índice - Minfo

ÍNDICE
3
Side By Side
7
Combinados
11
Frigoríficos
15
Congeladores Verticais
19
Congeladores Horizontais
23
Roupa
27
Loiça
31
Fornos
35
Placas
39
Exaustores
43
Microondas
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 1
7/23/08 11:08:47 AM
3
SIDE BY SIDE
Classe energética A+
Os Side by Sides A+ da Whirlpool estão entre os electrodomésticos de frio
mais eficientes do mercado, utilizando
até 25% menos energia que um electrodoméstico A e até 45% menos que
um de classe energética B.
NovidadesWHP_12.indd 2-3
7/23/08 11:08:50 AM
4 Side by Side
4.
Side by Side . 5
20 RI D1 L
• 6º Sentido Inteligente
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A+
• Classificação energética A
• Filtro Antibactérias
• Filtro Antibactérias
• Tecnologia Total No Frost
• Tecnologia Total No Frost
• Display electrónico
• Display digital
• Capacidade: 554 litros
• Capacidade: 540 litros
• Dimensões (axlxp) cm: 178x90,2x76,7
• Dimensões (axlxp) cm: 178x90,2x76,7
• Acabamento: Portas Inox Anti-dedadas
• Acabamento: Portas Inox Anti-Dedadas
20 RW D1 L
20 RW D3 S
• 6º Sentido Inteligente
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A+
• Classificação energética A
• Filtro Antibactérias
• Filtro Antibactérias
• Tecnologia Total No Frost
• Tecnologia Total No Frost
• Display electrónico
• Display digital
• Capacidade: 554 litros
• Capacidade: 540 litros
• Dimensões (axlxp) cm: 178x90,2x76,7
• Dimensões (axlxp) cm: 178x90,2x76,7
• Acabamento: Branco
• Acabamento: Branco
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 4-5
20 RI D3 S
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:08:53 AM
7
COMBINADOS
NO FROST FRESH CONTROL - A ÚLTIMA TECNOLOGIA PARA OS ALIMENTOS FRESCOS
Os combinados Nofrost Fresh Control
com tecnologia 6º Sentido fazem muito
mais do que simplesmente controlar
a temperatura. Graças aos seus sensores duplos, também mantêm o nível
ideal de humidade a todo o instante,
fornecendo o ambiente óptimo que
ajuda a preservar a riqueza e o valor
nutricional dos seus alimentos. Através da ajuda na retenção do conteúdo
original, o sistema Nofrost Fresh Control protege o sabor natural e a textura
dos seus alimentos para que continuem com a aparência, cheiro e sabor
frescos.
NovidadesWHP_12.indd 6-7
7/23/08 11:08:55 AM
8 Combinados
8.
Combinados . 9
ARC 7559
ARC 5896
• 6º Sentido Inteligente
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A
• Classificação energética A+
• Sistema No Frost Fresh Control
• Filtro Antibactérias
• Filtro Antibactérias
• Controlo Easytronic
• Controlo electrónico
• Prateleiras em vidro
• Display Lcd
• Consumo de energia (kwh): 0,74
• Prateleiras em vidro
• Capacidade: 354 litros
• Capacidade: 309 litros
• Dimensões (axlxp)cm: 187x59,7x61
• Consumo de energia (kwh): 1,01
• Acabamento: Branco
• Dimensões (axlxp)cm: 189x59,5x65,5
Inox
• Acabamentos: Branco
Inox
ARC 7559 IX AQUA
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A
• Sistema No Frost Fresh Control
• Dispensador de água na porta
• Filtro Antibactérias
• Controlo electrónico
• Display Lcd
•Prateleiras em vidro
• Capacidade: 304 litros
• Consumo de energia (kwh): 1
• Dimensões: (axlxp)cm: 189x59,9x65,5
• Acabamentos: Inox
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 8-9
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:02 AM
11
FRIGORIFÍCOS
DISPENSADOR DE ÁGUA INOVADOR
O novo dispensador de água, perfeitamente integrado na porta, fornece água
fresca assim que se pressiona o botão.
O reservatório com capacidade para 3
litros de água fornece água fresca a
uma temperatura perfeita, para matar
a sua sede. A Whirlpool é a única que
lhe proporciona uma protecção antibactérias Microban® no reservatório
de água, o que lhe permite assegurar
que a água fica armazenada num ambiente protegido, livre da existência de
bactérias.
