NSW Government Schools Study Abroad

New South Wales
Staatliche Schulen
Auslandsaufenthalte
Kurzzeitige Auslandsaufenthalte
1
Dieser Auslandsaufenthalt war die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.
Ich habe jede Menge Sport mitgemacht und Surfstunden genommen. Was man
alles sieht und erlebt, und die Freundschaften, die man schließt, das ist alles einfach
unvergesslich. Während der Ferien habe ich Reisen nach Canberra, Melbourne und
Queensland mitgemacht. Es war das beste Jahr meines Lebens, und ich würde
nichts daran ändern wollen.
Monica, Deutschland
Cronulla High School
2
Auslandsaufenthalte ~ ein unvergessliches
Erlebnis
Für Sekundarschüler bieten kurze
Auslandsaufenthalte an staatlichen
Schulen in Sydney oder im
regionalen New South Wales
eine aufregende Möglichkeit,
den einzigartigen australischen
Lebensstil zu erleben und dabei zu
lernen.
Australien ist über regelmäßige
Flugverbindungen an Europa
und Nord- und Südamerika
angeschlossen.
Über Sydney und New South Wales
Sydney, die Hauptstadt von New South Wales,
ist Australiens größte Stadt und berühmt für
hervorragende Schulen, eine freundliche Bevölkerung,
ein tolles Klima und einen multikulturellen Lebensstil.
New South Wales hat viele regionale Städte in
der Nähe von herrlichen Stränden, Nationalparks,
Bergketten und offenen Ebenen. Das Freizeitangebot
im Sommer und Winter umfasst Surfen, Schwimmen,
Tennis, Fußball und Skifahren.
3
Über staatliche Schulen in NSW
Staatliche Schulen in New South Wales
(NSW) werden vom Ministerium für
Bildung und Gemeinden (DEC) von NSW
geleitet, der größten Bildungsorganisation
Australiens. Aus den über den ganzen
Bundesstaat verteilten Schulen können
Sie den Studienort wählen, der Ihnen am
meisten zusagt.
Eine Auswahl von über 25 Schulprofilen für
das High-School-Programm mit Angaben
zur geographischen Lage finden Sie auf
unserer Website – www.internationalschool.edu.au
Unsere Schulen bieten moderne
Einrichtungen mit neuesten Technologien,
Ressourcen für computergestütztes Lernen,
eine Vielzahl an Sprachkursen, Musik,
Bildende Kunst, Design und Sport. Ihr
hervorragender akademischer Standard ist
weltweit anerkannt.
Schüler(innen) bekommen ihren Aufenthalt
an einer australischen Schule bei ihrer
Rückkehr an ihre Heimatschule eventuell
anerkannt.
Unsere Schulen sind sichere, freundliche,
multikulturelle Stätten des Lernens.
Koordinator(innen) für internationale
Schüler(innen), Jahresbetreuer(innen)
und Beratungslehrer(innen) bieten an
jeder Schule Unterstützung an, um das
Wohlergehen unserer internationalen
Schüler zu gewährleisten.
Schüler(innen) fügen sich schnell in ihre
neue Schulgemeinschaft ein, verbessern ihr
Englisch und lernen die australische Kultur
kennen.
4
Digitaltechnische Fertigkeiten
Schulen verfügen über Laptop- und
Desktop-Rechner, Videokonferenzsysteme,
interaktive Whiteboards und OnlineRessourcen.
Um digitaltechnische und Internet-basierte
Fähigkeiten für die weitere Schul- und
Hochschulbildung auszubauen, sind
Strategien für computergestütztes Lernen
in die täglichen Lernaktivitäten integriert.
Schüler(innen) können über ihre vom
DEC anerkannten E-Mail-Konten auf
Online-Lernressourcen anerkannter
Bildungsportale zugreifen, um Wissen mit
anderen zu teilen, Themen zu recherchieren
und mit Mitschüler(inne)n und Lehrenden
kollaborativ zusammenzuarbeiten.
Fächerauswahl
Die Auswahl an Fächern umfasst:
• Englisch
• Mathematik
• Wissenschaft
• Geschichte
• Geographie
• Sprachen
• Technik
• Musik
• Bildende Kunst
• Sport,
Gesundheit und
persönliche
Entwicklung
Die Anwesenheit wird streng kontrolliert,
und Schüler(innen) erhalten obligatorische
Hausaufgaben und Projekte, die außerhalb
der Schulzeiten zu bearbeiten sind.
