Belgian poultry being destroyed
Transcrição
Belgian poultry being destroyed
Thursday, June 3, 1999 PAGE 13A Laredo Morning Times LOCAL/INTERNATIONAL Funeral services announced rangements may be obtained by calling 723-7599 or from outside of Laredo, toll-free at 1-800-232-7907. Arrangements are under the direction of Hernandez Lopez and Sons Southside Chapels, Loop 20 and Zapata Highway, Laredo, (956) 723-7599. Evangelina Cavazos WILLIAM “BILL” WHIPPLE ALLEN William “Bill” Whipple Allen Mr. Allen, 75, passed away on Tuesday, June 1, 1999 in Laredo. Funeral arrangements are pending at Joe Jackson Heights Funeral Chapels, 719 Loring at Cortez. For additional information please call 722-0001. Margaret Smolinski Peña Margaret Smolinski Peña, 76, passed away Wednesday, June 2, 1999 at her residence. Mrs. Smolinski was born in Milwaukee, Wisconsin and had made Laredo her home for the last 44 years. She was preceded in death by her parents, Martin Smolinski and Hattie S. Smolinski and her brother, Daniel Smolon. She is survived by her spouse, Robert Rubio Peña; son, Robert Jose (Irma) Peña of Freer, TX., daughters, Marlene F. (Gilberto) Garcia of Sinton, TX.; grandchildren, Teresa Martina Peña, Jose Alberto Peña and LLana Lynn Gala. Funeral services are pending with the Hernandez Lopez and Sons Southside Chapels, Loop 20 and Zapata Highway. Information regarding the funeral ar- Evangelina Cavazos, 62, passed away Friday, May 28, 1999. Funeral services were held at 8:30 a.m. on Wednesday, June 2, 1999 from the Hernandez, Lopez and Sons Northside Chapels, 800 Boston St. at San Bernardo Ave. Holy Mass was celebrated at 9 a.m. at Blessed Sacrament Catholic Church. Committal services and interment followed in the Calvary Catholic Cemetery. Pallbearers were Rene Xavier Rigal, Roberto Cavazos, David H. Cruz, Carlos V. Cruz Jr., Jose R. Cavazos and Antonio Cavazos III. Arrangements were under the direction of Hernandez, Lopez and Sons Northside Chapels, 800 Boston St. at San Bernardo Ave., Laredo (956) 723-2979. Edith Bonner Sample Edith Bonner Sample, 76, passed away Tuesday, June 1, 1999. She was born in Bloomington, TX. Mrs. Sample was preceded in death by her husband, Robert D. Sample. She is survived by her children, Grady (Jane) Sample, Gail (Chuck) Richter, Linda (Bubba) Haralson, John (Gail) Sample, Jessie (David) Rogers; 12 grandchildren; two great-grandchildren; four sisters and one brother. Visitation will be at 10 a.m. on Friday, June 4, 1999 at Hillside Funeral Home with Interment at the City Cemetery. Her grandsons will serve as pallbearers. Navy admits uranium use BY MICHELLE FAUL Associated Press Writer SAN JUAN, Puerto Rico — The U.S. Navy headquarters in Puerto Rico says it has belatedly discovered that uraniumtipped shells were illegally fired at its range on an outlying island. The Feb. 19 firing of 267 shells — of which only 57 were recovered — has raised new public health concerns and bolstered calls for the Navy to stop its exercises on Vieques island. Vieques already has more than twice the average cancer rate of Puerto Rico, and politicians have long blamed the Navy’s activities there. Navy spokesman Roberto Nelson said Tuesday the Roosevelt Roads Naval Station was notified of the mishap March 5 and could not explain the two-week delay. “Those are the same questions we are asking, too, and that is part of the investigation,” he told the Associated Press. Puerto Rican officials have claimed they were not notified about the firings at all. The Navy insists Puerto Rico was told. It is against federal and local laws as well as Navy regulations to fire depleted uranium at the firing range at Vieques, an island the Navy has used to practice war games since the 1940s. NATO allies also practice on the 22-mile-long island, home to 9,300 residents. Horoscopes BY FRANCIS DRAKE What kind of day will tomorrow be? To find out what the stars say, read the forecast given for your birth sign. ARIES (March 21 to April 19) You see the visions that others ache to create. Set sail toward the horizon and use your dreams as your guide. Fantasy has entered the realm of reality. TAURUS (April 20 to May 20) The spontaneous side deep within you may be itching to get to the surface. If this process is rubbing you the wrong way, try to get the fibers to go in the same direction. GEMINI (May 21 to June 20) A persuasive person has a great chance