einfach schneller gut kochen und backen.
Transcrição
einfach schneller gut kochen und backen.
StockFood / L. Ellert Haushaltsgeräte 2007/ 2008 Zahlreiche Automatikprogramme unterstützen Sie dabei. Egal, ob Erhitzen, Auftauen, Braten, Backen, Grillen oder Kochen: Ihrem Geschmack und Ihrer Kochkunst sind keine Grenzen gesetzt. Genießen Sie die Auswahl! Irrtum und technische Änderungen im gesamten Katalog vorbehalten! Mit den modernen Mikrowellengeräten von Sharp wird gesundes und leichtes Garen besonders bequem. Sharp Electronics (Europe) GmbH Sonninstraße 3, 20097 Hamburg, Germany Tel.: (040) 23 76-0 · Fax: (040) 23 76-2507 Handelskai 342, 1020 Wien, Austria Tel.: (01) 7 27 19-0 · Fax: (01) 7 27 19-109 www.sharp.at SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 1-2 Mit Mikrowellengeräten von Sharp. MWPROSP 07/08 www.sharp.de Zweigniederlassung Österreich EINFACH SCHNELLER GUT KOCHEN UND BACKEN. 30.03.2007 14:35:27 Uhr MEHR KOMFORT FÜR M EHR LEBENSQUALITÄT Express-Pizza-Taste Mit der Express-Pizza-Taste schlagen Sie den schnellsten Pizza-Service der Stadt. Durch die bewährte Kombination von Doppelgrill und Mikrowelle wird Ihre Pizza (300 g) automatisch außen knusprig braun und innen weich und saftig. Und das in nur 3,5 Minuten. Doppelgrill Mit Sharp genießen Sie viele Vorteile Gesund, leicht und lecker – so kocht man Tiefgekühlte Snacks gelingen am besten mit dem Doppelgrill. Mit dem Quarzgrill oben und dem Infrarotgrill unten werden Oberfläche und Boden schön knusprig braun, während innen alles lecker und saftig bleibt. heute. Moderne Mikrowellengeräte machen Automatisches Garen und Auftauen es Ihnen einfach. Mit ihnen bereiten Sie in Bis zu 18 verschiedene Gar- und Auftau-Programme lassen Ihre Wünsche Minutenschnelle selbst empfindliche Speisen wahr werden. Wählen Sie einfach aus einem der Programme und lassen Sie schonend zu und bringen so gesunde Kost Ihr Essen automatisch zubereiten. in Ihre Küche. Egal, ob Sie damit dünsten, kochen, backen oder bräunen: Ihre Nahrungsmittel behalten den Eigengeschmack, bleiben knackig und frisch, Vitamine und Energiesparmodus Wer Energie spart, spart bares Geld. Sharp hilft Ihnen dabei. Im Energiesparmodus beträgt der Stromverbrauch weniger als 0,1 Watt in der Stunde. Mineralstoffe werden weitgehend bewahrt. Design Genießen Sie die Leichtigkeit modernen Ob in den Farben Weiß, Silber-Metallic, Aluminium oder aus klassisch- Garens – mit den bedienungsfreundlichen elegantem Edelstahl-Material: Mikrowellengeräte von Sharp passen her- Mikrowellengeräten von Sharp. vorragend in das Design moderner Küchen. 2 SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 3-4 3 30.03.2007 14:35:40 Uhr MEHR AUSWAHL FÜR MEHR GESCHMACK 3-in-1 Seite 4-in-1 06 / 07 08 / 09 KombiGroßraum-MWG Mikrowellengerät mit Heißluft und Quarzgrill Gerätekategorie 2-in-1 plus 10 Kombi-MWG Mikrowellengerät mit Heißluft und Doppelgrill (Quarzgrill oben, Infrarotgrill unten) Doppelgrill-MWG Mikrowellengerät mit Quarzgrill oben sowie Infrarotgrill unten 2-in-1 Solo 11 Grill-MWG Mikrowellengerät mit Quarzgrill 12/13 Solo-MWG Solo-Mikrowellengerät mit 5 Leistungsstufen Zubereitungsart Auftauen • • • • • Schmelzen • • • • • Anwärmen • • • • • Erhitzen • • • • • Kochen • • • • • Dünsten • • • • • Dämpfen • • • • • Grillen • • • • Überbacken • • • • • • Bodenbräunen Für jeden Anspruch das passende Gerät Ob Solo-, Grill-, Doppelgrill-, Kombi-Großraum- oder sogar Kombi-Mikrowellengerät mit Doppelgrill – bei Sharp haben Sie die Wahl: von Multitalenten, die fast jede Zubereitungsart ermöglichen, über Mikrowellen- Braten • • Schmoren • • Backen • • Modelle R-93ST-A R-939 IN R-85ST-A R-898 W-A /AL-A Mikrowelle Leistungsstufen Anzahl der Mikrowellenleistungsstufen Sprachwahl-Taste Zur Einstellung der gewünschten Sprache Infrarotgrill unten Kuchen-Automatik Gewichtsabhängiges Programm zum Backen von Kuchen Info-Taste Zum Abfragen von Informationen über die Bedienungstasten Doppelgrill Quarzgrill oben und Infrarotgrill unten gleichzeitig AUTO COOK Gewichtsabhängige Programme zum Garen 1-Minuten-Automatik Sofort-Starttaste für 100 % Mikrowellenleistung Kombi-Betrieb Mikrowelle und Heißluft gleichzeitig Auftau-Automatik Gewichtsabhängige Programme zum Auftauen von Nahrungsmitteln Kürzer- / Länger-Taste Für die individuelle Garzeitveränderung Backofen mit Leichtigkeit ersetzen, bis hin Quarzgrill oben zu Geräten für moderne Essgewohnheiten. Kombi-Betrieb Mikrowelle und Quarzgrill oben gleichzeitig Fun-Menü- oder Snack-Automatik Gewichtsabhängige Programme zur Zubereitung von Snacks Kombi-Betrieb Mikrowelle und Infrarotgrill unten gleichzeitig Pizza-Automatik Gewichtsabhängige Programme zum Zubereiten von Pizza Leistung Mikrowellenleistung in Watt Energiesparmodus 4 SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 5-6 R-26ST R-239 W/IN R-208 W Behalten Sie den Überblick! Symbole mit den wichtigsten Ausstattungsmerkmalen der unterschiedlichen Sharp Mikrowellengeräte helfen Ihnen dabei. Die hervorgehobenen Symbole zeigen Ihnen auf den folgenden Seiten sehr übersichtlich an, was das jeweilige Mikrowellengerät alles kann. Heißluft passende Modell. R-647 W/ IN MWG = Mikrowellengerät geräte, die so viel Platz bieten, dass sie einen Bei Sharp finden Sie für jeden Anspruch das R-798 W-A /AL-A Edelstahlgehäuse EdelstahlGarraum Liter Garraumvolumen Bedienerführung Über eine LCD-Anzeige Einbaufähig Passender Einbaurahmen als Sonderzubehör Doppelgrill Express-PizzaTaste 5 30.03.2007 14:35:50 Uhr MEHR PLATZ FÜR ME HR MÖGLICHKEITEN 3-in-1 Kombi-Mikrowellen mit 40-Liter-Großraum-Garraum 3-in-1 Mit den Großraum-Mikrowellengeräten von Sharp sind Sie auf alles eingerichtet – auch auf viel Besuch. Der exklusive 40-Liter-Edelstahl- Zubereitungs-Beispiele (Modelle R-93ST-A | R-939 IN) Kuchen (1 kg), z. B. Gugelhupf, in 231/2 Min. per Automatikprogramm mit Heißluft und Mikrowelle Quarkstrudel (750 g) in 19 Min. mit Heißluft und Mikrowelle hohe Kuchen reichlich Platz. Und auch in kleinen Schweinebraten (1,2 kg) in 50 Min. per Automatikprogramm mit Heißluft und Mikrowelle Küchen machen die Sharp Kombi-Mikrowellengeräte eine gute Figur, denn sie sind eine platzsparende Alternative zum Backofen. FREUNDIN / Schwarzwald Garraum bietet selbst für große Braten, Geflügel und R-93ST-A R-939 IN Kombi-Großraum-Edelstahl-Mikrowellengerät mit Heißluft und Quarzgrill Kombi-Großraum-Mikrowellengerät mit