your link to new business

Neue Perspektiven durch
mediale Konvergenz
New perspectives through
media convergence
associated partner:
one world – one drupa > www.drupa.com
11. 05. 2012
Tag der Medienproduktioner
Day of Media
Production
your link to new business
presented by digi:media
Die Welt der Medien verändert sich zusehends. Offline- und Online-Produkte wachsen genauso zusammen, wie die digitale mit
der Printwelt verschmilzt. Das neue mediale
Zeitalter wartet mit zahlreichen Möglichkeiten und Chancen auf, die wir Ihnen am
Tag der Medienproduktioner anschaulich
vorstellen. Ob Web-to-Media, Online-MobilePrint, Hybrid-Medien, 3D-Welten, Apps oder
die Zukunft des Papiers – jetzt heißt es,
rechtzeitig die Weichen für dauerhaften
und nachhaltigen Erfolg zu stellen.
The world of media is increasingly changing.
Offline and online products are merging just
like the digital with the print world. The new
media age is coming up with numerous
possibilities and chances, which we will clearly
present to you on the “Day of Media Production”. Whether web-to-media, online-mobileprint, hybrid media, 3D worlds, apps or the
future of paper – now it is due time to set
the course for permanent and sustainable
success!
Erleben Sie am „Tag der Medienproduktioner“
spannende Vorträge und Veranstaltungen
zur aktuellen Marktentwicklung, zu bahnbrechenden Innovationen, zu vielversprechenden Entwicklungspotenzialen und revolutionären Geschäftsideen – alles unter dem
Hauptgesichtspunkt der fortschreitenden
Medienkonvergenz! Lassen Sie sich inspirieren und gestalten Sie die hochinteressante
Zukunft Ihrer Branche durch den Einsatz
noch junger Technologien aktiv mit!
02
On the “Day of Media Production”, you can
experience exciting presentations and events
pertaining to current market development,
pioneering innovations, promising development
potentials and revolutionary business ideas –
all under the main aspect of progressive media
convergence! Be inspired and actively help
to shape the highly interesting future of your
sector through the use of still emergent
technologies!
www.drupacube.de
Day of
Media Production
New perspectives through
media convergence
Im Blickpunkt: mediale Konvergenz
In focus: Media convergence
Tag der
Medienproduktioner
Neue Perspektiven durch
mediale Konvergenz
03
10:15 Uhr Hybride Medienentstehung der Zukunft
Erleben Sie anschauliche Praxisbeispiele
zur 360°-Medienentstehung – dargestellt
anhand moderner Marketingorganisationen
rund um den Globus, von der Kreation bis
zur Auslieferung.
Moderation: Rüdiger Maaß. Er ist seit 1998
Geschäftsführer des Fachverbandes Medienproduktioner e. V. Neben dieser Aufgabe
arbeitet er erfolgreich als Networker, Fachreferent und Unternehmensberater für
die Kommunikationsindustrie.
10:45 Uhr Medienproduktion hoch drei
Wie Sie schnell und flexibel unterschiedlichste Ausgabekanäle bedienen können,
verrät Ihnen dieser praxisnahe und
branchenübergreifende Vortrag.
Frank Beinhold, Medienproduktioner,
war 12 Jahre lang Sprecher der Medienproduktion GWA, arbeitete 20 Jahre für Serviceplan und davor 6 Jahre im Layoutsatz. Seit
September 2011 ist er bei Tag:Worldwide
beschäftigt.
Firmen- und Produktpräsentationen
werden dank Virtual Reality Technologien
zum emotionalen Erlebnis. Immersive und
interaktive Erfahrungswelten in Echtzeit
bieten neue Formen der Kundenansprache
und fördern Marketing und Vertrieb nachhaltig. CaseStudy am Beispiel der MOOG
Deutschland GmbH.
10:45 Uhr
11:45 Uhr Kaffeepause
12:00 Uhr Apps – ein Muss für den Vertrieb?!
Wie begeistern Sie nicht nur Ihre Kunden,
sondern auch die Vertriebsmitarbeiter?
Mit einer professionellen App, die einen
tatsächlichen Mehrwert bietet. Wie solch
ein App-Projekt aussieht, erfahren Sie
in diesem Vortrag.
