Mietermagazin 1/2011

Das Magazin rund um Ihren
Safari vor der
Haustür:
Saures für
Kalkflecken
WohnRaum
HAUSHALT
– mit der Reinigungskraft
von natürlichem Essig!
Zoos und Tierparks
laden zur Expedition
ins Tierreich
Alte Möbel –
Neuer Look
Mit einfachen Tricks peppen
Sie Ihre alten Möbel auf!
Foto: Allwetterzoo Münster
HAUSHALT
Hoteltester
Interview mit
Nina Heinemann
MENSCHEN
01|2011
mietermagazin
GWG AKTUELL
Wohnen
bei der genossenschaft
© conjoin-communication.de
INHALT
Vorsicht:
Pishing-E-Mails!
N
PI
6
KÜCHE
Kartoffeln
JUBILARFEIER 2010 Die Jubilarfeier im Dezember war trotz
des Schneegestöbers ein großer Erfolg
und die Programmvielfalt hatte für jeden
etwas zu bieten.
So begeisterten die Kinder der Tanzschule
M-Stage aus Eilpe mit einem Schneeflöckchen-Tanz, das Iserlohner Show-Duo
„The beast and the beauty“ ließen unsere
Gäste mitsummen und -klatschen.
Und zu guter Letzt erzählte „Änne aus
Dröpplingsen“ Dönekes aller erster Güte.
Sie schwadronierte über Gott, die Welt und
die Altenstube in ihrem Heimatdorf, so
dass der ein oder andere vor lauter Lachen
weinen und nach Luft schnappen mußte.
In netter Atmosphäre unterhielt man sich
dann noch bis in die Abendstunden hinein.
Das Internet bringt uns Kaufhausangebote
ins Wohnzimmer und per E-Mail halten
wir Kontakt mit Freunden und Familie.
Doch in der virtuellen Welt lauern auch
Betrüger. Diese haben es auf Ihre persönlichen Daten abgesehen. Fachleute
nennen solche Betrugsversuche „Pishing“
– ein Kunstwort aus PIN und fishing; die
Betrüger „angeln“ nach Ihren Bankverbindungen und Passwörtern.
Oft nutzen die Internetverbrecher angebliche E-Mails Ihrer Bank als Köder, in
der Sie z. B. aufgefordert werden, Kontonummer und Geheimzahl anzugeben
oder einen Link anzuklicken.
SELBERMACHEN
Alte Möbel –
Neuer Look . . . . . . . . . . . . . 4
FREIZEIT
Tierischer Spaß:
Ausflugsziel Zoo . . . . . . . . 8
HAUSHALT
Essig:
Sauer auf Schmutz . . . . . 10
MENSCHEN
GRUNDSTEINLEGUNG
Mitte Dezember konnten wir den Grundstein für die neue Siedlung an der EugenRichter-Straße legen. 62 Wohnungen und
6 Einfamilienhäuser sowie eine große
Tiefgarage entstehen dort neu. Riesige
Erdmassen sind seit dem schon bewegt
worden. Wie spannend es ist, können Sie
auf unserer Homepage anhand von immer
aktuellen Bildern verfolgen.
Meist sind diese E-Mails leicht als
Fälschung zu durchschauen, manchmal
aber auch täuschend echt aussehend.
Auch wenn manche Sicherheits-Software
solche Betrugsversuche erkennt, sollten
Sie sich nicht darauf verlassen! Seien Sie
bei E-Mails grundsätzlich wachsam, wenn
Sie den Absender nicht persönlich kennen.
Interview mit
Nina Heinemann . . . . . . . 14
Hinweise auf Pishing-E-Mails:
Weitere Themen
• Fehlende persönliche Anrede
(„Sehr geehrter Kunde“)
• Rezept
• Rechtschreibfehler, falsches Deutsch
• Ratgeber
• Absurdes Anliegen (Aufforderung zur
Eingabe Ihrer TAN-Nummern etc.)
Italienische Gnocchi
Hallo Nachbar
• Rätselspaß
Finden Sie die Lösung?
• u. v. m.
2
3
SELBERMACHEN
SELBERMACHEN
Neue Farbe
Wenn Sie Ihren alten Stuhl in ein buntes
Trendmöbel verwandeln wollen, müssen
Sie zuerst der Oberfläche zu Leibe rücken
und den alten Lack gründlich aufrauen.
Beginnen Sie mit einer groben Körnung
(80) und arbeiten Sie sich bis zum Feinschliff vor (100, 120). Kerben und Macken
schließen Sie mit Füllspachtelmasse.
Achtung: Schleifstaub vor dem Lackieren
gründlich entfernen!
