Terpan - Centreco

ZA de la Croix Saint-Mathieu
14 Rue du Clos Hubert
28320 GALLARDON
FRANCE
Tél. : 33 2 37 32 64 94
Fax : 33 2 37 83 44 27
E-mail : [email protected]
www.terpan.fr
Depuis sa création en 1986, la société TERPAN est fabricante et
distributrice de produits de prévention, d’hygiène et de santé. Ayant fait
de la Réduction des Risques son cheval de bataille, elle propose aussi
des produits tournés vers l’hygiène et également des prestations de
conception de produits à marque du client (préservatifs, gels lubrifiants,
cosmétiques…).
Established in 1986, TERPAN specialises in the manufacture and distribution
of health, hygiene and prevention products. With risk reduction as its priority
concern, it also produces hygiene products and designs products for its
customers’ brands (condoms, lubricant gels, cosmetics, etc.).
Pour découvrir le site internet : www.terpan.fr
PRODUITS
- Préservatifs masculins SURE, SMILE et ASPELIA
- Préservatif féminin SO SEXY
- Gels lubrifiants
- Digues buccales DIG DAM DOM en latex de caoutchouc naturel
- Cosmétiques (shampooing, crème de rasage, dentifrice,
crème de soin HYDRAMYL)
- Ethylotests
- Bouchons d’oreilles
- Kits de consommation pour usagers de drogues
STRAWBAG et KIT BASE
- Lingettes alcool, tampons alcool
- Lingettes douceur et lingettes intimes
In 2016, so as to be in ever closer proximity to its customers, Terpan
inaugurated its new website integrating the latest technologies. Customers
can now order or establish a quotation online from their smartphones,
tablets or PCs.
Log on to the new website: www.terpan.fr
PRODUCTS
- SURE, SMILE and ASPELIA male condoms
- SO SEXY female condoms
- Lubricant gels
- DIG DAM DOM dental dams in natural rubber latex
- Cosmetics (shampoos, shaving cream, toothpaste, HYDRAMYL soothing
cream)
- Breathalysers
- Earplugs
- STRAWBAG and KIT BASE consumption kits for drug users
- Alcohol wipes and alcohol pads
- Gentle wipes and personal wipes
QUALITY
- Certified NF EN ISO 13485 :2012
- EC marking for medical devices
QUALITÉ
- Certifié NF EN ISO 13485 :2012
- Marquage CE pour les
dispositifs médicaux
- Marque NF préservatifs
EXPORT
- 20 % du CA de l’entreprise
- DOM-TOM - Europe - Afrique - Océanie
- NF mark for condoms
EXPORT
- 20% of company turnover
- Overseas France - Europe - Africa - Oceania
Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT®
Afin d’être toujours au plus près de ses clients, Terpan a lancé en 2016 son
nouveau site internet qui met en oeuvre les technologies les plus récentes.
Ainsi, les clients ont la possibilité de commander ou d’effectuer un devis en
ligne depuis leur smartphone, tablette ou PC.
ENGLISH
CONTACTS
Managing Director Kamal YAHIAOUI
Sales Manager Yvon PAWLAK
Terpan
FRANÇAIS
CONTACTS
Chef d’entreprise Kamal YAHIAOUI
Responsable des ventes Yvon PAWLAK
ZA de la Croix Saint-Mathieu
14 Rue du Clos Hubert
28320 GALLARDON
FRANCE
Tél. : 33 2 37 32 64 94
Fax : 33 2 37 83 44 27
E-mail : [email protected]
www.terpan.fr
Para estar cada vez mais próximo dos seus clientes, a Terpan lançou em
2016 o seu novo Site Internet que integra as mais recentes tecnologias.
Assim, os clientes podem encomendar ou efetuar um orçamento online a
partir do Smartphone, do Tablet ou do PC.
Para conhecer o Site Internet: www.terpan.fr
PRODUTOS
- Preservativos masculinos SURE, SMILE e ASPELIA
- Preservativo feminino SO SEXY
- Geles lubrificantes
- Diques bocais DIG DAM DOM em latex de borracha natural
- Cosméticos (champôs, cremes de barbear, dentífricos, creme hidratante
HYDRAMYL)
- Testes de álcool
- Tampões para ouvidos
- Kits de consumo para uso de drogas STRAWBAG e KIT BASE
- Toalhitas de álcool, tampões de álcool
- Toalhitas suaves e toalhitas íntimas
QUALIDADE
- Certificado NF EN ISO 13485 :2012
- Marcação CE para os dispositivos
médicos
- Marca NF preservativos
Seit seiner Gründung im Jahr 1986 ist die Firma TERPAN Hersteller
und Vertriebshändler von Verhütungs-, Hygiene- und Gesundheitsprodukten. Da die Firma die Risikominderung zu ihrer Priorität gemacht hat,
bietet sie ebenfalls hygieneorientierte Produkte sowie Leistungen für die
Entwicklung von Produkten mit Kundenmarke an (Kondome, Gleitgels,
Kosmetika…).
Um jederzeit ganz nah an seinen Kunden zu sein, startete Terpan 2016 seine
neue Internetseite, auf der die fortschrittlichsten Technologien eingesetzt
werden. Somit haben die Kunden die Möglichkeit, über ihr Smartphone,
Tablet oder ihren PC online zu bestellen oder ein Angebot anzufordern.
Die Internetseite finden Sie unter: www.terpan.fr
PRODUKTE
- Männerkondome SURE, SMILE und ASPELIA
- Frauenkondome SO SEXY
- Gleitgels
- Kofferdam DIG DAM DOM aus Naturkautschuklatex
- Kosmetika (Shampoo, Rasiercreme, Zahnpasta, Pflegecreme HYDRAMYL)
- Alkoholtests
- Ohrstöpsel
- Konsumkits für Drogengebraucher STRAWBAG und KIT BASE
- Alkoholgetränkte Wischtücher und Tupfer
- Milde Feuchttücher und Intimtücher
QUALITÄT
- Zertifiziert NF EN ISO 13485:2012
- CE-Siegel für die Medizinprodukte
- Marke NF Kondome
EXPORTAÇÃO
- 20 % do VN da empresa
- Departamentos e territórios e
ultramarinos franceses DOM-TOM Europa - África - Oceânia
EXPORT
- 20 % des Umsatzes des Unternehmens
- Französische Überseegebiete - Europa Afrika - Ozeanien
Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT®
Desde a sua criação em 1986, a empresa TERPAN fabrica e distribui
produtos de prevenção, higiene e saúde. Tendo como cavalo de batalha a
Redução dos Riscos, a empresa também propõe produtos vocacionados
para a higiene e também prestações de conceção de produtos com a marca
do cliente (preservativos, geles lubrificantes, cosméticos…).
DEUTSCH
ANSPRECHPARTNER
Unternehmensleiter Kamal YAHIAOUI
Verkaufsleiter Yvon PAWLAK
Terpan
PORTUGUÊS
CONTACTOS
Empresário Kamal YAHIAOUI
Responsável comercial Yvon PAWLAK