immobilien - Allgäuer Anzeigeblatt
Transcrição
immobilien - Allgäuer Anzeigeblatt
Immobilientuell im Ober allgäu ak zahlreiche Expertentipps … … zu den aktuellen Themen wie Hauskauf, alternative Wohnformen oder zur aktuellen Lage auf dem Oberallgäuer Immobilienmarkt Verlags-/Anzeigenbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt vom Samstag, 21. Dezember 2013, IM Nr. 295 2 Immobilien Ober allgäu aktuell Ein Gespür für die Kunden Soll ich einen Makler mit dem Verkauf meiner Immobilie beauftragen oder die Sache selbst in die Hand nehmen? Mit diesen oder ähnlichen Fragen beschäftigen sich derzeit viele Immobilienbesitzer. Was viele aber nicht wissen: Wer als Verkäufer in Deutschland einen Immobilienmakler beauftragt, hat die Wahl zwischen drei verschiedenen Auftragsvarianten, einem „Allgemeinauftrag“, einem „einfachen Alleinauftrag“ und einem „qualifizierten Alleinauftrag“. Wer sich das Recht vorbehalten möchte, zusätzliche Makler einzuschalten, vergibt den sogenannten Allgemeinauftrag. Der Makler kann sich in diesem Fall allerdings Aufwendungen für Inserate und Exposés erstatten lassen. Wer einen Makler seines Vertrauens gefunden hat, erteilt ihm am besten einen Alleinauftrag. Dabei handelt es sich um einen Exklusivauftrag. Kein weiterer Makler darf mit der Vermittlung der betroffenen Immobilie beauftragt werden. Bei einem qualifizierten Alleinauftrag verzichtet sogar selbst der Eigentümer auf das Recht, einen Käufer zu finden. Doch manchmal ist auch Vorsicht geboten, denn wer als Makler arbeiten will, braucht hierzulande nur einen Gewerbeschein. Seit Jahren fordert daher der Immobilienverband einen Fachkundenachweis – bisher ohne Erfolg. Über genügend Fachwissen sollte die Maklerin/der Makler Rieden, Bühl am Alpsee: Traumwoh- Altusried: MFH am Sonnenhang, nung m. See- u. Bergblick, Wfl. ca. 94 Gesamtfl. ca. 205 m², Grdst. ca. 967 m², 3 Zi., barrierefrei, Bj. 2011, Kamin, m², 3 WE, Garage KP: 275.000 € W-01O3SV Terr., Garage KP: 350.000 € W-01PKDN Eva-Maria Jansen/PR-Redaktion schon verfügen, besser noch über eine einschlägige Ausbildung wie zum Beispiel als „Kaufmann für Grundstücks- und Wohnungswirtschaft“. Außerdem sollte er Menschen gut einschätzen können – also ein Gespür für seine Kunden entwickeln – um sich so ein umfassendes Bild zu machen und um schnell die passende Immobilie zu finden. In unserer aktuellen Ausgabe des „Oberallgäuer Immobilienreports“ finden Sie dazu zahlreiche Dienstleister aus unserer Region und viele weitere Tipps rund ums Mieten, Kaufen und Wohnen. Ahegg: Renov. bed. Bauernhaus Kempten: Familien freundl. Haus mit ausbaufähiger Tenne, Wfl. 120 in begehrter Lage, Wfl. ca. 239 m², m², Grundstück ca. 23.451 m², 5 Zi. Erbpacht, Grdst. ca. 1.092 m², Garage KP: 299.000 € W-01IVT8 KP: 630.000 € W-01OK2Q Tiefenberg, Ofterschwang: Ruheoase Kempten: Wohn- und Geschäftsin den Bergen, Alpenblick, hochwert. haus, Gesamtfläche ca. 840 m², Einbauten, Wfl. ca. 180 m², Grdst. ca. Aufzug, Grdstück ca. 1.218 m² 984 m² KP: 720.000 € W-00Y9TR KP: 920.000 € W-01FX4Q Unsere Immobilien-Auswahl stellt alles in den Schatten! Telefon (0831) 960 790-0 · Klostersteige 3 · 87435 Kempten www.engelvoelkers.de/kempten · Immobilienmakler Außerdem sprachen wir mit Bauleiter Alfons Kögel über die architektonischen Herausforderungen und Besonderheiten im touristischen Bereich, am Beispiel des Umbaus im Hotel Steinbock im Kleinwalsertal. Immobilientuell im Ober allgäu ak Immobilientipp ££¬Ro¨:oÓ£ßßæ¨ æ¨f ¨B¨þoÓæ¨ v Ro Óo¨ 1ù»oÓßo¨ ¨ æßo¨ F¨fo¨ 8mÎÜÜå¡ ë§¡ §Pm¡ Sonthofen #P /m m¡m §Pm ëmÎ@åzm¡ §dmÎ ÒåZm¡` ,ΧzÜmÎm¡ /m 맡 å¡ÒmÎmÎ Îz@Îå¡ ¡ dmÎ .m§¡¼ 9Î PmmÜm¡ /m §¶mÜm¡Ü å¡d òåëmÎDÒÒ ë§¡ ¡z@¡ @¡¼ 3¡ÒmÎ mÒÜå¡Ò@¡ mP§Ü ÎmZÜ ë§¡ dmÎ 8mÎ@åzÒìmÎÜmÎÜÜå¡ PÒ ¡ òåÎ 8§ÎPmÎmÜå¡ dmÒ !§Ü@ÎÜmΡҼ Geräumige 3-Zi.-Whg. am Stadtrand der Kreisstadt. Mit 96 m2 Wfl., 2 Balk. und 1 Stellpl., Lift, geeignet für die kleine Familie oder als altersgerechter Wohnsitz, für nur 129 000,–. Bitte Exposé anfordern. ¡@¡òmÎå¡ ÎmÒ m¡mÒ ■ Eigene 4 Wände: Günstig, sicher und planbar finanzieren m å¡Ò mÎ@Üm¡ /m Î @¡ò ¶mÎÒª¡ZmÒ ¡@¡òmÎå¡Ò@¡mP§Ü òå 1§¶§¡dܧ¡m¡¼ 9Î PmmÜm¡ /m Pm dmÎ ¡@¡òmÎå¡Ò@PìZå¡ å¡d èPmÎ dm mÒ@Üm @åzòmÜ dmÎ ¡@¡òmÎ塼 7HVWVLHJHU *QVWLJVWHU $QELHWHU LQ %D\HUQ %DXVSDU.RPELNUHGLWH /Ü@@ÜZm ªÎdmÎå¡m¡ ,P 7HVW %DXVSDUNDVVHQ m /í¶mÎÜm¡ òmm¡ ¡m¡a ìmZm ÒÜ@@ÜZm¡ ªÎdmÎå¡m¡ zèÎ /m ¡ Î@m §m¡ $XVJDEH )LQDQ]WHVW å¡d ìm /m d@맡 ¶Î§zÜmÎm¡ ª¡¡m¡¼ PÒZmÎå¡ Testen auch Sie unser Angebot für Sofor tfinanzierung: /mPÒÜëmÎÒÜD¡dZ èmΡ ìÎ å¡Ò å dm Wir erstellen Ihr persönliches Finanzierungsangebot – konkret und kostenfrei. ¡§Üìm¡dm¡ 8mÎÒZmÎå¡m¡ zèÎ Îm §Pm å¡d å Îm PÒZmÎå¡ @Ò m¡Üèmμ /¶ÎmZm¡ Sie /m Ü Sprechen mit å¡Òx Ihrem Berater! /mÒZDzÜÒÒÜmm .Ó¬£o¨Bfo×ßÓBo ³óc ôóñîó 1¬¨ß¬{o¨ "Bb ×ßÁ׬¨ß¬{o¨PR××\øBRo¨Áfo 3oo{¬¨b ½í ôï î³¾ òò ôí í Eigenleistungen SIE VERKAUFEN IHRE IMMOBILIE? Sprechen Sie mit uns. ÷ÁÁ¨ÁÓÁ 0¬RoÓß "BÓߨ ½oþÓ×oßoÓ¾ ÷o¨o 1\ooÓ ½££¬Ro¨RoÓBßoÓ¨¾ Robert Martin (LBS-Bezirksleiter) und "\Bo "ooÓ ½¨B¨þRoÓBßoÓ¾ Eveline Schießler (Immobilienmaklerin) Sie denken daran, Ihre Immobilie zu verkaufen? … … dann sollten Sie zuerst mit der Immobilienberaterin der LBS sprechen. Erwarten können Sie eine fundierte Beratung und einen Rundumservice von A bis Z. Um Geld zu sparen, legen viele Bauherren selbst Hand an. Doch wer haftet, wenn durch die Eigenleistungen Schäden oder Verzögerungen auftreten? Wer selbst anpackt, sollte unbedingt bereits vor Vertragsabschluss genau auflisten, welche Eigenleistungen er erbringen will. Auch eine Bauherrenhaftpflichtversicherung wird in diesem Fall zusätzlich erforderlich. Immobilien Ober allgäu aktuell 3 Betreuung und Pflege zu Hause Das „Senioren-Wohn-Modell“ im Allgäu Viele Menschen scheuen den Umzug ins Altersheim, um nicht mit dem Eintritt zugleich ihre „Selbstbestimmtheit und Persönlichkeit an der Pforte mit abgeben zu müssen“. Rechtzeitig reagieren und handeln um nicht abgeschoben zu werden. Da gibt es viele Fragen, denen sich wohl die meisten Senioren eines Tages gegenüber gestellt sehen. Senioren-Wohn-Modell der Zukunft. In Zusammenarbeit mit einem seit 1993 tätigen Unternehmen, welches verschieden große Wohnungen in absolut barrierefreie, bedarfsgerechte und optimal ausgestattete Seniorenwohnungen umbaut, sind wir „Alpen-Immobilien“ im Allgäu aktiv. Dabei werden stets Wohneinheiten in Mehrfamilienhäusern und zentraler Ortslage bevorzugt. Denn die Infrastruktur muss stimmen! Am gesellschaftlichen Leben teilnehmen Die täglichen Wege müssen kurz und problemlos begehbar sein, auch mit Rollstuhl oder Rollator. Geschäfte, Supermarkt, Apotheken und Ärzte sollten in unmittelbarer Nähe sein. Das Teilhaben am gesellschaftlichen Leben soll gewährleistet sein. Alles Voraussetzungen, die zum Beispiel auf dem Land kaum gegeben sind. Zwei bis drei Senioren