Faustregeln fürs Lackieren:
© Christophorus Verlag GmbH & Co. KG/ Freiburg
• Erst die tiefen Stellen (Profile), dann
von innen nach außen streichen
• Erst quer auftragen, dann diagonal
verteilen, schließlich quer glätten
• Erst grundieren, dann ein- bis
zweimal überstreichen
Haben Sie auch das eine oder andere Möbelstück, das Sie schon längst
zum Sperrmüll stellen wollten? Können Sie die alten Küchenstühle von
Oma eigentlich nicht mehr sehen? Dann verpassen Sie ihnen doch
einfach ein neues Outfit! Aufhübschen statt wegwerfen! Dazu sind
keine aufwendigen Restaurationsarbeiten nötig! Mit einfachen Tricks
machen Sie aus alten Möbeln neue Dekostücke! Schauen Sie mal ...
4
Neue Textur
Mit Sprühlacken können Sie Ihrem
Designerstück noch ein attraktives
i-Tüpfelchen verleihen. Mit Musterschablonen aus dem Dekoladen
zaubern Sie mit einem Knopfdruck
z. B. goldene Bordüren ... pfffft!
BUCH-TIPP:
Ines Heim – Creative at home
Wohnideen für ein schönes Zuhause
ISBN 978-3-8388-3260-9
Originelle Wohn-Ideen
mit vielen Inspirationen
und Anregungen für
ein schönes Zuhause!
Ziehen Sie Ihrem Möbelstück was Schickes
an! Alte Kommoden, Regale und Co. werden durch neue Oberflächen zu frühlingsfrischen Hinguckern:
Mustertapeten möbeln langweilige Schubladen und andere Flächen wieder auf. Dazu
muss nicht mal der Lack runter. Es reicht
ein Anschleifen der Flächen. Die Tapete
wird mit üblichem Kleister fixiert. Nach
dem Trocknen sollte die Tapete zum
Schutz vor Schmutz und Abnutzung mit
Klarlack lackiert oder mit transparenter
Selbstklebefolie beklebt werden.
© Christophorus Verlag GmbH & Co. KG/ Freiburg
..
Alte Mobel neuer Look !
Auch das Polster lässt sich leicht auffrischen.
Füllt man es mit etwas Schaumstoff aus
und bezieht es mit einem neuen Stoffbezug, sieht es aus wie neu. Den Stoff mit ein
wenig Spannung von unten festtackern.
Tipp: sprühen statt streichen!
Für unebene Oberflächen kann man
Stoff um ein passend zugeschnittenes
Stück Karton legen, auf der Rückseite
mit Klebeband fixieren und mit doppelseitigem Klebeband anbringen.
5
KÜCHE
REZEPT
Die tolle Knolle
Kartoffeln sind typisch deutsch? Stimmt nicht! Auch bei unseren
Nachbarn stehen die gelben Knollen hoch im Kurs. Zum Beispiel an
der Adria: Probieren Sie mal, wie gut sich Kartoffeln mit Pasta und
Pizza vertragen. Und wussten Sie, dass Gnocchi nicht aus Nudelteig,
sondern aus Kartoffeln bestehen?
Wegen der wunderschönen
Blütenpracht wurde die Kartoffel
anfangs als Zierpflanze genutzt.
Das Grün ist jedoch für Menschen
ungenießbar bis leicht giftig.
Italienische
Gnocchi
Das Wort Kartoffel leitet
sich von „tartufolo“,
dem italienischen Wort
für Trüffel ab.
kartoffelkunde:
festkochend
© conjoin-communication.de
Sie enthalten weniger Stärke und
bleiben nach dem Kochen saftiger.
Geeignet für Kartoffelsalat, Salzund Pellkartoffeln, Bratkartoffeln
etc., z. B. Linda, Sieglinde, Nicola
vorwiegend festkochend
Die Kartoffel – internationaler, als man denkt!
Schon die alten Inka in Südamerika verehr-
Doch der Siegeszug der „Erdäpfel“ war
ten den Kartoffelgott „Axomana“. Da war
nicht mehr aufzuhalten. Besonders popu-
die gute Knolle in Europa noch unbekannt.
lär wurde die Kartoffel durch Friedrich
Bis Spaniens König einige Kartoffeln von
den Großen. Um die Knollen bekannt zu
einer Südamerika-Expedition mitbrachte
machen, griff der Preußenkönig zu einem
und dem kranken Papst Pius als Medizin
Trick: Er ließ die Felder von Soldaten
schickte. Der war begeistert und die Kar-
bewachen, so als seien Kartoffeln ganz
toffel wurde unter den Adeligen zu einer
besonders kostbar. Die Soldaten hatten
Modeerscheinung. Allerdings nicht als
jedoch die Anweisung, das Stehlen der
Lebensmittel, sondern – als Zierpflanze
Feldfrüchte absichtlich zu „übersehen“.
und Aphrodisiakum, zur Steigerung der
Schon wenige Jahre später hatte sich
toffel umgehend wieder zu verdammen …
die Kartoffel als Grundnahrungsmittel
So bestand der Dichter ausdrücklich auf
„Alle Mittag Punkt 12 gute Kartoffeln!“.
VERWANDLUNGSKÜNSTLER:
Kein Gemüse ist so vielseitig! Über
fünftausend Kartoffelsorten wachsen
rund um den Globus! Die „Ackeräpfel“
schmecken zubereitet in Hunderten
von Variationen.
