swimspa - AstralPool

Transcrição

swimspa - AstralPool
EN
RESIDENTIAL SPAS IN WOOD CABINET
SWIMSPA
General Specifications
Dimensions (± 2 cm)
500 x 230 x 138
Positions (Seats / Loungers)
3 (2 / 1)
Cabinet Colour
-
Cabinet in Coastal Grey
Yes
Without Cabinet
Optional
Options
Double isolation saving energy
EcoSpa
Optional
Audio System Bluetooth 4.1
Optional
Lighting system LED
Lumiplus
Yes
Stainless steel jets
Yes
Stainless steel handrail
Yes
Configurations
ACRYLIC COLOURS
44-White
46-Blue Marble
Jets
25+5 Turbo Jets
Air nozzles
-
Waterfall
1
Headrest
1
Digital Control Panel
2
Ultraviolet
Yes
Cromotherapy
5 Leds +
lighted accessories
CABINET
Cover and Structure
Coastal Grey
Power requirement and capacity
Power requirement Low Amp (W)
7.000 W
Power requirement (A)
230 V
30,4 A
Tension 230 V
Yes
Water capacity
8.500 l
Spa Weight (Empty / Full)
1.177 kg /
9.677 kg
Metallic structure
Yes
ABS isolating base
Yes
Isolating cover
Yes
Equipements techniques
Filtration Pump
250 W
Massage Pump
3 x 2,5 kW / 3 CV
Blower
-
Electric heater
3 kW
FR
SPAS PRIVÉS AVEC MEUBLE
SWIMSPA
Informations générales
Dimensions en cm (+ ou - 2 cm)
500 x 230 x 138
Nombres de places
(Assises / Couchées)
3 (2 / 1)
Meuble coloris
-
Habillage Coastal Gris
Oui
Sans meuble
En option
Options
Double isolation thermique
EcoSpa
En option
Système audio Bluetooth 4.1
En option
Système d'éclairage LED
Lumiplus
Oui
Jets en acier inoxydable
(Jets Inox)
Oui
Barre inoxydable
Oui
Configurations
CARTE COLORIS
44-White
46-Blue Marble
Jets Inox
25+5 Turbo Jets
Buses de massage
-
Cascade
1
Appui-tête
1
Panneau de contrôle digital
2
Ultraviolet
Oui
Chromothérapie
5 Leds +
accessoires éclairés
HABILLAGE
Structure et Couverture
Coastal Grey
Puissance électrique et capacité
Puissance électrique max. (W)
7.000 W
Puissance électrique
max. (A) - 230 V
30,4 A
Tension 230 V
Oui
Contenance en eau (l)
8.500 l
Poids du spa (Vide / Plein)
1.177 kg /
9.677 kg
Structure métallique haute
résistance
Oui
Base isolante en ABS
Oui
Couverture isothermique
Oui
Equipements techniques
Pompe de filtration
250 W
Pompe de massage
3 x 2,5 kW / 3 CV
Blower
-
Réchauffeur électrique
3 kW
DE
RESIDENTIAL SPAS IN HOLZGEHÄUSE
SWIMSPA
Spezifikationen
Dimensionen (± 2cm)
500 x 230 x 138
Positionen (Sitzen / Liegen)
3 (2 / 1)
Kunststoffverkleidung
-
Kunststoffverkleidung
Coastal Grau
Ja
Ohne Verkleidung
Fakultativ
Optionen
Doppelte Isolation
Energieeinsparung EcoSpa
Fakultativ
Bluetooth Audio System 4.1
Fakultativ
Lumiplus
Cromotherapie LED
Ja
Düsen Edelstahl
Ja
Edelstahlstangen
Ja
Leistungen
FARBPALETTE
44-White
46-Blue Marble
Düsen
25+5 Turbo Jets
Luftdüsen
-
Wassefälle
1
Kopfstützen
1
Digitale Steuerung
2
Ultraviolet
Ja
LED Farblicht Therapie
5 Leds +
beleuchtete
Bedienelemente
KUNSTSTOFFVERKLEIDUNG
Matellrahmen & Abdeckung
Coastal Grey
Benötige Gesamtleistung
Benötige Gesamtleistung (W)
7.000 W
Benötige Gesamtleistung (A) 230 V
30,4 A
Elektrische Spannung 230 V
Yes
Wasserkapazität (liter)
8.500 l
Gewicht (Leer / Befüllt)
1.177 kg /
9.677 kg
Matellrahmen
Ja
Isolierender ABS Boden
Ja
Isolierender
Abdeckung
Ja
Ausstattung
Zirkulationspumpe
250 W
