weidmüller@first

Transcrição

weidmüller@first

válido até 30 de Junho de 2012
nos distribuidores aderentes e salvo ruptura de stock
weidmüller@first
PROMOÇÃO DE PRODUTOS DE ELECTRÓNICA / INTERFACES ACTIVOS
> WEIDMÜLLER LÍDER EM ELECTRÓNICA
Gama de
produtos de
Electrónica
O departamento de electrónica
da
Weidmüller
desenvolve e comercializa
componentes de qualidade Premium para automação industrial, automação
de processos, edifícios e
produção de energia, tanto para quadros elétricos
como para o exterior.
Um mundo de soluções para
ligações elétricas, electrónica e comunicações.
FONTES DE ALIMENTAÇÃO
PRO-H - PrEMIUM Pág.2
Nova gama de fontes de alimentação Premium
PRO-H com Aprovações ATEX e Classe I Div. 2 –
concebida para uso em zonas Ex e funcionamento
de alta performance. Elevada reserva de potência,
uma ampla gama de temperatura -25°C a +70°C
e com valores elevados MTBF (Mean Time
Between Failures) até 1,8 milhões horas: garante
que são as fontes de alimentação adequadas
para todas as aplicações que requeiram maior
fiabilidade (por exemplo, na indústria, distribuição
de energia, fabrico de máquinas e em aplicações
mais exigentes).
PRO-H
PROTECÇÃO DE INSTALAÇÕES
FOTOVOLTAICAS Pág.6
Os módulos de protecção contra sobretensões
da Weidmüller de classe I, classe II e linhas de
comunicação, asseguram que todas as ocorrências quer do lado AC quer do lado DC da instalação são rapidamente limitadas e que a corrente
residual é eliminada em segurança.
Evitando deste modo danos no inversor, nos módulos e na restante instalação, evitando falhas e
paragens de produção nas instalações Fotovoltaicas.
NOVIDADE 5 ANOS DE GARANTIA EM TODA A
GAMA DE ETHERNET INDUSTRIAL Pág.9
Os módulos de Ethernet Industrial da
Weidmüller são o elo perfeito para
comunicação de dados entre dispositivos
compatíveis com Ethernet em ambiente
industrial. Graças à sua compatibilidade com
diferentes topologias e protocolos podem
ser usados na maior parte das aplicações
industriais.
first 2012
anos| 1
@
weidmüller@first
RELéS E BASES OcTAIS E UNDEcAIS
»VINTE é também o acrónimo de
V anguarda , I no vação , N otor ie da d e , T e n a cida d e , E fi ci ê n cia ,
e muito provavelmente é por estas razões que a
Weidmüller é líder em Portugal há vinte anos…«
Deodato Taborda Vicente
€1,23*
Caros Amigos,
RELE RRD 3INV 11PINOS 24Vdc
RELE RRD 3INV 11PINOS 230Vac
Base 8 pinos
Base 11 pinos
RELéS TEMpOrIZADOS
S
e o fado, recentemente transformado em
património mundial é a música que canta
o destino dos portugueses, e a crise parece ser
o nosso fado, então nada melhor que colocar o
fado a resolver a crise.
O principal património dos Portugueses é a
experiência que temos em superar as inúmeras
crises que sempre nos acompanharam. Os
Portugueses sempre conseguiram de uma forma
ou de outra contornar as dificuldades internas quer
navegando em mares nunca antes navegados
quer sendo empreendedores e criativos.
É exactamente estes valores de não ter medo
do desconhecido, do empreendedorismo, da
criatividade e da força de vontade de vencer
que temos de abraçar uma vez mais, para num
esforço colectivo ultrapassarmos a difícil situação
em que uma vez mais nos encontramos.
Este é o nosso fado este é o nosso património
esta é certamente a solução para a resolução
dos nossos problemas!
Quando em 1992 ajudei a fundar a Weidmüller
Portugal, dando continuidade a uma presença
com mais de 20 anos no mercado Português
nunca imaginei que a Weidmüller acabasse
por ter uma tão grande projecção no mercado
eléctrico português ocupando uma clara
liderança de mercado no seu segmento e sendo
uma referência incontornável quando se fala de
boas práticas empresariais e de inovação.
Falar dos 20 anos da Weidmüller em Portugal é falar de trabalho em equipa dos seus
profissionais, de parceria com os clientes, mas
sobretudo é falar do sucesso que soubemos
conquistar com iniciativas inovadoras como o
Weidmüller@first.
VINTE é também o acrónimo de Vanguarda,
Inovação, Notoriedade, Tenacidade, Eficiência, e
muito provavelmente é por estas razões que a
Weidmüller é líder em Portugal há vinte anos…
Pelo 4º ano consecutivo é com prazer que vos
apresentamos a campanha weidmüller@first,
a qual já faz parte do dia a dia dos quadristas,
integradores,
fabricantes,
instaladores
e
distribuidores de material eléctrico. Nesta poderão
WEIDMÜLLEr FONTES DE ALIMENTAÇÃO com garantia 3 anos
encontrar muitos dos produtos premium da
Weidmüller que uma vez mais fazemos questão
de os colocar no mercado aliando a qualidade
premium e performance a um preço imbatível.
