PDF-Download

Transcrição

PDF-Download

ERSTAUSGABE
NO
Das besondere Magazin für Düsseldorf Nord
12|01 2014|15
Schöne Vorweihnachtszeit
Persönlichkeiten im Portrait
Aus dem Viertel
Die schönsten Weihnachtsmärkte
Schöner schenken 2014
Gutes tun zu Weihnachten
Jean-Claude Bourgueil vom
Schiffchen im Interview
Die kunstbegeisterte Zahnärztin
Bettina Beurich
Die schönsten Gebäude im Norden
Neues Highlight in Kaiserswerth
Mahnende Erinnerung an die
Reichsprogromnacht 1938
Vorfreude
aufs Fest
www.zoom-duesseldorf.de
®
facing art
ung
t
e
i
erm 015
zur V zug 1/2
siv ei Erstbe
u
l
k
x
r
E
ionsf
is
Prov
Düsseldorf Unterbilk/Hafen
Stylish wohnen – exklusiver Altbau oder Premium-Penthouse
Nach zwei Jahren Bauzeit steht nun ein historisches Stadtpalais in Unterbilk kurz vor seiner Fertigstellung. Hier eröffnet sich
eine einmalige Gelegenheit, um traumhaft schöne Wohnungen zu beziehen, die in dieser Form nur selten zur Vermietung
kommen. Denn sie sind so exklusiv und einzigartig ausgestattet, wie man sonst nur für sich selber baut. Einzigartig ist auch
die Lage an der Schnittstelle zwischen Königsallee und Medienhafen mit direktem Blick auf das historische Ständehaus
Kunstmuseum K21. Das ist facing art.
Penthouse im New York Style
Prachtvolle Altbauwohnung
Ein Penthouse wie eine Skulptur mit Blick nach Oberkassel
oder auf den Funkturm. Einzigartig im Style:
4 Zimmer, 2 Bäder ( 5 Sterne+) 7 m hoher Luftraum,
4 Balkone / Terrassen, BUS Technik / B&O
Parkplatz – Garage – Abstellraum.
Option: Pocketpark im EG
Formvollendeter und authentischer Klassiker. Mächtiger Stuck,
Kasettentüren und massives Parkett,
Deckenhöhe 3,50 m – so sollen klassische Wohnungen sein:
4 Zimmer, 2 Bäder ( 5 Sterne +) Süd West Balkon,
Lift i.d. Wohnung. Parkplatz – Garage – Abstellraum
ca. 207 m2
Miete 5.325,00 EUR + NK
ca. 167 m2
Miete 2.980,00 EUR + NK
Energieverbrauchskennwert ca. 141 KWh (qm a) – Altbau WE /
Penthouse ca. 159 KWh (qm a )
Um Ihnen die unmittelbare Nähe zum Medienhafen und Rhein
zu vermitteln, bieten wir Ihnen einzigartige Events kostenlos:
Ihr Wellcome Special* als neuer Mieter:
Wählen Sie jeweils für 2 Personen:
• Seafood Lunch am Medienhafen mit anschließender
Powerboat Tour über den Rhein
• Einmaliger Adventure Trip im Sealegs Amphibien Rib Boot
mit Picknick am Paradiesstrand am Rheinufer
*mit freundlicher Unterstützung der Marina Düsseldorf
Direktkontakt zur Besichtigung
0211.513 406 12 • 0160.901 111 01 • [email protected]
„Jedem Anfang
wohnt ein
Zauber inne“
Hermann Hesse
Inhalt
Aus dem Viertel
4 Die schönsten Gebäude im
Der Norden von Düsseldorf ist nicht nur eines der schönsten Gebiete unserer
Heimatstadt, sondern hat auch ein ganz besonderes Flair. Ob das ländlich dörfliche
Lohausen, das historische Kaiserswerth oder Kalkum, das beschauliche Wittlaer
oder die Rosenstadt Angermund – hier werden Kultur, Tradition und Heimatverbundenheit noch groß geschrieben. Mit unserem neuen Stadtteilmagazin
ZOO:M, das bereits seit einem Jahr für das Düsseldorfer Zooviertel und seit einem
halben Jahr für Oberkassel erscheint, möchten wir die Besonderheiten der schönsten
Stadtviertel in Düsseldorf präsentieren. Wir erzählen Ihnen Geschichten, zeigen
8 Schloss Kalkum
9Gaslaternen
10 Sternstunden im Schiffchen
15 Highlight in Kaiserswerth
18 Mahnende Erinnerung an die
entscheidend geprägt worden sind. Viele meiner Freundschaften, die noch
heute Bestand haben, sind dort entstanden und viele wohnen noch heute in
Ihrem Viertel.
So ist insbesondere der Düsseldorfer Norden ein Bereich, mit dem ich mich
eng verbunden fühle. Nicht zuletzt durch meine Schulzeit als letzter reiner
Mädchenjahrgang auf dem Suitbertusgymnasium. Heute besuchen die Kinder
meiner Freundinnen diese Schule, in der wir für unser Erwachsenenleben
Angermund, Wittlaer, Kalkum oder Kaiserswerth – jetzt mit Ihren eigenen
Familien.
Kinder, wie die Zeit vergeht. Das merkt man spätestens an Weihnachten. Grund
genug jetzt einmal inne zu halten und Resumée zu ziehen über das vergangene Jahr.
Wir hoffen Ihnen mit dem ersten ZOO:M Nord, kurz NO, einen neuen Blick auf Ihr
Reichspogromnacht 1938
21 Ein Stein. Ein Name. Ein Mensch.
22
24
25
26
27
27
30
Entwicklungen und Neuigkeiten auf und portraitieren Persönlichkeiten direkt aus
Düsseldorfer Norden
Weihnachten
Nachhaltige Weihnachten
Wunderschöne Vorweihnachtszeit
Silvester Highlights
Schöner schenken 2014
Christmas grooves
Colours of Singing live
Akt & Ästhetik
32 Gutes tun zu Weihnachten
Jugendförderung
34 Die Innovationskraft der
Zukunft beginnt heute
3Impressum
persönliches Umfeld zu eröffnen und wünschen Ihnen eine frohe Weihnachtszeit
und ein glückliches neues Jahr 2015.
Unser Titelbild:
Klaudia Borysow
aus Ratingen vor
der Kaiserpfalz
Alexandra von Hirschfeld
Chefredakteurin und Herausgeberin
Impressum
www.zoom-duesseldorf.de
[email protected]
Fotografie:
Lothar Milatz, Beate Knappe (u.a.)
Herausgeber:
newsstrategy
redaktions- und verlags UG
(haftungsbeschränkt)
Achenbachstraße 135
40237 Düsseldorf
Tel. 0211-30200741
Fax: 0211-30200749
Chefredaktion:
Alexandra von Hirschfeld (M.A.)
Bezugsmöglichkeiten:
Abo 9,00 EUR/Jahr (Portokosten)
Jederzeit formlos kündbar
Redaktion:
Rebecca Häfner, Julia Sett, Jens Stenger,
Debora Stender
Grafik:
Katja Wehmeier (Dipl. Des.)
3
Anzeigenpreise:
S. Preisliste September 2014 auf
unserer Website
›› Aus dem Viertel
4
Die schönsten
Gebäude im
Düsseldorfer
Norden
5
Der Düsseldorfer Norden könnte unterschiedlicher nicht sein. Auf der einen
Seite liegen der Flughafen, das Messegelände und die Mulitfunktionsarena, die
andere Seite wird von einer ländlich-dörflichen Idylle geprägt.
Trotz seiner teilweise weiten Entfernung zum Innenstadtbereich zählt der
Düsseldorfer Norden zu der bevorzugten
Wohnlage im gesamten Stadtgebiet. Gerade die Wohngebiete der Stadtteile Wittlaer, Angermund und Kalkum sind mit Einfamilienhäusern und Villen geziert.
Des Weiteren besitzt der Düsseldorfer
Norden eine weit zurückreichende Historie, aus der uns noch viele prunkvolle
Gebäude erhalten sind. So gehört zum
Beispiel Kaiserswerth zu den ältesten
Stadtteilen Düsseldorfs und hat eine interessante Geschichte als eigenständige
Stadt – die historische Kaiserpfalz ist nur
ein Teil davon. ZOO:M stellt Ihnen die
schönsten und historisch wertvollsten Gebäude des Düsseldorfer Nordens vor.
Lohausen, der Stadtteil
des Flughafens
Der Düsseldorfer Stadtteil Lohausen wird
flächenmäßig zu 2/3 von dem internationalen Airport Düsseldorf eingenommen.
Der Flughafen wurde 1927 eröffnet und
ist Dank seinem Passagieraufkommen der
drittgrößte Flughafen Deutschlands, hinter Frankfurt und München.
Lohausen ist vor allem wegen seiner
ländlichen Umgebung, mit vielen historisch gut erhaltenen Fachwerkhäuschen
sehr attraktiv. Geprägt wird Lohausen
durch Einfamilienhäuser und Villen sowie
die Landwirtschaft. Der Stadtteil Lohausen wurde 1047 erstmals urkundlich erwähnt. Die Herren von Kalcheim besaßen
zwei Rittersitze, einen in Lohausen und
den anderen in Leuchtenberg. Beide wurden zu Beginn des 19. Jahrhunderts von
Heinrich Balthasar Lanzt erworben, der
z.T. noch auf den Fundamenten der Burg
ein Herrenhaus baute und den Lantz’schen
Park anlegte. 1972 kaufte die Stadt das
Anwesen der Familie Lantz auf.
Historisches Kaiserswerth
Der direkt am Rhein gelegene Stadtteil
Kaiserswerth ist zu jeder Jahreszeit ein
tolles Ausflugsziel. Rund um den zentralen Klemensplatz, erstreckt sich der malerische, historische Ortskern und die kleine Altstadt von Kaiserswerth, mit einigen
Barockhäusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Geprägt von seinem besonderen
Flair und vielen kleinen Geschäftchen, ist
Kaiserswerth bei vielen Düsseldorfern,
als auch bei Touristen aus der Umgebung,
sehr beliebt. Auch der gut erhaltenen
Grundriss der Kaiserpfalz, der am Ufer
des Rheins liegt, ist sehr sehenswert. In
direkter Nähe der Burgruine laden Cafés
und Biergärten, mit Blick auf den Rhein,
zum Genießen und Entspannen ein. Interessant ist zudem die St. Suitbertus
Basilika am Stiftsplatz, eine dreischiffige
romanische Pfeilerbasilika mit vergoldetem Schrein für die Gebeine des Heiligen
Suitbertus.
Entstehung der Kaiserpfalz
Erstmals erwähnt wurde die Burg um
1016. Die Überreste stammen allerdings
aus der Zeit um 1190. Kaiser Friedrich
Barbarossa verlegte 1174 den Sitz des
Rheinzoll aus der niederländischen Stadt
Tiel nach Kaiserswerth. Zu diesem Zweck
ließ er die Burg zu einer mächtigen Festungsanlage ausbauen. Die Festung wurde
aber, anders als oft behauptet, erst 1193
unter der Regentschaft von Heinrich VI.,
dem Sohn Barbarossas, fertiggestellt.
Die damalige Kaiserpfalz bestand nach
dem Ausbau durch Kaiser Barbarossa aus
einem dreigeschossigen Palais, in dessen
Mitte sich ein mächtiger Bergfried befand.
Der Haupteingang lag im nordöstlich davon gelegenen Klever Turm. Eine halbkreisförmige Mauer mit vorgelagertem
Graben und zwei Ecktürmen bot Schutz
von der Landseite.
6
Verpfändung und Zerstörung
der Kaiserpfalz:
Ab 1273 war die Burg ein Pfändungsobjekt und fiel in viele verschiedene Hände. Schlussendlich gehörte die Burg 350
Jahre zur Kurköln. Die Kaiserpfalz und
die Stadt Kaiserswerth waren somit eine
wichtige kurkölnische Exklave im rechtsrheinischen Herzogtum Jülich-Berg.
Durch den pfälzischen Erbfolgekrieg
(1688–1697) wurde die Kaiserpfalz erstmals stark beschädigt, später aber wieder
instand gesetzt. Im Verlauf des Spanischen Erbfolgekriegs von 1702 kam es zu
einer Belagerung durch Truppen aus Brandenburg, den Niederlanden und England.
Der Krieg und die damit verbundenen
12.000 Kanonenschüsse beschädigten
die Burg so stark, dass sie auf Befehl von
Johann Wilhelm II abgetragen und gesprengt wurde. Die Überreste dessen machen die heutige Ruine der romantischen
Kaiserpfalz aus.
Die Pfalz ist von April bis Oktober täglich von 9 bis 18 Uhr zugänglich.
Kalkum, einer der
ältesten Stadtteile
Es gibt in Kalkum viele Grünflächen, ausgedehnte Felder und den Kalkumer Forst,
der unter Landschaftsschutz steht. Neben
dem dörflichen Kern gibt es auch Einfamilienhaus-Siedlungen. Die alte Wassermühle, direkt am Schwarzbach, lädt zum
Verweilen ein.
Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist
das Kalkumer Wasserschloss. Sein heutiges Erscheinungsbild als Barockbau,
verdanken wir der Schlossherrin Sophie
von Hatzfeldt. Das Schloss besteht auch
noch aus Bauteilen, die aus älteren Epochen stammen. Den Schlossgarten hat
der Gartenarchitekt Maximilian Friedrich
Weyhe Anfang des 19. Jahrhunderts angelegt. Noch ist das Schloss in Besitz des
Landes NRW.
Die Pfarrkirche St. Lambertus liegt im
historischen Ortskern des Viertels. Der
Bau der Kirche begann bereits im 11. Jahr-
hundert. Anfang des 19. Jahrhunderts mit
der Säkularisierung verfiel die Kirche und
es gab die Überlegung sie abzureißen.
Doch Bauhistoriker retteten sie.
Wittlaer, der niedrigste Punkt
Düsseldorfs
Der Stadtteil Wittlaer erstreckt sich am
Ostufer des Niederrheins und liegt oberhalb von Kaiserswerth. Die nördliche
Stadtteilgrenze von Wittlaer bildet zusammen mit Angermund gleichzeitig die
Stadtgrenze zwischen Düsseldorf und
Duisburg. Wittlaer zeichnet sich vor allem
durch seine bevorzugte Wohnlage und
sein ausgeprägtes Dorfleben aus. Die Geschichte des sich am Ufer des Rheins erstreckenden Dorfes reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück. Niederrheinisch-dörflich
geprägte Restaurants, einige mit schönen
Biergärten und Blick auf den Rhein, sind
beliebte Ausflugsziele. Zu den Vorzügen
des recht abgelegenen Stadtteils, gehört
die gute Verkehrserschließung mit direktem Stadtbahnanschluss.
Die St. Remigius Kirche
Der spätromanische Bau der Pfarrkirche
St. Remigius thront auf einer Anhöhe, die
nach Westen hin zu den Auen des Schwarzbachs abfällt die Kirche wurde im 12./13.
Jahrhundert. gebaut und ist geprägt von
einem Vortragekreuz, einem prunkvollen
Taufbecken aus der Zeit um 1200 und
weiteren schönen Ausstattungsstücken
aus dem 15. Jahrhundert. Im 12. Jahrhundert wurde sie zunächst als einschiffige
Saalkirche konzipiert, im folgenden Jahrhundert dann zur dreischiffigen Basilika
ausgebaut.
In der Kirche lässt sich viel moderne
sakrale Kunst finden, wie z.B. die Kirchenfenster von Jan Thron-Prikker und einige
Werke von Ewald Mataré.
http://gemeinden.erzbistum-koeln.de
Der Barockhof Kaldenberg
Der Hof Kaldenberg im Stadtteil Wittlaer
(Einbrungen) ist eine der bedeutendsten
Hofanlagen des Düsseldorfer Nordens.
Die heutigen Gebäude entstanden
größtenteils im 19. und 20. Jahrhundert.
Nur das Haupthaus und das Torhaus stammen aus dem Barock, das Torhaus ist auf
das Jahr 1715 datiert. Der Gebäudekomplex steht seit dem 20. Februar 1984
unter Baudenkmalschutz, im Jahr 2003
wurde das gesamte Gelände unter Bodendenkmalschutz gestellt.
Das frühere Herrenhaus wurde erstmalig im 15. Jahrhundert urkundlich erwähnt. Ritter Godert von Hanxlede, der
dem Adelsgeschlecht der Hanxleden angehörte, war der erste ritterliche Bewohner. Die von Hanxleden waren vom 15.
bis Ende des 17. Jahrhunderts Herren des
Rittersitzes. Der letzte Hanxleden auf Kaldenberg war Johann Friedrich von Hanxler, der kinderlos verstarb und seine Nichte Catharina Angela von Himmelberg als
Erbin einsetzte. Catharina war mit dem
Freiherrn Hermann Gottfried von Schwatz
verheiratet, er verkaufte 1710 das Herrenhaus an den Freiherrn Johann Bernhard