Kartoffeln schälen und durch die
Presse drücken (ohne Klümpchen!).
Arbeitsfläche mit Mehl einstäuben.
Kartoffelbrei mit Ei und Backpulver
verkneten. Immer mit Mehl bestäuben, Teig soll nicht kleben.
Teig teilen und daumendicke Rollen
formen. Rollen in 2 –3 cm lange Stücke
schneiden. Stücke nochmals in Mehl wenden und mit der Gabel leicht eindrücken.
In reichlich kochendem Salzwasser ziehen
lassen. Die Gnocchis sind fertig, wenn sie
an der Oberfläche schwimmen. Das dauert
ca. 5 Minuten.
Mit Butter und Salbei, mediterranem
Gemüse, Tomatensauce oder in vielen
anderen Varianten genießen ...
mehligkochend
Sie zerfallen sehr schnell und
eignen sich bestens zum Stampfen
und Reiben. Der hohe Stärkeanteil
hält Knödel gut zusammen. Einsatz
bei Püree, Klößen, Reibekuchen etc.,
z. B. Aula, Irmgard, Karlena
frühkartoffeln
Lust. Dies veranlasste die Kirche, die Kar-
durchgesetzt. Auch Goethe war ein Fan.
6
Suppen lassen sie leicht sämig werden, weil sie die Stärke abgeben.
Bleiben außen kross und innen
schön locker. Anwendung für Puffer,
Suppen, Rösti, Pommes Frites etc.,
z. B. Gloria, Solara, Quarta
1 kg mehligkochende Kartoffeln
1 Ei
150 – 200 g Mehl
1 Messerspitze Backpulver
Salz
Ab Ende Mai erhältlich. Die Schale
ist zart und essbar. Sie gehören zu
den festkochenden Sorten. Besonders lecker sind Rosmarinkartoffeln,
z. B. Frühgold, Saline, Salome
KARTOFFELN AROUND THE WORLD:
Der größte Kartoffelproduzent ist China,
dann folgen Russland und Indien. Und:
immer mehr Menschen essen sie. Selbst
in der Südsee greift man inzwischen zu
Kartoffeln.
MÖCHTEN SIE MEHR ÜBER DIE
KARTOFFEL WISSEN?
Der Gründer der Firma Pfanni hat
in München Deutschlands größtes
Kartoffelmuseum gestiftet:
www.kartoffelmuseum.de
7
FREIZEIT
Tierischer Spaß:
Ausflugsziel Zoo
Foto: Allwetterzoo Münster
FREIZEIT
Zoos helfen dem Artenschutz,
denn sie sichern das Überleben
bedrohter Tierarten. Das europäische Aufzuchtprogramm sorgt
für Nachwuchs vieler Tiere, die
vom Aussterben bedroht sind.
Promi-Tiere:
Ob’s regnet oder die Sonne scheint:
In den Rockys von Sachsen:
Vogelpark Detmold-Heiligenkirchen
Allwetterzoo Münster
Zoologischer Garten Halle
Über 1.000 Vögel in mehr als 300 Arten
machen diesen Vogelpark zum Superlativ.
Vom größten Vogel, dem australischen
Helmkasuar, bis zum kleinsten Huhn der
Welt, von der Größe einer Hummel, ist so
ziemlich jedes seltene Federtier vertreten.
Auf der „Streichelwiese“ kann man sich
auf Du und Du mit sprechenden Papageien
unterhalten – die beliebteste Attraktion
des Vogelparks, denn die bunten Aras sind
ganz schön vorlaut!
Die überdachten Wege zwischen den
Tierhäusern schützen vor Regen oder
spenden Schatten, je nach Wetterlage.
Bekannt wurde der Allwetterzoo durch
die Doku-Serie „Pinguin, Löwe und Co.“
im WDR-Fernsehen.
Die hohe Dschungel-Halle „ZoORANGerie“
und das über sechstausend Quadratmeter große Außengelände „Affricaneum“
bieten Orang-Utans und Gorillas jede
Menge Platz zum Herumtollen.
Obwohl Halle a. d. Saale nicht gerade in
den Alpen liegt, ist man hier ganz auf die
Kletterexperten der Bergwelt eingestellt.
Schon zu Kaisers Zeiten entstanden
am Hang des Reilsberges naturgemäße
Gehege für Steinböcke, Lamas und imposante Yaks.
Auch heimische Arten wie Muffelwild
fühlen sich hier zu Hause und sind
bequem zu besichtigen, ohne dass Sie
selbst auf einen Berg kraxeln müssen.
Tel. (0 52 31) 4 74 39
www.vogelpark-heiligenkirchen.de
Tel. (02 51) 89 04-0
www.allwetterzoo.de
Tel. (03 45) 52 03-300
www.zoo-halle.de
8
Noch berühmter wurde Krake Paul, der im
Sea Life Oberhausen bei der Fußball-WM
2010 als Orakel alle Spiele der deutschen
Elf und das Endspiel richtig vorhersagte.