at swaying your thinking. At the same time, you have the power to influence the opinions of others. CANCER (June 21 to July 22) Watch out for different ideas when working with others and know that there is no need to duck if they swing your way. Respond by calling your intellect to the forefront. LEO (July 23 to Aug. 22) Your knuckles turn white as you tighten your grip on power that starts to slip away. If it is as fine as sand, let it go and know that your control isn’t only expressed by what you can hold onto. VIRGO (Aug. 23 to Sept. 22) Your routine could be thrown into an uproar, and even the mundane becomes a bit of a mess. Find new ways to organize everything around you and put new systems into place. LIBRA (Sept. 23 to Oct. 22) You find an intellectual connection with an issue or an individual. When the power surges, you feel it flow through you, and it increases the wattage of all involved. SCORPIO (Oct. 23 to Nov. 21) Hone in on the issues at home as they force themselves to be more prominent. Confront them face to face in order to get off on the right foot. SAGITTARIUS (Nov. 22 to Dec. 21) The person that you’ve never met before holds the potential to become quite a pal. Open your mind and eyes to seek out those whom you have yet to consider. CAPRICORN (Dec. 22 to Jan. 19) Your emotions have you swinging from mood to mood, taking little into account in the process. Feelings can manifest themselves in a lash-out that you may regret. AQUARIUS (Jan. 20 to Feb. 18) Your intense interest in people makes you an amazing companion with whom to share any occasion. You have the ability to empower people to be the storytellers of their own stories. PISCES (Feb. 19 to March 20) Your thoughts are bouncing around your brain, and your ideas are colliding at the intersections. Figure out the timing so that all of the lights are synchronized. YOU BORN TODAY Articulation is one of your many amazing abilities. The expressiveness that you pour forth is eagerly absorbed by all of those in your audience. You find the words that fit the feelings and the moods that match the moments. Communication is your ultimate connection with the world around you. Birthdate of: Allen Ginsberg, writer; Josephine Baker, dancer/entertainer; Raoul Dufy, painter. Belgian poultry being destroyed BY RAF CASERT Associated Press Writer BRUSSELS, Belgium — In its biggest food scandal since mad cow disease, the European Union called Wednesday for the destruction of Belgian chickens, eggs and any byproducts that could be laced with cancer-causing dioxin. Belgium’s dioxin food poisoning scandal spread further late Wednesday when the government issued a slaughter ban on pigs, fearful that many of them have also been infected by the same contaminated animal feed. All over Europe there was a scramble to clear shelves of all things Belgian that had a whiff of chicken or egg attached to it. Eight tons of Belgian chickens were incinerated in Greece and Russian border guards were ready to pounce on any Belgian chickens. The EU’s executive Commission ordered the measure after a meeting of veterinary experts and lashed out at Belgium for moving too slowly when the European consumer could be in danger. “This is completely unacceptable. We reserve the right to take the necessary steps,” EU Farm Commissioner Franz Fischler said, threatening Belgium with legal action. Belgian government ministers knew about the contamination a month before making it public last week. In Belgium, two officials from a major animal feed fat producer were arrested and accused of tampering with the fat that goes into animal feed, the likely cause how toxic dioxins entered the food chain. Apart from poultry farmers, the feed producer also was involved in the pork sector, raising fears the contamination may have spread. “There is a total pig slaughter ban Thursday,” said Health Minister Luc Van den Bossche, hoping it will give him time to trace any suspect meat from some 500 firms that may have used the contaminated feed. Meat from the suspect firms will also have to be taken out of the stores, he said. The scandal broke last week when a television station reported that dioxin-laced fat was used to make poultry feed. Dioxin is a carcinogenic byproduct in the manufacture of some herbicides and pesticides. The EU decision forces EU nations to destroy any poultry, eggs, or byproducts from some 400 suspect