NovidadesWHP_12.indd 10-11
7/23/08 11:09:04 AM
Frigoríficos . 13
12 Frigoríficos
12.
ARC 4209 IX AQUA
ARC 2353
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A+
• Classificação energética A
• Prateleiras em vidro
• Tecnologia Total No Frost
• Consumo de energia (kw/h): 0,58
• Dispensador de água
• Capacidade: 235 Litros
• Filtro Antibactérias
• Dimensões (axlxp)cm: 144x54x61
• Controlo electrónico - Display Lcd
• Acabamentos: Branco
• Prateleiras em vidro
• Consumo de energia (kw/h): 1,24
• Capacidade: 440 Litros
• Dimensões: (axlxp)cm: 187x70x72
• Acabamentos: Inox
ARC 4179 IX
ARC 104/1
• Classificação energética A
• Frigorífico de uma porta
• Tecnologia Total No Frost
• Classificação energética A+
• Filtro Antibactérias
• Prateleiras em vidro
• Controlo electrónico
• Congelador de 4 estrelas
• Prateleiras em vidro
• Consumo de Energia (kw/h): 0,61
• Consumo de energia (kw/h): 1,24
• Capacidade: 121 litros
• Capacidade: 440 litros
• Dimensões (axlxp)cm: 85x55x58
• Dimensões (axlxp)cm: 187x70x72
• Acabamentos: Branco
• Acabamento: Inox
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 12-13
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:07 AM
15
CONGELADORES
VERTICAIS
A Whirlpool introduziu o sistema No
Frost nos seus congeladores verticais.
Este sistema reduz a humidade no
interior da cavidade prevenindo a formação de gelo para que não seja mais
necessário descongelar manualmente
o seu congelador.
NovidadesWHP_12.indd 14-15
7/23/08 11:09:11 AM
16 Congeladores Verticais
16.
Congeladores Verticais . 17
AFG 8255 NF/IX
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A
• Tecnologia No Frost
• 4 gavetas + 2 compartimentos
• Abertura fácil
• Dimensões (axlxp)cm: 160x59,6x62,5
• Capacidade: 210 litros
• Acabamentos: Inox
AFG 8220 NF
• 6º Sentido Inteligente
• Classificação energética A
• Tecnologia No Frost
• 4 gavetas + 2 compartimentos
• Abertura fácil
• Dimensões (axlxp)cm: 160x59,6x62,5
• Capacidade: 210 litros
• Acabamento: Branco
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 16-17
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:15 AM
19
CONGELADORES
HORIZONTAIS
Controlo electrónico
O novo sistema electrónico da Whirlpool
dá aos congeladores horizontais um aspecto mais moderno e atraente com todo
o feedback necessário pressionando apenas um botão. Modo normal, modo Eco,
congelação rápida e alarme: 1 botão para
seleccionar a função desejada.
NovidadesWHP_12.indd 18-19
7/23/08 11:09:17 AM
Congeladores Horizontais . 21
20 Congeladores Horizontais
20.
AFG 6352 E-AP
AFG 050 M-AP
• Classificação energética A+
• Classificação energética A+
• Controlo electrónico
• Alarme temperatura
• Alarme temperatura
• Capacidade: 102 litros
• Super Isolado
• Capacidade de congelação (24h.): 7,5 Kg
• Autonomia sem electricidade: 50h
• Dimensões (axlxp)cm: 86x52,7x58
• Capacidade: 230 litros
• Capacidade de congelação (24h.): 24 Kg
• Largura: 112 cm
• Dimensões (axlxp)cm: 88,5x112x66
AFG 070 E - AP
• Classificação energética A+
• Controlo electrónico
• Alarme temperatura
• Capacidade: 207 litros
• Capacidade de congelação (24h.): 15 Kg
• Dimensões (axlxp)cm: 86,5x80,6x64,8
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 20-21
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:20 AM
23
ROUPA
As máquinas de lavar roupa da Whirlpool são desenhadas para satisfazer
todas as suas necessidades. Para todos os tipos de carga, as máquinas de
lavar roupa Whirlpool indicam-lhe o
modo mais correcto, assegurando os
melhores resultados e a melhor utilização de recursos.
NovidadesWHP_12.indd 22-23
7/23/08 11:09:23 AM
24 Roupa
24.