Aqui encontram um vasto portfólio, desde a
simples ficha RJ 45 aos mais evoluídos Switches
de Ethernet Industrial, bem como a maior e
mais completa gama de relés do mercado, as
fontes de alimentação líderes em Portugal, as
protecções de sobretensão mais distribuídas, os
conversores, as caixas de protecção que mais
instalações fotovoltaicas protegem assim como
outros produtos que fazem da Weidmüller o líder
em electrónica.
1)
Na compra de 10 oferta de 2
PRO M 1)
CP M SNT 70W 24V 3A
CP M SNT 120W 24V 5A
CP M SNT 180W 24V 7,5A
PRO M - TRIFÁSICAS 1)
CP M SNT3 120W 24V 5A
CP M SNT3 1000W 24V 40A
TERMOPTO
RELéS DE ESTADO SÓLIDO
RELÉS
TEMPORIZADOS
€18,90*
BTMF-S Multifunção
8647680000
BT Atrazo á Operação
8647720000
IT Multifunção 2 Contactos 8362550000
2 | first 2012
8951330000 35,00 €
8951340000 45,00 €
8951350000 72,00 €
8951360000 79,00 €
8951370000 137,00 €
8951380000 239,00 €
Tensão de Ligação 5…48VDC-0,5A
TOS 24VDC/5…48VDC 8950920000 5,80* €
TOS 24VAC/5…48VDC 8951020000 5,90 €
TOS 230VAC/5…48VDC 8951050000 6,90 €
Tensão de Ligação 3…33VDC-4A
TOS 24Vdc/2…33VDC 1275100000
23,00 €
18,90* €
36,00 €
LN
PE
PRO-M
LN
PE
9,00 €
Na compra de 100 oferta de 20
MRS 24VDC
8533640000
MRZ 24VDC
8533660000
MRS 24VAC/VDC
8556050000
MRZ 24VAC/VDC
8556120000
MRS 230VAC
8556020000
MRZ 230VAC
8556090000
Micro Interface Módulo de entrada
8773510000
Micro Interface Módulo de saída
8773600000
3,90* €
3,90* €
4,90 €
4,90 €
5,30 €
5,30 €
23,00 €
23,00 €
€5,80*
Podem ainda ter acesso a uma vasta gama de
acessórios e complementos sempre a preços
muito competitivos.
Conto com cada um dos nossos parceiros
para superar a difícil tarefa que todos temos pela
frente, mas contem também com a parceria da
Weidmüller para este fado.
José Catarino
Resp. Rede de Distribuição
Chefe de Vendas Sul
96 600 24 10
Cordiais Cumprimentos,
Deodato Taborda Vicente
Country Manager
“A partilha e entreajuda são valores essenciais na Weidmüller,
a fórmula de sucesso que constitui o nosso ADN e que nos
distingue de toda a concorrência, fazendo com que sejamos
líderes de mercado.”
PRO-H
PRO-M
1)
€3,90*
1)
80,00 €
129,00 €
€24,00*
RELéS INTERFACE MICRO SéRIES
1)
FONTES DE ALIMENTAÇÃO
PRO H
12V 6A 1105430000
48V 4A 1105850000
normalmente fechados (NF)
e inversores (CI) estão disponíveis à saída. A diversidade
de materiais na fabricação dos
contactos permite potências de
comutação de apenas alguns
mW a um máximo de 4 kVA.
RELéS INTERFACE MICRO SéRIES
Carga
9928890024 37,00 €
8739140000 24,00* €
8708660000 32,00 €
8708670000 42,00 €
8708680000 69,00 €
8778870000 135,00 €
3,60 €
3,90 €
1,23* €
1,30 €
bem como para separação galvânica entre o circuito
de controlo e potência. As
tensões de entrada (tensão
nominal da bobina) situamse entre 5 e 230V ac/dc, dependendo do tipo. Diferentes tipos de contactos como
normalmente abertos (NA),
A Weidmüller põe a sua disposição uma vasta gama de relés
em vários formatos, desde relés
em formato de borne a relés
para colocação em base de encaixe em calha DIN.
Para comutação e amplificação de sinais digitais em
engenharia de automação,
TERMOPTO RELéS DE ESTADO SÓLIDO
KIT
ECO
CPSNT 24V 1A
CPSNT 24V 2A
CPSNT 24V 3A
CPSNT 24V 5A
CPSNT 24V 10A
CPSNT 24V 20A
8690610000
8690570000
8690930000
8690920000
WEIDMÜLLEr RELÉS
PRO-M
LN
PE
+ +
+
8951390000 69,00 €
8951400000 95,00 €
8951410000 139,00 €
8951420000 239,00 €
Electronics, PRO-H, Lothar Klemmt, 06-2010
Seite 1
RELéS E BASES
€0,98*
KITS 2 contactos
KIT RCI 2CC 24VDC
KIT RCI 2CC 24VAC
KIT RCI 2CC 230VAC
RELÉS RCI 2 contactos
RELÉ 24VDC
RELÉ 24VAC
RELÉ 230VAC
BASES SRC-I 2CO
BASES SRC-I 2CO N
KITS 4 contactos
KIT RCM 4CC 24VDC
KIT RCM 4CC 24VAC
KIT RCM 4CC 230VAC
RELÉS RCM 4 contactos
RELÉS 24VDC
RELÉS 24VAC
RELÉS 230VAC
RELÉS DRM 24VDC versão eco
RELÉS DRM 230VDC versão eco
BASES SCM 4CO BASES SCM 4CO N
BASES DRM 4CO versão eco
n
8881610000
8881620000
8881630000
3,70 €
3,70 €
4,30 €
8869890000
8869920000
8869940000
8869490000
8869480000
0,98* €
1,30 €
1,89 €
1,30 €
1,20 €
8921030000
8921040000
8921060000
4,40 €
4,80 €
4,90 €
8690200000
8690110000
1181100000
7760056097
7760056104
8690900000
8694500000
7760056107
1,80 €
2,15 €
2,15 €
1,59 €
1,70 €
1,70 € 1,70 €
1,15 €
first 2012 | 3
@
O departamento de electrónica da
Weidmüller desenvolve e comercializa diversos componentes para
automação industrial, automação de processos e produção de
energia. São usados como componentes no interior do quadro
eléctrico ou no exterior. A gama
de produtos de electrónica focase no processamento de sinais
digitais e analógicos. Estes sinais