leben in einer solch renovierten Wohnung in einer Gemeinschaft. Jeder besitzt sein eigenes großes Zimmer mit Toilette und/oder Bad, die Küche dient als Gemeinschaftsraum. Ein Zimmer der Wohnung wird stets von einer Pflegekraft bewohnt, die rund um die Uhr für die Senioren zur Verfügung steht. Freizeiten und Pausen werden dabei Oberallgäu: Grundstück mit einer rechteckigen Fläche von ca. 1.476 m² in sonniger Lage. Der Betrieb einer darauf befindlichen Freizeitanlage kann übernommen werden. EUR 240.000,DXIREMHNWH 0LHW XQG . :LU VXFKHQ UDOOJlX EH LP 5DXP 2 gemeinsam und individuell geregelt. Wie aber findet man nun die geeignete, fachlich und menschlich bestens ausgebildete und hoch qualifizierte Pflegekraft? Für diese oft schwierige Aufgabe sorgen Spezialisten für die Vermittlung von qualifiziertem, deutschsprachigem Pflegepersonal aus EU-Ländern die für die häusliche 24-Stunden-Betreuung arbeiten. Das Ziel dabei ist es, eine individuelle und maßgeschneiderte Betreuung im eigenen Zuhause zu organisieren. Wenn die Betreuung in der Familie nicht mehr gewährleistet werden kann, der Verbleib im eigenen Zuhause nicht mehr möglich ist, ein Umzug ins Heim nicht in Frage kommt – was bleibt dann noch? Senioren-Wohn-Modell Das neue Senioren-Wohn-Modell eignet sich nicht nur für Pflegebedürftige, sondern insbesondere auch für rüstige, vitale Senioren, die ihr Leben noch in vollen Zügen genießen, aber keinen häuslichen Verpflichtungen mehr nachgehen wollen oder können. In der WG können sie wählen, ob sie die Gesellschaft der Mitbewohner und/oder Betreuerin genie- Immenstadt: 1½-ZimmerAppartement im DG eines Mehrfamilienhauses mit toller Bergsicht. Die Wohnung ist derzeit gut vermietet. Inklusive TG-Stellplatz: EUR 106.000,- ZZZ Bolgenach: Ehemaliges Sennereigebäude in ruhiger Lage im Bregenzer Wald. Wohnfläche ca. 160 m² und Nutzfläche ca. 250 m². DG kann ausgebaut werden. EUR 215.000,- Uwe Schweizer Alpen Immobilien ßen oder für sich allein sein wollen. Sie können ihren Alltag selbst bestimmen und sind dennoch, bei Bedarf, rundum versorgt – bei der täglichen Grundpflege ebenso wie in der Haushaltsführung. Sie genießen die Geborgenheit und Ruhe wie im eigenen Zuhause, können jedoch jederzeit ihren gewohnten Aktivitäten nachgehen. Neben der Altersversorgung bietet das Modell jedoch auch die Altersvorsorge als attraktive Kapitalanlage. Wer eine Seniorenwohnung kauft, kann selbst bei einer Vollfinanzierung (die Nebenkosten beim Erwerb sind aus eigenen Mitteln zu bezahlen) die Kosten durch die zu erwartende Miete abdecken. Im Alter kann er auf Wunsch selbst in die Senioren-WG einziehen. Wer schon eine Immobilie besitzt, genießt gleich noch einen weiteren Vorteil: Er, oder Sie, kann diese im Alter vermieten oder verkaufen und hat zusätzliches Einkommen zur Rente. Geld, das in seinem Besitz verbleibt und nicht für hohe Heimkosten eingesetzt werden muss. Info: Aktuell gibt es 15 Wohnungen in Kempten und Umgebung, die kurz vor dem Bezug stehen. Aufgrund der positiven Resonanz sind bereits viele Wohnungen in Planung. Wir, von „Alpen-Immobilien“ geben gerne nähere Auskunft dazu. Burgberg: Außergewöhnliche Haushälfte mit hohem Komfort zu vermieten. Wohnfläche ca. 140 m², Einbauküche, Kachelofen, Sauna, Terrasse, Balkon, Carport u. Stellplätze. NK Kaltmiete: EUR 1.275,- zzgl. zzgl.NK FRP Burgund: Gelegenheit für Frankreichliebhaber. In einem kleinen Ort in Burgund steht dieses Haus mit ca. 300 m² Wohn-/Nutzfläche und einem 1.68 m² großen Garten. EUR 59.000,- Telefon: 08327-932 922 0160-35 09 161 4 Immobilien Ober allgäu aktuell Tipps für den Immobilienverk auf Von Preisfindung bis Besichtigung: Worauf es ankommt Für Verkäufer von Wohnimmobilien sind die Zeiten günstig. Denn das Interesse im Markt ist groß und die Preise sind vielerorts gestiegen. Dennoch ist die Veräußerung eines Hauses oder einer Wohnung kein Kinderspiel. Denn auch kleine Fehler können dabei große Wirkung haben. Die Experten der LBS Bayern erklären, worauf man achten sollte. Verkaufspreis ermitteln Wer einen zu niedrigen Preis für sein Objekt ansetzt, verschenkt Geld. Doch auch wer zu hoch greift, kann einen teuren Fehler machen. Denn dann muss womöglich nachträglich der Preis gesenkt werden. Und das kann ein Objekt – auch zu Unrecht – wie einen Ladenhüter aussehen lassen, an dem etwas faul ist. „Den möglichen Verkaufswert eines Grundstücks oder einer Wohnimmobilie zu berechnen, ist kompliziert“, erklären die Experten. „Nicht nur Lage, Größe und Alter einer Immobilie sind entscheidend, sondern auch die Bodenbeschaffenheit, der Zustand der verschiedenen Gebäudeteile wie Dach und Keller, die sanitäre wie die elektrische Installation und viele weitere Aspekte.“ Unterlagen zusammenstellen Aussagekräftige und ansprechende Unterlagen bilden das Fundament für einen gelungenen Immobilienverkauf. Dabei ist es wichtig, sowohl Kopf als auch Herz der Interes- senten anzusprechen. Wichtige Unterlagen sind zum Beispiel ein Lageplan und aktuelle Grundrisse. Doch auch ein Begleittext über das Objekt, Fotos oder Illustrationen gehören dazu und sollten bestmöglich gestaltet sein. Werbung schalten Auf Werbung zu verzichten, um Geld zu sparen, ist wie die Uhr anzuhalten, um Zeit zu sparen. Dieser Spruch gilt auch beim Immobilienverkauf. Denn einen guten Preis erzielt nur, wer die richtigen Interessenten auf sich aufmerksam macht. Ob Anzeigen in der Zeitung oder im Internet, Verkaufsschilder oder Flugblätter – unterschiedliche Zielgruppen lassen sich auf unterschiedlichen Wegen erreichen. Besichtigungen organisieren Besichtigungen sind insbesondere bei noch bewohnten Objekten eine heikle Angelegenheit. Neben Besuchern, die keine ernste Kaufabsicht, sondern allenfalls Neugier treibt, können im schlimmsten Fall auch Kriminelle angezogen werden. Zudem hängt vom Besichtigungstermin sehr stark ab, ob der gewünschte Preis tatsächlich erzielt werden kann. Deshalb sollten zunächst kleine Schönheitsreparaturen durchgeführt und die Zimmer aufgeräumt oder entrümpelt werden, um für einen guten ersten Eindruck zu sorgen. Bei der Terminvereinbarung sollte man nicht zu viel über die Für Immobilienverkäufer sind die Zeiten günstig Anwesenheit im Objekt verraten, um nicht zu offenbaren, wann womöglich niemand zu Hause ist. Von allen Interessenten sollte man die Adresse kennen und überprüfen. Verkauf abwickeln Verkäufer einer Immobilie haben es mit vielen Herausforderungen zu tun, wenn es um den tatsächlichen Verkaufsvorgang geht. Es gilt, die Preisverhandlungen mit dem Käufer erfolgreich zu führen, sich gegebenenfalls über dessen Bonität zu informieren, sich um den Kaufvertrag zu kümmern und den Notartermin sowie die Übergabe vorzubereiten. All das erfordert Genauigkeit und zumindest rechtliches Grundwissen. Viele Details müssen geklärt werden. Im Zweifelsfall kann ein Makler bei all diesen Schritten helfen. Impressum Immobilienreport Oberallgäu Verlagsbeilage der Tageszeitung ALLGÄUER ANZEIGEBLATT vom Samstag, 21.12.2013, Nr. 295 Planung und verantwortlich für Anzeigen: Peter Fuchs #' ((*%%!