Ticket in die Bourgogne

Сomentários

Transcrição

Ticket in die Bourgogne
REISE
durch die Bourgogne
Voyage en Bourgogne
Die Bourgogne und ihre fünf Weinanbaugebiete
Dijon
Nancy
N 74
de
urg
Bo
og
ne
n
re
in
A6
Hautes Côtes
de Nuits
Chablis
Nuits-St-Georges
Paris
Tonnerrois
Dijon
A
6
Auxerre
l
na
Se
Jovinien
CÔTE DE BEAUNE
Chablis
Saulieu
A 36
Auxerrois
Besançon
A 31
A6
Hautes Côtes
de Beaune
Beaune
N6
Dijon
Lyon
Clamecy
Vézelien
CÔTE CHALONNAISE
N
Avallon
6
A6
Vézelay
Cen
N
al
du
Clamecy
tre
Couchois
Dole
73
Can
Chalon-sur-Saône
D
Ource
CHÂTILLONNAIS
1
ine
Se
97
N
80
98
D
N6
Montbard
MÂCONNAIS
Dijon
Tournus
• 28.715 Hektar genutzte Rebfläche, 3 % der französischen
AOC-Weine
CHÂTILLONNAIS
Paray-le-Monial
A6
N 79
Dijon
Mâcon
CÔTE DE NUITS
CÔTE DE BEAUNE
Bourg-en-Bresse
MÂCONNAIS
N6
CÔTE CHALONNAISE
Paris
Das Weinanbaugebiet und die Weine der
Bourgogne in einigen Eckdaten:
• Länge: circa 230 km von Norden nach Süden
Saône
CHABLIS &
GRAND AUXERROIS
Auxerre
Diese geografische Lage des Weinanbaugebiets verleiht den
Bourgogne-Weinen eine einzigartige Identität und bietet
gleichzeitig ideale Bedingungen für die Rebsorten Pinot Noir
und Chardonnay.
e
D 965
Châtillonsur-Seine
Die Bourgogne ist im Süden durch mediterrane, im Norden
kontinentale und im Westen durch ozeanischen Einflüsse
geprägt.
Saôn
0
Le Creusot
Tonnerre
Eine einzigartige geografische Lage
ço
e
Yonn
Paris
Troyes
an
Arm
Paris
Ca
Troyes
Bourgogne Côte
Saint-Jacques
CÔTE DE NUITS
A 31
CHABLIS & GRAND AUXERROIS
Die Bourgogne heute
• Jahresproduktion: circa 193 Millionen Flaschen,
0,4 % der weltweiten Weinproduktion*
Lyon
Lyon
Appellations Grands Crus
Appellations Villages
und Premiers Crus
Appellations Régionales
* Zahlen aus dem Jahr 2012
Seite 1
2000 Jahre
der Bildung eines terroirs
Ein Jahrtausende altes Weinanbaugebiet, das seine
Traditionen und sein Savoir-faire pflegt.
1. bis 2. Jh.:
Geburtsstunde der
Weinregion unter
gallo-romanischem
Einfluss
1.-2. Jh.
312
11. Jh.:
Die Mönche von
Cluny und Cîteaux
strukturieren die
Arbeit im Weinberg
11. Jh.
312:
Erste Schriften
bezeugen die Existenz
der Weinregion
Bourgogne
Die Bourgogne-Weinesind aus einer reichen,
zweitausendjährigen Geschichte hervorgegangen,
in deren Verlauf der Mensch eine entscheidende Rolle
gespielt hat.
Seite 2
18. Jh.:
Im Zuge der
französischen
Revolution wurden die
Beitztümer der Kirche
und des Adels neu
verteilt.
