MESA DA PALAVRA - Saint Patrick Parish, Roxbury

A VIDA
BOLETIM SEMANAL DA COMUNIDADE CABOVERDIANA – PARÓQUIA S. PATRICIO
Domingo XVIII do Tempo Comun– 31 de Julho de 2016 - ANO C n◦35
10 Magazine St. Roxbury Ma 02119 - Email: [email protected] ONLINE GIVING: www.OSVOnlineGiving.com/712
We are on Facebook.com/StPatrickRoxbury - www.StPatricksRoxbury.com
18 DOMINGO DO TEMPO COMUN
“O que
preparaste,
para quem
será?”
Jesus não olha para o mundo e a vida com a
amargura do sábio de Israel (primeira leitura). Mas,
através de uma meditação austera, faz-nos
compreender que não é no espírito de ganância,
pelo qual todos, ricos e pobres, somos tantas vezes
levados, que está o verdadeiro sentido da vida, mas
em cada um “se tornar rico aos olhos de Deus.”
===== O =====
The Gospel is from St. Luke 12:13-21. Jesus was
surrounded by a large crowd to whom he was giving his
message of salvation. Some men in the crowd asked him
to arbitrate in a family dispute over property. This Jesus
refused to do. This interest in property gave him the
occasion to teach his hearers, and all of us, in a very
effective parable, the relative value of this world's goods.
The lesson of this parable is obvious to all, and it is
perhaps as difficult to put into practice as it is obvious.
To be in this world and not of it, to collect the necessary
goods of this world by honest labor and yet remain
detached from them, to possess but not be possessed by
worldly riches, is an ideal to which our weak human
nature responds very reluctantly.
www.catholicculture.org
Tema deste
Domingo
No Evangelho,
Jesus está a falar aos
seus discípulos mas
é interpelado por
alguém da multidão.
Este pensa que Jesus
é um dos tantos
doutores da lei capaz de dirimir um aspecto da herança
que em Israel não era muito clara e ainda menos justa. A
lei era contrári a à repartição do património fundiário;
por isso, à morte do chefe de família, era o primogénito
que herdava metade das terras e também dois terços dos
bens móveis. As causas discutiam-se às portas das
cidades, publicamente, com a participação do conselho
dos anciãos, o encarregado do rei e as testemunhas, mas
podia ser também ser solucionada por um perito da lei.
Na primeira leitura, um sábio do povo de Deus do
Antigo Testamento fez, como toda a gente, a experiência
da vida; e tem sobre ela uma reflexão, talvez um pouco
parecida com a que Jesus faz no Evangelho.
Simplesmente, a reflexão do sábio de Israel não
conseguiu chegar a descobrir o verdadeiro sentido da
vida humana que Jesus veio enfim revelar. Sem a luz da
revelação trazida por Jesus Cristo, o Filho de Deus feito
homem, os outros homens, por mais homens que sejam,
ficam a meio do caminho, com as suas desilusões!
Na segunda leitura, S. Paulo diz-nos «Aspirai às coisas
do alto, onde está Cristo». O cristão é o homem pascal,
aquele que, pela fé e pelo baptismo, sacramento da fé,
passou com Cristo da morte à vida, deste mundo para o
Pai. E como tal há-de viver, mesmo ainda na terra.
Renovados por esta novidade pascal, fruto da Páscoa do
Senhor, os baptizados são como uma nova criação,
vivendo todos da mesma vida, a vida de Cristo que a
todos torna participantes do mesmo Corpo de Cristo.
In ecclesia.pt
Horário das Missas: Em Português: Todos os dias às 6:pm – Domingos: 9:30am; Missa p/ Crianças 9:30am
Missas em Inglês: Terças: 11:15am - Quintas: 6:15pm (Bi-Lingual) Sábados: 9:00am – Domingos: 10:45am
Missa em Espanhol - Domingos: Meio Dia
À MESA DA PALAVRA
LEITURA I Co (Ecle) 1, 2; 2, 21-23
Leitura do Livro de Coelet
Vaidade das vaidades – diz Coelet – vaidade das
vaidades: tudo é vaidade. Quem trabalhou com
sabedoria, ciência e êxito, tem de deixar tudo a outro que
nada fez. Também isto é vaidade e grande desgraça. Mas
então, que aproveita ao homem todo o seu trabalho e a
ânsia com que se afadigou debaixo do sol? Na verdade,
todos os seus dias são cheios de dores e os seus trabalhos
cheios de cuidados e preocupações; e nem de noite o seu
coração descansa. Também isto é vaidade.