Heidi, das schielende Opossum aus dem
Zoo Leipzig, hat im Internet-Netzwerk
Facebook schon über 250.000 Fans. Auch
als Stofftier gibt es das süße Knuddeltier
schon. In der Natur könnte Heidi mit ihrem
Sehfehler allerdings nicht überleben.
Eisbär Knut am 24. März 2007
im Zoologischen Garten Berlin
Fun für Flipper-Fans:
Zoo Duisburg
Foto: Allwetterzoo Münster
Foto: Vogelpark-Heiligenkirchen.de
Zu bestimmten Zeiten dürfen
die Elefanten im Allwetterzoo
gefüttert werden.
Der Eisbär Knut wurde im Berliner Zoo zum
Weltstar. Leider verstarb Knut im März
dieses Jahres an einer Hirnkrankheit. Doch
Knut begeisterte die Menschen wie kein
Bär zuvor.
Foto: Jensk369, CC-by-sa-2.0-de
Nur selbst fliegen ist schöner:
Ein Zoo im Industrierevier? Sogar
einer der größten in Deutschland!
Duisburg hatte das erste Delfinarium in Europa. Heute ist es als
naturnahe Lagune gestaltet.
Die lange Erfahrung mit den Meeressäugern zeigt sich in spektakulären
Projekten wie dem „Rio Negro“:
In dem nachgebauten Flusslauf
leben ein paar quicklebendige
Exemplare des äußerst seltenen
Orinoko-Delfins. Durch die aufwendige Naturnachahmung
kommt echtes Regenwald-Flair auf!
Tel. (02 03) 30 55 90
www.zoo-duisburg.de
Foto: Zoo Duisburg, Kuster/www.zoo-foto.de
Draußen blüht die Natur und
die Tierwelt erwacht zu neuer
Aktivität. Gefiederte und pelzige
Zoobewohner zeigen sich jetzt
besonders munter. Da macht es
einfach Spaß zuzusehen! Planen
Sie doch mal einen Ausflug in
den Zoo oder Tierpark in Ihrer
Nähe! Das macht allen in der
Familie Spaß und ist obendrein
ein lustiges Freizeitvergnügen.
Hier stellen wir Ihnen einige
Ziele mit besonderen
Themen-Schwerpunkten vor:
HAUSHALT
HAUSHALT
3
Zum Hausputz
reichen
einfache Mittel:
Essig:
1
Sauer auf
Schmutz!
Chlorfreier Universalreiniger für
das allermeiste,
2
Essigreiniger
gegen Kalk
3
und für ganz harte
Fälle ein chlorfreies
Scheuermittel.
Mixen Sie sich Ihren
eigenen Glasreiniger –
natürlich mit Essig:
• 50 ml Essigessenz
• 50 ml Spiritus
• 1 kl. Tropfen Spüli
In einer alten Sprühflasche mit Wasser
auffüllen – fertig! Essig und Spiritus
lösen Schmutz, verhindern Schlieren
und halten Insekten fern!
DIE CHEMISCHE KEULE
IST OUT!
Essig passt nicht
nur gut zu Salat, sondern
wirkt auch bestens
gegen Flecken.
Als Alternative zu
aggressiven Chemiereinigern ist das
natürliche Lebensmittel
bestens geeignet!
Essig hat nicht nur
große Reinigungskraft,
sondern schont auch
Umwelt und Gesundheit.
10
Gut gegen Kalk:
Durchblick dank Essig:
Essig entfernt zuverlässig Kalkflecken,
z. B. im Wasserkocher oder in der Dusche.
Sogar die Spülmaschine verträgt einen
leeren Reinigungsgang mit Essig hervorragend. Die Anti-Kalk-Kraft ist perfekt
zum Reinigen von Blumenvasen!
Zum Fensterputzen geben Sie einen
kräftigen Schuss fünfprozentigen
Branntweinessig ins Putzwasser.
Gut gegen Schimmel:
Reiben Sie den Brotkasten mit unverdünntem Essig aus. So verhindern Sie,
dass sich am Brot Schimmel bildet.
• Essig lässt sich sogar als Weichspüler
verwenden! Die Wäsche wird schön
kuschelig, ohne nach Essig zu riechen.
Einfach anstelle des Weichspülers verdünnten Essig ins Fach geben.
• Essig entkalkt nicht nur Dusche oder
Töpfe, sondern auch Ihre Waschmaschine: Geben Sie verdünnten Essig
in die Trommel und lassen Sie die
Maschine im Kochwaschgang laufen.
Hier darf Essig nicht ’ran:

• Essig nicht mit Seife oder
Lauge kombinieren –
die Wirkung hebt sich
gegenseitig auf.
• Essig nicht auf säureempfindlichem
Material wie Textilien, Marmor, Alu
etc. anwenden.
