ÇOCUĞA UYGUN BİR ÇOCUK OYUNU
Transcrição
ÇOCUĞA UYGUN BİR ÇOCUK OYUNU
kindgerecht ein kinderspiel ÇOCUĞA UYGUN BİR ÇOCUK OYUNU Klug eingerichtet Bilinçli yerleştirmek Sicherer Freiraum e Ecke als Standort Köşelerin bulunduğu yerler Güvenli boş alanlar r Seitlich erhöhte Wickelauflage Kenarları yüksek alt bezi değiştirme minderi t Wickelutensilien griffbereit Bez değiştirme malzemelerini hazır tutun u Ständig eine Hand beim Kind Bir eliniz ile çocuğu daima tutun Baby an Bord Bordada bebek Bitte verzichten Sie auf die Verwendung dieses Produktes! Lütfen bu ürünü kullanmayınız! Erste Fahrt, sichere Fahrt: Neue Babyschalen (Gruppe +0) können auf allen Mutter-KindStationen in den Vorarlberger Krankenhäuser ausgeliehen werden. İlk yolculuk, güvenli yolculuk: Yeni bebek oto- koltuklarını (0+yaş grubu) Vorarlberg’deki hastahanelerin tüm Anne-Çocuk servislerinden ödünç alma imkanı vardır. ECHT KINDGER SPIEL EIN KINDER eber für die Kleiner Ratg Großen. e Babyschalen gegen Fahrtrichtung Bebek koltuklarını gidiş yönünün tersine yerleştirmek r Gurt fest anbringen (maximal eine Handbreite Spielraum) Koltuk kemerini sıkıca bağlamak (en çok bir el genişliğinde boşluk bırakmak) t Kindersitz entsprechend dem Alter, Gewicht und Körpergröße verwenden Çocuk koltuğunun çocuğun yaşına, kilosuna ve boyuna uygun olması gerekir itnehmen M m u z s enlo in KinderE – Jetzt kost t h c e r e re „Kindg Tipps rund e h Die Broschü c li z t ü n nen viele spiel“ gibt Ih es Kindes. r Ih it e h r e h um die Sic rak alınız la o iz s t e r c ü yunu“ o Şimdi k u c o ç ir b un „Çocuğa uyg cuğunuzun güvenliği ço broşürü size arlı bilgiler r a y k o ç ir b hususunda . sunmaktadır