäude in den drei zur
Kirchengemeinde gehörenden Orten. Vor großen Aufgaben stellt uns in Hintersee die Dacheindeckung, in Eggesin der Erhalt und die Erstausstattung der Alten Fachwerkkirche. Das freiwillige Gemeindekirchgeld wird
von allen Gemeindegliedern erbeten, die über die Einkommenssteuer keine Kirchensteuer zahlen. Es hat
sozusagen für alle nicht-Steuern-zahlenden Kirchenmitglieder die von den Kirchengemeinden direkt erhobene
„Kirchensteuer“ aus der DDR-Zeit abgelöst.
Die Synode der Pommerschen Evangelischen Kirche hat
bereits vor einigen Jahren bezüglich der Höhe des Gemeindekirchgeldes folgende Empfehlung ausgesprochen: Volljährige Schüler, Auszubildende und Studenten
bis zur Vollendung des 27. Lebensjahres sowie Sozialund Arbeitslosenempfänger zahlen 1 € pro Monat, alle übrigen Gemeindeglieder einschließlich Rentner 5 € pro Monat.
Über unsere Kirchenmitglieder hinaus bitten wir alle
Menschen im Bereich unserer Kirchengemeinden um
Unterstützung durch Spenden. Nur durch Kirchgeld und
Spenden wird die Arbeit der Kirchengemeinden auch zukünftig möglich sein. Wie bisher, können Sie Ihre Unterstützung durch Gemeindekirchgeld bzw. Spenden auf die
separat eingerichteten Kirchgeld- bzw. Spendenkonten
überweisen:
x Für die Kirchengemeinde Eggesin auf das Konto
3240001046
x Für die Kirchengemeinden Ahlbeck/Hintersee auf
das Konto 3240002310
Beide Konten bei der Sparkasse Uecker-Randow
(Bankleitzahl 15050400)
Die Kontoverbindung finden Sie auch im Kopf der Seiten
der Kirchengemeinde in jedem Amtsblatt.
Daneben werden wir an drei Terminen im Herbst wieder
vor Ort bereitstehen, um Ihre Unterstützung in Empfang zu
nehmen. Die Termine werden rechtzeitig im Amtsblatt veröffentlicht.
Auf Wunsch stellen wir ihnen gerne eine Spendenquittung
aus.
Termine und Veranstaltungen
wöchentliche Veranstaltungen:
Was
Wann
montags
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Singekreis
donnerstags
16.45 Uhr bis 17.45 Uhr –
Konfirmandenunterricht
(für alle Bereiche)
Ort
Alte Fachwerkkirche
Eggesin
Alte Fachwerkkirche
Eggesin
Termine:
Datum
Was
Ort
16. Juni
Trauung Simone und Nikolas
Seebacher und Taufe Moritz
Seebacher
Musiktag in Ueckermünde
Fachwerkkirche
Ahlbeck
16. und
17. Juni
17. Juni
20. Juni
21. Juni
24. Juni
25. Juni
26. Juni
27. Juni
27. Juni
27. Juni
28. Juni
29. Juni
30. Juni
03. Juli
07. Juli
07. Juli
08. Juli
12. Juli
14. Juli
15. Juli
29. Juli
Ueckermünde
zentraler Gottesdienst zu den
Ueckermünde
Musiktagen in Ueckermünde
15.00 Uhr Gottesdienst im Se- Seniorenheim Stetniorenheim Stettiner Str. in Egtiner Str.
gesin
Fundraisingtag–
Pfr. Becker nicht erreichbar
9.30 Uhr Gottesdienst in Egge- Alte Fachwerkkirsin
che Eggesin
15.00 - 17.00 Uhr Seniorenkreis
Ahlbeck
Ahlbeck/Hintersee - Besichtigung der Straußenfarm "Am
Seegrund"
20.00 Uhr Gemeindekirchenrat Pfarrhaus Ahlbeck
Ahlbeck/Hintersee
9.00 -11.00 Frauenfrühstück
Alte Fachwerkkirche Eggesin
15.00-17.00 Uhr Seniorenkreis Alte FachwerkkirEggesin:
che Eggesin
Besuch aus Südafrika (Grillen)
Ab 19.30 Uhr Gemeindeabend: Pfarrhaus Ahlbeck
Besuch aus Südafrika