Abschied von alten Tapeten:
Zum Lösen von Tapeten verwenden
Sie Essigwasser: 3 Tassen Essig auf
10 Liter Wasser.
Pinselborsten wieder weich:
Einfach fünf Minuten lang in heißem
Essig einweichen, ausspülen, fertig.
Sauber und hygienisch:
Essig desinfiziert und entfernt unangenehme Gerüche. Darum ist Essig der
ideale Reiniger für den Kühlschrank.
Nach dem Auswischen einfach etwas
durchlüften, dann verfliegt der Essigduft.
Glaubt man der Werbung, lauern in der
Wohnung überall gefährliche Keime,
gegen die nur antibakterielle Reiniger
helfen. Mancher Haushalt ist die reinste
Chemiefabrik! Diese aggressiven Mittel
schaden aber nicht nur der Umwelt,
sondern auch der Gesundheit.
Mit Essig waschen:
Keine Obstfinger:
Verarbeitet man z. B. Sauerkirschen mit
den Händen, sind rote Finger unvermeidlich. Reiben Sie Ihre Hände mit
Essig ab und die Flecken verschwinden.
Vor allem Reiniger mit „Desinfektionswirkung“ tun oft zu viel des Guten!
Denn die meisten Bakterien in unserer
Umgebung sind völlig harmlos. Unsere
körpereigene Abwehr braucht sie sogar,
um gewissermaßen „im Training“ zu
bleiben. In einer sterilen Umgebung
„langweilt“ sich das Immunsystem,
sagen Forscher, und spielt verrückt –
Allergien und Ekzeme sind oft Folge von
übertriebener Hygiene. Scharfe Reiniger
können Keime sogar gegen Antibiotika unempfindlich machen!
Solche Desinfektionsmittel gehören in Krankenhäuser, aber
nicht in einen Privathaushalt.
• Vorsicht im Bad: Essig rückt dem Kalk
zu Leibe, greift aber auch Silikon an!
Badhersteller sagen:
Scharfe Putzmittel beschädigen die Oberflächen von Sanitärkeramik. Preiswerter
und umweltschonender ist Essigreiniger.
Niemals verschiedene Reiniger
zusammen verwenden!
Die Chemikalien können miteinander
reagieren und giftige Dämpfe auslösen.
Besonders gefährlich sind Spezialreiniger
wie Backofenspray oder Abflussreiniger.
Hände weg von chlorhaltigen Mitteln!
11
RATGEBER
RÄTSEL
“
!
r
a
b
h
c
a
N
„Hallo
voranerrätseln
kommen
Verlosung
10
Kleine Signale erzeugen
garantiert positive Reaktionen.
Probieren Sie’s doch mal aus:
den
Acker
bestellen
stürzende
Schneemasse
Abk: allgemein
Schon ein nettes „Guten Tag“
oder „Hallo, wie geht’s?“ wirkt
Wunder im täglichen Umgang.
Der „Smalltalk“ im Treppenhaus
schafft Vertrauen und Nähe, auch
wenn es nur ums Wetter geht.
Mal kurz mit anfassen, wenn sich
andere mit Einkaufstaschen, Kinderwagen oder Sperrgut abmühen.
Denken Sie bei der nächsten Party
daran, auch Ihre Nachbarn einzuladen. Oder besser: Machen Sie ein gemeinsames Fest mit allen Nachbarn!
Pflanzenfresser
1
Wenn neue Nachbarn einziehen:
Bieten Sie Ihre Hilfe an. Oft dauert es
ein paar Tage, bis man in einer neuen
Wohnung richtig organisiert ist – da ist
es Gold wert, wenn man von seinen
Nachbarn mal einen Kaffee bekommt
oder sich Werkzeug ausleihen kann.
Die gute alte Sitte, sich beim Nachbarn
vorzustellen, ist auch heute noch aktuell.
Schließlich möchte man ja wissen, mit
wem man es zu tun hat. Und: Bei allem
Verständnis für Ihren Einzugsstress – nach
22 Uhr kann das Bücherregal mit dem
Andübeln auch noch bis morgen warten.
1
2
3
4
3
5
12
6
7
4
8
9
Hat sich erst Ärger aufgestaut, reicht oft
der berühmte Tropfen, um das Fass zum
Überlaufen zu bringen. Schon ist der Streit
da. Warten Sie deshalb nicht zu lange,
machen Sie andere frühzeitig auf ihr Fehlverhalten aufmerksam!
Doch Vorsicht: Die Toleranzgrenze liegt
beim einen höher, beim anderen niedriger.
Überlegen Sie: Reagiere ich angemessen
auf eine Störung? Fühle ich mich dauernd
gestört oder nur selten? Ist Ihr Anliegen
berechtigt, dann handeln Sie. Suchen Sie
ein sachliches, höfliches Gespräch!
10
4
6
In der Wabe finden Sie
alle Antworten schon
vorgegeben. Ihre Buchstaben sind jedoch
alphabetisch sortiert
aufgeführt und müssen
– in Pfeilrichtung – in
die Anordnung gebracht
werden, damit sich ein
komplettes Wabenrätsel
ergibt. Ein Lösungswort
und einige Buchstaben
sind schon vorgegeben.
