MCA-Cape Verde II - Announcement of Positions

Subject:
MCA-Cape Verde II Compact – Management Unit
ANÚNCIO
Para efeitos de implementação do segundo compacto do MCA, o Governo de Cabo Verde
pretende estabelecer o Millennium Challenge Account – Cabo Verde II (MCA-Cabo Verde II ).
Os candidatos interessados, com as qualificações e experiência exigidas, são encorajados a
apresentar candidaturas para as seguintes posições:
Posição
Diretor da Unidade de Gestão
Economista/ Gestor da Área de Seguimento e
Avaliação
Diretor do Projeto Água e Saneamento
Diretor do Projeto Gestão do Território para a
Promoção do Investimento
Gestor da Área de Reformas Políticas e
Desenvolvimento Institucional
Gestor da Área de Procurement (Aquisições)
Gestor da Área Género e Avaliação Social
Gestor da Área Financeira e Administrativa
Gestor da Área Ambiental e Social
Especialista em Procurement (Aquisições)
Especialista Administrativo e Financeiro
Especialista em Comunicações (part ime)
Tradutor
Assistente Financeiro e na Área de Procurement
(Aqusições)
Assistente Executivo
Recepcionista
Condutores (2)
Observações
Contrato de 22 meses
Recrutado a tempo
parcial (metade da carga
horária normal)
A ser recrutado no
segundo ano de
implementação
A descrição completa de todas as posições e os resumos dos dois projetos a serem financiados
no âmbito do segundo compacto estão disponíveis online no site www.minfin.gov.cv.
Para serem considerados, os candidatos devem apresentar as seguintes informações:
•
Carta de apresentação (máximo de uma página) abordando a capacidade do candidato
em desempenhar as funções e responsabilidades conforme indicado nas posições
acima;
MCA-Cape Verde II – Announcement of Positions
Page 1
•
Curriculum Vitae (não deve exceeder três páginas excluindo publicações, caso
existam)
indicando formação académica, incluindo licenciatura (s), experiência
profissional em ordem cronológica inversa, competências linguistícas, e qualquer outra
informação profissional relevante.
•
Nomes e contactos (número (s) de telefone ou endereços (s) eletrónico(s)) de três
referênciaas profissionais. Favor indicar claramente a relação entre a referência
profissional e o candidato (por exemplo, supervisor, ex-colega, outros).
O prazo para a recepção das informações acima mencionadas é 13 de Fevereiro de 2012 às
17 :00 na cidade da Praia em Cabo Verde. O processo completo de candidatura deve ser
enviado para uma das opções abaixo:
Através dos correios:
Direcção do Planeamento
National Task Force, MCA-Cape Verde II
Ministério das Finanças e Planeamento
Av. Amilcar Cabral
Cidade da Praia
Ilha de Santiago
Cabo Verde
Email para: [email protected]
O seu email deve especificar o nome da posição para a qual se está a candidatar na linha
Assunto da sua mensagem. O material de candidatura deve também ser submetido em formato
PDF.
Se as candidaturas forem enviadas por correio, o processo deve ser enviado em envelopes A4,
assinalados com uma referência. Esta referência pode incluir o nome do candidato ou qualquer
outra referência particular escolhida pelo candidato. Candidaturas submetidas via fax não serão
aceites.
A carta de apresentação e o curriculum devem ser apresentados em português.
Os candidatos pré-selecionados serão contactados para entrevistas. Antes da pré selecção,
não serão aceites perguntas e/ou inquéritos por telefone por parte dos candidatos.
MCA-Cape Verde II – Announcement of Positions
Page 2
ANNOUNCEMENT OF POSITIONS
The Government of Cape Verde intends to form MCA-Cape Verde II for the purposes of
implementing the second MCA Compact. Interested candidates with the required qualifications
and experience are encouraged to apply for the following positions:
Notes
Position
Managing Director
Economist/Monitoring and Evaluation Manager
Water & Sanitation Project Director
Land Management for Investment Project Director
Policy Reform and Institutional Development
Manager
Procurement Manager
Gender and Social Assessment Manager
Administrative and Finance Manager
Environment and Social Manager
Procurement Specialist
Administrative and Financial Specialist
Communication Specialist (part-time)
Translator
Procurement and Finance Assistant
Executive Assistant
Receptionist
Drivers (2)
Contract will be for 22 months
Recruited for half time
To be recruited in Year 2
Full description of all the positions and summaries of the two projects to be funded under the
second compact are available online at www.minfin.gov.cv
To be considered, candidates must submit the following information:
•
Cover letter (maximum one page) addressing candidate’s ability to perform duties and
responsibilities as stated in the position description above.
•
Curriculum Vitae (not to exceed three pages excluding publications, if applicable) stating
the applicant’s educational background including degree(s) obtained, professional
experience in reverse chronological order, language proficiency, and any other relevant
professional information.
•
Names and contact information (telephone number(s) and email address) of three
professional references. Please clearly state the relationship of the professional
reference to the candidate (e.g., supervisor, former colleague, other).
Deadline for receipt of the aforementioned information is 13 February 2012 at 17:00 in Praia,
Cape Verde. Complete application packages must be expedited to either:
MCA-Cape Verde II – Announcement of Positions
Page 3
Mail to:
Direcção do Planeamento
National Task Force, MCA-Cape Verde II
Ministério das Finanças e Planeamento
Av. Amilcar Cabral
Cidade da Praia
Ilha de Santiago
Cabo Verde
Email to: [email protected]
Your email should specify the position name for which you are applying in the subject line of the
email message. You should also submit the application materials in PDF format.
If the applications are sent by mail, the application package must be sent in an A4 envelope that
is marked with a reference. This reference can include the name of the candidate or any other
single reference chosen by the candidate. Applications submitted by fax will not be accepted.
The cover letter and curriculum vitae must be submitted in Portuguese.
Short-listed candidates will be contacted for interviews. Questions and/or phone inquiries from
applicants prior to formation of the short-list will not be accepted.
MCA-Cape Verde II – Announcement of Positions
Page 4