20.00 Uhr Gemeindekirchenrat Alte FachwerkkirEggesin
che Eggesin
19.00 Uhr Konzert im Rahmen
Fachwerkkirche
des Dorffestes
Ahlbeck
9.30 Uhr Feldgottesdienst im Festplatz Ahlbeck
Rahmen des Dorffestes in Ahlbeck
Ausflug mit Menschen aus der
Region
Kindertag (Ausflug)
Gäste in der Alten Fachwerkkir- Alte Fachwerkkirche: Feier zum 20sten Jubiläum
che Eggesin
der Heimatstube
9.30 Uhr Gottesdienst in Egge- Alte Fachwerkkirsin
che Eggesin
Goldhochzeit
14.00 Uhr Trauung Eheleute
Bergmann
Gottesdienste:
9.30 Uhr in Ahlbeck
10.45 Uhr in Hintersee
Gottesdienste
9.30 Uhr in Ahlbeck mit Taufe
Lena Jüttner
11.00 Uhr in Hintersee
Fachwerkkirche
Ahlbeck
Fachwerkkirche
Ahlbeck
Kirche Hintersee
Fachwerkkirche
Ahlbeck
Kirche Hintersee
Taufkurs für Erwachsene nach Rücksprache
- 36 -
Auftakt mit Maß - „Denkmale“ in Luckow
Geführte Wanderungen im Naturpark
Gleich mehrfach wurde im Verlaufe des historischen Spazierganges das Dorf Luckow Maß genommen. Die Teilnehmer erfuhren nicht nur einiges über die Geschichte der urkundlich
1260 erwähnten Kirchen- und später gutsherrlichen und Amtsdorfes, sondern umschritten zu Fuß auch die älteste Fachwerkkirche der Ueckermünder Heide ab. Maß genommen wurde
auch die „dickste“ Sommerlinde. Sieben der 22 Teilnehmer waren notwendig um deren Stamm zu umfassen. Sie steht im
Pfarrgarten und ist eines der „Denkmale“ in Luckow. Vom
„Bauernende“ ging es dann bis nach „Kamerun“ stets die Dorfstraße entlang. Zwei Stunden waren dafür notwendig. Anita
Gräfe, die Ortschronistin hat viele Informationen zusammengetragen. Und so konnten die Gäste und Bewohner des Dorfes
unter Leitung von Jürgen Barth vom Naturpark-Förderverein
die jüngste Geschichte des Dorfes aufleben lassen. Interesse
weckte die Geschichte des Küsterhauses, die zwei Schulen im
Dorf, die Tatsache, dass durch Schlossermeister Assmann ein
privates Stromnetz ab 1928 betrieben wurde und Vieles mehr.
Selbstverständlich wurden auch die Gebäude, drei ehemalige
Gasstätten, drei frühere Verkaufstellen sowie zwei einstige Bäcker entlang der im Jahre 2003 sanierten Dorfstraße „entdeckt“.
Stolz ist die Bürgermeisterin auch über das Dorfleben. Die Feuerwehr hat nunmehr auch eine Jungfeuerwehr. Außerdem sind
der Sportverein, der Frauenchor, das Schalmaienorchester und
der Karnevalverein aktiv. Im Anschluss wurden durch Claus
Nagel vom Team der Natur- und Umweltführer und Jochen
Elberskirch, dem Leiter des Naturparks die aktuellen Führungen
vorgestellt.
Das Führungsprogramm „ Natur erleben am Stettiner Haff“ liegt
ab Mitte Juni 2007 in den Ämtern und Informationen aus. 15
verschiedene Fuß- und Radwanderungen, Führungen mit dem
Kanu auf der Uecker von Ueckermünde und Eggesin aus sowie
Reitwanderungen werden auf 24 Seiten erläutert.
Alle Führungen und weitere Informationen über den Naturpark
im Internet unter: www.natur-und-leben-am-stettiner-haff.de
www.naturpark-am-stettiner-haff.de
Nr. 07/06
Gospel-Special "GET READDY" mit Jazzlegenden
Gottfried Böttger, Reiner Regel und Kenneth Norris
Musikfreunde des Jazz können sich auf ein Wiedersehen, aber
in erster Linie auf ein Wiederhören mit dem Star-Jazzpianisten
