injection zamak et traitement

IZT_2011
23/08/11
17:50
Page 1
INJECTION ZAMAK
ET TRAITEMENT
ZI Sarrault
18200 Saint Amand-Montrond - FRANCE
Tél. : 00 33 2 48 96 58 51 / Fax : 00 33 2 48 96 51 98
E-mail : [email protected]
I.Z.T is a foundry specialised in the study,
development and end-to-end production of
products with pressure-injected zamak.
The company works for the following sectors:
cosmetics – hardware – spirits – leather goods – tableware - electricity….
On a single site, our machining, surface preparation,
electrolytic treatment and assembly units guarantee
delivery of a high-quality finished product in the shortest
lead times.
I.Z.T est une entreprise de fonderie spécialisée dans l’étude,
le développement et la réalisation complète de produits à
base de Zamak injecté sous pression.
On a surface area of over 20,000 m2, I.Z.T boasts a
comprehensive range of high-performance equipment
at your service:
- a design and development department,
- a fleet of injection machines,
- surface preparation workstations (shot blasting),
- finishing workstations (vibratory finishers…),
- two surface treatment lines, automatic and manual.
Son savoir-faire est dédié aux secteurs : cosmétique – quincaillerie –
spiritueux – maroquinerie - art de la table - électricité…
Sur le même site, nos unités d’usinage, de préparation de
surface, de traitement électrolytique et d’assemblage, vous
assurent la livraison d’un produit fini de qualité, sous les
meilleurs délais.
Sur une surface de plus de 20 000 m2, I.Z.T met à votre
disposition un ensemble de moyens des plus performants :
- un bureau d’étude et de développement,
- un parc machines d’injection,
- des postes de préparation de surface (polissage manuel),
- des postes de tribofinition,
- deux chaînes de traitement de surface automatique et
manuelle.
CONTACTS
General Manager Gérard BILLON
Production Manager Gilles LHOPITAUT
PRODUCTS
I.Z.T applies its industrial expertise to your projects
1) Pressure-injection of zinc alloy (zamak), including feasibility studies,
production of tooling, pilot lots and production runs
2) Plating with different types of treatments: gold plating, 1N - 2N - 3N,
silver, chrome or nickel plating…on automatic or manual lines
3) Polishing: part finishing is carried out on machines (shot blasting) or by
hand
CONTACTS
Président Gérard BILLON
Responsable production Gilles LHOPITAUT
PRODUITS
I.Z.T met en œuvre une expertise industrielle appliquée
à vos projets :
1) L’injection sous pression d’alliage de Zinc (zamak)
comprenant l’étude de faisabilité, l’élaboration de
l’outillage, la mise en œuvre des pré-séries et séries
2) La galvanoplastie avec différents types de traitements :
Dorure, 1N - 2N - 3N, argenture, chromage, nickelage…
sur chaîne automatique ou manuelle
3) Polissage :
La finition des pièces est réalisée en machine (tribofinition)
ou manuellement
Édition 2011 Source CENTREXPORT® - Conception GRAFITY
IZT_2011
23/08/11
17:50
Page 2
INJECTION ZAMAK
ET TRAITEMENT
ZI Sarrault
18200 Saint Amand-Montrond - FRANCE
Tél. : 00 33 2 48 96 58 51 / Fax : 00 33 2 48 96 51 98
E-mail : [email protected]
I.Z.T ist ein Gießereiunternehmen und auf die
Planung, Entwicklung und komplette Herstellung
von Produkten aus Zamakdruckguss spezialisiert.
Sein Know-how richtet sich auf die folgenden Bereiche:
Kosmetik – Metallwaren – Spirituosen – Lederwaren –
Tischkultur – Elektrizität usw.
Unsere Betriebseinheiten für die Bearbeitung, die
Oberflächenvorbereitung, die elektrolytische Behandlung
und die Montage an ein und demselben Standort garantieren
Ihnen hochwertige Endprodukte und kurze Lieferzeiten.
I.Z.T. es una fundición especializada en el estudio, desarrollo y
realización integral de productos a base de Zamak inyectado a
presión.
Nuestra experiencia se pone al servicio de los siguientes sectores:
cosmética, ferretería, bebidas alcohólicas, marroquinería, artes de
mesa, electricidad, etc.
En una misma planta, nuestras unidades de mecanización,
preparación de superficies, tratamiento electrolítico y montaje
le garantizarán la entrega de un producto acabado de calidad y
en tiempo récord.
Con una superficie de más de 20.000 m2, I.Z.T. pone a su
disposición los medios más eficientes:
- una oficina técnica y de desarrollo,
- maquinaria de inyección,
- estaciones de preparación de superficies (triboacabado),
- estaciones de acabado (vibradoras),
- dos líneas de tratamiento de superficies automática y
manual.
CONTACTOS
Director general Gérard BILLON
Responsable de producción Gilles LHOPITAUT
Auf einer über 20 000 m2 großen Fläche stellt I.Z.T. leistungsstarke
Betriebsmittel in Ihren Dienst:
- ein Planungs- und Entwicklungsbüro,
- einen Injektionsmaschinenpark,
- Posten für die Oberflächenvorbereitung (Gleitschliff),
- Endbearbeitungsposten (Oberflächenvibrator),
- eine automatische und eine manuelle Linie für die
Oberflächenbehandlung.
KONTAKTE
Geschäftsführer Gérard BILLON
Produktionsverantwortlicher Gilles LHOPITAUT
PRODUKTE
I.Z.T – industrielle Kompetenz für Ihre Projekte:
1) Druckguss von Zinklegierungen (Zamak) inklusive Durchführbarkeitsstudie,
Herstellung der Werkzeuge und Produktion von Vorserien und Serien
2) Galvanoplastik mit verschiedenen Behandlungsarten: Vergoldung, 1N -2N -3N,
Versilberung, Verchromung, Vernickelung… an automatischen oder manuellen
Linien
3) Polierung: die Endbearbeitung der Stücke erfolgt mithilfe einer Maschine
(Gleitschliff) oder manuell
PRODUCTOS
I.Z.T. aplica su amplia experiencia y conocimientos en el
sector industrial a los proyectos de sus clientes.
1) Inyección a presión de aleaciones de zinc (Zamak),
incluyendo el estudio de viabilidad, la elaboración de las
herramientas, y la aplicación de preseries y series.
2) Galvanoplastia con diferentes tipos de tratamientos:
dorado 1N, 2N y 3N, plateado, cromado y niquelado en
línea automática o manual.
3) Pulido: el acabado de las piezas se realiza a máquina
(triboacabado) o a mano.
Édition 2011 Source CENTREXPORT® - Conception GRAFITY