ImagineFrance

preSSE
d o ss i e r
Atout France präsentiert
ImagineFrance
die fantastische Reise
von maia flore
Foto-Ausstellung
17. September bis 17. Oktober 2015 – Stuttgart // 04. bis 27. November 2015 – Frankfurt
TONS RECOMMANDÉS (4)
MINEFI
MIN_11_0000_RdVFrance_Q
Date le 22/06/2011
A NOUS RETOURNER SIGNÉE AVEC VOTRE ACCORD OU VOS CORRECTIONS
JFB
CRÉATION
ACCORD
DATE
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
Presse
mitteilung
Ziel der Imagine
France Ausstellung,
die drei Jahre lang
um die Welt reist, ist
es einen originellen
und außergewöhnlichen Einblick in das
Französische Kulturerbe zu bieten.
Jedes Jahr kommen Tausende internationale Besucher nach
Frankreich, um die Denkmäler, Museen und Festivals, die das
Französische Kulturerbe ausmachen, zu besuchen. Es sind die
Reichtümer und die Vielfalt des Kulturerbes, die Frankreich zu
solch einer begehrten Reisedestination machen.
Tourismus und Kultur gehen Hand in Hand. Das eine unterstützt
das andere, besonders, wenn es um die Schaffung eines attraktiven
Umfelds geht. In diesem Zusammenhang ist es unerlässlich ein
kontinuierlich neues Image des Kulturerbes zu bieten, welches
sowohl für Erstbesucher als auch für wiederkehrende Reisende
interessant bleiben soll.
Um dies zu erreichen, setzt sich Atout France mit seinem Cluster
„Tourismus und Kultur“ in Partnerschaft mit dem Institut Français,
für einen neuen, poetischen und humorvollen Blick auf die Französischen Schlösser, Museen und Denkmäler ein. Mit Hilfe der
Fotografin Maia Flore präsentieren die beiden Organisationen in
der Imagine France Ausstellung eine neue Sicht auf das französische
Kulturerbe.
Die Wanderausstellung wird drei Jahre lang auf eine weltweite
Tournee gehen. Im Jahr 2015 wird sie in Spanien, dann Brasilien
und schließlich in Deutschland.
Um diese Fotoserien zu erstellen ist Maia Flore durch ganz
Frankreich gereist und besuchte 25 geschichtsträchtige Stätten.
In jedem Ort inszenierte die Künstlerin eine andere Geschichte:
Sie erstellt kleine Vignetten über ein Museum oder ein Denkmal
und fügt einen Hauch Leben in ihre Fotografien ein, indem sie
selbst ein Teil davon wird.
Da jedes Denkmal in einem unterschiedlichen kulturellen oder
historischen Kontext steht, übernimmt Maia Flore je nach Motiv
verschiedene Rollen und Persönlichkeiten, um die historischen
Orte in einer überraschenden und persönlichen Art und Weise
darzustellen.
* Das Cluster Tourisme et
Culture von Atout France
vereinigt 58 Fachleute der
Tourismus- und Kulturbranche.
Dank dem Talent der Künstlerin ist Imagine France eine einzigartige
französische Ausstellung, die internationale Zuschauer in ein
Universum eintauchen lässt, welches vertraut und doch überraschend wirkt. Es ist eine Einladung das reiche kulturelle Erbe
des Landes zu entdecken oder gar wieder zu entdecken.
< Die Conciergerie, Paris
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
1
Imagine France - Presse Dossier
Mit den Augen
martine ravache
Kunstkritikerin
Frankreich und seine kulturellen Schätze bieten einen
großen Spielplatz für eine Künstlerin, die so fantasievoll
und elegant ist wie Maia Flore.
In ihrer vorangegangenen Arbeit „Sleep Elevation“ verkörperte sie
eine junge schöne Frau, die von unterschiedlichen Objekten in die
Lüfte getragen wird und wurde über Nacht zu einem internationalen
Star.
Maia Flore gehört einer neuen Generation von Fotografen an,
welche den Schwerpunkt auf die digitale Bearbeitung setzt. Bei
dieser neuen Art von Photographie ist das in Szene-Setzen der
Motive genauso wichtig wie der Schnappschuss selbst und vor
allem auch die Nachbearbeitung (Bildbearbeitung am Computer).
Zunächst zieht sich die Künstlerin in ihre Phantasiewelt zurück und
malt sich eine Geschichte zum jeweiligen Motiv aus und skizziert
diese auf Papier. Dann kommt sie in die reale Welt zurück, um sich
hinter die Kamera zurück zu ziehen und ihr künstlerisches Händchen einzusetzen.
Um ihrem geschichtsreichen Heimatland zu einem neuen Blick
auf die Vergangenheit zu verhelfen, bereist sie Frankreich in einer
magischen Tour von 66 Tagen.