Gottfried Böttger, dem Saxophonisten Reiner Regel sowie dem
Solosänger des Musicals "König der Löwen" Kenneth Norris
freuen. Wer die beiden Musiker Böttger und Regel bereits einmal erlebt hat, wird sich sicherlich noch gern an einen musikalisch hochkarätigen Jazzabend erinnern, an dem die Künstler
das Publikum durch ihre Virtuosität, ein großes Maß an Lebendigkeit sowie gefühlsstarke Leidenschaft und Begeisterung am
gemeinsamen Wirken faszinierten. Am Freitag, dem 22.Juni
2007, werden nun die überaus sympatischen Musiker sicherlich
wieder zahlreiche Jazzfans begeistern. Das Konzert findet im
Haus an der Schleuse statt und beginnt um 19:30 Uhr. Auf
Grund der zu erwartenden großen Nachfrage bitten wir, Karten
rechtzeitig unter 039771-23151 zu bestellen. Die Musikfreunde
am Haff als Veranstalter möchten sich bereits im Vorraus für die
finanzielle Unterstützung bei den Rotary Freunden Ueckermünde-Pasewalk, bei der Stadt Torgelow sowie der Sparkasse Uecker-Randow bedanken.
Gottfried Böttger und Reiner Regel
Kenneth Norris
Kurenkahn zu Gast in Altwarp
Am 20. Mai gegen 14.15 Uhr lief der litauische Kurenkahn im
Altwarper Hafen ein. Musikalisch empfangen wurde die Schiffsbesatzung durch die Altwarper Schalmeinkapelle und durch den
Altwarper Liederkreis.
Bürgermeisterin A.-R. Jennricke begrüßte die Besatzung und stellte anschließend das Fischerdorf vor. Mit
einem gemeinsamen Grillabend ging
ein angenehmer Tag zu Ende.
Ein herzliches Dankeschön an den
Altwarper Fremdenverkehrsverein, den
Altwarper Seesportverein, der Schalmeinkapelle und dem Liederkreis sowie an alle Helfer dieses Tages.
Nr. 07/06
- 37 -
3. Landestreffen der Rotkreuz-Gemeinschaften
vom 22. bis 24. Juni 2007 in Torgelow
Vom 22. bis 24. Juni 2007 werden in Torgelow 600
Rotkreuzmitglieder aus Mecklenburg-Vorpommern
und Polen zu spannenden Wettkämpfen erwartet.
Die ersten beiden Landestreffen der Rotkreuz-Gemeinschaften
des Jugendrotkreuzes, der Bereitschaften des Katastrophenschutzes und der Wasserwacht wurden im Jahr 2005 und 2006
nahezu von der Öffentlichkeit ausgeschlossen auf einem Bundeswehrstandort nahe Schwerin durchgeführt. Zum 3. Landestreffen wird dies nun alles anders. Die Torgelower und ihre Gäste werden am 23. Juni 2007 hautnah rund um den Heidesportpark und im Zentrum der Stadt erleben können, wie die Gemeinschaften im fairen Wettkampf die Teilnehmer an den Bundeswettbewerben ermitteln. Rund 600 Wettbewerbsteilnehmer
von sechs bis 60 Jahren werden im Heidebad und auf drei Parcouren durch Torgelows Innenstadt zeigen, was sie im Dienst
von Leben und Gesundheit der Bürger gelernt haben.
Parallel dazu wird das Deutsche Rote Kreuz auf einem
„Familientag“ am 23. Juni auf dem Marktplatz in Torgelow Angebote des Roten Kreuzes präsentieren. Nicht von A-Z, aber
von B bis U, also von der Bastelstraße für Kinder oder Blutzuckerbestimmung über eine Hüpfburg, ein Glücksrad bis zur
Ultraschallbrillenreinigung ist alles dabei, übrigens mit Unterstützung von den Schwesterverbänden des DRK aus Mecklenburg-Vorpommern. In einem Blutspendebus können Besucher