farms in Belgium produced from Jan. 15 to June 1. In the capital, the food scandal immediately monopolized the election campaign for the June 13 polls, especially after Tuesday’s resignation of Belgium’s health and farm ministers. Chaos and confusion was rampant, since few consumers or shopkeepers seemed to know what byproducts were now deemed too dangerous to eat. Mayonnaise contains more than the 2-percent threshold of poultry content, but chocolate producers reacted angrily when they became involved in the scandal. The chairman of the European Parliament’s Environment Committee, Ken Collins, called for an intensive effort to trace all contaminated products “down to the last chocolate.” Belgian chocolate produced retorted saying not a single egg went into the production of their famed produce. “This wrong information is causing a lot of damage to this important sector of the food industry,” the Choprabisco federation said. The EU Commission will now investigate further to see of the dioxin contamination was accidental “or far more serious — are we talking about habitual use,” said EU Consumer Affairs Commissioner Emma Bonino. She said “acute (health) effects appear to be relatively unlikely,” but added “there are possible long-term effects.” “It is impossible to assess the effects because we don’t know the rate of exposure,” she said. The first traces of contaminated chicken feed in Belgium go back to January. Van den Bossche extended a slaughter ban on chickens for a day Wednesday until he had a clearer view on the extent of the dioxin contamination. In an earlier food scandal, the EU Commission imposed a worldwide export ban on British beef in 1996. The ban came after the British government acknowledged a possible link between a brain-destroying cattle ailment called bovine spongiform encephalopathy with an equally fatal human illness, CreutzfeldtJakob disease. Cuba denies another rafter crisis brewing BY ANITA SNOW Associated Press Writer HAVANA — Cuba on Wednesday said it fully intends to continue respecting accords reached with the United States to prevent a repeat of the flood of emigrants that left Cuba by sea during the summer of 1994. Recent U.S. media reports that Cuba has decided to open its coastal borders to those who want to leave are “totally unfounded,” said an Interior Ministry statement published in the Communist Party daily Granma. “There is not even the most remote chance that the maritime borders of Cuba will be opened to the United States,” the statement said. The reports, it said, “form part of the sustained and unscrupulous enemy propaganda campaigns, directed to create confusion, provoke illegal exodus.” The Interior Ministry said the reports were broadcast by the U.S. government’s Radio Marti and other media. The reports appear tied to a recent wave of detentions of Cubans trying to enter the United States. More than 180 would-be immigrants were detained over Memorial Day weekend, the vast majority in and around the Florida Keys, according to U.S. authorities. When the Cuban government briefly lowered its coastal borders during the summer of 1994, more than 30,000 rafters crossed the Straits of Florida or were picked up by the U.S. Coast Guard and sent to the U.S. Naval Base at Guantanamo in eastern Cuba. At that time, virtually any Cuban who left the communist country was automatically granted legal residency by the U.S. government. But 1995 accords between Cuban and U.S. authorities changed all that, calling for the repatriation of all illegal Cuban emigrants who are picked up at sea by U.S. vessels or cross into the base at Guantanamo. In the accords, Cuba vowed to try to halt all illegal departures for the United States. The United States agreed to help legal immigration by granting at least 20,000 U.S. visas to Cuba each year. The statement also noted a Cuban delegation led by Ricardo Alarcon is in New York this week for talks with their American counterparts on immigration. Plenty of waiting AP Photo A stranded passenger waits for his suburban train to start as a surprise transport strike snarled traffic throughout the French capital Wednesday. French transport workers, furious at the brutal attack on a ticket inspector in the Metro, launched a strike Wednesday that paralyzed public transportation in Paris and its suburbs. South Africa holds all-race election BY DANIEL J. WAKIN Associated