-#&&( ///(*%%!-#&&( Redaktion: Text/Bildnachweise: Eva-Maria Jansen, Veronika Krull, Theresa Bäsch, djd, Schutzgemeinschaft Baufinanzierende, Agenturen, Christine Bäsch, txn, ARAG, LBS, privat persönlich individuell anders #* .*&#,,%' (& !0#' -+!0#"', () &&(#%#'&$%* -+!+-", &&(#%#' Layout/Umbruch: Michael Schmid Verlag, Satz und Druck: Allgäuer Anzeigeblatt, Eberl Medien GmbH & Co. KG, Immenstadt, und Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Kempten 5 NEUE PROJEKTE DER KOPP WOHNBAU GMBH aktuell Immobilien Ober allgäu Alpgaustraße in Oberstdorf Neubau von 2 Doppelhäusern Umbau eines Mehrfamilienhauses mit Tiefgarage. mit 5 Wohnungen und Neubau einer Tiefgarage. Mit dem Umbau wurde bereits begonnen. 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen Baubeginn: Frühjahr 2014 Haus A: ca. 166 m² Haus B: ca. 167 m² mit 52 bis 73 m². Am First in Oberstdorf Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 5 Wohnungen, Tiefgarage und Aufzug Baubeginn: Frühjahr 2014 2- bis 3,5-Zimmer-Wohnungen im Erdgeschoss und Obergeschoss. Penthauswohnung im Dachgeschoss mit einer Wohnfläche von ca. 124 m² und einer Grundfläche von ca. 154 m². Wir suchen laufend neue Baugrundstücke Speichackerstraße 14 87561 Oberstdorf Telefon 0 83 22/24 15 Fax 0 83 22/15 57 E-Mail: [email protected] www.wohnbau-kopp.de gmbh 6 Immobilien Ober allgäu aktuell Tipps für den Immobilienk auf Energieausweis schützt vor Überraschungen – Ein niedriger Verbrauch allein sagt noch nichts aus Der perfekte Grundriss, ein großer Garten oder einfach die Lage – es gibt viele Aspekte, die beim Kauf einer Immobilie den Ausschlag geben können. Die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) empfiehlt allen Immobiliensuchenden, mit dem Energieausweis auch einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Der Ausweis, den jeder Verkäufer auf Nachfrage vorlegen muss, gibt Hinweise auf den zu erwartenden Energiebedarf und über mittelfristig anstehende Modernisierungsmaßnahmen. So lässt sich ein böses Erwachen bei der ersten Heizkostenabrechnung vermeiden. Energieausweis einsehen Der Energieausweis ist weder schmückendes Beiwerk noch ein besonderes Entgegenkommen des Verkäufers. Verkäufer sind vielmehr seit 2008 dazu verpflichtet, einen Energieausweis vorzulegen. In vielen Fällen steht es Immobilienbesitzern nach der geltenden Energieeinsparverordnung (EnEV) jedoch frei, ob sie Interessenten einen Energiebedarfsausweis oder einen Verbrauchsausweis vorlegen. Besonders aussagekräftig ist der sogenannte Energiebedarfsausweis. Dieser beruht auf einer Untersuchung des Gebäudes durch einen Experten, der zum Beispiel den Zustand der Dämmung und der Heizung bewertet. Damit gibt der Bedarfsausweis dem Käufer eine klare Information über den energetischen Zustand des Gebäudes. Der so genannte Verbrauchsausweis basiert dagegen auf einer Auswertung des Energieverbrauchs der vergangenen drei Jahre. Der Verbrauch ist allerdings sehr stark von den individuellen Gewohnheiten der Bewohner abhängig: Wer selten zu Hause ist und dementsprechend wenig heizt, verbraucht natürlich weniger. Auch ein langer Leerstand kann bei verbrauchsbasierten Ausweisen zu irreführend niedrigen Werten führen. Farbskala ermöglicht Überblick Mit einer einfachen Farbskala von grün bis rot macht der Energiebedarfsausweis den energetischen Zustand eines Hauses erkennbar. Liegt die Bewertung im grünen Bereich, ist der Zustand sehr gut. Wurde die Immobilie auf der roten Seite eingestuft, ist mit hohen Heizkosten zu rechnen. Der Energieausweis gibt auch Auskunft darüber, mit welchen Sanierungsmaßnahmen sich der energetische Zustand des Hauses verbessern lässt. Mithilfe des Ausweises kann der Käufer somit nicht nur grob einschätzen, welche Betriebskosten auf ihn zukommen, sondern auch, ob aus energetischer Sicht größere Investitionen nötig sind. Wenn das persönliche Traumhaus im Energieausweis schlecht abschneidet, lohnt es sich, einen Energieberater hinzuzuziehen. Der Experte kann das Haus in Augenschein nehmen, energetische Mängel aufzeigen und den Sanierungsbedarf grob abschätzen. Dann weiß der Käufer, worauf er sich einlässt. Immobilienk auf 1-Zimmer-Appartement in Sonthofen, 32 m², 2. OG (Aufzug), Ostbalkon, möbl., Tiefgaragen-Stellpl. 52 000,– 1-Zimmer-Appartement in Oberstdorf, 22 m², Zentrumslage, 3. OG (Aufzug), möbliert, Pkw-Stellpl. 39 500,– 1-Zi.-Appartement in Ofterschwang-Tiefenberg, 35 m², Ostbalk., Panoramabergbl., TG-Stellpl. 39 900,– $OOHQ.XQGHQXQG)UHXQGHQXQVHUHV+DXVHV ZQVFKHQZLUHLQIULHGYROOHV XQGIURKHV:HLKQDFKWVIHVW 1-Zimmer-Appartement in Bad Hindelang, 34 m², Westbalkon, Einbauküche, Pkw-Stellplatz 64 000,– 1-Zimmer-Appartement in Rettenberg, 34 m², Südbalkon, Panoramabergblick, möbl., Pkw-Stellpl. 69 000,– Einfamilienhaus in Ofterschwang (Hüttenberg), 171 m² Wfl., 848 m² Grund, 5 Zimmer, große Terrasse, 2 Balkone, gute Aussichtsverhältnisse, Garage 485 000,– Tel. 08321/89600 Fax 08321/84973 Freibadstr. 5 · 87527 Sonthofen Unser Gesamtangebot im Internet unter: www.litzius-immobilien.de Beauftragen Sie einen guten Makler Auch beim Vermitteln von Immobilien gilt: der Erfolg zählt. Um nachhaltig am Markt bestehen zu können muss der Makler sorgfältig, umsichtig und präzise arbeiten: Kaufinteressenten – erhalten als Erstinformation ein aussagefähiges Expose mit allen wichtigen Objektdaten und besichtigen mit dem Makler zusammen die infrage kommenden Immobilien. Detailfragen werden abgeklärt und der Interessent wird über die Kaufvertragsmodalitäten informiert. Dann wird der Kaufvertrag vorbereitet (beide Vertragsparteien erhalten einen Kaufvertragsentwurf) und ein Notartermin zur Beurkundung des Kaufvertrages wird vorbereitet. Verkäufer erwarten eine fachkompetente Kaufpreisermittlung. Durch Einsatz Frank M. Litzius umfassender Litzius Immobilien Werbemaßnahmen (Anzeigen in regionalen/übemegionalen Tageszeitungen, Intemetauftritte, Angebotspräsentation in Schaukästen, Sofortinformation an bereits vorhandene Kaufinteressenten usw.) wird ein zeitnaher Verkauf ermöglicht. Der Makler begleitet beide Vertragsparteien bis hin zum Notartermin und steht bei Bedarf auch danach mit Rat und Tat zur Seite. Immobilien Ober allgäu aktuell 7 Mietk auf – erst wohnen dann zahlen Die Verträge sollten genau geprüft werden Mietkauf war in den Siebziger-Jahren schon einmal populär und wird jetzt von Maklern und Bauträgern wiederbelebt. Es klingt ja auch so einfach wie verlockend: Der potentielle Käufer bezieht als Mieter