des Familientages Blut spenden. Ebenso wird ein Show-Truck
von Antenne M-V Event von 9.45 Uhr bis 17.00 Uhr mit einem
bunten Programm für Kurzweil sorgen. Wer wissen möchte, ob
die Rotkreuzler auch kochen können, kann dies ebenso auf
dem Marktplatz probieren. Seien Sie herzlich willkommen bei
Ihrem Roten Kreuz. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Jugendrotkreuz war beim 2. Landestreffen der
Rotkreuzgemeinschaften erfolgreich
Einige Einwohner unseres Landes waren sichtlich erstaunt als
ihnen am ersten Septemberwochenende 2006 Konvois von
Fahrzeugen des Katastrophenschutzes mit Blaulicht begegneten. Der längste davon war aus unserem Landkreis nach
Schwerin unterwegs zum 2. Landestreffen der Rotkreuzgemeinschaften, begleitet von der Freiwilligen Feuerwehr Eggesin und
einem Einsatzfahrzeug des Technischen Hilfswerkes der Ortsgruppe Pasewalk. 56 Mitglieder der Gemeinschaften des Jugendrotkreuzes, des Katastrophenschutzes, Schiedsrichter,
realistische Wund- und Verletztendarsteller hatten sich in 12
Fahrzeugen auf den Weg gemacht, um sich mit den Gemeinschaften der anderen DRK-Kreisverbände zu messen. Die besten Platzierungen belegte das Jugendrotkreuz in der Stufe II
((13-16 Jahre) mit dem 3. Platz, Stufe I (8-12 Jahre) mit dem 4.
Platz und in der Stufe III (17-27 Jahre) mit dem 6. Platz. Die
Mannschaft der Bereitschaften belegte den 9. Platz von 17
DRK-Kreisverbänden. Während für Sanitätszugführer Torsten
Wende und Kreisbereitschaftsleiter Branko Swierczeck eine
deutlich bessere Platzierung für die Abordnung der Bereitschaften aufgezeigt wurde, war Jugendrotkreuz-Kreisleiterin Stephanie Rudolph mit den Platzierungen ihrer „Kleinen“ sichtlich zufrieden.
Teil der Mannschaften des DRK-Kreisverbandes UeckerRandow bei der Siegerehrung
- 38 -
Nr. 07/06
6. Die Geschichte der Jädkemühler Hofstellen
- ein Beitrag von Fritz Kleinsorge (43)
Im Jahre 1825 beschlossen Carl Richter und Christian Lenz
ihre kleinen Ländereien zu erweitern. Folglich schlossen sie
am 16. Mai 1825 mit der Stettiner Regierung einen
„Erbpacht - Contract“ über den Kauf von vier Magdeburgische Morgen Waldfläche des Jagens 85b, unmittelbar am
nördlichen Ortskern belegen. Grundlage dieses Vertrages
war das „Edict und Hausgesetz über die Veräußerlichkeit
der Königl. Domainen pp., Königsberg, den 6.November
1809“ und das „Rescript des Königl. Finanz Ministeriums“
vom 19. Oktober 1824. Ausgenommen vom Verkauf wurde
der Holzbestand, welcher der Forstbehörde zum „Abtriebe
und demnächstigen Verkauf“ vorbehalten blieb; die Übernehmer (Acquirenten) hatten jedoch die Flächen auf eigene
Kosten zu roden. Als Erbstandsgeld hatten sie 9 Reichstaler, 10 Silbergroschen sowie einen jährlichen Kanon von 1
Rtl. 10 Sgr. an die „Domainen Kasse des Amtes Ueckermünde“ zu zahlen. Die Art der Flächennutzung stand ihnen
im Rahmen der allgemeinen Landes- und Polizei-Gesetze
frei. Sie mussten jedoch auf das Jagdrecht bzw. dessen
finanzielle Ablösung verzichten und sich verpflichten, an
der Forstseite einen 4 Fuß breiten und 3 Fuß tiefen Graben
zu ziehen und aus eigenen Mitteln ebenso zu unterhalten