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 89 (90), 3-6.12-14.17
Refrão: Senhor, tendes sido o nosso
refúgio através das gerações. Repete-se
Vós reduzis o homem ao pó da terra e dizeis: «Voltai,
filhos de Adão». Mil anos a vossos olhos são como o dia
de ontem que passou e como uma vigília da noite.
Refrão
Vós os arrebatais como um sonho, como a erva que de
manhã reverdece; de manhã floresce e viceja, de tarde
ela murcha e seca. Refrão
Ensinai-nos a contar os nossos dias, para chegarmos à
sabedoria do coração. Voltai, Senhor! Até quando...
Tende piedade dos vossos servos. Refrão
Saciai-nos desde a manhã com a vossa bondade, para
nos alegrarmos e exultarmos todos os dias. Desça sobre
nós a graça do Senhor nosso Deus. Confirmai, Senhor, a
obra das nossas mãos. Refrão
LEITURA II Col 3, 1-5.9-11
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos
Colossenses
Irmãos: Se ressuscitastes com Cristo, aspirai às coisas do
alto, onde Cristo está sentado à direita de Deus.
Afeiçoai-vos às coisas do alto e não às da terra. Porque
vós morrestes e a vossa vida está escondida com Cristo
em Deus. Quando Cristo, que é a vossa vida, Se
manifestar, também vós vos manifestareis com Ele na
glória. Portanto, fazei morrer o que em vós é terreno:
imoralidade, impureza, paixões, maus desejos e avareza,
que é uma idolatria. Não mintais uns aos outros, vós que
vos despojastes do homem velho com as suas acções e
vos revestistes do homem novo, que, para alcançar a
verdadeira ciência, se vai renovando à imagem do seu
Criador. Aí não há grego ou judeu, circunciso ou
incircunciso, bárbaro ou cita, escravo ou livre; o que há é
Cristo, que é tudo e está em todos.
Palavra do Senhor.
ALELUIA Mt 5, 3
Refrão: Aleluia. Repete-se
Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o
reino dos Céus. Refrão
EVANGELHO Lc 12, 13-21
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São
Lucas
Naquele tempo, alguém, do
meio da multidão, disse a
Jesus: «Mestre, diz a meu
irmão que reparta a herança
comigo». Jesus respondeulhe: «Amigo, quem Me fez
juiz ou árbitro das vossas
partilhas?». Depois disse aos
presentes: «Vede bem, guardai-vos de toda a avareza: a
vida de uma pessoa não depende da abundância dos seus
bens». E disse-lhes esta parábola: «O campo dum
homem rico tinha produzido excelente colheita. Ele
pensou consigo: ‘Que hei-de fazer, pois não tenho onde
guardar a minha colheita? Vou fazer assim: Deitarei
abaixo os meus celeiros para construir outros maiores,
onde guardarei todo o meu trigo e os meus bens. Então
poderei dizer a mim mesmo: Minha alma, tens muitos
bens em depósito para longos anos. Descansa, come,
bebe, regala-te’. Mas Deus respondeu-lhe: ‘Insensato!
Esta noite terás de entregar a tua alma. O que preparaste,
para quem será?’ Assim acontece a quem acumula para
si, em vez de se tornar rico aos olhos de Deus».
===== O =====
PROXIMO DOMINGO:
LEITURA I - Gen 18, 20-32
LEITURA II - Col 2, 12-14
EVANGELHO - Lc 11, 1-13
Leitores deste Domingo:
Missa animada pelo Grupo da JUFRA
Leitores do Próximo Domingo:
Sr. Zeca Lopes e Srª Naidy Cardoso
===== O =====
Papa Francisco na Polónia - (Cont. da 3ª pág.)
da vida diária; é o caminho que não teme insucessos,
marginalizações ou solidões, porque enche o coração do
homem com a plenitude de Jesus. O Caminho da cruz é o
caminho da vida e do estilo de Deus, que Jesus nos leva a
percorrer mesmo através das sendas duma sociedade por
vezes dividida, injusta e corrupta.
O Caminho da cruz é o único que vence o pecado, o mal e a
morte, porque desemboca na luz radiosa da ressurreição de
Cristo, abrindo os horizontes da vida nova e plena. É o
Caminho da esperança e do futuro. Quem o percorre com
generosidade e fé, dá esperança e futuro à humanidade.
Naquela Sexta-feira Santa, queridos jovens, muitos
discípulos voltaram tristes para suas casas, outros
preferiram ir para a casa da aldeia a fim de esquecer a cruz.