12:30 Uhr Web-to-Media
Web-to-Print revolutioniert seit einigen Jahren
sowohl die Arbeit als auch die Aufgabenstellung
der Marketingverantwortlichen, Mediendienstleister und Drucker. Wie sich dieser wegweisende
Ansatz auf elektronischem Weg zu einer Web-toMedia-Strategie ausbauen lässt, wird Ihnen hier
praxisorientiert aufgezeigt.
13:00 Uhr „Paper’s dynamic future“
Unter dem Titel „Future design“ hat UPM an
der Lahti University in Finnland ein Zukunftsprojekt gestartet. Studenten entwickeln und
designen hier zukünftige Anwendungen für
Papier – und das ganz ohne Zwänge und Vorgaben. Wir präsentieren Ihnen gleichermaßen
verblüffende wie interessante Abschlussarbeiten.
11:15 Uhr
12:00 Uhr
12:30 Uhr
13:30 Uhr Mittagsbuffet im VIP-Bereich
13:00 Uhr
Die Vorträge werden auf Deutsch oder Englisch
gehalten und jeweils simultan übersetzt.
Ingo Eichel, Business Development
Manager bei Adobe Systems, beschäftigt
sich bereits seit Anfang der 90er Jahre mit
Publishing – zunächst mit eigenem Magazin
und eigener Werbeagentur, später als Herstellungsleiter für verschiedene Fachverlage
bei Springer Science and Business Media.
Stefanie Stöckermann, Manager Marketing,
kennt die Medienbranche von Grund auf.
Als Konzeptionerin, Redakteurin, Creative
Director und Produzentin arbeitete sie im
Auftrag von Agenturen, Produktionsfirmen
und Sendern. Seit 2006 zeichnet sie als
Manager Marketing für die Star Gruppe
verantwortlich und leitet die Kreativagentur.
Benjamin Hillscher, Consultant Print
and Media, ist seit März 2008 bei Star
Publishing tätig. Mit seiner Bachelor
Thesis zum Thema „Nachhaltige Medienproduktion“ legte er den Grundstein für
das Geschäftsfeld „Nachhaltige Unternehmenskommunikation“.
Christof Förtsch, Dipl.-Betriebswirt (FH),
und geschäftsführender Gesellschafter
der Willmy MediaGroup, verantwortet bei
der IRS Integrated Realization Services GmbH
seit über 10 Jahren das Geschäftsfeld PrePress Management, das sich in den letzten
Jahren zum PreMedia Management
gewandelt hat.
Thomas Ehrnrooth, Vice President
Marketing and Communications bei
der UPM Paper Business Group, war nach
seinem Abschluss an der Harvard Business
School Präsident der Myllykoski Sales
International, später VP Sales & Marketing
bei Salomon SA und danach Senior Vice
President bei der Amer Sports Corporation.
www.drupacube.de
11:15 Uhr
10:15 Uhr
Programmablauf
Referenten
Freitag, 11. Mai 2012, ab 10:15 Uhr
Referenten – mehr
Wissen, mehr Erfolg
Tag der Medienproduktioner
Änderungen vorbehalten / Stand 24. Februar 2012
04
05
10.15 a.m. Hybrid media development of the future
Experience clear examples of 360° media
development – portrayed by modern marketing
organisations from across the world, from
design and creation to supply.
Moderation: Rüdiger Maaß. He has been
Managing Director of the media producer’s
association Medienproduktioner e.V. since
1998. He is also a successful networker,
speaker and consultant for the communications industry.
10.45 a.m. Media production par excellence
This practical and cross-sector presentation
will reveal how you can quickly and flexibly
serve the most varying output channels.
11.15 a.m. Thanks to virtual reality projects,
company and product presentations are turning
into emotional experiences. Immersive and interactive worlds of experience in real time offer
new ways of customer approach and sustainably
support marketing and sales. Case study shows
example of MOOG Deutschland GmbH.
10.15 a.m.
10.45 a.m.
11.45 a.m. Coffee break
Noon
Apps – a must for sales?!
How can you inspire your sales staff as well as
your customers? With a professional app which
offers real benefits. What form such an app
project can take, you will find out in this lecture.
12.30 p.m. Web-to-media
In recent years, Web-to-print has revolutionised
the work and role of company marketing specialists, media service providers and printers.
This practice-based presentation will reveal
to you how this revolutionary Web-to-print
approach can be extended to the electronic
media to create a Web-to-media strategy.
1.00 p.m.
1.30 p.m.