5
Ausflüge sind Teil unseres
Programms für Schülerinnen
und Schüler. Wir bringen
ihnen unser Land und
seine Sehenswürdigkeiten
mit Begeisterung näher.
Schülerinnen und Schüler
machen aus ihren
Auslandsaufenthalten in
Sydney mit Lernen, Sport und
Reisen wirklich das Beste.
Eric Baker, Koordinator für
internationale Schüler(innen)
South Sydney High School
Das Erlebnis Auslandsaufenthalt
Gesundheit und Wohlbefinden Erfahrene Betreuung und Unterstützung
Sport ist ein wichtiger Teil des australischen
Lebensstils, und die meisten Schulen
bieten ein umfangreiches Sportprogramm,
darunter auch Surfstunden.
Weitere Sportarten:
• Schwimmen
• Wassersport –
Segeln, Rudern,
Kanufahren,
Wasserball
• Fußball
• Basketball
• Hockey
• Leichtathletik
• Tennis
• Volleyball
• Cricket
• Rugby (LeagueVariante)
• Touch-Football
• Rugby (UnionVariante)
• Softball
• Baseball
• Netzball
• Reiten
• Golf
• Handball
• Bowling
Verschiedene Schulen bieten
unterschiedliche Sportarten an. Weitere
Informationen finden Sie in den
Schulprofilen auf unserer Website: www.internationalschool.edu.au
Außerdem gibt es viele WochenendSportclubs, denen man nach der Ankunft in
Australien beitreten kann.
Alle staatlichen Schulen in NSW, die
internationale Schüler(innen) aufnehmen,
verfügen über spezielle Koordinator(inn)en
für internationale Schüler(innen), die bei
Auslandsaufenthalten akademische und
soziale Unterstützung und Beratung leisten.
Die Koordinator(inn)en bleiben
mit Gastfamilien in Kontakt um
zu gewährleisten, dass sich alle
Austauschschüler(innen) hier in Australien
einleben und erfolgreich lernen.
Gastfamilien
Ein Höhepunkt des Auslandsaufenthalts
ist die Möglichkeit bei einer australischen
Familie zu leben. „Homestay“ bietet die
einzigartige Gelegenheit, den australischen
Lebensstil näher kennenzulernen
und Englischkenntnisse durch das
Zusammenleben weiter zu verbessern.
Schüler(innen) erhalten eine sichere
Unterkunft mit eigenem Zimmer,
Arbeitstisch und gemeinsam genutzten
Bad. Sie bekommen wochentags zwei und
am Wochenende drei Mahlzeiten am Tag.
Das Ministerium für Bildung und Gemeinden
von NSW verlangt, dass alle internationalen
Schüler(innen) während ihres Aufenthalts in
Australien bei einer anerkannten Gastfamilie
leben.
6
In der Schule
Die Schulzeiten sind im Allgemeinen 9.00
Uhr bis 15.30 Uhr, montags bis freitags.
Programmkosten: Siehe unsere Website
www.internationalschool.edu.au
Ein sicherer, sauberer und effizienter
öffentlicher Nahverkehr bringt
Schüler(innen) per Zug, Bus oder Fähre zur
Schule.
Visumsanforderungen: Alle Schüler(innen)
brauchen ein gültiges Schülervisum.
Staatliche Schulen in NSW haben
Uniformrichtlinien, und in den meisten
Schulen müssen Schüler(innen) die jeweilige
Schuluniform als Teil der Schulregeln
tragen. Uniformen sind an der Schule zum
Preis von etwa 150-200 AUD erhältlich.
Programmdauer: 1 Trimester = 3 Monate;
2 Trimester (1 Semester) = 6 Monate; 3
Trimester = 9 Monate; 4 Trimester (1 Schuljahr) = 12 Monate
Schuljahre: 9, 10 und 11
Programmbeginn: Schüler(innen) können
sich zum Beginn des ersten, zweiten oder
dritten Trimesters anmelden; siehe Kalender
auf Seite 11.
Akademische Voraussetzungen: Mindestens
Bestehen der beiden vorangegangenen
Schuljahre im Heimatland.