podem ser convertidos, normalizados, protegidos e preparados
para comunicação. A Weidmüller
oferece diversos dispositivos de
entrada/saída para comunicação
Fieldbus com base em redes de
comunicação Ethernet industriais
e sistemas Fieldbus. Também disponibilizamos soluções e produtos para as seguintes aplicações:
protecção contra sobretensões,
protecção e amplificação de sinais digitais, redes de comunicação Ethernet e sistemas de cabos
pré-conectorizados.
Todos os produtos traduzem-se em
processos de instalação mecanicamente conveniente, num tratamento optimizado das ligações eléctricas e conexões seguras.
Os produtos estão correctamente
adaptados para condições industriais severas, são adequados para
uso numa ampla gama de temperaturas de funcionamento e apresentam excelente resistência contra
interferências electromagnéticas.
Com este portfolio, o departamento de equipamentos de electrónica
apresenta um espectro completo
de aplicações industriais para converter, processar, vigiar, comutar,
isolar e proteger sinais e dados.
Electrónica
weidmüller@first
WEIDMÜLLEr cONVErSOrES Processamento de sinais analógicos
Quando usados para aplicações de monitorização
industrial, os sensores podem analisar as condições
ambientais circundantes. Os sinais de sensores
são usados dentro do processo para monitorizar
continuamente alterações dos parâmetros a avaliar.
São usados sinais digitais ou analógicos. Normalmente
é gerado um valor de tensão eléctrica ou corrente
proporcional à grandeza física monitorizada.
O processamento de sinal analógico é necessário
quando processos automáticos são monitorizados,
de forma a garantir que se mantêm ou alcançam um
determinado estado.
Isto é particularmente significativo para aplicações de
automação de processos.
Normalmente são utilizados sinais eléctricos
normalizados para engenharia de processo.
Estabeleceram-se sinais analógicos de corrente ou
tensão de 0 (4) a 20 mA ou 0 a 10 V, respectivamente,
como intervalos padronizados de medição.
Os novos produtos da Weidmüller estão em harmonia
€38,00*
Electrónica
“O homem pensou, a tecnologia faz,…
a Weidmüller apresenta o futuro!”
Chefe de Vendas Norte
96 539 14 44
CONVErSOrES
Separador galvânico
Rele de Segurança
ACT20M-UI-AO-S
ACT20M-CI-CO-OLP-S
ACT20M-2CI-2CO-OLP-S
Conversor programável
Conversor temperatura
Conversor universal Wave TTA
Conversor configurável DC/DC
Conversor WAS CCC DC 4-20/4-20mA
75
Aníbal Lopes
com a crescente tendência para automação de
sistemas e processos.
Os produtos de processamento de sinal analógico
são universais e podem ser usados juntamente com
outros produtos Weidmüller e mesmo combinados
entre si.
Electricamente e mecanicamente são projectados
para que exijam o mínimo esforço de electrificação.
Estes produtos são ideais para uma vasta gama de
aplicações industriais e automação de processo.
8444950000
8827790000
1176030000
1176040000
1176050000
8560740000
8432210000
8939670000
8594840000
8444980000
69,00 €
38,00* €
109,00 €
69,00 €
109,00 €
149,00 €
62,00 €
165,00 €
64,00 €
59,00 €
WEIDMÜLLEr DEScArrEGADOrES DE SObrETENSÕES
A prioridade atribuída à protecção de sobretensões
depende da sua vontade de assumir riscos! Talvez
possa pensar que “isso nunca vai acontecer
comigo”. Então, não terá perdido coisa alguma,
mas terá ganho muito pouco. De qualquer forma,
o assunto sobretensões é uma preocupação diária
e imprevisível. Mas, se por outro lado deseja estar
totalmente tranquilo com a sua instalação, deve incluir
descarregadores de sobretensões na sua estratégia
empresarial. Com este tipo de investimento, o
ganho de segurança é evidente e evita situações
desagradáveis e de emergência.
Pedro Margarido
“Tentar não significa conseguir, mas,
certamente todos os que conseguiram tentaram....
nós vamos conseguir …..”
Director de Logística e Informática, Resp. Qualidade
96 298 61 81
DESCARREGADORES DE SOBRETENSÃO
€21,00*
4 | first 2012
TIPO 1
PU1 TSG 35kA/1,5kV 260V
TIPO 2 - TRIFÁSICO
PUII 3+1 280V/40kA
PUII 3+1R 280V/40kA (CONT. AUX.)
TIPO 2 - MONOFÁSICO
PUII 1+1 280V/40kA
PUII 1+1R 280V/40kA(CONT. AUX.)
TIPO 2 - UNIPOLAR
PUII 1 280V/40kA
PUII 1R 280V/40kA (CONT. AUX.)
TIPO 3
PU IIIR 230V 6kV (CONT. AUX.)
8561230000 115,00 €
8859710000 65,00 €
8859720000 80,00 €
Módulos de interface
INTERFACES DE PLC
Módulo de 16 relés 24Vdc relés
extraíveis 6mm Compacto
7509000094
80,00* €
8859730000 37,00 €
8859740000 49,00 €
8859690000 21,00* €
8859700000 28,00 €
8860330000 33,00 €
€80,00*
Os componentes de interface são uma boa alternativa