“Paper’s dynamic future”
UPM at Lahti University in Finland has just
launched its “Future Design” project. With
neither restrictions nor specifications, students
are designing and creating pioneering applications for paper. We present the final projects
to you, which are interesting and astounding
alike.
Lunch buffet in the VIP area
11.15 a.m.
Noon
12.30 p.m.
1.00 p.m.
The lectures will be held in German or English
and are interpreted simultaneously into the other language.
Frank Beinhold, media producer, and GWA
(publicity agency association) media production spokesman for 12 years, spent 20 years
at Serviceplan and 6 years at Layoutsatz,
and joined Tag:Worldwide in September 2011.
Ingo Eichel, Business Development
Manager at Adobe Systems. He has been
involved in publishing since the early
1990s – initially with his own magazine
and advertising agency, and later as head
of production for a number of specialist
publishers at Springer Science and
Business Media.
Stefanie Stöckermann, marketing manager,
knows the media industry through and
through. She has worked on behalf of
agencies, production companies and broadcasters as conceptioner, editor, creative
director and producer. Since 2006, she has
been responsible for the Star Group as
marketing manager. She heads the creative
agency.
Benjamin Hillscher, Consultant Print
and Media, has been at Star Publishing
since March 2008. His Bachelor dissertation on “Sustainable Media Production”
laid the foundation for the business
segment of “sustainable corporate
communication”.
Christof Förtsch, graduated in business
management and is managing partner
at Willmy MediaGroup. He has been
responsible for pre-press management –
now “pre-media management” – at
IRS Integrated Realization Services GmbH
for over 10 years.
Thomas Ehrnrooth, Vice President
Marketing and Communications at UPM
Paper Business Group. After graduating
from Harvard Business School, he joined
Myllykoski Sales International as president.
He later moved to Salomon SA as VP sales &
marketing before becoming senior vice
president at the Amer Sports Corporation.
www.drupacube.de
Friday, 11 May 2012, from 10.15 a.m.
Programme schedule
Speakers
Speakers – more knowledge, more success
Day of Media Production
Subject to change without notice / status: 24 February 2012
06
07
Preise und Leistungen
Prices and services
Alle Vorträge im drupa cube (Halle 7a)
werden auf Deutsch oder Englisch
gehalten und jeweils simultan übersetzt.
Der Eintritt pro Tag beträgt 199,– €.
Eine Ausnahme bildet das Creative Weekend als
All lectures in the drupa cube (Hall 7a)
will be held in German or English and
are interpreted simultaneously into the
other language.
The admission fee per day is € 199.
zweitägige Veranstaltung. Hier erhalten Sie mit nur
The Creative Weekend is the exception as a two-day event.
einem Ticket für 199,– € an beiden Tagen Einlass.
Your admission ticket for € 199 is valid for both days.
Mitglieder des „f:mp. Fachverband Medienproduktioner“ erhalten eine Eintrittskarte
für nur 169,– €. Bitte geben Sie dazu beim
eTicket-Kauf unter www.drupa.de/1130
einen Code ein, den Sie von Ihrem
Verband bekommen.
Members of the association “f:mp.
Fachverband Medienproduktioner”can
purchase an admission ticket for only
€ 169. When purchasing your eTicket
at www.drupa.de/2130, please enter the
code, which you have received from
your association.
für Verbandsmitglieder
2 Tage
(5 % Rabatt)
3 Tage
(10 % Rabatt)
4 Tage
(15 % Rabatt)
378,10 €
32 1,10 €
537,30 €
456,30 €
676,60 €
574,60 €
Die Veranstaltungen finden in der Regel
jeden Tag von 10:15 Uhr bis 13:30 Uhr im
Konferenzbereich des drupa cube statt.
Danach gibt es für alle Teilnehmer im VIPBereich ein Mittagsbuffet. Die drupa cubeEintrittskarte berechtigt auch zum Eintritt
zur drupa.
Das eTicket berechtigt zur kostenlosen Hinund Rückfahrt zum Messegelände mit VRR-/
VRS-Verkehrsmitteln (DB II. Klasse, nur
zuschlagfreie Züge). Die Eintrittskarten für
den drupa cube können Sie ganz bequem
in unserem Online-Ticketshop ordern:
www.drupa.de/1130
08
Each participant who visits several
event days in the drupa cube benefits
from attractive discounts:
for association
members
2 days
(5 % discount)
3 days
(10 % discount)
4 days
(10 % discount)
€ 378.1 0
€ 321.1 0
€ 537.30
€ 456.30
€ 676.60
€ 574.60
The events generally take place every day
from 10.15 a.m. to 1.30 p.m. in the conference
area of the drupa cube. Afterwards, there
is a lunch buffet for all participants in the
VIP area. The drupa cube admission ticket
also includes admission to drupa.