Massage-Pumpe
3 x 2,5 kW / 3 CV
Gebläse
-
Heizung
3 kW
ES
SPAS PRIVADOS CON MUEBLE
SWIMSPA
Especificaciones Generales
Dimensiones (± 1cm)
500 x 230 x 138
Posiciones
(Sentados / Tumbados)
3 (2 / 1)
Color mueble
-
Mueble Coastal Gris
Sí
Sin Mueble
Opcional
Características
Doble aislamiento térmico ahorro
de energía (EcoSpa)
Opcional
Sistema de audio Bluetooth 4.1
Opcional
Lumiplus LED
cromoterapia
Sí
Jets inox
Sí
Barra en Inoxidable
Sí
Prestaciones
ACRÍLICO
44-White
46-Blue Marble
Jets en Inoxidable
25+5 Turbo Jets
Inyectores de Aire
-
Cascadas
1
Reposacabezas
1
Panel de control Digital
2
Ultraviolet
Sí
Cromoterapia
5 Leds +
Acc. iluminados
MUEBLE
Estructura y Cubierta
Coastal Grey
Potencia eléctrica y Capacidad
7.000 W
Potencia requerida Low Amp
(W)
Potencia requerida (A) a 230 V 30,4 A
Tension 230 V
Yes
Capacidad de agua
8.500 l
Peso del Spa (Vacío / Lleno)
1.177 kg /
9.677 kg
Estructura metálica de alta
resistencia
Sí
Base ABS aislante
Sí
Cubierta isotérmica
Sí
Equipamiento
Bomba de filtración
250 W
Bomba de masaje
3 x 2,5 kW / 3 CV
Bomba de masaje de aire
-
Calefacción eléctrica
3 kW
PR
SPAS PRIVADOS COM MÓVEL
SWIMSPA
Prestações
Medidas (+ ou - 2 cm)
500 x 230 x 138
Posições
(assentos / espreguiçadeiras)
3 (2 / 1)
Movel
-
Movel Coastal Gris
Sim
Sem movel
Opcional
Opções
Duplo isolamento térmico
economia de energia (EcoSpa)
Opcional
Sistema de áudio
Bluetooth 4.1
Opcional
Lumiplus cromaterapia LED
Sim
Jets inoxidaveis
Sim
Corrimão inoxidavel
Sim
Configurações
ACRÍLICO
44-White
46-Blue Marble
Jets inoxidaveis
25+5 Turbo Jets
Jets inoxidaveis
-
Cascatas
1
Encosto de cabeça
1
Painel de controlo digital
2
Ultraviolet
Sim
Cromaterapia
5 Leds +
aces. iluminadas
MOVEL
Estrutura e cobertura
Coastal Grey
Exigência Elétrico e Capacidade
7.000 W
Potencia requerida Low Amp
(W)
Potencia requerida (A) a 230 V 30,4 A
Tensão 230 V
Yes
Capacidade de agua
8.500 l
Peso spa (Vazio / Pleno)
1.177 kg /
9.677 kg
Estructura metálica
galvanizada
Sim
Base ABS isoladora
Sim
Copertura isotérmica
Sim
Equipamento técnico
Bomba filtração
250 W
Bomba masagem
3 x 2,5 kW / 3 CV
Compressor
-
Aquecimento
3 kW
IT
SPA PRIVATE CON MOBILE
SWIMSPA
Finiture
Misure (± 2 cm)
500 x 230 x 138
Posti (Seduti / Sdraiati)
3 (2 / 1)
Mobile
-
mobile Coastal Gris
Si
Senza mobile
Opzionale
Opzioni
Doppio isolamento termico
risparmio energetico
EcoSpa
Opzionale
Sistema audio Bluetooth 4.1
Opzionale
Lumiplus cromoterapia
Si
Jets inox
Si
Corrimano in acciaio inox
Si
Prestazioni
CARTA DEI COLORI
44-White
46-Blue Marble
Jets
25+5 Turbo Jets
Iniettori d’aria
-
Cascate
1
Poggiatesta
1
Panello di controllo digitale
2
Ultraviolet
Si
Cromoterapia
5 Leds +
accessori illuminati
FINITURA MOBILE
Struttura e copertura
Coastal Grey
Potenza richiesta e Capacità
Potenza richiesta Low Amp
(W)
Potenza richiesta (A) a 230 V
7.000 W
Tension 230 V
Yes
Capacità acqua (litri)
8.500 l
Peso Spa (Vuoto / Pieno)
1.177 kg /
9.677 kg
30,4 A
Struttura di supporto
metallica
Base isolante in ABS
Si
Copertura isotermica
Si
Si
Equipaggiamento tecnico
Pompa di filtrazione
250 W
Pompa di massaggio
3 x 2,5 kW / 3 CV
Pompa soffiante
-
Riscaldamento
3 kW