wie alle anderen Gräben, Brücken und Wege. Einen guten
Einblick in die Steuerpraxis gibt uns der § 10 des Vertrages:
„Außer einer jährlichen in Quartalsratis praenumerando zu
berichtigenden (im Voraus zu zahlenden) Grundsteuer von
10. Sgr., welche vom 1. Januar c. (currentis= lfd. Jahres)
an die betreffende Kreiskasse oder wohin Acquirenten mit
dieser Zahlung gewiesen werden möchten, in klingendem
Courant berichtigt wird, übernehmen Erbpächter sämtliche
auf das Besteuerungsrecht des Staats oder auf Herkommen und Verfassung sich gründende gegenwärtige und
zukünftige Abgaben und Lasten insbesondere die Kreis
Communitäts und Societätslasten, imgleichen die Leistungen und Abgaben an Kirchen, Schulen und deren Kinder,“
heißt es im schwer verständlichen Beamtendeutsch. Der
Staat war auch schon damals sehr genau in diesen Dingen!
Dass die Erbpächter „sämtliche Vermessungs- und Veräußerungskosten, desgleichen die Stempel und Gebühren für
die Ausfertigung, Vollzeihung und Bestätigung der Erwerbungs Documentes und Ausfertigung der dazu gefertigten
Zeichungen“ zu übernehmen hatten, bedarf eigentlich keiner weiteren Erwähnung. Die Besitzeintragung in das
„Pommersche Land und Hypothekenbuch im 4. Bande der
Domainen Güter Seite 320 bei der Jädkemühler Forst sub
Rubrica Beschreibung des Guts pp.“ erfolgte am 21. Juni
1828. Parallel zu dem oben genannten Graben, der offensichtlich den westlichen Ausläufer des Wasserbruches entwässern sollte, entstand forstseitig ein Weg, der den Ortskern mit der Försterei verband und nach dem Ankauf der
vier Morgen Holzung, die bald zu Ackerland kultiviert wurden, als Zuwegung benutzt wurde. Im Jahre 1878 machte
der Weg von sich reden, als Of. Hugo Rohrbeck, den Forstweg sperrte und damit der Wwe. Neumann die Möglichkeit
nahm, den früher Lenz’schen Acker zu erreichen. Nach
langem Rechtsstreit entschied dann das Kreisgericht Stettin am 15. November 1878, dass der ursprüngliche Zustand
des Weges wiederherzustellen sei, womit Wwe. Neumann
obsiegte.
Die Lenz’sche Hofhälfte A
hatte bis zu ihrer Vereinigung im Jahre 1907 mit dem Anteil
B durch Albert Pohlmann eine Reihe von Eigentümern, die
hier kurz erwähnt werden.
Christian Lenz verstarb am 17. September 1831 73 Jährig,
seine Frau hatte ihn bereits am 21. September 1825 verlassen. Nach seinem Tode ging das Grundstück an Christina
Lenz, die am 14. April 1820 den „Einlieger zu Jädkemühl“
Christian Schalow ehelichte, über. Christina war derzeit 24
Jahre alt und hochschwanger.
Noch am Hochzeitstage, abends neun Uhr, wurde ihre Tochter Christine Dorothee Louise geboren. Da die Hochzeit bis
zum Eintritt ihrer Volljährigkeit hinausgeschoben wurde, ist zu
vermuten, dass die erforderliche Einwilligung von einem der
Elternteile fehlte. Nun durfte sie selbst entscheiden. Ihr Mann
war einer von fünf Kindern des Tagelöhners Martin Schalow
und am 9. August 1798 in Eggesin geboren. Seine Mutter
war Louise Imm, Tochter eines Teerschwelers zu Mützelburg. Das Ehehindernis kann entweder sein Alter von 21
Jahren oder der Umstand gewesen sein, dass er als nicht