Anreise: Schüler(innen) treffen ihre
eigenen Reisevorkehrungen und müssen
3-5 Tage vor Programmbeginn eintreffen.
Dies kann bei Verwandtschaftsbesuchen
abweichend vereinbart werden, doch
sind frühere Ankünfte vom DEC-Zentrum
für Internationale Schüler(innen) zu
genehmigen.
Krankenversicherung für internationale
Schüler(innen) (Overseas Student Health
Cover/OSHC): Die australische Regierung
verlangt, dass alle internationalen
Schüler(innen) die Krankenversicherung
Overseas Student Health Cover (OSHC)
abschließen. Dies wird über das DECZentrum für Internationale Schüler(innen)
veranlasst, und OSHC-Beiträge werden
mit den Schulgebühren berechnet. Es
wird empfohlen, dass Schüler(innen)
für nicht von der OSHC gedeckte
Kosten in ihrem Heimatland eine private
Krankenversicherung abschließen.
Englischvoraussetzungen:
Befriedigende Englischkenntnisse. Für
eine Reihe von Ländern bestehen für
internationale Schüler(innen) spezifische
Englischvoraussetzungen.
Informationen über Schulgebühren, Voraussetzungen und Krankenversicherung
finden Sie auf unserer Website www.internationalschool.edu.au
7
New South Wales entdecken –
ein Bundesstaat großer natürlicher Schönheit
Internationale Schüler(innen) haben die Auswahl unter fünf Zielregionen, die alle in der Nähe von
Stadtzentren und herrlichen Küsten liegen.
Östliches und südliches Sydney
Sydney ist mit vier Millionen Einwohnern
Australiens größte Stadt, in der internationalen
Schüler(innen) eine Vielzahl an multikulturellen und
Unterhaltungsaktivitäten geboten wird, darunter
Feiern zum chinesischen Neujahr, die Royal Easter
Show, der Spaßlauf City to Surf, Konzerte im
Darling Harbour, The Bridge Climb und große
Sportveranstaltungen. In Bondi Junction, Eastgardens
und Miranda befinden sich große Einkaufszentren.
Schulen in den östlichen und südlichen Stadtteilen
von Sydney liegen nahe an den herrlichen Stränden
von Bondi, Coogee, Maroubra und Cronulla.
Strände im Norden Sydneys
Schüler(innen) können in der Nähe von Sydneys
vielen herrlichen Stränden im Norden der Stadt
leben und lernen, darunter Manly und Palm Beach
(wo die australische Fernsehserie Home and Away
gefilmt wird) oder die Buchten im Ku-Ring-GaiChase-Nationalpark in Akuna Bay. Von hier aus
nimmt man einfach die Fähre über den Hafen,
besucht Taronga Zoo, bestaunt in Manly Oceanworld
Haie, fährt mit dem Fahrrad nach Fairy Bower oder
nimmt den wunderschönen Wanderweg entlang der
Küste zwischen Manly und der Spit Bridge durch
einheimischen Busch.
Illawarra-Südküste und Wollongong
Die auch als Saphirküste bezeichnete IllawarraRegion liegt an einem herrlichen Teil der Küste von
New South Wales. Dieser Küstenstrich beginnt in
der Nähe von Wollongong, eine Stunde Zugfahrt
südlich von Sydney, und erstreckt sich bis südlich
von Bega an der Grenze zum Bundesstaat
Victoria. Wollongong hat eine Bevölkerung von
300.000 Menschen und 90 Nationalitäten und
verfügt über vielfältige Unterhaltungs-, Sport- und
Freizeitangebote. Beliebte Sehenswürdigkeiten
sind das Kiama Blow Hole, die Stanwell Tops, von
denen aus man Paragleitern zusehen kann, Jervis
Bay zum Schnorcheln, der Royal-Nationalpark für
Buschwanderungen und die Marineparks von Jervis
Bay und Batemans Bay, wo es Tümmler und Wale zu
bestaunen gibt.
8
Newcastle und Hunter-Region
Nordküste von New South Wales
Newcastle ist eine lebendige,
multikulturelle Stadt mit einem aktiven
Hafen an einer atemberaubend schönen
Küste zwei Stunden nördlich von Sydney.