Pergunto-vos: Nesta noite, como quereis tornar às vossas
casas, aos vossos locais de alojamento? Nesta noite, como
quereis voltar a encontrar-vos com vós mesmos? Cabe a
cada um de vós dar resposta ao desafio desta pergunta.
Papa Francisco na Polónia: Servir Jesus Crucificado em cada pessoa marginalizada!
À MESA DA PALAVRA
DOMINGO XVIII COMUM Ano C
Papa
Francisco:
O "Protocolo"
do nosso
Julgamento
VISITA APOSTÓLICA DO SANTO
PADRE À POLÓNIA
“Bem aventurados os misericordiosos”. No âmbito das
celebrações da Jornada Mundial da Juventude (JMJ), sextafeira costuma ser o dia tradicional da celebração da Via
Sacra. Esta sexta-feira, dia 28 de Julho de 2016, também
não escapou à regra : às 18,00 horas, teve inicio, na
Esplanda de Blonia, da cidade de Cracóvia, a Via Sacra da
XXXI JMJ. Ocasião para uma melhor contemplação e
discernimento do percurso da Paixão de Jesus Cristo
Libertador, mas sobretudo para seguir este mesmo percurso
com toda a Igreja reunida no Parque Blonia, Igreja esta que
segue Cristo, recebe o seu Espírito, reconhece as
necessidades do homem e da mulher do nosso mundo
hodierno da « globalização da indiferença » e procura,
movido pelo espírito da misericórdia de Deus, satisfazer à
essas mesmas necessidades vitais. E é precisamente sobre
este desafio hodierno de seguir Cristo Libertador, seguindo
os percursos da Sua misericórdia que se concentrou o
discurso do Papa Francisco no fim da Via Sacra e que
transmitimos aquí na íntegra :
«Tive fome e destes-me de comer, tive sede e destes-me de
beber, era peregrino e recolhestes-me, estava nu e destesme que vestir, adoeci e visitastes-me, estive na prisão e
fostes ter comigo» (Mt 25, 35-36).
Estas palavras de Jesus vêm ao encontro da questão que
muitas vezes ressoa na nossa mente e no nosso coração:
«Onde está Deus?» Onde está Deus, se no mundo existe o
mal, se há pessoas famintas, sedentas, sem abrigo,
deslocadas, refugiadas? Onde está Deus, quando morrem
pessoas inocentes por causa da violência, do terrorismo, das
guerras? Onde está Deus, quando doenças cruéis rompem
laços de vida e de afeto? Ou quando as crianças são
exploradas, humilhadas e sofrem – elas também – por causa
de graves patologias? Onde está Deus, quando vemos a
inquietação dos duvidosos e dos aflitos na alma? Há
perguntas para as quais não existem respostas humanas.
Podemos apenas olhar para Jesus, e perguntar-Lhe. E a sua
resposta é esta: «Deus está neles», Jesus está neles, sofre
neles, profundamente identificado com cada um. Está tão
unido a eles, que quase formam «um só corpo».
Foi o próprio Jesus que escolheu identificar-Se com estes
nossos irmãos e irmãs provados pelo sofrimento e a
angústia, aceitando percorrer o caminho doloroso para o
calvário. Ao morrer na cruz, entrega-Se nas mãos do Pai e
leva consigo e em Si mesmo, com amor de doação, as
chagas físicas, morais e espirituais da humanidade inteira.
Abraçando o madeiro da cruz, Jesus abraça a nudez e a
fome, a sede e a solidão, a dor e a morte dos homens e
mulheres de todos os tempos. Nesta noite, Jesus e nós,
juntamente com Ele, abraçamos com amor especial os
nossos irmãos sírios, que fugiram da guerra. Saudamo-los e
acolhemo-los com fraterno afeto e simpatia.
Repercorrendo a Via-Sacra de Jesus, descobrimos de novo
a importância de nos identificarmos com Ele, através das
14 obras de misericórdia. Estas ajudam-nos a abrir-nos à
misericórdia de Deus, a pedir a graça de compreender que a
pessoa, sem misericórdia, não pode fazer nada; sem a
misericórdia, eu, tu, nós todos não podemos fazer nada.
Comecemos por ver as sete obras de misericórdia
corporais: dar de comer a quem tem fome, dar de beber a
quem tem sede, vestir os nus, dar pousada aos peregrinos,
visitar os enfermos; visitar os presos; enterrar os mortos.
Gratuitamente recebemos, demos gratuitamente também.