para sistemas de cablagem ponto a ponto, reduzir custos e simplificar a cablagem de quadros eléctricos.
A função principal destes módulos de interface é servir
de adaptador entre os dispositivos de controlo e os elementos da instalação.
Como módulos de interface temos os seguintes:
- Conectores padrão para conexão de dispositivos de
controlo;
- Terminais PCB de conexão directa ou conexão de parafuso com elementos da instalação;
- Componentes adicionais tais como LEDs, fusíveis ou
relés que podem integrar novas funções;
- Perfis e bases de fixação para conexões padrão TS32
e TS35, em calhas DIN. Além disso, os cabos préfabricados Weidmüller são também usados na interligação entre o controlador e o interface.
Algumas das vantagens deste sistema:
- Poupança de tempo durante a instalação:
- Minimizar erros da electrificação:
- Redução dos tempos de projecto e planificação;
- Optimização e organização do espaço do quadro eléctrico;
- Economizar espaço nos sistemas de cablagem;
- Módulos de largura reduzida;
first 2012 | 5
100F
@
weidmüller@first
ÂNODO COMUM Teste de lâmpadas
RDS A 10 DíODOS 7509000035
RDS A 20 DíODOS 7509000037
CÁTODO COMUM Teste de Alarmes
RDS K 10 DíODOS 7509000036
RDS K 20 DíODOS 7509000038
DíODOS PASSAGEM
RSD 5 DíODOS
7509000041
RSD 10 DíODOS
7509000042
RSD 12 DíODOS
7509000043
10,50 €
12,50 €
10,50 €
12,50 €
8,50* €
11,00 €
12,90 €
A
Weidmüller
oferece
um conjunto abrangente
de
produtos
para
marcação de conectores,
cabos e equipamentos.
O sistema de identificação
pode usar dados existentes
no seu software CAE para
impressões
rápidas
e
duradouras.
Ao longo do tempo, o
conceito
Multicard
da
Weidmüller tornou-se um
padrão mundial.
Disponibilizamos
um
sistema de sinalização
de qualidade superior e
altamente inovador para
produtos
Weidmüller,
bem como para produtos
concorrentes.
Sandra Saldanha
Resp. Comercial Interno
Marketing & Comunicação
96 630 45 32
WEIDMÜLLEr FErrAMENTAS > COrTE > DEScArNE > CrAVAÇÃO
Cortar A Weidmüller é especializada no corte de cabos de
cobre e alumínio. A gama de produtos inclui desde ferramentas de corte para uma secção pequena com uma transmissão directa da força, até ferramentas de corte para diâmetros
grandes. O accionamento mecânico e um mecanismo de corte
especialmente desenhado reduzem o esforço manual requerido
ao mínimo.
A nossa gama abrange
desde impressoras laser,
por transferência térmica
e jacto de tinta para
diferentes aplicações, até
plotters.
Herramientas
€8,50*
WEIDMÜLLEr
SISTEMAS DE MArcAÇÕES
MÓDULOS DE DÍODOS
Garantimos
marcações
claras,
inequívocas
e
duradouras.
Sob consulta, a Weidmüller
fornece
sistemas
de
identificação já marcados.
Além disso, temos uma
extensa gama de produtos para instalação, como
etiquetas,
sinalizadores
termoretrácteis,
abraçadeiras, réguas de junção,
ligadores rápidos para caixas de derivação, ligadores para sistemas de iluminação.
“Nunca pensei que ir trabalhar todos os dias para fazer aquilo
que gosto fosse possível, mas aconteceu-me na Weidmüller e
sinto-me uma privilegiada por esse facto. Como diz o meu melhor
amigo: eu devia pagar para trabalhar na Weidmüller, aqui que
ninguém nos ouve e nem lê – existe um bocadinho de verdade
nesta frase.
Amo-te Weidmüller….”
Cravar A cravação é uma ligação segura entre condutor e
contacto que substitui em muitos casos o método de soldadura. A Weidmüller dispõe de uma ampla gama de ferramentas
mecânicas para cravação. O sistema de encravamento por travão de retenção integrado com possibilidade de desbloqueio
garante uma qualidade óptima de trabalho.
Herramientas
113
João Paulo Polónio “AS IMPRESSÕES DIGITAIS SÃO ÚNICAS.
OS NOSSOS PRODUTOS TAMBÉM”
Técnico Comercial
96 809 55 95
(Há muitas impressões digitais, mas cada uma tem características diferentes)
fErrAMENTAS
pArA INSTALAÇÕES fOTOVOLTAIcAS
A_renovaveis:A058-A072
24/01/12
11:18
Page A.59
Multi Stripax PV
1190490000 189,00 €
Alicate cravar CPF WM4 1222870000 169,00* €
Conjunto PV PVWM4
1257780000 439,00 €
€169,00*
Componentes para Inversores
WEIDMÜLLEr cAIXAS de protecção de instalações fotovoltaicas
A
PROTECÇÃO DE
INSTALAÇÕES
FOTOVOLTAICAS
€37,00*
DST PARA PROTECÇÃO DO LADO DC
PUII 2+1 1000VDC/40kA 8882340001
49,00 €
DST PARA PROTECÇÃO DO LADO AC - TRIFÁSICO
PUII 3+1 280V/40kA
8859710000
65,00 €
DST PARA PROTECÇÃO DO LADO AC - MONOFÁSICO
PUII 1+1 280V/40kA
8859730000
37,00* €
+
+
+
€2,40*
CAIXAS pArA MIcrOGErAÇÃO
E cONEcTOrES WM4
AC 1IN 230/16/30mA
7504812007
AC 1IN 230/16/300mA
7504812002
DC 1IN 1000V saída bucim
7504811010
DC 1IN 1000V saída conector WM4
7504811011