Hier lässt es sich bestens lernen und leben
– die Stadt bietet tolle Strände, einen
entspannten Lebensstil und ausgezeichnete
Sportanlagen. Freizeitangebote umfassen
The Bather’s Way (eine 5 km lange
Wanderung vom Nobby’s-Leuchtturm
bis Merewether Beach), einen Besuch der
Koalakolonie auf der Tillilgerry-Halbinsel,
Wanderungen im Myall-Lakes-Nationalpark
oder Wal- und Delfinbeobachtungen in
Port Stephens.
Die Region um die Nordküste beginnt
etwa vier Stunden nördlich von Sydney
und erstreckt sich bis Tweed Heads an der
Grenze zur Goldküste von Queensland. Das
subtropische Klima dieser Region bedeutet
warme bis heiße Sommer und sehr milde
Winter. Hier findet man einige der besten
Strände in ganz Australien, klare Flüsse
und üppige Regenwälder. Die Nordküste
ist ein beliebtes Urlaubsziel fürs Surfen,
Schwimmen, Tauchen, Kajakfahren und
Wandern. Populäre Ziele sind Byron Bay, die
Big-Banana-Plantage in Coffs Harbour, das
historische Gefängnis von Trial Bay in South
West Rocks und das Koalakrankenhaus in
Port Macquarie – die einzige Einrichtung
ihrer Art in New South Wales.
Karte von Australien und
den Regionen von New South
Wales
Gold Coast Airport
Tweed Heads/
Kingscliff
Murwillumbah
Byron Bay
North
Coast
New England
Bourke
Ballina
Grafton
Coffs
Harbour
Tamworth
NSW
Port
Macquarie
Broken Hill
Sydney
Hunter
Dubbo
Chatham
Newcastle/Jesmond/
Lambton/Warners Bay
Orange
Central Coast
Southern
Highlands
West Wyalong
Balranald
Bowral
Riverina
Illawarra
Inlandsflughafen
Corowa
Wollongong/Fairy Meadow/
Warrawong
CANBERRA
Wagga Wagga
Deniliquin
Internationaler Flughafen Gosford/Narara Valley
SYDNEY
Cooma
Snowy
Mountains
Albury
Batemans
Bay
Merimbula
9
Lebenshaltungskosten
Zusätzlich zu den Schulkosten werden zur
Deckung der Lebenshaltungskosten wöchentlich etwa 360 AUD benötigt.
Anhaltspunkte für
wöchentliche Ausgaben
Gastfamilie
AUD$
240 $ - 265 $
Öffentlicher Nahverkehr
25 $ - 40 $
Persönlicher Bedarf und
Unterhaltung
25 $ - 45 $
Gelegentliche Mahlzeiten/Snacks
35 $ - 40 $
Insgesamt
325 $ - 390 $
Banken
In Australien gibt es eine Vielzahl an örtlichen
und ausländischen Banken mit einem großen
Netz an Geldautomaten. Sie können daher
problemlos rund um die Uhr, sieben Tage
die Woche Geld abheben, ohne eine Bank
aufsuchen zu müssen. Zur Eröffnung eines
australischen Kontos muss man nur den
Reisepass und ein gültiges Schülervisum bei der
Bank vorlegen.
Abholung am Flughafen
Wenn Sie keine Bekannten oder Verwandten
haben, die Sie am Flughafen in Sydney abholen
können, kann das DEC-Zentrum für Internationale
Schüler(innen) gegen eine geringe Gebühr eine
Abholung am Flughafen veranlassen.
9
10
Einkaufen
Gotteshäuser
Das Angebot in australischen
Supermärkten umfasst frisches Obst
und Gemüse, Fleisch, Gefrier- und
Dosenprodukte, Brot, Papierprodukte
und rezeptfreie Medikamente.
In Australien steht es allen Menschen frei,
ihren Glauben und ihre Religion zu praktizieren.
Kaufhäuser bieten Bekleidung, Schuhe,
Möbel, Computer, Elektrowaren,
Küchenwaren und Geschenkwaren zu
festen Preisen.
Große Einkaufszentren findet man in
der Innenstadt und verschiedenen
Stadtteilen Sydneys sowie in größeren
Regionalstädten. Diese Zentren umfassen
Kaufhäuser, Supermärkte, Fachgeschäfte
(Buch-, Bekleidungs-, Schuh-, Sport- und
Musikläden), Banken, Cafes und Kinos.