Heißluft und Quarzgrill 900 Watt Mikrowellenleistung 900 Watt Mikrowellenleistung 1450 Watt Heißluft (40°C bis 25 °C) 1450 Watt Heißluft (40°C bis 250°C) 1300 Watt Quarzgrill 1300 Watt Quarzgrill Kombi-Betrieb: Kombi-Betrieb: Mikrowelle und Heißluft Mikrowelle und Heißluft Mikrowelle und Quarzgrill Mikrowelle und Quarzgrill 3 Express-Gar-Programme 3 Express-Gar-Programme 7 Express-Auftau-Programme 7 Express-Auftau-Programme 5 Gar-Programme 1 Kuchen-Programm * 40l 5 Gar-Programme 1 Kuchen-Programm garraum * 40l garraum 2 Erhitzungs-Programme 2 Erhitzungs-Programme Energiesparmodus Energiesparmodus Edelstahl-Garraum: 40 Liter* Edelstahl-Garraum: 40 Liter* Edelstahlgehäuse Gerätefarbe: Silber-Metallic * Der Garrauminhalt wird aus der maximal gemessenen Breite, Tiefe und Höhe errechnet. Die tatsächliche Aufnahmekapazität von Lebensmitteln ist jedoch geringer. 6 SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 7-8 7 30.03.2007 14:36:05 Uhr MEHR KOMBINATIONEN FÜR MEHR ANSPRUCH 4-in-1 Kombi-Mikrowellen erfüllen fast jeden Wunsch automatisch 4-in-1 Mit den 4-in-1 Mikrowellen von Zubereitungs-Beispiele (Modell R-898 W-A / AL-A) Sharp gelingen das Braten von Fleisch und Geflügel und das Brot besonders knusprig Automatikprogramme und machen das schnell. Garen 18 zum reinen Vergnügen. Und das Beste: Durch die schnelle Zubereitung bleibt die Konsistenz der Nahrungsmittel gut erhalten und ihr Eigenaroma wird geschont. Apfelkuchen (1,3 kg) in 27 Min. per Automatikprogramm mit Heißluft und Mikrowelle Auflauf (1 kg) in 19 Min. per Automatikprogramm mit Heißluft und Mikrowelle Jahreszeiten Verlag / Jan Brettschneider Backen von Kuchen, Gebäck und Dreikornbrot (1,4 kg) in 25 Min. mit Heißluft und Mikrowelle R-85ST-A R-898 W-A / AL-A Kombi-Edelstahl-Mikrowellengerät mit Heißluft und Doppelgrill Kombi-Mikrowellengerät mit Heißluft und Quarzgrill 900 Watt Mikrowellenleistung 900 Watt Mikrowellenleistung 1500 Watt Heißluft (40°C bis 250°C) 1800 Watt Heißluft (40°C bis 250°C) 1000 Watt Quarzgrill oben 1200 Watt Quarzgrill oben 500 Watt Infrarotgrill unter dem Drehteller 600 Watt Infrarotgrill unter dem Drehteller Kombi-Betrieb: Kombi-Betrieb: Mikrowelle und Heißluft Mikrowelle und Heißluft Mikrowelle und Quarzgrill oben Mikrowelle und Quarzgrill oben Mikrowelle und Infrarotgrill unten Mikrowelle und Infrarotgrill unten Quarzgrill oben und Infrarotgrill unten Quarzgrill oben und Infrarotgrill unten 2 Pizza- und Snack-Programme Express-Pizza-Taste 1 Kuchen-Programm und 1 Kartoffel-Programm 3 Pizza- und 5 Fun-Menü-Programme 3 Gar- und 1 Auftau-Programm(e) 4 Gar- und 5 Auftau-Programme Energiesparmodus 1 Kuchen-Programm Edelstahl-Garraum: 26 Liter* Info- und Sprachwahl-Taste Edelstahlgehäuse Energiesparmodus Edelstahl-Garraum: 26 Liter* Gerätefarben: Weiß (Türgriff und Bedienelemente Silber-Metallic) oder Aluminium 8 SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 9-10 * Der Garrauminhalt wird aus der maximal gemessenen Breite, Tiefe und Höhe errechnet. Die tatsächliche Aufnahmekapazität von Lebensmitteln ist jedoch geringer. 