die Wohnung oder das Haus und verpflichtet sich dazu, in einer bestimmten Frist die angemieteten vier Wände zu kaufen. Die Miete wird auf den Kaufpreis angerechnet. So wird für jeden der Traum von der eigenen Immobilie auch gänzlich ohne Eigenkapital zur Wirklichkeit. ARAG Experten erklären, warum diese Art des Immobilienerwerbs oft besonders teuer und reich an Risiken ist. Eigenkapital Die Experten warnen vor allzu blumigen Träumen vom eigenen Heim. Denn ohne ein entsprechendes Mindestmaß an Eigenkapital führt nun mal kein Weg zu den eigenen vier Wänden. So mancher blauäugige Mietkäufer musste einsehen, dass er seine Immobilie letztendlich sogar besonders teuer bezahlt hat. Deshalb gilt für jeden Mietkauf, die Verträge genauestens zu prüfen oder prüfen zu lassen. Besondere Belastung Die Miete wird auf den Kaufpreis angerechnet. Klingt gut, Experten raten aber schon hier zur Vorsicht. Wie hoch ist der Mietanteil, der später tatsächlich auf den Kaufpreis angerechnet wird? Oft handelt es sich nur um einen geringen Teil. Des weiteren sind die Mieten der auf diese Weise veräußerten Objekte oft von vornherein überhöht. Wenn dann noch etwas für den anstehenden Kauf der Immobilie zurückgelegt werden muss, summiert sich die monatliche Belastung schnell auf 1.000 oder gar 2.000 Euro. Dabei handelt es sich dann nicht einmal um Luxus-Objekte. Ganz im Gegenteil: Oft versuchen Makler oder Bauträger mit Mietkauf-Angeboten eine Immobilie loszuwerden, die sich im Vorfeld als Ladenhüter erwiesen hat. Lange Laufzeit Da während der Mietphase eben oft nur ein kleiner Teil der Monatsmiete auf den Kaufpreis angerechnet wird, verbleibt nach 10 oder 20 Jahren noch ein großer Teil Mietkauf war bereits in den Siebziger Jahren populär und ist für viele heute wieder interessant. der Kaufsumme. Um den zu begleichen, benötigen viele Mietkäufer noch einmal den gleichen Zeitraum. Unter Umständen können die Verpflichtungen aus einem Mietkauf also bis ins Rentenalter andauern; und wenn der restliche Kaufpreis dann doch mit einem Kredit abgestottert werden muss, wird die Sache völlig unkalkulierbar. Denn die Zinsentwicklung kann niemand über 10 oder 20 Jahre voraussehen. Bei so einer langen Laufzeit lauern aber auch noch andere Risiken. Daher sollten die Verträge unbedingt ein Kündigungsrecht enthalten. Andernfalls können sich ändernde Lebensumstände, wie Scheidung oder der Verlust des Arbeitsplatzes, unmittelbar in den finanziellen Ruin führen. Auch eine mögliche Insolvenz des Verkäufers sollte im Vertragswerk abgesichert sein. Daher raten die Experten dazu, die Verträge von einem unabhängigen Juristen prüfen zu lassen. Die Experten hier in der Region informieren Sie gerne über alle Gegebenheiten hier vor Ort. Mehr Informationen zu diesem Thema erhalten Sie auch beim Makler ihres Vertrauens. 2-Zi.-DG-ETW mit FeWo-Ausst., Bad H’lang, Südloggia, Bergs., HB, Verm.-Serv., TG-Pl., Baujahr ’88, Wohnfl. ca. 40 m² KP 83 000,– RMH, Immenstadt, zentr. Lage, ausgeb. Dachgeschoss, 2 Bäder, 2 WC, KO, Südterr./-blk., teilmöbl., Wfl. ca. 156 m², Grd. 198 m² KP 318 000,– Exklusive Verkaufsräume in bester Lage von Bad Hindelang, Gewerbefläche ca. 66 m² und ca. 105 m², neu zu vermieten. Mietpreis auf Anfrage. 3-Zi.-Mais.-ETW, Oberstdorf, zentr., ruh. Lage, HP + Souterr., neue EBK, möbl., 2 Bäder m. WC, S-Blk., Bergs., Stpl., Wfl. ca. 97 m² KP 258 000,– Wohn-/Gewerbehs., Sonthofen, zentr. Lage, DG, Wfl. ca. 370 m², freie Gew.Fläche ca. 540 m², verm. Gew.-Fläche ca. 390 m², Grd. ca. 1010 m² KP 850 000,– 3-Zi.-ETW m. FeWo-Ausst., Bad Hindelang, HP, Westbalkon, Hallenbad, Verm.-Service, Stellplatz, Bj. ’88, Wfl. ca. 50 m² KP 97 000,– Im Kundenauftrag gesucht, alles an: ETWs, Häusern, Pensionen/Hotels und Grund. Rufen Sie an, wenn Sie solch eine Immobilie zu verkaufen haben. Gewerberäume, Oberstdorf, zentr. Lg., Nfl. ca. 56 m², Stpl., WC, frei KP 98 000,– (zu mieten KM 500,– p. M. + NK 110,–) H. Peter I m m o b i l i e n Frohe Festtage wünscht allen Kunden und Partnern Ihr H. Peter Rebstock www.immobilien-allgaeu.com Stuibenweg 10 · 87527 SF-Altstädten Telefon (08321) 71999 · Fax 65369 8 Immobilien Ober allgäu aktuell Der Tr aum von der Eigentumswohnung Musterrechnung und Beispiel einer Baufinanzierung (siehe S. 9) Der Immobilienmarkt zeigt sich immer noch sehr lebhaft aber zur Zeit ist es schwierig an passende Objekte zu kommen. Die Kaufpreise steigen und auch die Mieten. Die Zinsen sind dagegen noch auf sehr niedrigem Niveau und geht es nach der Europäischen Zentralbank, soll dies auch noch länger so bleiben. Unsere Immobilienabteilung bietet aktuell ein 2–3 Familienhaus in Sonthofen an. Wie dies finanziert werden kann, wollen wir Ihnen anhand eines Beispiels darstellen. Grundlagen für das Angebot: Die Gesamtinvestition liegt bei € 618.849,00 incl. der Kaufnebenkosten gemäß der Darstellung. Der Eigenkapitaleinsatz wurde mit rund 20 % angenommen. Die Kunden wünschen, dass die Zinsen maximal festgeschrieben werden und die staatlichen Fördermittel ausgenutzt werden. Der monatliche Kapitaldienst soll den persönlichen Verhältnissen in den folgenden Jahren angepasst werden können und Sondertilgungen sollten möglich sein. Die Wohnung im 1. Obergeschoß und im Dachgeschoß können vermietet werden. Die Erdgeschoßwohnung mit den beiden Garagenplätzen wird selbstgenutzt. Nach Abzug der eingehenden Mieten (€ 6,50/ qm für die Wohnungen im OG und DG) liegen die Kosten für die Finanzierung des Gesamtobjektes mit ca. € 750,00 auf dem Niveau einer Miete für eine Wohnung mit 120 qm Wohnfläche. Die Finanzierung: Das Darlehen der Münchener Hypothekenbank (1) ist auf 20 Jahre festgeschrieben. Sondertilgungen sind mit 5 % p.a. möglich. Die Tilgung kann auf Wunsch des Kunden dreimal ohne Kosten in einer Spanne von 1 – 5 % geändert werden. Nach den ersten 10 Jahren besteht ein Sonderkündigungsrecht mit einer Frist von 6 Monaten für den kompletten Ausstieg. Ein Bankdarlehen (2) mit einer Zinsbindung von 10 Jahren übernimmt die Restfinanzierung. Auch hier kann die Tilgung während der Laufzeit dreimal geändert werden. Das KFW-Förderdarlehen (3) ist maximal berücksichtigt. Die Zinsen sind auf 10 Jahre fest, Änderungen im Vertrag sind hier nicht möglich, dafür ist der Zins sehr günstig. Fazit aus dem Angebot: Der Kapitaldienst liegt auf den Niveau einer vergleichbaren Mietwohnung, wenn man die eingehenden Mieterträge mit einbezieht. Die mtl. Annuitätenraten können in einer Spanne von € 1.753,00 bis € 3.153,00 mehrfach geändert und so der persönlichen Situation über die Jahre angepasst werden. Sondertilgungen sind a usreichend möglich. Cornelia Thiemann Allgäuer Volksbank Bernhard Klepf Allgäuer Volksbank Immobiliengesellschaft der A l l g ä u e r Vo l k s b a n k G m b H 0 83 21 / 66 66-45 Promenadestraße 