Vor ihre Linse geraten 25 lebendige und grandiose Stätten des
Kulturerbes: Schlösser, Museen, Kirchen, Höhlen, Parks und
Wäldchen – dabei gelingt es ihr die Orte so in Szene zu setzen,
dass man sich sofort heimisch fühlt.
„Wenn man die Schlüssel zu einem Schloss besitzt, kommt man
auf Ideen“ sagt Maia Flore neckisch. Und sie ist in der Tat voller
Ideen. Das Schöne in ihren visuellen Verspieltheiten ist, dass sie
jeden Ort nicht einfach nur besucht, sondern ihn wirklich „begegnet“.
Jede visuelle Vorlage ist ein Erlebnis des manchmal Absurden,
manchmal der Verspieltheit oder des Mysteriums, manchmal des
Lichts, der Natur oder des Abenteuers. Ob als Zuschauer oder
als Besucher, am Ende gibt es uns ein Gefühl von Freiheit, ein
brennendes Verlangen hinein zu springen und an dieser
Zauberwelt teilzunehmen.
Martine Ravache
< Die coupole Charvin, Pic du Midi
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
3
Imagine France - Presse Dossier
biographie
maia flore
Maia Flore wurde 1988 in Frankreich geboren. Im Jahr 2011 fing sie
an mit der Agence Vu‘ zu arbeiten.
Ihr Ansatz in ihren Kunststücken basiert auf der Suche nach dem
Schnittpunkt zwischen Realität und Fantasie. Durch Erzählungen,
die manchmal bizarr oder gar surreal wirken, erschafft sie ein
neues Universum.
Ihre erste Serie „Sleep Elevations“ schuf sie in Schweden. Es ist
eine Reise, die einen in Kindheitserinnerungen schwelgen lässt.
Im Sommer 2012, während ihrem ersten Aufenthalt in Finnland,
erforschte Maia neue Darstellungs- und Erzählungsmethoden.
Sie setzte ihre Forschung an der Kala Art Institute in Berkeley,
Kalifornien fort, wobei die zwei Serien (Situations und Morning
Sculptures) entstanden, die weitere Gefühle der Verwirrung beim
Zuschauer erwecken.
Maias erste Ausstellung im Februar 2011 fand in dem Festival
Circulation(s) de la Jeune Photographie Européenne in Paris statt.
Ihre Fotografien wurden dann, im Rahmen der Rencontres d’Arles
(Ausgabe 2011), in verschiedenen europäischen und internationalen
Festivals und Gruppenausstellungen vorgestellt. Vor kurzer Zeit
wurde die Serie Morning Sculptures im Somerset House in London,
während der Sony World Photo Awards ausgestellt. Im Jahr 2013
nahm sie an dem PHPA Wettbewerb teil, dessen Nominierung es
ihr ermöglicht hat die Beziehung zwischen Bild und Text zu studieren.
Im Jahr 2015 gewann sie den HSBC Prix pour la Photographie.
Neben ihrer persönlichen Arbeit ist sie auch für den öffentlichen
sowie privaten Presse- und Kultursektor tätig. Ihre Fotografien
werden häufig in der französischen (Libération, Images, Réponses
Fotos, Nova, Zoom, L’oeil, etc.) und in der amerikanischen Presse
(The New Yorker, Kinfolk) veröffentlicht.
< Schloss und Park von Beauregard
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
5
Imagine France - Presse Dossier
Etappen
einer fantastischen
Reise
Von Juli bis September 2013 war Maia Flore unterwegs auf
Frankreichs Straßen und richtete ihren Blick auf 25 herausragende
Sehenswürdigkeiten des Landes.
6
7
1-3
25
54
24
23
8-11
12
13
22
21
14
18
17
15
19
20
16
1. Die Cité de l’architecture & du patrimoine, Paris 2. L’Espace Dalí,
Paris 3. Die Conciergerie, Paris 4. Schlossgarten von Versailles
5. Schloss von Thoiry 6. Bahnhof von Saint-Sauveur, Lille 7. Kirche von
Saint-Joseph, Le Havre 8. Königsschloss von Blois 9. Schloss von
Clos Lucé 10. Schloss und Park von Beauregard 11. Königsschloss
von Amboise 12. a/LTA, Der Körbebaum, eine Installation im Rahmen
des Kulturfestivals Voyage à Nantes 2012 13. Kirche Notre-Dame La
Grande, Poitiers 14. Der Wasserspiegel in Bordeaux 15. Pic du Midi
16. Altstadt von Carcassonne 17. Musée Fabre de Montpellier Agglomération 18. Das Aquädukt Pont du Gard 19. Papstpalast von Avignon
20. Museum der Zivilsation und des Mittelmeers (MuCEM), Marseille
21. Die unterirdische Welt von Ardèche 22. Thermen des Mont Dore,
Auvergne 23. Zitadelle von Besançon 24. Schloss Haut-Koenigsbourg, Alsace 25. Museum Lalique, Wingen-sur-Moder
< Königsschloss von Blois
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
7
Imagine France - Presse Dossier
Wander
ausstellung
Barcelona
Institut français
03. bis 26. März 2015
MADRID
Institut français
10. April bis 12. Juni 2015
SAO PAULO
Galerie Imago
18. Juni bis 31. August 2015
Stuttgart
Institut français
17. September bis 17. Oktober 2015
Frankfurt
Stadtbücherei
04. bis 27. November 2015
Schlossgarten von Versailles
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
< Thermen des Mont Dore, Auvergne
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
9
Imagine France - Presse Dossier
Interaktive
Ausstellung
Auch auf internationaler Ebene wird die Ausstellung Imagine
France online dargestellt. Jeder Internetsurfer kann sich die
voyage fantastique (dt. fantastische Reise) von Maia Flore auf
www.rendezvousenfrance.com immer wieder nach Belieben
anschauen.