Roupa . 25
AWG 510 I
AWOE 8348
• Velocidade de centrifugação: 1000 r.p.m
• Velocidade de centrifugação variável
• Capacidade: 7 Kg
• Capacidade: 8 Kg
• Classificação energética A+
• Classificação energética: A+
• Controlo electrónico de carga
• 6º SENTIDO: sensores de carga
• Opção de pré-lavagem
• Display Multifunções:
• Programa rápido 35’
- Temperatura de lavagem ajustável
• Dimensões (axlxp)cm: 85x60x60
- Tempo restante e início retardado 23 horas
• Acabamento: Aço inoxidável - painel pintado
• Programas especiais
• Função Clean+: especial para a lavagem com
aditivos
• Segurança Anti-fugas Aquastop
• Dimensões (axlxp) cm:: 85 x 60 x 60
AWG 43118
• Velocidade de centrifugação: 1000 r.p.m
• Capacidade: 5 Kg
• Classificação energética A
• Electronic System
• Inicio retardado até 7 horas
• 15 programas de lavagem
• Dimensões (axlxp)cm: 84,5x60x54,4
• Acabamento: Branco
AWO/D AS128
• Capacidade: 8 Kg
• Velocidade de centrifugação variável
• Classificação energética: A+
• Gerador de Vapor
• Funções especiais vapor:
- Tiramanchas - Antibactérias - Refresh
• 6º SENTIDO: sensores de carga
• Display LCD Bluetouch:
- Temperatura de lavagem ajustável
- Tempo restante e início retardado 23 horas
• Programas especiais:
• Segurança Anti-fugas Aquastop
• Dimensões (axlxp): 85 x 60 x 60
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 24-25
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:28 AM
27
LOIÇA
O compromisso da Whirlpool na inovação supôs a criação de máquinas de
lavar loiça avançadas que satisfazem o
seu estilo de vida e as suas necessidades. Os sensores sofisticados 6º Sentido, juntamente com os programas
inteligentes, como o programa Aquasteam, removem gentilmente a sujidade
até da loiça mais delicada.
NovidadesWHP_12.indd 26-27
7/23/08 11:09:31 AM
28 Loiça
28.
Loiça . 29
ADP 6838 IX
WP 66 IX
• 6º Sentido inteligente
• Encastre parcial
• Controlo electrónico
• Função Powerclean / Multizona
• Função Powerclean
• Classificação Energética A/A/A
• Classificações energéticas A/A/A
• 5 programas
• Autoclean
• Segurança hidráulica Waterstop
• Multitablets
• Capacidade para 12 conjuntos
• Dimensões (axlxp) (cm): 85 x 59.7 x 59.6
• Dimensões (axlxp) (cm): 82 x 59.7 x 55
• Acabamentos: Inox
Branco
WP 80
• 6º Sentido
• 6º Sentido inteligente
• Encastre Total
• Display Lcd - electrónico
• Função vapor / Powerclean
• Função vapor / Powerclean
• Classificação Energética A/A/A
• Classificações energéticas A/A/A
• 5 programas
• Autoclean
• Segurança hidráulica Waterstop
• Multitablets
• Capacidade para 12 conjuntos
• Dimensões (axlxp)cm: 85x59,7x59,6
• Dimensões (axlxp) (cm): 82 x 59.7 x 55
• Acabamentos: Inox
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 28-29
ADP 6948 IX
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:34 AM
31
FORNOS
Autolimpeza Pirolítica
Com os fornos Pirolíticos da Whirlpool,
até a sujidade mais incrustada chega
ao fim. Através da função Pirolísis, o
forno aquece a 500ºC, eliminando a
sujidade até ao último canto da cavidade e converte-a em pó. Depois, com a
ajuda de uma esponja podemos limpar
o pó sem esforço. Um reflector de aço
inoxidável acelera o processo e através
do sistema 6º Sentido poupa tempo e
energia.
NovidadesWHP_12.indd 30-31
7/23/08 11:09:37 AM
32 Fornos
32.
Fornos . 33
AKZ 360 IX
• Linha Essence
• Independente
• Multifunções 8
• Controlo electrónico - Digital
• Temporizador electrónico
• Limpeza pirolítica
• Dimensões (axlxp)cm: 59,5x59,5x56
• Acabamento: Aço Inoxidável
AKZ 429 IX
• Linha Dynamic
• Independente
• Multifunções 5
• Classificação energética A
• Temporizador electrónico
• Limpeza pirolítica
• Dimensões (axlxp)cm: 59,5x59,5x56,4
• Acabamentos: Aço Inoxidável
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 32-33
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:45 AM
35
PLACAS
Inducção
Tecnologia de ponta que traz rapidez e
precisão ao mesmo tempo que poupa
energia.