DC 3IN 1000V saída bucim
7504811014
DC 3IN 1000V saída conector WM4
7504811005
DC 3IN 1000V saída bucim com Interruptor 7504811015
DC 3IN 600V saída WM4 com Interruptor 7504811006
Caixa de protecção para solar térmico
7504003769
Conector Fotovoltaico WM4 completo
113,00 €
113,00 €
95,00 €
105,00 €
122,00 €
139,00 €
145,00 €
145,00 €
102,00 €
2,40* €
Consulte-nos para outros modelos de caixas de protecção e monitorização,
para todo o tipo de instalações fotovoltaicas
6 | first 2012
first 2012 | 7
Componentes de Instalação
A.59
@
weidmüller@first
WEIDMÜLLEr EThErNET INDUSTrIAL com garantia 5 anos
WEIDMÜLLEr CAbOS E AcESSÓrIOS
€2,60*
ETHERNET INDUSTRIAL
CAbOS E
AcESSÓrIOS EThErNET
CABOS M12 ABERTOS
SAIL 5P M12 3M - DIREITO 9457910300
3,60 €
SAIL 4P M12 3M - DIREITO 9457730300
3,40 €
SAIL 4P M12 5M - 90º
9457740500
4,10 €
CABO RJ45 CAT 6 1M
1165940010 2,60* €
CABO RJ45 CAT 6 3M
1165940030
4,30 €
CABO RJ45 CAT 6 5M
1165940050
5,50 €
CABO FIBRA ÓPTICA SC-SC G50/125 2m
8813310000 21,00 €
CABO FIBRA ÓPTICA 2ST- 2ST G62,5/125 2m
8813280000 16,00 €
BORNE RJ45/RJ45
8946920000 13,00 €
BORNE USB/USB
8946960000
9,00 €
Carlos Fonseca
€59,00*
“É com grande orgulho, alegria e certeza de dever cumprido que inicio mais
um ano de trabalho na Weidmüller sendo este já o 10º; deixo para reflexão
2 frases que me acompanham no meu dia a dia profissional e pessoal
respectivamente:
- Não é o empregador quem paga os salários, mas o cliente
- O que viveu mais não é aquele que viveu até uma idade avançada, mas
aquele que mais sentiu na vida.”
Técnico Comercial
96 919 52 79
Daniel Alves
SWITCHS
IE-SW-BL05 5TX - 5 portas
1240840000 59,00* €
IE-SW-BL08 8TX - 8 portas
1240900000 89,00 €
IE-SW-BL05 4TX - 4 portas cobre
1 F.O.Multimodo ST
1240880000 115,00 €
SWITCHS Gigabit
IE-SW-BL05 5GB - 5 portas
1241250000 199,00 €
SWITCH COM GESTÃO
IE-SW-VL08MT 8TX - 8 portas 1240940000 399,00 €
CONVERTER
IE-CS-2TX-1RS232/485
1242080000 199,00 €
IE-CS-2TX-2RS232/486
1242090000 239,00 €
MEDIA CONVERTER
1RJ45,1SC Multimodo
1241400000 189,00 €
1RJ45,1SC Monomodo
1241420000 299,00 €
Só há uma maneira de sonhar com a Liderança é vivê-la.
Se a Liderança é a nossa Ligação, Let´s connect é a
nossa energia.
Técnico-comercial
96 652 21 91
WEIDMÜLLEr fIchAS SAIS
€0,90*
€3,00*
FIchAS SAIS
CABOS SAIS
SAIS-4/9(Macho)
SAIB-4/9(Fêmea)
SAIS-5/9(Macho)
SAIB-5/9(Fêmea)
FIchAS SAIS, RJ45
AcESSOrIOS EThErNET
1807340000
1807230000
1807350000
1807250000
3,00* €
3,00 €
3,50 €
3,50 €
1807340000
1807230000
1807350000
1807250000
3,00 €
3,00 €
3,50 €
3,50 €
8813110000 0,90* €
1963600000 8,90 €
1018790000 8,00 €
1018840000 8,00 €
first 2012 | 9
tribuidores
sensores y
tuadores
8 | first 2012
FICHAS SAIS
SAIS-4/9(Macho)
SAIB-4/9(Femea)
SAIS-5/9(Macho)
SAIB-5/9(Femea)
FICHAS RJ45
IE-P63 CAT.6
FICHAS RJ45 PARA PROFINET
IE-PS-RJ45-FH-BK( REUTILIZÁVEL)
TOMADAS DE PAINEL
RJ45 - IE-FCM-RJ45-C FURO 22
USB - IE.FCM-USB-A
Componentes para
circuito impreso
7791400463
7791400464
5,90
5,90
A.71
SIL relé
VSPC
SIL
VSPC-EX
SUITABLE
61508
PRV
Circuito de controlo
WMF
Circuito de controlo de segurança
Circuito de medida de segurança intrínseca
ACT20P
VSPC
Todos os três circuitos de sinal encontram-se protegidos
contra raios e sobretensões com VARITECTOR. Para circuitos
de sinal intrinsecamente seguros, existe a variante azul VSPCEX (esquerda). Com a certificação nos termos SIL 2 e/ou SIL
3, o VSPC pode ser usado para efeitos de circuitos seguros
de sinal de acordo com a IEC 61508 (direita). Juntamente com
o relé SIL, é conseguida a solução de circuito de controlo na
indústria de processo, tal como normalmente é implementada
no domínio da segurança funcional.
A.71
A.71
“Cerca de 20 por cento dos sinais na área da
tecnologia de energia e de processos estão
Page A.71
Componentes para 10 paragem de
VP/1
emergência e Pprotecção
contra
5,90
5,90
5,90
5,90
sobretensão
16:37
5,90
7791400462
19/01/12
5,90
A gama de fusíveis é de 2 a 20 Amp para 1000
Vdc com tamanho 10,3 x 38 mm.
SIL
SUITABLE
61508
A
V
2
4
6
3
1.2
10
1.8
45
2.5
8
10
1,000
30 kA @ DC 1,000 V (2 ms)
5
7
1.6
2
10 x 38
1,000 V DC
gPV/IEC (lf = 1.45 x ln)
IEC 60 269-6; de 2009
UL 248-13
mm
10 | first 2012
Dados para encomenda
Código
temas de
arcaje
Nota
€429,00*
12
16
20
10
2.4
30
2.1
52
2.5
A
Dados Técnicos
Dados eléctricos
Corrente nominal
Tensão nominal
Capacidade de interrupção nominal
Capacidade de ruptura
Potência de saída
Outros dados
Dimensões
Teste de tensão em paragem
Características
Standard
renovaveis:A058-A072
429,00* €
7791400461
Porta Fusível Cilíndrico DC
