Click

Contents – Volume I
Lia Maklokek – Prefácio – Foreword – Prakata
5
Buka Hatene Timor-Leste 2013
7
1.
Partisipasaun komunidade ba implementasaun tara bandu: Studu kazu kona ba mudansa sosiokultural iha suco Bucoli, distritu Baucau, Timor- Leste
Zacarias F. da Costa
2. Ho hare varidades introdus sei aumenta aihan iha railaran
Rojino Da Cunha, Cipriano Martins, Tobias Monis Vicente ho Ermerlinda Hornai Lopes
3. Siensia ba dame iha Timor Lorosa’e
Antero Benedito da Silva
4. Tansá Timor-Leste-Australia seidauk iha fronteira?
Juvinal Dias
5. Integridade institutional: Asegura liberdade no justisa future ida sustentavel
Alexandre Freitas Gusmão
6. Konta istoria mos uza regra! Oinsaa mak hatudu ba partisipante ho lian Tetun
Catharina Williams-van Klinken ho Olinda Lucas
7. Oinsa lalaok mudansa klimatika hahu husi tempo Português to’o agora iha Timor Leste?
Isabel Soares Pereira, Florindo Morais Neto, Raimundo Mau, Samuel Bacon, Robert Williams
8. Oinsá polítika rai fó impaktu ba moris social
Ines Martins Noronha Soares
9. Variasaun fore munggu hodi hadia moris toos nain no hamenus mal nutrisaun iha Timor Leste
Marcos Correia Vidal, Jose da Costa Ronal Fregen ho Robert Williams
10. Futun ida, satu dolar: Kahur sistema numeru iha lingua Tetun
Abreu Ximenes ho Catharina Williams-van Klinken
11. Filosofia uma lulik, hirarkia norma juridika basiku
Leonito Riberio
Compreender Timor-Leste 2013
12. O Parlamento Nacional e a construção do estado de Timor-Leste
José Carlos Cuerreiro Adão
13. Timor Leste no boletim agência geral das colónias de Portugal (1926-1952)
Alexandre Fernandes
14. As Nações Unidas em Timor-Leste: Construir que paz?
Maria Raquel Freire
15. O lugar da língua e da cultura na formação de professores de língua Portuguesa em Timor
Leste Sidneya Magaly Gaya
16. Produção audiovisual educativa: Desafios e perspectivas dos protagonistas que atuam na TV
Educação em Timor-Leste
Luis Gustavo Guimarães
17. Eleições em Timor-Leste: O papel da participação popular na construção do Estado
Carla Luís
18. Política e planeamento linguístico em Timor-Leste: A reintrodução da língua Portuguesa
Karin N. R. Indart
19. Práticas discursivas em torno da construção e a fragilidade do Estado em Timor-Leste
Nuno Canas Mendes
20. A ‘geração roubada’ de Timor-Leste no seu primeiro romance em tétum: Uma leitura de
Ha’u Maka Lucas
Isabel Moutinho
21. Análise dos Desafios da Implementação das Línguas Maternas no Ensino Básico
Marcelo Maria Pinto Nunes
22. Diplomacia regional: O caso da ASEAN
Eliana Silva Pereira
8
15
21
26
34
39
44
53
59
66
72
86
87
94
99
104
109
114
121
127
130
135
140
3
23. Qualificação docente e ensino de língua Portuguesa: Um quebra-cabeças timorense, com
peças em verde e amarelo
Alexandre Cohn da Silveira
24. Agência, gênero e individuação: Tensões entre direito e sensibilidades jurídicas em TimorLeste
Daniel S. Simião
25. Nacionalidade, identidade e recusa em Mar Meu, poemas e pinturas
Mariene Queiroga , Marinete Souza , João Bernardo Filho
26. A multifuncionalidade da agricultura familiar no contexto do desenvolvimento sócioeconómico no distrito de Bobonaro em Timor-Leste
Mário V. Tilman, M.Sc., Prof Doutor Pedro Damião, Maria Leonor de Carvalho, Vanda Narciso
27. CAVR Timor-Leste: Disputas entre a formação de verdades e a construção de justiças
Camila Tribess
28. Contextos informais de aprendizagem de língua Portuguesa em Timor-Leste
Francisco dos Reis de Araújo
29. “Environmentu kapaas?!”: Surgimento de falsos amigos em tétum com ar a Português
Margarida Maria dos Santos Godinho
145
153
158
164
170
176
187
4
Contents – Volume II
Lia Maklokek – Prefácio – Foreword – Prakata
5
Understanding Timor-Leste 2013
7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Two journeys in Indonesian-occupied Timor-Leste, 1991 and 1997
Steven Farram
SESIM: Linking science and mathematics education to students’ reality
Curt Gabrielson and Jacinta Barreto
Timor-Leste: The political economy of a rentier state
Guteriano Nicolau Soares Neves
Dengue vectors in a rural area of Timor-Leste: Can small-scale mosquito control have a place in
an integrated dengue control program?