15. Jh.
18. Jh.
20. Jh.:
1936: Einführung der
ersten Appellation
d’Origine Contrôlée
20. Jh.
2014
2014:
15. Jh.:
Die Herzöge von
3.949 Weingüter
300 Handelshäuser
Bourgogne lassen die
19 Winzergenossenschaften*
Bourgogne-Weine in
Frankreich und Europa
* Durchschnittswert für 5 Jahre
erstrahlen
Diese Geschichte ist der Ursprung der grundlegenden
Werte des Weinanbaugebiets Bourgogne:
• Authentizität – durch Jahrhunderte altes Wissen
und Savoir-faire
• Qualität – durch die seit zweitausend Jahren praktizierte Präzisionsarbeit
• Natürlichkeit – umweltschonende Anbaumethoden
Seite 3
Das terroir der Bourgogne
ein unermesslicher Reichtum
Die Bourgogne
-die natürliche Wiege
edler Rebsorten
Gamay
10%
Das terroir ist in der Bourgogne die
subtile und dauerhafte Vereinigung
mehrerer Faktoren:
• die Rebsorten
• die Gesamtheit natürlicher Elemente
- Klima
- Lage und Ausrichtung der Reben
- Boden und Unterboden
• die Kunstfertigkeit der Menschen
Seite 4
Pinot Noir
34%
Andere
1%
Chardonnay
48%
Aligoté
7%
Zahlen zum Sortenbestand
(Auszug aus der Ref. 09 2013 des CVI - Casier viticole
informatisé (computerisierte Weinbaukartei) des frz. Zolls)
Die Bourgogne-Weine sind größtenteils rebsortenrein, was
ihnen eine große Reinheit im Ausdruck verleiht.
Unser Weinanbaugebiet bleibt die absolute Referenz für
charakterstarke Chardonnays und Pinot Noirs. Ein Teil unserer
Weine geht aus anderen Rebsorten, darunter Gamay oder
Aligoté, hervor.
Seite 5
Ein vorteilhaftes Klima:
• Durch seine einzigartige geografische Lage
kommt die Bourgogne in den Genuss eines
gemäßigt-kontinentalen Klimas.
• Der Unterboden der Bourgogne entstand vor 150 bis 180 Millionen Jahren.
• Er besteht zu einem großen Teil aus Mergel und Kalkstein marinen Ursprungs aus dem Jura-Zeitalter.
• Aus dem Kalkstein ziehen die Wurzeln ihre Finesse, ihre Vielfalt
und ihren mineralischen Charakter, der die Appellationen der
Bourgogne auszeichnet.
Schéma de la côte bourguignonne
• Die Sonnenbestrahlung und die hohen Temperaturen
im Sommer ermöglichen eine optimale Reifung und
Konzentration der Aromen der Traube.
• Die Lage der Parzellen und die Ausrichtung der
Weinberge auf Hängen in Höhenlagen zwischen 200
und 500 Metern bietet zahlreiche Vorteile:
- eine bessere Frostbeständigkeit
- einen natürlichen Schutz gegen Westwinde
- eine maximale Ausnutzung der Sonneneinstrahlung
- einen natürlichen Wasserabfluss
Seite 6
Rand des Plateaus
Skelettböden
Mergel und Kalk aus dem Jurazeitalter
Eine Lage und Ausrichtung, die die Qualität begünstigen:
Beispiel für Boden und Unterboden (Côte de Beaune)
eros
ion
Südosten
• Je nach Jahreszeit profitiert das
Weinanbaugebiet von ozeanischen (im
Frühling und im Herbst), kontinentalen
(im Winter) oder südlichen Einflüssen (im
Sommer).
Boden und Untergrund – unersetzlich und unnachahmlich:
Nordwesten
Die natürlichen
Elemente
Abhang
Rendzina und oberflächliche
kalkhaltige Braunerde
W
ei
Fuß des Berges
nb
Ge
er
ge
Kalk- und calciumhaltige Braunerde
rö
ll
Braunerde und
kalkhaltige Braunerde
Schlick
Schotter
Unterschicht aus der Bresse
Seite 7
Die Climats
Weinbau in der Bourgogne
der ultimative Ausdruck des terroirs in der
Bourgogne
ein außergewöhnliches Savoir-faire,
das einzigartige Weine hervorbringt
• Typisch für die Bourgogne ist die
Bezeichnung einer präzise eingegrenzten
Parzelle als Climat. Diese Parzellen zeichnen
sich jeweils durch spezifische geologische
und klimatische Bedingungen aus, die
zusammen mit dem Einwirken des Menschen ein
einzigartiges Mosaik an terroirs hervorgebracht haben.