Fusíveis de segurança, 10 x 38 mm DC
5,90
Porta fusível cilíndrico
Impressora THM PRO 1785240000
Nota
5,90
7791400505
ACT20X
25 mm²
5,90
7791400460
WSI 25/1 10x38 1KV
Código
7791400458 7791400459
Qt. embalagem
relacionados com aplicações de segurança“.
Aqui se inclui, por exemplo, a paragem de
emergência que acciona automaticamente
medidas correctivas em situações de
perigo - incluindo o encerramento de
unidades e partes das mesmas.
Para este efeito, fornecemos um relé de
segurança que foi certificado pela TÜV de
acordo com a EN 61508 para o requisito
de segurança de nível SIL 3.
O fabrico do circuito técnico de
segurança é efectuado através da
estrutura redundante de três relés, em
que este circuito garante uma separação
fiável no circuito de saída.
São também certificados pelo TÜV
os componentes de protecção contra
sobretensão das famílias VARITECTORSPC e SSC, cujos operadores de unidades
de processo impedem de forma fiável,
directa ou indirectamente, a destruição
por raios eléctricos.
Componentes de elevada qualidade
conduzem, quando combinados, a
uma solução de protecção segura de
sinais.
16 Com os
20 seus valores muito bons,
os relés de segurança e quase todas
as variantes
dos componentes de
30
52
protecção
contra
sobretensões da
2.1
2.5
VARITECTOR da Weidmüller atingem a
certificação SIL 3, demonstrando assim
uma elevada segurança funcional.
Para fusíveis 10x38
5,90
Especialmente para aplicações fotovoltaicas
Weidmüller oferece em calha DIN blocos de
terminais de 10,3 milímetros x 38 mm
(13/32“ x 1.5“) fusíveis miniatura. Compacto
e seguro, estes porta fusíveis cumprem aos
requisitos IEC.
5,90
Características:
• IEC certificado para 1000 V DC, 32 A max.
• Com o kit calibrado é possível a utilização de 2,
3 pólos
• Montagem em calha DIN 35 mm
• 18 mm de largura por pólo
• mecanismo de alavanca para fusível rápido e
seguro para substituição
• Carcaça ventilada para reduzir o aquecimento
interno e prolongar a vida útil do fusível
• 3 W máxima de dissipação de energia
5,90
mm
20
Nota
Em
instalações fotovoltaicas devem ser utilizados
fusíveis especialmente desenhados para
correntes DC com curvas g PV.
52
2.5
7791400464
5,90
Marcações
24,15
largura x comp. x altura com TS 35 x 7,5
1880100000 5,90
IMPRESSORA
PVP/100
10
PVP/1 €
5,90
7791400464
corrente máx. secção máx. /transversal A/mm2
200
7791400505
18 x 58 x 81
32 / 25
0.75 ... 25
ESG 6/15 K MC WHITE
Nota
7791400460
mm2
Código
Nota
7791400461 7791400462 7791400463
máx. fixação para esta gama
Qt.
mm
Dados Técnicos
Tipo
52
2.5
EN 60079-7
Nota
Código
PVP/100
1137790000
946,73
1137780000 Código
s/consulta
7791400458 7791400459
Qt. embalagem
45
2.5
Danos ou mesmo falhas completas nas
Qt.
Código
PVP/100
unidades
técnicas24,15
de processo podem ter
ESG 6/15 K MC WHITE
200
1880100000
um impacto devastador nas pessoas, meio
ambiente e bens materiais. Os operadores
Fusíveis de segurança,
10 x 38
mm DC o desafio de avaliar
de unidades
enfrentam
os riscos e reduzi-los com base nos seus
conhecimentos. A legislação aplicável
nestes casos é a norma EN 61508 para
segurança funcional de certos sistemas
relacionados com a segurança eléctrica,
electrónica e electrónica programável (E/E/
PE). Na indústria de processos, aplica-se a
norma específica 61511 para a construção
e funcionamento de instalações, derivada
2
4
6 61508. 8Para as medidas
10
da EN
de 12
redução
1,000
de riscos, são 30
estabelecidos
quatro
níveis
kA @ DC 1,000 V (2 ms)
de segurança:
3
10
45
5do SIL 1, 7no caso de
10 riscos
1.2
1.8
2.5
1.6
2
2.4
de avaliação
baixa,
a SIL
4, no caso
de
consequências potencialmente
graves
10 x 38
para a comunidade.1,000
Quanto
maior for a
V DC
gPV/IEC (lfmais
= 1.45 fiáveis
x ln)
classificação de risco,
deverão
60 269-6; de 2009
ser as medidas IEC
para
reduzir
os
mesmos.
UL 248-13
O mesmo se aplica ao funcionamento de
dispositivos individuais.
CSA
1 pólo com LED
10
1.8
16
WSI 25/1 10x38/LED 1KV
30
2.1
1 pólo sem LED
Qt.
12
12
A
V
UL
Tipo
WSI 25/1 10x38 1KV
20
Dados nominais
Nm
7791400463
5,90
Acessórios
Nota
10 Dados Técnicos
12
16
1,000 Dados eléctricos
rrems)
nte nominal
30 kA @ DC 1,000CVo(2
nal
5
7 Tensão nomi10
30
de interrupção nominal
1.6
2 Capacidade 2.4
2.1
10 x 38 Potência de saída
1,000 V DCOutros dados
Dim
nsões
gPV/IEC (lf = 1.45
x eln)
IEC 60 269-6; deTeste
2009de tensão em paragem
UL 248-13Características
Standard
8
A par da protecção contra explosões, a
segurança funcional é o segundo pilar
mais importante para o funcionamento
fiável de unidades na indústria de
processos. Com o relé de segurança