von Francken, der die noch heute erhaltenen barocken Renovierungsarbeiten
durchführen ließ.
Nach dem Zweiten Weltkrieg fiel das Rittergut an die Stadt Düsseldorf, 1957 an
die Graf-Recke-Stiftung und 1998 an die
heutige Besitzerin.
http://www.mobile-geschichte.de
Die Rosenstadt Angermund
Angermund ist der nördlichste Stadtteil
von Düsseldorf, er grenzt sowohl an Duisburg als auch an Ratingen. Der Name „Angermund“ leitet sich von dem Niederbergischen Wort „Angerbach“ ab. Die früher
eigenständige Gemeinde Angermund wurde 1975 der Stadt Düsseldorf zugeordnet
und eingemeindet. Angermund ist einer
der ältesten Stadtteile Düsseldorfs, er
wurde schon um 950 urkundlich erwähnt.
Angermund besitzt ein eigenes Flair
und eine eigene Identität, was äußerlich
auch daran ablesbar ist, dass alle Straßenschilder aus Holz mit der typischen ge-
7
schnitzten Rose sind. Aus Kostengründen
hätte die Stadt Düsseldorf nach der Eingemeindung 1975 diese Schilder gern gegen
die üblichen Metallschilder ausgetauscht,
doch die Vertreter der Stadt Angermund
haben die Erhaltung der Holzschilder mit
der geschnitzten Rose in den Eingemeindungsbedingungen festschreiben lassen.
Die Burg Angermund wird auch Kellnerei genannt. Die Burganlage geht auf
eine staufische Gründung in 1167 bis 1191
zurück. Die Kellnerei ist eine Ringburg
und einige Teile stammen auch aus dem
13. Jahrhundert. Die Anlage war im Besitz
des Grafen von Berg und ein bergischer
Kellner hat sich um die wirtschaftliche
Verwaltung der umliegenden Gebäude gekümmert. 1635 entstand der Torbau und
1780 das Herrenhaus. Anfang der 1980er
Jahre ist die Burg zu einer Wohnanlage
umgebaut worden. Die Burg ist in Privatbesitz und kann nicht besichtigt werden.
Das Schloss Heltorf liegt am Angerbach
und ringsherum ist ein englischer Landschaftsgarten. Das Wasserschloss wurde
im 12. Jahrhundert gebaut, um die landund forstwirtschaftlichen Güter der Umgebung verwalten zu können. Seit 1649
ist das Schloss im Besitz der Familie von
Spee. Der Schlosspark ist von Anfang Mai
bis Ende Oktober geöffnet. Dort befindet
sich eine der größten privaten Rhododendron-Sammlungen in ganz Deutschland sowie viele alte Bäume. Die Forstwirtschaft
rund um das Schloss betreibt auch heute
noch die gräfliche Familie. Die Heltorfer
Schlossallee lädt zu einem Sparziergang
ein. Im Schloss Stübchen gibt es Kaffee
und Kuchen. Beim Schlosseigenen Hofladen gibt es regionale Produkte.
Die Hubertuskapelle in Angermund ist
eine barocke Kapelle, die dem Schutzpatron der Jagdleute, dem heiligen Hubertus,
unterstellt ist. Sie gehört der Pfarrei St.
Remigius in Wittlaer, Dekanat DüsseldorfNord an und diente früher insbesondere
den Jägern für Gottesdienste und Dankandachten. Sie ist heute das einzige auf
dem Düsseldorfer Stadtgebiet erhaltene
Beispiel für Burgkapellen vor mittelalterlichen oder barocken Rittersitzen. ■ rh
Residieren bald nur noch zahlende
Hotelgäste auf Schloss Kalkum?
„Kalkum, das ist vor allem das Schloss: Ein imposanter vierflügeliger
barocker Prachtbau mit integrierten Bauteilen der sehr viel älteren
Vorgängerbauten“, heiSSt es auf der Internetseite der Stadt Düsseldorf
über den Stadtteil im Norden.
Die hochherrschaftliche Anlage verdankt
ihr heutiges Aussehen der Schlossherrin
Maria von Hatzfeld, die das mittelalterliche Schloss im Jahr 1806 neu gestalten
ließ und Maximilian Friedrich Weyhe zwei
Jahre später mit dem Bau des Landschaftsgartens beauftragte. Seit 1984 steht das
einzige Wasserschloss der Stadt unter
Denkmalschutz.
Noch ist das Land Nordrhein-Westfalen Besitzer des Schlosses, doch das soll
sich in Zukunft ändern. Das Gelände soll
verkauft werden. Bisher nutzen die Kalkumer das Schloss als Veranstaltungsort
und gerade die Parkanlage ist ein beliebter Ausflugsort. Bis April diesen Jahres befand sich auch die Zweigstelle des
Staatsarchivs in den Schlossräumen, doch
die ist bereits nach Duisburg umgezogen.
So sorgte die Frage um die Zukunft des
Schlosses bereits für mediale Aufmerksamkeit. Laut Berichten der Rheinischen
Post befürchtete die Bürgerinitiative
„Schloss Kalkum“, dass aus dem Schloss
ein Luxus-Hotel werden könnte und keine
Bürger mehr in den Park dürften.
Doch das Schloss soll nicht einfach so
unter den Hammer kommen. Zuständig für
den Verkauf ist der Bau-und Liegenschaftsbetrieb NRW (BLB). Wir fragten Christa
Bohl, Sprecherin des BLB Düsseldorf, sie
versicherte uns: „Die Parkanlage bleibt
auch nach dem Verkauf des Schlosses öffentlich zugänglich.“ Das Schloss selbst
wird jedoch voraussichtlich erst im nächsten Jahr verkauft werden können, obwohl
es schon Interessenten gibt. Denn der BLB
muss bestimmte Vorschriften bei einem
Verkauf einhalten. So haben zunächst Kommunen und Studentenwerke drei Monate
lang Zeit, um das Schloss zu erwerben. Sie
könnten beispielsweise Interesse an dem
Schloss haben, um ein Wohnprojekt auf die
Bildnachweis
„Hubertuskapelle D“ von Dusdia - Eigenes
Werk. Lizenziert unter Public domain über
Wikimedia Commons
Seite 10
„Düsseldorf-Lohausen Ortskern“ von Marek
Gehrmann - Eigenes Werk. Lizenziert unter
Creative Commons Attribution-Share Alike
3.0-2.5-2.0-1.0 über Wikimedia Commons
„Düsseldorf, Schloss Kalkum, 2011-10
CN-13 v2“ von kastn, edited by Sir Gawain
- File:Düsseldorf, Schloss Kalkum, 2011-10
CN-13.jpg. Lizenziert unter Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0-de über
Wikimedia Commons
Seiten 16-19
„Südseite Stiftsplatz Kaiserwerth“ von Alupus - Eigenes Werk. Lizenziert unter Creative
Commons Attribution-Share Alike 3.0 über
Wikimedia Commons
„Duisburg-Rahm. Großwinkelhausen. geograph.org.uk - 7852“ von Udo und Joan
Fugel - From geo-en.hlipp.de; transferred
by User:oxyman using geograph_org2commons.. Lizenziert unter Creative Commons
Attribution-Share Alike 2.0 über Wikimedia
Commons
Beine zu stellen, gibt Bohl zu bedenken.
Wenn diese Frist abgelaufen ist, können
sich private Kaufinteressenten melden.
Dabei entscheidet jedoch nicht nur die
Kaufabsicht, sondern vor allem das Konzept, was aus dem Schloss werden soll. Einen Vorschlag haben Architekturstudenten
der Fachhochschule Düsseldorf in einem
Semesterprojekt erarbeitet.
Dabei kam die Idee auf, die RobertSchuhmann-Musikhochschule im Schloss
unterzubringen oder ein Naturschutzzentrum einzurichten. Doch werden diese
Ansätze wohl nicht umgesetzt, denn die
Studenten mussten in ihren Projekten
keine Rücksicht auf Denkmalschutz oder
Finanzierung nehmen, so berichtete auch
die Rheinische Post. Wer bald auf Schloss
Kalkum residiert, ist also ungeklärt. In der
Zwischenzeit muss das Land NRW die Anlage zunächst für rund 1,5 Mio Euro sanieren,
um das Gebäude instand zu halten. ■ rh
„Düsseldorf-Kalkum Ortsmitte 10190“ von
Marek Gehrmann - Eigenes Werk. Lizenziert
unter Creative Commons Attribution-Share
Alike 3.0-2.5-2.0-1.0 über Wikimedia
Commons
„Lantzscher Park Düsseldorf Torhaus“ von
Johann H. Addicks - Eigenes Werk. Lizenziert
Alike 3.0 über Wikimedia Commons
„Grundschule-kaiserswerth“ von Alexander
Hartmann - Selbst fotografiert. Lizenziert
Alike 3.0 über Wikimedia Commons
„Duesseldorf Kaiserswerth St Suitbertus 3“
von Till Niermann - Eigenes Werk. Lizenziert
Alike 3.0-2.5-2.0-1.0 über Wikimedia
Commons
„Duesseldorf Kalkum v W“ von Beckstet
- Eigenes Werk. Lizenziert unter Creative
Wikimedia Commons
„Heltorf Kapelle“ von Beckstet - Eigenes
Werk. Lizenziert unter Creative Commons
Commons - http://commons.wikimedia.org/
wiki/File:Heltorf_Kapelle.JPG#mediaviewer/
File:Heltorf_Kapelle.JPG
„Wittlaer1“ von Chris06 Original uploader
was Chris06 at de.wikipedia - Transferred
from de.wikipedia; transferred to Commons
by User:Kurpfalzbilder.de using CommonsHelper.(Original text : selber fotografiert).
Lizenziert unter Public domain über Wikimedia Commons
„AGMHeltorf“ von Udo Garding - Selbst
fotografiert. Lizenziert unter Public domain
über Wikimedia Commons
8
„Pano-kirche3“ von Ger1axg - Eigenes
Werk. Lizenziert unter Creative Commons
Commons
„Duesseldorf Kalkum v W“ von Beckstet
- Eigenes Werk. Lizenziert unter Creative
Wikimedia Commons
„2013-12 HofKaldenbergEingang1“ von Dusdia - Eigenes Werk. Lizenziert unter Creative
Commons Zero, Public Domain Dedication
über Wikimedia Commons
„Düsseldorf-Angermund Straßenschilder“
von Marek Gehrmann - Eigenes Werk. Lizenziert unter Creative Commons AttributionShare Alike 3.0-2.5-2.0-1.0 über Wikimedia
Commons
Gaslaternen sollen in Teilen von Düsseldorf weiter brennen
Aus der Zeit der industriellen Revolution stammen die StraSSenlaternen, die durch Gas leuchten.
Die erste öffentliche Gasbeleuchtung gab es in London im Jahr 1814.
Düsseldorf hat nach Berlin die meisten Gaslaternen in ganz Deutschland und das größte zusammenhängende Netz. Schon seit 1848 brennen bei uns die schönen Straßenlaternen. Doch die Gaslichter stehen
in der Kritik: sie sollen ökologisch nicht ganz einwandfrei sein und
mehr Energie verbrauchen als die strombetriebenen Lichter.
Die Initiative „Pro Gaslicht“ setzt sich bundesweit für den Erhalt
der Gasbeleuchtung ein, die ein historisches Kulturgut ist. Der neue
OB Thomas Geisel hat sich dieser Meinung angeschlossen. Jetzt muss
zunächst geprüft werden an welchen Stellen in der Stadt die historische Gasbeleuchtung stehen bleiben kann und wo es sinnvoller ist,
eine neue Strom-Beleuchtung zu installieren. Dazu hat der OB eine
Expertengruppe beauftragt. In Frage kommt dazu im Norden der Kaiserswerther Markt. Die Initiative „Pro Gaslicht“ möchte jedoch alle
Gaslaternen der Stadt erhalten, sagt Georg Schuhmacher von „Pro
Gaslicht“ in Düsseldorf. „Das die Stadt Gaslicht als etwas Besonderes
anerkennt, begrüßen wir“, erklärt Schuhmacher. Die Gaslaternen machen die Rheinmetropole einmalig und das sollte die Stadt auch als
Touristenmagnet nutzen, erläutert der Gaslichtbefürworter weiter.
Solange das einzige zusammenhängende Netz an Gaslichtern erhalten bleibt, sieht Schuhmacher gute Chancen, dass die Gaslaternen
als Industriekultur als Weltkulturerbe bei der UNESCO anerkannt
werden. Die Argumente, dass die alten Gaslaternen nicht effizient
und unökologisch seien, entkräftet Schuhmacher damit, dass man die
Laternen auch mit Biogas CO2-neutral betreiben könne. Hinzu komme, dass es sehr teuer sei auf elektrische Laternen umzurüsten, denn
es müssen neue Stromleitungen gelegt werden Schuhmacher hofft,
möglichst alle Gaslichter erhalten zu können. „Ein Wald mit schönen
Bäumen ist auch nur als ganzes schön und man holzt nicht einfach die
Hälfte davon ab“. ■ rh
Minimaler Eingriff – Maximale Lebensqualität
Modernste minimal
invasive Urologie:
weltweit erste Wahl bei
Prostataerkrankungen
Nieren- und Blasenerkrankungen
Kontinenzchirurgie
Kinderwunsch/Refertilisierung
Schlüsselloch-Chirurgie:
da Vinci-Operationssystem
für höchste Präzision
Roboterassistiert /dreidimensional
Lasergestützt
Hochauflösende HD-Technik
Ihre Vorteile:
Minimale OP-Narben
Schnelle Heilung
Kurzer Krankenhausaufenthalt
Seit 2004 Erfahrung in der
da Vinci-Operationstechnik
Alfried Krupp Krankenhaus
Klinik für Urologie und
urologische Onkologie
Hellweg 100
45276 Essen
Telefon 0201 805-1132
www.davinci-krupp.de
A N ZE I G E
9
©Beate Knappe
›› XXXXX
Sternstunden
im Schiffchen
Wer zu Gast im Kaiserswerther „Schiffchen“ ist, darf einen harmonischen
Abend voller kulinarischer Höhepunkte erleben. Am liebevoll eingedeckten Tisch mit gestärkten Tuchservietten, strahlenden Gläsern und fein
poliertem Besteck lauscht er den unaufdringlichen Empfehlungen seines
aufmerksamen Kellers und Sommeliers und harrt der Genüsse, die da
kommen werden. Was er nicht ahnt: Hinter den Kulissen, im verbotenen
Reich der Tiegel, Töpfe, Pfannen geht es ordentlich zur Sache, weil es
wieder darauf ankommt, dem Niveau eines Kult- und Sternerestaurants
gerecht zu werden. Denn darauf kommt es immer an. Es ist ganz einfach
der Anspruch von Jean-Claude Bourgueil jedem Gast das Gefühl zu geben,
etwas ganz Besonderes zu sein. Im Interview verriet er uns mehr.
›› xxxxxx
©Beate Knappe
Der Maitre selbst im liebevoll arrangierten Gastraum des Schiffchens.
©Beate Knappe
Bereits 1977 haben Sie das Schiffchen übernommen, das unter
Ihrer Führung und durch Ihre Kreationen 3 Michelin Sterne
errang und bis heute zu den besten Restaurants Deutschlands
zählt. Wie hält man dieses Niveau über 37 Jahre?
Das ist ganz einfach, man muss sich immer in Frage stellen und
fleißig arbeiten. Wenn Sie Kunst schaffen wollen, müssen Sie das
Handwerk beherrschen. Wer das Handwerk überspringt, kommt
schnell an seine Grenzen. Das ist genau wie in anderen Branchen,
ob in der Musik oder der Malerei. Sobald man das Handwerk
100%ig beherrscht, kann man seinen Geist laufen lassen. Aber
man muss trotzdem erfassen, was richtig und falsch ist. Das ist
immer mit großer Erfüllung und Depression verbunden (lacht).
Wir reden in der Küche immer viel über Psychologie. Ich sage
dann immer „Fleiß und ein Ziel“. Wissen Sie, ich habe mit 14 in
der Lehre angefangen. Mein Chef hat mir immer gesagt, wenn ich
etwas falsch gemacht hatte, „Du bist zu blöd um Koch zu werden,
geh spülen“. So, dann habe ich meine halbe Lehre lang gespült
und bin trotzdem etwas geworden. Man darf nur sein Ziel nicht
aus den Augen verlieren.
©Beate Knappe
Jean-Claude Bourgueil, meine erste Frage als Warming up:
Was gab es denn Heute Morgen bei Ihnen zum Frühstück?
