Maria Pia Almoço Bebidas 2016
Transcrição
Maria Pia Almoço Bebidas 2016
Cada prato do nosso menu foi desenhado para encorajar a partilha. A nossa sugestão é que a sua escolha permita a degustação do maior número de pratos possível, de forma a que possa sentir inteiramente o que preparámos para si. Bom proveito e não hesite em pedir o conselho do nosso Chef Pedro Mendes. SABORES MARIA PIA Gaspacho no copo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2€ Glass of gazpacho • Gazpacho en vaso Pratinho de Camarão frito com piri-piri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8€ Hot and spicy shrimp platter • Gambas fritas al piri-piri Sopa de melão com presunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2€ Melon soup with Parma ham • Sopa de melón con presunto Lula em tempura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6€ Tempura squid • Tempura de calamar con salsa agridulce Cones de robalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4€ Sea bass cones • Conitos de ceviche de lubina a la “portuguesa” Sardinha em polenta de algas e pimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6€ Sardines in seaweed polenta and pepper Sardina en polenta de algas y pimiento Cones de tártaro de atum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5€ Tuna tartare cones • Conitos de tártaro de atún Cones de caranguejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5€ Crab Cones • Conitos de cangrejo Cones de Salmão Marinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4€ Marinated Smoked Salmon Cones • Conitos de salmón marinado Ostra (unidade) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3€ Oyster (unit) • Ostra (unidad) Peixe espada preto com coentros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7€ Black scabbard fish with coriander • Pez sable negro con cilantro Carpaccio de bacalhau com frutos vermelhos . . . . . . . . . . . . 7€ Cod carpaccio • Carpaccio de bacalhau con vinagreta de frutos del bosque Carpaccio de polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7€ Octopus carpaccio with roasted pepper vinaigrette • Carpaccio de pulpo con vinagreta de pimento asado Choco frito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8€ Fried cuttlefish • Sépia frita Carpaccio de novilho com azeite de trufa . . . . . . . . . . . . . . . . . 8€ Pataniscas de atum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5€ Tuna fish cakes • “Pataniscas” de atún Trinchada da Vazia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7€ Pratinho de gambas da costa (100g) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7€ Shrimp platter (100gr) • Plato de gambitas costeras Beef Carpaccio • Carpaccio de novilho con aceite de trufa Beef strips • Tiras de vaca Preguinho da vazia em pão de azeitona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6€ Sirloin in olive bread roll • Pepito a la “portuguesa” de vaca en pan de oliva BEBIDAS MARIA PIA Sangria de espumante com frutos vermelho (1 L) . . . . . . . . . . . . . . 8€ Mini Gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5€ Sangria branca/tinta (1 L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6€ Imperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2€ Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este inutilizado. IVA Incluído à taxa legal em vigor • VAT, included to the legal rate in force in Portugal