B
S
T
G
E
H
DEE
RSU
2
AGL
RSU
I
EEK
MNR
6
3 5 8
6 7 9
8
6
9
7
4
9
2
5
6
1
5
3
1
2
5
2 6 7
5 9 8
3
3
A
EEH
NRU
ABE
RSS
ABE
LNS
2 6
5
7 8
EIP
SSS
5
1
9
2
5
7
AEI
LMN
6
EEF
HLN
EEL
LST
AEG
MNT
R
EEF
LRV
EEH
LRR
CEH
INS
E
S
C
7
8
7
4
2
Sudoku
I
CEE
LRV
3 5
1
9 6
6
9
CEH
KNT
1
5
8
AER
RTU
7
1
8
2
C
CEE
MNR
12
L
BEE
IST
CEH
IST
11
5
9
8
Waben-Rätsel
5
11
feucht
machen
… sind hilfsbereit und
für andere da, wenn
„Not am Mann“ ist.
V
12
6
nordländischer
Hirsch
9
Kinderhände, Staub und Fliegendreck:
Manchmal fehlt den Fenstern der Durchblick!
Unser Lösungsbegriff sorgt schnell wieder
für eine klare Sicht.
Warum schenkt man zum Einzug Brot und Salz?
Brot galt als heilig: Die alten Römer huldigten dem Gott
der Feldfrüchte, Ceres, auf den der Begriff „Cerealien“
zurückgeht. Salz war so kostbar, dass man es gegen Edelsteine tauschen
konnte. Zusammen standen Brot und Salz für Sesshaftigkeit und Gemeinschaft.
Brot und Salz gelten als Zeichen guter Verbindung: In vielen südlichen Ländern
ist es üblich, dass sich Hochzeitspaare ein mit Salz bestreutes Brot teilen.
8
Kfz-Z.
Russland
Deckelbehälter
... bereichern die sozialen
Kontakte im Alltag.
Wenn es mal schiefläuft:
mit
Namen
versehen
7
Viehfutter
Umstürzler
Unser Lösungswort:
Wenn Sie selbst neu einziehen:
Lebensgemeinschaft
Wertpapier
ärztliche
Bescheinigung
Gute Nachbarn …
… sind aufmerksam und
passen aufeinander auf.
Pökelflüssigkeit
gehoben:
Ort, Platz
nörgeln
2
Rufname
Abraham
Lincolns
Abk.:
elliptisch
… respektieren gegenseitig
ihre Privatsphäre.
Werftarbeiter
den
Kühlschrank
enteisen
derartig
Eine gute Nachbarschaft macht
das Zusammenleben für alle
leichter und schöner. Leider ist
es bei so vielen unterschiedlichen Interessen, Arbeitszeiten und Temperamenten
nicht immer einfach, gut
miteinander auszukommen.
Mit diesen Tipps klappt’s
besser mit den Nachbarn ...
Lastenheber
belesen
Füllen Sie jedes Sudoku mit den Zahlen
von 1 bis 9 so auf, dass in jeder Reihe, in
jeder Spalte sowie in jedem der neun
kleineren Unterquadrate jede Zahl einmal vertreten ist.
13
GWG AKTUELL
Mehr Reiselust
statt Reisefrust!
Foto: holidaycheck.de
MENSCHEN
WIR FREUEN UNS ...
... über den zweiten ehrenamtlichen Spielplatzpaten.
Interview mit der Hoteltesterin Nina Heinemann
Wir bedanken uns an dieser Stelle noch
mal für das Engagement von Herrn
Wolny (Windhang) und Herrn Flassnöcker
(Intzestraße) und hoffen, dass noch mehr
Mieter als Spielplatzpaten sich bereit
erklären über den einen oder anderen
Spielplatz zu wachen.
Bald ist Urlaubs-Hauptsaison und viele Familien fragen sich: Wohin dieses
Jahr? Doch die Ferien-Freude ist schnell dahin, wenn das Hotel nicht hält,
was der Reisekatalog verspricht. Schließlich hat man sich auf den Urlaub
gefreut und auch dafür gespart. Hoteltesterin Nina Heinemann nimmt
für den Fernsehsender Kabel 1 viele Ferienziele unter die Lupe ...
Kann jeder Hoteltester werden? Welche
Qualifikation haben Sie für diesen Job?
Im Prinzip ist jeder „Hoteltester“, der
sich bemüht, eine ehrliche Einschätzung
über ein Hotel im Internet abzugeben.
Niemand packt wirklich UV-Lampe und
Milben-Testgerät ins Urlaubsgepäck.
Woran erkenne ich eine gepflegte Anlage?
Der Gesamteindruck muss stimmen,
dann ist meistens auch alles in Ordnung.