Ich habe Spiegeleier mit Lachs und Brioche zubereitet, dafür
brauche ich nicht lange. Aber Spiegeleier sind auch eine Kunst
für sich, das kann eben nicht jeder. Das Spiegelei soll ja wie ein
Spiegel aussehen, es darf keine Brandmarkierungen haben. Dazu
wird nur darunter gesalzen, ich mache es nur mit französischer
Salzbutter, denn wenn Sie Salz auf die Eier drauf tun, haben sie
überall weiße Punkte. Die Butter lasse ich zunächst leicht schäumen, dann gebe ich behutsam die Eier darauf und lasse sie schön
ziehen, bis ein Spiegel entsteht. Und das nennt man dann Spiegeleier. So sind sie nicht nur optisch schön, sondern auch total
saftig. Das Gelb ist flüssig. Auf den Lachs, der leicht lauwarm ist,
gebe ich dann die Eier darauf, dazu französisches Brioche – das
ist ein Genuss.
Im Schiffchen legt man viel Wert auf die Details. Das gilt für die
Küche genauso wie für das Ambiente.
Der „ Michelin-Stern“ gehört zu den Weihen, die einem
jungen Vertreter der kochenden Zunft den Weg zur großen
Karriere ebnen. Was bedeuten Ihnen Ihre Sterne?
Ich habe noch nie für einen Stern gekocht, ich habe immer für meine Gäste gekocht und zum Spaß. Wissen Sie, das ist das Prinzip,
das heute leider verloren geht, für jemanden aus Liebe zu kochen.
Meine Mutter, meine Großmutter, meine Tanten haben immer für
ihre Männer und für die Kinder gekocht. Das war in Deutschland
ja auch so, wenn man sich z.B. alte Bilder von der Oma anschaut,
die Reibekuchen für ihre Enkelkinder macht. Und das ist auch das
wichtigste, das Herzblut, das man weiter gibt. Und wenn es meinen Gästen geschmeckt hat und sie wieder kommen, dann ist das
schon ein toller Lohn. Wenn Sie dann aber einen Stern, eine Krone
obendrauf bekommen, dann ist das natürlich eine Bestätigung dafür, dass man auf dem richtigen Weg ist.
Sie wurden am 1. Mai 1947 in Saint Maure de Tourraine, in
Frankreich geboren. Wie fanden Sie den Weg an den Herd, war
es Ihr Naturell? Was oder wer hat Sie damals beeinflusst?
In meiner Kindheit wurde immer gekocht. Es gab kein Fernsehen,
es gab keine Serien, es gab einfach nix. Das Kochen war ein Erlebnis, ob für die Familie, für Freunde, für Hochzeiten oder die
Kommunion. Damals war ja auch alles noch Bio,
es gab noch keine Lebensmittelindustrie und die Bauern hatten
noch Schweine und Hühner. Und die Früchte, das Gemüse – alles war so lecker. Wenn man heute sieht, was die Menschen essen, war das eine super Lebensqualität. Ich habe auch gern als
Kind beobachtet wie meine Großmutter gekocht hat. Man konnte
förmlich sehen, wie die Liebe vom Herz in den Topf wandert und
das kann man auch schmecken.
Als ich sehr jung war, wollte ich jedoch zunächst Priester werden. Der Priester kam immer zu Fuß von der nächsten Stadt, ein
junger Mann mit einer geflickten Soutane. Er war immer so bescheiden und hat der Urgroßmutter das Händchen gehalten und
geredet und erzählt und manchmal blieb er zum Essen. Und ich
fand das schon eine tolle Aufgabe, zu den Menschen überall zu
gehen und sie mit Worten aufzumuntern. Aber das Kochen hat
irgendwie Oberhand gewonnen.
11
›› Im Interview
©Beate Knappe
nun mal in Frankreich berühmter. Das heißt ja nicht, dass es hier
keine guten Köche gibt. In Frankreich ist es ja ein bisschen anders, sie haben in Paris in jeder Straße 20 verschiedene Restaurants und die laufen alle, vom Bistro bis zum Edel-Restaurant,
das ist ein ganz anderes Spektrum und natürlich auch eine ganz
andere Marktsituation.
Alexandra von Hirschfeld im angeregten Gespräch
mit Jean-Claude Bourgueil
Was hat Sie seinerzeit bewogen, in Deutschland zu arbeiten,
in einem Land , das zu jener Zeit nicht gerade als ein Paradies
für Feinschmecker galt?
Im Krieg kam mein Großvater nach Deutschland bis nach Timmendorf. Wenn es keinen Krieg gegeben hätte, wäre er wahrscheinlich
nie aus seinem Kaff herausgekommen. Und natürlich haben sie
danach nur über die Deutschen geredet. Mal gut, mal schlecht und
ich wollte immer erfahren, was das für Menschen sind.
Ich bin dann hier geblieben, denn im Jahr 1975 als ich Küchenchef in einem Düsseldorfer Restaurant war, haben wir erstmalig einen zweiten Stern bekommen, das war damals ziemlich einzigartig.
Natürlich hat mein Chef dann zu mir gesagt: Du bleibst noch ein
paar Jahre und bekommst ein bisschen mehr Geld. O.k., da wurde
ich ein bisschen bekannt. 1977 hat man mir den Laden hier angeboten. Mit 20.000 D-Mark habe ich angefangen. Wir waren zu zweit
in der Küche, ein Lehrling und ich – und keine Gäste. (lacht). Heute
sind es um die 30 Mitarbeiter. Und alle geben ihr Bestes um unsere
Gäste glücklich zu machen. So strecken wir immer die Fühler danach aus, was man noch besser machen kann, damit unsere Gäste
wiederkommen.
Ein paar Worte über Ihr Düsseldorf?
Düsseldorf ist eine sehr wohnliche, sehr übersichtliche Stadt mit
einer unheimlich hohen Lebensqualität. Grün ohne Ende. Man
fährt nur ein paar km raus und ist gleich in der Natur mit Füchsen, Eichhörnchen oder Uhus. Ich habe ja 25 Jahre in Angermund
gewohnt, es gibt dort so viele Tiere zu sehen, das ist wie im Zoo.
Jetzt wohne ich seit vier Jahren in Golzheim. Düsseldorf versucht
immer eine Weltstadt zu sein, ist es aber nicht. Dafür ist es aber
auch nicht so stressig, wie etwa Paris.
Was halten Sie von den schauspielerischen Leistungen
Ihrer prominenten Kollegen auf dem TV-Bildschirm?
Das ist natürlich ein anderes Geschäft. An sich hat das wenig
mit kochen zu tun, das Fernsehen braucht keinen guten Koch, es
braucht Entertainer, also ich wäre dafür wahrscheinlich nicht
gut geeignet.
Muss man im Schiffchen reservieren?
Man muss nicht reservieren, wenn Platz ist, ist jeder willkommen
– natürlich auch spontan. Weihnachten haben wir geschlossen,
an Sylvester haben wir geöffnet.
Jean-Claude Bourgueil, wir danken Ihnen für das Gespräch.
Frankreich trifft Italien bei
„Enzo im Schiffchen“
Seit drei Jahren lockt das Schiffchen mit einem neuen Highlight: Italienische Sterneküche – bei dem einzigen Italiener
in Düsseldorf mit einem Stern. Aus einer Idee von Jean-Claude
Bourgueil und seinem neapolitanischen Partner Enzo Caso
wurde kurzerhand ein neues Genießer-Konzept entwickelt
und im ehemaligen Bistro des Schiffchens realisiert. Bereits
nach einem Jahr wurde das hohe Niveau zur Freude aller Beteiligten mit einem Stern gekrönt. Bei Enzo genießt man in
lockerer Atmosphäre einzigartige italienische Kompositionen, wie z.B. Calabrische Fischsuppe, Kaninchen Panzerotti
mit Möhrencreme und Zimt oder gebratene Rehkeule auf kandiertem Treviso. Dazu
tolle italienische oder
auf Wunsch auch französische Weine. Molto
gusto!
Ist Ihnen mal etwas gründlich daneben gegangen?
Öfter, dann möchte man sich verkriechen wie eine Schnecke
(lacht). Das passiert jedem Menschen, und das muss man akzeptieren. Oder wenn ein Mitarbeiter etwas falsch macht, das kann
auch immer passieren. Nur man muss sich organisieren, deshalb
gibt es bei uns mindestens drei Kontrollen. Wenn wir feststellen,
dass etwas schief gegangen ist, machen wir es eben es nochmal
neu, bevor es der Gast erfährt.
Im Schiffchen /
Enzo im Schiffchen
Kaiserswerther Markt 9
40489 Düsseldorf
Tel. 0211 401050
www.im-schiffchen.com
Nach dem Krieg wurde von de Gaulle und Adenauer die Deutsch
Französische Freundschaft begründet und immer wieder beschworen. Kann man auch in der Gastronomie davon von sprechen?
Das gibt es, ja. Aber nicht so vertieft, also nicht mehr als in der
Politik. Es ist eine andere Welt. Das ist wie die Ingenieurkunst,
die ist nun mal in Deutschland berühmter und die Kochkunst ist
12
Deutsche Bank
Victoria Köcher, neue Leiterin
der Filiale Düsseldorf-Golzheim.
Als Kunde erwarten Sie heute nicht nur erstklassige
Finanzlösungen, sondern eine faire und verständliche
Beratung. Wir wollen Ihren Ansprüchen gerecht
werden – und haben uns zum Ziel gesetzt, Sie als
verlässlicher und leistungsstarker Partner auf Ihrem
privaten und geschäftlichen Weg zu begleiten.
Dafür verbinden wir die Reichweite, Erfahrung und
Leistungsstärke eines global führenden Finanzdienstleisters mit der Zuverlässigkeit und Kundennähe einer
Hausbank. Diesen Anspruch aufrechtzuerhalten –
darauf lege ich als neue Leiterin besonderen Wert.
Sprechen Sie jetzt mit uns.
Filiale Düsseldorf-Golzheim
Kaiserswerther Straße 239
40474 Düsseldorf
Telefon (0211) 516023-19
Anz_Düsseldorf-Golzheim_210bx148h.indd 1
AUS LIEBE ZUM TIER
In ihrem Praxisalltag besetzen Pferde und Hunde sowie
andere Tiere die Couch.
Die Rede ist von Babette Döring-Johann, seit 18 Jahren Tierheilpraktikerin, die sich mit dem TIERZENTRUM ANGERMUND im Düsseldorfer Norden selbständig gemacht hat. Viele Jahre arbeitete
sie mit einer Tierärztin zusammen und weiß daher: „Tierliebhaber
haben manchmal ein Bedürfnis nach anderen Therapien als die
Schulmedizin bieten kann. Vor allem bei chronischen Erkrankungen oder wenn der Besitzer die übliche Medikation nicht mehr
einsetzen möchte oder kann“, weiß die erfahrene Heilpraktikerin
zu berichten. Die Naturheilkunde bietet gerade bei chronisch erkrankten Tieren großartige Möglichkeiten. So kommen bei Arthrose die schmerzstillenden und entzündungshemmenden Wirkstoffe
der Blutegel zum Einsatz. Seit Jahrhunderten vertrauen die Menschen auf die Heilwirkung dieser kleinen Helfer, die im Zuge der
modernen Schulmedizin in Vergessenheit geraten sind, aber seit
einigen Jahren glücklicherweise eine Renaissance erleben.
Einzigartig: Die VitalWellen-Therapie: Auch die
Tierphysiotherapie, ist aus
ihrem Alltag nicht mehr
wegzudenken. So schallt
sie bei Erkrankungen
der Bänder, Sehnen,
Muskeln und Kno-
06.11.14 09:29
chen, hochwirksame Wirkstoffe schmerzfrei in das betroffene
Haut- und Gewebeareal ein.
Mobilisierung für den Hund: Die Aquatherapie bedient sich
eines Unterwasserlaufbandes und hilft beim Ausdauer- und
Muskelaufbautraining, sowie bei der Konditionierung vor chirurgischen Eingriffen, Rehabilitation nach Operationen, Erkrankungen und Schwächen im muskulären Bereich. Also Bewegung
ohne Belastung.
Hilfe bei Allergien: Babette Döring-Johann weiß zu berichten,
dass auch Allergien bei den Tieren leider stetig zunehmen. Hier
behandelt sie jeden tierischen Patienten sehr individuell mit
den Naturheilverfahren wie der Homöopathie oder der Isophatie
aber auch Ernährungstipps gibt es in der Praxis.
Persönlich und ganzheitlich: Nichts ist so kostbar wie die
persönliche Einschätzung und Begutachtung von jedem einzelnen Tier, das die Heipraktikerin kennenlernt, dabei versteht
sich Babette Döring-Johann niemals als Konkurrenz zum Tierarzt, sondern arbeitet eng mit den Ärzten zusammen, aus Liebe
zum Tier eben!
TIERZENTRUM ANGERMUND
Immenweg 18 • 40489 Düsseldorf
Tel. 0203 – 741975 • Mobil 0173 – 268 55 16
[email protected]
www.tierzentrum-angermund.de
13
Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Beurich
Angermunder Str. 23
40489 Düsseldorf-Angermund
Tel.: 02 03 - 73 87 70
www.zahnarztpraxis-beurich.com
Kunst trifft Zahnmedizin
Zehn Jahre ZAHNARTS -PRAXIS in Düsseldorf Angermund
„Am Anfang stand die einfache
Entdeckung, dass ein Bonbon ein
Stimmungsmacher ist. Ich rede
mit Ihnen über Kunst und Sie runzeln
die Stirn, schlagen die Arme defensiv
übereinander und denken sich,
„was für einen Quatsch“. Und jetzt
reiche ich Ihnen ein Bonbon und
schon ändert sich die Stimmung.“
Betritt man die Zahnarztpraxis von Dr. med. dent. Bettina
Beurich auf der Angermunder Straße 23, mitten im Herzen von
Angermund, könnte man meinen, aus Versehen in einer Kunstgalerie gelandet zu sein. Als Bettina Beurich im Jahr 2004, den
Schritt in die Selbständigkeit tat, bewies sie direkt das richtige
Händchen für Design und Ästhetik ihrer Praxis, die nicht nur mit
den modernsten Geräten, sondern auch mit wechselnden modernen Kunstwerken ausgestattet ist. Moderne „Pop-Art“-Skulpturen und Gemälde, die direkt eine positive Stimmung entfachen:
überdimensionale Früchte, knallig bunte Bonbons aus Kunstharz
oder Bilder, die wie eine Farbexplosion wirken.
„Die Kunst steht für Entspannung und wirkt angstlösend auf
meine Patienten“, weiß die erfahrene Zahnärztin zu berichten.
Durch immer wieder wechselnde und aktuelle Werke, u.a. des
Künstlers Ulrik Happy Dannenberg ist Frau Dr. Beurich dabei
stets am „Zahn der Zeit“!
Nach Düsseldorf kam die gebürtige Dresdnerin jedoch nicht
durch ihre Liebe zur Kunst, sondern durch die Liebe zu ihrem Mann.
Für die engagierte Ärztin, die jedem stets mit einem Lächeln und
bester Laune begegnet, ist Düsseldorf eine Stadt mit einem hohen kulturellen Stellenwert für sie und ihre Familie. Seit nunmehr
10 Jahren sorgt Bettina Beurich mit ihrem „Frauen-Power-Team“
für das Wohlergehen ihrer Patienten aller Altersklassen. Fünf Mitarbeiterinnen, die mit ihr Hand in Hand arbeiten, umsorgen die
Patienten liebevoll und einfühlsam. Dabei hat sich im Laufe der
Jahre nicht nur die Kunst weiter entwickelt, auch die Zahnmedizin hat große Sprünge gemacht, so hat z.B. die Zahnästhetik einen
immer größeren Stellenwert bekommen. Um dem Bedürfnis nach
ästhetisch schönen Zähnen gerecht zu werden, verfügt die Praxis
über eines der neusten und modernsten Bleachinggeräte auf dem
Markt. Darüber hinaus nimmt die Prophylaxe stets einen großen
Ulrik Happy Dannenberg
Stellenwert ein sowie die fachkompetente Beratung zu Themen
wie Beißschienen, Zahnersatz und allen weiteren Fachbereichen