• Das Climat verleiht jeder Bourgogne-Appellation eine
einzigartige und eindeutige organoleptische Persönlichkeit.
• Mehr als 600 als Premiers Crus klassifizierte Climats bilden das
Weinanbaugebiet Bourgogne.
Die clos: eine Veranschaulichung der
Climats der Bourgogne
• In der Bourgogne entspricht ein clos
einem von Mauern umgebenen Climat.
Trotz seiner “traditionellen” Ausprägung
ist der Weinbau in der Bourgogne in
ständigem Wandel und strebt nach
Erstklassikeit, vor allem durch:
• eine respektvolle Behandlung
der Rebe, des Bodens und
des ganzen terroirs
• eine Weinbereitung, die ohne
intervenierende Methoden
auskommt
• Anbaupraktiken und Ausbautechniken, die anderen als Vorbild dienen
• das beständige Streben nach Qualität
unter Wahrung des bestehenden Savoir-faires
• Die auf der ganzen Welt berühmten
clos haben die Landschaften des
Weinanbaugebiets Bourgogne geprägt.
Seite 8
Seite 9
Weine
ebenso einzigartig wie universell
Die Weine aus der Bourgogne, eine vollständige
Farbenpalette
Die Charaktervielfalt der Bourgogne-Weine
Ausdruck in den Appellationen.
findet
Alle derzeit 100 Bourgogne-Weine sind Appellations
d’Origine Contrôlées (AOC).
61%
Weißweine
Appellations Grands Crus
30%
1,4% der Gesamtproduktion
33 AOCs
Bspl: Charmes-Chambertin, Montrachet
56,8% 43,2%
Rotweine
Appellations Premiers Crus
44,2%
10,1% der Gesamtproduktion
640 als Premiers Crus klassifizierte Climats
Bsp : Volnay 1er Cru, Santenots,
Chablis 1er Cru, Montmains
55,8%
Appellations Villages
23,9% 0,2%
8%
Crémant
de Bourgogne
1%
Roséweine
Durchschnittliche Produktionszahlen 2008-2012
37,9% der Gesamtproduktion
44 AOCs
Bspl: Mercurey, Pouilly-Fuissé
Appellations Régionales
29,2%
Rotweine
Seite 10
75,9%
1,2%17%
Roséweine
52,6%
C
Crémant de Bourgogne
50,6% der Gesamtproduktion
23 AOCs
Bspl: Bourgogne rouge,
Mâcon Villages
Weißweine
Durchschnittliche Produktionszahlen 2008-2012
Seite 11
Vielfalt
Verkosten
ein Trumpf
der Bourgogne-Weine
um die Bourgogne-Weine besser
kennenzulernen
•
Die Bourgogne-Weine verfügen
sowohl über ein breites Angebot
an lagerfähigen Weinen als auch
an Weinen, die jung getrunken
werden.
• Da unsere Weine größenteils
rebsortenrein sind, ist der Jahrgang ein
wichtiges Kriterium. Jeder Jahrgang hat seine
eigene Persönlichkeit.
Die aromatische Ausdruckskraft der Bourgogne-Weine
als Ergebnis eines einzigartigen Zusammenspiels von
terroirs, Klima, Rebsorten und dem Savoir-faire
des Menschen ist unvergleichlich und
unnachahmlich.
Bourgogne-Weine, egal, ob rot oder
weiß, zeichnen sich im Allgmeinen
durch die außergewöhnliche
Finesse und Eleganz ihrer Aromen
aus, die mehr auf Feinheit als auf
Kraft setzen.
Ihr Aromenreichtum, die bemerkenswerte Ausgewogenheit,
die Frische und der erstaunliche Abgang machen die
Bourgogne-Weine zu genussvollen Weinen, die man gerne
mit anderen teilt.