Somos chamados a servir Jesus crucificado em cada pessoa
marginalizada, a tocar a sua carne bendita em quem é
excluído, tem fome, tem sede, está nu, preso, doente,
desempregado, é perseguido, refugiado, migrante. Naquela
carne bendita, encontramos o nosso Deus; naquela carne
bendita, tocamos o Senhor. O próprio Jesus no-lo disse, ao
explicar o «Protocolo» com base no qual seremos julgados:
sempre que fizermos isto a um dos nossos irmãos mais
pequeninos, fazemo-lo a Ele (cf. Mt 25, 31-46).
Às obras de misericórdia corporais seguem-se as obras de
misericórdia espirituais: dar bons conselhos, ensinar os
ignorantes, corrigir os que erram, consolar os tristes,
perdoar as injúrias, suportar com paciência as fraquezas do
nosso próximo, rezar a Deus por vivos e defuntos. A nossa
credibilidade de cristãos é posta em jogo no acolhimento da
pessoa marginalizada que está ferida no corpo, e no
acolhimento do pecador que está ferido na alma.
Hoje a humanidade precisa de homens e mulheres,
particularmente jovens como vós, que não queiram viver a
sua existência «a metade», jovens prontos a gastar a vida
no serviço gratuito aos irmãos mais pobres e mais
vulneráveis, à imitação de Cristo que Se doou totalmente a
Si mesmo pela nossa salvação. Perante o mal, o sofrimento,
o pecado, a única resposta possível para o discípulo de
Jesus é o dom de si mesmo, até da própria vida, à imitação
de Cristo; é a atitude do serviço. Se alguém, que se diz
cristão, não vive para servir, não serve para viver. Com a
sua vida, renega Jesus Cristo.
Nesta noite, queridos jovens, o Senhor renova-vos o
convite para vos tornardes protagonistas no serviço; Ele
quer fazer de vós uma resposta concreta às necessidades e
sofrimentos da humanidade; quer que sejais um sinal do
seu amor misericordioso para o nosso tempo!
Para cumprir esta missão, Ele aponta-vos o caminho do
compromisso pessoal e do sacrifício de vós próprios: é o
Caminho da cruz. O Caminho da cruz é o caminho da
felicidade de seguir a Cristo até ao fim, nas circunstâncias
frequentemente dramáticas
(cont. na pág . 2)
AVISOS
OFERTÓRIO: Paróquia ................................ $2,794.15
Nossa Comunidade .......................................... $1,862.00
Obrigado a todos os Paroquianos que fizeram a sua
oferta mesmo estando de férias. A vossa contribuição faz
muita diferença às nossa despesas de Verão.
EVANGELIZADORES: Que o Senhor proteja todos os
que irão explalhar o Evangelho aos membros da nossa
comunidade que ainda ouviram a boa nova do Senhor ou
aos Católicos não praticantes.
ORAÇÃO PARA OS EVANGELIZADORES:
Durante essas duas semanas de evangelização, enquanto
os Evangelizadores vão de casa em casa, pedimos vossas
orações nesses dias, das 6-7pm, quer em casa ou na
Igreja de Baixo. Algumas pessoas irão usar esse tempo
para acompanhar os Evangelizadores com suas orações,
na Igreja de Baixo. Há trabalho para todos.
HORA SANTA PARA VOCAÇOES: Esta Quintafeira, às 7:00pm, na Igreja de Baixo, logo depois da
Missa das 6:15pm. Todos são convidados!
CONSELHO DA NOSSA COMUNIDADE: Este
Conselho va-se reunir na Quarta-feira, 3 de Agosto, às
7:00pm , no Salão de Nossa Senhoa de Fátima.
JOSE RIVIERA: O nosso empregado de manutenção,
de longa data vai-se reformar. Os nossos agradecimentos
pelo trabalho a S. Patrício. Luiz Montanez, membro da
comunidade Espanhola, irá tomar o lugar dele.
CATHOLIC RELIEF SERVICES (CRS): A nossa
segunda colecta do próximo Domingo irá ser para os
trabalhos do CRS a favor dos refugiados, víctimas de
desatres naturais pelo mundo, mulheres e crianças,
víctimas da escravatura moderna do sexo e dinheiro.
RCIA: (Adult Preparation for Baptism or Confirmation)
Para Preparação de Adulto para Baptismo ou Crisma
/Confirmação, contacte Sr. Christine no 617-442-0980
ou Vera Barbosa no 617 230 9625.