9 · 87527 Sonthofen E-Mail: [email protected] 2-Zimmer-ETW im Kur- und Sporthotel in Bad Hindelang 2. Stock, ca. 46 m², Südbalkon, herrliche Bergsicht, Übernahme sofort. Kaufpreis: € 86.000,– 2- bis 3-Familien-Haus in Sonthofen Mehrfamilienhaus in Maierhöfen Grundst. ca. 2400 m², 4 vermiet. Wohngn., Gesamtwohnfl. ca. 270 m², DG noch ausbaubar, Rendite, bezogen auf den Kaufpreis: 5%, Übernahme sofort. Kaufpreis: € 360.000,– Ca. 338 m² Gesamtwohnfläche, 2 Wohnungen mit Kachelofen, Grundstück 1100 m², Südterrasse, Wintergarten und Südbalkon, gepflegter Garten, große Doppelgarage. Übernahme 6/2014. Kaufpreis: € 570.000,– 3-Zimmer-DG-Wohnung in Bolsterlang Ca. 76 m² Wfl., N/W-Balk. mit schön. Blick über Bolsterlang, EBK, weitere Möbl. kann übern. werd., Stpl. i. Fr. Übern. sofort. Kaufpreis: € 148.000,– Wohn- und Geschäftshaus in Sonthofen Renditeobjekt 7,3% (bezogen auf den KP) Bj. 1985, Nfl. EG ca. 490 m², 1. OG ca. 380 m², DG 1 Whg. ca. 220 m², 1 App. ca. 50 m², Übernahme nach Vereinbarung. Kaufpreis: € 850.000,– Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr 2014! 2-Zimmer-NeubauDachgeschoss-Wohnung in Burgberg Zentrale Lage, ca. 79,2 m², Südbalkon, schöne Bergsicht, Baufertigstellung Herbst 2014. Kaufpreis inkl. TG-Stellplatz: € 250.600,– Gewerbeimmobilie in Sonthofen In diesem Objekt befinden sich eine Penthouse-Wohnung, 4 Wohnungen im 1. OG, 1 Büro, 1 Laden, 1 Lokal und eine Bar sowie Lagerräume. Die Gesamtnutzfläche beträgt 1639 m². Auf dem 1830 m² großem Grundstück sind ausreichend Parkplätze vorhanden. Die Rendite, bezogen auf den Kaufpreis ohne MwSt., beträgt 7,5%. Die Übernahme erfolgt nach Vereinbarung. Im Kaufpreis sind 165.300,– € MwSt. aus dem Gewerbeanteil enthalten. Kaufpreis: € 1.545.300,– 2-ZimmerEigentumswohnung in Sonthofen-Staig 1. Stock, ca. 56 m², Südbalkon mit herrlicher Bergsicht, EBK, Kaminofen, weitere Möblierung kann übern. werden, Carport, Übernahme April 2014. Kaufpreis: € 128.000,– für vorgemerkte Kunden 3- bis 4-Zimmer-Wohnungen sowie Doppelhaushälften, Reihenhäuser und freistehende Einfamilienhäuser im südlichen Oberallgäu Weitere Angebote unter: www.allgaeuer-volksbank.de Immobilien Ober allgäu aktuell 9 Finanzierungsvorhaben (Musterrechnung einer Baufinanzierung) Kauf Zweifamilienhaus für Max und Maxi Mustermann Kaufpreis + Erwerbsnebenkosten + Weitere Kosten = Gesamtkosten 570.000,00 48.849,00 0,00 618.849,00 Gesamtkosten 618.849,00 - Eigenmittel / Eigenleistung 118.849,00 + Auszahlungsabschlag 0,00 = Finanzierungsvolumen 500.000,00 Finanzierungsform Finanzmittel Wohnungsbaudarlehen MHB (1) Bankdarlehen 10 Jahre Zinsfestschreibung (2) KfW Wohneigentum (3) SollzinsEffektiver satz Jahreszins 3,18000 % 3,23 % Sollzinsbindung 31.12.2033 2,95000 % 2,99 % 30.12.2023 502,33 120.000,00 2,75000 % 2,79 % 31.12.2023 208,67 50.000,00 2.170,98 500.000,00 Stand: 10.12.2013 für die angebotenen Konditionen – tagesgültig Monatliche Höhe Teilzahlung 1.459,98 330.000,00 Bauplätze werden gegen Höchstgebot vergeben Elf Grundstücke will die Stadt Sonthofen im Bebauungsgebiet Binswangen verkaufen Elf Grundstücke will die Stadt Sonthofen im Bebauungsgebiet „Binswangen Süd“ verkaufen. Die Parzellen in dem Dreieck zwischen Strausberg- und Talstraße sowie der Sonnenkopfstraße sind ruhig gelegen, durch die Nähe der Östlichen Alpenstraße aber gut an die Kreisstadt angebunden. Anfang November entschied der Stadtrat nach einer längeren Diskussion, die Bauplätze gegen Höchstgebot zu vergeben. Einzige Bedingung: Die Bewohner der künftigen Häuser müssen ihren Hauptwohnsitz in Sonthofen haben. Bieterverfahren mit Mindestpreis: Die Flächen werden nun in der Zeitung und im Internet angeboten und im Rahmen eines Bieterverfahrens zugeteilt. Dabei legt die Stadt den Mindestpreis fest, den sie erzielen möchte. Da die Erschließung sehr umfangreich ist und dementsprechend teuer wird, gilt das Gebiet schon jetzt als künftige Wohngegend für besser verdienende Hausbesitzer. Bürgermeister Hubert Buhl bestätigte einen Quadratmeterpreis von rund 380 Euro inklusive Erschließung. Christian Lanbacher von den Freien Wählern schätzt, dass bis zu einer Million Euro aufgebracht werden müsste, bis ein Haus stünde. Bei der Abgabe von gleich hohen Geboten sollen Anzahl und Alter der Kinder entscheiden. Die Bewerber müssen jeweils einen Finanzierungsnachweis ihrer Bank vorlegen und sich verpflichten, innerhalb von drei Jahren nach der Erschließung zu bauen. Außerdem müssen die Häuslebauer bereit sein, Lärm und Gerüche von landwirtschaftlichen Betrieben in der Nähe hinzu- nehmen. Der Hauptwohnsitz ist zwingend vorgeschrieben. Die Stadt möchte auf diese Weise vermeiden, dass in dem Baugebiet Spekulationsobjekte geschaffen werden. Falls ein Bauherr doch eine Ferienwohnung baut, will die Stadt eine Vertragsstrafe erheben. Sie soll bei rund zehn Prozent des Kaufpreises liegen. Text/Foto: vk 10 Immobilien Ober allgäu aktuell Mit gutem R at ins Eigenheim So wird der Hausbau nicht zur Reise ins Ungewisse (djd/pt). Immer wieder verunsichern Horrormeldungen und reißerische Reportagen über nahezu unbewohnbare Neubauten Menschen, die sich für den Bau oder Kauf eines Eigenheims interessieren. Wahr ist, dass Baumängel und unklare vertragliche Regelungen keine Ausnahme sind. Unwahr ist, dass der Verbraucher den schwarzen Schafen unter den Hausbauunternehmen hilflos ausgeliefert sei. In dem Ratgeber „Schritt für Schritt – von der Idee zum fertigen Haus“ listet die Verbraucherschutzorganisation Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) auf, wo auf dem Weg ins Eigenheim typische Fallstricke lauern und wie Bauherren sich schützen können. In einer aktuellen Neuauflage wurde der Ratgeber überarbeitet und an aktuelle Gesetze, Regeln und Entwicklungen angepasst. Planung und finanzieller Spielraum Der Weg zum Eigenheim beginnt lange vor dem ersten Spatenstich. Der Weg zum Haus beginnt schon lange, bevor die Bauarbeiten anfangen. So gilt es, schon vor der konkreten Planung den verfügbaren finanziellen Spielraum richtig einzuschätzen und mit den eigenen Wünschen und Vorstellungen in Einklang zu bringen. Je Baumängel mit sachverständiger Hilfe frühzeitig erkennen und beseitigen lassen: Ein neu aufgelegter Ratgeber zeigt, worauf es ankommt. Das erspart Ärger und unnötige Kosten. Fotos: djd/Bauherren-Schutzbund besser die Anforderungen an das künftige Haus definiert sind, desto leichter wird es, die Angebote verschiedener Unternehmen zu vergleichen. In der Entscheidungsphase für einen Anbieter kommt es darauf an, die Vertragswerke genau unter die Lupe zu nehmen und gegebenenfalls nachzuverhandeln. Hilfreich ist hier die Unterstützung eines Vertrauensanwalts oder eines unabhängigen Bauherrenberaters. /ŚƌĞnjƵŬƺŶŌŝŐĞĚƌĞƐƐĞ͍ 'ĞǁĞƌďĞŶĞƵďĂƵ ŝŵĞŶƚƌƵŵǀŽŶ^ŽŶƚŚŽĨĞŶ mďĞƌůĞŐĞŶ^ŝĞŶŝĐŚƚnjƵůĂŶŐĞʹ ŶƵƌŶŽĐŚĞŝŶĞZćƵŵůŝĐŚŬĞŝƚĨƌĞŝ͊ ŝŶĞ&ůćĐŚĞǀŽŶĐĂ͘ϭϮϬŵϸŝŵϮ͘KďĞƌŐĞƐĐŚŽƐƐ ŝƐƚŶŽĐŚnjƵŵŝĞƚĞŶ͘ŝĞŐĞŚŽďĞŶĞƵƐƐƚĂƩƵŶŐƐͲ ƋƵĂůŝƚćƚ͕ŐĞƌŝŶŐĞĞƚƌŝĞďƐŬŽƐƚĞŶƵŶĚƐĐŚǁĞůůĞŶůŽƐĞ ƵŐćŶŐĞŵŝƚƵĨnjƵŐŵĂĐŚĞŶƵŶƐĞƌĞŶ'ĞǁĞƌďĞďĂƵ njƵƌĞƉƌćƐĞŶƚĂƟǀĞŶZćƵŵůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ͘ Verantwortung bei Mängel Der Berater kann auch die eigentliche Bauphase begleiten. So lassen sich Baumängel frühzeitig erkennen und beheben, bevor sie „überbaut“ werden und später einmal für Ärger sorgen. Wer durch Eigenleistungen in der Bauphase Kosten sparen möchte, sollte seine Fähigkeiten und die verfügbare Zeit realistisch einschätzen und Eigenleistungen auch klar im Vertrag definieren, denn sonst kann es später zu Streitigkeiten über die Verantwortung bei Mängeln kommen. „Fachliche Begleitung eines Bausachverständigen gibt dem Bauherren Sicherheit – auch beim wichtigen Termin der Bauabnahme“, erläutert Peter Mauel, erster Vorsitzender des BSB. Denn nach der Bauabnahme wird es schwierig, später auftretende Mängel noch zu reklamieren. Der BSBRatgeber kann unter www.bsb-ev.de gegen eine Schutzgebühr von drei Euro plus Portokosten angefordert werden. Auf der Website sind auch Adressen von Bauherrenberatern und Vertrauensanwälten zu finden. Beweilastumkehr Dem Termin zur Bauabnahme fiebern viele Bauherren entgegen, denn danach ist das Haus endlich bezugsfertig. Doch sollte man das Abnahmeprotokoll nicht vorschnell unterschreiben. Denn für Mängel, die nach der Bauabnahme auftreten, gilt die „Beweislastumkehr“. Bis zu diesem Zeitpunkt muss der Bauunternehmer nachweisen, dass er sein Werk mängelfrei übergibt, danach liegt die Beweislast beim Bauherren, und Nachbesserungen durchzusetzen wird deutlich schwieriger als zuvor. Immobilien Ober allgäu aktuell Schön und effizient zugleich Expertengespräch über Sanierung und Modernisierung im gewerblichen Bereich Der Schwerpunkt bei Neubauten, aber auch bei der Modernisierung liegt heutzutage beim Thema „Energiesparen“ Dies gilt natürlich für den privaten Bereich, mehr aber noch, für die „gewerbliche Immobilie“, wie es zum Beispiel bei einem Hotel der Fall ist. Wir sprachen darüber mit Bautechniker Alfons Kögel aus Oberstdorf und über seine Erfahrungen in punkto „Sanierung und Modernisierung gastronomischer Betriebe“ bei uns in der Region. Herr Kögel, was ist bei der Planung und Realisierung eines Umbaus in einer gewerblich genutzten Immobilie anders als bei einer privaten? Gibt es da konzeptionelle Unterschiede und wenn ja, welche? Ja, sicher gibt es bei gewerblichen Objekten Unterschiede bei der Planung und auch Ausführung. Die Anforderungen im Gewerbebetrieb werden durch die Vorschriften was den Personenschutz aber auch Arbeitnehmer Ausblick von der Baustelle im Hotel Steinbock schutz betrifft, vorgegeben. Auch der Brandschutz ist nicht zu vernachlässigen. Bei der Konzepterstellung ist schon darauf zu achten wie das Objekt künftig genutzt wird, da spielt die Materialauswahl der Oberflächen eine Rolle und auch die Anzahl der Personen welche die Einrichtung künftig nutzen. Herr Kögel, Sie haben das Hotel Steinbock in Mittelberg/Kleinwalsertal Bautechniker Alfons Kögel (rechts)) bespricht sich mit dem Bauherrn Herrn Haller vor Ort. Text/Fotos: Eva-Maria Jansen erwähnt. Die Bauherrenfamilie ist dort die Familie Haller. Was wurde umgebaut? Welche Wünsche galt es zu realisieren? Im Hotel Steinbock wurde der komplette Barbereich und auch Wellnessbereich neu gestaltet und eingerichtet. Der Wunsch der Bauherrenfamilie war eine Einrichtung zu schaffen, in der sich der Gast wohl fühlt. Die verwendeten Materialien sollen sich in der Walser Landschaft und Natur wiederfinden, wie Holz, Stein aber auch Leder und Filz kamen zum Einsatz. Natürlich soll die Einrichtung wirtschaftlich betrieben werden, d.h. die Energiekosten senken und die Unterhalts kosten minimieren. Herr Kögel, welche besonderen Anforderungen, oder auch Herausforderungen waren dabei zu überwinden? Welche ökologischen oder architektonischen Defizite waren auszugleichen? Kamen innovative Fertigungstechniken zum Einsatz? Das Problem bei der Planung war, dass der Gebäudegrundriss, was die tragenden Bauteile betrifft, vorgegeben war und nur in begrenztem Umfang wirtschaftlich verändert werden konnte. So mussten die Räumlichkeiten dem Bestand angepasst werden. Auch die Versorgungsleitungen im Bestand entsprachen nicht mehr den heutigen Anfor- derungen, es wurden die Leitungen für Wasser, Heizung und Lüftung komplett erneuert. Die Brandabschnitte mussten im Bestand neu gelegt und abgeschottet werden. Bei den verwendeten Materialien wurde auf die bauaufsichtliche Zulassung, speziell in diesem Fall für Österreich genau geachtet. Bei der Ausstattung der Wellnesseinrichtungen wurden die Kabinen und Einrichtungsgegenstände größtenteils vorgefertigt um die kurze Bauzeit einzuhalten. Herr Kögel, wie sieht es mit der Energieeffizienz der Anlage aus? Wie kann dort der Energieverbrauch reguliert werden? Der Energieverbrauch wird über eine zentrale elektronische Regelung überwacht, die Daten Lüftungsanlage und Fußbodenheizung werden abgeglichen und überwacht, so dass immer ein angenehmes Raumklima gewährleistet ist. Gerade die Lüftungsanlage ist mit einer Wärmerückgewinnung ausgestattet, der Wirkungsgrad beträgt über 80%. Somit gehen nur knapp 20% der eingesetzten Energie über die kontrollierte Lüftung verloren. Die Frischluft wird mit der Abwärme der Abluft über Gegenstromwärmetauscher wieder erwärmt. 11 12 Immobilien Ober allgäu aktuell Makler – Wofür?! Überlegungen rund ums Thema „Räumliche Veränderung“ Immobilientipp Nachdem Sie den Gedanken an eine räumliche Veränderung aufgegriffen haben, stellen sich Ihnen nun unzählige Fragen: Soll ich vermieten oder verkaufen? Was überhaupt ist mein Anwesen wert? Wie gehe ich das Procedere an? Was benötige ich überhaupt dafür?... Das Ausmaß der dadurch entstehenden Aufgaben und Arbeiten ist in diesem Stadium der Überlegung noch überschaubar … Spätestens jedoch bei der Veröffentlichung des Anwesens und den daraus resultierenden Anfragen und Besichtigungen, wird so mancher rasch überfordert sein, denn der immer stressiger werdende Alltag fordert seinen Tribut und ganz schnell wird die zusätzliche Aufgabe zum Ballast. Nimm 2 ...Häuser in „Fast“-Alleinlage Ehem. Bauernhaus mit 3 bis 4 Wohneinheiten und ca. 290 m² Wfl., große Tenne u. angebautes EFH mit 160 m² Wfl. in traumhafter Aussichtslage in OT von Waltenhofen. 