Press Writer JOHANNESBURG, South Africa — The Nelson Mandela era ended peacefully Wednesday with a joyful election almost certain to propel the African National Congress to another overwhelming victory five years after South Africans cast off the evil of apartheid. On a day bathed in good will, millions of voters stood in lines — some that snaked for miles — and others turned out hours before dawn. Black mothers with babies on their backs stood beside elderly white men in suits. Voters wrapped in blankets stood in the cold morning air. Some rural residents went to polling stations on horseback. Together they tested the strength of their young democracy on a continent where two consecutive free elections are rare. And the black majority had its first chance to vote since the all-race elections of 1994 ended white minority rule and sent Mandela, who spent 27 years as a prisoner of the apartheid state, to the presidency. With 22 percent of voting districts reporting early Thursday, the ANC had 50 percent; New National Party, successor to the apartheid ruler, 17 percent; once liberal but right-leaning Democratic Party, 16 percent; and Zulu nationalist Inkatha Freedom Party, 8 percent. Smaller parties divided the rest. The ANC’s portion was expected to grow as urban results came in later. Turnout was around 85 percent, said Chief Electoral Officer Mandla Mchunu. The moment also marked the close of a period of racial reconciliation nurtured by Mandela, who plans to retire, and the arrival of a new generation of ANC leaders. They include pragmatic administrators, such as the intellectual and articulate deputy president, Thabo Mbeki. Mbeki is expected to be chosen president by the newly elected National Assembly and inaugurated June 16. He will face the monumental task of quickly improving living standards for blacks. Scattered problems surfaced around the country. Some polling stations opened late, ballot papers did not arrive in time or ran out, poll officials handed out the wrong ballots and several ANC poll workers were accused of intimidating rival party supporters. Wednesday’s voting extended into early Thursday after many pollings stations still had long lines at the 9 p.m. closing. Election officials ordered them to stay open until voting was done. Tension surfaced where thousands of people continued to wait as the deadline approached. Fights broke out, and a surging crowd in a Cape Town slum broke the windows of a church used as a polling station. By late Wednesday, the counting of ballots had begun, but officials said they had no idea when significant results would be released because this was the first time they were operating a new ballot-counting system. Overall, voting went smoothly. No election-related violence was reported by the evening, said security minister Sidney Mufamadi, who deployed more than 100,000 soldiers and police to keep order. “It gives me a wonderful feeling,” Mandela said after voting at a country club in his upscale Johannesburg neighborhood. Polls predicted Mandela’s former liberation movement would capture more than half the ballots of the nation’s 18.2 million registered voters. Fighting for the leftovers were the apartheid era ruler, the declining New National Party; the rightwardturning Democratic Party; the Zulu nationalist Inkatha Freedom Party; and several other tiny parties. Suspense lay in secondary issues of whether the ANC would gain the two-thirds majority needed to change the constitution, whether it would take power in the two of nine provinces it doesn’t control and whether the Democratic Party would overtake the New National Party as official opposition. In the wealthy Johannesburg neighborhood of Dunkeld, people lined up along the edge of a park for up to five hours, most of them black maids, gardeners and shopworkers in the mainly white area. Janet MacBean stood on line with her housekeeper, Sarah Makuwa. Hugging Ms. Makuwa’s 20-year-old daughter, Ms. MacBean said: “The good will of this country is a miracle, considering the regime we went through.” Peace held in the previously violent province of KwaZuluNatal, even though two female ANC members were killed Tuesday evening in Richmond, where dozens have died the past year in fighting between supporters of the ANC and the rival United Democratic Movement. Police said it was “possible” Tuesday’s shootings were politically motivated.