BAPTISMO E MATRIMONIO: Se deseja baptizar
seu filho(a), chame Ir. Antónia em casa das Irmãs. SE
ESTA PENSANDO EM CASAR, chama à Reitoria ou
fale com um dos Padres, pelo menos 6 meses antes.
PICNIC DA FAMILIA: Domingo, 14 de Agosto,
teremos o nosso Picnic de Família, no Castle Island.
Contamos consigo, sua família e seus amigos!
15 DE AGOSTO DIA D’ASSUNÇÃO: Haverá uma
Missa trilingue, na Igreja de Baixo, às 6:00pm. Tragam
flores para serem colocadas durante a procissão do
ofertório, durante a Missa. Todos são assim,
convidados!
DISCIPULO EM MISSÃO: "... descansa, come, bebe,
seja feliz!" Ah isso soa como convite! Mas Paulo é sábio
e bondoso para aconselhar-nos (como ele advertiu aos
Colossenses) para "procurar o que está acima...”
Condenado à morte, em seguida, as partes que são
terrenas. "Somos chamados a estar no mundo, mas não
do mundo”. De facto, a nossa tarefa é santificar o mundo
que nos rodeia. Difícil? Com certeza. Mas não impossível – Lembre-se, com Deus tudo é possível. Esta
semana, faz um esforço para 'o que está acima e procura
adicionar’ apenas cinco minutos de seu tempo de oração
diária. E se a oração diária não é ainda um hábito,
começa com apenas cinco minutos de conversa com
Deus, que só está à espera de ouvir de si.
5ª CELEBRAÇÃO DE REGRESSO A ESCOLA:
Terça-feira, 23 de Agosto, à 1:00pm no Boston Garden.
Cada criança irá receber uma muchila. Precisa inscreverse antes no www.SalvationArmyMass.org/BacktoSchool
CONVOCAÇÃO ANUAL DA ARQUIDIOCESE
SOBRE JUSTIÇA: Sábado, 5 de Novembro de 8:30 –
1:30pm no Boston College High School, 150 Morrissey
blvd, Dorchester. Entrada $20 o que lhe dá bebidas e
snackse muitos materiais sobre esse tema. Haverá várias
apresentações étnicas. Para mais informação, chame
Office of Spiritual Life no 617 770 3640 ou inscreva-se
no http:hinyurl.com/hbq6u9w, online.
DIA MUNDIAL DA JUVENTUDE: Pode ainda
continuar a seguir os jovens do mundo inteiro com o
Papa Francisco, na Polónia, até 3 de Agosto, nos canais
de TV Catálicos ou no www.Facebook.Com/BostonCatholic. Esperemos que possamos participar no próximo.
CRUZ VOCACIONAL: Continuamos com o Programa
de oração da “Cruz Vocacional”. Quer levar a “Cruz
Vocacional” para sua casa e rezar em família para a
vocação? Inscreva-se, falando com Keila Barros, 617
365 5770, José Fonseca ou Nelson Barros. Esta semana,
a família de ... vai levar a Cruz vocacional.
REZEMOS PELOS DOENTES: José Gomes (Zézé)
Fuller, Maria Gomes, Joana de Pina, José F. Lopes,
Francisco Pires Barros, Maria Ximento, João Domingos
Lopes, Maria Fontes, Alícia Pires, Leonilde Cardoso, Tom
Sachetta, Bela de Sousa, Raulina Correia, Alberto Amado,
José Miguel Barbosa, Emanuel Araújo, Inês Miranda,
Audília L. Fernandes, Caetano Fernandes, Pedrinho
Afonso, Madalena Lima, Fortunato Gonçalves, Ernestina
Teixeira, Josezinho Pontes, Adriano Alves, Maria de Pina,
Elisabeth de Pina, Miguel de Jesus, Manuel Gonçalves,
Júlia Alves, Rogério Rosa, Ana Rosa, António Pires,
Domingos Lopes, Inês Barbosa, Andrew Neves, Lídia
Gomes, Jesuína Fontes, Joana Sequeira, Alice Barbosa,
Júlia Baptista, Alex Gomes, Ana Fernandes e Guilhermina
Alves. Rezemos por estes e por todos os outros que estão
doentes em casa ou no Hospital.
TELEFONES ÚTEIS: Fr.Waldron ou Secretária: 617 445
7645; Padre Bernardino Lima 857 544 4763 *IRMAS
FRANCISCANAS: 617 445 6178.
Stª Missa todos os dias, às 6pm, na Capela e nas Quintas, às 6:15pm na Igreja de Baixo.