Esther Anderson
Pragmatism or preference? Examining Timorese responses to decentralization
Dr Joanne Wallis
Timor Leste Unions and the right to strike?
Chris White
History and future of tourism development in Timor-Leste
Denis Tolkach
Matak-malirin, Tempu Rai-diak and Halerik: Expressions of what Timorese Longed for in Life
Josh Trindade
Practical Innovations introduced by the Youth and Employment Promotion Project-GIZ to
Increase Vegetable Production in Timor – Leste
Adelino Pimentel do Rego
Forest reliance as a livelihood strategy in Timor-Leste
Merve Hosgelen and Dr Udoy Saikia
Water deficit during the reproductive period reduced yields of tomato varieties
Marcal Gusmao and Sabino Henrique
Identities, territories and agricultural practices: some landmarks for the preservation of local
communities’ heritage in East Timor
Jean-Christophe Galipaud, Dominique Guillaud and Anne Casile
The continuum of women’s activism in Timor-Leste in the context of UN peacebuilding
Sarah Smith
The case for developing a destination brand for Timor-Leste
Sara Currie
The impact of the El Niño Southern Oscillation on Rainfall Variability in Timor-Leste
Samuel Bacon, Florindo Morais Neto, Isabel Soares Pereira and Robert Williams
Perceptions of development in Timorese communities
Sophia Close
Gender and State-Building: the case for Timor-Leste
Terese Geraghty
The heterozygosity of corn variety of NAI following half-sib selection compared to one of its
parents
Claudino Ninas Nabais, Soon-Kwon Kim, Lourenço Borges Fontes, Adalfredo Ferreira and Albertino
Jeronimo
From activists to managers: learnings about growth, change and challenge in civil society
organisations in Timor-Leste
Kathryn Robertson and Stacey Sawchuk
Adult literacy education in Timor-Leste in recent years: from research to practice
Danielle Boon
State building and nation building: exploring a complex relationship through the construction of
urban citizenship in Dili, Timor Leste
Alix Valenti
8
13
20
27
35
41
49
55
60
66
74
81
87
94
100
115
121
126
131
137
144
3
22. Can social capital and a focus on building collection action help coffee growers overcome
livelihood challenges in in Timor-Leste?
Lisa Walker
23. Promoting Timor-Leste’s local and indigenous knowledge for sustainable development
Lisa Hiwasaki
24. Corn breeding for downy mildew resistant in East Timor
Claudino Ninas Nabais, Soon-Kwon Kim, Gil Rangel, Manuel Guteres and Paul da Costa
25. The challenges of providing “quality education” in Timor-Leste
Marie Quinn and Ritesh Shah
26. Heritage, agro-biodiversity and the local populations: some examples from the use of palm
trees in East Timor
Dominique Guillaud, Laure Emperaire and Patricia Bustamante
27. The Influence of sex, age and season on child growth in Ossu sub-district, Timor Leste, 20092012
Katherine A Sanders, Debra S Judge, Natasha Pauli, Pedro Canisio Amaral and Lincoln H Schmitt
28. How long will the Petroleum Fund carry Timor-Leste?
Charles Scheiner
29. Democratic transition and the transformation of combatants in Aceh and Timor-Leste
Badrus Sholeh
30. Negotiating a corporeal history: Women’s embodied memories of the Indonesian Occupation
Hannah Loney
31. Marriage exchanges, colonial fantasies and the production of East Timor indigenous socialities in
the 1970s Dili
Kelly Silva
32. Transitional gap of governance: social change and urban vulnerability in post-1999 East Timor
Hiroko Inoue
33. Security across the local and national in Dili, Timor-Leste
Damian Grenfell and Bronwyn Winch
34. Australian popular fiction and the moral drama of East Timor
David Callahan
35. Civil society in transition
Janet Hunt and Ann Wigglesworth
Festschrift Panel: Celebrating the work of Helen Hill
36. “Populist Catholics”: Fretilin 1975
Clinton Fernandes
37. Helen Hill’s contribution to the understanding of early East Timorese nationalism 1974-1975
Michael Leach
38. How Timor-Leste influenced my academic career: A response to the papers by Michael Leach
and Clinton Fernandes
Helen M Hill
Mengerti Timor-Leste 2013
39. Investigasi Dan Identifikasi Kuburan Massal Korban Perang Di TImor-Leste
Mouzinho T. Correia
40. Pengaruh Gaya Kepemimpinan, Budaya Organisasi, Motivasi Dan Kepuasan Kerja Terhadap
Kinerja Karyawan Rumah Sakit Panti Rapih Yogyakarta
Domingas de Jesus dos Reis
41. Membangun Hubungan Damai Indonesia dan Timor-Leste: Kerjasama Negara dan Masyarakat
Sipil
Badrus Sholeh
152
159
165
176
183
190
199
216
222
228
234
239
246
251
257
258
265
271
280
281
288
297
4