9 30.03.2007 14:36:35 Uhr MEHR AUTOMATIK FÜ R MEHR GENUSS 2-in-1 plus Doppelgrill-Mikrowellen für knusprige Bräune von oben und unten Von oben und unten knusprig braun Stockfood / Frank Wieder 2-in-1 plus und lecker – so müssen Pizzen und Snacks aussehen. Mit den Doppelgrill-Mikrowellengeräten von Sharp gelingt Ihnen die Zubereitung schnell und ganz automatisch. Tiefkühlpizza bereiten Sie zum Beispiel per Express-Pizza-Taste oder mit dem Automatikprogramm „TK-Pizza“ zu. Und für Baguette, Pommes oder Fischstäbchen wählen Sie einfach aus einem der Fun-MenüProgramme. 2-in-1 Grill-Kompakt-Mikrowellengeräte mit 12 Gar- und Auftau-Programmen Zubereitungs-Beispiele (Modell R-798 W-A / AL-A) 2-in-1 Ob klassische Grillgerichte, Aufläufe oder Gratins – mit dem 2-in-1 Grill-Kompakt-Mikrowellengerät gelingen Ihnen große und kleine Köstlichkeiten vorzüglich. 12 Automatikprogramme machen Ihnen die Zubereitung ganz einfach: Programm wählen, Gewicht einstellen, starten, fertig. Und im 1 tiefgekühlte Steinofen-Pizza (300 g) in 31/2 Min. per Express-Pizza-Taste mit Doppelgrill und Mikrowelle Kombi-Betrieb von Quarzgrill und Mikrowelle sparen 10 Fischstäbchen, tiefgekühlt (300 g) in 6 Min. per Automatikprogramm mit Doppelgrill und Mikrowelle Backofen sogar bis zu 70 % an Garzeit. Sie im Vergleich zur herkömmlichen Zubereitung im R-798 W-A / AL-A R-647 W / IN Doppelgrill-Mikrowellengerät Grill-Kompakt-Mikrowellengerät 900 Watt Mikrowellenleistung 800 Watt Mikrowellenleistung 1200 Watt Quarzgrill oben 1000 Watt Quarzgrill 600 Watt Infrarotgrill unter dem Drehteller 5 Mikrowellenleistungsstufen Kombi-Betrieb: (einstellbar von 10 % bis 100 %) Mikrowelle und Quarzgrill oben Kombi-Betrieb: Mikrowelle und Infrarotgrill unten Mikrowelle und Quarzgrill Quarzgrill oben und Infrarotgrill unten 12 Gar- und Auftau-Programme Express-Pizza-Taste 24-Stunden-Tagesanzeige 3 Pizza- und 3 Fun-Menü-Programme Edelstahl-Garraum mit 4 Gar- und 5 Auftau-Programme pflegeleichter Rückwand: 17 Liter* Info- und Sprachwahl-Taste Gerätefarben: Weiß (Türgriff Silber) oder Energiesparmodus Zubereitungs-Beispiele (Modell R-647 W /IN) Kartoffel-Zucchini-Auflauf (1,5 kg) in 331/2 Min. per Automatikprogramm mit Quarzgrill und Mikrowelle 3 Grillspieße (600 g) in 15 Min. per Automatikprogramm mit Quarzgrill und Mikrowelle Silber-Metallic Edelstahl-Garraum: 26 Liter* Gerätefarben: Weiß (Türgriff und Bedienelemente Silber-Metallic) oder Aluminium * Der Garrauminhalt wird aus der maximal gemessenen Breite, Tiefe und Höhe errechnet. Die tatsächliche Aufnahmekapazität von Lebensmitteln ist jedoch geringer. 10 SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 11-12 11 30.03.2007 14:37:05 Uhr MEHR IDEEN FÜ R MEHR VITALITÄT Solo-Mikrowellen für leichtes Essen Solo Fett- und somit kalorienarme Zu- Zubereitungs-Beispiele (Modell R-239 W / IN) bereitung sind das A und O einer gesunden Ernährung. Die eleganten Solo-Mikrowellengeräte von Sharp Fischfilet mit Sauce (800 g) in 17 Min. per Automatikprogramm mit Mikrowelle unterstützen Sie dabei. Denn auf zusätzliches Fett Tiefkühlgemüse, z. B. Rosenkohl (400 g) in 11 Min. per Automatikprogramm mit Mikrowelle können Sie beim Garen Ihrer Speisen ganz verzichten. Salzkartoffeln (500 g) in 10 Min. mit Mikrowelle Hackfleisch auftauen (500 g) in 41/4 Min. per Automatikprogramm mit