Seite 12
Seite 13
Aromen
der Weißweine
Einige Anhaltspunkte für die sensorische
Erkundung der Weißweine aus der
Bourgogne
Farben und Nuancen:
weißgold, grüngold, gelbgold, gelbgrün, strohgelb,
goldenes Gelb, gelborange, bernsteingelb…
Die aromatischen Familien:
•Pflanzliche Noten können die junge und
frischen Weine auszeichnen: Minze, Farn, Tabak,
Johannisbeerblatt...
•Die blumigen Noten sind unmissverständliche
Zeichen für rassige Weine von großer Finesse:
Lindenblüte, Kamille, Eisenkraut, Weißdorn, Rose,
Geißblatt, Hagebutte, Akazie, Ginster...
•Noten frischer Früchte wie Zitrus- und exotischer
Früchte sind typisch für die jungen Weißweine: Quitte,
Birne, Apfel, Pfirsich, Zitrone, Grapefruit, exotische
Früchte...
•Noten von Trockenfrüchten finden sich in Weinen
die zu altern beginnen. Sie sind bezeichnend für
Seite 14
die Komplexität der Bourgogne-Weine: Aprikose,
Haselnuss (durch den Ausbau im Fass), Mandel,
Walnuss, Orangenschale...
•Würzige Noten erheben – wie in der Küche –
einen Wein. Sie entstehen mit dem Alter und sind
Merkmale großer Weine: Vanille, Zimt, Sternanis,
Pfeffer...
•Mineralische Noten sind typisch für den Chablis.
Doch auch in Weine der Côte de Beaune und aus dem
Mâconnais sind sie zu finden: Feuerstein, Steinstaub,
Silex...
•Die Noten von Nahrungsmitteln sind bezeichnend
für Weine, die bereits einige Jahre alt sind: Honig,
Karamell, Butter, Jod...
•Noten von Unterholz erinnern an den Duft von
feuchten Wäldern und nasser Erde: Pilz, Trüffel,
Baummoos...
Der Crémant de Bourgogne: um ihn zu würdigen, betrachtet
man seine Farbe, Konsistenz und die Beharrlichkeit des
Schaums, seine Feinheit sowie die Bläschen.
Seite 15
Aromen
der Rotweine
Einige Anhaltspunkte für die sensorische
Erkundung der Rotweine aus der
Bourgogne
Farben und Nuancen:
rotviolett, granatrot, rubinrot, Sauerkirsche,
ziegelrot, Mahagoni…
Die Roséweine sind violettrosa, himbeerrosa,
orange-, lachs- und graurosa…
Die aromatischen Familien:
•Noten frischer Früchte offenbaren sich hauptsächlich
in den ersten Jahren, aber auch in sehr alten Weinen.
Sie spiegeln die Merkmale der Rebsorte Pinot
Noir wider: Himbeere, Kirsche, Brombeere, schwarze
Johannisbeere, wilde Beeren, rote Johannisbeere…
•Die blumigen Noten sind Aromen von großer
Finesse. Die Rose wird oft in großen, alten Weinen
wahrgenommen: Rose, Veilchen, Pfingstrose…
•Pflanzliche Noten können junge und frische Weine
auszeichnen: Knospe der schwarzen Johannisbeere,
Gras, Tabak…
Seite 16
•Noten kandierter Früchte sind Zeichen für einen
Wein, der aus hervorragend gereiften Trauben
hergestellt wurde und folglich oft ein Merkmal
für Jahrgänge vollmundiger Weine: Feige, Konfitüre,
Trockenpflaume…
• Würzige Noten werden in der Regel durch den
Ausbau in Eichenfässern erzielt. Sie prägen die Nase
und den Gaumen von Rotweinen: Zimt, Lebkuchen,
Lorbeer…
• Die Noten von Nahrungsmitteln wie Kaffee und
Lakritz sind häufig das Ergebnis eines Ausbaus im
Eichenfass. Karamellaromen sind typisch für alte
und/oder weit entwickelte Weine: Lakritz, geröstete
Mandeln…
• Animalische Noten findet man in alten Weinen. In
dieser Entwicklungsstufe sind die fruchtigen Noten
oft nicht mehr wahrnehmbar: Fleisch, Wild, Moschus,
Raubtier...