In Sydney und anderen Städten und
Orten in New South Wales finden Sie viele
Kirchen, Tempel, Synagogen, Moscheen
und andere Gotteshäuser.
Wenn Leute von Australien träumen,
sollten sie kommen und jeden Moment
genießen.
Angelo, Brasilien
Northern Beaches Secondary College –
Freshwater Senior Campus
11
Nächste Haltestelle…
New South Wales!
Fünf einfache Schritte zur
Anmeldung
Online-Anmeldung
www.internationalschool.edu.au
Über eingetragene Agenturen
Eine vollständige Liste unserer
Agenturen finden Sie unter
www.internationalschool.edu.au
Über Verwandte in New South Wales
DEC International Students Centre
827-837 George Street
Sydney NSW 2000 Australia
Per E-Mail
[email protected]
Per Post
Laden Sie das Anmeldeformular von
unserer Website herunter und schicken
Sie es an:
DEC International Students Centre
Locked Bag 53
Darlinghurst NSW 1300 Australia
Schulkalender
Das Schuljahr in New South Wales ist in vier Vierteljahre (sog. „Terms“) unterteilt.
2012
2013
2014
2015
Term 1
27. Januar bis
5. April
29. Januar bis
12. April
28. Januar bis
11. April
27. Januar bis
2. April
Term 2
23. April bis
29. JunI
29. April bis
28. Juni
28. April bis
27. Juni
20. April bis
26. Juni
Term 3
16. Juli bis
21. September
15. Juli bis
20. September
14. Juli bis
19. September
13. Juli bis
18. September
Term 4
8. Oktober bis
21. Dezember
. Oktober bis
8
20. Dezember
7. Oktober bis
19. Dezember
6. Oktober bis
18. Dezember
Unsere Website hilft Ihnen,
die richtige Schule zu finden.
www.internationalschool.edu.au
Dieser Auslandsaufenthalt war die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.
Das war das beste Jahr meines Lebens, und ich würde nichts daran ändern
wollen. Was man alles sieht und erlebt, und die Freundschaften, die man schließt,
das ist alles einfach unvergesslich.
Raissa, Brasilien
Northern Beaches Secondary College – Cromer Campus
12
13
Meine Erfahrungen mit den anderen
australischen Schülern und Schülerinnen
waren toll. Sie sind alle an deinem Land,
deiner Familie, deinem Hintergrund und
deiner Herkunft interessiert.
Leonie, Deutschland
Northern Beaches Secondary College –
Cromer Campus
Sightseeing während der Ferien
Schüler(innen) können während der Ferien im Rahmen verschiedener anerkannter
Reiseangebote in Australien das Beste aus ihrem Auslandsaufenthalt machen. Diese
Reisen sind sicher und werden stets von ausgebildeten Lehrkräften begleitet.
Reisen werden zum Ende jedes Trimesters zu verschiedenen Zielen angeboten:
»» Blue Mountains
»» Tagesausflüge in Sydney
»» Great Barrier Reef, Queensland
»» Melbourne, Victoria
»» Brisbane, Queensland
»» Gold Coast, Themenparks in Queensland
Weitere Informationen über diese Reisen erhalten Sie von Ihrer Agentur oder dem DECZentrum für Internationale Schüler(innen).
Bitte beachten Sie: Internationale Schüler(innen) dürfen unter keinen Umständen
unabhängig reisen.
14
Diese DVD bietet Ihnen eine
Vorschau auf Ihr Schulerlebnis
in Australien.
www.internationalschool.edu.au
www.internationalschool.edu.au
Agenturstempel
DEC International Students Centre
Email: [email protected]
Tel: +61 2 8289 4777
Fax:
+61 2 9244 5844
Der Anbietercode von Schulen des NSW-Ministeriums für Bildung und Gemeinden im
Bundesregister von Instituten und Kursen für internationale Schüler(innen) und Studierende
(CRICOS) lautet 00588M.
Die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen beziehen sich auf Juli 2011. Die auf unserer
Website angegebenen Schulgebühren und Krankenversicherungskosten für internationale
Schüler(innen) können jederzeit geändert werden. Bitte wenden Sie sich an das DECZentrum für internationale Schüler(innen) oder besuchen Sie für aktuelle Informationen
unsere Website www.internationalschool.edu.au.