rund um die moderne Zahnheilkunde. Denn gesunde und schöne
Zähne – sind eben auch eine Kunst für sich!
Über Ulrik Happy Dannenbergs Werke
Dannenbergs Werk unterscheidet sich von dem, was man gemeinhin „Pop“ nennt. Er verweist nicht auf Bilder, die wir kennen; es sind keine „Suppendosen“, sondern arbeitet viel subtiler. Dazu nutzt er die ganze Bandbreite des Materials Kunstharz,
im Fall seiner Gemälde die eigenartige, durchsichtige Qualität,
bei der man als Betrachter das Gefühl hat, durch die Malerei
hindurchsehen zu können. Dabei konfrontiert Dannenberg den
Betrachter mit einer neuen Seherfahrung. Seine Objekte erzeugen den Wunsch, sie zu betasten oder schmecken zu wollen.
14
›› Stadtentwicklung
Neues Highlight im Herzen Kaiserswerths
An prominenter Stelle, am Eingang von Alt-Kaiserswerth auf den Kaiserswerther Markt zu liegt das
Gebäude „Kaiserswerther Markt 38“. Hier war viele Jahre das bekannte Kaufhaus StrauSS ansässig, als
eine der Keimzellen der bundesweiten Kaufhauskette „StrauSS Innovation“.
BARRIEREFREIE LADENLOKALE UND MEDIZINISCHE FLÄCHEN
Im Erdgeschoss des Gebäudes sind ein bis zwei Ladenlokaleinheiten z. B. für die Gastronomie geplant. Im 1. sowie im 2. OG
entstehen bis zu vier Praxiseinheiten. Hier wird u.a. die HNOPraxis Klasen/Miebach aus Kaiserswerth einziehen. Gespräche
über die weiteren medizinischen Flächen sind bereits im Gange.
Nachdem Herr Strauß seinen Geschäftsbetrieb mangels Nachfolger eingestellt hatte, erwarb eine Tochtergesellschaft der
dbbg aus Krefeld das Gebäude und entwickelte ein neues Nutzungskonzept, um es modernen Wohn- und Arbeitsanforderungen anzupassen.
In dem Gebäude wird eine energetische Modernisierung
stattfinden und ein modernes Design-Konzept realisiert. Abgestimmt mit dem Denkmalamt der Stadt Düsseldorf wird dieses
stadtbildprägende Gebäude seine architektonische Bedeutung
und seinen ursprünglichen Charakter für Kaiserswerth nach dem
Umbau und der Sanierung wieder erhalten.
Die Fassade wird im unteren Bereich mit einem hiesigen Naturstein verkleidet, ein Großteil der Fenster wird nahezu bodentief gebrochen um eine Fassade entsprechend den anderen historischen Häusern am Kaiserswerther Markt entstehen zu lassen.
Die Beheizung erfolgt über Fußbodenheizungen. Die Sonnen-Seiten werden automatisch von außen verschattet.
Das Gebäude wird barrierefrei über einen Aufzug in alle Etagen anfahrbar sein. Bereits im Frühjahr 2014 wurde mit der Entkernung und Sanierung des Gebäudes begonnen.
ATTRAKTIVE MAISONETTE-WOHNUNGEN
Im 3. OG werden drei hochwertige Wohnungen im MaisonettenStil jeweils mit Dachterrasse bzw. Loggia mit Flächen von ca.
80 und 140 m² realisiert. Für die hochwertigen Wohneinheiten
sind u.a. offene Kamine geplant. Der Beginn der Vermarktung für
die Wohnungen wird für Frühjahr 2015 erwartet, je nach Baufortschritt über den Winter hinweg. Die Beziehbarkeit der ersten
Einheiten ist für den Verlauf des Sommers 2015 geplant.
Ansprechpartner für die Vermietung ist:
dbbg mbH & Co. KG
Uerdinger Str. 231 • 47800 Krefeld
Tel +49 2151 5875-0 • Fax +49 2151 5875-20
15
›› Immobilie des Monats
3 x Fürstlich
residieren in
Schloss Laach
Erst
bezug
provisionsfrei
AuSSergewöhnliche Schönheit
Wohnung S 3, ca. 162,70 m2
Kaufpreis: € 499.850
Diese Wohnung, gelegen im ersten Obergeschoss, bietet den
perfekten Rahmen für außergewöhnliche Ansprüche. Baujahr bedingt ist der Grundriss von besonderer Qualität gezeichnet. Das
lang gezogene Entree umfasst 31 m² bei einer Länge von 20 m.
Ein außergewöhnliches Entrée mit Stuck, historischen Türen und
moderner Lichtinszenierung.
Besonders exklusiv ist der private Bereich. Ein Traum-Bad welches seinen Namen wirklich verdient, mit einem 5-Sterne-Standard. Ein Ausblick in fast alle Himmelsrichtungen und speziell auf
den Schlosspark mit Seeblick eröffnet eine sinnliche Qualität.
Schloss Laach in Monheim am Rhein, eine Adresse wie keine
Zweite. Hier residieren Sie wie niemand sonst in einem faszinierenden, geschichtsträchtigen Ambiente – und das nur rund
15 Autominuten von der Düsseldorfer Innenstadt entfernt. Das
neoklassizistische Schloss, das 1911 von Clemens August Engels
erbaut wurde, erzeugt durch seine vielen originalgetreu aufgearbeiteten historischen Details ein einzigartiges Wohngefühl.
Der äußere Eindruck von Herrschaftlichkeit und Exklusivität
setzt sich auch im Inneren des prächtigen Gebäudes konsequent
fort: Die hellen, ungewöhnlich geschnittenen Räume verströmen
den Glanz vergangener Zeiten und bieten zugleich modernsten
Komfort sowie eine hochwertige Markenausstattung. Hier stehen
aktuell drei prächtige Ausnahmewohnungen zum Verkauf, die es
in dieser Art kein zweites Mal geben wird. Auch als Kapitalanlage
sind diese höchst interessant.
Vollendet in Stil und Komfort
Diese außergewöhnliche Schlosswohnung erstreckt sich fast
über das gesamte erste Obergeschoss. Alle Fenster und Ausblicke sind auf den Schlosspark und den dahinter liegenden
Laacher See gerichtet. Die Sonne taucht die Räume bereits ab 11
Uhr Morgens in helles Licht und verschwindet erst abends hinter
dem Gebäude. Der „Prinzessinnen-Balkon“ im ersten Salon ist
exakt zentral in die Gebäudefassade eingefügt und an der Mittelachse des Schlossparks ausgerichtet. Im Design zurückhaltende
Edel-Bäder und Gäste-WCs mit vielen hochwertigen und individuellen Details sind wie dafür geschaffen, sich rund um wohl zu
fühlen. Der historische Kamin aus dem frühen 17. Jahrhundert ist
die Ausgangsbasis für Ihre Einrichtung: Top modern, klassisch
oder historisch – diese Wohnung und ihre Details bilden den
Rahmen für Ihre individuellen Vorstellungen.
Das Beste besitzen
Im Rahmen des Objektes „LO3-Pures Raumgold“ wurden insgesamt 21 verschiedene Wohnungen realisiert. Aber von allen Wohnungen ist diese mit Abstand die schönste und verfügt über die
herrlichsten Details, welche zum Teil bereits historisch vorhanden waren oder eigens kreiert wurden. Allein die Deckenhöhe
mit über vier Metern ist beeindruckend. Sie betreten die Wohnung über das Vestibül – welches zentral im Schloss angeordnet
ist. Dieses gibt den Weg frei auf die weitläufige Schlossterrasse
mit über 200 m². Drei wertvolle Kronleuchter, inszeniert vom
Lichtdesigner Christian Türmer aus Köln, erzeugen in der blauen Stunde und in den Abend hinein eine unvergleichliche Atmosphäre. Die historische Eichentreppe mit ihrem Handlauf aus
Ulmenholz wurde in das Vestibül integriert, um die historische
Raumwirkung zu erhalten. Ein perfekt proportionierter Speisesaal mit angrenzender Küche schafft einen unvergleichlichen
Raum zur Repräsentation. Mit dieser Wohnung besitzt man ein
absolutes Unikat.
LO3: Energiekennwert ist im Jan. 15 verfügbar (Erstbezug / Neubau )
Kontakt
LO3 Schloss Laach Monheim
Exklusive Schloss- und
Loftwohnungen
Schleiderweg 60
D-40789 Monheim
www.schloss-laach.de
17
Rheinland LO3
Grundstücksgesellschaft mbH
Kontakt Rainer Kohl
Alt Pempelfort 3
D-40211 Düsseldorf
t. +49 (0) 211.513 406 12
f. +49 (0) 211.513 406 20
m. +49 (0) 160.90 11 11 01
[email protected]
© Stadtarchiv Düsseldorf
Güterbahnhof Derendorf, Blick von der Brücke an der
Franklinstraße nach Süden. Am Horizont die St. Elisabethkirche
an der Ackerstraße. Aufnahmedatum 1929
Pogrom in der „Reichskristallnacht“ hier auf der Adersstraße.
Betroffen, wahrscheinlich der jüdische Oser Salpeter, Adersstr. 8
Aufnahmedatum 09.11.1938
18
›› Rückblick
Mahnende
Erinnerung an die
Reichspogromnacht 1938
in Düsseldorf
Vor 76 Jahren übten SA (Sturmabteilung) und SS (Schutzstaffel) Beamte landesweit Gewaltaktionen gegen Juden
aus. Am 9/10. November 1938 brannten nicht nur die Synagogen. Die offizielle Bilanz dieser Nacht sind 91 Tote,
267 zerstörte Gottes- und Gemeindehäuser und 7.500 verwüstete Geschäfte. In Wahrheit fielen aber 1.300 Juden
dem Naziterror dieser Tage zum Opfer und 1.400 Synagogen, knapp die Hälfte aller Gotteshäuser, wurden von SA
und SS zerstört. Das Pogrom wurde als „spontaner Akt des Volkszorns“ inszeniert.
Auch in Düsseldorf brannten Synagogen
1933 zählte die Düsseldorfer Gemeinde 5.624 Mitglieder. In Düsseldorf begonnen die Pogrome an Juden eher als es in Goebbels
Zeitplan vorgeschrieben war und dauerten auch länger an. Denn
der Gauleiter von Düsseldorf Friedrich-Karl Florian war in eine
Korruptionsaffäre verwickelt und sah diese Nacht als Chance,
sich der NSDAP-Spitze als entschlossener Nationalsozialist zu
zeigen. Der damalige Oberbürgermeister Dr. Hellmuth Otto soll
die Zerstörung eines Modehauses an der Königsallee angeführt
haben. Die Synagoge an der Kasernenstraße wurde von SS und
SA um 24 Uhr gestürmt und verwüstet. Zum Spott trugen die Nazi-Schläger die Amtstracht des Rabbiners. Die Feuerwehr löschte
den Brand im Gotteshaus nicht, sondern trat nur in Aktion, um
die umliegenden Gebäude zu schützen. Auch kleinere Gebetsstätten fielen den Nazitrupps zum Opfer.
Diese Nacht markiert einen dramatischen Wendepunkt, denn die
Juden waren nicht länger nur Diskriminierungen ausgesetzt, sondern mussten um ihr Leben fürchten, die Nazi-Schergen schreckten nicht länger vor Mord und Totschlag zurück. So nutzten die
Nationalsozialisten die Reichspogromnacht als eine Art „Testlauf“, um zu prüfen, wie sich die Bevölkerung verhält, wenn offen
Gewalt an Juden verübt wird.
Die Reichspogromnacht war allerdings nicht von langer Hand
geplant. Die Nationalsozialisten nutzten das Attentat des 17-jährigen Herschel Grynspan für ihre Zwecke. Grynspan war ein
polnischer Jude, er wollte am 7. November 1938 den deutschen
Botschafter in Paris töten, um auf die abgeschobenen polnischen
Juden aufmerksam zu machen, zu denen auch seine Eltern zählten.
Der junge Mann drang jedoch nur bis zum Legationssekretär Ernst
Eduard vom Rath vor und verwundete ihn mit fünf Schüssen. Am
9. November erlag dieser seinen Verletzungen. Das Datum spielte den Nazis in die Hände, die Führungsriege der Partei feierte
in München den Jahrestag des gescheiterten Putschversuchs am
9. November 1923. Propagandaminister Joseph Goebbels organisierte das Verbrechen und koordinierte SS und SA. Im ganzen Land
brannten in dieser Nacht die Synagogen und die Nazis überfielen,
misshandelten, verhafteten und töteten jüdische Menschen.
Familien wurden auseinandergerissen
Selbst vor der Leichenhalle auf dem alten jüdischen Friedhof an
der Ulmenstraße schreckten die Nazis nicht zurück, sondern verwüsteten sie. Die Schlägertrupps drangen mitten in der Nacht in
die Wohnungen und Geschäfte der Juden ein. Sie zerstörten die Behausungen, stahlen das Hab und Gut der Bewohner, verprügelten
19
oben: Brennende Synagoge auf der Kasernenstraße
Aufnahmedatum 10.11.1938 vormittags.
unten: Progrom in der „Reichskristallnacht“ hier auf der
Immermannstraße. Betroffen wahrscheinlich die jüdischen
Asho Tugendhaft und Abram Wechselmann, Immermannstr. 38.
Aufnahmedatum 09.11.1938
oder verhafteten die Juden. Teilweise rissen die Nazis die Familien unwiederbringlich auseinander, da nicht alle Familienmitglieder Zuhause waren. In den darauf folgenden Tagen zwangen die
Nazis die Besitzer der Wohnungen und Geschäfte, das von ihnen
verursachte Chaos, aufzuräumen. Mindestens 141 Menschen verhafteten die Nazis in dieser Nacht. 87 Männer, die festgenommen
wurden, wurden bereits am 16. November im Deportationszug
nach Dachau verfrachtet. Mindestens 68 Menschen aus Düsseldorf, die in den Tagen der Pogrome verhaftet wurden, überlebten
den Holocaust nicht. 30 Düsseldorfer Kinder flohen mit einem der
Kindertransporte aus Hitler-Deutschland. Die meisten Betroffenen
versuchten sich nach der Reichpogromnacht ins Ausland zu retten,
doch viele schafften dies nicht mehr.
Der Kaufmann Georg Benedick stammte aus Albersweiler, seine
Frau Ruth wurde am 6. September 1904, als Tochter des DiplomIngenieurs Dr. Otto Maas und seiner Frau Minna, in Saarbrücken
geboren.
Am 17. Mai 1939 wurde die Familie Benedick von der Adresse
offiziell abgemeldet, als neue Adresse war „Paris“ eingetragen.
Vermutlich befand sich Georg Benedick bereits in Frankreich und
bereitete die Auswanderung seiner Familie vor. Aus unbekannten Gründen gelang die Ausreise von Ruth und Claus Benedick
nicht. Am 11. Juni wurden sie im Hausbuch der Adresse Arnoldstr. 9 in Düsseldorf als Mieter eingetragen. Ihre letzte Düsseldorfer Anschrift war die Scheuerstr. 27.
Ruth und Claus wurden am 10. November 1941 in das Ghetto
nach Minsk deportiert und dort ermordet. Die Eltern von Ruth
Benedick wurden am 21. Juli 1942 von Düsseldorf ins Ghetto
Theresienstadt gebracht und am 21. September 1942 im Vernichtungslager Treblinka ermordet. Georg Benedick überlebte und
zog nach dem Krieg in die Vereinigten Staaten von Amerika.
Bertha und Max Herz, Kaiserswerther Markt 24 –
Düsseldorf-Kaiserswerth
Bertha Herz (*18. November 1862) lebte mit ihren Eltern, Selig
Herz und Esther Herz, sowie ihren zwei älteren Brüdern, Selig Herz Junior (*1843) und Max Herz (*1858), im elterlichen
Haus am Kaiserswerther Markt 24. Die beiden unverheirateten
Geschwister Bertha und Max Herz fanden nach der Reichspogromnacht vom 10. November 1938 zunächst in dem ehemaligen
Lehrlingsheim der Synagogengemeinde Düsseldorf in der Bilker
Straße 25 Unterschlupf. Vier Monate später zogen sie in das jüdische Altersheim in die Grafenberger Allee 78. Von dort wurden
die fast 80-jährige Bertha Herz und 84-jährige Max am 21. Juli