Mikrowelle Kuchen auftauen (500 g) in 9 Min. per Automatikprogramm mit Mikrowelle R-26ST R-239 W / IN Solo-Kompakt-EdelstahlMikrowellengerät Solo-Kompakt-Mikrowellengerät 800 Watt Mikrowellenleistung 800 Watt Mikrowellenleistung 5 Mikrowellenleistungsstufen 5 Mikrowellenleistungsstufen (einstellbar von 10 % bis 100 %) (einstellbar von 10 % bis 100 %) 12 Express-Gar- und Auftau-Programme 12 Express-Gar- und Auftau-Programme 3 Garfolgen programmierbar 3 Garfolgen programmierbar 24-Stunden-Tagesanzeige 24-Stunden-Tagesanzeige Glas-Drehteller: Ø 27,2 cm Glas-Drehteller: Ø 27,2 cm Garraumvolumen: 22 Liter* Garraumvolumen: 22 Liter* Gerätefarben: Weiß (Türgriff Silber-Metallic) oder Silber-Metallic Edelstahlgehäuse R-208 W Solo-Kompakt-Mikrowellengerät 800 Watt Mikrowellenleistung 5 Mikrowellenleistungsstufen (einstellbar von 80 Watt bis 800 Watt) elektronische Zeitschaltuhr mit Leuchtskala Glas-Drehteller: Ø 27,2 cm Garraumvolumen: 20 Liter* Gerätefarbe: Weiß 12 SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 13-14 * Der Garrauminhalt wird aus der maximal gemessenen Breite, Tiefe und Höhe errechnet. Die tatsächliche Aufnahmekapazität von Lebensmitteln ist jedoch geringer. 13 30.03.2007 14:37:34 Uhr TECHNISCHE DATEN MIKROWELLENGERÄTE Sonderzubehör Einbaurahmen Kategorie Kombi-GroßraumEdelstahl-Mikrowellengerät mit Heißluft und Grill 3-in-1 3-in-1 Modell Gerätefarbe: AL-A = Aluminium; IN = Silber-Metallic; W, W-A = Weiß Gehäusematerial: ST, ST-A = Edelstahl Bedienung: elektronisch (e), elektr. Drehknopfbedienung (j), mechanisch (m) Kombi-EdelstahlMikrowellengerät mit Heißluft und Doppelgrill 4-in-1 3-in-1 R-93ST-A KombiMikrowellengerät mit Heißluft und Doppelgrill 4-in-1 4-in-1 R-939 IN R-85ST-A DoppelgrillMikrowellengerät 2-in-1-plus 4-in-1 Grill-KompaktMikrowellengerät 2-in-1 2-in-1 2-in-1 plus R-898 W-A / AL-A R-798 W-A / AL-A Solo-KompaktEdelstahlMikrowellengerät Solo-KompaktMikrowellengeräte Solo R-647 W/IN Damit die Mikrowellengeräte von Sharp in Ihre Küchenschranknischen passen, bekommen Sie als Sonderzubehör präzise zugeschnittene Einbaurahmen. Die folgenden Tabellen geben Ihnen einen Überblick: Solo R-26ST Solo R-239 W/IN j e j j j j j m Elektr. Anschluss: Anschlusswert 230 V, 50 Hz Sicherung (Ampere) Leistungsaufnahme, max. W • 16 2950 • 16 2950 • 16 2900 • 16 3400 • 16 3400 • 16 2200 • 10 1250 • 10 1250 • 10 1250 Ausgangsleistung: Mikrowelle, W (Norm IEC-60705) Heißluft, W Quarzgrill oben, W Infrarotgrill unten, W 900 1450 1300 – 900 1450 1300 – 900 1500 1000 500 900 1800 1200 600 900 – 1200 600 800 – 1000 – 800 – – – 800 – – – 800 – – – 5 90 – 900 40 – 250 • – 5 90 – 900 40 – 250 • – 5 90 – 900 40 – 250 • • 5 90 – 900 40 – 250 • • 5 90 – 900 – • • 5 80 – 800 – • – 5 80 – 800 – – - 5 80 – 800 – – - 5 80 – 800 – – - •2) • – – •2) • – – •1) • • • •1) • • • – • • • – •1) – – – – – – – – – – – – – – Gewichtsabhängige Automatikprogramme, insgesamt: Gar- und Erhitzungs-Automatik Auftau-Automatik Fun-Menü- bzw. Snack-Automatik Pizza-Automatik Kuchen-Automatik Express-Pizza-Taste Vorheizfunktion Betriebszeitregulierung (kürzer / länger) Programmierbar für ... Garfolgen 1-Minuten-Automatik Zeiteingabe, Min. / Sek. Tageszeitanzeige, Stunden