Finden Sie die Fotografien der Ausstellung und entdecken Sie
exklusive, unveröffentlichte Bilder, 5 künstlerische Videos, die von
Jeremy Joseph produziert wurden und 5 making-off Videos, die in
Zusammenarbeit von Jeremy Joseph und Maia Flore entstanden sind.
< a /LTA, Der Körbebaum, eine Installation im Rahmen
des Kulturfestivals Voyage à Nantes 2012
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France - Arbre à basket, Agence ALTA/Le Voyage à
Nantes 2012
11
Imagine France - Presse Dossier
Organisatoren
TONS RECOMMANDÉS (4)
MINEFI
MIN_11_0000_RdVFrance_Q
Date le 22/06/2011
A NOUS RETOURNER SIGNÉE AVEC VOTRE ACCORD OU VOS CORRECTIONS
JFB
CRÉATION
PRODUCTION
CONSULTANT
ACCORD
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
DATE
ÉCHELLE 1/1 - FORMAT D’IMPRESSION 100%
1
2
3
4
CLIENT + QUALITÉ*
CARRÉ NOIR - 82, bd des Batignolles - 75017 Paris - FRANCE / Tél. : +33 (0)1 53 42 35 35 / Fax : +33 (0)1 42 94 06 78 / Web : www.carrenoir.com
5
6
7
8
9
10
Atout France, die Französische Zentrale für Tourismus ist eine
Organisation zur Förderung des Tourismus nach Frankreich, den
primären wirtschaftlichen Sektor.
Die Zentrale für Tourismus analysiert kontinuierlich den internationalen
touristischen Markt und schafft wichtige Einblicke zwischen Angebot
und Nachfrage, die es erlauben Strategien für die Förderung des
Tourismus in Frankreich zu entwickeln.
Atout France nutzt seine Fachkenntnisse in der technischen
Planung und der Entwicklung, um die französischen Unternehmen
wettbewerbsfähiger und französische Destinationen attraktiver zu
gestalten. Die Zentrale fördert im französischen und internationalen
touristischen Markt 1100 Fachkräfte im Bereich Marketing und
Promotion.
Atout France ist für Initiativen verantwortlich, die für die Verbesserung
der Qualität touristischer Angebote stehen: Die Klassifizierung der
Beherbergungsbetriebe, die Registrierung von Reiseveranstaltern,
das Monitoring und die Förderung des Labels „Vignobles et Découvertes“.
Atout France fördert ihre Initiativen im Ausland über ein Netz von 25
Niederlassungen in 32 Ländern. Diese Vernetzung ermöglicht eine
bessere Zusammenarbeit mit den Kunden auf internationaler Ebene
und schafft Voraussetzungen um Ziele der Partner weiter zu fördern.
www.atout-france.fr - www.rendezvousenfrance.com
Als Institution des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten
und der Internationalen Entwicklung ist das Institut Français heute
eine einzigartige Marke in über 96 ausländischen Ländern und
Frankreich. Das Institut fördert Künstler, Ideen, Gesamtwerke und
Branchen, die zur Präsentation eines innovativen und dynamischen
Frankreichs beitragen. Es fördert den Kulturdialog und die
Berufsgemeinschaften in jedem Bereich seiner Tätigkeit während
es gleichzeitig das Kulturnetzwerk im Ausland begleitet. Das Institut
Français trägt durch die Kultur- und Kreativwirtschaft zu der Umsetzung
der Wirtschaftsdiplomatie bei, welche eine Priorität für den Minister
für auswärtige Angelegenheiten und Internationale Entwicklung ist.
Zusätzlich engagiert das Institut sich in der Umsetzung von innovativen
Projekten in den Bereichen Wirtschaft, Tourismus und Gastronomie.
< Schloss von Clos Lucé
Maia Flore
©Maia Flore/Vu’/Atout France
13
Imagine France - Presse Dossier
Presse Kontakt
Thomas Schmidt
Tel: +49-69 97 58 01 35
[email protected]