• Noten von Unterholz erinnern an den Duft feuchter
Erde. Sie zeichnen alte und weit entwickelte Weine
aus: Pilz, Trüffel, Baummoos…
Seite 17
Organoleptische Familien
Organoleptische Familien
damit Ihnen die Harmonie der
Speisen und Weißweine gelingt
damit Ihnen die Harmonie der
Speisen mit den Rotweinen gelingt
Lebhafte und
fruchtige
Weißweine
Intensive
und blumige
Weißweine
Junge und
fruchtige
Rot- und
Roséweine
Tanninhaltige
und und
vollmundige
Weine
Runde und
kräftige
Weißweine
Frische und
fruchtige
Crémant de
Bourgogne
Fleischige
und runde
Rotweine
Kräftige und
rassige
Rotweine
Der Reichtum der Bourgogne-Weine verfeinert
Dessert und unabhängig
Seite 18
jedes Essen – von der Vorspeise bis zum
vom Kochstil.
Seite 19
Die Bourgogne-Weine
Jedem
einzigartige Weine, die jede Genussgelegenheit
verschönern
seine Bougogne-Weine
Das Weinanbaugebiet Bourgogne bringt einzigartige, sinnliche
Weine hervor, deren aromatische und geschmackliche
Merkmale von einer außerordentlichen Vielfalt geprägt sind.
Dank dieser Vielfalt sind die Bourgogne-Weine die
passenden Begleiter wichtiger Ereignisse, wie das Momente
Beisammensein mit guten Freunden.
Es gibt für jeden Anlass den richtigen Bourgogne-Wein: ein
unerwarteter Besuch von Freunden, ein Empfang zu Hause,
ein Geschäftsessen, eine Hochzeit...
Das Öffnen eines Bourgogne-Weins ist bereits der erste
Genuss-Moment, wie der Beginn einer Geschichte... Das
Verkosten sorgt für einen intensiven, unvergleichlichen Genuss
und unvergessliche Erinnerungen.
Der Liebhaber
Die Appellations Régionales und die
Appellations Villages der Bourgogne bieten
ihm eine Qualitätsgarantie.
Der Kenner
Die Premiers Crus und Grands Crus bieten
ihm eine geschmackliche Entdeckung und
eine Bereicherung seiner Kenntnisse.
Der Feierfreudige
Der Feierfreudige ist kein Kenner,
sucht jedoch das Degustations- und
Geschmackserlebnis der gehobenen
Klasse, wie sie die Appellations Villages
und die Premiers Crus bieten.
Der Anspruchsvolle
Er entscheidet sich bevorzugt für die
renommiertesten Premiers Crus und
Grands Crus, um seine soziale Stellung zu
unterstreichen.
Seite 20
Seite 21
In der Bourgogne
Die Weine
haben Gastfreundschaft
und Teilen Tradition
aus der Bourgogne werden auf der ganzen
Welt geliebt
Von traditionellen Festen bis hin zu weintouristischen Besichtigungen: Die Winzer, Händler und Winzergenossenschaften legen Wert darauf, ihren
Besuchern, die den Reichtum
und die Vielfalt der BourgogneWeine und der Region erkunden, einen optimalen Empfang
zu bereiten. Dazu gehören Kellerbesichtigungen, Essen in einem
Weinkeller, Gästezimmer auf dem
Weingut, Weinwanderungen – zu
Fuß, mit dem Rad oderauf dem Rücken
eines Esels –, Weinfeste…
Das gesamte Angebot rund um das Thema Weintourismus in
der Bourgogne finden Sie auf: www. bourgogne-wines.com
Seite 22
• Jahresproduktion: circa 193 Millionen Flaschen, 0,4% der
weltweiten Weinproduktion.
• Jede 2. Flasche Bourgogne-Wein wird exportiert.
•
Die Bourgogne-Weine stellen wertmäßig 3% des
weltweiten Weinhandels.