certificado SIL 3 e com os componentes
com protecção contra sobretensão, a
Qt.
Código
PVP/100
Weidmüller
12
1137790000oferece
946,73soluções com uma
12
1137780000 s/consulta
função de elevada segurança.
V
Nota
6
Não sou poeta, não sou pensador nem
filósofo e neste momento a inspiração não
abunda mas posso dizer: All Together Now!
3
1.2
12
Dados
para encomenda
Flexibilidade do aperto (aperto de parafuso)
10
2.4
7791400462
5,90
96 301 53 74
4
Tensão nominal ao funcionar paralelamente com outro terminal
Contabilidade
7791400461
Carlos Castelo
2
PVP/100 €
946,73
s/consulta
10
PVP/1 €
5,90
V
32
Dados eléctricos
Corrente nominal
A
25
AWG 18 ... 4 AWG 18 ... 4
Corrente nominal
A
0.3 / 0.6 / 0.9
Tensão
nominal
V
Limites de funcionamento em seção transversal
mm²
V-0
3W
Perca de potência
1 pólopara
/ 2fusível
pólosversão
/ 3 pólos
Dissipação
de energiapara
permitido
standard
4.3 W (10 mm2, 25 A)
U
L
9
4
c
l
a
s
s
e
d
e
i
n
fl
a
m
a
b
i
l
i
d
a
d
e
Potência
de
saída
Dissipação de energia permitido para semi-condutores
Outros dados
com a versão fusível de protecção
Dimensões
mm
Outros dados técnicos
0.75 … 25 / 0.75 … 25
2.0 ... 2.5
Características
Standardmm²
Fio Flexível / Fio flexível com ponteira
Código
1137790000
1137780000
EN 60079-7
PVP/100 €
CSA
Código
UL
Em instalações fotovoltaicas devem ser utilizados
correntes DC com curvas g PV.
24,15
IEC
1,000
Dados Técnicos
8
10
1,000
30 kA @ DC 1,000 V (2 ms)
5
7
1.6
2
Dados nominais
10 x 38
1,000 V DC
gPV/IEC (lf = 1.45 x ln)
IEC 60 269-6; de 2009
UL 248-13
7791400505
5,90
2
mm
18 10,3
x 58 xx 38
81 mm.
Vdc com
tamanho
2
32 / 25
corrente
máx.para
secção
0.75 ... 25
máx.
fixação
esta máx.
gama/transversal
mm
Dados Técnicos
A/mm
Tipo
WSI 25/1 10x38 1KV
“A minha vontade é forte.
Sou feliz diariamente porque não considero o que fiz ontem,
mas sim o que posso fazer hoje.
O que motiva a vir todos os dias trabalhar são os clientes,
porque sem eles nada se conseguia.
Bem hajam”
ELEcTrÓNIcA pArA A INDÚSTrIA DE prOcESSOS – MAIS SEGUrA!
AWG 18 ... 4 AWG 18 ... 4
0.75 … 25 / 0.75 … 25
2.0 ... 2.5
EN 60079-7
0.3 / 0.6 / 0.9
V-0
3W
4.3 W (10 mm2, 25 A)
Tipo
Marcações
Nota
1880100000
Acessórios
CSA
AWG 18 ... 4 AWG 18 ... 4
24,15
UL
IEC
1,000
32
25
1880100000
IEC
1,000
32
25
A
200
Nota
96 453 27 14
0.3 / 0.6 / 0.9
V-0
3W
4.3 W (10 mm2, 25 A)
ESG 6/15 K MC WHITE
PVP/100 €
1 pólo sem LED
1 pólo com LED
Qt.
12
12
Código
Qt.
Qt.
Nota
200
Tipo
PVP/100 €
946,73
s/consulta
Tipo
Código
1137790000
1137780000
mm2
Dados nominais
V
Corrente nominal
A
mm²
Perca de potência para 1 pólo / 2 pólos / 3 pólos
UL94 classe de inflamabilidade
Dissipação de energia permitido para fusível versão standard
Fio Flexível / Fio flexível com ponteira
mm²
Nm
ESG 6/15 K MC WHITE
Qt.
12
12
6
45
2.5
7791400460
5,90
Tipo
WSI 25/1 10x38 1KV
4
10
1.8
5,90
Características:
• IEC certificado para 1000 V DC, 32 ANota
max.
• Com o kit calibrado é possível a utilização
de 2,
Acessórios
3 pólos
Marcações
Nota
correntes DC com curvas 9 PV.
0.75 … 25 / 0.75 … 25
2.0 ... 2.5
Dados Técnicos
Comercial Interno
18 x 58 x 81
32 / 25
0.75 ... 25
máx. fixação para esta gama
Hugo Ferreira
A
mm
Corrente nominal
0.3 / 0.6 / 0.9
V-0
3W
4.3 W (10 mm2, 25 A)
EN 60079-7
2
1 pólo sem LED
1 pólo com LED
CSA
AWG 18 ... 4 AWG 18 ... 4
A
V
3
1.2
Código
7791400458 7791400459
Qt. embalagem
5,90
Especialmente para aplicações
terminais de 10,3 milímetros x 38 mm Nota
e seguro, estes porta fusíveis cumprem os
requisitos IEC.
0.75 … 25 / 0.75 … 25
2.0 ... 2.5
UL
Marcações
A
mm
IEC
1,000
32
25
V
mm²
UL94 classe de inflamabilidade
Fio Flexível / Fio flexível com ponteira
mm²
fotovoltaicas
Nm
mm²
UL94 classe de inflamabilidade
Fio Flexível / Fio flexível com ponteira
mm²
Nm
Dados nominais
Porta Fusível Cilíndrico DC
Nota
Dados Técnicos
Corrente nominal
32 / 25
0.75 ... 25
mm2
Tipo
WSI 25/1 10x38 1KV
mm
16:
37fixação
Page
71 gama
máx.
paraA.esta
Características:
• IEC certificado para 1000 V DC, 32 A max.
3 pólos
“De punhos cerrados,
não se pode apertar a mão a ninguém.”
18 x 58 x 81
19/01/12
1 pólo sem LED
1 pólo com LED
: A058 - A072
Nota
A_renovaveis
Acessórios
96 284 93 54
Especialmente para aplicações fotovoltaicas
e seguro, estes porta fusíveis cumprem os
requisitos IEC.
Nota
Técnico-comercial
correntes DC com curvas 9 PV.
Características:
• IEC certificado para 1000 V DC, 32 A max.
3 pólos
Dados Técnicos
weidmüller@first
Nuno Silva
Dados eléctricos
Corrente nominal
Tensão nominal
Potência de saída
Outros dados
Dimensões
Características
Standard
@
Nota
Nota
e seguro, estes porta fusíveis cumprem aos