3.500 m² Grundstück. € 870.000,– Für Alt und Jung! Dachflächenkataster für Sonthofen Strom aus Sonnenenergie ist eine moderne Form der klimafreundlichen erneuerbaren Energien, die in den letzten Jahren immer stärker zum Einsatz kommen. Laura und Claudia Schwaninger CS Immobilien Wenn Sie lieber Ihre Vermietung oder den Verkauf ganz entspannt angehen möchten, überlassen Sie sämtliche anfallenden Arbeiten und Aufgaben einem Fachmann, der Sie vom Anfang Ihrer Überlegung bis zur Vermietung oder zur Protokollierung begleitet. Hierbei spielt das Vertrauen und Ihr positives Bauchgefühl eine wichtige Rolle, denn es geht um IHR Anwesen und eine wichtige Veränderung in Ihrem Leben. Der Makler Ihres Vertrauens steht Ihnen bei allen Fragen und in allen Belangen mit Rat und Tat zur Seite. Auf ein unverbindliches Gespräch freuen wir uns – die Makler des Oberallgäu. Als interaktiven Beitrag zu Energiewende und Klimaschutz ermöglicht die Stadt Sonthofen im Rahmen des Projektes „Integration regenerativer Energien und Elektromobilität“ (IRENE) den Sonthofer Hausbesitzern einen kostenfreien Zugang zu Informationen, ob und wie gut sich das eigene Hausdach zur Nutzung von Solaranlagen eignet. Mit diesem für die Hausbesitzer kostenlosen Service verwirklicht die Stadt Sonthofen ein Ziel aus dem Klimaschutzkonzept und punktet auch im eea (European Energy Award). Das Dachflächenkataster steht ab sofort unter www.sonthofen.de zur Verfügung. Mit wenigen Klicks können Hausbesitzer sehen, ob ihre Dachfläche für eine Solaranlage geeignet und mit welchem Ertrag zu rechnen ist. Berücksichtigt werden bei der Analyse u.a. die Ausrichtung und Neigung der Dachfläche sowie deren Verschattung durch Nachbargebäude, Masten, Bäume oder Böschungen. Mietwohnungs„Highlight“!! Großzügig wohnen in Oberstdorf! Bezaubernde 3,5-Zi.-Wohnung mit 98 m² Wfl., topmodern und alpenländischer Stil geschmackvoll kombiniert, in Altstädten, ab 1. Februar 2014. Das Haus der vielen Möglichkeiten ... zum selbst nutzen auf 380 m² Wfl., zur Vermietung von FeWos, als Generationenhaus oder wohnen mit Büros ... Heute besteht das Haus aus einer Hauptwohnung und 4 FeWos. 700 m² gepfl. Grdst. € 1.300.000,– € 640,– Kaltmiete + € 130,– NK Luxus pur … Neuwertige, auch seniorengerechte 4-Zimmer-Wohnung, mit 96 m² Wfl., Schwedenofen, Süd-/Ostbalkon und gehobener Ausstattung, mitten in Sonthofen. Aufzug im Haus. Erstbezug 2008. € 250.000,– Zukauf von TG € 15.000,– möglich. in bezauberndem, einem aus dem 17. Jh. nachgebauten Bauernhaus mit 3 bis 4 Wohneinheiten, ca. 680 m² Wfl., viele Extras und Besonderheiten, Wellnessabteilung mit Schwimmbad, Sauna etc., ca. 1.500 m² Grdst. Provisionsfrei! € 1.660.000,– Für exkl. Ansprüche ... Wohnqualität und Gemütlichkeit ... Geschmackvolle 2-Zi.-Wohnung mit besonderer Ausstattung, 59 m² Wfl., Parkett, Kamin mit Glaseinsatz, Luxusbad, Rundumbalkon, EBK, viele speziell angefertigte Einbauten, großer Keller, Carport, bei Oberstdorf. € 226.000,– Marktstraße 4 · 87541 Bad Hindelang Telefon 08324 / 973 333 7 E-Mail: [email protected] www.immobilien-schwaninger.de unter dem Dach in 3-Zi-Whg. mit 63 m² Wfl., geh. Ausst.: Marmor, Parkett, geräumiger Wohn-/Essbereich mit Südbalkon. Ideal für Anleger od. Selbstnutzer. Mit Keller und TG-Platz, in OT von Waltenhofen. € 146.000,– Immobilien Ober allgäu aktuell 13 Hohe Baukosten sind zum Teil selbstgemacht Wege aus der Wohnraumknappheit trotz steigender Baukosten In den vergangenen Jahren kam es zu einer wahren Kostenexplosion bei Neubauten. Konnte zum Beispiel eine Doppelhaushälfte oder ein Reihenhaus im Jahr 2005 noch unter € 200.000 erworben werden, so ist es in unserer Region heute kaum noch möglich, ein von der Größe vergleichbares Haus für unter € 350.000 zu kaufen.Eine Kostensteigerung von 75% innerhalb von 8 Jahren, wie ist das möglich? Die Gründe dafür sind vielschichtig und zum Teil von der Politik hausgemacht. Bauvorschriften wurden in den letzten Jahren in vielen Bereichen wie Wärmeschutz, Statikvorgaben, Haus- und Heiztechnik massiv geändert und führten zu einer wahren Kostenexplosion. Preise für Rohstoffe wie Stahl und Erdöl, das in der Produktion vieler Baumaterialien eine Rolle spielt (Dämmungen und Abdichtmaterialien) stiegen in den letzten Jahren um 30 bis 50%. Bei der im Vergleich zu früheren Jahren aufwändigeren und komplexeren Produktion der Baustoffe wird deutlich mehr Energie verbraucht,sodass auch die aufgewandte Primärenergie für die Produktion der Baustoffe mehr Kosten verursachte. Gestiegene Lohnkosten Letztendlich sind in der Baubranche nach langen Jahren gleichgebliebener Lohnkosten Löhne und Gehälter wieder stärker angestiegen und mussten von Baufirmen und Handwerksbetrieben an Bauträger und Käufer weitergegeben werden. Zu wenig Bautätigkeit führte zu hohen Immobilien- und Mietpreisen. Schon seit über 10 Jahren war von Jahr zu Jahr die Anzahl der Baugenehmigungen und Fertigstellungen von Wohnungen und Häusern stark rückläufig. Experten gehen davon aus, dass der Bedarf an neuen Wohnungen inkl. Ersatz durch Abbruch etc. bei etwa 300.000 Einheiten in Deutschland liegt. Bis 2009 fehlten in manchen Jahren bis zu 100.000 Einheiten. Erst durch die Finanzkrise wurde wieder mehr gebaut und die Anzahl der als Kapitalanlage gekauften Mietwohnungen stieg wieder an. Dennoch sind in vielen Regionen viel zu wenig Wohnungen vorhanden. Die Nachfrage ist höher als das Angebot, was zusätzlich zu den Kostensteigerungen auch noch zu höheren Preisen und Mieten führt. Wege aus der Wohnraumknappheit Einen Königsweg, um aus der Wohnraumknappheit und hohen Bau- und Mietpreisen zu kommen, gibt es nicht. Die private Wohnungswirtschaft muss die weiterhin hohen Baukosten an Endverbraucher weitergeben. Käufer von Wohnungen, die als Kapitalanlage vermietet werden, zahlen hohe Quadratmeterpreise, was natürlich in Form von höheren Mieten umgelegt wird. Ansonsten besteht ja kein Anreiz für eine Geldanlage in Immobilien. Die von der Harald Schuster Alpenblick Immobilien Politik geforderte Kappung von Mieterhöhungen ist sicherlich kein probates Mittel, mehr Wohnungen auf den Markt zu bringen. Es geht vielmehr darum, gesellschaftliche Modelle zu entwickeln, dass Wohnraum bezahlbar bleibt. Eine Möglichkeit wäre ein Mehrgenerationenhaus, mit einer entsprechenden finanziellen Förderung, ein anderer den Bau von Mietwohnungen wieder mit steuerlichen Anreizen zu fördern. Wenn bezahlbarer Wohnraum mit einhergehenden günstigeren Mieten geschaffen werden soll, müssen sich auch der Staat und die Kommunen ihrer Verantwortung bewusst sein. Das fängt bei eigenen, in öffentlichem Besitz befindlichen Immobilien und Grundstücken an. Fazit: Es bedarf gehöriger gesellschaftlicher Anstrengungen um vor allem der jüngeren Generation Perspektiven zu bieten. Perspektiven, in Bezug auf Wohnen und ein ansprechendes finanzielles Auskommen. 