Man kann sich da auch durchaus auf sein
menschliches Gespür verlassen: Mitarbeiter, die freundlich und zuvorkommend
sind, arbeiten gern für das Haus – also
fühlen sich selbst auch wohl dort. Das
ist immer schon ein gutes Anzeichen.
Sind Sauberkeit und guter Service
immer eine Frage des Preises?
Auf keinen Fall! Sauberkeit und Service
spiegeln vor allem die Einstellung des
Betreibers wider. Eine teure Einrichtung
kostet viel Geld, sagt aber nichts über die
innere Einstellung. Ein Lächeln und ein
ordentliches Zimmer zeigen ein echtes
Verständnis von Dienstleistung. Und das
gibt es auch ohne Luxuspreise.
Wie sollen Urlauber auf unfreundliches
Personal oder verdreckte Zimmer
reagieren? Nicht jeder traut sich, einen
„Aufstand“ zu machen.
Ich sage immer: „Wer nichts sagt, kriegt
nichts“. Niemand kann Ihnen in den Kopf
Herr Karl-Heinz Flassnöcker ist bereits seit
vielen Jahren engagierter Vertreter der
Genossenschaft und hat sich nun bereit
erklärt zwei Spielplätze zu betreuen. So
können wir auch auf diesen Spielplätzen
vorbeugend – durch Herrn Flassnöcker –
tätig werden und diese besonderen Orte
für Kinder dauerhaft schön gestalten.
gucken. Aber bitte immer ruhig und sachlich bleiben. Man muss auch dem Hotelier
die Chance geben, Mängel zu beseitigen.
Sollte dann aber nichts passieren, machen
Sie am besten Beweisfotos. Vergessen Sie
nicht eine Mängelanzeige beim Reiseleiter
und wenn Sie wieder daheim sind, senden
Sie Bilder und Bericht binnen 30 Tage nach
Rückkehr an den Reiseveranstalter.
Fahren Sie eigentlich noch selbst in den
Urlaub oder ist das für Sie wie Arbeit mit
nach Hause nehmen?
Ich fahre nach wie vor gerne in den Urlaub,
lese davor aber unzählige Bewertungen
und Reiseberichte. Da ich so viel unterwegs
bin, mache ich auch gern Urlaub zu Hause.
Wenn Sie selbst eine Reise planen, kann
Ihnen zum Beispiel www.holidaycheck.de
helfen, das passende Angebot zu finden.
Verloren hat, wer draußen steht!
Fast jeder hat schon mal vor seiner Wohnungstür gestanden und festgestellt, dass
der Schlüssel sich auf der falschen Seite
der Tür befindet. Oder man hat in aller
Hektik schon mal einen „zweigeteilten
Schlüssel“ in der Hand. In allen Fällen ist
man auf die Hilfe oder auch Gnade von
Schlüsseldiensten angewiesen.
Leider gibt es auch nach wie vor in
Hagen Betrüger, die diese Situationen
gnadenlos ausschlachten und einen
guten Euro daran verdienen.
So erging es vor geraumer Zeit auch
einem Mieter von uns. Er stand vor der
verschlossenen Tür und musste notgedrungen einen Schlüsseldienst anrufen.
Fatalerweise rief er nicht die Firma
Iwanetzki an, die seit Jahren für den
Schlüsselnotdienst der GWG zuständig
ist, sondern eine unternehmensfremde
Firma. Die kam auch sogleich und verschaffte dem Mieter wieder Zutritt zu
seiner Wohnung und sich einen satten
„Reibach“ in Höhe von knapp 300,- Euro.
IM VERGLEICH DAZU:
Die Türöffnung durch die Firma Iwanetzi
hätte nur ein Drittel gekostet.
Hier die Rechnung der unternehmensfremden Firma:
Firma „XY Abzocke“
1 x Türöffnung
Anfahrt pauschal
1 x Schutzbeschlag
1 x Zylinderschloß
1 x Einsteckschloß
Montage
Zwischensumme
MwSt.
Rechnungsbetrag
52,00 €
14,00 €
63,70 €
33,70 €
34,50 €
48,20 €
246,10 €
46,76 €
292,86 €
Auf unserer Homepage, auf unserem Anrufbeantworter
(außerhalb unserer Geschäftszeiten) und auf der letzten
Seite dieses Mietermagazins stehen unsere Notdienste.
Bitte wenden Sie sich an diese Firmen um überteuerte
Rechnungen zu vermeiden!