standesgemäß abgelehnt wurde, weil er nur ein Knecht und
kein Eigentümer war. Letzteres ist sehr wahrscheinlich, denn
die Kirchenbücher liefern immer wieder Beispiele dafür, dass
die Eheeinwilligung von Eltern unmündiger Kinder erteilt wurde, wenn die Ehewilligen aus gleichem oder „gutem“ Stande
kamen. Aber auch Christina gibt uns ein Rätsel auf, denn
obwohl im Kirchenbuch elf Kinder ihrer Eltern verzeichnet
sind, ist sie nicht darunter. Warum, kann hier nicht beantwortet werden. Auch der Zeitpunkt der Grundstücksvererbung ist
hier mysteriös. Während Bartelt das Jahr 1827 angibt, steht
im Grundbuch, dass ein Rezess am 30. Juni und 9. August
1837 geschlossen wurde. Bei der ersten Angabe hätte Lenz
schon vor seinem Tode vererbt, beim späteren Datum hätte
der Grundstücksverlauf der Schalows an Johann Wismer,
der am 10. Januar 1836 erfolgte vorher stattgefunden. Es
kann aber auch bürokratische Hemmnisse gegeben haben
für Verzögerungen.
Nach dem Verkauf der Höllandereihälfte B im Jahre 1858
behielt die Wwe. Wismer zunächst die Büdnerhälfte A. Nach
ihrem Tode (1861) und der Erbauseinandersetzung der
Wismer’schen Erben übernahm die Tochter Karoline mit ihren Kindern Hedwig, Marie und Emil das Anwesen. Sie ehelichte den Forst-Assistenten Christian Friedrich Neumann,
der jedoch schon am 17. Dezember 1861 starb, und setzte
sich am 4. Juli 1867 mit ihren Kindern auseinander. Fortan
war sie alleinige Besitzerin der Büdnerhälfte A. Nachdem sie
- wie schon erwähnt – im Jahre 1878 den Forstprozess hinter sich gebracht hatte, verkaufte sie ihr Eigentum 1881 an
den Arbeiter Karl Lenz zu Pfenningshorst (Torgelow-Holl.).
Karl Lenz war mit Friederike Kühl verheiratet. Dem Sohn Albert verkaufte er mit Vertrag vom 1. Dezember 1903 das Anwesen für 4800 Mark. Da der § 1 des Vertrages Wesentliches aussagt, sei er hier zitiert:
„Herr Carl Lenz verkauft mit Zustimmung seiner Frau an seinen Sohn Albert Lenz folgende ihm gehörige Grundstücke:
1. das im Grundbuch der Ue. Holl. Bd. 1 Bl. Nummer 14
Anteil A verzeichnete, zu Jädkemühl belegene Grundstück bestehend aus einer Hofstelle und einer Weide
von 0.92.90 hectar Größe,
2. das Im Grundbuch der Ue. Holl. Bd. 1 Bl. Nummer 55
Anteil A verzeichnete, zu Jädkemühl belegende Grundstück, bestehend aus einem Ackerstück von 1.03.50
hectar Größe.“
Albert brauchte das Kaufgeld nicht zu zahlen, musste es aber
mit 5% verzinsen, die, wenn sie immer pünktlich gezahlt wurden, eine Kündigung der Kaufgeldstundung ausschlossen.
Außerdem hatte er den Eltern ein Altenteil zu gewähren.
Fortsetzung folgt

Ausgabe 06/2007 - Amt am Stettiner Haff

Transcrição

Documentos relacionados

Graffiti-Sprayer übergeben Mauer

Zeitung InDesign.indd - Amt am Stettiner Haff

Beteiligung der Bevölkerung bei der Festlegung von amtlich

Ausgabe 06/2016 - Amt am Stettiner Haff

LEADER-Broschüre - Landkreis Vorpommern

Ausgabe 06/11 - Amt am Stettiner Haff

Ausgabe 07/08 - Amt am Stettiner Haff

15 • Kamień Pomorski • Wolin • Nowe Warpno • Trzebież •Stepnica

Ausgabe 07/09 - Amt am Stettiner Haff

Stettiner Haff

servicemitarbeiter/in