14 Immobilien Ober allgäu aktuell Der Tr aum von der Eigentumswohnung Nützliche Tipps zum Erwerb einer Immobilie (djd/pt). Mit einer Immobilie investiert man solide in die Zukunft. Doch nicht jeder verfügt über das nötige Grundkapital, um sich beispielsweise in den Ballungsräumen ein eigenes Haus zu bauen. Viele Häuslebauer weichen deshalb in ländliche Regionen aus, weil dort die Grundstückspreise niedriger sind als in den städtischen Zentren. Wer in der Stadt dagegen den Traum von den eigenen vier Wänden mit einer Eigentumswohnung verwirklichen will, erhält auf auf www.wohnmesse.de viele nützliche Tipps. Gerade für Familien mit einem oder zwei Kindern ist eine Wohnung oft eine geeignete Alternative. Eigentumswohnung genau prüfen. Das Internetportal rund um Bauen und Wohnen rät dazu, sich bei der Besichtigung der Immobilie Rat vom Fachmann zu holen. Beim Altbau gehören die Isolierung des Daches, die Verarbeitung der Fassade, aber auch ein feuchter Keller zu den größten Schwachstellen. Eventuellen Reparaturbedarf oder bautechnische Mängel erkennt der Experte sofort und kann sie kaufpreismindernd geltend machen. Vor dem Kauf einer Eigentumswohnung sollte man sich auch über den Energieausweis, die Rücklagenbildung innerhalb der Eigentümergemeinschaft und offene Rechtsstreitigkeiten informieren. Wer sich auf dem Gebrauchtimmobilienmarkt umsieht, hat oft das Problem, dass früher Materialien verbaut wurden, die heute niemand mehr verwenden würde. Auch hier sollte man sich Zeit für einen Blick auf die Checklisten des Portals zum Beispiel zur Schadstoffbelastung nehmen. Gerade für den Kauf einer Wohnung oder eines Hauses aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg gilt, dass noch sorglos Asbest in Böden und Wandverkleidungen mit verbaut wurde. Gerade für Familien ist die Eigentumswohnung eine geeignete Alternative zur Mietwohnung. Foto: djd/thx Ausgasende Baumaterialien oder die Verwendung von krebserregenden Parkettklebern können von unabhängigen Gutachtern nachgewiesen werden. So bleiben den Wohnungskäufern gesundheitliche Nebenwirkungen erspart. Wer in den neu erworbenen vier Wänden urplötzlich zu Migräne neigt, hat vielleicht beim Kauf des Immobilien-Schnäppchens etwas übersehen. Hinter die Fassade gucken lassen Um unnötige Kosten und Ärger zu vermeiden, rät das Portal www.wohnmesse.de dazu, sich beim Kauf einer Gebrauchtimmobilie Hilfe bei Fachleuten in der Region zu suchen. Gutachten zum Sanierungsbedarf und zur Schadstoffbelastung sind zwar honorarpflichtig, aber eine genauso gute Geldanlage wie die Immobilie. Für Immobilien jeden Baujahrs gibt es typische Probleme, wie etwa die Verwendung von Asbest. Gemeinschaftsaufgaben regeln Wer eine Eigentumswohnung kauft, sollte beispielsweise darauf achten, wie die finanzielle Abwicklung der Gemeinschaftsaufgaben geregelt ist. Die Antworten darauf und noch vieles mehr erhalten Sie bei Ihrem Makler vor Ort. Immobilien Ober allgäu aktuell 15 16 P A N O R A M A W O H N B A U GMBH aktuell 4 starke Partner unter einem Dach Immobilien Ober allgäu • Panorama Wohnbau GmbH • Immobilien Kreuzhagen • Oberallgäuer Vermietungsbüro • Hausverwaltung Kreuzhagen Bahnhofsplatz 1 · 87527 Sonthofen Tel. (0 83 21) 78 09 88-14 · Fax 8 55 29 Wohnen an der „Ganghoferstraße“ (ehemaliges Postgebäude) Wohnen auf höchstem Niveau – Exklusive Eigentumswohnungen im Herzen von Bad Wörishofen Die G&S Immobilien GmbH & Co. KG erstellt ab Frühjahr 2014 diese Komfortresidenz mit Resortcharakter. Hier entstehen in zwei Gebäuden weitgehend barrierefreie 2- bis 3-ZimmerWohnungen von ca. 50 bis 140 m² in bekannt guter Bauqualität mit 21 Tiefgaragenstellplätzen. Lage: Sie wohnen im Herzen von Bad Wörishofen in der Ganghoferstraße (siehe Stadtplan). In der optimal gelegenen und zentralen Lage stehen Ihnen sämtliche Annehmlichkeiten zur Verfügung. Im Umkreis von ein paar Metern können Sie folgende Einrichtungen erreichen: ¯Öffentliche Verkehrsmittel ¯Ärzte ¯Apotheke (in nächster Nähe) ¯Hotel ¯Supermärkte ¯Einzelhandelsgeschäfte ¯Bank ¯Kultureinrichtungen ¯Grünanlagen/Park ¯Fußgängerzone Fischerstraße Merkmale des Bauprogrammes: Großzügige Loggien/Balkone. Die Erdgeschosswohnungen erhalten abgeschlossene und großzügige Privatgärten. Die Penthäuser erhalten Dachgartenflächen als Sondernutzungsrecht. Zentralschalter für Strom an der Wohnungseingangstüre. Fußbodenheizung. Waschmaschinenanschluss im Bad. Bodenbündige Duschen. Elektrische Rollläden. Großzügige Aufzüge vom Keller/der Tiefgarage bis ins Penthaus. Überbreite Tiefgaragenstellplätze. Energiekonzept: Hackschnitzelheizung, KfW 70 Baubeginn Frühjahr 2014 Premiumwohnen „Am Malzhof/Im Sudhaus“, Brauhausgelände Kempten Wohnen auf höchstem Niveau – Exklusive Eigentumswohnungen im Herzen von Kempten Sudhaus Südansicht Malzhof Nordansicht Südansicht Die Zweite Panorama Wohnbau GmbH erstellt ab Frühjahr 2014 diese Komfortresidenz mit Resortcharakter. Hier entstehen weitgehend barrierefreie 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen von ca. 50 bis 170 m² in bekannt guter Bauqualität mit Tiefgaragenstellplätzen. Lage: Sie wohnen im Herzen von Kempten zwischen König- und Beethovenstraße. In der optimal gelegenen und zentralen Lage stehen Ihnen sämtliche Annehmlichkeiten zur Verfügung. Merkmale des Bauprogrammes: Großzügige Loggien/Balkone. Die Erdgeschosswohnungen erhalten abgeschlossene und großzügige Privatgärten. Die Penthäuser erhalten Dachgartenflächen als Sondernutzungsrecht. Zentralschalter für Strom an der Wohnungseingangstüre. Heizung: Fußbodenheizung. Waschmaschinen-Anschluss im Bad. Bodenbündige Duschen. Elektrische Rollläden. Großzügige Aufzüge vom Keller/der Tiefgarage bis ins Penthaus. Überbreite Tiefgaragenstellplätze. Baubeginn Sommer 2014 „WOHNEN AM KURPARK“ Panoramablick in Füssen Preisbeispiele: 1. BGS 28 ca. 282 ,00 m² 2. BGS 37 ca. 337,13 m² bebaubar mit EFH bebaubar mit EFH / Kettenhaus € 117.500,00 € 139.500,00 Nordansicht In unmittelbarer Nähe befinden sich: ¯Öffentliche Verkehrsmittel ¯Supermärkte ¯Einzelhandelsgeschäfte ¯Ärzte ¯Kindergärten ¯Grünanlagen/Park Die Zweite Panorama Wohnbau GmbH erstellt 16 Wohnungen mit 16 Garagenstellplätzen und 12 Außenstellplätzen in bekannt guter Bauqualität in zentrumsnaher und absolut ruhiger Lage von Sonthofen. Wie der Name des Bauvorhabens vermuten lässt, genießen Sie bereits von der ersten Wohnebene einen traumhaften Panoramablick. Wir haben in unserer Wohnanlage auf das Kellergeschoss verzichtet und statt dessen das Erdgeschoss zum Garagengeschoss mit allen Nebenräumen konzipiert. Die erste Wohnebene ist das 1. Obergeschoss. Die dort geplanten Wohnungen erhalten bis zu 5,25 Meter tiefe Südterrassen. Merkmale des Wohnkonzeptes: ¯Flexible Grundrissgestaltung und Größen der Wohnungen bis 150 m² möglich ¯Waschmaschinenanschluss in den Wohnungen teilweise möglich ¯In der ersten Wohnebene große Terrassen bis 45 m² Fertigstellung Herbst 2014 www.panorama-wohnbau.de · www.immobilien-kreuzhagen.de