Info- und Sprachwahl-Taste Energiesparmodus 18 10 7 – – 1 – • • – • 90 / 00 24 / 12 • • 18 10 7 – – 1 – • • – • 90 / 00 24 / 12 • • 10 4 1 2 2 1 – • • 4 • 99 / 90 24 / 12 – • 18 4 5 5 3 1 • • • – • 90 / 00 24 / 12 • • 15 4 5 3 3 – • – • – • 90 / 00 24 / 12 • • 12 8 4 – – – – – – 3 • 90 / 00 24 / 12 – – 12 7 5 – – – – – – 3 • 90 / 00 24 / 12 – – 12 7 5 – – – – – – 3 • 90 / 00 24 / 12 – – – – – – – – – – – – – 30 / – – – – Zubehör: Drehteller – Glas (G), Keramik (K), Emaille (E) – ø mm K 362 K 362 E 325 E 325 E 325 G 272 G 272 G 272 G 272 2 runde Gitterroste (niedrig / hoch) Rundes Backblech Bedienungsanleitung mit Kochbuch • • • • • • • – • • – • • – • 1 Rost – • – – • – – • – – • Garraumausstattung: Edelstahl (E), Acrylbeschichtung (A) E E E E E E** A A A 40 375 x 272 x 395 550 x 368 x 535 23 40 375 x 272 x 395 550 x 368 x 537 23 26 343 x 209 x 357 520 x 309 x 488 20 26 343 x 209 x 357 520 x 309 x 486 19 26 343 x 209 x 357 520 x 309 x 422 17,5 17 285 x 202 x 298 450 x 320 x 362 13 22 319 x 211 x 336 460 x 275 x 380 12 22 319 x 211 x 336 460 x 275 x 380 12 20 322 x 187 x 336 460 x 275 x 353 12 99ST 9910 SL 47ST 5000 W / AL 4900 W / AL – – – – RK-T11-A RK-T11-A – – – – – – – Kombibetrieb: Mikrowelle + Heißluft Mikrowelle + Grill oben Mikrowelle + Grill unten Grill oben + Grill unten Abmessungen: Garraumvolumen, Liter* Innenraummaße B x H x T, mm Außenmaße B x H x T, mm Gewicht ca. kg Sonderzubehör: Einbaurahmen (EBR) Farbe: AL = Aluminium, W = Weiß, SL= Silber-Metallic, ST= Edelstahl Einschubteile-Set: Einschubblech und Einschubrost SHARP_Hhg_Katalog_v2.indd 15-16 R-93ST-A 99ST 9910 SL 560 – 568 468 45 560 – 568 468 45 D E, F Gesamthöhe G 342 69,5 481 342 69,5 481 H I K 552 22 596 552 22 596 A B C Gesamtbreite L, M Nischenmaße BxHxT Rahmenmaße B x H R-939 IN 6,5 6,5 560 – 568 x 468 x 550 – 580 560 – 568 x 468 x 550 – 580 596 x 481 596 x 481 Alle Maße in mm * Der Garrauminhalt wird aus der maximal gemessenen Breite, Tiefe und Höhe errechnet. Die tatsächliche Aufnahmekapazität von Lebensmitteln ist jedoch geringer. ** Rückwand: pflegeleichte Beschichtung. Mikrowellengeräte Einbaurahmen (EBR) R-208 W j Gerätefunktionen: Mikrowelle, Anzahl der Leistungsstufen Mikrowellenleistung in W Heißlufttemperatur in °C von ... bis ... Quarzgrill (oben) Infrarotgrill (unten) 14 Kombi-GroßraumMikrowellengerät mit Heißluft und Grill 3-in-1 • vorhanden – nicht vorhanden 1) Bei bis zu 50 % Mikrowellenleistung. 2) Bei bis zu 70 % Mikrowellenleistung. Selbstverständlich entsprechen sämtliche Sharp Produkte den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen. Die Nennleistungen wurden nach der jeweils gültigen Norm IEC-60705 bemessen. Irrtum und technische Änderungen im gesamten Katalog vorbehalten. Mikrowellengeräte R-85ST-A R-898 W-A /AL-A (1) R-798 W-A /AL-A (2) Einbaurahmen (EBR) 47ST 5000 W / AL (1) 4900 W / AL (2) 560 – 568 409 45 560 – 568 409 45 D E, F Gesamthöhe G 281 71,5 424 281 71,5 424 H I K 521 37 595 521 37 595 L, M 7,5 7,5 560 – 568 x 409 x 550 – 580 560 – 568 x 409 x 550 – 580 596 x 424 596 x 424 A B C Gesamtbreite Nischenmaße BxHxT Rahmenmaße B x H Alle Maße in mm C Einbaurahmen-Beispiel Mikrowellengerät 15 30.03.2007 14:38:17 Uhr