1942 in das Ghetto Theresienstadt deportiert. Bertha Herz verstarb am 8. August in Theresienstadt und Max Herz wurde am 21.
September 1942 ins Vernichtungslager Treblinka deportiert und
dort ermordet.
Kann sich der Holocaust wiederholen?
Diese beiden jüdischen Familien lebten wie viele andere Familien in Düsseldorf. Die Reichspogromnacht und der Holocaust
haben ihr Leben zerstört. Deshalb ist es auch nach 76 Jahren
wichtig, sich zu erinnern. Doch bringt die Erinnerung auch immer die Frage mit sich, ob sich der Holocaust wiederholen kann.
Der Soziologe Zygmunt Baumann hat einen Zusammenhang
zwischen der Moderne und dem Holocaust hergestellt. Er unterstützt die These, dass der Antisemitismus alleine die „Wahl der
Opfer“ erklären kann. Erst die fortschrittlichen Technologien, die
Rationalisierung der Arbeit, durch die jeder nur kleine Aufgaben
im gesamten Prozess innehat sowie der Glauben, dass es moralisch gut ist sich an allgemein gültige Regeln zu halten, haben
den Massenmord an den Juden ermöglicht. Auch im jetzigen Europa existieren moderne Staaten, denen diese rationellen und
bürokratischen Tendenzen innewohnen. Sie ermöglichen, dass
moralische Beurteilungen frei werden von menschlichem bzw.
ethischem Handeln. So ist die Wiederholung des Holocaust nach
Baumann nicht auszuschließen. ■ rh
Tragische Schicksale, die betroffen machen
Was genau die jüdischen Bürger in Düsseldorf in dieser Nacht
alles durchgemacht haben, wie sie die nächsten Jahre des Holocaust erlebt haben, ist kaum vorstellbar. Nur durch Briefe, Tagebucheinträge oder Berichte von Überlebenden ist es möglich
zu erahnen, wie es wohl war, wenn die Nazis das eigene Heim
in Schutt und Asche legten, die Familie auseinander rissen und
einem nach dem Leben trachteten.
Ruth und Claus Benedick, HünefeldstraSSe 5 –
Düsseldorf-Lohausen
Bis Ende der 1930er Jahre lebten Georg und Ruth Benedick mit
ihrem Sohn Claus Ferdinand in der Hünefeldstr. 5 in Lohausen.
Quelle: Fleermann, Bastian; Genger, Angele (Hg.) (2008): Novemberpogrom 1938
in Düsseldorf. Essen: Klartext Verlag.
20
Ein Stein.
Ein Name.
Ein Mensch.
Stolpersteine im Düsseldorfer Norden zum Gedenken der Opfer
Die Stolpersteine sind ein Projekt des Kölner Künstlers Gunter Demnig. Zum Gedenken an die Schicksale der Opfer des Nationalsozialismus lässt er seit über 24 Jahren
fast überall in Europa quadratige Betonsteine in den Bürgersteig, vor ihrem letzten
freigewählten Wohnort, ein. Die Steine
werden mit Messingplatten versehen, in
denen Name, Geburts- und Todesdatum
sowie das Schicksal des Verstorbenen eingraviert sind. Inzwischen liegen Stolpersteine in über 750 Städten Deutschlands
und in mehreren Ländern Europas.
Formen des Gedenkens
Demings Projekt ist eine sehr bekannte
Gedenkform, für die er schon vielfach geehrt und ausgezeichnet wurde, unter anderem 2005 mit dem Verdienstorden der
Bundesrepublik Deutschland. Die in den
Boden eingelassenen Stolpersteine erinnern immer wieder an die Opfer und die
grausamen Taten der Nationalsozialisten
und sind ein Teil der vielfältigen Erinnerungskultur in Deutschland geworden.
Erinnern ist ein Prozess der Lebenden
– die Vergangenheit begreifen und hinterfragen, dazu sollen auch die Stolpersteine anregen.
Das Gedenken der Opfer wird aber
nicht nur durch Gedenkstätten und deren
Arbeit wachgehalten, sondern auch durch
die Gedenktage, den offizielle HolocaustGedenktag am 27. Januar, den „AuschwitzErlass“ am 16. Dezember (1942) und der
Kriegsbeginn am 1. September (1939).
Über 48.000 Stolpersteine in
12 Ländern Europas
Gunter Demnig setzt mit seiner Kunst ein
Zeichen gegen das Vergessen. 1990, zum
50. Jahrestag der Deportation von 1.000
Sinti und Roma startete er in Köln eine
Kunstaktion, in deren Rahmen das Stolperstein-Projekt ins Leben gerufen wurde. 1995 wurde der erste Stolperstein
in Köln verlegt. Bis September 2014 hat
Demnig über 48.000 Steine in rund 750
deutschen Städten und Gemeinden (hier
über 650), den Niederlanden, Belgien,
Italien, Norwegen, Österreich, Polen,
der Slowakei, Slowenien, Tschechien,
der Ukraine und Ungarn gesetzt. Mit den
Steinen soll die Erinnerung an die Menschen lebendig bleiben, die einst hier
wohnten.
Stolpersteine in Düsseldorf
In Düsseldorf hat Demnig auf 80 Straßen
insges. 231 Stolpersteine platziert. Der
Förderkreis der Mahn-und Gedenkstätte
Düsseldorf e.V. hat eine neue Veranstaltungsreihe mit dem Titel „Stadtrundgang zu ausgewählten Stolpersteinen“
eingeführt, die erstmals am 3. August,
7. September und 5. Oktober 2014 statt
fand. Nähere Informationen zu eventuell nachfolgenden Führungen finden Sie
hier: www.gedenk-dus.de.
Zum Gedenken an jüdische
Schicksale aus unserer direkten
Nachbarschaft
Anlässlich des 76. Jahrestages der Novemberprogrome in der Nacht vom 9.
auf den 10. November 1938 möchten wir
stellvertretend für Millionen andere jüdische Schicksale zweier Familien aus dem
Düsseldorfer Norden gedenken: Einmal
der Familie Benedick aus dem Düsseldorfer Stadtteil Lohausen und den Geschwistern Bertha und Max Herz, die in Düsseldorf- Kaiserswerth lebten. Wie hätten wir
als Nachbarn uns wohl verhalten? Hätten
wir auch weggesehen?
■ js
Alle Stolpersteine im Norden
Hünefeldstraße 5, Düsseldorf-Lohausen – Ruth und Claus Benedick
Kaiserswerther Markt 8 und 24, Düsseldorf-Kaiserswerth –
Siegfried, Babette, Alex und Margot Bornheim, Bertha und Max Herz
Alte Landstraße 206, Düsseldorf-Kaiserswerth – Berta Fuchs
Quellen: Mahn-und Gedenkstätte Düsseldorf, Stadtarchiv Düsseldorf,
Stolpersteine. Erinnerungen an Menschen aus Düsseldorf, Erkrath,
Langenfeld, Mettmann, Monheim und Ratingen
21
›› Einkaufen zum Fest
Nachhaltige
Weihnachten
mit Enten und
Gänsen vom
Biobauern
Heut zu Tage fragt man sich ganz oft: „Was kann ich
eigentlich noch bedenkenlos essen?“ Andauernd
tauchen neue Lebensmittelskandale auf, gerade bei
tierischen Produkten gibt es immer wieder Kundentäuschungen und negative Vorfälle. Gammelfleisch,
Pferdefleisch in Fertigprodukten, Dioxinverseuchte
Eier, EHEC und Gentechnik sind nur einige Beispiele.
Die industrialisierte Landwirtschaft bedroht das Klima und die
biologische Vielfalt. Gentechnik, Pestizide und Massentierhaltung sind die „Errungenschaft“ der großen Konzerne der Neuzeit
und sorgen für massenhafte Produktion zu niedrigen Preisen,
ganz nach dem Motto „Geiz ist geil“. Zunehmend werden Menschen krank von ungesundem Essen. Gerade in der Weihnachtszeit wird mehr gegessen als sonst, Weihnachtsgebäck, Gänsebraten, Fondue, Karpfen oder auch ganz klassisch Kartoffelsalat
mit Bockwurst. Sind Bioprodukte die Lösung für eine gesündere
und nachhaltigere Ernährung? Wie sieht es mit Produkten aus
dem Diskounter aus, welchen Siegeln kann ich trauen?
ZOO:M hat für Sie recherchiert.
Der Unterschied zwischen industrieller
Landwirtschaft und Biobauernhöfen
Fast jeder Supermarkt hat inzwischen seine eigene Bio-Abteilung, in Düsseldorf gibt es sogar eigene Bio-Supermärkte. Der
BIO-Qualität PUR IM
DÜSSELDORFER NORDEN!
Das Biohaus ist der Einkaufstipp für alle, die wert auf Bio-Qualität und ein
entspanntes Einkaufsgefühl in ansprechender Atmosphäre legen. Nach
erfolgreicher Neu-Eröffnung im August diesen Jahres, bietet Ihnen das
top-moderne Biohaus in Lohausen auf über 350 m2 Verkaufsfläche nicht
nur ein unvergleichliches Sortiment an frischen nachhaltigen Lebensmitteln, sondern auch viele weitere Bio-Produkte für das tägliche Leben. In
der hauseigenen Biobäckerei erhalten Sie köstliche, frische Back- und
Kuchenwaren, auf Wunsch auch glutenfrei. Selbstverständlich hält das
Biohaus auch viele laktosefreie Produkte für Sie bereit. Verlockend ist
auch die vielfältige Käseauswahl mit länderspezifischen Spezialitäten.
An der kleinen Frischewursttheke erhalten Sie exzellente Wurstwaren
sowie abgepacktes Frischfleisch (Neu!) aus biologischer Landwirtschaft.
Das großzügige Obst- und Gemüsesortiment mit saisonaler Auswahl
sucht Seinesgleichen. Auch erlesene Weine sowie das erste biologische
Altbier „Rein Alt“ und hochwertige, zertifizierte Naturkosmetik ergänzen
das Vollsortiment mit über 5.000 Produkten. Ein kleiner täglicher Mittagstisch mit Suppen & Eintöpfen und das neue „Bio-Frühstück“ vervollständigen das ausgesuchte Angebot.
Lyding GmbH • Biohaus Düsseldorf
Niederrhreinstrasse 71 • 40474 Düsseldorf
0211/98483601 • biohaus-muelheim.de
Öffnungszeiten
Mo-Fr: 8:00 – 20:00 Uhr
Sa: 08:00 – 18:00 Uhr
›› Einkaufen zum Fest
Unterschied zwischen industrieller Landwirtschaft und ökologischer Landwirtschaft besteht in der Produktionsmethode.
Während die Industrie auf Kunstdünger, Insektenvernichtungsmittel und einseitigen Anbau setzt, arbeiten Biobauern mit natürlichem Dünger und bauen immer verschiedene Obst- und
Gemüsesorten an.
Auch bei der Erzeugung von tierischen Produkten setzen die
Biobauern auf natürliche Methoden. Große, tageslichtdurchflutete Ställe, viel Bewegung in freier Natur und Fütterung mit Gras
und Heu, anstatt wachstumsfördernder Futterzusätze. Der Konsument profitiert also von biologischen Produkten, da sie keine
Hormone, Pestizide und Rückstände von Chemikalien enthalten.
Ist wo Bio drauf steht auch wirklich Bio drin?
Viele Verbraucher sind misstrauisch geworden. Sind in der Verpackung mit den Bio-Eiern auch wirklich Bio-Eier drin, oder
macht einzig und alleine der Preis den Unterschied? Das Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) hat in
einer Langzeituntersuchung über mehrere Jahre etwa 1600 Lebensmittel geprüft und nachgewiesen, dass sich die Verbraucher
auf die Kennzeichnung Bio verlassen können.
Nachhaltiger Weihnachtsschmaus
Weihnachten steht vor der Tür und da darf ein gutes und leckeres Weihnachtsessen natürlich nicht fehlen. Das üppige Weihnachtsessen im Kreise der Familie ist mittlerweile fast so etwas
wie eine Tradition und gehört genauso zu Weihnachten wie der
Tannenbaum. An Heiligabend hat sich in vielen Familien Kartoffelsalat mit Würstchen durchgesetzt, aber auch davon gibt es
viele verschiedene Varianten, Kartoffelsalat ist nicht gleich Kartoffelsalat. Am ersten und zweiten Weihnachtstag kommt dann
bevorzugt der Gänse,-Enten,-oder Rehbraten mit Rotkohl und
Knödeln auf den Tisch. Aber wo kommt das Essen eigentlich her,
was anschließend auf unserem reichgedeckten Weihnachtstisch
landet?
Die Gänse und Enten werden oftmals aus Polen und Ungarn
importiert, wo die Haltung vielfach katastrophal ist. Wer sicher
sein will, dass seine Gans aus artgerechter Haltung und aus
Deutschland stammt, sollte sie am Besten direkt beim Bauern
kaufen.
Bauernhöfe in Düsseldorf und Umgebung
Wer an Weihnachten frisches Wildbret vom Wildschwein, Hirschund Rehrücken oder auch Wildkaninchen, Fasane und Wildtauben bevorzugt, bekommt diese bei der Jagdschule Düsseldorf
NRW. (Schlossmeierhof, Kölner Weg 51, D-40589 Düsseldorf).
Für alle, die lieber Fisch mögen, haben die Forellenzucht Gut
Landgraf in Hubbelrath (Bergische Landstr. 699) und der Forellenhof Gut Rosenthal (Rosendalweg 50) in Ratingen-Homberg
genau das richtige Angebot. Das Bauernhof-Café Ilbeck (Ilbeckweg 40) in Ratingen bietet zusätzlich frischen Aal, Lachs und
Karpfen an. Im neuen Ratgeber „Fisch – bedroht, aber beliebt“
empfiehlt Greenpeace explizit den Verzehr von Karpfen, da diese
nicht zu den bedrohten Fischarten gehört.
■ js
Unique, trendy, hochwertig–
Fashion-Design, das begeistert
Der neueste Hotspot in Kaiserswerth, um hochwertige und einzigartige
Labels jenseits des Mainstream zu entdecken, ist AnkeStrick precious labels. Hier finden Sie unique Stücke, die es nicht überall gibt
und die nicht jeder trägt. Denn Massenkonfektion war gestern, junges,
innovatives und nachhaltiges Design ist Zeitgeist. Entdecken Sie „precious labels“ aus Deutschland und den Niederlanden, hinter denen Designer stecken, die mit Leidenschaft einzigartige Stücke kreieren. Ob
Damen- und Herrenmode, Hüte, Schmuck, Taschen, Schals oder Schuhe
– jedes Teil ist außergewöhnlich. Marken, die (noch) nicht jeder kennt,
die aber auf Anhieb begeistern, wie z.B. das Label LEMONHAZE von
Inhaberin und Designerin Anke Strick selbst – puristische, Figur umschmeichelnde Damenmode aus hauchzartem Veloursleder in erstklassiger Fertigung. Oder binné, ein trendiges Schuhlabel aus Hamburg, das
klassische Herrenschuhe für Damen neu erfunden hat. URSBOB vereint
perfekte Passformen, ausgefallene Schnitte, hochwertige Stoffe und
fröhliche Farben in einer Damenkollektion. STREHLOW aus Düsseldorf
präsentiert zeitlos-moderne Damenmode sowie eine Taschenkollektion
aus Premium-Leder – in Deutschland gefertigt! ByMi designt Blusen
und Tuniken, die aus feinsten Stoffen der renommiertesten Webereien
in Italien und Spanien gefertigt sind. Typisch für Henry Christ sind seine hochwertigen, variablen Cashmere-Produkte, wear it inside-out! JN
by JN LLOVET ist ein Premium-Modelabel, spezialisiert auf Lederjacken.
Die Hut-Kollektion der belgischen Designerin Laurence Leleux ist spielerisch, aber tragbar mit einem „Touch of Glamour“. Darüber hinaus
erwarten Sie hier viele weitere spannende Labels, die begeistern. Ein
toller Tipp für Insider.
A S ANKESTRICK
precious labels
An Sankt Swidbert 37
40489 Düsseldorf-Kaiserswerth
T +49 | 211 | 97170085
[email protected]
www.ankestrick.de
Öffnungszeiten:
Montag geschlossen
Di-Fr 10.00-13.00 /
15.00-18.00 Uhr
Sa 10.00-15.00