52%
Frankreich
Zahlen aus 2012
22%
Export außerhalb
Eurozone
26%
Export Eurozone
Die Bourgogne-Weine sind auf allen Märkten eine
unverzichtbare Referenzgröße und genießen sehr hohes
Ansehen.
Seite 23
Aktionen und Hilfsmittel,
die Ihnen der BIVB zur Verfügung stellt
Aktionen:
• Treffen
mit
den Winzern, Handelshäusern
und
Winzergenossenschaften, die Ihnen ihre Weine vorstellen.
• Weinseminare zu den Bourgogne-Weinen inkl. Verkostung.
• Die Weinmesse Les Grands Jours de Bourgogne: Die 5-tägige
internationale Messe der Bourgogne-Weine, auf der
Weine aller Appellationen vorgestellt warden, ist
ausschließlich Einkäufern vorbehalten. Sie findet alle
zwei Jahre im Monat März statt.
www.grands-jours-bourgogne.com
Die Hilfsmittel:
• Das Schulungsmodul “E-Learning”: ein interaktives
Modul für die selbstständige Vertiefung der Kenntnisse
über die Bourgogne-Weine. Verfügbar auf der Website:
www. bourgogne-wines.com —
> Rubrik: Professional access
• Der Shop der Bourgogne-Weine: Verkauf von Karten des
Weinanbaugebiets, Postern, Broschüren, Führern, Schürzen,
Korkenziehern, Krawatten. Im Online-Shop bestellen:
www. bourgogne-wines.com —
> Rubrik: Professional access
Seite 24
• Die Ecole des Vins de Bourgogne: Seminare,
um die Besonderheiten der Bourgogne-Weine
besser kennenzulernen. Einschreibung unter:
www.ecoledesvins-bourgogne.fr
• Das Dokumentationszentrum Centre Doc (Centre de
Ressources Documentaires): Möglichkeit zum Nachschlagen
bzw. Bereitstellung von Büchern, Studien, Zeitschriften und
Magazinen. Kontakt: [email protected]
• Die Website in französischer und englischer Sprache:
Dort finden Sie sämtliche Informationen über BourgogneWeine, die Appellationen, Wein-Speisen-Harmnonien, die
Verkostung, den Weintourismus sowie den Terminkalender.
Möglichkeit zum Nachschlagen im Verzeichnis der Winzer und
Handelshäuser.
www.bourgogne-wines.com
• Profi-Bereich der Website (Professional access):
Zahlreiche Informationen über die Aktivitäten sowie die
neuesten Wirtschaftsdaten über die Bourgogne-Weine.
• Micro-Websites in anderen Sprachen:
Informationsportal über die Bourgogne-Weine
• Der Newsletter “Bourgognes International”:
Erhalten Sie 5-mal jährlich den Newsletter über die
Bourgogne-Weine mit Informationen über die wirtschaftliche
Entwicklung des Weinanbaugebietes, die Weinverkostung,
Aktuellem über Weingüter, Handelshäuser und Kellereien
sowie dem Terminkalender der nächsten Veranstaltungen.
Abonnieren Sie den Newsletter in der Rubrik “Professional
access” der Website www.bourgogne-wines.com
Weitere Auskünfte zu den angebotenen Hilfsmitteln erhalten Sie
per E-Mail unter [email protected]
oder telefonisch unter 0033 3 80 25 04 80
Seite 25
edition allemande
Der Missbrauch von Alkohol schadet Ihrer Gesundheit. In Maßen genießen.
Ausgabe 2014 – Fotonachweis: BIVB / DR / Bibliothèque municipale de Dijon / Gadenne D. / Monnier H. / Bernuy J.L. / Armellephotographe.com / Image & Associés / Ecrivin / Muzard J.P. / Clemencet D.
Fachverband der
Bourgogne-Weine
Gedruckt mit pflanzlichen Farben auf Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft bei einem
Drucker, der mit dem französischen Umweltzertifikat
ausgezeichnet ist.
12 Boulevard Bretonnière - BP 60150
21204 Beaune cedex - France
Tél. : +33 (0)3 80 25 04 80 - Fax : +33 (0)3 80 25 04 81
[email protected]
www.bourgogne-wines.com