Tudo são vantagens:
Rapidez: 50% mais rápidas que uma
vitrocerâmica convencional.
Poupança energética: 60% menos de
consumo de energia que uma placa a
gás
Alta precisão: calor imediato ao selecionar uma potência.
Limpeza fácil: Placa totalmente fria
após 6 minutos.
NovidadesWHP_12.indd 34-35
7/23/08 11:09:47 AM
Placas 37
36 Placas
36.
ACM 703 IX
• Linha Essence
• Inducção
• Comandos frontais com sensores
• Segurança para crianças
• 6000W
• Delay timer
• Moldura Inox
AKM 995 IF
• Linha Progressive
• Inducção
• Comandos frontais
• Delay timer
• Segurança para crianças
• Moldura Inox
• Dimensões (axlxp)cm: 5,2x77x51
• Dimensões (axlxp)cm: 5,8x58x51
AKM 972 BA
• Linha Progressive
• Inducção
• Comandos frontais
• Delay Timer
ACM 702 NE
• Linha Essence
• Segurança para crianças
• Moldura biselada
• Dimensões (axlxp)cm: 5,8x77x35
• Inducção
• Comandos frontais com sensores
• Segurança para crianças
• 6000W
AKT 414 NB
• Delay timer
• Linha Progressive
• Sem moldura
• Cristal Gás
• Dimensões (axlxp)cm: 5,8x58x51
• Comandos frontais
• Válvula de segurança
• Sem moldura
• Dimensões (axlxp)cm: 4,9x59x51
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 36-37
7/23/08 11:09:50 AM
39
EXAUSTORES
Sinta os novos acabamentos em aço
inoxidável de alta qualidade com um
design moderno e elegante. Novos
modelos disponíveis com maior capacidade de aspiração para fazer da sua
cozinha um lugar de circulação de ar
puro.
NovidadesWHP_12.indd 38-39
7/23/08 11:09:52 AM
Exaustores . 41
40 Exaustores
40.
AKR 968 IX
• Linha Progressive
• Decorativo - 90 cms
• Motor de 3 velocidades
• Design vanguardista
• Super silencioso
• Capacidade de extracção (M3/h): 820
• Sem filtros visiveis
• Dimensões (axlxp)cm: 66,5-115x89,8x76,5
AKR 890 IX
• Linha Progressive
• Um motor de 4 velocidades
• Um filtro de alumínio
• Extracção Perimetral
• Painel de controlo lateral
• Capacidade de extracção: 630m3/h
• Nível de Ruído: 46dBA
• Dimensões: 75,7x80x43,5
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 40-41
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
7/23/08 11:09:57 AM
43
MICROONDAS
Os novos fornos microondas Jet Chef
da Whirlpool actuam como os melhores na sua categoria. Mas a sua tecnologia intuitiva 6º Sentido oferece-lhe
muito mais, combinando qualidade,
variedade e rapidez com facilidade de
utilização.
NovidadesWHP_12.indd 42-43
7/23/08 11:10:00 AM
44 Microondas
44.
FT 339 SL
• Capacidade 27 litros
• Grill de Quartzo
• Combi (ar forçado)
• Jet Defrost
• Sistema 3 D
• Dimensões (a x l xp)
• Função Crisp
cm: 33,3 x 54,8 x 53,3
• Função Jet Start
• Acabamento: Cinza
• Função Autosteam
JT 368 WH
• Capacidade 31 litros
• Função Jet Start
• 8 níveis de potência
• Grill de Quartzo
• Combi (ar forçado)
• Jet Defrost
• Sistema 3 D
• Acabamento:
• Função Crisp
Branco
JT 369 SL
• Capacidade 31 litros
• Função Cozinhar a
• Sistema 6º Sentido
vapor
• 8 níveis de potência
• Função Jet Start
• Combi (ar forçado)
• Grill de Quartzo
• Sistema 3 D
• Acabamento: Cinza
• Função Crisp
side by side . combinados . frigoríficos . congeladores verticais . congeladores horizontais . roupa . loiça . fornos . placas . exaustores . microondas
NovidadesWHP_12.indd 44
7/23/08 11:10:04 AM