The eTicket entitles the holder to free
transport to and from the fairgrounds using
the Rhine-Ruhr (VRR/VRS) public transport
network (DB 2nd class, supplement-free trains
only). Very comfortably you can order your
tickets for the drupa cube at our online ticket
shop: www.drupa.de/2130
www.drupacube.de
Jeder Teilnehmer, der mehrere Veranstaltungstage im drupa cube besucht,
profitiert von attraktiven Rabatten:
Preise und Leistungen
Prices and services
9,– €:
Tickets ab 16 11 30
e/
.d
www.drupa
€ 169:
Tickets from
e/2130
www.drupa.d
09
–
Weekend
Creative
ge
für zwei Ta
t
ke
ic
T
n
ei
ys
da
o
tw
r
fo
one ticket
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Mai 2012
Mai 2012
Mai 2012
Mai 2012
Mai 2012
Mai 2012
Mai 2012
10. Mai 2012
1 1. Mai 2012
12. Mai 2012
13. Mai 2012
14. Mai 2012
15. Mai 2012
Print – Web – Mobile
Tag der Verpackung
Creative Weekend 1
Creative Weekend 2
Tag der Zeitschriften
Tag des Buches
Tag der Corporate
Communication
Tag des Dialogmarketings
Tag der Medienproduktioner
Future of Print 1
Printed Electronics
Future of Print 2
Functional Printing
Out of Home
Tag der Zeitung
Sie sehen, dass die verschiedensten Marktund Geschäftsbereiche im drupa cube
abgedeckt werden. Als Marketingentscheider,
Markeninhaber, Werbetreibender, Kreativer,
Verlagsangehöriger oder Mediendienstleister
steht auch für Sie bestimmt ein spannendes
und interessantes Motto auf dem Programm.
Ticketbestellmöglichkeiten und weiterführende
Informationen zum Programm des drupacube
finden Sie unter www.drupacube.de
10
In the drupa cube in Hall 7a, everything revolves
around the marketing-related, communicative
application of the print products. As different
as the needs of the target groups are, this is also
how multi-layered the programme schedule is.
Every focus day demonstrates a different topic
area and has a specific motto.
3
4
5
6
7
8
9
May 2012
May 2012
May 2012
May 2012
May 2012
May 2012
May 2012
10 May 2012
11 May 2012
12 May 2012
13 May 2012
14 May 2012
15 May 2012
Print – Web – Mobile
Day of Packaging
Creative Weekend 1
Creative Weekend 2
Day of Magazines
Day of Books
Day of Corporate
Communication
Day of Dialogue Marketing
Day of Media Production
Future of Print 1
Printed Electronics
Future of Print 2
Functional Printing
Out of Home
Day of Newspapers
As you can see, a wide variety of marketing
and business areas will be covered in the
drupa cube. As a marketing decision maker,
brand proprietor, advertiser, creative person,
publishing employee or media service provider,
there is certain to be an interesting and
exciting motto on the programme for you.
You will find possibilities to order tickets and
get more information on the programme of
the drupacube at www.drupacube.de
www.drupacube.de
Im drupa cube in Halle 7a dreht sich alles um
den marketingbezogenen, kommunikativen
Einsatz des Printprodukts. So unterschiedlich
die Bedürfnisse der Zielgruppen sind, so vielschichtig ist auch das Programmangebot.
Jeder Fokustag bildet einen anderen Themenbereich ab und steht unter einem bestimmten
Motto.
Focus days
Forward-looking, targetorientated, in line with
market conditions
Fokustage im Überblick
Focus Days in overview
Fokustage
Vorausschauend, zielorientiert, marktgerecht
11
one world – one drupa > www.drupa.com
your link to new business
Besucherhotline Visitor hotline
+49 21 1 /45 60-76 04
Veranstalter Organiser
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 10 10 06 · 40001 Düsseldorf
Messeplatz · Stockumer Kirchstraße 61
40474 Düsseldorf
www.messe-duesseldorf.de
Gesamtkoordination drupa cube
Overall coordination drupa cube
Bötel Graphic Communication
Andrea Köhn/Nina Pauls
www.pr4print.de