IMPRESSUM
Herausgeber:
Inhaltskonzept
und Vertrieb:
Redaktion und
Gestaltung:
14
GWG, Hüttenplatz 41, 58135 Hagen, Natalie Hodinar, Telefon (0 23 31) 9 04 90
Frank Ebler Consulting, Franz-Hitze-Str. 131, 48301 Nottuln,
Telefon (0 25 02) 4 47 98-50, Telefax (0 25 02) 4 47 98-51, E-Mail: [email protected]
KopfKunst, Agentur für Kommunikation GmbH, Mecklenbecker Str. 451, 48163 Münster,
Telefon (02 51) 979 17-0, Telefax (02 51) 979 17-77, E-Mail: [email protected], Auflage: 5.500
15
GWG AKTUELL
ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN ZUM „HAGENER IMPULS“
MÄRZ – OKTOBER 2011
HOHENHOF UND STIRNBAND
Führungen jeweils mittwochs
4.5., 24.8. und 19.10.2011 um 16.00 Uhr,
Treffpunkt: Hohenhof, Stirnband 10,
Dauer 2 Stunden, Teilnahmegebühr 6,00 Euro, Eintritt 3,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
BUSCHEY-FRIEDHOF
Führungen jeweils mittwochs
13.4. und 17.8.2011 um 16.30 Uhr,
Treffpunkt: Seiteneingang Grünstraße,
Teilnahmegebühr 4,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
RIEMERSCHMID-HAUS
Führungen jeweils mittwochs
11.5., 27.7. und 14.9.2011 um 16.30 Uhr,
Teilnahmegebühr 3,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
FÜHRUNG IN DER ANDACHTSHALLE DES
KREMATORIUMS IN HAGEN-DELSTERN
Führungen jeweils mittwochs
18.5., 3.8. (im Anschluss an den Termin ist
eine Besichtigung der Einäscherungsanlage
möglich) und 21.9.2011 um 16.30 Uhr,
Teilnahmegebühr 3,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
WEHRINGHAUSEN – HAGENER
ARCHITEKTUR UM 1900
Führungen jeweils mittwochs
6.4. und 10.8.2011 um 16.00 Uhr,
Treffpunkt: Springmann-Villa, ChristianRohlfs-Str. 49, Teilnahmegebühr 6,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
HENRY VAN DE VELDE – EIN MEISTER
SEINES FACHES
Führung zu Leben und Werk von Henry van
de Velde findet am Mittwoch, 25.5.2011 um
16.30 Uhr im Hohenhof, Stirnband 10 statt,
Teilnahmegebühr 3,00 Euro,
Eintritt 3,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
ARCHITEKTURBÜRO GEBRÜDER LUDWIGS
Führungen zu den Gebäuden der
Gebr. Ludwigs jeweils mittwochs
8.6. und 31.8.2011 um 16.30 Uhr,
Treffpunkt: Haßleyerstraße 14,
Teilnahmegebühr 3,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
DAS DEUTSCHE MUSEUM FÜR
KUNST IN HANDEL UND GEWERBE
Führung am 7.9.2011 im Hohenhof
um 16.30 Uhr. Teilnahmegebühr 3,00 Euro,
Eintritt 3,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
VHS in Kooperation mit dem
Osthaus Museum Hagen
HOHENHOF UND STIRNBAND
Führungen zum Hagener Impuls finden
am 20.7. (Kursnr. 1050) und 28.9.2011
(Kursnr. 1061) um 16.00– 18.15 Uhr statt.
Treffpunkt: Hohenhof, Stirnband 10,
es führt: Dr. Elisabeth May,
Teilnahmegebühr 9,00 Euro
(einschließlich Eintritt),
Verbindliche Anmeldung erforderlich.
WEHRINGHAUSEN – HAGENER
ARCHITEKTUR UM 1900
Führung am 12.10.2011 um 16.00– 18.15 Uhr,
Treffpunkt: an der Springmann-Villa,
Christian-Rohlfs-Str. 49,
es führt: Dr. Elisabeth May,
Teilnahmegebühr 6,00 Euro,
Verbindliche Anmeldung unter
Kursnr. 1062 erforderlich.
Die Anmeldung erfolgt bei der
Volkshochsschule Hagen
unter Telefon: (0 23 31) 207-36 22
Das Entgelt ist vor Ort
zu entrichten!
✁ Damit Sie Ihre wichtigsten Nummern immer vorliegen haben!
Fa. Vorwohlt
Enneper Straße 72
58135 Hagen
✆ (0 23 31) 9 49 70
Rohrverstopfungen
Kabelfernsehen
Hagemann
Enneper Straße 56 a
58135 Hagen
✆ (0 23 31) 33 98 33
EWT-Breitbandnetze
Konkordiastraße 7
58095 Hagen
✆ (0 23 31) 98 17 03
oder (0 23 31) 98 17 02
Elektro
Fa. Streicher
Wörthstraße 3
58091 Hagen
✆ (0 23 31) 7 75 36
Bergenthal
Elektroservice
Kölner Straße 30
58135 Hagen
✆ (01 71) 1 27 02 13
Schlüsselnotdienst
Hans Iwanetzki
Eilper Straße 102
58091 Hagen
✆ (0 23 31) 7 87 60 94
INFO-TELEFON
Wenn Sie schnell Rat brauchen –
sind wir für Sie da.
(023 31) 9049-0
Internet:
E-Mail:
www.gwg-hagen.de
[email protected]
© KopfKunst 140-03/24
WOCHENEND-NOTDIENSTE
Für unsere Mieter:
Sanitär/
Heizungsbereich