Wunderschöne Vorweihnachtszeit
im Düsseldorfer Norden
mund und alle Bürger, die keinen professionellen Stand betreiben, etwas anbieten können.
Seit dem letzten Jahr hat der Stadtteil auch ein neue vorweihnachtliche Veranstaltung: den lebendigen Adventskalender. Am
Sonntag, 30. November startet der Adventskalender bei Familie
Ochs, Heltorfer Schloßallee 35. Die Familie dekoriert ihr Haus
oder ein Fenster weihnachtlich, wie es noch andere Angermunder oder örtliche Vereine in den folgenden Wochen machen. Vor
Ort es gibt immer ein unterschiedliches Programm. Jeden Freitag, Samstag und Sonntag jeweils um 17 Uhr. Der letzte Termin
ist am Sonntag, 21. Dezember. Die Organisatoren, die Adventsfreunde Angermund, sammeln an den Abenden Spenden. Dieses
Jahr geht der Erlös an die Stiftung für die Seniorenbetreuung Angermund und die Düsseldorfer Kindertafel. Initiator Tim Küsters
sagt, dass sie mit den Spenden am Anfang und Ende des Lebens
für eine warme Mahlzeit sorgen wollen. Die jeweiligen Veranstaltungsorte und Infos unter: www.ad-am.de.
Der Duft von heiSSen Maronen, gebrannten Mandeln,
Magenbrot und Glühwein strömt zwischen den Ständen der Düsseldorfer Weihnachtsmärkte umher. Ob
der groSSe Weihnachtsmarkt, der sich über die ganze
Innenstadt erstreckt oder die kleinen, feinen Märkte
in den Stadteilen. Die Rheinmetropole zur Weihnachtszeit hat ein ganz besonderes Flair. Im Düsseldorfer
Norden gibt es besinnliche Orte, die die Adventszeit
noch schöner machen.
In Kaiserswerth lädt der kleine beschauliche Weihnachtsmarkt auf dem Klemensplatz zum Verweilen ein. Hier gibt es
Bratwürstchen, Plätzchen, Glühwein und andere Leckereien.
Eine hübsche Auswahl an Stricksachen wie Mützen oder Schals,
Wolle, Spielsachen, Weihnachtsdekoration und Keramikartikel.
Der Weihnachtsmarkt ist täglich von 11 bis 19 Uhr geöffnet.
Handgemachte Produkte wie Honig, Seife und Holzwaren werden
am dritten und vierten Advent auf dem bäuerlichen Weihnachtsmarkt (Alte Landtrasse 151) angeboten. Hier gibt es auch viele
Weihnachtsbäume.
Der Weihnachtsmarkt an der Dorfkirche Marienfelde findet am
15./16. Dezember und am 22./23. Dezember statt.
Am zweiten Adventswochenende, 6./7. Dezember veranstaltet die Graf-Recke-Stiftung im Walter-Kobold-Haus (Einbrunger
Straße 71) in Wittlaer einen Weihnachtsmarkt. In gemütlicher
weihnachtlicher Atmosphäre können Sie schöne Weihnachtsdeko
kaufen. Honig, Likör und selbstgebackene Plätzchen genießen.
Oder an den Ständen stöbern und Schmuck oder Bücher entdecken. Glühwein darf natürlich auch nicht fehlen. Die Cafeteria ist
auch geöffnet. Samstag ist der Markt von 14 bis 18 Uhr geöffnet
und am Sonntag von 12 bis 17 Uhr. ■ rh
Der Nikolausmarkt in Angermund am Samstag, 29. November ist Tradition im Stadtteil. Schon seit 1992 gibt es den Markt
bei dem Mitglieder des Vereins Handwerk und Handel Anger-
24
Silvester Highlights
Silvester im Schiffchen
Zum Jahreswechsel Speisen wie Gott in Frankreich. Genießen Sie
ein besonderes Menü der Spitzenklasse im besonders exklusivem Rahmen.
Restaurant „Im Schiffchen“
Kaiserswerther Markt 9 • 40489 Düsseldorf
Silvestergala „Swinging Seventies“ im Maritim Hotel
Lassen Sie die 70er Jahre Atmosphäre wieder auferstehen. Das
Maritim präsentiert eine vielfältige Show mit Musik, Tanz und
Stargast Graham Bonney. Auch für leibliche Genüsse ist bestens
gesorgt mit einem Galabuffet der Sonderklasse. Highlight: das
große Indoor-Feuerwerk. Start: 19 Uhr.
Maritim Hotel Düsseldorf • Maritim-Platz 1 • 40474 Düsseldorf
Silvester im Kom(m)ödchen „Deutschland gucken“
Männerfreundschaften und Fußball – das Kom(m)ödchen-Ensemble sorgt am 31.12.2014 mit seinem Stück „Deutschalnd gucken“
garantiert für gute Laune. Start: 17:00 und 20:30 Uhr.
Kom(m)ödchen • Kay-und-Lore-Lorentz-Platz • 40213 Düsseldorf
Silvester auf dem Rhein erleben
Verbringen Sie Silvester doch mal nach echter Seemansmanier auf
dem Rhein, z.B. an Bord eines Schiffes der Reederei Eureka. Mit
Sektempfang, Buffet sowie musikalischer Unterhaltung und Tanz.
Highlight: der tolle Ausblick auf das Silvester-Feuerwerk mal aus
einer ganz anderen Perspektive vor der Kulisse der Düsseldorfer
Altstadt. Start: 19 Uhr.
Düsseldorf Rheinterrassen • 40479 Düsseldorf
Silvester im Theater Duisburg
Was kann es Schöneres geben, als bei einem herrlichen Konzert
mit dem Ensemble der Deutschen Oper am Rhein und den Duisburger Philharmonikern den letzten Abend des Jahres zu verbringen? Freuen Sie sich auf unvergessliche Stunden mit einigen der
schönsten Opernarien, -duetten und -ensembles der Musiktheaterliteratur.
Theater Duisburg • Neckarstraße 1 • 47051 Duisburg
Silvester im Düsseldorfer Opernhaus
Mit einer ausgewählten Sängerbesetzung und den Düsseldorfer Symphonikern stellt Dirigent Christoph Altstaedt die unterschiedlichsten (bürgerlichen) Berufsgruppen und ihren Weg in
die Oper vor: Für sie haben Komponisten wie Massenet, Lortzing,
Offenbach, Catalani, Donizetti, Bizet, Loewe, Wagner, Heuberger,
Bizet, Offenbach und Bernstein wunderbare Musik erfunden in
Opern, Operetten und Musicals wie „Manon“, „Zar und Zimmermann“, „La Vie Parisienne“, „La Wally“, „Don Pasquale“, „Les
Pêcheurs de Perles“, „My Fair Lady“, „Die Meistersinger von
Nürnberg“, „Der Opernball“, „Carmen“, „Les Contes d’Hoffmann“
und „Candide“.
Deutsche Oper am Rhein
Heinrich-Heine-Allee 24 • 40213 Düsseldorf
Silvester im Schauspielhaus
• „Sekretärinnen“ ein musikalischer Abend
Gehen Sie im Düsseldorfer Schauspielhaus mit „Sekretärinnen“ von Franz Wittenbrink auf eine Reise durch unerwartete
musikalische Genres von Volkslied bis Rap mit Melodien von
Hildegard Knef und Edith Piaf, Caterina Valente und Milva.
Start 19:30 Uhr im Großen Haus.
•Patrick Süskinds „Der Kontrabass“
Patrick Süskind lässt den in der Orchester-Hierarchie ganz
unten stehenden Kontrabass zu Wort kommen. Er zieht gegen
unfähige Komponisten (Wagner, Mozart!), überflüssige Dirigenten und das gesamte Orchesterwesen vom Leder. Ein brillanter
Monolog. 18.00 Uhr, Kleines Haus.
•„Midsummer – eine Sommernacht“
Ein modernes Musik-Märchen von Independent-Musiker Gordon McIntyre und dem schottischen Dramatiker David Greig,
über die Untiefen des Lebens in der Großstadt und hemmungslose Romantik bei einem rauschenden Wochenende in Edinburgh. 21.00 Uhr, Kleines Haus.
Düsseldorfer Schauspielhaus
Gustaf-Gründgens-Platz 1 • 40211 Düsseldorf
Musik, Samba, tanzen, und Köstlichkeiten
Große Silvesterparty mit Stimmung pur. Tolles Buffet mit BBQ
vom Spieß, südamerikanische DJ-Musik und Live-Samba-Show Eintritt frei! Rodizio • Schwanenstr. 19 • 47051 Duisburg
Casino Duisburg
Ein Feuerwerk an Spaß und Unterhaltung erleben Sie bei der großen Silvesterfeier. Im Casino Duisburg mit Top-Entertainment
(Showprogramm mit der Coverband „ReBeatles“, Matthias Carras, Bea Larson und DJ Carsten Momber) und gastronomischen
Leckerbissen aus dem prämierten Lounge-Restaurant „inside“.
Westdeutsche Spielbanken GmbH & Co. KG Landfermannstraße 6 • 47051 Duisburg
25
1
2
3
6
5
4
8
7
1 + 2 Ausgezeichnetes Design von interform Kaiserswerth 3 Diamant “Deluxe”
Nosatalgierad mit 3 bis 8-Gangschaltung und Alurahmen, gesehen bei Cranck Toys
9
4 Kultspielzeug für die Kleinen: Sylvanian Hasenfamilien aus England, gibts bei
„Das Baumhaus“ im Klemensviertel 5 Selbstgenähte Täschchen und Mäppchen
von Maike Rudnik (Das Baumhaus) 6 Extravagante und stylische Kette mit Neon-
Totenköpfen des Designerlabels „Fashionnerds“, gesehen bei ANKESTRICK, neu in
Kaiserswerth 7 Tolle Armbänder im Hippie- bzw. Peace-Style, von „Punch & Judy“,
Lohausen 8 Für Hundebegeisterte, das kostenlose Probetraining 9 Schritt für
Schritt fit, mit dem neuen Polar-Pulsmesser von Bunert Laufsport, Roßstraße
10 Taschen aus hochwertigem Leder von STREHLOW, einer Düsseldorfer Designerin,
bei ANKESTRICK 11 Betörend duftende Kerzen von „Punch & Judy“
26
10
11
›› Weihnachten
Schöner schenken
2014
anderen wünschen sich eher praktische Dinge, die sie gut gebrauchen können, wie Laufschuhe oder alles was man für den
ersten eigenen Haushalt braucht. Oder auch ein Gutschein für
neue Kleidung z.B. von Peek&Cloppenburg. Schuhe und Hausschuhe stehen auf so mancher Wunschliste. Ein neues Fahrrad,
ein zweiter Hund, ein Hundekörbchen sind auch Geschenke, die
gut ankommen. Aber auch der Klassiker Parfüm liegt ganz vorne.
Doch einige Wünsche kann man für Geld nicht kaufen, denn mehr
Zeit mit der Familie, mehr Zeit für sich sind eben unbezahlbar. In
zahlreichen Onlineshops gibt es dieses Jahr viele personalisierte
Geschenke, der Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzte, vom
gravierten Glas über den Schlüsselanhänger mit Namen bis zum
veredelten Feuerzeug.
Irgendwie ist es jedes Jahr das gleiche Phänomen, Weihnachten,
das Fest der Liebe steht wieder schneller vor der Tür, als man
es erwartet hat. Da ist es nicht verwunderlich, dass einige Menschen bis zur letzten Minute auf der Suche nach den schönsten
Geschenken sind. Deswegen wird auch dieses Jahr am Vormittag
des 24. Dezember in der ganzen Stadt reger Betrieb sein, wenn
der ein oder andere schon am verzweifeln ist, weil der Ladenschluss näher rückt, aber das passende Präsent noch in weiter
Ferne zu sein scheint. Doch was wünschen sich Mama, Papa,
Oma, Opa, Onkel, Tante, die kleinen Nichten und Neffen, Freund,
Freundin, die eigenen Kinder, Ehemann, Ehefrau und die nette
alte Dame von nebenan eigentlich vom Weihnachtsmann? Was
sind beliebte Wünsche bei Groß und Klein? Was geben die Deutschen eigentlich für ihre Geschenke aus? Die ZOO:M Redaktion
hat sich für Sie um alle Fragen rund um die Präsente unter dem
Tannebaum gekümmert, damit sie in diesem Jahr garantiert eine
schöne Bescherung haben.
Geschenkekauf im Düsseldorfer Norden
In dwen vielen Geschäften in Lohausen z.B. „Punch & Judy“, bei „emotions“ dem Fachhändler für hochwertige eBikes oder in Kaiserswerth bei „Silberstrahl“, im „Wunderhaus“ in der neuen Boutique
„AnkeStrick“, der „Buchhandlung Lesezeit“ sowie der „Parfümerie Becker“ haben wir viele Tipps und schöne Produkte entdeckt.
Tolles Spielzeug in Kaiserswerth in „Das Baumhaus“ für die Kleinen
gibt es auch in Angermund bei „Hotzenplotz“ und schöne Ideen
zum Stricken und Handarbeiten, was immer mehr in Mode kommt,
bei der „Wollrose“. Der Fahrradspezialist „Crank Toys“ bietet attraktive Lifestyle-Produkte und Zubehör rund ums Bike. Warum
also in die Ferne reisen, das Gute liegt doch so nah. Außerdem
stärken Sie den lokalen Handel, wenn Sie vor Ort kaufen.
Das richtige Weihnachtsgeschenk zu finden, damit die Augen
des Beschenkten leuchten, ist nicht immer einfach. Doch es wird
sich sicherlich für jeden Freund oder Verwandten wieder ein
nettes Präsent finden lassen. ZOO:M wünscht viel Erfolg bei der
Suche nach den passenden Weihnachtsgeschenken und wünscht
ein besinnliches Weihnachtsfest mit der ganzen Familie. ■ rh
Zahlen, Daten und Fakten rund ums Weihnachtsgeschenk
Die Düsseldorfer Prüfungs-und Beratungsgesellschaft Ernst &
Young befragte aktuell 1.500 Verbraucher aus ganz Deutschland
zum Thema Weichnachtsgeschenke. Einige haben wahrscheinlich
schon längst die ersten Geschenke gekauft, denn 42% der Befragten kaufen ihre Geschenke bereits im Oktober und November.
Doch dieses Jahr wollen die Deutschen quer durch alle Bevölkerungsschichten hinweg weniger für die Präsente unter dem Baum
ausgeben. Rund 20% weniger Budget als im Vorjahr ist dabei
eingeplant. Im Schnitt gibt damit ein Bundesbürger 219 Euro für
Weihnachtsgeschenke aus. Am meisten zu spüren bekommen,
werden das laut Ernst & Young wohl die Onlinehändler. Denn drei
von vier Deutschen bevorzugen es, bei den Einzelhändlern vor
Ort ihre Weihnachtsgeschenke zu kaufen. Der Trend zu Geldgeschenken und Geschenkgutscheinen wächst weiter. Doch kommt
so ein Gutschein auch gut bei den Liebsten an?
Ganz oben in der Liste stehen Bücher, E-Books, Süßwaren sowie Lebensmittel, Kleidung und Spielwaren. Events, Veranstaltungen und Unterhaltungselektronik sind etwas weniger beliebt.
Den meisten ist bei der Auswahl der Geschenke die Qualität am
wichtigsten. Aber für mehr als 2/3 der Befragten sollen die Weihnachtspräsente möglichst eins sein, nämlich praktisch.
Hans-Walter Kliefken (70 Jahre, Rentner): Erhaltung
der körperlichen und geistigen Fähigkeiten, damit ich am
Leben meiner Lieben teilhaben kann.
Andrea B. (38 Jahre, Erzieherin): Ich wünsche mir einen
schönen Skiurlaub im Schnee, mit meiner ganzen Familie.
Maria (7 Jahre, Grundschülerin): Einen Nintendo
3 DS XL in blau, aber das schönste Geschenk habe ich
schon bekommen, einen kleinen Kater namens Tommi.
Gaven (7) : Ein steuerbares FLIWATÜT, also ein
Fahrzeug, das man mit einer Fernbedienung auf der
Strasse, zu Wasser und in der Luft steuern kann
und dass Mama wieder leckere Ente macht!
Das richtige Geschenk finden: Nur wie?
Zunächst einmal sollte man daran denken, dass Weihnachtspräsent dem/der Beschenkten Freude machen soll und nicht unbedingt den eigenen Geschmack treffen muss. Wir haben uns von
unseren Freunden und Kollegen inspirieren lassen und haben
dabei festgestellt, dass sie ganz unterschiedliche Wünsche haben. Viele hoffen auf neue Bücher unter dem Tannenbaum. Die
Davina (13): Ich wünsche mir ein Skateboard, da ich
weiß, dass meine Mutter sowieso keinen Fernseher in
meinem Zimmer erlaubt.
27
my christmas grooves
Das neue CD-Album von Thomas Battenstein:
22 stimmungsvolle Arrangements neuer und alter Songs,
75 Minuten jazzig-bluesige Weihnachtsimpressionen
Seit 1988 lebt der Gitarrist Thomas Battenstein im Norden seiner Heimatstadt
Düsseldorf. Viele kennen den vielseitigen Musiker von seinen zahlreichen CDVeröffentlichungen auf seinem eigenen Verlagslabel TOMTE MUSIC und als
sehr gefragten Gitarrenlehrer. Sein individuelles Lernkonzept – er unterrichtet überwiegend Schüler im vertrauten Zuhause – schätzen alle Altersstufen
von 6 bis über 70.
Über Thomas Battenstein und seine Musik schreibt Udo Heimansberg –
vielen bekannt von den Düsseldorfer Filmkunstkinos – im Booklet der aktuellen Weihnachts-CD: „Ich kenne Thomas Battenstein seit unserem gemeinsamen Grafik Design Studium. Er spielte damals schon leidenschaftlich
Gitarre. Thomas ging dann anschließend noch, bevor er Profimusiker wurde,
Colours of Singing live
Der Angermunder Gospelchor zu Weihnachten
Die „Colours of Singing“, so lautet der Name des Angermunder Gospelchors, bestehen seit Mitte 2007 und begeistern
ihre Zuhörer jedes Jahre aufs neue durch ihre Vielfalt, Professionalität und pure Freude am Singen. Dabei hat sich
die Chorgemeinschaft im Laufe der Jahre beständig weiter
entwickelt und auch die Anzahl der Mitglieder sowie das
Repertoire ist immer weiter gewachsen. Derzeit teilen ca.
30 Männer und Frauen die Freude am gemeinsamen Singen
mit ihren begeisterten Zuhörern. So bunt wie der Name –
„Colours of Singing“ – so bunt sind auch ihre Lieder. Musikalisch beschränkt man sich nämlich nicht nur auf ein
Genre. Die „Colours of Singing“ singen, was ihnen Spaß macht
und stellen sich dabei beständig neuen Herausforderungen.
So können Sie kirchliche oder weltliche Stücke hören, Gospel,
zur Kunstakademie. Seine künstlerische Ausbildung
beeinflusste nachhaltig sein Gitarrenspiel und führte
zu einer besonders bildreichen musikalischen Handschrift. Das erste Album Stille Nacht wurde bald zu
einem dauerhaften Erfolg und ist für viele ein unverzichtbarer Begleiter zur Weihnachtszeit. Während
Thomas für das CD-Album Stille Nacht ausschließlich
traditionelle Advents- und Weihnachtslieder aus dem
mitteleuropäischen Raum neu arrangiert hat, wählte
er bei my christmas grooves in erster Linie international bekannte Songs aus. Es ist ihm einmal mehr
gelungen, sich von den schon reichlich gehörten Versionen zu lösen und sie in seiner sehr persönlichen
Ausdrucksweise instrumental zu interpretieren.
Sechs ältere Weihnachtslieder, die ich so speziell
noch nie gehört habe, und zwei besonders berührende Eigenkompositionen ergänzen diese umfassende
Zusammenstellung. Wer seinen Gitarrenstil von den
früheren Produktionen kennt, wird auch diesmal beim
Hören seines aktuellen Albums sehr bald bemerken,
wie auch hier Jazz, Latin, Swing, Blues, Country und
Klassik zu einem ganz eigenen Sound verschmelzen
und diese weihnachtlichen Klänge unverwechselbar machen.“
Bestellung, Infos
und Hörproben:
www.tomtemusic.de.
aber auch bekannte Evergreens. Seit einigen Jahren sind die
„Colours of Singing“ zu einem festen Bestandteil der Christmette in der evangelischen Kirche „an den Linden“ geworden und
auch Dank ihrer musikalischen Begleitung ist die weihnachtliche Andacht immer besonders schön und stimmungsvoll. So
verzaubern uns die Gospel-Interpretationen von weltbekannten Weihnachtsliedern wie „Stille Nacht – heilige Nacht“ aber
auch klassische Weihnachtslieder für Groß und Klein, die man
sich speziell zu Weihnachten einfach nicht entgehen lassen
darf. Initiatorin und Chorleiterin Natalija Schnelle ist Kirchenmusikerin an der ev. Kirchengemeinde Lintorf-Angermund. Als
diplomierte Klavierlehrerin, Chordirigentin und Kirchenmusikerin verfügt sie über langjährige Erfahrungen in der Chorund Orchesterleitung sowie in chorischer Stimmbildung. Gemeinsam mit ihrem Mann Oskar Schnelle, Diplom-Jazzmusiker
mit fortgesetzter Erfahrung im Bereich Gospelchorbegleitung,
leitet sie den Gospelchor sowie den Kinder- und Jugendchor
mit leidenschaftlichem Engagement. Erstaunlich, was sie mit
Einsatz eines nur geringfügigen Budgets bisher auf die Beine
gestellt hat. ZOO:M gratuliert zu einem solchen Engagement.
www.colours-of-singing.de
24.12.2014 17 Uhr Heiligabend, Gottesdienst
Ev. Kirchengemeinde Lintorf-Angermund An den Linden 9 • 40489 Düsseldorf-Angermund
Geprobt wird jeden Montag von 19:45 Uhr bis 21:45 Uhr.
Weinempfehlung zum Festtagsmenü
STURM Sauvignon 2013 –ein eleganter,
vollmundiger Premium-Weißwein mit
dem Duft von Mandeln
Santagostino 2011 – ein sizialianischer
Top-Rotwein, vollmundig durch die Sonne
Siziliens mit dem Duft nach Beeren
Festlich genießen und Freude schenken
auf köstliche italienische Art
Verwöhnen Sie sich und Ihre Lieben zu Weihnachten so
richtig nach Herzenslust.
Gaspare, Mario und Rosa Saitta, die seit vier Jahren im Kaiserswerther Klemensviertel Ihr herrliches Feinkost- und Delikatessen-Geschäft betreiben, bieten Ihnen die köstlichsten Zutaten
und Geschenk-Ideen für ein gelungenes Fest. Ob hausgemachte
Antipasti zum Mitnehmen, eine exquisite Auswahl an ital. Käse- ,
Wurst- und Schinkenspezialitäten, ausgesuchte Weine, Grappa
und prickelnder Champagner oder original ital. Dolci, Süßigkeiten und Desserts. Hier kommt jeder auf seinen Geschmack.
Aktuelle Highlights: frische, erlesene Trüffel, Gänseleber oder
Entenstopfleber in vielen Variationen sowie Baliklachs – der
beste Räucherlachs der Welt: Ein besonderer Wildlachs, der in
der Schweiz nach traditionellem Rezept geräuchert wird.
vorbestellen, alles fix und fertig nach Hause geliefert bekommen,
ggf. erwärmen, servieren – und in Ruhe genießen. Familie Saitta
wünscht: Buon Natale e Buon Anno!
* Schwertfischcarpaccio mit Oktopussalat
* Hummer Thermidor an Wildkräutersalat
* Getrüffelte Kartoffel-Selerie-Crémesuppe
* Seppia Tortelloni gefüllt mit Lachs in Dillsauce
* Tortelloni gefüllt mit Perlhuhn in Erdnusssauce
* Barbarie Ente mit Orangensauce an
Wirsinggemüse Kartoffelpürre
* Ossobuco mit Risotto alla Milanese
* Blutorangen Panna Cotta und Glühweingelee
* Lebkuchenmuffin mit Créme Patissiere Kern
Kulinarischer Geschenktipp zum Fest:
Präsentkörbe von Saitta
Die liebevoll gestalteten Präsentkörbe für Freunde und Verwandte, Kollegen oder Geschäftspartner kommen garantiert bestens
an. Lassen Sie sich Ihren Korb individuell zusammenstellen. Auf
Wunsch auch mit Direktversand.
5 Sterne-Weinachtsmenü per la casa
So entspannt kann festlicher Hochgenuss sein – mit dem köstlichen Saitta-Weihnachtsmenü für zu Hause. Einfach bis zum 17.12.
Am Kreuzberg 3 • 40489 Düsseldorf
T (0211) 200 70 139 • F (0211) 98 48 59 69
Restaurant: Montags – Samstags 12:00 – 21:00 Uhr
Sonntag ist Ruhetag
Feinkostgeschäft: 9:00-20:00 Uhr
„Charme ist der unsichtbare
Teil der Schönheit, ohne
den niemand wirklich schön
sein kann.“
Sophia Loren
Neue Seiten an sich selbst entdecken –
beim Akt-Fotoshooting mit Beate Knappe
Ästhetik
Schönheit liegt im Auge des Betrachters. Ganz besonders, wenn dabei ein nahezu hüllenloser Körper
im Fokus steht. Die Düsseldorfer Fotografin Beate
Knappe zeichnet mit ihrer Kamera Bilder aus Licht
und Schatten und rückt dabei Körper charmant und
ästhetisch ins rechte Licht. ZOO:M präsentiert eine
Auswahl ihrer schönsten Portraits von Menschen wie
du und ich und erklärt wie es geht.
Verschenken Sie doch mal sich selbst!
Ein Akt-Fotoshooting ist nicht nur eine tolle Selbsterfahrung, sondern auch eine schöne und persönliche
Geschenk-Idee für den Liebsten oder die Liebste. Ob
kunstvoll gerahmt oder als Fotobuch – eine Erinnerung, die man so schnell nicht wieder vergisst.
Das erste Mal
Ein bisschen aufgeregt ist Andrea* schon als sie
sich auf den Weg zu ihrem ersten Akt-Fotoshooting
bei Beate Knappe macht. Denn sich nackt bis auf die
Haut vor der Kamera zu präsentieren, fällt wohl keinem leicht, auch nicht den Profis. Im Gepäck hat sie
eine Auswahl an Kleidungsstücken und Accessoires,
darunter eine Lederjacke, eine ausgewaschene Jeans,
hochhackige Pumps und Spitzenwäsche.
Über Beate Knappe:
Beate Knappe ist bereits seit 1968 als Fotografin tätig. In den 1970er bis 1980er Jahren arbeitete sie als
Fotojournalistin und Bildredakteurin für Tageszeitungen sowie u.a. auch für Stern, Spiegel und DIE ZEIT.
Danach arbeitete sie für die Staatskanzlei in Düsseldorf und portraitierte Größen wie Johannes Rau,
Schröder, Gorbatschow, Steinbrück, Harry Belafonte
oder Bill Gates u.v.m.. Ihre besonderen Arbeiten wurden durch diverse Preise ausgezeichnet u.a. von der
Zeitschrift Emma. Seit 2008 ist sie als freiberufliche
Fotografin mit einem Studio für „fine art photography“ tätig. Besonderer Schwerpunkt ist die künstlerische Schwarzweiß-Fotografie in Portraitform, ob
Business, Familie, Tiere oder Akt-Shooting.
Erotik entsteht durch das,
was man nicht sieht.
Im Studio angekommen erfolgt zunächst ein kleines
Warming-Up, bei dem Beate Knappe erste Schnappschüsse von Andrea mit ihrer Bekleidung macht, bevor sie langsam etwas lockerer wird und Stück für
Stück die „Hüllen fallen lässt“.
Behutsamer „Strip“ vor der Kamera
Zunächst schlüpft sie aus dem Business Kleid in ihre
Jeans und Lederjacke. Unter der Lederjacke trägt sie
lediglich die nackte Haut. So entstehen erste frecherotische Bilder, die nur hier und da ein Stückchen
Haut blitzen lassen und mehr erahnen lassen, als sie
wirklich zeigen. Dann pellt sich Andrea aus der Lederjacke und schließlich zieht sie auch die Jeans und
den Rest aus. So entstehen Schritt für Schritt in einer
intim-persönlichen Foto-Session viele verschiedene
Motive, die Andrea in immer anderen einzigartigen
Momentaufnahmen zeigen. Mal verletzlich, weiblich,
mal frech, mal provokant. Niemals steht hier plumppornographische Nacktheit im Vordergrund, sondern
eher das persönliche Momentum oder einzelne Körpersequenzen, die von der Fotografin ebenso einfühlsam wie kunstvoll in Szene gesetzt werden. Man
31
wird überrascht sein, welche Seiten man dabei von
sich entdeckt. So auch Andrea, die mit Sicherheit
kein Modeltyp mit 90-60-90 Maßen ist, sondern eine
ganz normale Frau Anfang 40. Als Sie die ersten Bilder sieht, kann sie es gar nicht fassen. Das bin ich?
Beate Knappe
Birkenstrasse 45
40233 Düsseldorf
(49) 211 97 711 4 90
(49) 157 725 44 3 76
www.beateknappe.de
[email protected]
© Marie-Theres Niessalla
Fotos: Beate Knappe
&
Akt
›› Fotokunst
*Name von der Redaktion geändert
Die Vorweihnachtszeit verbringen wir meistens mit einem Besuch auf
einem Weihnachtsmarkt, beim Backen in der Küche, mit der Familie bei
allerlei Leckereien im Wohnzimmer beim Kerzenschein des Adventskranzes. Neben der Besinnlichkeit herrscht auch oft der Vorbereitungsstress oder die ewige Suche, in der überfüllten Innenstadt, nach den
perfekten Geschenken. Doch sollten wir nicht vergessen, dass es viele
Menschen gibt, denen es nicht so gut geht und denen wir helfen können.
Dabei ist es gar nicht nötig in die Ferne
zu schweifen, denn auch hier, direkt vor
unserer Haustür, gibt es soziale Projekte,
die sich für Schwächere stark machen. In
ganz Düsseldorf gibt es zahlreiche Vereine, kirchliche Einrichtungen und Netzwerke, die sich in den unterschiedlichsten
Bereichen einsetzen. Doch eins zeigt sich
ganz deutlich, an vielen Stellen wird dringend ehrenamtliche Hilfe sowie finanzielle Unterstützung gebraucht. ZOO:M zeigt
Ihnen stellvertretend für viele Projekte,
einige vorbildliche Engagements aus Ihrem Viertel und darüber hinaus.
Flying Hope: Flüge
für kranke Kinder
Wenn ein Kind krank ist, wegen seines
geistigen oder seelischen Zustands Hilfe braucht, sind die Piloten des Vereins
Flying Hope seit 2010 zur Stelle. Oft
müssen die Kleinen zu medizinischen Behandlungen oder Kuraufenthalten an Orte
transportiert werden, die weit weg von
ihrem Zuhause sind. Die ehrenamtlichen
Piloten fliegen die Kinder kostenlos an
ihr Ziel. Die Fluggäste müssen insofern fit
sein, dass sie selbst in ein Flugzeug ein
oder aussteigen können. Es gibt also keine Krankentransporte. Der Verein bringt
schwerkranke Kinder auch zu ihren Herzenswünschen, um ihnen eine schöne Zeit
zu ermöglichen. Die 35 freiwilligen Piloten sind hervorragend ausgebildet und
dürfen erst nach einem Auswahlverfahren
für den Kalkumer Verein in die Lüfte steigen. Sie können dem Verein helfen, wenn
sie Mitglied werden für einen Jahresbeitrag von 50 Euro. Auch als Pilot können
Sie den Verein unterstützen. Es ist auch
möglich zu spenden an:
Stadtsparkasse Düsseldorf
BLZ 300 501 10
Kontonummer: 1005 673 213
unter „Spende Flying Hope e.V.“.
Kontakt:: Arnheimer Straße 31,
40489 Düsseldorf, Tel. 0211/ 40879018
[email protected]
32
Bürozeiten:
Montag bis Donnerstag 8 bis 13 Uhr.
www.flyinghope.de
EINE WELT FORUM Düsseldorf:
Einsatz für Völkerverständigung
Unsere Rheinmetropole ist eine echte
Hochburg der Weltarbeit mit über 187
Initiativen. Das EINE WELT FORUM ist
ein Netzwerk, das sich für ein menschenwürdiges Leben auf der ganzen Erde einsetzt. Schon seit 35 Jahren ist die Initiative in der Stadt aktiv. Dabei fördert das
Netzwerk Bildungs-, Gesundheits- und
Infrastrukturprogramme, unterstützt den
fairen Handel und die Wahrung der Menschenrechte. Zu den Aufgaben gehört
die Mitarbeit in politischen und gesellschaftlichen Gremien, Kooperationen,
Organisationen von Ausstellungen und
Veranstaltungen. Seit 30 Jahren gibt es