requisitos IEC.
Nuno Albuquerque
Director Financeiro
96 298 61 93
“Um terço da minha vida foi passada na Weidmüller, pelo que se mantém a
forte recomendação de compra, com um price target altíssimo, os indicadores
do BdP apontam para um forte crescimento ao longo dos próximos anos,
fruto do esforço conjunto e de políticas adequadas.
Recomendação de bom lugar para desenvolver projectos inovadores e de
realização pessoal.
Os próximos, espero também estar presente para disfrutar.”
first 2012 | 11
@
weidmüller@first
WEIDMÜLLEr cOMpLEMENTOS
Comutador 1V 24VDC
7
2
1
EXAUSTOR
TENSÃO
220V
€4,70*
5
COMpLEMENTOS
1 Comutador de Gás
2 Tomada Schuko
EXAUSTOR
3 Conjunto marcações CLIBTENSÃO
12
220V
4 Conjunto ferramentas eletricista
5 Máquina corte calha metálica TSLD
6 Máquina corte calha plástica VKSW
7 Master Check Digital 5.2 - 1149
8 Aparelho de teste LAN USB
MICRO PASS
ÁGUA
9 Repartidor de Potência WPDB
7509000153 25,00 €
8734580000
TENSÃO 4,70* €
0336000000220V 63,00 €
9204640000 99,00 €
9918700000 1.099,00 €
1137530000 701,00 €
9918920000 29,00 €
9205400000 45,00 €
1939510000 17,90 €
ELECTROVÁLVULA
DE GÁS
ELECTROVÁLVULA
DE GÁS
ELECTROVÁLVULA
DE GÁS
Dados Técnicos
8
Com
EXAUSTOR
WEIDMÜLLEr EM POrTUGAL
Número de válvulas
Tensão auxiliar
1 válvula
230 Vac ± 10%
2 válvulas
230 Vac ± 10%
Frequência de funcionamento
50 Hz
1 Vdc - 24 Vdc
50 Hz
–
–
230 Vac
4A
Tensão de entrada (A1-A2)
Tensão de entrada (A3-A4)
Tensão de saída
Corrente de saída
Sede e 1Delegação
Sul
válvula
230 Vac- ±Sistemas
10%
Weidmüller
de Interface, S.A.
Hz Portugal
Agência50em
230 Vac
R. Augusto
Dias da Silva, nº94, Esct. 2
–
Abóboda
230 Vac
2785-521
4A S. Domingos de Rana
Portugal
5 °C…+50 °C
1 Vdc - 24 Vdc
6
Temperatura de funcionamento
230 Vac
4A
5 °C…+50 °C
Temperatura de armazenamento
Sistema de ligação de saída
-40 °C…+60 °C
Parafuso
-40 °C…+60 °C
Parafuso
Sistema de ligação de entrada
Tipo de cabo: Rígido
Flexível
Parafuso
0,5…4 mm2
0,5…2,5 mm2
Parafuso
0,5…4 mm2
0,5…2,5 mm2
Normas / Especificações
EN60730
EN60730
Grau de poluição
Grau de protecção IP:
Limpo
Limpo
IP65
5 °C…+50 °C
IP65
3 válv
-
24 Vd
–
230 V
6A
5 °C…
-40 °C
Paraf
-40 °C…+50 °C
Parafuso
tel +351
21 4459190
Parafuso
FAX +351
21 4455871
0,5…4 mm2
EMAIL [email protected]
0,5…2,5 mm2
Paraf
0,5…
0,5…
EN60730
Limpo
Em p
Limpo
IP65
IP65
3
Delegação Norte
FERROLI: ELITE C24E
tel +351
22 995 41 90
COINTRA: M-15L; M-15-LP; M-20-L; M-20-LP; M-20-IP;
23 ZW 23; EUROSTAR HIT ZE, ZWE24 Y 3MFK; EUROMAX
22M-20-F;
996 21
74 A-20-L; A-20-LD; C-15-LP;
M-20-I;
M-20-FP;
ZWE24 Y 28-1K; CERASTAR ZR/ZWR 18/24-3-KDE FAX +351
EMAIL [email protected]
C-15-L
Caldeiras e Esquentadores
ROC
JUNKERS: NOVATHERM ZW 20 KE y KD; EUROLINE ZS
FERROLI: DOMINA C24
4
COINTRA: MIX 150
ROCA: MGM 15/20SE; VICTORIA; R 20/20; F CLIMA
SAUNIER DUVAL: THEMIS AS14; THEMIS AS23; SD 135;
THEMIS 8/20; THEMIS 23; SD235; THEMIS 23E; THEMIS
ROCA: MGM 16/SR
VAILLANT: VMW 240 Y 280
23ME; SD235 ME; THELIA 23; THELIA 23 F; THELIA 30E;
ISOFAST C28F; ISOFAST C28 ENO; THEMIS SYLVA C24E;
TESOLIN: MAX; PER; PE; SE; PEF ER; S.T.P.P; S; XE;
XEF. ER
Caldeiras: JUNKERS; FAGOR; VAILLANT; COINTRA;
Bornes
THEMIS TWIN 28 Y 28E
VAILLANT: T1 Y T2
Componentes para
circuito impreso
9
Comutador 1V 230VAC
Comutador 2V 24VDC
FERROLI; SAUNIER DUVAL;
Electrónica
Caldeira clássica com pressostato;
Caldeira JUNKER W 275 1 KUM 1P
PVP/
41,98
Comutador de caldeira
Herramientas
Cajas
Herramientas
107
Electrónica
Cajas
75
Bornes
Electrónica
107
7508000102
PVP/
48,46
1 Válvula, 230VAC
13
Ethernet Industrial
Bornes
75
Código
Ethernet Industrial
13
anos
167
Sistemas de marcaje
167
135
Sistemas de marcaje
135
arap setnenopmoC
oserpmi otiucric
enroB
12 | first 2012
acinórtcelE
sajaC
satneimarreH
ed sametsiS
ejacram
113
PVP/
134,16
2 Válvulas, 24VDC
1 Válvula, 24VDC
113
Código
7508000099
Sistemas de
marcaje
Código
7509000153
tEthernet
enrehtE
laindustrial
irtsudni
Herramientas
Cajas
Dados para Encomenda
Comu
RS 20

weidmüller@first

Transcrição

Documentos relacionados

MetalliCard da Weidmüller - Identificadores feitos em metal

Weidmüller

win!especial

Sistema de módulos de teste para protecção de

Untitled - TracePartsOnline.net

Fusíveis e Relés

NeoData Boletim informativo da RIPD Colômbia México

Lubrificantes Gama Alimentar Petro-Canada - Shintaro

gama de acessórios i novo dacia duster

Saco de ferramentas

5.Electricista Edif-P:Obra civil - Gobierno

Ficha de dados de segurança

Isoladores de suspensão e ancoragem em silicone, tipo

isosorbide mononitrate crs

Pasta de fluxo de resina