die Düsseldorfer EINE WELT TAGE, bei
denen es zahlreiche Events gibt, die für
Verständnis zwischen den Menschen und
›› Weihnachten
Kulturen sorgen sollen. Außerdem geht es
darum, Vorurteile zwischen verschiedenen Kulturen abzubauen. Sie können an
den Verein spenden unter:
BLZ 300 501 10
Kontonummer: 13049481
BIC DUSSDEDDXXX IBAN DE78 3005 0110 0013049481
Kontakt: Hauptsitz: Kasernenstraße 6,
40213 Düsseldorf, Tel. 0211/3983129,
[email protected].
www.eineweltforum.de.
Arbeitskreis Dritte Welt – Eine Welt
In Kaiserswerth gibt es den „Arbeitskreis
Dritte Welt“, bei dem Menschen aus dem
Pfarrverband St. Suibertus sich für Menschen in der dritten Welt einsetzen. Auf
verschiedenen Märkten und Veranstaltungen sammeln sie auch Spenden. Auch
mit einem Einkauf in sogenanten Ditte
Welt Läden (z. B. im Lambertuslädchen in
Kalkum, Edmund-Bertrams-Str. 4, 40489
Düsseldorf-Kalkum, Öffnungszeiten: mittwochs von 14 bis 17.30 Uhr) können Sie
die Arbeit des EINE WELT FORUMS unterstützen.
Kontakt: Die Pfarrei erreichen Sie unter:
Elisabeth Heinrich-Steufgen,
An St. Swibert 13, 40489 Düsseldorf,
Tel. 0211/404655
montags von 9 bis 11 Uhr
mittwochs von 9-11 Uhr und
donnerstags von 17 bis 19 Uhr.
Stiftung für Seniorenbetreuung
Angermund: Hilfe zur Selbsthilfe
Seit 1969 kümmert sich die Stiftung um
ältere Mitbürger. Unter einem Dach ist ein
Netzwerk zu finden, rund um das Thema
Alter, mit verschiedenen Angeboten. In
dem Gebäude auf der Graf-EngelbertStraße 47 sind Seniorenwohnungen, ein
Zentrum plus der Diakonie, das Büro für
Hauskrankenpflege und die Verwaltung
in einem Komplex untergebracht. Ziel
der Stiftung ist es, dass Senioren auch
im hohen Alter selbständig und in einer
häuslichen Umgebung wohnen können.
Ehrenamtliche Hilfe vor Ort wird immer
gebraucht. Auch mit Spenden können Sie
die Stiftung unterstützen.
BLZ: 30050110
Kontonummer: 78000049
IBAN: DE 70300501100078000049
BIC: DUSSDEDDXXX.
Kontakt: Graf-Engelbert-Straße 47,
40489 Düsseldorf
Tel. 0203/741104
www.seniorenstiftungangermund.de
Kaiserswerther Diakonie:
Hilfe seit 178 Jahren
Schon 1836 gründete der Pfarrer Theodor Fliedner mit seiner Frau Friederike
die Diakonie in Kaiserswerth. Im Laufe
der Zeit ist die Diakonie immer weiter
gewachsen. So ist zum Beispiel 2011 die
Fliedner Fachhochschule als Tochterunternehmen entstanden. An der privaten
Hochschule können Studenten im Bereich
Gesundheits- und Pflegewissenschaften
sowie Bildung und Erziehung ein Studium
absolvieren. Heute hat die Kaiserswerther
Diakonie vier Bereiche, für die sie sich engagiert. Bei den Sozialen Diensten unterstützt der christliche Träger Jugendliche
und Familien und hilft psychischkranken
sowie behinderten Menschen. Jugendliche können beispielsweise in einer Wohngruppe betreut werden. Für Behinderte
gibt es ein zugeschnittenes Freizeit und
Sportangebot. In der Altenpflege hat die
Diakonie viele Wohn-, Pflege- und Freizeitangebote. Berater der evangelischen Einrichtung stehen bei Fragen wie: Wo möchte ich im Alter leben? Welche Hilfen kann
ich als Senior in Anspruch nehmen? zur
Seite. Im Bereich Bildung und Erziehung
gibt es mehr als 2.100 Schul- und Ausbildungsangebote für junge Menschen. Das
Florence-Nightingale-Krankenhaus nimmt
einen großen Teil der Arbeit der Kaiserswerther Diakonie ein. Die Klinik ist weit
über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.
Mit rund 1.800 Geburten pro Jahr hat das
Krankenhaus die höchste Geburtenziffer
der Stadt. 292 ehrenamtliche Helfer und
mehr als 2.400 Mitarbeiter sorgen dafür,
das breite Angebot der Diakonie zu stemmen und vielen Menschen zu helfen. Sie
können die Diakonie mit einer direkten
Onlinespende bei drei besonderen Projekten unterstützen:
1. Die Mutter-Kind-Gruppe, die minderjährigen Müttern hilft.
2. Der Nothilfefond, der Kindern und minderjährigen Flüchtlingen aus Krisengebieten unterstützt.
3. Das Projekt des Klinik Clowns, der auf
der Kinderstation kranken Kindern wieder ein Lächeln aufs Gesicht zaubert.
www.kaiserswerther-diakonie.de/de/spenden-helfen/unsere-spendenprojekte.html.
33
Darüber hinaus können Sie die Förderstiftung der Kaiserswerther Diakonie mit
einer Spende unterstützen.
1. Förderstiftung der Kaiserswerther
Diakonie,
BLZ 350 601 90
Kontonummer 650 650
KD-Bank Bank für Kirche und Diakonie
IBAN: DE61 3506 0190 0000 6506
50, BIC: GENODED1DKD
2. Förderstiftung der Kaiserswerther
Diakonie Stadtsparkasse Düsseldorf
Kontonummer: 1005887920 BLZ 30050110
IBAN DE52 300 5011 0 1005 8879 20 BIC DUSSDEDDXXX
Kontakt: Kaiserswerther Diakonie
Alte Landstraße 179,
40489 Düsseldorf,
Tel. (für Spenden und Hilfen):
0211/409 2594,
www.kaiserswerther-diakonie.de
Ambulanter Kinder-und
Jugendhospizdienst:
Schwerstkranke begleiten
1990 schlossen sich sechs Familien, mit
todkranken Kindern zusammen und gründeten den Deutschen Kinderhospizverein
e.V.. Die Initiative sitzt auch in Düsseldorf
und bietet ein Forum für Familien, die sich
in einer ähnlichen Lage befinden. Die Familien werden von Beginn der schweren
Erkrankung, dem Sterbeprozess und über
den Tod des Kindes hinaus betreut. In Seminaren und Workshops können sich Betroffene austauschen und sich gegenseitig
stärken. Mitarbeiter und ehrenamtliche
Helfer sind für die Arbeit geschult. Sie
können den Verein ehrenamtlich bei der
Öffentlichkeitsarbeit, im Büro oder bei
der Begleitung der Familien unterstützen.
Auch mit einer Spende, können Sie helfen.
IBAN.: DE95 3005 0110 1004 7816 37
BIC: DUSSDEDDXXX
Deutsche Bank Düsseldorf
IBAN: DE21 3007 0024 0114 4880 00
BIC: DEUTDEDBDUE.
Kontakt: Ambulanter Kinder- und
Jugendhospitzdienst Düsseldorf,
Nord Carre 1,
40477 Düsseldorf,
Tel. 0211/51369180,
[email protected].
http://bit.ly/1zeiq3e. ■ rh ■ rh
›› Jugendförderung
Die Innovationskraft der Zukunft beginnt heute
Zukunft zum Anfassen Dank NAO Programmierung – ein Leuchtturmprojekt
der „Stiftung Begabtenförderung“ und der Stadtsparkasse Düsseldorf
Mit der Scheck-Übergabe in Höhe von
23.000 € an die „Stiftung Begabtenförderung“ setzte die Stadtsparkasse Düsseldorf am 13. Oktober 2014 ein Leuchtsignal
für die Förderung der deutschen Innovationskraft. Mit den Spendengeldern, die
aus dem PS-Zweckertrag hervorgehen,
werden zwei NAO-Roboter gekauft, die
von Schülerinnen und Schülern programmiert werden können. Durch die NAOProgrammierung wird den Jugendlichen
die Chance geboten, einen praktischen
Zugang zu Computerwissen, Mechanik,
Elektrotechnik und Steuerung zu erhalten.
Das Projekt richtet sich an mathematisch und technisch hochbegabte Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe 2,
die nach einem Einführungskurs in die Programmierung ihre Fähigkeiten an den zwei
NAO-Robotern in der Praxis erproben und
erweitern können.
Der 50 cm große, menschenähnliche
Roboter erwirbt durch die zielgerichtete
Programmierung unglaubliche Fähigkeiten, so „lernt“ er Schritt für Schritt zu lau-
fen, zu sprechen, zu sitzen, zu tanzen und
sogar Fußball zu spielen. Es gibt bereits
weltweite Fußballspiele, bei denen internationale Robotermannschaften gegen
einander antreten. Doch geht es bei dem
Projekt nicht nur um Spaß. Vielmehr hat
die Sparkasse mit ihrer Spende ein wegweisendes Zukunfts-Projekt ermöglicht,
damit hochbegabte Schüler ihr wahres
Potenzial im Bereich der Forschung und
Entwicklung entfalten können, was letztendlich den Forschungs- und Entwicklungsstandort Deutschland stärken wird.
Check-Übergabe im Zentrum
Begabtenförderung Düsseldorf
Stadtsparkasse Düsseldorf und „Deutsche
Leasing“ spenden 30 knallrote Bobbycars
Campus-Aktion der Stadtsparkasse zum Start
des Wintersemesters
Am 30. Oktober stand die Stadtsparkasse Düsseldorf ganz im
Zeichen der Farbe Rot. Zusammen mit der „Deutsche Leasing“
(Logofarbe Rot) übergab sie 30 kleine, rote Flitzer an drei gemeinnützige Einrichtungen in Düsseldorf: Die Elterninitiative
Kinderkrebshilfe e.V., das städtische Kinderhilfezentrum und die
Diakonie Düsseldorf. Jede Einrichtung erhält 10 Bobby-Cars, die
stellvertretend von 4 Kindern mit glänzenden Augen in Empfang
genommen wurden. Maya (5), Linn (4), Hannah (4) und Leo (5)
waren sichtlich erfreut über die Autos und wollten am liebsten
direkt damit los düsen.
„Wir freuen uns als Stadtsparkasse Düsseldorf Teil der
deutschlandweiten Bobby-Car Aktion zu sein. Es gehört zu den
Aufgaben eines öffentlich-rechtlichen Instituts, den gemeinnützigen Gedanken in der Region zu fördern. Wir bereiten den
Bedürftigen eine große Freude, denn nach wie vor ist das BobbyCar das liebste Spielfahrzeug unter den Kleinen“, sagt Karin Brigitte Göbel, Vorstandsmitglied Sparkasse Düsseldorf.
Die Sparkasse Düsseldorf stellt sich und ihre Angebote, speziell
für Studenten, regelmäßig zu Semesterbeginn an der HeinrichHeine-Universität vor. „Mit Beginn eines Studiums entwickeln
sich für Studentinnen und Studenten unterschiedliche Bedürfnisse; viele Fragen entstehen, die beantwortet werden wollen.
Mit unserer Campus Aktion möchten wir im persönlichen Gespräch die individuellen Bedürfnisse erörtern und gemeinsam
eine optimale Lösung für jede individuelle Finanzsituation
finden“, betont Dr. Michael Meyer, Privatkundenvorstand der
Stadtsparkasse Düsseldorf. Das Angebot für Studenten ist bei der
Sparkasse sehr vielseitig und umfasst das kostenlose Girokonto,
den KfW-Studienkredit, einen kostenloses Online-Depot sowie einen kostenlosen und umfangreichen Finanzcheck.
Gerade für Studienanfänger oder für Studenten, die kurz vor
ihrem Abschluss stehen, ist die kostenlose Beratung während der
Campus-Aktion sehr nützlich. Die Sparkassenberater weisen daraufhin, was bei Studienbeginn oder auch Abschluss unbedingt
beachtet werden sollte. Welche Versicherungen sind unabdingbar
und welche Vergünstigungen gibt es? Wie sieht es mit finanziellen
Spielräumen aus? Welche Vorteile bringt eine Riester-Rente? All
diese Fragen umfasst der Finanzcheck der Sparkasse. Absoluter
Liebling bei den Studenten ist aber vor allem das kostenlose Girokonto mit attraktiver Guthabenverzinsung und kostenloser Kreditkarte für ein Jahr.
■ js
ühl
Lebensgef
n
i
e
t
s
i
Radfahren
... teile es mit uns!
Passion for Classics
4. internationaler Bahntag im Sportforum Büttgen
Dabei sein, Spaß haben, Freunde treffen
Sonntag 25. Januar 2014 von 10.30 bis 16.00 Uhr
... Der Fahrradspezialist in Angermund
• Mit klassischen Bahnrädern auf der Bahn fahren
•Drei Instruktoren vor Ort: Profianleitung für Anfänger und
Aufsteiger
•Bring dein Bike mit: Ausstellung und
Trödelmarkt für Classic-Bikes und –Parts
•Derney-Präsentation + Möglichkeit hinter
dem Derney zu fahren
• Bahnrad ausleihen ab 6,00 Euro/Tag
•Kaffee und Kuchen und warmes Mittagessen
zum kleinen Preis
Die Plätze sind begrenzt, daher wird um Voranmeldung gebeten. 10,00 Euro Eintritt. Preisverleihung inklusive.
Inh: Benjamin Tack Kirchweg 1 - 40489 Düsseldorf
0203 - 93 566 211 www.cranktoys.de
Anmeldung an Richard Pratt
von Ricci Sports unter
[email protected]
Laufschuhe kaufen?
Lieber beim Experten.
Ein unpassender Laufschuh, kann die Freude am Laufsport
schnell kaputt machen. Daher ist die richtige und fachkompetente Beratung immer wieder das A und O. Nicht nur für Einsteiger,
sondern auch für Aufsteiger. Bei Laufsport Bunert, der Nr. 1 für
alle Laufbegeisterten sind Sie garantiert an der richtigen Adresse. Mit über 30 Jahren Erfahrung in Sachen Training, Beratung,
Ernährung sind Sie hier bestens beraten. Bei jedem Laufschuhkauf erfolgt eine detaillierte Laufbandanalyse, die schnell die Eigenheiten von Anatomie und Laufstil offenlegt. Darauf basierend
folgt die passgenaue Beratung zum optimalen Schuh. Doch das
ist noch lange nicht alles, Bunert in Düsseldorf an der Roßstraße
bietet auf rund 220 qm alles was das Läuferherz begehrt, von
Top-Marken wie Asics, Nike, Brooks, Saucony, Mizuno, Adidas,
Gore und New Balance, ob aktuelle und modische Funktionsbekleidung oder Pulsmesser zum Training. Dabei ist Bunert in NRW
mit insgesamt 13 Shops vertreten, die alle über individuelle Sortimente verfügen, was die Auswahl zusätzlich vergrößert, weil
auch Teile aus anderen Standorten ausgetauscht werden können.
Dass bei Bunert jedoch bei allem stets der Spaß am Laufen im
Vordergrund steht, merkt man an dem persönlichen Engagement. So werden regelmäßig Laufschulungen für verschiedene
Levels angeboten, bei denen jeder Läufer da abgeholt wird, wo er
steht. Ganz gleich
ob Beginner oder
versierter
Marathon-Läufer, immer
getreu dem Motto:
Keiner läuft
allein.
Von Läufern für Läufer
Seit über 22 Jahren sind wir der führende
Laufsportladen in Düsseldorf. Egal ob Freizeit-,
Hobby-, Firmen-, Vereins- oder leistungsorientierter Läufer, wir sind immer der richtige
Ansprechpartner. Gegen Vorlage des BunertBonusheftes erhaltet Ihr außerdem jedes
7. Paar Schuhe gratis.
ww w.b un er t.d e
Roßstraße 69 | 40476 Düsseldorf | Tel. 0211 - 61 48 60 | [email protected]
www.sskduesseldorf.de

PDF-Download

Transcrição

Documentos relacionados

- Thomas Brussig: "Am kÃ¼rzeren Ende der Sonnenallee"

B8n: Der Lücken- schluss verzögert sich um 6 Monate

Endlich wieder Eishockey! Erstes Testspiel der DEG Sonntag in Essen

Auf gute Nachbarschaft!

Tezcatlipoca - Homo Divinans

Kaiserswerth Kalkum

Pressetext zu `a tribute` als PDF

Pressemitteilung Jahresergebnis 2009

Ausgabe 09 vom 15. Mai 2014

ausführlicher Artikel

Eine Weltklasse? Die Düsseldorfer Malerschule und